FR2987986A1

FR2987986A1 - Metal side table for storing tools, has bottom wall comprising return units, each comprising slot engaged in edge of upper and lower platforms, and side walls comprising edges with grooves adapted to be engaged in edge and another edge

Info

Publication number: FR2987986A1
Application number: FR1252458A
Authority: FR
Inventors: Denis Prompt
Original assignee: SAM Outillage SAS
Current assignee: SAM Outillage SAS
Priority date: 2012-03-19
Filing date: 2012-03-19
Publication date: 2013-09-20
Anticipated expiration: 2032-03-19
Also published as: FR2987986B1

Abstract

The table (1) has a lower platform (2) and an upper platform (3), each comprising an edge (7) provided with a cut-out (12) whose bottom has a pin (14) for fixing with a bottom wall (6). The bottom wall has an edge (18) comprising a cleat with an opening adapted to be encased in the pin. The bottom wall has return units (22, 23), where each return unit comprises a slot engaged in the edge of the platforms. Side walls (4, 5) have edges (37, 8) comprising grooves (29, 30) adapted to be engaged in the edge of the platform in another edge (11) of the platform.

Description

La présente invention concerne une desserte métallique, notamment destinée au rangement d'outillage. Les dessertes métalliques conventionnelles comprennent des plateformes inférieure et supérieure, des parois latérales et une paroi de fond 5 généralement fixées entre elles par rivetage de sorte à assurer une bonne tenue mécanique. Toutefois, le rivetage est une opération couteuse. L'assemblage des pièces est complexe et nécessite une importante main d'ceuvre qualifiée. Le temps nécessaire au montage est également considérable si bien les pièces sont assemblées au préalable, avant la vente, 10 pour pouvoir répondre rapidement au besoin du marché. Cet assemblage préalable des dessertes génère un stock important qui immobilise des capitaux. De plus, le stockage avant la vente est volumineux ce qui génère également des frais d'entreposage supplémentaires. Un des buts de l'invention est donc de pallier à l'un ou plusieurs de 15 ces inconvénients. A cet effet, l'invention a pour objet une desserte métallique, notamment destinée aux rangements d'outillage, comprenant - une plateforme inférieure et une plateforme supérieure ; - une paroi de fond ; - une première et une deuxième parois latérales ; 20 - les plateformes inférieure et supérieure comportant chacune un premier rebord doté d'au moins une découpe dont le fond comprend un ergot pour une fixation avec la paroi de fond, des deuxième et troisième rebords dotés chacun d'au moins une découpure dont le fond comprend une saillie pour un engagement avec 25 respectivement la première et la deuxième paroi latérale, et un quatrième rebord opposé au premier rebord, - la paroi de fond comportant : un premier bord et un deuxième bord opposé au premier bord, le premier bord étant tourné vers la plateforme inférieure, le premier bord et le 30 deuxième bord comprenant chacun au moins un taquet comprenant un orifice adapté pour s'emboiter dans un ergot des plateformes inférieure et supérieure, et des premier et deuxième retours s'étendant sensiblement perpendiculairement à la paroi de fond, respectivement à partir et le long d'un 35 troisième et d'un quatrième bord de la paroi de fond, les premier et deuxième retours comprenant chacun au moins une fente adaptée pour un engagement dans le premier rebord des plateformes inférieure et supérieure; - les première et deuxième parois latérales comportant chacune une première bordure et une deuxième bordure opposée à la première bordure, la première bordure comportant au moins une première rainure adaptée pour s'engager dans le premier rebord des plateformes inférieure et supérieure et la deuxième bordure comportant au moins une deuxième rainure adaptée pour s'engager dans le quatrième rebord des plateformes inférieure et supérieure.The present invention relates to a metal service, in particular for tool storage. Conventional metal services comprise lower and upper platforms, side walls and a bottom wall 5 generally fixed to each other by riveting so as to ensure good mechanical strength. However, riveting is an expensive operation. The assembly of parts is complex and requires a large skilled workforce. The time required for assembly is also considerable if the parts are assembled beforehand, before the sale, 10 to be able to respond quickly to the need of the market. This preliminary assembly of the services generates a large stock that immobilizes capital. In addition, the storage before the sale is bulky which also generates additional storage costs. One of the aims of the invention is thus to overcome one or more of these disadvantages. To this end, the invention relates to a metal service, particularly for tooling storage, comprising - a lower platform and an upper platform; - a bottom wall; first and second side walls; The lower and upper platforms each having a first flange provided with at least one cutout, the bottom of which comprises a lug for attachment to the bottom wall, and second and third flanges each having at least one cutout the bottom of which comprises a protrusion for engagement with respectively the first and second side walls, and a fourth flange opposite the first flange, - the bottom wall comprising: a first edge and a second edge opposite the first edge, the first edge being rotated; to the lower platform, the first edge and the second edge each comprising at least one cleat comprising an orifice adapted to fit into a lug of the lower and upper platforms, and first and second returns extending substantially perpendicularly to the wall from the bottom, respectively from and along a third and a fourth edge of the bottom wall, the first and second returns each comprising at least one slot adapted for engagement in the first flange of the lower and upper platforms; the first and second lateral walls each having a first edge and a second edge opposite the first edge, the first edge including at least one first groove adapted to engage the first edge of the lower and upper platforms and the second edge comprising at least one second groove adapted to engage the fourth edge of the lower and upper platforms.

La conception de la desserte selon l'invention permet ainsi un assemblage facilité par simple emboitage des différentes parois et des plateformes. Ce type d'assemblage réduit ainsi le nombre de rivets nécessaires au montage, ce qui diminue les coûts de fabrication. Par ailleurs, l'emboitage est peu complexe à réaliser, nécessite peu de main d'ceuvre et rend possible la robotisation de l'assemblage de la desserte. De même, le temps de montage est nettement diminué par comparaison à un montage conventionnel avec rivets. La brièveté du montage permet de peindre et d'effectuer l'assemblage des dessertes à la demande. Le volume du stockage et les frais qui y sont liés sont ainsi amoindris.The design of the service according to the invention thus facilitates assembly by simply fitting the various walls and platforms. This type of assembly thus reduces the number of rivets required for assembly, which reduces manufacturing costs. Furthermore, the casing is not very complex to achieve, requires little labor and makes possible the robotization of the assembly of the service. Similarly, the mounting time is significantly reduced compared to conventional mounting with rivets. The brevity of the assembly makes it possible to paint and assemble the services on demand. The volume of storage and the associated costs are thus reduced.

Selon un mode particulier de réalisation de l'invention, les premier et deuxième retours comportent chacun au moins une patte et les première et deuxième parois latérales comportent chacune au moins une ouverture adaptée pour s'engager dans l'au moins une patte. Cette configuration permet d'assurer la fixation entre la paroi de 25 fond et les parois latérales de façon simple et peu couteuse. Selon une réalisation possible, la desserte comprend au moins un tiroir monté coulissant dans un espace délimité par la paroi de fond et les première et deuxième parois latérales de sorte à permettre un rangement efficace de l'outillage. 30 Selon un mode de réalisation particulier, les première et deuxième parois latérales comportent chacune au moins une glissière et les faces latérales de l'au moins un tiroir comportent chacune au moins un coulisseau adapté pour coulisser dans l'au moins une glissière de chacune des première et deuxième parois latérales. 35 Cet agencement de la desserte selon l'invention assure facilement l'accès au contenu des tiroirs coulissants.According to a particular embodiment of the invention, the first and second returns each comprise at least one tab and the first and second side walls each comprise at least one opening adapted to engage in the at least one tab. This configuration makes it possible to secure the connection between the bottom wall and the side walls in a simple and inexpensive manner. According to one possible embodiment, the service includes at least one drawer slidably mounted in a space delimited by the bottom wall and the first and second side walls so as to allow efficient storage of the tooling. According to a particular embodiment, the first and second side walls each comprise at least one slide and the lateral faces of the at least one slide each comprise at least one slide adapted to slide in the at least one slide of each of first and second side walls. This arrangement of the serving according to the invention easily provides access to the contents of the sliding drawers.

Avantageusement, l'au moins une glissière et l'au moins un coulisseau sont rivetés. Le rivetage permet en effet d'éviter la création d'un jeu entre les glissières, les coulisseaux et les tiroirs, qui peuvent contenir des outils au poids importants, de sorte à garantir la longévité du mécanisme d'ouverture et de fermeture des tiroirs ainsi que la tenue de la desserte. De préférence, la desserte comprend une barre de verrouillage de l'au moins un tiroir et une tige d'actionnement de la barre de verrouillage dotée d'un cylindre de serrure afin de pouvoir sécuriser le contenu de la desserte. Selon un mode de réalisation avantageux, les deux parois latérales 10 sont structurellement identiques, ce qui facilite la fabrication et évite d'avoir à distinguer les parois latérales entre elles pour leur montage. Selon un autre mode de réalisation avantageux, les plateformes inférieure et supérieure sont structurellement identiques. Cette configuration permet de limiter le volume de stockage des pièces qui peuvent être facilement 15 empilées. La fabrication et l'assemblage de la desserte sont également facilités. D'autres aspects, buts et avantages de la présente invention apparaîtront mieux à la lecture de la description suivante de deux modes de réalisation de celle-ci, donnée à titre d'exemples non limitatifs et faite en 20 référence aux dessins annexés. Les figures ne respectent pas nécessairement l'échelle de tous les éléments représentés de sorte à améliorer leur lisibilité. Dans la suite de la description, par souci de simplification, des éléments identiques, similaires ou équivalents des différentes formes de réalisation portent les mêmes références numériques. 25 La figure 1 est une vue en éclaté qui illustre différents éléments de la desserte selon un mode de réalisation de l'invention. La figure 2 est une vue en perspective de l'emboitement de la paroi de fond à la plateforme inférieure de la desserte selon un mode de réalisation de l'invention. 30 La figure 3 est un agrandissement de la vue en perspective de la figure 2 selon un mode de réalisation de l'invention. La figure 4 est une vue en éclaté de la desserte comprenant des tiroirs selon un autre mode de réalisation de l'invention. La figure 5 est une vue en perspective de la desserte assemblée 35 selon un mode de réalisation de l'invention.Advantageously, the at least one slide and the at least one slide are riveted. The riveting makes it possible to avoid the creation of a clearance between the slides, the slides and the drawers, which can contain tools with significant weight, so as to ensure the longevity of the opening and closing mechanism of the drawers as well that the holding of the service. Preferably, the service comprises a locking bar of the at least one drawer and an actuating rod of the locking bar with a lock cylinder in order to secure the contents of the service. According to an advantageous embodiment, the two side walls 10 are structurally identical, which facilitates the manufacture and avoids having to distinguish the side walls between them for their assembly. According to another advantageous embodiment, the lower and upper platforms are structurally identical. This configuration makes it possible to limit the storage volume of parts that can be easily stacked. The manufacture and assembly of the service are also facilitated. Other aspects, objects and advantages of the present invention will become more apparent upon reading the following description of two embodiments thereof, given by way of non-limiting examples and with reference to the accompanying drawings. The figures do not necessarily respect the scale of all the elements represented so as to improve their readability. In the remainder of the description, for the sake of simplification, identical, similar or equivalent elements of the various embodiments bear the same numerical references. Fig. 1 is an exploded view illustrating various elements of the serving according to one embodiment of the invention. Figure 2 is a perspective view of the engagement of the bottom wall to the lower platform of the serving according to one embodiment of the invention. Figure 3 is an enlargement of the perspective view of Figure 2 according to one embodiment of the invention. Figure 4 is an exploded view of the service including drawers according to another embodiment of the invention. Figure 5 is a perspective view of the assembled serving 35 according to one embodiment of the invention.

La figure 1 illustre les principaux éléments constituant la desserte 1 métallique. Elle comprend des plateformes inférieure 2 et supérieure 3 structurellement identiques, des première et deuxième parois latérales 4,5 également structurellement identiques et une paroi de fond 6. Les deux plateformes 2,3 comprennent chacune un premier rebord 7 adapté à une fixation avec la paroi de fond 6. Les deux plateformes 2,3 comprennent également un deuxième, un troisième et un quatrième rebord 8,9,11, adaptés pour une fixation avec les première et deuxième parois latérales 4,5. En référence à la figure 2, la paroi de fond 6 est assemblée à la plateforme inférieure 2. Le premier rebord 7 de la plateforme inférieure 2 comprend deux découpes 12 dont chacun des fonds comprend un ergot 14 (visible sur l'agrandissement figure 3). Par ailleurs, la paroi de fond 6 comporte un premier bord 15, du coté de la plateforme inférieure 2, qui comprend deux taquets 16 dans chacun desquels un orifice 17 est formé. Ainsi, la fixation de la paroi de fond 6 avec la plateforme inférieure 2 est exécutée par emboitement des orifices 17 des taquets 16 du premier bord 15 dans les ergots 14 correspondant de la plateforme inférieure 2. La paroi de fond 6 comporte également un deuxième bord 18 identique et opposé au premier bord 15 et dont les orifices 17 des taquets 16 20 peuvent venir s'emboiter de façon similaire dans les ergots 14 correspondants de la plateforme supérieure 3. Par ailleurs, tel qu'illustré aux figures 2 et 3, la paroi de fond 6 comprend également des troisième et quatrième bords 19,21, perpendiculaires aux premier et deuxième bords 15,18, le long desquels des premier et 25 deuxième retours 22,23 s'étendent de façon sensiblement perpendiculaire à la surface principale de la paroi de fond 6. Ces premier et deuxième retours 22,23 comprennent une fente 24 adaptée pour venir s'engager dans le premier rebord 7 des plateformes inférieure 2 et supérieure 3. Les premier et deuxième retours 22 ,23 de la paroi de fond 6 30 comprennent également trois pattes 25 adaptées pour un emboitement dans trois ouvertures 26 ménagées dans chacune des parois latérales 4,5 (figure 1). En référence aux figures 2 et 3, les deuxième et troisième rebords 8,9 des plateformes inférieure 2 et supérieure 3 comprennent chacune deux découpures 27 dont le fond comprend une saillie 28 adaptée pour recevoir les 35 parois latérales 4,5.Figure 1 illustrates the main elements constituting the 1 metallic service. It comprises structurally identical lower 2 and upper 3 platforms, first and second side walls 4,5 which are also structurally identical and a bottom wall 6. The two platforms 2, 3 each comprise a first flange 7 adapted for attachment with the wall 6. The two platforms 2,3 also include a second, a third and a fourth flange 8,9,11, adapted for attachment with the first and second side walls 4,5. Referring to Figure 2, the bottom wall 6 is assembled to the lower platform 2. The first flange 7 of the lower platform 2 comprises two cutouts 12, each of the bottoms comprises a lug 14 (visible on the enlargement Figure 3) . Furthermore, the bottom wall 6 comprises a first edge 15, on the side of the lower platform 2, which comprises two cleats 16 in each of which an orifice 17 is formed. Thus, the fixing of the bottom wall 6 with the lower platform 2 is performed by interlocking the orifices 17 of the lugs 16 of the first edge 15 in the lugs 14 corresponding to the lower platform 2. The bottom wall 6 also comprises a second edge 18 identical and opposed to the first edge 15 and whose orifices 17 cleats 16 20 can come to fit similarly in the lugs 14 corresponding to the upper platform 3. Furthermore, as shown in Figures 2 and 3, the bottom wall 6 also includes third and fourth edges 19,21, perpendicular to the first and second edges 15,18, along which first and second returns 22,23 extend substantially perpendicular to the main surface of the bottom wall 6. These first and second returns 22,23 comprise a slot 24 adapted to engage in the first flange 7 of the lower platforms 2 and upper 3. The first and second second returns 22, 23 of the bottom wall 6 also include three lugs 25 adapted for interlocking in three openings 26 formed in each of the side walls 4,5 (Figure 1). With reference to FIGS. 2 and 3, the second and third flanges 8, 9 of the bottom 2 and upper 3 platforms each comprise two cutouts 27 the bottom of which comprises a projection 28 adapted to receive the side walls 4,5.

En référence à la figure 1, les première et deuxième parois latérales 4,5 comprennent chacune des première et deuxième bordures 37, 38 opposées dans lesquelles sont ménagées respectivement des première et deuxième rainures 29,30. Ces rainures 29,30 sont conçues de sorte à pouvoir s'engager dans les premier et quatrième rebords 7,11 des plateformes inférieure 2 et supérieure 3. Ainsi, il est possible de concevoir le montage de la desserte 1 par un premier emboitement de la paroi de fond 6 avec la plateforme inférieure 2. Puis, les ouvertures 26 des parois latérales 4,5 peuvent être emboitées dans les pattes 25 de la paroi de fond 6 dans le même temps que les parois 4,5 sont emboitées dans les saillies 28 de la plateforme inférieure 2 et que les premier et quatrième rebords 7,11 sont engagés dans les rainures 29,30 des parois latérales 4,5. Enfin, la plateforme supérieure 3, structurellement identique à la plateforme inférieure 2, peut être emboitée de la même façon que la plateforme inférieure 2 avec la paroi de fond 6 et les parois latérales 4,5. En référence à la figure 4, la desserte 1 métallique comprend 5 tiroirs 31. Selon un mode de réalisation non représenté, la desserte 1 peut comprendre un nombre différent de tiroirs 31. Les coulisseaux 32 des tiroirs 31 sont rivetés sur les faces latérales de chacun des tiroirs 31. Des glissières 33 associées aux coulisseaux 32 sont également rivetées sur les première et deuxième parois latérales 4,5 de la desserte 1 de sorte que les tiroirs 31 peuvent coulisser dans un espace délimité par la paroi de fond 6 et les parois latérales 4,5. Par ailleurs, la desserte 1 comprend également une barre de 25 verrouillage 34 des tiroirs 31 associée à une tige d'actionnement 35 dotée d'un cylindre 36 d'une serrure. L'accès aux tiroirs 31 peut ainsi être interdit lorsqu'un tour de clé est effectué dans la serrure. La figure 5 illustre enfin la desserte 1 métallique assemblée et dotée de 5 tiroirs 31 en position fermée. 30Referring to Figure 1, the first and second side walls 4,5 each comprise first and second opposite edges 37, 38 in which are respectively formed first and second grooves 29,30. These grooves 29,30 are designed so as to be able to engage the first and fourth flanges 7,11 of the lower platforms 2 and upper 3. Thus, it is possible to design the assembly of the serving 1 by a first interlocking of the bottom wall 6 with the lower platform 2. Then, the openings 26 of the side walls 4,5 can be nested in the tabs 25 of the bottom wall 6 at the same time that the walls 4,5 are nested in the projections 28 of the lower platform 2 and the first and fourth flanges 7,11 are engaged in the grooves 29,30 of the side walls 4,5. Finally, the upper platform 3, structurally identical to the lower platform 2, can be engaged in the same way as the lower platform 2 with the bottom wall 6 and the side walls 4,5. With reference to FIG. 4, the metal service 1 comprises 5 drawers 31. According to an embodiment not shown, the service 1 may comprise a different number of drawers 31. The slides 32 of the drawers 31 are riveted on the lateral faces of each drawers 31. Slides 33 associated with slides 32 are also riveted on the first and second side walls 4,5 of the serving 1 so that the drawers 31 can slide in a space delimited by the bottom wall 6 and the side walls 4.5. Furthermore, the service 1 also comprises a locking bar 34 of the drawers 31 associated with an actuating rod 35 provided with a cylinder 36 of a lock. Access to the drawers 31 can thus be prohibited when a turn of the key is made in the lock. Finally, FIG. 5 illustrates the assembled metal service 1 with 5 drawers 31 in the closed position. 30

Claims

REVENDICATIONS1. A service rack (1) made of metal, especially for storing tools, comprising: - a lower platform (2) and an upper platform (3); - a bottom wall (6); first and second side walls (4,5); the lower (2) and upper (3) platforms each comprising a first flange (7) provided with at least one cutout (12), the bottom of which comprises a pin (14) for attachment with the bottom wall (6) second and third flanges (8, 9) each having at least one cutout (27) whose bottom includes a projection (28) for engagement with the first and second side walls (4,5) respectively, and a fourth flange (11) opposite the first flange (7); - the bottom wall (6) having: a first edge (15) and a second edge (18) opposite the first edge (15), the first edge (15); ) being turned towards the lower platform (2), the first edge (15) and the second edge (18) each comprising at least one lug (16) comprising an orifice (17) adapted to fit into a lug (14). ) lower (2) and upper (3) platforms, and first and second returns (22,23) extending substantially perpendicular to the bottom wall (6), respectively from and along a third and a fourth edge (19,21) of the bottom wall (6), the first and second returns (22,23) each comprising at least one slot (24) adapted for engagement in the first flange (7) of the lower (2) and upper (3) platforms; the first and second side walls (4,5) each having a first edge (37) and a second edge (38) opposite the first edge (37), the first edge (37) having at least one first groove (37); 29) adapted to engage the first rim (7) of the lower (2) and upper (3) platforms and the second rim (38) having at least one second groove (30) adapted to engage the fourth rim (11) lower (2) and upper (3) platforms. 35

2. Service (1) metal according to claim 1, characterized in that the first and second returns (22,23) each comprise at least one lug (25) and in that the first and second side walls (4,5) each comprise at least one opening (26) adapted to engage in the at least one lug (25).

3. Service (1) metal according to claim 1 or 2, characterized in that the service (1) comprises at least one slide (31) slidably mounted in a space defined by the bottom wall (6) and the first and 10 second side walls (4,5).

4. Service (1) metal according to claim 3, characterized in that the first and second side walls (4,5) each comprise at least one slide (33) and in that the side faces of the at least one drawer (31) each comprise at least one slide (32) adapted to slide in the at least one slide (33) of each of the first and second side walls (4,5).

5. Service (1) metal according to claim 4, characterized in that the at least one slide (33) and the at least one slide (32) are riveted.

6. Service (1) metal according to one of claims 3 to 5, characterized in that the serving (1) comprises a locking bar (34) 25 of the at least one drawer (31) and a rod of actuating (35) the locking bar (34) having a lock cylinder (36).

7. The service (1) metal according to one of claims 1 to 6, characterized in that the two side walls (4,5) are structurally identical.

8. Service (1) metal according to one of claims 1 to 7, characterized in that the lower platforms (2) and upper (3) are structurally identical. 35