FR2985433A1

FR2985433A1 - Medical connector for fluid transmission in medical equipment, has connecting element including blocking unit for blocking rotation of proximal fitting about longitudinal axis in screwing direction of sleeve on proximal end of fitting

Info

Publication number: FR2985433A1
Application number: FR1250192A
Authority: FR
Inventors: Jean-Louis Coussegal; Laurent Barre; Marie-Helene Pech; H Pierrick Guyomarc; Jean-Luc Carrez
Original assignee: Vygon SA
Current assignee: Vygon SA
Priority date: 2012-01-09
Filing date: 2012-01-09
Publication date: 2013-07-12
Anticipated expiration: 2032-01-09
Also published as: FR2985433B1

Abstract

The connector has a connecting element (30) extending coaxially with a longitudinal axis (X), and a proximal fitting (20) defining a passageway coaxial with the connecting element, where the fitting is rotatably mounted on a proximal end of the connecting element. The fitting includes threads (26) extending radially from a proximal end of complementary threads of a screw sleeve to allow mutual screwing. The connecting element includes a blocking unit for blocking rotation of the fitting about the longitudinal axis in a direction of screwing of the sleeve on the proximal end of the fitting.

Description

L'invention concerne un connecteur pour un circuit de fluide, notamment à usage médical. Il est connu du document WO 2011/101389 un ensemble de connexion sécurisée pour un circuit liquide, comprenant un connecteur mâle et un connecteur femelle, munis chacun d'un raccord proximal et d'un raccord distal. Le raccord distal de chacun des connecteurs définit un passage et comprend une partie tubulaire dans laquelle s'étend de manière coaxiale un organe de connexion monté fixe sur le raccord proximal, et une membrane déformable élastiquement. La partie tubulaire du raccord distal du Zo connecteur mâle est adaptée pour être insérée, lors d'une connexion, dans la partie tubulaire du raccord distal du connecteur femelle, de sorte que, en position d'obturation, pour chacun des connecteurs mâle et femelle, la membrane obture de manière étanche le passage du raccord distal. Par ailleurs, le raccord distal de l'un des connecteurs est adapté pour être 15 connecté à une source de fluide par vissage sur un embout médical de type Luer® afin de permettre une connexion fluidique. Néanmoins, le connecteur et l'embout risquent de se déconnecter accidentellement au cours de la manipulation de l'ensemble de connexion par l'opérateur. Il suffit en effet que l'ensemble de connexion et/ou l'embout 20 subisse des mouvements de rotation répétés, consécutifs aux mouvements du patient ou à la manipulation d'un opérateur, pour que la connexion se desserre. On a ensuite proposé dans la demande de brevet français n°FR 1160164 déposée le 8 novembre 2011 au nom de la Demanderesse un 25 connecteur mâle pour un circuit liquide, comprenant : - un raccord distal comprenant une partie tubulaire définissant un passage, - un raccord proximal, et - un organe de connexion s'étendant de manière fixe et coaxiale dans 30 la partie tubulaire du raccord distal, ledit organe de connexion étant constitué d'un corps tubulaire sur lequel est fixé, au niveau d'une extrémité libre, une valve cylindrique déformable élastiquement traversée par une fente. Le raccord proximal du connecteur est adapté pour être connecté au niveau de son extrémité proximale à un embout médical fileté de type Luer®. The invention relates to a connector for a fluid circuit, in particular for medical use. It is known from WO 2011/101389 a secure connection assembly for a liquid circuit, comprising a male connector and a female connector, each provided with a proximal connector and a distal connector. The distal connector of each of the connectors defines a passage and comprises a tubular portion in which coaxially extends a fixed mounted connection member on the proximal connector, and an elastically deformable membrane. The tubular part of the distal connection of the male connector Zo is adapted to be inserted, during a connection, into the tubular portion of the distal connector of the female connector, so that, in the closed position, for each of the male and female connectors , the membrane seals the passage of the distal connector. Furthermore, the distal connector of one of the connectors is adapted to be connected to a fluid source by screwing onto a Luer® medical tip to allow fluid connection. However, the connector and the tip may accidentally disconnect during the handling of the connection assembly by the operator. It is sufficient that the connection assembly and / or the tip 20 undergoes repeated rotational movements, consecutive to the movements of the patient or the manipulation of an operator, for the connection to loosen. French Patent Application No. FR 1160164, filed on November 8, 2011, in the name of the Applicant, proposes a male connector for a liquid circuit, comprising: a distal connector comprising a tubular part defining a passage; proximal, and - a connecting member extending fixedly and coaxially in the tubular portion of the distal connector, said connecting member being constituted by a tubular body on which is fixed, at a free end, a elastically deformable cylindrical valve traversed by a slot. The proximal connector of the connector is adapted to be connected at its proximal end to a Luer® threaded medical tip.

L'extrémité distale du raccord proximal quant à elle est montée sur l'organe de connexion au niveau d'une zone d'accrochage permettant au raccord proximal d'être mobile en rotation par rapport à l'organe d'accrochage, tout en étant fixe en translation par rapport à celui-ci, afin d'éviter des desserrages accidentels du raccord proximal et de l'embout. Les mouvements de rotation répétés du connecteur et/ou de l'embout sont donc en partie compensés par la rotation libre du raccord proximal sur l'organe de connexion. Néanmoins, le dévissage du connecteur et de l'embout reste possible, et donc le risque que leur connexion se desserre accidentellement aussi. The distal end of the proximal connector is mounted on the connection member at a hooking zone allowing the proximal connector to be rotatable relative to the hooking member, while being fixed in translation relative thereto, to avoid accidental loosening of the proximal connector and the tip. The repeated rotational movements of the connector and / or the tip are therefore partially compensated by the free rotation of the proximal connector on the connecting member. Nevertheless, the unscrewing of the connector and the tip remains possible, and therefore the risk that their connection is accidentally loosened too.

Un objectif de l'invention est donc de proposer un connecteur médical présentant des moyens de connexion avec un embout médical fileté conventionnel permettant d'éviter tout desserrage accidentel, voire même d'empêcher la déconnexion de l'embout, dans des conditions d'utilisation normales du connecteur, qui soient simple à réaliser et qui puissent s'adapter à tout type de connecteur médical. Pour cela, l'invention propose un médical pour réaliser une transmission de fluide dans le domaine de l'appareillage médical avec un embout médical fileté, comprenant: - un organe de connexion s'étendant de manière coaxiale avec un axe longitudinal, et - un raccord proximal définissant un passage coaxial avec l'organe de connexion, adapté pour être monté de manière mobile en rotation autour de l'axe longitudinal sur une extrémité proximale de l'organe de connexion, ledit raccord proximal comprenant des filets s'étendant radialement depuis une extrémité proximale complémentaires de filets de l'embout fileté de manière à permettre leur vissage mutuel, le connecteur médical étant caractérisé en ce que l'organe de connexion comprend des moyens de blocage en rotation du raccord proximal autour de l'axe longitudinal seulement dans le sens de vissage de l'embout fileté sur l'extrémité proximale du raccord proximal. An object of the invention is therefore to provide a medical connector having connection means with a conventional threaded medical tip to prevent accidental loosening, or even to prevent disconnection of the tip, under conditions of use normal connector, which are simple to perform and can adapt to any type of medical connector. For this purpose, the invention proposes a medical device for carrying out fluid transmission in the field of medical equipment with a threaded medical tip, comprising: a connection member extending coaxially with a longitudinal axis, and a proximal connector defining a passage coaxial with the connecting member, adapted to be rotatably mounted about the longitudinal axis on a proximal end of the connecting member, said proximal connector comprising threads extending radially from a complementary proximal end of threads of the threaded end so as to allow their mutual screwing, the medical connector being characterized in that the connecting member comprises means for locking in rotation of the proximal connection about the longitudinal axis only in the screwing direction of the threaded end on the proximal end of the proximal connector.

D'autres caractéristiques optionnelles et non limitatives du procédé sont les suivantes : - les moyens de blocage en rotation comprennent au moins une dent s'étendant en direction proximale dans le prolongement de l'organe de connexion adaptée pour coopérer avec un organe de réception de la dent réalisé dans le raccord proximal ; - la dent présente une première arête sensiblement parallèle à l'axe longitudinal et une seconde arête s'étendant de manière continue entre une extrémité libre de la première arête et l'organe de connexion le long d'une périphérie dudit organe de connexion ; - l'organe de réception présente une paroi adaptée pour venir en butée avec l'extrémité proximale de l'organe de connexion, ladite paroi comprenant une encoche présentant une première arrête sensiblement parallèle à l'axe longitudinal et une deuxième arête s'étendant de manière continue entre une extrémité de la première arête et la paroi le long de la périphérie de ladite paroi ; - l'organe de connexion et le raccord proximal comprennent des moyens d'accrochage associés adaptés pour fixer le raccord proximal sur l'organe de connexion, le raccord proximal restant mobile en rotation autour de l'axe longitudinal ; - les moyens d'accrochage comprennent une première protubérance faisant radialement saillie de l'organe de connexion en direction d u raccord proximal, et adaptée pour coopérer avec une seconde protubérance faisant radialement saillie du raccord proximal en direction de l'organe de connexion, et - l'organe de connexion présente une zone de glissement cylindrique qui s'étend depuis la première protubérance en direction d'une extrémité distale dudit organe de connexion, de sorte que le raccord proximal est mobile en translation le long de ladite zone cylindrique ; - la première protubérance est annulaire et de section transversale triangulaire, la section étant formée d'une pente inclinée en direction distale interrompue de manière à présenter un bord droit transversal par rapport à l'axe longitudinal ; - une longueur longitudinale de la zone cylindrique de l'organe de connexion est au moins égale à une longueur longitudinale de la dent ; - un rayon externe de la zone cylindrique est sensiblement plus grand qu'une distance entre la deuxième protubérance et l'axe longitudinal, de manière à renforcer l'engagement entre le raccord proximal et l'organe de connexion ; - l'organe de connexion comprend en outre un bourrelet d'étanchéité dans une zone proximale dont un diamètre externe est sensiblement plus grand qu'un diamètre interne du raccord proximal , afin de réaliser l'étanchéité entre l'organe de connexion et le raccord proximal ; - un diamètre interne de l'organe de connexion est sensiblement plus grand qu'un diamètre interne du raccord proximal ; - le passage du raccord proximal est défini par une partie conique, par 20 exemple de type Luer® ; et - le connecteur comprend en outre un raccord distal comprenant une partie tubulaire définissant un passage coaxial avec l'axe longitudinal, dans lequel s'étend l'organe de connexion de manière fixe et coaxiale. 25 D'autres caractéristiques, buts et avantages de la présente invention apparaîtront mieux à la lecture de la description détaillée qui va suivre, et en regard des dessins annexés donnés à titre d'exemples non limitatifs et sur lesquels : La figure 1 est une vue en coupe longitudinale d'un exemple de 30 réalisation d'une partie d'un connecteur médical conforme à l'invention ; La figure 2a est une vue détaillée de l'extrémité proximale de l'exemple de la figure 1 ; La figure 2b est une vue en perspective de la figure 2a ; La figure 2c est une vue en perspective de l'organe de connexion des figures 2a et 2b ; La figure 3a est une vue en coupe longitudinale et en perspective de l'extrémité proximale des figures 2a et 2b, sur laquelle est montée un exemple de raccord proximal conforme à l'invention ; La figure 3b est une vue de côté de l'exemple de réalisation du connecteur médical des figures 1 à 3a ; La figure 3c est une vue en coupe selon la ligne B-B de la figure 3b ; La figure 3d est une vue détaillée d'une partie de la figure 3b ; La figure 4a est une vue en coupe d'un exemple de réalisation d'un connecteur médical conforme à l'invention en cours de connexion à un embout médical associé, dans laquelle l'embout médical est dessiné en transparence ; La figure 4b est identique à la figure 4a, l'embout médical associé n'étant plus représenté en transparence ; La figure 4c représente le connecteur médical connecté à l'embout 20 représentés en figures 4a et 4b une fois connectés, La figure 4d représente le connecteur médical connecté à l'embout représentés en figures 4a et 4b lorsqu'un opérateur souhaite les séparer. Nous allons à présent décrire un connecteur médical conforme à 25 l'invention en référence aux figures annexées. De manière générale, le connecteur médical 1 comprend un raccord distal 10 comportant une partie tubulaire définissant un passage 11, un raccord proximal 20 et un organe de connexion 30. 30 L'organe de connexion 30 s'étend dans le passage 11 du raccord distal 10, coaxialement à la partie tubulaire de celui-ci. Il a la forme d'un corps globalement tubulaire formant un canal interne 31 cylindrique de révolution. Ici, il s'agit d'un connecteur mâle, mais ceci n'est pas limitatif, le système anti-dévissage de l'invention pouvant être transposé sans difficultés à un connecteur femelle. Other optional and non-limiting features of the method are as follows: the rotational locking means comprise at least one tooth extending proximally in the extension of the connecting member adapted to cooperate with a receiving member of the tooth made in the proximal connection; the tooth has a first edge substantially parallel to the longitudinal axis and a second edge extending continuously between a free end of the first edge and the connection member along a periphery of said connection member; - The receiving member has a wall adapted to abut with the proximal end of the connecting member, said wall comprising a notch having a first stop substantially parallel to the longitudinal axis and a second edge extending from continuously between one end of the first edge and the wall along the periphery of said wall; - The connecting member and the proximal connector comprise associated attachment means adapted to fix the proximal connector on the connecting member, the proximal connector remaining rotatable about the longitudinal axis; - The attachment means comprises a first protrusion radially projecting from the connecting member towards the proximal connector, and adapted to cooperate with a second protrusion radially projecting from the proximal connector towards the connecting member, and the connecting member has a cylindrical sliding zone which extends from the first protuberance towards a distal end of said connecting member, so that the proximal connector is movable in translation along said cylindrical zone; the first protuberance is annular and of triangular cross section, the section being formed of a slope inclined distally interrupted so as to have a straight edge transverse to the longitudinal axis; - A longitudinal length of the cylindrical zone of the connecting member is at least equal to a longitudinal length of the tooth; an outer radius of the cylindrical zone is substantially larger than a distance between the second protuberance and the longitudinal axis, so as to reinforce the engagement between the proximal connector and the connection member; the connection member further comprises a sealing bead in a proximal zone whose external diameter is substantially greater than an internal diameter of the proximal connection, in order to achieve a seal between the connection member and the connection; proximal; an internal diameter of the connection member is substantially greater than an internal diameter of the proximal connector; the passage of the proximal connector is defined by a conical portion, for example of the Luer® type; and - the connector further comprises a distal connector comprising a tubular portion defining a passage coaxial with the longitudinal axis, in which the connecting member extends in a fixed and coaxial manner. Other features, objects and advantages of the present invention will appear better on reading the detailed description which follows, and with reference to the appended drawings given as non-limiting examples and in which: FIG. 1 is a view in longitudinal section of an exemplary embodiment of a portion of a medical connector according to the invention; Figure 2a is a detailed view of the proximal end of the example of Figure 1; Figure 2b is a perspective view of Figure 2a; Figure 2c is a perspective view of the connecting member of Figures 2a and 2b; Figure 3a is a longitudinal sectional view in perspective of the proximal end of Figures 2a and 2b, on which is mounted an example of a proximal connector according to the invention; Figure 3b is a side view of the exemplary embodiment of the medical connector of Figures 1 to 3a; Figure 3c is a sectional view along the line B-B of Figure 3b; Figure 3d is a detailed view of a portion of Figure 3b; Figure 4a is a sectional view of an exemplary embodiment of a medical connector according to the invention being connected to an associated medical tip, wherein the medical tip is drawn in transparency; Figure 4b is identical to Figure 4a, the associated medical tip is no longer shown in transparency; Figure 4c shows the medical connector connected to the tip 20 shown in Figures 4a and 4b once connected, Figure 4d shows the medical connector connected to the tip shown in Figures 4a and 4b when an operator wishes to separate them. We will now describe a medical connector according to the invention with reference to the accompanying figures. In general, the medical connector 1 comprises a distal connector 10 comprising a tubular part defining a passage 11, a proximal connector 20 and a connection member 30. The connecting member 30 extends in the passage 11 of the distal connector 10, coaxially with the tubular portion thereof. It has the shape of a generally tubular body forming an internal cylindrical channel 31 of revolution. Here, it is a male connector, but this is not limiting, the anti-unscrewing system of the invention can be transposed without difficulty to a female connector.

Pour plus de détails concernant la partie distale et centrale de l'organe de connexion ou le raccord distal, on pourra par exemple se référer à la description de la demande de brevet français n°FR 1160164 déposée le 8 novembre 2011 au nom de la Demanderesse. Le raccord proximal 20 quant à lui a une forme conique, par exemple de type Luer® femelle, et définit un passage coaxial avec l'organe de connexion 30. Il est adapté pour être monté de manière mobile en rotation autour de l'axe longitudinal sur une partie proximale de l'organe de connexion 30. Pour cela, le corps tubulaire 30 et le raccord proximal 20 présentent des moyens d'accrochage 22, 32, qui peuvent par exemple fonctionner par encliquetage. Dans la forme de réalisation illustrée sur les figures annexées, les moyens d'accrochage comprennent une première protubérance 32 formant butée, s'étendant radialement depuis une surface externe de l'organe de connexion 30, adaptée pour coopérer avec une deuxième protubérance 22 formant appui, s'étendant radialement depuis une surface interne du raccord proximal 20. Ici, la butée d'arrêt 32 est annulaire. Sa section transversale est globalement triangulaire et est formée d'une pente 32a inclinée en direction distale qui est interrompue de manière à présenter un bord droit 32b transversal par rapport à l'axe longitudinal. De la sorte, la butée d'arrêt forme une surépaisseur progressive en direction distale puis s'arrête de façon nette, facilitant ainsi l'introduction de l'appui 22 grâce à la pente 32a formant une surface de guidage, puis sa retenue grâce à son bord droit 32b. L'appui 22 est également annulaire. De préférence, le diamètre interne de l'appui 22 est sensiblement égal au diamètre externe de l'organe de connexion 30 en partie proximale. La partie proximale de l'organe de connexion 30 peut alors pénétrer dans la partie distale du raccord proximal 20 jusqu'à ce que l'appui 22 arrive au début de la pente 32a de la butée d'arrêt 32. En poussant alors davantage sur le raccord proximal 20 et sur l'organe de connexion 30, la partie distale du raccord proximal se déforme progressivement, afin de permettre à l'appui 22 de glisser le long de la pente 32a et de franchir la butée d'arrêt 32, de manière à encliqueter les deux pièces. L'organe de connexion 30 présente en outre une zone de glissement 34 cylindrique en aval de la butée d'arrêt 32, c'est-à-dire en partie distale de celle-ci, adaptée pour recevoir l'appui du raccord proximal 20. De la sorte, une fois le raccord proximal 20 accroché par encliquetage à l'organe de connexion 30, celui-ci est à la fois mobile en rotation et en translation par rapport à l'organe de connexion 30. Le raccord proximal 20 peut alors comprendre un élément d'arrêt 23 adapté pour venir en butée contre la pente 32a de la butée d'arrêt, de manière à limiter la course du raccord proximal 20 en direction distale lorsque le raccord proximal est monté sur l'organe de connexion 30 et déplacé le long de l'axe longitudinal X. Pour cela, comme visible notamment sur les figures 3a, 3c, et 4a à 4d, l'extrémité distale du raccord proximal 20 peut comprendre une zone annulaire progressivement amincie selon une pente 23 complémentaire de la pente 32a de la butée d'arrêt, ladite zone annulaire se prolongeant ensuite avec une épaisseur constante sur une distance correspondant globalement à la longueur de la zone de glissement 34 puis se terminant au niveau distal par l'appui 22. For more details on the distal and central part of the connection member or the distal connector, it is possible for example to refer to the description of the French patent application No. FR 1160164 filed November 8, 2011 in the name of the Applicant . The proximal connector 20 has a conical shape, for example of the female Luer® type, and defines a passage that is coaxial with the connection member 30. It is adapted to be rotatably mounted around the longitudinal axis on a proximal portion of the connecting member 30. For this, the tubular body 30 and the proximal connector 20 have hooking means 22, 32, which can for example operate by snapping. In the embodiment illustrated in the accompanying figures, the attachment means comprise a first protrusion 32 forming a stop, extending radially from an outer surface of the connecting member 30, adapted to cooperate with a second protrusion 22 forming a support radially extending from an inner surface of the proximal connector 20. Here, the stopper 32 is annular. Its cross section is generally triangular and is formed of a slope 32a inclined distally which is interrupted so as to have a straight edge 32b transverse to the longitudinal axis. In this way, the stop abutment forms a gradual increase in distal direction and then stops sharply, thus facilitating the introduction of the support 22 through the slope 32a forming a guide surface, and its retention through its right edge 32b. The support 22 is also annular. Preferably, the internal diameter of the support 22 is substantially equal to the outer diameter of the connecting member 30 at the proximal portion. The proximal portion of the connecting member 30 can then enter the distal portion of the proximal connector 20 until the support 22 reaches the beginning of the slope 32a of the stopper 32. the proximal connector 20 and on the connection member 30, the distal portion of the proximal connector is gradually deformed, to allow the support 22 to slide along the slope 32a and to cross the stopper 32, to snap both parts together. The connection member 30 also has a cylindrical sliding zone 34 downstream of the stop stop 32, that is to say at the distal portion thereof, adapted to receive the support of the proximal connector 20. In this way, once the proximal connector 20 snap-fastened to the connection member 30, the latter is both movable in rotation and in translation relative to the connection member 30. The proximal connector 20 can then comprise a stop member 23 adapted to abut against the slope 32a of the stopper, so as to limit the travel of the proximal connector 20 in the distal direction when the proximal connector is mounted on the connecting member 30 and moved along the longitudinal axis X. For this, as shown in particular in Figures 3a, 3c, and 4a to 4d, the distal end of the proximal connector 20 may comprise an annular zone gradually thinned along a slope 23 complementary to the slope 32a of the stop stop , said annular zone then extending with a constant thickness over a distance corresponding generally to the length of the sliding zone 34 and then ending distally by the support 22.

Avantageusement, le diamètre externe de l'organe de connexion 30 au niveau de la zone de glissement 34 est plus grand que son diamètre externe en amont de la butée d'arrêt 32. Ainsi, lorsque le raccord proximal 20 est monté sur l'organe de connexion 30, l'appui 22 se trouve appliqué en force contre la zone de glissement 34, ce qui permet de renforcer la résistance à l'arrachement du raccord proximal 20 et son engagement avec l'organe de connexion 30. Advantageously, the outer diameter of the connection member 30 at the sliding zone 34 is greater than its outside diameter upstream of the stopper 32. Thus, when the proximal connector 20 is mounted on the body 30, the support 22 is applied in force against the sliding zone 34, which increases the tear resistance of the proximal connector 20 and its engagement with the connection member 30.

Par ailleurs, comme illustré plus particulièrement sur les figures 2b, 3c et 3d, l'organe de connexion 30 peut en outre comprendre en aval de la butée d'arrêt 32 un bourrelet d'étanchéité 35, formé d'une portion cylindrique locale et dont le diamètre externe est légèrement supérieur au diamètre interne du raccord proximal 20, afin de réaliser l'étanchéité entre l'organe de connexion 30 et le raccord proximal 20 sans pour autant empêcher leur connexion ni leur mouvement relatif de translation. Le raccord proximal 20 est en outre apte à être connecté à un embout fileté 40 mâle, par exemple de type Luer Lock® mâle, et comprend pour cela des filets 26 au niveau de son extrémité proximale, de forme, de pas et de dimensions adaptés pour coopérer avec des filets 46 correspondants de l'embout 40 à connecter. Enfin, afin d'empêcher tout dévissage accidentel du connecteur médical 1 et de l'embout 40, l'organe de connexion 30 comprend des moyens de blocage 28, 38 en rotation du raccord proximal 20 autour de l'axe longitudinal dans le sens de vissage de l'embout fileté 40 sur l'extrémité proximale du raccord proximal 20. De la sorte, la rotation de l'embout fileté 40 dans le sens de vissage sur le connecteur médical permet la connexion du connecteur médical 1 et de l'embout 40, le raccord proximal 20 du connecteur médical 1 étant maintenu fixe par rapport à l'embout 40 par les moyens de blocage 28, 38. Mais inversement, la rotation dans le sens contraire de l'embout fileté 40 entraine la rotation du raccord proximal 20, celle-ci n'étant pas empêchée par les moyens de blocage 28, 38. Dans les formes de réalisation illustrées sur les figures, les moyens de blocage en rotation du raccord proximal comprennent au moins une dent 38 s'étendant en direction proximale dans le prolongement de l'organe de connexion 30, adaptée pour coopérer avec un organe de réception 28 de la dent réalisé au niveau de l'extrémité proximale du raccord proximal 20. Ici, les moyens de blocage comprennent deux dents 38 en regard et autant d'organes de réception 28. Moreover, as illustrated more particularly in FIGS. 2b, 3c and 3d, the connection member 30 may further comprise, downstream of the stopper 32, a sealing bead 35 formed of a local cylindrical portion and whose outer diameter is slightly greater than the internal diameter of the proximal connector 20, in order to seal between the connection member 30 and the proximal connector 20 without preventing their connection or their relative translational movement. The proximal connector 20 is furthermore capable of being connected to a male threaded end piece 40, for example of the male Luer Lock® type, and comprises for this purpose threads 26 at its proximal end, of shape, pitch and of suitable dimensions. to cooperate with corresponding threads 46 of the tip 40 to connect. Finally, in order to prevent accidental unscrewing of the medical connector 1 and the tip 40, the connection member 30 comprises locking means 28, 38 for rotation of the proximal connector 20 around the longitudinal axis in the direction of screwing the threaded end 40 onto the proximal end of the proximal connector 20. In this way, the rotation of the threaded end 40 in the screwing direction on the medical connector allows the connection of the medical connector 1 and the endpiece 40, the proximal connector 20 of the medical connector 1 being held fixed relative to the tip 40 by the locking means 28, 38. Conversely, the rotation in the opposite direction of the threaded end 40 causes rotation of the proximal connector. 20, the latter not being prevented by the blocking means 28, 38. In the embodiments illustrated in the figures, the rotational locking means of the proximal connector comprise at least one tooth 38 extending in the proximal direction. in the extension the connecting member 30, adapted to cooperate with a receiving member 28 of the tooth made at the proximal end of the proximal connector 20. Here, the locking means comprise two teeth 38 opposite and as many receiving bodies 28.

Les dents 38 sont de préférence formées intégralement avec l'organe de connexion 30, par exemple par injection. Comme visible sur les figures 1, 2a, 2b et 3a, chaque dent est de forme globalement triangulaire et présente une arête de blocage 38a sensiblement parallèle à l'axe longitudinal et une arête de guidage 38b s'étendant de manière continue entre une extrémité libre de l'arête de blocage 38a et l'organe de connexion 30 le long de la périphérie dudit organe de connexion 30. Comme visible par exemple sur la figure 3c, chaque organe de réception présente une paroi 28 adaptée pour venir en butée avec l'extrémité proximale 30a de l'organe de connexion 30. Par ailleurs, la paroi 28 comprend d'une encoche 28c de forme triangulaire complémentaire de la forme de la dent 38 et adaptée pour recevoir celle-ci lors de la connexion. Plus précisément, l'encoche 28c est formée d'une arrête de blocage 28a sensiblement parallèle à l'axe longitudinal et d'une arête de guidage 28b s'étendant de manière continue entre une extrémité de l'arête de blocage 28a et la paroi 28 le long de la périphérie de ladite paroi 28. Les dimensions et l'emplacement de la dent 38 et de l'encoche 28c correspondante sont tels que, lorsque le raccord proximal 20 est monté sur l'organe de connexion 30, la dent 38 est apte à pénétrer dans l'encoche 28c de l'organe de réception 28. En fonctionnement, lorsqu'un opérateur souhaite fixer l'embout 40 sur le connecteur, il enfile le raccord proximal 20 sur l'organe de connexion 30 et pousse sur celui-ci jusqu'à ce que l'appui 22 franchisse la butée d'arrêt 32 et que les deux pièces soient encliquetées. Le raccord proximal 20 est alors mobile en rotation et en translation par rapport à l'organe de connexion 30. En variante, le connecteur peut être préassem blé et livré avec le raccord proximal 20 pré-monté sur l'organe de connexion 30. The teeth 38 are preferably formed integrally with the connecting member 30, for example by injection. As shown in Figures 1, 2a, 2b and 3a, each tooth is generally triangular in shape and has a locking edge 38a substantially parallel to the longitudinal axis and a guide edge 38b extending continuously between a free end of the locking edge 38a and the connecting member 30 along the periphery of said connecting member 30. As visible for example in Figure 3c, each receiving member has a wall 28 adapted to abut with the proximal end 30a of the connecting member 30. Furthermore, the wall 28 comprises a notch 28c of triangular shape complementary to the shape of the tooth 38 and adapted to receive it during connection. More specifically, the notch 28c is formed by a locking stop 28a substantially parallel to the longitudinal axis and a guide edge 28b extending continuously between one end of the locking edge 28a and the wall 28 along the periphery of said wall 28. The dimensions and the location of the tooth 38 and the corresponding notch 28c are such that, when the proximal connector 20 is mounted on the connection member 30, the tooth 38 is able to penetrate into the notch 28c of the receiving member 28. In operation, when an operator wishes to fix the tip 40 on the connector, he puts the proximal connector 20 on the connection member 30 and pushes on it until the support 22 crosses the stopper 32 and that the two parts are snapped. The proximal connector 20 is then movable in rotation and in translation relative to the connection member 30. In a variant, the connector may be pre-assembled and delivered with the proximal connector 20 pre-mounted on the connection member 30.

L'opérateur peut alors connecter le connecteur médical 1 à un embout médical 40. Pour cela, il rapproche coaxialement le raccord proximal 20 du connecteur médical 1 de l'embout 40 et les met en contact, de sorte que le raccord proximal 20 pénètre dans l'embout 40. Il pousse alors sur le connecteur 1 et l'embout 40, de sorte que le raccord proximal 20 se déplace longitudinalement le long de la zone de glissement 34 jusqu'à arriver en butée comme illustré sur la figure 4c. Parallèlement ou successivement, l'opérateur les fait en outre tourner l'un par rapport à l'autre dans leur sens de vissage, comme illustré sur les figures 4a à 4c annexées. La pointe de la dent 38 parcourt alors la paroi 28 de l'organe de réception en prenant appui sur celle-ci, jusqu'à ce qu'elle atteigne l'encoche 28c. Sous l'effet combiné de la poussée et de la rotation, la dent 38 pénètre alors dans l'encoche 28c, et leurs arêtes de blocage 28a, 38a respectives se mettent en prise, ce qui bloque le raccord proximal 20 en rotation par rapport à l'organe de connexion 30. La poursuite du mouvement de rotation du connecteur 1 par l'opérateur entraine donc la rotation du raccord proximal 20 et son vissage sur l'embout 40, et ce grâce d'une part à la coopération de la dent 38 et de l'organe de réception 28 et d'autre part à la solidarisation en mouvement de l'organe de connexion 30 et du raccord distal 10. En cas de rotation du connecteur médical 1 et/ou de l'embout 40 dans leur sens de dévissage, le raccord proximal 20, qui est fixé par vissage sur l'embout 40, est entrainé en rotation par l'embout 40 autour de l'organe de connexion 40, sans toutefois pouvoir être dévissé de l'embout, comme illustré en figure 4d. En effet, la rotation du raccord proximal 20 n'est cette fois plus empêchée par les dents 38 et l'organe de réception 28 : la pente de l'arête de guidage 38a de la dent 38 glisse d'abord sur la pente de l'arête de guidage 28a de l'encoche 28c qui sert de came jusqu'à ce que la pointe de la dent 38 arrive à la hauteur de la paroi 28 de l'organe de réception et glisse sur celle-ci avant de pénétrer éventuellement à nouveau dans l'encoche 28c pour recommencer à glisser sur la pente de l'arête de guidage 38a, etc. Dans ce sens de rotation, les dents 38 ne se trouvent donc jamais en prise avec leur encoche 28c complémentaire. The operator can then connect the medical connector 1 to a medical tip 40. For this, it coaxially approximates the proximal connector 20 of the medical connector 1 of the tip 40 and puts them in contact, so that the proximal connector 20 enters the the tip 40. It then pushes on the connector 1 and the tip 40, so that the proximal connector 20 moves longitudinally along the sliding zone 34 to abut as shown in Figure 4c. Parallel or successively, the operator also makes them rotate relative to each other in their screwing direction, as shown in Figures 4a to 4c attached. The tip of the tooth 38 then travels the wall 28 of the receiving member by bearing on it, until it reaches the notch 28c. Under the combined effect of thrust and rotation, the tooth 38 then enters the notch 28c, and their respective locking edges 28a, 38a engage, thereby blocking the proximal connector 20 in rotation with respect to the connection member 30. The continuation of the rotational movement of the connector 1 by the operator thus causes the rotation of the proximal connector 20 and its screwing on the tip 40, and this thanks firstly to the cooperation of the tooth 38 and the receiving member 28 and secondly to the securing in movement of the connecting member 30 and the distal connector 10. In case of rotation of the medical connector 1 and / or the tip 40 in their unscrewing direction, the proximal connector 20, which is fixed by screwing on the tip 40, is rotated by the tip 40 around the connection member 40, but can not be unscrewed from the tip, as illustrated in Figure 4d. Indeed, the rotation of the proximal connection 20 is this time no longer prevented by the teeth 38 and the receiving member 28: the slope of the guide edge 38a of the tooth 38 slides first on the slope of the guide edge 28a of the notch 28c which serves as a cam until the tip of the tooth 38 reaches the height of the wall 28 of the receiving member and slides on it before eventually entering again in the notch 28c to resume sliding on the slope of the guide edge 38a, etc. In this direction of rotation, the teeth 38 are never in contact with their notch 28c complementary.

Ce glissement est d'ailleurs facilité par la présence de la zone de glissement cylindrique 34, qui permet le mouvement de va-et-vient du raccord proximal 20 par rapport à l'organe de connexion 30, tout en maintenant le raccord proximal 20 monté sur l'organe de connexion 30. This sliding is also facilitated by the presence of the cylindrical sliding zone 34, which allows the reciprocating movement of the proximal connection 20 relative to the connection member 30, while maintaining the proximal fitting 20 mounted on the connection member 30.

Avantageusement, la longueur de la zone de glissement 34 est alors de préférence au moins égale à la longueur de l'arête de blocage 38a, afin de permettre au raccord proximal 20 de glisser suffisamment le long de l'organe de connexion 30 pour ne pas permettre à la dent 38 et l'organe de réception 28 de se mettre en prise. Advantageously, the length of the sliding zone 34 is then preferably at least equal to the length of the locking edge 38a, in order to allow the proximal connection 20 to slide sufficiently along the connection member 30 to avoid allow the tooth 38 and the receiving member 28 to engage.

La zone de glissement cylindrique 34 permet en outre d'empêcher le décrochage du raccord proximal 20 de l'organe de connexion 30 si un opérateur essayait de forcer la rotation l'embout 40 par rapport au connecteur médical 1 dans leur sens de dévissage. En effet, en l'absence de cette zone 34, lorsque la dent 38 glisse le long de l'arête de guidage 28b de l'encoche 28c, l'appui 22 du raccord proximal 20 peut repasser par-dessus la butée d'arrêt 32 de l'organe de connexion 30 à cause de l'effet de came des arrêtes de guidage 28b 38b. Le connecteur médical 1 et l'embout 40 sont donc indévissables, et ne peuvent pas non plus se desserrer accidentellement lors de la manipulation par un opérateur ou le patient. Selon une forme de réalisation préférée, le diamètre interne du canal cylindrique 31 de l'organe de connexion 30 est sensiblement plus grand que le diamètre interne du passage conique du raccord proximal 20, afin d'empêcher l'extrémité proximale de l'embout 40 de venir en prise avec le canal cylindrique et de risquer ainsi un éventuel desserrage ou devissage du connecteur médical 1 et de l'embout 40. Bien entendu, la présente invention n'est nullement limitée aux formes de réalisation décrites ci-dessus et représentées sur les dessins, mais 30 l'homme du métier saura y apporter de nombreuses variantes et modifications. The cylindrical sliding zone 34 also makes it possible to prevent the proximal connector 20 from being detached from the connection member 30 if an operator tried to force the endpiece 40 to turn relative to the medical connector 1 in their unscrewing direction. Indeed, in the absence of this zone 34, when the tooth 38 slides along the guide edge 28b of the notch 28c, the support 22 of the proximal connector 20 can go over the stop stop 32 of the connecting member 30 because of the cam effect of the guide edges 28b 38b. The medical connector 1 and the tip 40 are indestructible, and can not accidentally loosen during handling by an operator or the patient. According to a preferred embodiment, the internal diameter of the cylindrical channel 31 of the connection member 30 is substantially greater than the internal diameter of the conical passage of the proximal connector 20, to prevent the proximal end of the tip 40 to come into engagement with the cylindrical channel and thus risk a possible loosening or unscrewing of the medical connector 1 and the tip 40. Of course, the present invention is not limited to the embodiments described above and shown on the drawings, but those skilled in the art will be able to make many variations and modifications.

Claims

REVENDICATIONS1. Medical connector (1) for performing a fluid transmission in the field of medical equipment with a medical tip (40) threaded, comprising: - a connecting member (30) extending coaxially with a longitudinal axis (X ), and - a proximal connector (20) defining a passage coaxial with the connecting member (30), adapted to be rotatably mounted about the longitudinal axis (X) on a proximal end of the organ connector (30), said proximal connector (20) comprising threads (26) extending radially from a complementary proximal end of threads (46) of the threaded end (40) to permit their mutual screwing, the connector medical device (1) being characterized in that the connecting member (30) comprises rotational locking means (28, 38) of the proximal connection (20) about the longitudinal axis only in the screwing direction of the threaded tip (40) on the proximal end of the connector proximal (20).

2. Medical connector (1) according to claim 1, wherein the rotational locking means (28, 38) comprise at least one tooth (38) extending proximally in the extension of the connecting member (30). ) adapted to cooperate with a receiving member (28) of the tooth made in the proximal connector (20).

The medical connector (1) according to claim 2, wherein the tooth (38) has a first edge (38a) substantially parallel to the longitudinal axis (X) and a second edge (38b) extending continuously between a free end of the first edge (38a) and the connecting member (30) along a periphery of said connecting member (30).

4. medical connector (1) according to one of claims 2 and 3, wherein the receiving member has a wall (28) adapted to abut with the proximal end of the connecting member (30), said wall (28) including a notch (28c) having a first edge (28a) substantially parallel to the longitudinal axis (X) and a second edge (28b) extending continuously between an end of the first edge (28a); ) and the wall (28) along the periphery of said wall (28).

5. medical connector (1) according to one of claims 1 to 4, wherein the connecting member (30) and the proximal connector (20) comprise associated hooking means (22, 32) adapted to secure the proximal connector (20) on the connecting member (30), the proximal connector (10) remaining rotatable about the longitudinal axis (X).

6. medical connector (1) according to claim 5, wherein: - the attachment means comprises a first protrusion (32) projecting radially from the connecting member (30) towards the proximal connector (20), and adapted to cooperate with a second protuberance (22) radially projecting from the proximal connector (20) towards the connecting member (30), and - the connecting member (30) having a cylindrical sliding zone (34) which extends from the first protrusion (32) towards a distal end of said connecting member (30) so that the proximal connector (20) is translatable along said cylindrical area (34).

The medical connector (1) according to claim 6, wherein the first protuberance (32) is annular and of triangular cross section, the section being formed of a distally inclined slope (32a) interrupted so as to have an edge right (32b) transverse to the longitudinal axis (X).

8. medical connector (1) according to one of claims 6 and 7, in combination with one of claims 2 to 4, wherein a longitudinal length of the cylindrical zone (34) of the connecting member (30). is at least equal to a longitudinal length of the tooth (38).

9. medical connector (1) according to one of claims 6 to 8, wherein an outer radius of the cylindrical zone (34) is substantially greater than a distance between the second protrusion (22) and the longitudinal axis ( X), so as to enhance the engagement between the proximal connector (20) and the connector member (30).

The medical connector (1) according to any one of 1 to 9, wherein the connecting member (30) further comprises a sealing bead (35) in a proximal zone whose outer diameter is substantially larger than an inner diameter of the proximal connector (30) for sealing between the connecting member (30) and the proximal connector (20).

11. medical connector (1) according to one of claims 1 to 10, wherein an inner diameter of the connecting member (30) is substantially larger than an inner diameter of the proximal connector (20).

12. medical connector (1) according to one of claims 1 to 11, wherein the passage of the proximal connector (20) is defined by a conical portion, for example Luer® type.

The medical connector (1) according to one of claims 1 to 12, further comprising a distal connector (10) comprising a tubular portion (11) defining a passage coaxial with the longitudinal axis (X), wherein s' extends the connecting member (30) in a fixed and coaxial manner.