FR2992513A1

FR2992513A1 - Method for restitution of video content displayed on stereoscopic screens of TV set provided on glasses, involves selecting same video content at same moment by two screens of adapted stereoscopic glasses, and selecting obturation signal

Info

Publication number: FR2992513A1
Application number: FR1256017A
Authority: FR
Inventors: Cedric Chedaleux; Herve Marchand; Guillaume Roul
Original assignee: France Telecom SA
Current assignee: Orange SA
Priority date: 2012-06-25
Filing date: 2012-06-25
Publication date: 2013-12-27

Abstract

The method involves displaying video contents on a stereoscopic screen i.e. TV set (TV), such that content is displayed instead of a left stereoscopic view (VB) of stereoscopic content and another content is displayed instead of a right stereoscopic view (VA) of the stereoscopic content. The same video content is selected at same moment by two screens of adapted stereoscopic glasses (LA, LB) i.e. active glasses. An obturation signal (S) is selected, and a synchronized obturation of the screens of the active glasses is performed based on the obturation signal. Independent claims are also included for the following: (1) a method for controlling a display of video contents on a stereoscopic screen (2) a set of stereoscopic glasses comprising screens for restitution of video content among video contents (3) a terminal to control display of video stream on a stereoscopic screen (4) a computer program implemented on a terminal comprising program code instructions to perform a method for restitution of video content among video contents by two screens of a pair of stereoscopic glasses.

Description

Procédé et système de restitution de contenus vidéo. L'invention se rapporte à la restitution d'un contenu numérique parmi plusieurs contenus numériques. L'invention se prête au contexte d'un écran stéréoscopique dont l'affichage est partagé par plusieurs utilisateurs. Un tel écran est par exemple celui d'un ordinateur ou d'un téléviseur. Un contenu vidéo en relief est généralement constitué de deux images par instant temporel de la vidéo. Les deux images, dites stéréoscopiques, sont décalées l'une par rapport à l'autre, l'une étant destinée à l'oeil gauche et l'autre à l'oeil droit de l'utilisateur. Ce décalage lui permet d'imaginer un point de convergence situé devant ou derrière le plan de l'écran, associant ainsi une impression de profondeur ou relief aux objets de la vidéo observée. Dans un tel cas, l'écran utilisé est tridimensionnel, le plus souvent de type stéréoscopique. Que l'écran soit bidimensionnel ou stéréoscopique, il n'est pas possible d'être plusieurs utilisateurs à partager le même écran pour bénéficier de contenus différents. Dans le cas classique de plusieurs utilisateurs qui se trouvent devant l'écran, l'un d'entre eux choisira habituellement un contenu parmi tous les contenus disponibles et l'imposera aux autres. L'invention offre une solution ne présentant pas les inconvénients de l'état de la technique. L'invention A cet effet, selon un aspect fonctionnel, l'invention a pour objet un procédé de restitution d'un contenu vidéo parmi deux contenus vidéo, sur deux écrans d'une paire de lunettes stéréoscopiques, caractérisé en ce qu'elles sont adaptées à restituer le contenu selon les étapes suivantes : - réception des deux vidéos ; - sélection d'une vidéo identique pour restitution sur les deux écrans au même moment. Ainsi, selon l'invention, le contenu vidéo est restitué simultanément sur les deux écrans de la paire de lunettes, alors que dans l'état de l'art, la restitution sur les deux écrans d'une paire de lunettes stéréoscopique est alternée dans le temps (vue de gauche sur l'écran gauche, puis vue de droite sur l'écran droit, etc.) afin de fournir un contenu stéréoscopique. Dans l'état de l'art, si deux utilisateurs possèdent chacun une paire de lunettes, ils visualisent chacun le même contenu stéréo, leurs deux paires de lunettes sont synchronisées de la même manière et interchangeables. Avec l'invention, il est au contraire possible de visualiser deux vidéos différentes sur deux paires de lunettes stéréoscopiques distinctes qui ont été adaptées de telle sorte que l'on restitue le même contenu sur les deux écrans au même moment, c'est-à-dire de manière synchrone sur les deux écrans. L'invention offre ainsi l'avantage de pouvoir utiliser l'écran stéréoscopique, qui a la capacité d'afficher deux vidéos qui sont habituellement une vidéo pour l'oeil droit et une vidéo pour l'oeil gauche, pour afficher deux vidéos quelconques. L'une de ces vidéos peut être destinée à un premier utilisateur, et l'autre à un second utilisateur, leur permettant ainsi de partager l'écran vidéo. Selon un premier mode de mise en oeuvre de l'invention, le procédé tel que décrit ci-dessus est caractérisé en ce que les lunettes stéréoscopiques adaptées sont des lunettes polarisées dont la polarisation est identique sur les deux écrans.Method and system for rendering video contents The invention relates to the restitution of digital content among several digital contents. The invention lends itself to the context of a stereoscopic screen whose display is shared by several users. Such a screen is for example that of a computer or a TV. A video content in relief is generally made up of two images per time instant of the video. The two images, called stereoscopic, are offset relative to each other, one being intended for the left eye and the other for the right eye of the user. This shift allows him to imagine a point of convergence in front of or behind the plane of the screen, thus associating an impression of depth or relief to the objects of the video observed. In such a case, the screen used is three-dimensional, most often stereoscopic type. Whether the screen is two-dimensional or stereoscopic, it is not possible to be multiple users to share the same screen to benefit from different content. In the typical case of multiple users in front of the screen, one of them will usually choose content from all available content and impose it on others. The invention offers a solution that does not have the drawbacks of the state of the art. The invention For this purpose, according to a functional aspect, the subject of the invention is a method for rendering a video content among two video contents, on two screens of a pair of stereoscopic glasses, characterized in that they are adapted to render the content according to the following steps: - reception of the two videos; - selection of an identical video for playback on both screens at the same time. Thus, according to the invention, the video content is reproduced simultaneously on the two screens of the pair of glasses, whereas in the state of the art, the reproduction on both screens of a pair of stereoscopic glasses is alternated in time (left view on the left screen, then right view on the right screen, etc.) to provide stereoscopic content. In the state of the art, if two users each have a pair of glasses, they each view the same stereo content, their two pairs of glasses are synchronized in the same way and interchangeable. With the invention, on the contrary, it is possible to display two different videos on two pairs of separate stereoscopic glasses which have been adapted so that the same content is reproduced on the two screens at the same time, that is to say say synchronously on both screens. The invention thus has the advantage of being able to use the stereoscopic screen, which has the ability to display two videos that are usually a video for the right eye and a video for the left eye, to display any two videos. One of these videos can be for a first user, and the other for a second user, allowing them to share the video screen. According to a first embodiment of the invention, the method as described above is characterized in that the adapted stereoscopic glasses are polarized glasses whose polarization is identical on both screens.

Ainsi, il suffira à l'utilisateur de se procurer deux paires de lunettes et d'inverser les écrans des deux paires de lunettes afin que chaque paire dispose de deux écrans polarisés de manière identique ; si les deux écrans possèdent la même polarisation, ils sont aptes à filtrer le même signal vidéo en provenance du téléviseur. Par exemple, dans le cas d'un système anaglyphe avec des filtres rouges et bleus, après l'adaptation nécessaire à l'invention la première paire de lunettes aura deux filtres (écrans) rouges et la seconde deux filtres bleus, les filtres rouges permettant de filtrer, et donc recevoir, la vidéo polarisée en rouge, et les filtres bleus la vidéo polarisée en bleu. Selon un second mode de mise en oeuvre particulier de l'invention, qui pourra être mis en oeuvre alternativement ou cumulativement avec le précédent, le procédé est caractérisé en ce que les lunettes stéréoscopiques adaptées sont des lunettes actives, et en ce l'étape de sélection est précédée des étapes de : - réception d'un signal d'obturation ; - en fonction du signal d'obturation, obturation synchronisée des deux écrans des lunettes actives. Ainsi, il suffira à l'utilisateur de se procurer une paire de lunettes stéréoscopique actives classiques comportant une modification mineure du système d'obturation permettant de recevoir sur les deux écrans la même information vidéo au même moment, c'est-à-dire de manière synchronisée, à l'inverse du système non modifié qui alterne l'obturation sur les deux écrans. Selon un autre aspect fonctionnel, l'invention a également pour objet un procédé de commande d'affichage de deux contenus vidéo sur un écran stéréoscopique, caractérisé en ce qu'il comporte les étapes de : - Acquisition de deux contenus vidéo ; - Commande d'affichage du premier contenu à la place d'une vue stéréoscopique d'un contenu stéréoscopique et du second contenu à la place de l'autre vue stéréoscopique du contenu stéréoscopique. Comme le téléviseur stéréoscopique est à même de gérer l'affichage des contenus stéréoscopiques, il suffit, pour mettre en oeuvre l'invention, de préparer les deux contenus à afficher de la même manière que s'il s'agissait du contenu droit et du contenu gauche de la vidéo stéréoscopique, puis de commander de la même manière l'affichage sur l'écran stéréoscopique du téléviseur. Selon un aspect matériel, l'invention a pour objet des lunettes stéréoscopiques comprenant deux écrans pour la restitution d'un contenu vidéo parmi deux contenus vidéo, caractérisées en ce qu'elles comprennent : - un module de réception des deux vidéos ; - un module de sélection d'une vidéo identique pour restitution sur les deux écrans au même moment. Selon un premier mode de réalisation, l'invention a pour objet des lunettes passives polarisées, caractérisées en ce qu'elles comportent deux écrans polarisés de manière identique Selon un second mode de réalisation, l'invention a pour objet des lunettes actives caractérisées en ce qu'elles comprennent : - un module de réception de deux vidéos ; - un module de réception d'un signal d'obturation ; - un module d'obturation simultanée les deux écrans. Selon un autre aspect matériel, l'invention concerne également un terminal apte à commander l'affichage de deux flux vidéo pour affichage sur un écran stéréoscopique caractérisé en ce qu'il comprend : -Un module d'acquisition de deux contenus vidéo ; - Un module de commande de l'affichage du premier contenu à la place d'une vue stéréoscopique d'un contenu stéréoscopique et du second contenu à la place de l'autre vue stéréoscopique du contenu stéréoscopique. Selon un autre aspect matériel, l'invention concerne également un programme d'ordinateur apte à être mis en oeuvre sur un terminal tel que décrit ci-dessus, le programme comprenant des instructions de code qui, lorsque le programme est exécuté par un processeur, réalise les étapes du procédé défini ci-dessus. L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui suit, donnée à titre d'exemple et faite en référence aux dessins annexés. Les figures : La figure 1 représente le contexte général d'un mode de réalisation de l'invention. La figure 2 est un schéma bloc d'un terminal apte à réaliser les étapes d'un procédé de sélection selon un mode de réalisation de l'invention. La figure 3 est un schéma bloc de lunettes stéréoscopiques modifiées aptes à réaliser un procédé de restitution selon un mode de réalisation de l'invention.Thus, it will be sufficient for the user to obtain two pairs of glasses and to reverse the screens of the two pairs of glasses so that each pair has two identically polarized screens; if both screens have the same polarization, they are able to filter the same video signal from the TV. For example, in the case of an anaglyph system with red and blue filters, after the adaptation necessary for the invention the first pair of glasses will have two filters (screens) red and the second two blue filters, the red filters allowing to filter, and thus receive, the polarized video in red, and the blue filters the polarized video in blue. According to a second particular mode of implementation of the invention, which may be implemented alternatively or cumulatively with the preceding, the method is characterized in that the adapted stereoscopic glasses are active glasses, and in this the step of selection is preceded by the steps of: - receiving a shutter signal; - Depending on the shutter signal, synchronized shutter of the two screens of the active glasses. Thus, it will be sufficient for the user to obtain a pair of conventional active stereoscopic glasses having a minor modification of the shutter system making it possible to receive on the two screens the same video information at the same time, that is to say synchronized way, unlike the unmodified system that alternates the shutter on both screens. According to another functional aspect, the subject of the invention is also a method for controlling the display of two video contents on a stereoscopic screen, characterized in that it comprises the steps of: Acquisition of two video contents; - Display control of the first content instead of a stereoscopic view of a stereoscopic content and the second content in place of the other stereoscopic view of the stereoscopic content. Since the stereoscopic television is able to manage the display of the stereoscopic contents, it is sufficient, in order to implement the invention, to prepare the two contents to be displayed in the same way as if it were the right contents and the Left side of the stereoscopic video, and then control the display on the stereoscopic TV screen in the same way. According to a material aspect, the subject of the invention is stereoscopic glasses comprising two screens for the rendering of video content among two video contents, characterized in that they comprise: a module for receiving the two videos; - a module for selecting an identical video for playback on both screens at the same time. According to a first embodiment, the subject of the invention is polarized passive glasses, characterized in that they comprise two identically polarized screens. According to a second embodiment, the subject of the invention is active spectacles characterized in that they include: - a module for receiving two videos; a module for receiving a shutter signal; - a simultaneous shutter module the two screens. According to another material aspect, the invention also relates to a terminal adapted to control the display of two video streams for display on a stereoscopic screen, characterized in that it comprises: a module for acquiring two video contents; - A control module of the display of the first content instead of a stereoscopic view of a stereoscopic content and the second content in place of the other stereoscopic view of the stereoscopic content. According to another material aspect, the invention also relates to a computer program capable of being implemented on a terminal as described above, the program comprising code instructions which, when the program is executed by a processor, performs the steps of the method defined above. The invention will be better understood on reading the description which follows, given by way of example and with reference to the accompanying drawings. The figures: FIG. 1 represents the general context of one embodiment of the invention. FIG. 2 is a block diagram of a terminal able to carry out the steps of a selection method according to one embodiment of the invention. FIG. 3 is a block diagram of modified stereoscopic spectacles capable of producing a rendering method according to one embodiment of the invention.

Les figures 4a et 4b représentent des chronogrammes illustrant l'évolution temporelle de l'affichage des vidéos sur les écrans des lunettes. La figure 5 représente des échanges entre les différentes entités du système selon un mode de réalisation.Figures 4a and 4b show timing diagrams illustrating the temporal evolution of the display of videos on the glasses screens. FIG. 5 represents exchanges between the different entities of the system according to one embodiment.

Description détaillée d'un exemple de réalisation illustrant l'invention La figure 1 représente le contexte général d'un premier mode de réalisation de l'invention. A titre d'illustration, la présente invention est décrite en référence à un décodeur numérique T connecté à un téléviseur TV supportant un écran tridimensionnel stéréoscopique, mais elle peut bien entendu s'appliquer à d'autres dispositifs tels qu'un téléphone mobile, un ordinateur, etc. Dans notre exemple, les utilisateurs sont au nombre de deux (A et B) et portent des lunettes (LA et LB) équipées chacune de deux écrans, qui leur permettent de visualiser un contenu stéréoscopique lorsqu'elles sont utilisées dans leur mode standard, stéréoscopique, hors du contexte de l'invention.DETAILED DESCRIPTION OF AN EMBODIMENT EXCHANGING THE INVENTION FIG. 1 represents the general context of a first embodiment of the invention. By way of illustration, the present invention is described with reference to a digital decoder T connected to a television TV supporting a stereoscopic three-dimensional screen, but it can of course be applied to other devices such as a mobile phone, computer, etc. In our example, the users are two (A and B) and wear glasses (LA and LB) each equipped with two screens, which allow them to view stereoscopic content when used in their standard mode, stereoscopic outside the context of the invention.

Ces lunettes peuvent être, traditionnellement, de type passif ou actif. Dans le premier cas, on utilise des filtres polarisants sur chaque écran des lunettes. On polarise la lumière de sorte que l'écran renvoie deux images, l'une projetée en lumière polarisée pour l'oeil droit, et l'autre pour l'oeil gauche. Les filtres des lunettes se chargent alors de ne laisser passer qu'une seule des lumières pour chaque oeil. Dans le second cas, les lunettes actives sont classiquement dotées d'un système d'obturation qui peut être commandé par un signal électrique, par exemple infrarouge, en provenance du terminal ou du téléviseur, qui indique aux lunettes quel oeil obturer à quel moment. Les lunettes bloquent alternativement la vision de l'oeil qui ne doit pas voir l'image affichée pendant que l'autre la regarde. C'est un panneau à cristaux liquides, de type LCD (de l'anglais Liquid Crystal Display), intégré aux lunettes, qui se charge le plus souvent de ce travail. Ainsi l'oeil droit voit une l'image de droite (VA), puis l'oeil gauche voit l'image de gauche (VB), et ainsi de suite... Le cerveau de l'utilisateur associe les deux images pour recréer l'effet stéréoscopique recherché. Dans la suite, on décrit un système utilisant ce type de lunettes actives, mais l'exemple pourrait s'étendre facilement au cas des lunettes passives.These glasses can be, traditionally, passive or active type. In the first case, polarizing filters are used on each screen of the glasses. The light is polarized so that the screen returns two images, one projected in polarized light for the right eye, and the other for the left eye. The filters of the glasses then take care to let only one of the lights for each eye. In the second case, the active glasses are conventionally equipped with a shutter system that can be controlled by an electrical signal, for example infrared, from the terminal or the television, which tells the glasses which eye to close when. The glasses alternately block the vision of the eye that should not see the image displayed while the other looks at it. It is a liquid crystal panel, type LCD (of the English Liquid Crystal Display), integrated into the glasses, which is most often of this work. So the right eye sees a right image (VA), then the left eye sees the left image (VB), and so on ... The user's brain associates the two images to recreate the stereoscopic effect sought. In the following, we describe a system using this type of active glasses, but the example could easily extend to the case of passive glasses.

Dans le mode de réalisation représenté, le terminal T reçoit au moins deux flux vidéo distincts qui peuvent être, selon le mode de visualisation choisis par A et B: - dans le mode standard stéréoscopique (connu), dit par la suite mode stéréoscopique (non illustré), les deux vidéos affichées sont la vue droite et la vue gauche de la même séquence vidéo, destinées respectivement à l'oeil droit et à l'oeil gauche de l'utilisateur. Comme expliqué ci-dessus, les lunettes de A et B sont synchronisées de manière à obturer alternativement la vue gauche et la vue droite de manière à ce que chaque oeil reçoive uniquement le signal qui lui est destiné. A et B reconstituent tous deux au final une vision stéréoscopique de la vidéo affichée. - dans le mode de l'invention, que l'on appellera mode étendu, en revanche, les deux vidéos affichées sur l'écran stéréoscopique sont issues de deux programmes différents, dans notre exemple une vidéo sur les araignées (du côté droit de l'écran) et une vidéo sur les fleurs (du côté gauche). Les lunettes de A et B sont synchronisées de manière à obturer simultanément la vue gauche et la vue droite, de manière à ce que chaque oeil reçoive le signal vidéo qui lui est destiné. A et B visualisent chacun soit la vue droite (l'araignée) soit la vue gauche (la fleur) en vision non stéréoscopique puisqu'ils reçoivent le même signal sur chaque oeil. Sur la figure 1, on a représenté seulement deux instants temporels t1 et t2 auxquels correspondent deux sous-flux vidéo correspondants VA et VB, qui peuvent donc être soit la vue gauche et la vue droite d'une vidéo stéréoscopique (en mode stéréoscopique) soit la première (araignée) et la seconde (fleur) vidéo en mode étendu. Dans le mode stéréoscopique de l'état de l'art, le flux correspondant est le plus souvent contenu dans un container C approprié pour les vidéos stéréoscopiques. Il peut s'agir par exemple d'un contenu encodé selon la norme MVC (Multiview VIdeo Coding) du groupe MPEG (Motion Picture Expert Group) de l'ISO (International Standards Organisation) qui permet de coder et de stocker plusieurs vues d'une même vidéo (pour le mode stéréoscopique), et accessoirement plusieurs vidéos (pour notre mode étendu). On suppose que les flux vidéo ont été transmis au terminal via un réseau de télécommunications (R).In the embodiment shown, the terminal T receives at least two distinct video streams which can be, according to the viewing mode chosen by A and B: in the stereoscopic standard mode (known), hereinafter referred to as stereoscopic mode (no illustrated), the two videos displayed are the right view and the left view of the same video sequence, intended respectively for the right eye and the left eye of the user. As explained above, the glasses of A and B are synchronized so as to alternately close the left view and the right view so that each eye receives only the signal intended for it. A and B both reconstitute a stereoscopic vision of the displayed video. In the mode of the invention, which will be called extended mode, however, the two videos displayed on the stereoscopic screen come from two different programs, in our example a video on spiders (on the right side of the screen). screen) and a video on the flowers (on the left). The glasses of A and B are synchronized so as to simultaneously close the left view and the right view, so that each eye receives the video signal intended for it. A and B each visualize either the right view (the spider) or the left view (the flower) in non-stereoscopic vision since they receive the same signal on each eye. FIG. 1 shows only two time instants t1 and t2 to which correspond two corresponding video sub-streams VA and VB, which can therefore be either the left view and the right view of a stereoscopic video (in stereoscopic mode) or the first (spider) and the second (flower) video in extended mode. In the stereoscopic mode of the state of the art, the corresponding stream is most often contained in a container C suitable for stereoscopic videos. It can be for example a content coded according to the MVC (Multiview VIdeo Coding) standard of the MPEG group (Motion Picture Expert Group) of the ISO (International Standards Organization) which makes it possible to code and to store several views of the same video (for stereoscopic mode), and incidentally several videos (for our extended mode). It is assumed that the video streams have been transmitted to the terminal via a telecommunications network (R).

L'acquisition, le codage, la transmission, la réception et le stockage de la vidéo multivues sont en dehors du périmètre de l'invention. Une fois que le container C est prêt, le module MT de gestion de l'affichage du terminal T commande l'affichage en affichant les deux flux vidéo VA et VB, selon le format d'entrée attendu par l'écran, par exemple deux images stéréoscopiques en côte à côte (en anglais : Side by Side), ou l'une au-dessus de l'autre (en anglais : Top/Bottom), ou encore alternativement dans le temps conformément au mode séquentiel (en anglais : field sequenti4 du format Bluray 3D. Dans notre exemple les deux vidéos sont affichées côte à côte (Side by Side) sur le téléviseur.The acquisition, coding, transmission, reception and storage of the multi-view video are outside the scope of the invention. Once the container C is ready, the display management module MT of the terminal T controls the display by displaying the two video streams VA and VB, according to the input format expected by the screen, for example two side-by-side stereoscopic images, or one above the other (in English: Top / Bottom), or alternatively in time according to the sequential mode (in English: field sequenti4 of the Bluray 3D format In our example, the two videos are displayed side by side on the TV.

On suppose maintenant que l'on se trouve dans le mode étendu de l'invention. Les deux utilisateurs A et B partagent l'écran. A et B ne souhaitent pas regarder le même programme vidéo. Le problème est de réaliser un partage équitable, de façon à ce que chacun puisse sélectionner une vidéo parmi celles qui lui sont proposées : A souhaite visualiser la vidéo sur les araignées, qui correspond au flux VA et B souhaite visualiser la vidéo sur les fleurs, qui correspond au flux VB. Classiquement, A sélectionne une vidéo, par exemple via un menu affiché sur le téléviseur. Selon l'état de l'art, seul le programme choisi par A peut être affiché. Ce choix favorise donc l'un des utilisateurs (le dernier à avoir sélectionné une vidéo) au détriment des autres. Selon l'invention, B peut cependant sélectionner une seconde vidéo de son choix (« Fleur »), par exemple via le même menu. Une fois que le terminal T connaît les deux séquences vidéo qu'il doit restituer, il génère le container C conformément à l'invention. Il peut, par exemple, mais de manière nullement limitative, remplacer dans le container C qui contint la vidéo stéréoscopique de l'araignée, l'une des deux vues stéréoscopiques (e.g. vue de droite de l'araignée) par la seconde vidéo (la fleur). Une fois que le container C est prêt, le module MT de gestion de l'affichage du terminal commande l'affichage en affichant les deux flux vidéo VA et VB, selon le format d'entrée attendu par l'écran, par exemple deux images stéréoscopiques en côte à côte, ou l'une au-dessus de l'autre ou encore alternativement dans le temps conformément au mode séquentiel. Dans notre exemple les deux vidéo sont affichées côte à côte (Side by Side) sur le téléviseur.It is now assumed that one is in the extended mode of the invention. Both users A and B share the screen. A and B do not want to watch the same video program. The problem is to achieve a fair sharing, so that everyone can select a video among those proposed to him: A wishes to visualize the video on the spiders, which corresponds to the flow VA and B wishes to visualize the video on the flowers, which corresponds to the VB flow. Classically, A selects a video, for example via a menu displayed on the television. According to the state of the art, only the program chosen by A can be displayed. This choice therefore favors one of the users (the last to have selected a video) to the detriment of others. According to the invention, B can however select a second video of his choice ("Flower"), for example via the same menu. Once the terminal T knows the two video sequences it has to restore, it generates the container C according to the invention. It can, for example, but in no way limitative, replace in the container C which contains the stereoscopic video of the spider, one of the two stereoscopic views (eg right view of the spider) by the second video (the flower). Once the container C is ready, the MT module for managing the display of the terminal controls the display by displaying the two video streams VA and VB, according to the input format expected by the screen, for example two images stereoscopic side-by-side, or one above the other or alternatively in time according to the sequential mode. In our example the two videos are displayed side by side on the TV.

La figure 2 représente, de façon très schématique, une architecture matérielle du terminal T. Le terminal T implémente notamment le module MT de gestion de l'affichage. Le terminal T comporte un processeur CPU destiné à exécuter les différentes étapes du procédé du module MT. Ce processeur est relié à une mémoire M dans laquelle sont mémorisés au moins les programmes logiciels associés au procédé (dans une partie permanente - ROM) et des données d'entrée correspondant aux programmes vidéo, un module d'entrée-sortie I/O aptes à communiquer avec l'extérieur, notamment pour échanger les données vidéo avec un écran connecté au terminal (Disp), avec un réseau de communications (R), et pour recevoir optionnellement des données de commande, par exemple de commande de mode (mode stéréoscopique ou mode étendu). Par exemple ces moyens d'entrée-sortie (I/O) comportent une interface HDMI (pour High Definition Multimedia Interface) permettant le transfert de données numériques multimédia (audio et vidéo) non compressées en haute définition vers le téléviseur. Par exemple, l'information de mode provient d'une option sélectionnée par l'utilisateur dans un menu affiché à l'écran. Tous ces éléments sont reliés entre eux par un système de bus 6. La figure 3 représente de façon très schématique une architecture matérielle des lunettes actives LA ou LB (selon notre exemple) des utilisateurs A et B. Il comporte un microcontrôleur MC. Par microcontrôleur, on entend une structure à base de microprocesseur ; un tel microcontrôleur se présente généralement sous la forme d'un circuit intégré réunissant tous les éléments d'une structure à base de microprocesseur : une mémoire de données (RAM ou EEPROM), une mémoire de programme (ROM, EEPROM...), des interfaces parallèles ou série pour la connexion des entrées/sorties et le dialogue avec d'autres unités, des horloges, etc. le module d'entrées-sorties (I/O) associé au microcontrôleur comporte notamment une interface de pilotage des écrans LCD (LCDD et LCDG), un module de restitution des contenus, un module de réception lui permettant de recevoir le signal infrarouge S en provenance du téléviseur (ou du terminal) et un module de réception lui permettant de recevoir les vidéos. Il peut comporter également une entrée optionnelle de sélection pour permettre à l'utilisateur de sélectionner le programme A ou le programme B. Les figures 4a et 4b schématisent l'évolution temporelle (sur l'axe des abscisses) de l'affichage sur chacun des écrans LCDD et LCDG des lunettes actives (sur l'axe des ordonnées) dans le mode stéréoscopique (figure 4a) et dans le mode étendu (mode de l'invention, figure 4b). Classiquement, dans le mode stéréoscopique de la figure 4a, l'écran stéréoscopique (TV) de la figure 1 affiche sur son écran la vue gauche (VB) et la vue droite (VA) stéréoscopiques ; A et B regardent le même programme, à savoir la vidéo sur les araignées (VA). Sur la figure 2a, les signaux destinées à l'écran de gauche et à l'écran de droite des lunettes actives de A et de B - LCD(A,B) -, représentés respectivement en haut (VG) et en bas (VD) du diagramme, sont obturés alternativement par le microcontrôleur de la figure 3. L'état bas du signal représente dans cet exemple une obturation et l'état haut un affichage de l'information sur l'écran LCD correspondant (gauche ou droit) des lunettes. A et B reçoivent à l'instant t1 l'information sur l'oeil droit (signal LCDD pour l'écran droit à l'état haut), à l'instant t2 l'information sur l'oeil gauche (signal LCDG à l'état haut), etc, et recomposent automatiquement la scène stéréoscopique (schématisée sur la figure par l'araignée en relief) à partir de deux instants successifs. Dans le mode étendu, conformément au principe de l'invention, l'écran stéréoscopique de la figure 1 (TV) affiche sur son écran la vidéo « araignée » (VA) et la vidéo « fleur » (VB) comme s'il s'agissait des deux vues d'un signal stéréoscopique. Dans ce contexte, comme représenté à la figure 4b, B a choisi de regarder la vidéo « fleurs ». Les signaux destinées à l'écran gauche (LCDG) et l'écran droit (LCDD) des lunettes de B, représentés respectivement en haut (LCDG) et en bas (LCDD) du diagramme, sont obturés simultanément. B reçoit le même signal sur l'écran gauche et l'écran droit de ses lunettes. A l'instant t1, il reçoit et voit la vidéo « fleur ». A l'instant t2, il reçoit la vidéo « araignée » mais ses deux écrans sont obturés par le microcontrôleur de la figure 3, il ne voit donc rien ; à l'instant t3, il voit de nouveau la vidéo « fleurs » sur les deux écrans LCDD et LCDG de ses lunettes, etc. On peut imaginer pour A une situation identique, ou inverse (non représentée) : à l'instant t1, A ne reçoit rien ; à l'instant t2 il reçoit la vidéo « araignées » sur ses deux écrans de lunette, etc. La figure 5 représente sous forme de chronogrammes les différents échanges entre le terminal (T), l'écran (ou téléviseur TV) et l'un des utilisateurs (A) équipé de ses lunettes actives LA comportant deux écrans LCDD et LCDG. Le module MT du terminal T, en charge de la commande de l'affichage sur l'écran du téléviseur (TV) commence par acquérir (par exemple via un réseau de télécommunications R) un certain nombre de contenus vidéo (dans notre exemple, au moins la vidéo « fleurs » et la vidéo « araignée »). Dans cet exemple, il affiche (EO) sur l'écran du téléviseur un menu de présentation à un utilisateur des différents contenus disponibles (classiquement, un guide de programmes TV qui contient au minimum les deux vidéos VA et VB). Il propose éventuellement une option de choix du mode pour l'utilisateur, c'est-à-dire le mode étendu ou le mode stéréoscopique standard. On peut supposer, selon des variantes de réalisation, que les lunettes de l'utilisateur sont munies d'un bouton de sélection de mode, ou de tout autre moyen de sélection à la portée de l'homme du métier. Au cours d'une étape Si de connexion, l'utilisateur A muni de ses lunettes LA se connecte au terminal T; il précise le mode dans lequel il souhaite utiliser son écran (stéréoscopique ou étendu) et le programme qu'il souhaite visualiser (fleur). Cette étape est facultative dans le cas où le système ne fonctionne que dans l'un des modes (stéréoscopique ou étendu) ou possède un mode par défaut (le système peut notamment être stéréoscopique par défaut). Au cours d'une étape E2, le terminal commande l'affichage sur l'écran stéréoscopique TV, en prenant en compte le mode requis, qu'il s'agisse d'un mode précisé par l'étape Si ou d'un mode par défaut. S'il s'agit du mode étendu, et à condition que deux utilisateurs au moins aient choisi ce mode, il prépare les deux vidéos à afficher comme expliqué en référence à la figure 1 (par exemple, il les stocke avant affichage dans le container C). Le programme « fleurs » est affiché sur l'écran stéréoscopique à la place de la vue droite, ou de la vue gauche ; une des deux vues (resp. gauche ou droite) est ainsi rendue disponible pour l'affichage d'un autre programme. En revanche si le mode stéréoscopique est choisi, le programme « fleurs » est affiché selon sa vue de droite et sa vue de gauche sur l'écran stéréoscopique. Naturellement, dès que le terminal affiche les vidéos, les lunettes (L) les reçoivent automatiquement à travers le module I/O. Le téléviseur TV ou le terminal T calcule (E3) puis génère (E4) un signal approprié, comme il a été expliqué à l'appui de la figure 4b : le signal S, typiquement infrarouge, destiné à l'obturation des lunettes des utilisateurs, présente une alternance d'états binaires (par exemple positifs et nuls, comme sur les figures 4a et 4b), qui seront à traduire au niveau des lunettes actives par une opération de synchronisation au cours de laquelle le circuit actif des lunettes les positionne en état respectivement passant (état bas) ou non passant (état haut) comme expliqué à l'appui de la figure 4b. Les lunettes L reçoivent le signal S au cours d'une étape 52, puis, selon le mode choisi elles réalisent classiquement une obturation alternée des écrans LCDD et LCDG (mode stéréoscopique) ou une obturation simultanée (en mode étendu). Le mode stéréoscopique ne nécessite aucune adaptation ; pour le mode étendu en revanche, tout mécanisme de traitement du signal à la portée de l'homme du métier pourra être mis en oeuvre : inversion logicielle (à partir du microcontrôleur) du signal, asservissement du signal du second écran sur le premier, etc. Alternativement, un indicateur binaire pourra être transmis aux lunettes pour leur indiquer une inversion de phase du signal de l'un des écrans des lunettes actives lorsqu'on est en mode étendu. Mais cette alternative contraint à transmettre un signal supplémentaire, à partir du téléviseur ou du terminal, alors que dans le mode de réalisation décrit plus haut, le signal S ne change pas par rapport à l'état de la technique connue, qu'il s'agisse du mode stéréoscopique ou du mode étendu : seul la commande de l'affichage sur l'écran du TV et la gestion de la synchronisation des écrans des lunettes sont modifiés.FIG. 2 very schematically represents a hardware architecture of the terminal T. The terminal T implements in particular the MT module for managing the display. The terminal T comprises a CPU processor intended to execute the different steps of the method of the module MT. This processor is connected to a memory M in which are stored at least the software programs associated with the method (in a permanent part - ROM) and input data corresponding to the video programs, a suitable I / O input / output module communicating with the outside, in particular for exchanging the video data with a screen connected to the terminal (Disp), with a communications network (R), and for optionally receiving control data, for example mode control (stereoscopic mode or extended mode). For example, these input / output (I / O) means comprise an HDMI (High Definition Multimedia Interface) for the transfer of uncompressed digital multimedia data (audio and video) in high definition to the television. For example, the mode information comes from an option selected by the user in a menu displayed on the screen. All these elements are interconnected by a bus system 6. Figure 3 very schematically shows a hardware architecture of the active glasses LA or LB (according to our example) users A and B. It comprises a microcontroller MC. By microcontroller is meant a microprocessor-based structure; such a microcontroller is generally in the form of an integrated circuit combining all the elements of a microprocessor-based structure: a data memory (RAM or EEPROM), a program memory (ROM, EEPROM, etc.), Parallel or serial interfaces for connection of inputs / outputs and dialogue with other units, clocks, etc. the input / output module (I / O) associated with the microcontroller notably comprises an interface for controlling the LCD screens (LCDD and LCDG), a module for rendering the contents, a reception module enabling it to receive the infrared signal S in from the TV (or the terminal) and a receiving module to receive the videos. It may also include an optional selection input to allow the user to select program A or program B. FIGS. 4a and 4b schematize the temporal evolution (on the x-axis) of the display on each of the LCDD and LCDG screens of the active glasses (on the ordinate axis) in the stereoscopic mode (Figure 4a) and in the extended mode (mode of the invention, Figure 4b). Conventionally, in the stereoscopic mode of FIG. 4a, the stereoscopic screen (TV) of FIG. 1 displays on its screen the stereoscopic left view (VB) and the right view (VA); A and B watch the same program, namely the video on spiders (VA). In FIG. 2a, the signals intended for the left screen and the right screen of the active glasses of A and B-LCD (A, B) -, represented respectively at the top (VG) and at the bottom (VD). ) of the diagram, are alternately closed by the microcontroller of FIG. 3. The low state of the signal represents in this example a shutter and the high state a display of the information on the corresponding LCD screen (left or right) of the glasses. A and B receive, at time t1, the information on the right eye (LCDD signal for the right screen in the high state), at time t2 the information on the left eye (LCDG signal at the left). high state), etc., and automatically recompose the stereoscopic scene (schematized in the figure by the spider in relief) from two successive instants. In the extended mode, in accordance with the principle of the invention, the stereoscopic screen of FIG. 1 (TV) displays on its screen the video "spider" (VA) and the video "flower" (VB) as if it were two views of a stereoscopic signal. In this context, as shown in Figure 4b, B chose to watch the video "flowers". The signals intended for the left screen (LCDG) and the right screen (LCDD) of the glasses of B, represented respectively at the top (LCDG) and at the bottom (LCDD) of the diagram, are closed simultaneously. B receives the same signal on the left screen and the right screen of his glasses. At the instant t1, he receives and sees the video "flower". At time t2, he receives the video "spider" but his two screens are closed by the microcontroller of Figure 3, so he sees nothing; at the moment t3, he sees again the video "flowers" on the two LCDD and LCDG screens of his glasses, etc. We can imagine for A an identical situation, or an inverse situation (not shown): at time t1, A receives nothing; at the moment t2 he receives the video "spiders" on his two screens, etc. FIG. 5 represents in the form of chronograms the various exchanges between the terminal (T), the screen (or television set) and one of the users (A) equipped with its active glasses LA having two LCDD and LCDG screens. The MT module of the terminal T, in charge of controlling the display on the television screen (TV), begins by acquiring (for example via a telecommunications network R) a certain number of video contents (in our example, minus the video "flowers" and the video "spider"). In this example, it displays (EO) on the television screen a presentation menu to a user of the various contents available (conventionally, a TV program guide that contains at least the two videos VA and VB). It optionally provides a mode choice option for the user, that is to say extended mode or standard stereoscopic mode. It can be assumed, according to alternative embodiments, that the glasses of the user are provided with a mode selection button, or any other selection means within the reach of those skilled in the art. During a step Si of connection, the user A equipped with his glasses LA connects to the terminal T; it specifies the mode in which it wishes to use its screen (stereoscopic or extended) and the program that it wishes to visualize (flower). This step is optional in the case where the system only works in one of the modes (stereoscopic or extended) or has a default mode (the system can be stereoscopic by default). During a step E2, the terminal controls the display on the stereoscopic TV screen, taking into account the required mode, whether it is a mode specified by the step Si or a mode by default. If this is the extended mode, and provided that at least two users have chosen this mode, it prepares the two videos to display as explained with reference to Figure 1 (for example, it stores them before display in the container VS). The "flowers" program is displayed on the stereoscopic screen instead of the right view, or the left view; one of the two views (respectively left or right) is thus made available for the display of another program. On the other hand, if the stereoscopic mode is chosen, the "flowers" program is displayed according to its right view and its left view on the stereoscopic screen. Naturally, as soon as the terminal displays the videos, the glasses (L) receive them automatically through the I / O module. The television TV or the terminal T calculates (E3) and then generates (E4) an appropriate signal, as explained in support of FIG. 4b: the signal S, typically infrared, intended for closing the glasses of the users , has an alternation of binary states (for example positive and null, as in Figures 4a and 4b), which will be translated at the active glasses by a synchronization operation during which the active circuit of the glasses positions them in respectively passing state (low state) or no passing (high state) as explained in support of Figure 4b. The glasses L receive the signal S during a step 52, then, depending on the mode chosen they typically perform alternating shutter LCDD and LCDG screens (stereoscopic mode) or a simultaneous shutter (in extended mode). The stereoscopic mode does not require any adaptation; for the extended mode, however, any signal processing mechanism within the reach of the skilled person may be implemented: software inversion (from the microcontroller) of the signal, slaving of the second screen signal on the first, etc. . Alternatively, a binary indicator may be transmitted to the glasses to indicate a phase inversion of the signal of one of the active glasses screens when in extended mode. But this alternative forces to transmit an additional signal from the television or the terminal, whereas in the embodiment described above, the signal S does not change with respect to the state of the prior art, that it This is the case of stereoscopic mode or extended mode: only the control of the display on the TV screen and the management of the synchronization of the glasses screens are modified.

Le système décrit ici présente donc l'avantage de fournir à chaque utilisateur le choix d'une vue parmi deux tout en gardant l'avantage de pourvoir basculer à tout moment sur la vision stéréoscopique, et sans modifier les équipements existants, notamment le téléviseur, et les lunettes actives seulement de manière très minime : il suffit d'inverser la phase d'un signal, ou de le rendre identique à l'autre signal pour l'autre écran des lunettes. Dans le cas de lunettes passives, on remarquera qu'une solution immédiate, si l'on dispose de deux paires de lunettes polarisées, est d'inverser les carreaux de manière à disposer de deux paires de lunettes comportant respectivement deux filtres polarisés de la même manière, par exemple deux filtres rouges ou bleus s'il s'agit d'une polarisation (dite anaglyphe) par la couleur des lunettes. Il va de soi que le mode de réalisation qui a été décrit ci-dessus a été donné à titre purement indicatif et nullement limitatif, et que de nombreuses modifications peuvent être facilement apportées par l'homme de l'art sans pour autant sortir du cadre de l'invention. Notamment, les deux vidéos « fleur » et « araignée » représentées dans l'exemple comme deux contenus distincts peuvent être deux vues du même contenu saisi selon deux angles différents, c'est à dire une vidéo numérique capturée par plusieurs caméras synchronisées à partir de deux points de vue différents, selon deux directions, ou angles de vues, par exemple le côté droit et le côté gauche de la scène vidéo. Le système offre ainsi le choix, pour le même écran stéréoscopique, de pouvoir visualiser une scène vidéo en relief ou selon deux points de vue différents pour deux utilisateurs de l'écran. Notamment, les deux utilisateurs A et B peuvent être en réalité deux groupes d'utilisateurs.The system described here therefore has the advantage of providing each user with the choice of one of two views while retaining the advantage of being able to switch at any time to the stereoscopic vision, and without modifying the existing equipment, in particular the television, and the active glasses only very minimally: it is enough to reverse the phase of a signal, or to make it identical to the other signal for the other screen of the glasses. In the case of passive glasses, it will be noted that an immediate solution, if two pairs of polarized glasses are available, is to invert the tiles so as to have two pairs of spectacles respectively comprising two polarized filters of the same type. way, for example two red or blue filters if it is a polarization (called anaglyph) by the color of the glasses. It goes without saying that the embodiment which has been described above has been given for purely indicative and not limiting, and that many modifications can be easily made by those skilled in the art without departing from the scope of the invention. In particular, the two videos "flower" and "spider" represented in the example as two separate contents can be two views of the same content entered from two different angles, ie a digital video captured by several cameras synchronized from two different points of view, in two directions, or angles of view, for example the right side and the left side of the video scene. The system thus offers the choice, for the same stereoscopic screen, to be able to view a video scene in relief or according to two different points of view for two users of the screen. In particular, the two users A and B can actually be two groups of users.

Claims

REVENDICATIONS1. Method for rendering a video content (VA, VB) among two video contents (VA, VB) by two screens (LCDA, LCDB) of a pair of stereoscopic glasses, said video contents being displayed on a stereoscopic screen (TV) in such a way that the first content ("flower") is displayed instead of a stereoscopic view (VB) of stereoscopic content and the second content ("spider") in place of the other stereoscopic view (VA) ) stereoscopic content, said method being characterized in that it comprises a step of selecting the same video content (VA) by the two screens (LCDD, LCDG) at the same time.

2. Method of restoring a video content according to claim 1, characterized in that the adapted stereoscopic glasses (L) are polarized glasses whose polarization is identical on both screens (LCDD, LCDG).

3. A method of restoring a video content according to claim 1, characterized in that the adapted stereoscopic glasses (L) are active glasses, and in that the selection step is preceded by the steps of: - receiving a shutter signal (S); - Depending on the signal (S) shutter, synchronized shutter of the two screens (LCDD, LCDG) of the active glasses (L).

4. A method for controlling the display of two video contents (VA, VB) on a stereoscopic screen (TV), characterized in that it comprises the steps of: - Acquisition of two video contents (VA, VB); - Display command of the first content ("flower") instead of a stereoscopic view (VB) of a stereoscopic content and the second content ("spider") instead of the other stereoscopic view (VA) stereoscopic content.

5. Stereoscopic glasses comprising two screens for the rendering of video content (VA, VB) among two video contents (VA, VB), characterized in that they comprise: 21- a module for receiving the two videos (VA, VB); - a module for selecting an identical video (VA) for playback on both screens (LCDD, LCDG) at the same time.

6. Stereoscopic glasses according to claim 5, said glasses being polarized passive glasses, characterized in that they comprise two screens polarized in an identical manner.

7. Stereoscopic glasses according to claim 5, said glasses being active glasses, characterized in that they comprise: a module for receiving two videos; a module for receiving a shutter signal (S); a simultaneous shutter module for the two screens.

8. Terminal (T) adapted to control the display of two video streams for display on a stereoscopic screen, characterized in that it comprises: a module for acquiring two video contents; - A control module of the display of the first content ("flower") instead of a stereoscopic view (VB) of a stereoscopic content and the second content ("spider") instead of the other view stereoscopic (VA) stereoscopic content.

9. A computer program capable of being implemented on a terminal as defined in claim 7, the program comprising code instructions which, when the program is executed by a processor, performs the steps of the method defined according to the claim. 1.