FR2983337A1 - Probe for inspecting e.g. tubes of spacer plates of steam generator of pressurized nuclear reactor, has sensor and detector that are connected to amplification and visualization system to realize variations of signals - Google Patents

Probe for inspecting e.g. tubes of spacer plates of steam generator of pressurized nuclear reactor, has sensor and detector that are connected to amplification and visualization system to realize variations of signals Download PDF

Info

Publication number
FR2983337A1
FR2983337A1 FR1160935A FR1160935A FR2983337A1 FR 2983337 A1 FR2983337 A1 FR 2983337A1 FR 1160935 A FR1160935 A FR 1160935A FR 1160935 A FR1160935 A FR 1160935A FR 2983337 A1 FR2983337 A1 FR 2983337A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
tubes
tube
probe
steam generator
sensor
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1160935A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2983337B1 (en
Inventor
Yann Kernin
Marc Piriou
Stephane Bourgeois
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Areva NP SAS
Original Assignee
Areva NP SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Areva NP SAS filed Critical Areva NP SAS
Priority to FR1160935A priority Critical patent/FR2983337B1/en
Publication of FR2983337A1 publication Critical patent/FR2983337A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2983337B1 publication Critical patent/FR2983337B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N27/00Investigating or analysing materials by the use of electric, electrochemical, or magnetic means
    • G01N27/72Investigating or analysing materials by the use of electric, electrochemical, or magnetic means by investigating magnetic variables
    • G01N27/82Investigating or analysing materials by the use of electric, electrochemical, or magnetic means by investigating magnetic variables for investigating the presence of flaws
    • G01N27/90Investigating or analysing materials by the use of electric, electrochemical, or magnetic means by investigating magnetic variables for investigating the presence of flaws using eddy currents
    • G01N27/9013Arrangements for scanning
    • G01N27/902Arrangements for scanning by moving the sensors
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F22STEAM GENERATION
    • F22BMETHODS OF STEAM GENERATION; STEAM BOILERS
    • F22B1/00Methods of steam generation characterised by form of heating method
    • F22B1/02Methods of steam generation characterised by form of heating method by exploitation of the heat content of hot heat carriers
    • F22B1/023Methods of steam generation characterised by form of heating method by exploitation of the heat content of hot heat carriers with heating tubes, for nuclear reactors as far as they are not classified, according to a specified heating fluid, in another group
    • F22B1/025Methods of steam generation characterised by form of heating method by exploitation of the heat content of hot heat carriers with heating tubes, for nuclear reactors as far as they are not classified, according to a specified heating fluid, in another group with vertical U shaped tubes carried on a horizontal tube sheet
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F22STEAM GENERATION
    • F22BMETHODS OF STEAM GENERATION; STEAM BOILERS
    • F22B37/00Component parts or details of steam boilers
    • F22B37/002Component parts or details of steam boilers specially adapted for nuclear steam generators, e.g. maintenance, repairing or inspecting equipment not otherwise provided for
    • F22B37/003Maintenance, repairing or inspecting equipment positioned in or via the headers
    • GPHYSICS
    • G21NUCLEAR PHYSICS; NUCLEAR ENGINEERING
    • G21CNUCLEAR REACTORS
    • G21C17/00Monitoring; Testing ; Maintaining
    • G21C17/017Inspection or maintenance of pipe-lines or tubes in nuclear installations
    • GPHYSICS
    • G21NUCLEAR PHYSICS; NUCLEAR ENGINEERING
    • G21DNUCLEAR POWER PLANT
    • G21D1/00Details of nuclear power plant
    • G21D1/006Details of nuclear power plant primary side of steam generators
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02EREDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E30/00Energy generation of nuclear origin
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02EREDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E30/00Energy generation of nuclear origin
    • Y02E30/30Nuclear fission reactors

Abstract

The probe (20) has an elongated body (21) comprising an eddy current sensor (24) for detecting and measuring thickness of clogging of an external wall of a tube to be inspected and for detecting metallurgical defects in the wall. A magnetic field detector (30) detects and measures clogging level by deposits having high magnetite concentration. The sensor and the detector are connected to an amplification and visualization system by a connection unit to realize variations of signals transmitted by the sensor and the detector. An independent claim is also included for a method for inspecting tubes and waterways of spacer plates of a steam generator of a pressurized nuclear reactor.

Description

Sonde d'inspection des tubes et des passages d'eau des plaques entretoises d'un générateur de vapeur d'un réacteur nucléaire à eau sous pression La présente invention concerne une sonde d'inspection des tubes et des passages d'eau dans des plaques entretoises d'un générateur de vapeur d'un réacteur nucléaire à eau sous pression. L'invention concerne également un procédé d'inspection des tubes et des passages d'eau dans des plaques entretoises d'un générateur de vapeur d'un réacteur nucléaire à eau sous pression au moyen d'une telle sonde. Les réacteurs nucléaires à eau sous pression comportent des générateurs de vapeur qui assurent l'échauffement et la vaporisation d'eau d'alimentation par la chaleur transportée par l'eau sous pression de refroidissement du coeur du réacteur. The present invention relates to a probe for inspection of tubes and water passages in plates. The invention relates to a probe for inspecting tubes and water passages of the spacer plates of a steam generator of a pressurized-water nuclear reactor. spacers of a steam generator of a pressurized water nuclear reactor. The invention also relates to a method for inspecting tubes and water passages in spacer plates of a steam generator of a pressurized water nuclear reactor using such a probe. The pressurized water nuclear reactors comprise steam generators which provide heating and vaporization of feed water by the heat transported by the cooling water of the reactor core.

Les réacteurs à eau sous pression comportent sur chacune de leur branche primaire, un générateur de vapeur ayant une partie primaire dans laquelle circule l'eau sous pression de refroidissement du réacteur et une partie secondaire recevant de l'eau d'alimentation qui est échauffée et vaporisée progressivement et ressort de la partie secondaire du générateur de vapeur sous forme de vapeur qui est envoyée à une turbine associée au réacteur nucléaire pour assurer l'entraînement d'un alternateur de production du courant électrique. De tels générateurs de vapeur comportent une enveloppe externe, appelée enveloppe de pression, de forme générale cylindrique, disposée avec son axe vertical et solidaire d'une plaque tubulaire sensiblement horizontale dont la face inférieure ou face d'entrée constitue une paroi de la boîte à eau d'alimentation du générateur de vapeur, en eau sous pression constituant le fluide primaire. Le générateur de vapeur comporte également un faisceau de tubes cintrés en U comportant chacun deux branches droites parallèles entre elles dont les extrémités sont fixées dans des trous traversant la plaque tubulaire entre la face inférieure d'entrée de la plaque tubulaire et la face supérieure de sortie depuis laquelle les tubes du faisceau sont maintenus dans la partie secondaire du générateur de vapeur dans laquelle une enveloppe interne, appelée enveloppe de faisceau, disposée dans une position coaxiale à l'intérieur de l'enveloppe de pression, délimite un espace annulaire avec cette enveloppe de pression. The pressurized water reactors have on each of their primary branch, a steam generator having a primary portion in which circulates water under reactor cooling pressure and a secondary portion receiving feed water which is heated and progressively vaporized and emerges from the secondary part of the steam generator in the form of steam which is sent to a turbine associated with the nuclear reactor to drive an alternator producing the electric current. Such steam generators comprise an outer envelope, called pressure envelope, of generally cylindrical shape, arranged with its vertical axis and secured to a substantially horizontal tube plate whose lower face or inlet face constitutes a wall of the box. supply water of the steam generator, in pressurized water constituting the primary fluid. The steam generator also comprises a bundle of U-shaped curved tubes each having two parallel straight branches between them whose ends are fixed in holes passing through the tubular plate between the lower inlet face of the tube plate and the upper outlet face. from which the tubes of the bundle are held in the secondary part of the steam generator in which an inner envelope, called the bundle envelope, arranged in a coaxial position inside the pressure envelope, delimits an annular space with this envelope pressure.

Les tubes du faisceau sont de plus maintenus dans une position régulière dans des plans transversaux perpendiculaires à l'axe du faisceau, par des plaques entretoises qui sont réparties à des distances régulières suivant la hauteur du faisceau. Les plaques entretoises sont traversées par un réseau d'ouvertures qui est identique au réseau d'ouvertures de la plaque tubulaire du générateur de vapeur. The tubes of the beam are further maintained in a regular position in transverse planes perpendicular to the axis of the beam, by spacer plates which are distributed at regular distances along the beam height. The spacer plates are traversed by a network of openings which is identical to the network of openings of the steam generator tube plate.

Ces plaques entretoises qui maintiennent les tubes du faisceau de tubes dans l'enveloppe de faisceau, disposent de passages d'eau secondaire le long des tubes du faisceau, au travers de l'épaisseur de chaque plaque entretoise et qui sont en forme de lobe, appelés passages tri ou quadri-foliés. These spacer plates which hold the tubes of the bundle of tubes in the bundle envelope, have secondary water passages along the tubes of the bundle, through the thickness of each spacer plate and which are lobe-shaped, called tri-or quad-folate passages.

Pendant le fonctionnement du générateur de vapeur, l'eau d'alimentation circulant en contact avec la surface extérieure des tubes du faisceau et à l'intérieur du circuit secondaire du réacteur, se charge en impuretés de nature diverse et notamment de type magnétite, qui peuvent se déposer sous la forme de boue dans différentes parties du générateur de vapeur et en particulier dans les interstices ménagées entre les tubes du faisceau et les passages des plaques entretoises qui leur sont réservés pour permettre la circulation de l'eau de refroidissement autour des tubes du faisceau. Les dépôts qui s'accumulent entre les passages des plaques entretoises et la surface extérieure des tubes du faisceau colmatent progressivement ces passages empêchant une circulation de l'eau de refroidissement et pouvant produire un certain encastrement des tubes dans les passages, de telle sorte que les tubes se trouvent rigidement fixés dans la plaque entretoise et ne peuvent plus se déplacer dans la direction axiale commune au passage et au tube et sont également immobilisés dans des directions radiales. Dans ces conditions, le rendement thermique du générateur de vapeur est largement dégradé et à l'extrême, les tubes risquent d'être mis sous contrainte au droit des plaques entretoises et de se fissurer en provoquant alors une fuite d'eau primaire dans le circuit secondaire qui entraîne l'arrêt du réacteur nucléaire. De même, les dépôts encrassent la surface externe des tubes après un certain temps de fonctionnement du générateur de vapeur pouvant nuire aussi au rendement thermique de ce générateur de vapeur. De plus, pendant le fonctionnement du générateur de vapeur, les tubes du faisceau sont soumis à des contraintes très importantes d'origine mécanique, hydraulique et thermique. Certaines parties de ces tubes sont très sensibles à la corrosion et à l'usure provoquées par la mise en contact de ces tubes avec l'eau sous pression constituant le fluide primaire du réacteur et avec l'eau d'alimentation du générateur de vapeur. Ces contraintes peuvent provoquer dans certains tubes du générateur de vapeur, l'apparition de fissures ou de microfissures. Il est donc nécessaire d'effectuer, pendant l'arrêt du réacteur nucléaire, des inspections afin de détecter ces fissures ou ces microfissures. Ainsi, trois principaux types de contrôle sont habituellement réalisés : - la mesure du taux de colmatage des plaques entretoises du générateur de vapeur, - la mesure de l'encrassement de la paroi externe des tubes, et - la recherche d'indication de fissuration, corrosions, usures ou déformations dans les tubes du générateur de vapeur. Jusqu'à présent, les opérateurs utilisent pour chacun de ces types de contrôle, une sonde spécifique dédiée. De ce fait, chaque opération de contrôle nécessite le passage successif d'au moins deux sondes différentes dans un tube donné pour acquérir l'ensemble des paramètres, ce qui augmente la durée des opérations de contrôle et soumet les opérateurs à une dosimétrie importante. De plus, la longueur de la sonde de détection du colmatage des passages d'eau des plaques entretoises ne permet pas son passage dans les portions des tubes de petit rayon de courbure, situées dans le centre du faisceau. During the operation of the steam generator, the feed water circulating in contact with the outer surface of the tubes of the bundle and inside the secondary circuit of the reactor, is charged with impurities of various nature and in particular of the magnetite type, which can be deposited in the form of sludge in different parts of the steam generator and in particular in the interstices formed between the tubes of the bundle and the passages of the spacers plates reserved for them to allow the circulation of the cooling water around the tubes beam. Deposits accumulating between the passages of the spacer plates and the outer surface of the tubes of the bundle progressively clog those passages preventing a circulation of cooling water and can produce some embedding of the tubes in the passages, so that the The tubes are rigidly fixed in the spacer plate and can no longer move in the axial direction common to the passage and the tube and are also immobilized in radial directions. Under these conditions, the thermal efficiency of the steam generator is largely degraded and at the extreme, the tubes may be stressed against the spacer plates and crack causing then a primary water leak in the circuit secondary that causes the shutdown of the nuclear reactor. Similarly, the deposits foul the outer surface of the tubes after a certain time of operation of the steam generator may also affect the thermal efficiency of the steam generator. In addition, during the operation of the steam generator, the tubes of the beam are subjected to very significant stresses of mechanical, hydraulic and thermal origin. Some parts of these tubes are very sensitive to corrosion and wear caused by contacting these tubes with the pressurized water constituting the primary fluid of the reactor and with the supply water of the steam generator. These stresses can cause in some tubes of the steam generator, the appearance of cracks or microcracks. It is therefore necessary to perform, during the shutdown of the nuclear reactor, inspections to detect these cracks or fissures. Thus, three main types of control are usually performed: - the measurement of the clogging rate of the spacer plates of the steam generator, - the measurement of clogging of the outer wall of the tubes, and - the search for cracking indication, corrosions, wear or deformation in the tubes of the steam generator. Until now, the operators use for each of these types of control, a specific dedicated probe. Therefore, each control operation requires the successive passage of at least two different probes in a given tube to acquire all the parameters, which increases the duration of the control operations and subjects the operators to a significant dosimetry. In addition, the length of the sensor for detecting the clogging of the water passages of the spacer plates does not allow its passage through the portions of the tubes of small radius of curvature, located in the center of the beam.

Enfin, la précision des résultats est subordonnée à une vitesse de passage constante de la sonde, ce qui est difficile à garantir en partie droite des tubes, et non respectée au passage des portions courbes où il est nécessaire de ralentir pour ne pas endommager la sonde correspondante. L'invention a pour but de proposer une sonde d'inspection et un procédé de mise en oeuvre de cette sonde permettant d'améliorer la qualité et la rapidité des contrôles réalisés lors des arrêts de tranche sur les faisceaux de tubes des générateurs de vapeur, et réduire la dosimétrie des opérateurs qui interviennent, tout en permettant un contrôle à 100% de la totalité des tubes du faisceau du tube du générateur de vapeur. L'invention a donc pour objet une sonde d'inspection des tubes et des passages d'eau dans des plaques entretoises d'un générateur de vapeur d'un réacteur nucléaire à eau sous pression, caractérisée en ce qu'elle comprend un corps de forme allongée comportant un capteur à courants de Foucault, d'une part, de détection et de mesure de l'épaisseur de l'encrassement de la paroi externe du tube inspecté et, d'autre part, de détection de défauts métallurgiques dans la paroi de ce tube et un détecteur de champ magnétique de détection et de mesure du taux de colmatage par des dépôts ayant une concentration élevée de type magnétique, des passages d'eau des plaques entretoises, le capteur à courants de Foucault et le détecteur de champ magnétique étant reliés par des moyens de connexion à un système d'amplification et de visualisation des variations des signaux transmis par ledit capteur et ledit détecteur. Finally, the accuracy of the results is subject to a constant rate of passage of the probe, which is difficult to guarantee in the right part of the tubes, and not respected when passing the curved portions where it is necessary to slow down to avoid damaging the probe corresponding. The purpose of the invention is to propose an inspection probe and a method for implementing this probe making it possible to improve the quality and the speed of the controls carried out during the shutdowns on the bundles of tubes of the steam generators. and reduce the dosimetry of the operators involved, while allowing a 100% control of all tubes in the tube bundle of the steam generator. The subject of the invention is therefore an inspection probe for tubes and water passages in spacer plates of a steam generator of a pressurized water nuclear reactor, characterized in that it comprises a body of elongate form comprising an eddy current sensor, on the one hand, for detecting and measuring the thickness of fouling of the outer wall of the inspected tube and, on the other hand, for detecting metallurgical defects in the wall of this tube and a magnetic field detector for detecting and measuring the clogging rate by deposits having a high concentration of magnetic type, water passages of the spacer plates, the eddy current sensor and the magnetic field detector being connected by connection means to a system for amplifying and displaying the variations of the signals transmitted by said sensor and said detector.

Selon d'autres caractéristiques de l'invention : - le capteur à courants de Foucault est placé devant le détecteur de champ magnétique par rapport au sens de déplacement dans le tube à inspecter, - le détecteur de champ magnétique comprend deux aimants permanents élémentaires de polarité opposée et un capteur magnétique unique placé entre lesdits aimants, - le capteur magnétique unique est du type à effet Hall ou de type magnéto-résistance à effet géant (GMR) ou de type magnéto-impédance géante (GMI) - le détecteur de champ magnétique comprend deux aimants permanents élémentaires de polarité opposée et deux bobines associées chacune à un desdits aimants permanents, - chaque aimant permanent présente une longueur inférieure à son diamètre, et - le détecteur à courants de Foucault fonctionne à basse fréquence, inférieure ou égale à 100KHz, et en mode absolu pour la détection et la mesure de l'épaisseur de l'encrassement de la paroi externe des tubes. According to other characteristics of the invention: the eddy current sensor is placed in front of the magnetic field detector with respect to the direction of movement in the tube to be inspected; the magnetic field detector comprises two elementary permanent magnets of polarity opposed and a single magnetic sensor placed between said magnets, - the single magnetic sensor is Hall-type or magneto-resistive effect type (GMR) or giant magneto-impedance type (GMI) - the magnetic field detector comprises two elementary permanent magnets of opposite polarity and two coils each associated with one of said permanent magnets, - each permanent magnet has a length less than its diameter, and - the eddy current detector operates at a low frequency, less than or equal to 100 KHz, and in absolute mode for the detection and measurement of the fouling thickness of the outer wall of tubes.

L'invention a également pour objet un procédé d'inspection des tubes et des passages d'eau dans des plaques entretoises d'un générateur de vapeur d'un réacteur nucléaire à eau sous pression, au moyen d'une sonde telle que précédemment mentionnée, caractérisé en ce que : - on introduit la sonde dans un premier tube à inspecter du générateur de vapeur, - on déplace la sonde dans ledit tube, - on amplifie et on visualise simultanément les variations des signaux transmis, d'une part par le capteur à courants de Foucault pour détecter et mesurer l'encrassement de la paroi externe du tube inspecté et pour détecter les défauts métallurgiques de la paroi de ce tube et, d'autre part, par le détecteur de champ magnétique pour détecter et mesurer le taux de colmatage par des dépôts ayant une concentration élevée de type magnétite, des passages d'eau, et - on renouvelle l'opération dans chaque tube du générateur de vapeur. Selon une autre caractéristique du procédé, en fonction des variations des signaux transmis par le capteur à courants de Foucault et par le détecteur de champ magnétique, on établit simultanément une carte de répartition de l'encrassement des dépôts des parois externes des tubes, des défauts métallurgiques de ces tubes et des dépôts dans les passages d'eau pour au moins une plaque entretoise du générateur de vapeur. Les caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront au cours de la description qui va suivre, donnée à titre d'exemple et faite en se référant aux dessins annexés, sur lesquels : - la Figure 1 est une vue schématique en perspective d'un générateur de vapeur d'un réacteur nucléaire à eau sous pression, - la Figure 2 est une vue schématique de dessus partielle d'une plaque entretoise d'un générateur de vapeur d'un réacteur nucléaire à eau sous pression, - la Figure 3 est une vue schématique en coupe verticale d'une portion d'un tube du faisceau de tubes avec le passage de ce tube dans une plaque entretoise, - la Figure 4 est une vue schématique en élévation et partiellement en coupe longitudinale d'une sonde d'inspection, conforme à l'invention, et - les Figures 5 et 6 sont deux schémas de deux modes de réalisation d'un détecteur magnétique de la sonde d'inspection, conforme à l'invention. Sur la Figure 1, on a représenté la partie inférieure d'un générateur de vapeur d'un réacteur nucléaire à eau sous pression, désigné de manière générale par la référence 1. Le générateur de vapeur 1 comporte, de manière classique, une enveloppe de pression 2 de forme sensiblement cylindrique à l'intérieur de laquelle est disposée, de manière coaxiale, une enveloppe de faisceau 3 contenant un faisceau de tubes 4 du générateur de vapeur 1. Le faisceau de tubes 4 est constitué par un très grand nombre de tubes 3 pliés en U, comportant chacun deux branches droites qui sont engagées et fixées à leurs extrémités dans une plaque tubulaire 6 fixée à la partie inférieure de l'enveloppe de pression du générateur de vapeur 1. L'enveloppe de pression 2 est raccordée à un fond hémisphérique délimitant une boîte à eau en deux parties. Les tubes 3 du faisceau de tubes 4 sont maintenus dans des plaques entretoises 8 de façon à les empêcher de vibrer pendant le fonctionnement du générateur de vapeur. The invention also relates to a method for inspecting tubes and water passages in spacer plates of a steam generator of a pressurized water nuclear reactor, using a probe as mentioned above. , characterized in that: - the probe is introduced into a first tube to be inspected by the steam generator, - the probe is moved into said tube, - the variations of the transmitted signals are amplified and visualized simultaneously, on the one hand by the eddy-current sensor for detecting and measuring fouling of the outer wall of the inspected tube and for detecting metallurgical defects in the wall of this tube and secondly for the magnetic field sensor for detecting and measuring the rate clogging by deposits having a high concentration of magnetite type, water passages, and - the operation is repeated in each tube of the steam generator. According to another characteristic of the method, as a function of the variations of the signals transmitted by the eddy current sensor and by the magnetic field detector, a distribution map of the fouling of the deposits of the outer walls of the tubes is simultaneously established. metallurgical of these tubes and deposits in the water passages for at least one spacer plate of the steam generator. The features and advantages of the invention will become apparent from the following description, given by way of example and with reference to the accompanying drawings, in which: - Figure 1 is a schematic perspective view of a generator FIG. 2 is a partial top schematic view of a spacer plate of a steam generator of a pressurized water nuclear reactor, FIG. schematic view in vertical section of a portion of a tube of tube bundle with the passage of this tube in a spacer plate, - Figure 4 is a schematic elevational view and partially in longitudinal section of an inspection probe according to the invention, and - Figures 5 and 6 are two diagrams of two embodiments of a magnetic detector of the inspection probe, according to the invention. FIG. 1 shows the lower part of a steam generator of a pressurized water nuclear reactor, generally designated by the reference numeral 1. The steam generator 1 comprises, in a conventional manner, an envelope of pressure 2 of substantially cylindrical shape within which is arranged, coaxially, a bundle 3 containing a bundle of tubes 4 of the steam generator 1. The bundle of tubes 4 consists of a very large number of tubes 3 bent U-shaped, each having two straight legs which are engaged and fixed at their ends in a tubular plate 6 fixed to the lower part of the pressure jacket of the steam generator 1. The pressure envelope 2 is connected to a hemispherical bottom delimiting a water box in two parts. The tubes 3 of the bundle of tubes 4 are held in spacer plates 8 so as to prevent them from vibrating during operation of the steam generator.

Chacune des plaques entretoises 8 est percée d'un réseau d'ouvertures analogue au réseau d'ouvertures traversant la plaque tubulaire 6 dans laquelle sont fixées les extrémités des tubes 3 du faisceau 4. Les branches droites des tubes 3 sont engagées dans les ouvertures alignées des plaques entretoises 8 espacées suivant la direction longitudinale des tubes 3. Each of the spacer plates 8 is pierced with an array of openings similar to the network of openings passing through the tubular plate 6 in which the ends of the tubes 3 of the bundle 4 are fixed. The straight branches of the tubes 3 are engaged in the aligned openings. spacer plates 8 spaced in the longitudinal direction of the tubes 3.

Ainsi, comme montré à la Figure 2, chaque plaque entretoise 8 est traversée par des ouvertures 10 de passage des tubes 3 du faisceau 4 du générateur de vapeur et ces ouvertures ont dans l'exemple de réalisation représenté sur cette figure, une forme comportant quatre lobes appelés quadri-foliés. Ces ouvertures peuvent avoir une forme à trois lobes, appelés tri-foliés. Thus, as shown in FIG. 2, each spacer plate 8 is traversed by openings 10 through which the tubes 3 of the bundle 4 of the steam generator pass, and these openings have in the embodiment shown in this figure, a shape comprising four lobes called quadri-folies. These openings may have a three-lobed shape, called tri-folies.

De manière classique, chaque ouverture 10 comporte, entre les lobes, des arrêtes 10a qui assurent donc le maintien du tube 3 correspondant par des directions transversales. Ces arrêtes 10a ménagent entre elles et avec la paroi externe de ce tube 3, un passage 11 (Figure 3) de l'eau d'alimentation du générateur de vapeur circulant dans la direction verticale de bas en haut. L'eau en circulation dans le circuit secondaire et à l'intérieur de la partie secondaire du générateur de vapeur 1, en contact avec la surface extérieure des tubes 3 du faisceau 4, se charge en impuretés qui forment des dépôts 15 (Figure 3) sur les plaques entretoises 8, en particulier dans les passages 11 entre les tubes 3 et les ouvertures 10 de ces plaques entretoises 8 qui doivent assurer le maintien des tubes 3 et le passage de l'eau d'alimentation au contact de la surface extérieure des tubes 3. Conventionally, each opening 10 comprises, between the lobes, edges 10a which thus ensure the maintenance of the corresponding tube 3 by transverse directions. These edges 10a form between them and with the outer wall of this tube 3, a passage 11 (Figure 3) of the supply water of the steam generator flowing in the vertical direction from bottom to top. The circulating water in the secondary circuit and inside the secondary part of the steam generator 1, in contact with the outer surface of the tubes 3 of the bundle 4, is charged with impurities which form deposits 15 (FIG. 3) on the spacer plates 8, in particular in the passages 11 between the tubes 3 and the openings 10 of these spacer plates 8 which must maintain the tubes 3 and the passage of the feed water in contact with the outer surface of the tubes 3.

Ces dépôts ont une concentration élevée de type magnétite et il a été constaté que le colmatage des passages 11 se situe en partie basse, c'est-à-dire à partir de la face inférieure de la plaque entretoise 8,. Dans ces conditions, le rendement thermique du générateur de vapeur est largement dégradé et, à l'extrême, les tubes 3 risquent d'être mis sous contrainte au droit des plaques entretoises 8 et de se fissurer en provoquant alors une fuite d'eau primaire dans le circuit secondaire qui entraîne l'arrêt du réacteur nucléaire. De même, ces dépôts schématisés par la référence 16 à la Figure 3 peuvent également encrasser la surface externe des tubes 3 et après un certain temps de fonctionnement du générateur de vapeur, perturber le rendement thermique de ce générateur de vapeur. De plus, pendant le fonctionnement du générateur de vapeur, les tubes 3 du faisceau 4 sont soumis à des contraintes très importantes d'origine thermique, hydraulique et mécanique. Certaines parties de ces tubes sont très sensibles à la corrosion et à l'usure provoquée par la mise en contact de ces tubes avec l'eau sous pression constituant le flux primaire du réacteur et avec l'eau d'alimentation du générateur de vapeur. Ces contraintes peuvent provoquer dans certains tubes 3 du générateur de vapeur, l'apparition de fissures 17 ou de microfissures. Lors d'un arrêt du réacteur nucléaire, après un certain temps de fonctionnement de ce réacteur, trois types de contrôle sont généralement réalisés : - la détection des dépôts 15 et la mesure du taux de colmatage des passages 11 des plaques entretoises 8, - la détection des dépôts 16 et la mesure de l'encrassement de la paroi externe des tubes 3, et - la recherche d'éventuels défauts métallurgiques 17 dans les tubes 3 du générateur de vapeur. These deposits have a high concentration of magnetite type and it has been found that the clogging of the passages 11 is located in the lower part, that is to say from the lower face of the spacer plate 8. Under these conditions, the thermal efficiency of the steam generator is largely degraded and, in the extreme, the tubes 3 may be stressed to the right of the spacer plates 8 and to crack causing then a primary water leakage in the secondary circuit which causes the shutdown of the nuclear reactor. Similarly, these deposits shown schematically by reference 16 in Figure 3 can also foul the outer surface of the tubes 3 and after a certain time of operation of the steam generator, disrupt the thermal efficiency of the steam generator. In addition, during the operation of the steam generator, the tubes 3 of the beam 4 are subjected to very large stresses of thermal, hydraulic and mechanical origin. Parts of these tubes are very sensitive to corrosion and wear caused by contacting these tubes with the pressurized water constituting the primary flow of the reactor and with the supply water of the steam generator. These stresses can cause in some tubes 3 of the steam generator, the appearance of cracks 17 or microcracks. During a shutdown of the nuclear reactor, after a certain operating time of this reactor, three types of control are generally carried out: - the detection of deposits 15 and the measurement of the clogging rate of the passages 11 of the spacer plates 8, - the detection of deposits 16 and measurement of the fouling of the outer wall of the tubes 3, and - the search for possible metallurgical defects 17 in the tubes 3 of the steam generator.

Ces différentes détections sont réalisées au moyen d'une sonde d'inspection désignée par la référence générale 20 et représentée schématiquement à la Figure 4. La sonde 20 est formée par un corps 21 de forme générale allongée et réalisée, de préférence, en une matière ne présentant pas de caractéristique magnétique. These different detections are carried out by means of an inspection probe designated by the general reference 20 and shown schematically in FIG. 4. The probe 20 is formed by a body 21 of generally elongate shape and preferably made of a material having no magnetic characteristic.

Le corps 21 de la sonde 20 comporte, à sa partie avant, par rapport au sens de déplacement dans le tube 3 à inspecter, un nez 22 permettant le centrage de ce corps 21 dans ledit tube 3 afin de maintenir ledit corps sensiblement dans l'axe du tube dans lequel se déplace cette sonde 20. Le corps 21 de la sonde 20 contient un capteur 24 à courants de Foucault de type connu, dont le but est, d'une part, de détecter les dépôts 16 sur la surface externe du tube 3 inspecté et de mesurer l'épaisseur de ces dépôts 16 et, d'autre part, de détecter les défauts métallurgiques 17 dans la paroi de ce tube 3. Le capteur 24 est recouvert d'une résine formant une couche 25 de protection. Le nez 22 et le capteur 24 à courants de Foucault sont reliés entre eux par un tube flexible 23 ou par tout autre élément approprié, permettant le passage de la sonde 20 dans des portions cintrées du tube 3. Une boule de centrage 26 est placée sur le tube flexible 23 entre le nez 22 et le capteur 24 à courants de Foucault. Cette boule de centrage 26 et le nez 22 présentent un diamètre extérieur légèrement inférieur au diamètre intérieur du tube 3 du faisceau de tube 4 afin d'assurer le maintien du corps 21 de la sonde 20 sensiblement dans l'axe longitudinal du tube 3 dans lequel se déplace la sonde 20. Le corps 21 de la sonde 20 contient également un détecteur 30 de champ magnétique dont le but est de détecter et de mesurer le taux de colmatage par des dépôts ayant une concentration élevée de type magnétique, des passages d'eau 11 des plaques entretoises 8. Le détecteur 30 de champ magnétique est recouvert d'une résine formant une couche 31 de protection. Le capteur 24 à courants de Foucault et le détecteur 30 de champ magnétique sont reliés entre eux par un tube flexible 32 ou par tout autre élément approprié, permettant le passage de la sonde 20 dans des portions cintrées de tubes 3. Une ou plusieurs boules de centrage 33 sont éventuellement montées sur le tube flexible 32. De préférence, le capteur 24 à courants de Foucault est placé devant le détecteur 30 de champ magnétique par rapport au sens de déplacement dans le tube 3 à inspecter. Une disposition inverse est également possible. Selon un premier mode de réalisation représenté à la Figure 5, le détecteur 30 de champ magnétique comprend deux aimants permanents 35 élémentaires de polarité opposée et un capteur magnétique 36 unique, placé entre lesdits aimants 35. Le capteur magnétique 36 unique est du type à effet Hall ou du type magnétorésistance à effet géant (GMR) ou de type magnéto-impédance géante (GMI). Ainsi que montré à la Figure 5, chaque aimant permanent 35 présente une longueur inférieure à son diamètre et, par rapport au sens de déplacement de la sonde 20 dans le tube 3 inspecté, l'orientation des pôles du premier aimant est Nord-Sud et l'orientation des pôles du second aimant Sud-Nord. Selon un autre exemple, l'orientation du premier aimant est Sud-Nord et l'orientation du second aimant est Nord-Sud. Chaque aimant permanent 35 comporte un orifice central 37 pour le passage de fils conducteurs 29 provenant du capteur 24 à courants de Foucault. Selon un second mode de réalisation représenté à la Figure 6, le détecteur 30 de champ magnétique comprend également deux aimants permanents 35 élémentaires de polarité opposée et deux bobines 38 associées chacune à un desdits aimants permanents 35 et alimentées par un courant continu. Dans ce cas également, chaque aimant permanent 35 présente une longueur inférieure à son diamètre et, par rapport au sens de déplacement de la sonde 20 dans le tube 3 inspecté, l'orientation des pôles du premier aimant est Nord-Sud et l'orientation des pôles du second aimant est Sud-Nord. Chaque aimant permanent 35 comporte un orifice central 37 pour le passage de fils conducteurs 29 (Figure 4) provenant du capteur 24 à courants de Foucault. The body 21 of the probe 20 comprises, at its front part, with respect to the direction of displacement in the tube 3 to be inspected, a nose 22 allowing the centering of this body 21 in said tube 3 in order to maintain said body substantially in the axis of the tube in which this probe 20 moves. The body 21 of the probe 20 contains a known type of eddy-current sensor 24, the purpose of which is, on the one hand, to detect the deposits 16 on the outer surface of the tube. 3 tube inspected and measure the thickness of these deposits 16 and, secondly, to detect metallurgical defects 17 in the wall of this tube 3. The sensor 24 is covered with a resin forming a protective layer 25. The nose 22 and the eddy current sensor 24 are interconnected by a flexible tube 23 or by any other appropriate element, allowing the passage of the probe 20 in bent portions of the tube 3. A centering ball 26 is placed on the flexible tube 23 between the nose 22 and the eddy current sensor 24. This centering ball 26 and the nose 22 have an outer diameter slightly smaller than the inside diameter of the tube 3 of the tube bundle 4 in order to maintain the body 21 of the probe 20 substantially in the longitudinal axis of the tube 3 in which The body 21 of the probe 20 also contains a magnetic field detector 30 whose purpose is to detect and measure the clogging rate by deposits having a high concentration of magnetic type, water passages. The magnetic field detector 30 is covered with a resin forming a protective layer 31. The eddy current sensor 24 and the magnetic field sensor 30 are interconnected by a flexible tube 32 or by any other suitable element, allowing the passage of the probe 20 in bent portions of tubes 3. One or more balls of centering 33 are optionally mounted on the flexible tube 32. Preferably, the eddy current sensor 24 is placed in front of the magnetic field sensor 30 with respect to the direction of movement in the tube 3 to be inspected. A reverse arrangement is also possible. According to a first embodiment shown in FIG. 5, the magnetic field detector 30 comprises two elementary permanent magnets 35 of opposite polarity and a single magnetic sensor 36 placed between said magnets 35. The single magnetic sensor 36 is of the effect type Hall or magneto-resistance type with giant effect (GMR) or magneto-giant impedance type (GMI). As shown in FIG. 5, each permanent magnet 35 has a length less than its diameter and, with respect to the direction of movement of the probe 20 in the inspected tube 3, the orientation of the poles of the first magnet is North-South and orientation of the poles of the second South-North magnet. In another example, the orientation of the first magnet is South-North and the orientation of the second magnet is North-South. Each permanent magnet 35 has a central orifice 37 for the passage of conductive wires 29 coming from the eddy current sensor 24. According to a second embodiment shown in FIG. 6, the magnetic field detector 30 also comprises two elementary permanent magnets 35 of opposite polarity and two coils 38 each associated with one of said permanent magnets 35 and supplied with a direct current. In this case also, each permanent magnet 35 has a length less than its diameter and, with respect to the direction of movement of the probe 20 in the tube 3 inspected, the orientation of the poles of the first magnet is North-South and the orientation poles of the second magnet is South-North. Each permanent magnet 35 has a central orifice 37 for the passage of conductive wires 29 (Figure 4) from the eddy current sensor 24.

La distance séparant le capteur 24 à courants de Foucault et le détecteur 30 de champ magnétique est de l'ordre de 150 mm. Le corps 21 de la sonde 20 comporte, à son extrémité opposée au nez 22, un connecteur 40 relié aux fils 29 du capteur 24 à courants de Foucault. Ce connecteur 28 est également relié à des fils conducteurs 39 provenant du détecteur 30 de champ magnétique. Le connecteur 40 est relié au corps 21 de la sonde 20 par un tube flexible 41, ou par tout autre organe permettant le passage du corps 21 dans des portions cintrées du tube 3. Le capteur 24 et le détecteur 40 sont reliés par des moyens appropriés de type connu, non représentés, à un système d'amplification et de visualisation ou d'enregistrement des variations des signaux transmis par ce capteur 24 à courants de Foucault et par ce détecteur 30 de champ magnétique. De préférence, le capteur 24 à courants de Foucault fonctionne à basse fréquence, inférieure ou égale à 100 KHz et, de préférence, en mode absolu plutôt qu'en mode différentiel pour une meilleure précision de la détection et la mesure des dépôts qui encrassent la surface externe des tubes. D'autres fréquences et d'autres modes sont utilisés simultanément pour la détection des défauts métallurgiques. The distance between the eddy current sensor 24 and the magnetic field sensor 30 is of the order of 150 mm. The body 21 of the probe 20 has, at its end opposite the nose 22, a connector 40 connected to the son 29 of the eddy current sensor 24. This connector 28 is also connected to conducting wires 39 coming from the magnetic field detector 30. The connector 40 is connected to the body 21 of the probe 20 by a flexible tube 41, or by any other member allowing the passage of the body 21 in bent portions of the tube 3. The sensor 24 and the detector 40 are connected by appropriate means of known type, not shown, to a system for amplifying and displaying or recording the variations of the signals transmitted by this eddy current sensor 24 and by this magnetic field detector 30. Preferably, the eddy current sensor 24 operates at a low frequency, less than or equal to 100 KHz and, preferably, in absolute mode rather than in differential mode for a better accuracy of the detection and measurement of the deposits which foul the outer surface of the tubes. Other frequencies and other modes are used simultaneously for the detection of metallurgical defects.

La sonde 20 est déplacée par des moyens appropriés de type connu, comme par exemple une perche, ou par l'intermédiaire d'un tireur-pousseur placé à l'extérieur de la boîte à eau du générateur de vapeur, à l'intérieur du tube 3 que l'on souhaite inspecté. Les aimants 35 du détecteur 30 de champ magnétique placés dans le corps 21 de la sonde 20 émettent un champ magnétique continu. Lors du passage de la sonde 20 au niveau d'une plaque entretoise 8, le capteur 24 courants de Foucault traverse en premier cette plaque entretoise 8 ce qui envoie un signal qui est amplifié et visualisé sur un écran, non représenté, de façon à détecter et à caractériser l'endroit où un dépôt 15 de magnétite a pu se produire. The probe 20 is moved by appropriate means of known type, such as for example a pole, or by means of a shooter placed outside the water box of the steam generator, within the tube 3 that one wishes inspected. The magnets 35 of the magnetic field detector 30 placed in the body 21 of the probe 20 emit a continuous magnetic field. During the passage of the probe 20 at a spacer plate 8, the eddy current sensor 24 traverses first this spacer plate 8 which sends a signal which is amplified and displayed on a screen, not shown, so as to detect and to characterize where a magnetite deposit may have occurred.

Après le passage du capteur 24 au niveau de la plaque entretoise 8, le détecteur 30 de champ magnétique traverse cette plaque entretoise 8. Si aucun dépôt 15 n'est présent, les lignes de champ des deux aimants permanents 35 sont modifiées et un courant apparaît dans le capteur magnétique 36 ou dans les bobines 38. After the passage of the sensor 24 at the spacer plate 8, the magnetic field detector 30 passes through this spacer plate 8. If no deposit 15 is present, the field lines of the two permanent magnets 35 are modified and a current appears in the magnetic sensor 36 or in the coils 38.

Par contre, si le passage 11 est partiellement colmaté par un dépôt 15 de magnétite, lors de la circulation de la sonde 20 au niveau de ce passage 11, les lignes de champ des aimants permanents 35 sont différemment modifiées ce qui fait apparaître dans le capteur magnétique 36 ou dans les bobines 38 un courant différent. Le signal ainsi émis est amplifié et visualisé indiquant la présence d'un dépôt 15 au niveau de la plaque entretoise 8. Selon l'amplitude des signaux ainsi transmis, un opérateur peut déterminer le taux de colmatage d'un passage 11 d'une plaque entretoise 8. Les signaux transmis peuvent également être enregistrés. L'amplitude des signaux est insensible à la vitesse de la sonde 20 dans le tube 3 inspecté lorsque le capteur magnétique 36 unique est du type à effet Hall ou de type magnétorésistance à effet géant (GMR) ou de type magnéto-impédance géante (GMI). Dans le cas où le détecteur 30 de champ magnétique comprend deux aimants permanents 35 élémentaires associés chacun à une bobine, une méthode d'analyse des signaux permet de s'affranchir de la vitesse de la sonde 20 dans le tube 3 à inspecter. On the other hand, if the passage 11 is partially clogged by a deposit of magnetite, during the circulation of the probe 20 at this passage 11, the field lines of the permanent magnets 35 are differently modified, which makes it appear in the sensor magnetic 36 or in the coils 38 a different current. The signal thus emitted is amplified and visualized indicating the presence of a deposit 15 at the spacer plate 8. Depending on the amplitude of the signals thus transmitted, an operator can determine the clogging rate of a passage 11 of a plate 8. Transmitted signals can also be recorded. The amplitude of the signals is insensitive to the speed of the probe 20 in the tube 3 inspected when the single magnetic sensor 36 is of the Hall effect type or of the giant effect magnetoresistance type (GMR) or giant magnetoimpedance type (GMI type) ). In the case where the magnetic field detector 30 comprises two elementary permanent magnets each associated with a coil, a signal analysis method makes it possible to dispense with the speed of the probe 20 in the tube 3 to be inspected.

La mesure de l'encrassement de la paroi externe du tube 3 inspectée est effectuée par le capteur 24 à courants de Foucault. Ce capteur 24 à courants de Foucault génère un champ magnétique sinusoïdal qui induit des courants de Foucault dans le tube 3 inspecté et dans le dépôt 16 adhérant à la paroi externe du tube. La présence de ce dépôt 16 perturbe les courants de Foucault si bien qu'un opérateur peut mesurer l'épaisseur de ce dépôt 16 à la position du capteur 24 à courants de Foucault. The measurement of the fouling of the external wall of the tube 3 inspected is performed by the eddy current sensor 24. This eddy current sensor 24 generates a sinusoidal magnetic field which induces eddy currents in the inspected tube 3 and in the deposit 16 adhering to the outer wall of the tube. The presence of this deposit 16 disturbs the eddy currents so that an operator can measure the thickness of this deposit 16 at the position of the eddy current sensor 24.

De manière classique, le capteur 24 à courants de Foucault est utilisé pour effectuer une détection de dépôt 16 ou de fissures 17 pouvant être présents dans le tube 3 inspecté. Plusieurs sondes 20 peuvent être utilisées simultanément dans différents tubes 3 du faisceau de tubes 4 afin d'inspecter en même temps plusieurs tubes 3 pour dresser une carte de l'encrassement de chaque plaque entretoise 8 et de l'encrassement de la paroi externe des tubes 3. La sonde d'inspection selon l'invention a pour avantage de présenter une insensibilité de la mesure à de nombreux paramètres influents, comme par exemple la vitesse de déplacement de la sonde, la présence de l'encrassement à proximité des plaques entretoise, qui dégradent les performances du procédé. Cette sonde d'inspection offre la possibilité de pouvoir contrôler les tubes du faisceau de tubes dans leur intégralité en effectuant simultanément les trois contrôles ce qui entraîne un gain en temps et en dosimétrie.15 Conventionally, the eddy current sensor 24 is used to perform a deposition detection 16 or cracks 17 may be present in the tube 3 inspected. Several probes 20 can be used simultaneously in different tubes 3 of the bundle of tubes 4 in order to simultaneously inspect several tubes 3 to draw up a map of the fouling of each spacer plate 8 and the fouling of the outer wall of the tubes 3. The inspection probe according to the invention has the advantage of presenting an insensitivity of the measurement to many influential parameters, such as, for example, the speed of movement of the probe, the presence of fouling near the spacer plates, which degrade the performance of the process. This inspection probe offers the possibility of being able to control the tube bundle tubes in their entirety by simultaneously performing the three checks, which results in a gain in time and dosimetry.

Claims (1)

REVENDICATIONS1.- Sonde d'inspection des tubes (3) et des passages d'eau (11) dans des plaques entretoises (8) d'un générateur de vapeur (1) d'un réacteur nucléaire à eau sous pression, caractérisée en ce qu'elle comprend un corps (21) de forme allongée comportant, un capteur (24) à courants de Foucault, d'une part, de détection et de mesure de l'épaisseur de l'encrassement de la paroi externe du tube (3) à inspecter et, d'autre part, de détection de défauts métallurgiques dans la paroi de ce tube (3) et un détecteur (30) de champ magnétique de détection et de mesure du taux de colmatage par des dépôts ayant une concentration élevée de type magnétite, des passages d'eau (11), ledit capteur (24) à courants de Foucault et ledit détecteur (30) de champ magnétique étant reliés par des moyens de connexion à un système d'amplification et de visualisation des variations des signaux transmis par le capteur (24) et le détecteur (30). CLAIMS1.- Inspection probe tubes (3) and water passages (11) in spacer plates (8) of a steam generator (1) of a pressurized water nuclear reactor, characterized in that it comprises a body (21) of elongate shape comprising, an eddy current sensor (24), on the one hand, for detecting and measuring the thickness of fouling of the outer wall of the tube (3). ) to inspect and, on the other hand, to detect metallurgical defects in the wall of this tube (3) and a magnetic field detector (30) for detecting and measuring the clogging rate by deposits having a high concentration of magnetite type, water passages (11), said eddy current sensor (24) and said magnetic field sensor (30) being connected by connection means to an amplification and visualization system of the variations of the signals transmitted by the sensor (24) and the detector (30). 2.- Sonde selon la revendication 1, caractérisée en ce que le capteur (24) à courants de Foucault est placé devant le détecteur (30) de champ magnétique par rapport au sens de déplacement dans le tube (3) à inspecter. 2. A probe according to claim 1, characterized in that the eddy current sensor (24) is placed in front of the magnetic field detector (30) with respect to the direction of movement in the tube (3) to be inspected. 3.- Sonde selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que le détecteur (30) de champ magnétique comprend deux aimants permanents (35) élémentaires de polarité opposée et un capteur magnétique (36) unique placé entre lesdits aimants (35). 3. A probe according to claim 1 or 2, characterized in that the magnetic field detector (30) comprises two permanent magnets (35) of opposite polarity and a single magnetic sensor (36) placed between said magnets (35). 4.- Sonde selon la revendication 3, caractérisée en ce que le capteur magnétique (36) unique est de type à effet Hall ou de type magnétorésistance à effet géant (GMR) ou de type magnéto-impédance géante (GMI). 4. A probe according to claim 3, characterized in that the single magnetic sensor (36) is Hall type or magneto-resistive effect type giant (GMR) or giant magneto-impedance type (GMI). 5.- Sonde selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que le détecteur (30) de champ magnétique comprend deux aimants permanents (35) élémentaires de polarité opposée et deux bobines (38) associées chacune à un desdits aimants permanents (35). 5. A probe according to claim 1 or 2, characterized in that the magnetic field detector (30) comprises two permanent magnets (35) of opposite polarity and two coils (38) each associated with one of said permanent magnets (35). . 6.- Sonde selon l'une quelconque des revendications 3 à 5, caractérisée en ce que chaque aimant permanent (35) présente une longueur inférieure à son diamètre. 6. A probe according to any one of claims 3 to 5, characterized in that each permanent magnet (35) has a length less than its diameter. 7.- Sonde selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisée en ce que le capteur (24) à courants de Foucault fonctionne à basse fréquence, inférieure ou égale à 100 KHz, et en mode absolu pour la détection et la mesure de l'épaisseur de l'encrassement de la paroi externe des tubes. 7. A probe according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the eddy current sensor (24) operates at low frequency, less than or equal to 100 KHz, and in absolute mode for the detection and measurement the thickness of the fouling of the outer wall of the tubes. 8.- Procédé d'inspection des tubes (3) et des passages d'eau (11) des plaques entretoises (8) d'un générateur de vapeur d'un réacteur nucléaire à eau sous pression, au moyen d'une sonde (20) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que : - on introduit la sonde (20) dans un premier tube (3) à inspecter du générateur de vapeur,- on déplace la sonde (20) dans le tube (3), - on amplifie et on visualise simultanément les variations des signaux transmis, d'une part, par le capteur (24) à courants de Foucault pour détecter et mesurer l'encrassement de la paroi externe du tube (3) à inspecter et pour détecter les défauts métallurgiques dans la paroi externe de ce tube (3) et, d'autre part, par le détecteur (30) de champ magnétique pour détecter et mesurer le taux de colmatage par des dépôts ayant une concentration élevée de type magnétite, des passages d'eau (11), et - on renouvelle l'opération dans chaque tube (3) du générateur de vapeur. 8.- Method for inspecting the tubes (3) and the water passages (11) of the spacer plates (8) of a steam generator of a pressurized water nuclear reactor, by means of a probe ( 20) according to any one of the preceding claims, characterized in that: - the probe (20) is introduced into a first tube (3) to be inspected by the steam generator, - the probe (20) is moved into the tube ( 3), the variations of the signals transmitted on the one hand by the eddy current sensor (24) are amplified and visualized simultaneously in order to detect and measure the fouling of the outer wall of the tube (3) to be inspected and for detecting the metallurgical defects in the outer wall of this tube (3) and, secondly, by the magnetic field detector (30) for detecting and measuring the clogging rate by deposits having a high concentration of magnetite type, water passages (11), and - the operation is repeated in each tube (3) of the generator of steam. 9.- Procédé selon la revendication 8, caractérisé en ce qu'en fonction des variations des signaux transmis par le capteur (24) à courants de Foucault et par le détecteur (30) de champ magnétique, on établit simultanément une carte de répartition de l'encrassement des parois externes des tubes (3), des fissures de ces tubes (3) et des dépôts dans les passages d'eau (11) pour au moins une plaque entretoise (8) du générateur de vapeur.15 9. A process according to claim 8, characterized in that depending on the variations of the signals transmitted by the eddy current sensor (24) and the magnetic field detector (30), a distribution map of fouling of the outer walls of the tubes (3), cracks of these tubes (3) and deposits in the water passages (11) for at least one spacer plate (8) of the steam generator.
FR1160935A 2011-11-30 2011-11-30 PROBE OF INSPECTION OF TUBES AND WATER PASSAGES OF THE PLATES VAPOR GENERATOR SPACERS OF A PRESSURIZED WATER NUCLEAR REACTOR Active FR2983337B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1160935A FR2983337B1 (en) 2011-11-30 2011-11-30 PROBE OF INSPECTION OF TUBES AND WATER PASSAGES OF THE PLATES VAPOR GENERATOR SPACERS OF A PRESSURIZED WATER NUCLEAR REACTOR

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1160935A FR2983337B1 (en) 2011-11-30 2011-11-30 PROBE OF INSPECTION OF TUBES AND WATER PASSAGES OF THE PLATES VAPOR GENERATOR SPACERS OF A PRESSURIZED WATER NUCLEAR REACTOR

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2983337A1 true FR2983337A1 (en) 2013-05-31
FR2983337B1 FR2983337B1 (en) 2017-09-01

Family

ID=45524836

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1160935A Active FR2983337B1 (en) 2011-11-30 2011-11-30 PROBE OF INSPECTION OF TUBES AND WATER PASSAGES OF THE PLATES VAPOR GENERATOR SPACERS OF A PRESSURIZED WATER NUCLEAR REACTOR

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2983337B1 (en)

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2009103922A2 (en) * 2008-02-18 2009-08-27 Areva Np Device and method for detecting and measuring the clogging ratio of water passages in the secondary circuit of a pressurised-water nuclear reactor

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2009103922A2 (en) * 2008-02-18 2009-08-27 Areva Np Device and method for detecting and measuring the clogging ratio of water passages in the secondary circuit of a pressurised-water nuclear reactor

Also Published As

Publication number Publication date
FR2983337B1 (en) 2017-09-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2928024A1 (en) Water passage clogging rate detecting and measuring device for pressurized water nuclear reactor, has eddy current and magnetic field detectors connected to amplification and visualization system to amplify and visualize signal variations
EP0493146B1 (en) Apparatus for non-destructive ultrasonic testing of elongated elements with an approximately constant section
EP0838031B1 (en) Method and device for magnetically testing products with a wall comprising at least one layer of magnetic material
FR2611277A1 (en) CIRCUMFERENTIAL COMPENSATION FUEL CURRENT PROBE COMPRISING EMISSION COILS AND RECEPTION COILS HAVING ALTERNATING POLARIZATIONS
FR2692044A1 (en) A device and method for sampling tubes for diagnosing defects and physical properties of these tubes and their environment.
FR2694811A1 (en) Eddy current probe for the detection of faults in a test sample.
FR2611276A1 (en) FOURCAULT CURRENT PROBE WITH CIRCUMFERENTIAL COMPENSATION
FR2762391A1 (en) SYSTEM AND METHOD FOR DETECTING CRACKS IN PIPES
FR2663746A1 (en) FOURCAULT CURRENT PROBE FOR DETECTING DEFECTS LOCATED IN A TUBE OF FERROMAGNETIC MATERIAL.
FR2631731A1 (en) PROBE SUPPORT DRIVE ASSEMBLY FOR DETECTING DEFECTS IN TUBES, ESPECIALLY TUBES OF STEAM GENERATORS
EP2431662A1 (en) Assembly and method for detecting and measuring the clogging rate of the water passages in a secondary circuit of a pressurised water nuclear reactor
FR2660068A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR CONTROLLING METAL TUBES BY FOUCAULT CURRENTS.
FR2667942A1 (en) FOURCAULT CURRENT PROBE HAVING EXCENTRED MAGNET TO DETECT DEFECTS IN FERROMAGNETIC TUBES.
FR2743184A1 (en) DEVICE AND METHOD FOR CONTROLLING PENCILS OF A CONTROL CLUSTER FOR A NUCLEAR REACTOR
EP0812419A1 (en) Device and method for eddy current testing of tubes
WO2009103922A2 (en) Device and method for detecting and measuring the clogging ratio of water passages in the secondary circuit of a pressurised-water nuclear reactor
EP1155313B1 (en) Method and device for measuring in situ the distance between two specific elements in a tubular pipe
FR2936875A1 (en) IMPROVEMENTS IN DETECTION OF DEPOSITS COMPRISING AT LEAST ONE FERROMAGNETIC MATERIAL ON OR NEAR THE OUTER WALL OF A TUBE
FR2819313A1 (en) Defect inspection magnetometer, used in e.g. high pressure gas pipelines, comprises magnetic sensor rings, multiplexer, amplifier and signal processing instrumentation
FR2983337A1 (en) Probe for inspecting e.g. tubes of spacer plates of steam generator of pressurized nuclear reactor, has sensor and detector that are connected to amplification and visualization system to realize variations of signals
FR2459490A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR DETECTING MAGNETITE DEPOSITS IN HEAT EXCHANGERS AND THE LIKE
WO1999004253A1 (en) Eddy current probe for non-destructive control of a tube wall and method for processing the probe signals
WO2014001548A1 (en) Method for leak-testing a plate heat exchanger
JP5570242B2 (en) Apparatus for detecting surface defect and surface subcutaneous defect, and detection method thereof
WO2007141428A1 (en) Non-destructive control device and method for determining the presence of magnetic material in materials which are non-magnetic or exhibit magnetic anisotropy, either crystalline, or of the metallurgical structure, form or stress

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 7

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 8

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 9

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 10

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 11

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 12

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 13