FR2983221A3

FR2983221A3 - Construction module for constructing e.g. roof, of building, has covering element comprising heat transfer element with lower and upper sheets connected with each other by joints, and conduit provided in middle of heat transfer element

Info

Publication number: FR2983221A3
Application number: FR1160788A
Authority: FR
Inventors: Timo Friman
Original assignee: SUNCOL Oy
Current assignee: SUNCOL Oy
Priority date: 2011-11-25
Filing date: 2011-11-25
Publication date: 2013-05-31
Anticipated expiration: 2017-11-25
Also published as: FR2983221B3

Abstract

The module has a covering element (111) comprising a heat transfer element (100) that includes lower and upper sheets connected with each other by joints (103). A conduit is provided in a middle of the heat transfer element and defined by the joints. A conduit surface on a surface of the heat transfer element or of the cover element covers 60 %, preferably 75 % and more preferably 90 % of the surface of the heat transfer element or of the covering element. An insulating layer (113) is provided between the covering element and another covering element (112).

Description

MODULE DE CONSTRUCTION ET PROCEDE DE FABRICATION DUDIT MODULE DOMAINE TECHNIQUE DE L'INVENTION L'invention concerne un module de construction et un procédé de fabrication du module. En particulier l'invention concerne un module de construction par exemple pour les bâtiments, les toitures, les murs, les sols et les 10 barrières acoustiques, dans lesquels le module peut être utilisé pour transférer la chaleur. CONTEXTE DE L'INVENTION 15 Différents types de modules de construction sont de nos jours largement utilisés dans la construction des bâtiments. Les modules peuvent avoir été conçus pour un certain objectif, par exemple pour servir d'élément structural ou de construction porteuse, ainsi que d'élément 20 protecteur et isolant. De plus, différents types de modules intégrés sont connus, dans lesquels le module de construction comporte par exemple aussi bien la construction porteuse que l'élément isolant. De plus, un module de construction est connu d'après l'art antérieur, 25 dans lequel un mécanisme de récupération de l'énergie solaire a été intégré au module de construction pour récupérer l'énergie thermique et ainsi produire de l'eau chaude, par exemple à des fins sanitaires ou de chauffage. The invention relates to a building module and a module manufacturing method. In particular the invention relates to a building module for example for buildings, roofs, walls, floors and acoustic barriers, in which the module can be used to transfer heat. BACKGROUND OF THE INVENTION Various types of building modules are nowadays widely used in building construction. The modules may have been designed for a certain purpose, for example as a structural or load-bearing member, as well as a protective and insulating member. In addition, various types of integrated modules are known, in which the construction module includes for example both the carrier construction and the insulating element. In addition, a building module is known from the prior art, in which a solar energy recovery mechanism has been integrated into the building module to recover heat energy and thereby produce hot water. for example for sanitary or heating purposes.

Par exemple le document WO 99/54 671 décrit un panneau de récupération de l'énergie solaire, dans lequel le panneau comporte une plaque avant exposée au rayonnement solaire et une face arrière adjacente à une couche isolante. Un réseau de conduites constitué de tuyaux est inséré entre la plaque avant et la couche isolante. De plus, le document US 2009/0 178 670 décrit un autre panneau de récupération de la chaleur solaire constitué d'un coeur et d'une enveloppe extérieure reliée au coeur, dans lequel des canalisations sont situées sous l'enveloppe des plaques stratifiées. Les tuyaux sont introduits dans le circuit de chauffage à l'aide de collecteurs. De plus, le document WO 99/54 670 décrit un module de construction pour une toiture ou un mur de bâtiment, dans lequel le module comporte un récupérateur de chaleur solaire. Le module comprend un élément de couverture constitué de deux parties, qui sont raccordées l'une à l'autre de manière à ce qu'un espace contenant un fluide existe entre les parties. De plus, un mécanisme de récupération distinct est disposé dans l'espace pour récupérer l'énergie thermique du fluide. Cependant, les solutions connues d'après l'art antérieur présentent quelques inconvénients. Par exemple, afin d'équiper un bâtiment d'un système de récupération et/ou de transfert de chaleur, une pluralité d'étapes chronophages sont nécessaires. Par exemple, le procédé d'insertion des tuyaux de transfert de chaleur est chronophage, puisque les 2983221 . 3 tuyaux doivent tout d'abord être redressés puis disposés et fixés dans la structure du bâtiment, par exemple dans la toiture ou les murs, et en outre recouverts de moyens de couverture, par exemple d'une couverture en verre. De plus, 5 les tuyaux doivent être reliés les uns aux autres, par exemple par des joints. Plus le nombre de joints est élevé, plus le système est sensible aux fuites. De plus, la surface de récupération de la chaleur des éléments ou des modules selon l'art antérieur est typiquement assez 10 limitée, puisque le tuyau ne peut pas être plié de manière excessive, et en raison de la forme annulaire de la section transversale des tuyaux. Les tuyaux doivent également être couverts pour être protégés de toute interaction physique, sinon les tuyaux pourraient se casser. De plus, les tuyaux 15 présentant une torsion, par exemple sur un mur ou un toit, peuvent donner un effet visuel désordonné et gênant. De plus, les tuyaux augmentent également la masse de la structure (en particulier lorsqu'ils sont remplis d'eau ou d'un autre milieu de transfert de chaleur), moyennant quoi 20 la structure du bâtiment doit être suffisamment résistante et par exemple la longueur de portée de la construction porteuse assez courte afin de supporter la masse additionnelle des tuyaux. 25 RESUME DE L'INVENTION Un objet de l'invention est de réduire et d'éliminer les problèmes liés à l'art antérieur connu. En particulier, l'objet de l'invention est de fournir un module de construction qui puisse être utilisé en tant que récupérateur de chaleur dans les constructions, et qui soit facile, rapide et peu coûteux à fabriquer et également facile et rapide à installer. De plus, un objet supplémentaire de l'invention est de fournir un module de construction qui récupère ou émette et transfère l'énergie thermique de.manière très efficace. De plus, un objet de l'invention est de fournir un module de construction qui soit rigide, durable et résistant, par exemple aux conditions météorologiques changeantes et exigeantes, et qui puisse être utilisé en tant que module de construction conventionnel de manière à ce qu'aucune modification supplémentaire de la structure telle qu'un renforcement ne soit nécessaire. For example, WO 99/54 671 discloses a solar energy recovery panel, wherein the panel has a front plate exposed to solar radiation and a rear face adjacent to an insulating layer. A pipe network consisting of pipes is inserted between the front plate and the insulating layer. In addition, the document US 2009/0 178 670 discloses another solar heat recovery panel consisting of a core and an outer envelope connected to the core, in which pipes are located under the envelope of the laminated plates. The pipes are introduced into the heating circuit using collectors. In addition, the document WO 99/54 670 describes a building module for a roof or a building wall, in which the module comprises a solar heat recuperator. The module comprises a cover element consisting of two parts, which are connected to each other so that a space containing a fluid exists between the parts. In addition, a separate recovery mechanism is disposed in space to recover the thermal energy of the fluid. However, the solutions known from the prior art have some disadvantages. For example, in order to equip a building with a heat recovery and / or transfer system, a plurality of time-consuming steps are required. For example, the method of inserting the heat transfer pipes is time consuming, since the 2983221. Three pipes must first be straightened and then arranged and fixed in the building structure, for example in the roof or walls, and further covered with covering means, for example a glass cover. In addition, the pipes must be connected to each other, for example by joints. The higher the number of joints, the more the system is sensitive to leaks. In addition, the heat recovery surface of the elements or modules according to the prior art is typically quite limited, since the pipe can not be bent excessively, and because of the annular shape of the cross-section of the pipes. pipes. The pipes must also be covered to be protected from any physical interaction, otherwise the pipes could break. In addition, pipes 15 having a twist, for example on a wall or a roof, can give a messy and annoying visual effect. In addition, the pipes also increase the mass of the structure (particularly when filled with water or other heat transfer medium), whereby the building structure must be sufficiently strong and, for example, span length of the carrier construction short enough to support the additional mass of pipes. SUMMARY OF THE INVENTION An object of the invention is to reduce and eliminate problems related to the known prior art. In particular, the object of the invention is to provide a building module that can be used as a heat recovery in buildings, and that is easy, fast and inexpensive to manufacture and also easy and quick to install. In addition, a further object of the invention is to provide a building module that recovers or transmits and transfers heat energy in a very efficient manner. In addition, an object of the invention is to provide a building module which is rigid, durable and resistant, for example to changing and demanding weather conditions, and which can be used as a conventional building module so that no further modification of the structure such as reinforcement is necessary.

L'invention concerne un module de construction qui selon un premier mode de réalisation, comprend un élément de couverture, qui comprend un élément de transfert de chaleur, ou de façon avantageuse l'élément de couverture est lui-même un élément de transfert de chaleur. L'élément de transfert de chaleur comprend de façon avantageuse deux feuilles reliées l'une à l'autre par plusieurs jointures, telles que des joints de soudure. L'espace entre au moins deux joints est manipulé25 afin de former une conduite entre lesdits joints de manière à ce que le milieu de transfert de chaleur puisse être transféré dans ladite conduite. A savoir, la conduite est définie par la feuille supérieure et la feuille inférieure et les joints. L'expansion est de façon avantageuse mise en oeuvre en appliquant une pression élevée, telle qu'une pression hydraulique, dans l'espace entre lesdites jointures de manière à ce que la pression amène au moins l'une des feuilles à se reformer, par exemple par étirage ou pliage, et ainsi dilate l'espace et la forme de ladite conduite en créant un volume entre les jointures et les feuilles. Ceci permet de conférer par exemple une forme arbitraire à la conduite de manière très rapide et facile. La forme des joints et donc également de la conduite peut être programmée par exemple dans une machine de soudage au laser automatique, qui peut être utilisée pour souder automatiquement la forme de la forme programmée. Les feuilles sont de façon avantageuse des feuilles métalliques, moyennant quoi elles peuvent être reliées l'une à l'autre de façon avantageuse par un soudage par faisceau laser. Conformément à un autre mode de réalisation, les feuilles peuvent être des feuilles en plastique, moyennant quoi elles sont de façon avantageuse reliées l'une à l'autre par un soudage à chaud. Il convient cependant de noter que l'invention ne se limite pas à ces matériaux mais que d'autres matériaux façonnables peuvent également être utilisés, en particulier les matériaux qui peuvent être façonnés sous pression élevée et qui sont de bons conducteurs de chaleur et qui résistent aux intempéries. De façon avantageuse, la feuille et en particulier la feuille externe utilisée dans l'élément est peinte en noir puisque la surface noire absorbe (et émet également) les radiations calorifiques de manière très efficace. De plus, les feuilles sont de façon avantageuse aussi fines que possible de manière à ce que le formage de la conduite puisse être mis en oeuvre à une pression inférieure. La pression utilisée pour dilater les espaces et ainsi pour former les conduites peut être par exemple d'environ 10 à 20 bar, la pression dépendant du matériau et de l'épaisseur du matériau utilisé dans les feuilles. Conformément à un mode de réalisation illustratif, l'épaisseur de la feuille métallique est d'environ 0,5 mm, moyennant quoi elle conduit la chaleur bien plus rapidement qu'une feuille plus épaisse. De plus, le poids du module de construction peut être réduit au maximum lorsque des feuilles aussi fines que possible sont utilisées en tant qu'éléments de couverture. Conformément à un mode de réalisation, la surface de la conduite sur la surface de l'élément de transfert de chaleur représente au moins 60 %, de préférence au moins 75 % et encore plus préférablement au moins 90 % de la surface de l'élément de transfert de chaleur. Conformément à un mode de réalisation utile, l'élément de couverture est lui-même un élément de transfert de chaleur, moyennant quoi la surface de la conduite sur la surface de l'élément de couverture représente au moins 60 96, de préférence au moins 75 % et encore plus préférablement au moins 90 % de la surface de l'élément de couverture. The invention relates to a building module which according to a first embodiment comprises a cover element which comprises a heat transfer element, or advantageously the cover element is itself a heat transfer element. . The heat transfer element advantageously comprises two sheets connected to one another by a plurality of joints, such as solder joints. The gap between at least two seals is manipulated to form a conduit between said seals so that the heat transfer medium can be transferred into said conduit. Namely, the pipe is defined by the top sheet and the bottom sheet and the joints. The expansion is advantageously carried out by applying a high pressure, such as hydraulic pressure, in the space between said seams so that the pressure causes at least one of the sheets to reform, by for example by stretching or folding, and thus expands the space and shape of said pipe by creating a volume between the joints and the sheets. This makes it possible, for example, to give an arbitrary form to driving in a very fast and easy manner. The shape of the seals and therefore also the pipe can be programmed for example in an automatic laser welding machine, which can be used to automatically weld the shape of the programmed shape. The sheets are advantageously metal foils, whereby they can be advantageously connected to each other by laser beam welding. According to another embodiment, the sheets may be plastic sheets, whereby they are advantageously connected to one another by a heat seal. It should be noted, however, that the invention is not limited to these materials but that other workable materials may also be used, particularly those materials which can be shaped under high pressure and which are good heat conductors and which resist weathering. Advantageously, the sheet and in particular the outer sheet used in the element is painted black because the black surface absorbs (and also emits) heat radiation very effectively. In addition, the sheets are advantageously as thin as possible so that the forming of the pipe can be carried out at a lower pressure. The pressure used to expand the spaces and thus to form the pipes may be for example about 10 to 20 bar, the pressure depending on the material and the thickness of the material used in the sheets. According to an illustrative embodiment, the thickness of the metal foil is about 0.5 mm, whereby it conducts the heat much faster than a thicker sheet. In addition, the weight of the building module can be reduced as much as possible when sheets as thin as possible are used as roofing elements. According to one embodiment, the surface of the pipe on the surface of the heat transfer element is at least 60%, preferably at least 75% and even more preferably at least 90% of the surface of the element. heat transfer. According to a useful embodiment, the cover element is itself a heat transfer element, whereby the surface of the pipe on the surface of the roofing element is at least 60%, preferably at least 60% by weight. 75% and even more preferably at least 90% of the surface of the cover element.

Conformément à un mode de réalisation utile, les conduites sont adjacentes les unes aux autres et séparées les unes des autres uniquement par lesdites jointures. Il convient en particulier de noter que conformément à un mode de réalisation très utile, deux conduites adjacentes présentent un joint ou une soudure unique en commun. Cela offre des avantages considérables, puisque la fabrication est simple, rapide et efficace puisqu'un seul joint peut offrir une limite pour deux conduites en même temps. De plus, l'espace perdu est réduit au maximum puisque l'espace inutilisé entre les conduites ou les joints est inexistant, moyennant quoi la surface de récupération est maximale, ce qui rend l'élément très efficace en termes de récupération ou d'émission de chaleur. According to a useful embodiment, the conduits are adjacent to each other and separated from each other only by said joins. In particular, it should be noted that according to a very useful embodiment, two adjacent pipes have a joint or a single joint solder. This offers considerable advantages, since the manufacturing is simple, fast and efficient since a single seal can offer a limit for two pipes at the same time. In addition, the lost space is reduced to the maximum since the unused space between the pipes or joints is non-existent, whereby the recovery area is maximum, which makes the element very efficient in terms of recovery or emission heat.

Conformément à un mode de réalisation, l'élément de transfert de chaleur comprend une entrée et une sortie pour le milieu de transfert de chaleur, dans lequel ladite entrée est configurée de manière à pouvoir être raccordée à la sortie de l'élément de transfert de chaleur d'un autre module ou à un circuit de milieu de transfert de chaleur d'un système plus important, et dans lequel ladite sortie est configurée de manière à pouvoir être raccordée à l'entrée de l'élément de transfert de chaleur d'un autre module ou au circuit de milieu de transfert de chaleur. s Cela offre de nets avantages puisque l'aire totale de la surface de récupération de la chaleur, par exemple de la construction, telle qu'un bâtiment, comprenant une pluralité de modules, peut être augmentée facilement simplement en raccordant les modules les uns aux autres ou séparément au système de circulation de la chaleur de la construction. Si les modules sont reliés les uns aux autres, le débit du milieu de transfert de chaleur dans les conduites peut également être augmenté puisque la surface totale de récupération de la chaleur offerte par la pluralité de modules raccordés est si importante que sinon le milieu de transfert de chaleur peut atteindre sa température maximale trop tôt, à savoir avant la fin du circuit ou avant le dernier module appartenant au circuit. Il convient de noter que conformément à un mode de réalisation utile de l'invention, le module de construction 20 peut comprendre deux éléments de couverture, mais également une couche thermiquement isolante entre lesdits éléments de couverture (module à deux faces). La couche isolante peut comprendre par exemple du PUR (polyuréthane), du PIR (polyisocyanurate), de l'EPS (polystyrène expansé) ou de la 25 laine minérale (notamment de la laine de roche et de la laine de verre), mais un autre matériau isolant extrudable de façon avantageuse peut également être utilisé, tel qu'un XPS (polystyrène extrudé). Dans un mode de réalisation utile, la couche isolante peut être utilisée aussi bien pour l'isolation thermique que pour la fixation, telle que la liaison ou le collage, des éléments de couverture l'un à l'autre et donc la fabrication du module de construction. Le matériau isolant (tel que l'EPS et la laine) soit doit 5 être collé aux éléments de couverture, soit il peut (comme le PIR et le PUR) avoir la capacité de relier les éléments de couverture lorsqu'il est appliqué (par exemple injecté ou moulé par injection) entre les éléments. De plus, il convient également de noter que soit un seul soit les deux 10 éléments de couverture peuvent comprendre l'élément de transfert de chaleur selon l'invention. Le module de construction tel que décrit dans ce document peut de façon avantageuse être utilisé en tant que module 15 de construction conventionnel dans différentes structures, comme par exemple dans les bâtiments, les toitures, les murs, les sols ou les barrières acoustiques, mais également dans les structures de base des surfaces de type chaussées, chemins et cours etc., où la surface doit être refroidie ou 20 chauffée. Le module de construction peut être utilisé par exemple sous le sable d'assise d'un pavage, d'un asphalte ou d'un autre revêtement, lorsque le module ne comportant l'élément de transfert de chaleur que d'un côté peut être utilisé. 25 De façon avantageuse, les modules peuvent être raccordés à un système de circulation de transfert de chaleur de la structure, moyennant quoi des moyens de contrôle peuvent être utilisés pour contrôler au moins le débit dans les conduites de l'élément de transfert de chaleur. Les modules peuvent également être raccordés un système de circulation de transfert de chaleur d'une autre structure, par exemple les modules en dessous des structures de base des chaussées ou des chemins peuvent être raccordés aux modules des murs ou des barrières acoustiques exposés au rayonnement solaire afin de récupérer l'énergie thermique et de l'utiliser pour chauffer les chaussées ou les chemins, par exemple. Là encore il convient de noter que les modules selon la présente invention peuvent être utilisés à la fois pour le chauffage et le refroidissement. Par exemple, en journée les éléments de couverture exposés au rayonnement solaire peuvent être utilisés pour récupérer l'énergie thermique (absorption du rayonnement thermique du soleil) et ainsi pour chauffer par exemple l'eau d'un générateur d'eau chaude, et pendant la nuit ces mêmes éléments peuvent être utilisés pour refroidir par exemple de l'eau d'une réserve d'eau froide, moyennant quoi les éléments émettent une radiation calorifique vers l'espace ambiant. Si le module de construction comprend l'élément de transfert de chaleur de l'autre côté, à savoir à l'intérieur du bâtiment, l'élément intérieur peut être utilisé en journée, par exemple à des fins de refroidissement en faisant circuler l'eau froide provenant de la réserve d'eau froide dans les conduites des éléments intérieurs. Là encore, les éléments intérieurs peuvent être utilisés à des fins de chauffage, par exemple pendant la nuit en faisant circuler l'eau provenant de la réserve d'eau chaude dans les conduites de l'élément intérieur. Bien entendu, deux ou plusieurs systèmes de circulation distincts peuvent également être prévus, avec un échangeur de chaleur entre eux. De plus, le mode de refroidissement ou de chauffage peut être contrôlé par les moyens de contrôle en manipulant la direction de la circulation entre les éléments internes/externes et les réserves d'eau froide/chaude. De plus, l'efficacité du refroidissement et/ou du chauffage peut également être contrôlée par les moyens de contrôle en ajustant le débit du milieu de transfert de chaleur dans les conduites. Les moyens de contrôle peuvent faire partie d'un système plus large permettant de contrôler par exemple l'état du bâtiment intelligent, par exemple la température des différentes pièces etc. En plus des avantages mentionnés ci-dessus, le module de construction selon la présente invention offre également d'autres avantages, à savoir le module de construction présentant un ou même deux éléments de couverture des éléments de transfert de chaleur rend le module de construction très rigide et durable en raison des feuilles unitaires utilisées pour les éléments de transfert de chaleur et en particulier si les conduites sont remplies d'un milieu ou d'un fluide essentiellement incompressible, tel qu'un liquide, tel que du glycol ou de l'eau ou un mélange de ceux-ci. La rigidité peut en outre être augmentée, par exemple en augmentant la pression du milieu ou du fluide à l'intérieur des conduites. Les modules sont rigides mais en même temps assez légers, puisque aucun tuyau supplémentaire n'est nécessaire. En raison de la rigidité ou de la raideur des modules de construction, la 5 longueur de portée de la structure de la construction dans laquelle les modules sont utilisés peut être très importante. Dans un mode de réalisation très utile, les modules peuvent être utilisés en tant que modules autoporteurs, moyennant quoi aucune construction porteuse 10 supplémentaire n'est nécessaire. BREVE DESCRIPTION DES DESSINS Dans ce qui suit, l'invention va être décrite de façon plus 15 détaillée par référence aux modes de réalisation illustratifs conformément aux dessins joints, dans lesquels : Les Figures lA-C illustrent le principe d'un procédé de 20 fabrication illustratif d'un élément de couverture ou de transfert de chaleur conformément à un mode de réalisation utile de l'invention, Les Figures 2A-C illustrent un autre élément de couverture 25 ou de transfert de chaleur illustratif conformément à un mode de réalisation utile de l'invention, La Figure 3 illustre un module de construction illustratif conformément à un mode de réalisation utile de l'invention, La Figure 4 illustre un autre module de construction illustratif conformément à un mode de réalisation utile de l'invention, et Les Figures 5A-B illustrent des structures illustratives utilisant le module de construction conformément à un mode de réalisation utile de l'invention. According to one embodiment, the heat transfer element comprises an input and an output for the heat transfer medium, wherein said input is configured to be connectable to the output of the heat transfer element. heat of another module or a heat transfer medium circuit of a larger system, and wherein said output is configured to be connectable to the input of the heat transfer element of another module or the heat transfer medium circuit. This offers clear advantages since the total area of the heat recovery surface, for example of the building, such as a building, comprising a plurality of modules, can be easily increased simply by connecting the modules to each other. other or separately to the heat circulation system of the building. If the modules are connected to each other, the flow rate of the heat transfer medium in the pipes can also be increased since the total area of heat recovery provided by the plurality of connected modules is so large that otherwise the transfer medium of heat can reach its maximum temperature too early, namely before the end of the circuit or before the last module belonging to the circuit. It should be noted that in accordance with a useful embodiment of the invention, the building module 20 may comprise two cover elements, but also a thermally insulating layer between said cover elements (two-sided module). The insulating layer may comprise, for example, PUR (polyurethane), PIR (polyisocyanurate), EPS (expanded polystyrene) or mineral wool (especially rockwool and glass wool), but Another advantageously extrudable insulating material may also be used, such as XPS (extruded polystyrene). In a useful embodiment, the insulating layer may be used both for thermal insulation and for fixing, such as bonding or bonding, of the covering elements to one another and thus the manufacture of the module. of construction. The insulating material (such as EPS and wool) must either be glued to the cover elements, or it can (like PIR and PUR) have the ability to connect the cover elements when applied (eg example injected or injection molded) between the elements. In addition, it should also be noted that either one or both of the cover elements may comprise the heat transfer element according to the invention. The building module as described in this document can advantageously be used as a conventional building module in different structures, for example in buildings, roofs, walls, floors or acoustic barriers, but also in the basic structures of pavement-type surfaces, paths and courses etc., where the surface has to be cooled or heated. The building module can be used for example under the seat sand of a pavement, asphalt or other coating, when the module having the heat transfer element only on one side can be used. Advantageously, the modules may be connected to a heat transfer circulation system of the structure, whereby control means may be used to control at least the flow rate in the heat transfer element lines. The modules can also be connected to a heat transfer circulation system of another structure, for example modules below the basic structures of pavements or paths can be connected to modules of walls or acoustic barriers exposed to solar radiation to recover thermal energy and use it to heat roads or paths, for example. Again it should be noted that the modules according to the present invention can be used for both heating and cooling. For example, during the day the solar radiation-exposed roofing elements can be used to recover thermal energy (absorption of the sun's heat radiation) and thus to heat, for example, the water of a hot water generator, and during at night these same elements can be used to cool, for example, water from a supply of cold water, whereby the elements emit heat radiation to the ambient space. If the building module includes the heat transfer element on the other side, ie inside the building, the interior element can be used during the day, for example for cooling purposes by circulating the heat transfer element. cold water from the cold water supply in the pipes of the interior elements. Again, the interior elements can be used for heating purposes, for example during the night by circulating the water from the hot water supply in the pipes of the inner element. Of course, two or more separate circulation systems can also be provided, with a heat exchanger between them. In addition, the cooling or heating mode can be controlled by the control means by manipulating the direction of flow between the internal / external elements and the hot / cold water reserves. In addition, the cooling and / or heating efficiency can also be controlled by the control means by adjusting the flow rate of the heat transfer medium in the pipes. The control means can be part of a larger system to control for example the state of the intelligent building, for example the temperature of the different rooms etc. In addition to the advantages mentioned above, the building module according to the present invention also offers other advantages, namely the building module having one or even two elements of heat transfer element coverage makes the building module very rigid and durable due to the unit sheets used for the heat transfer elements and in particular if the pipes are filled with a medium or a substantially incompressible fluid, such as a liquid, such as glycol or water or a mixture thereof. The rigidity can be further increased, for example by increasing the pressure of the medium or fluid inside the pipes. The modules are rigid but at the same time quite light, since no additional pipe is needed. Due to the rigidity or stiffness of the building modules, the span of the structure of the building in which the modules are used can be very important. In a very useful embodiment, the modules can be used as self-supporting modules, whereby no additional carrier construction is required. BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS In the following, the invention will be described in more detail with reference to the illustrative embodiments in accordance with the accompanying drawings, in which: Figs. 1A-C illustrate the principle of a manufacturing method 2A-C illustrate another illustrative heat transfer or heat transfer element in accordance with a useful embodiment of FIG. 2A-C illustrating a heat shielding or heat transfer element in accordance with a useful embodiment of the invention. FIG. 3 illustrates an illustrative construction module in accordance with a useful embodiment of the invention. FIG. 4 illustrates another illustrative construction module according to a useful embodiment of the invention, and FIGS. 5A-B illustrate illustrative structures using the construction module according to a useful embodiment of the invention.

DESCRIPTION DETAILLEE Les Figures lA-C illustrent le principe d'un élément de transfert de chaleur 100 illustratif (qui peut fonctionner sous cette forme également comme un élément de couverture) et un procédé de fabrication de celui-ci conformément à un mode de réalisation utile de l'invention. Dans le procédé, deux feuilles 101, 102 sont reliées l'une à l'autre par des jointures 103 fournies par exemple par soudage au laser. La Figure lA illustre une vue du dessus des feuilles (la feuille inférieure 102 est située SOUS la feuille supérieure 101) et les droites 103 illustrent les jointures suivant lesquelles les feuilles sont soudées l'une à l'autre comme on peut le voir sur la Figure 1B (vue en coupe de l'élément suivant la droite B-C). DETAILED DESCRIPTION FIGS. 1A-C illustrate the principle of an illustrative heat transfer element 100 (which can operate in this form also as a cover element) and a method of manufacturing the same in accordance with a useful embodiment. of the invention. In the method, two sheets 101, 102 are connected to each other by seams 103 provided for example by laser welding. Fig. 1A illustrates a top view of the sheets (the lower sheet 102 is located under the top sheet 101) and the lines 103 illustrate the joints along which the sheets are welded to each other as can be seen on the Figure 1B (sectional view of the element along the line BC).

Les petits espaces 104 se forment entre les joints adjacents lorsque les feuilles sont reliées l'une à l'autre par plusieurs jointures. Lorsqu'une pression élevée est appliquée dans l'espace entre deux joints, au moins l'une des feuilles 101, 102 se dilate ou se gonfle de façon avantageuse, comme cela est illustré sur la Figure 1C, moyennant quoi l'espace dilaté 104 entre les joints forme une conduite 104, qui est limitée à la fois par les joints 103 et les feuilles 101, 102. Comme on peut le voir sur les Figures 1A-1C, les conduites adjacentes ne sont de façon avantageuse séparées que par un joint 103. La Figure 1C est également une vue en coupe de l'élément 100 suivant la droite B-C. The small spaces 104 are formed between the adjacent joints when the sheets are connected to one another by several joints. When high pressure is applied in the space between two seals, at least one of the sheets 101, 102 expands or inflates advantageously, as illustrated in FIG. 1C, whereby the expanded space 104 between the seals forms a pipe 104, which is limited both by the seals 103 and the sheets 101, 102. As can be seen in FIGS. 1A-1C, the adjacent pipes are advantageously separated only by a joint 103. Figure 1C is also a sectional view of the element 100 along the line BC.

L'élément de transfert de chaleur 100 peut comprendre une conduite 104 façonnée (par exemple par enroulement ou torsion), comme cela est illustré sur les Figures 1A-1C, mais également une pluralité de conduites distinctes 1041, 1042, 1043 peuvent être prévues dans l'élément de transfert de chaleur 100 unique, comme cela est illustré sur les Figures 2A-2C. De plus, il convient de noter que la forme de la limite formée par les joints 103 peut être arbitraire, par exemple linéaire ou courbe, moyennant quoi la forme des conduites peut également être arbitraire. En fonction de la disposition des conduites, l'élément 100 peut comprendre soit une entrée 105 et une sortie 106 pour le milieu de transfert de chaleur (comme sur la Figure 1A) soit une pluralité d'entrées 105 et de sorties 106. De plus, l'élément de transfert de chaleur 100 peut comprendre une pluralité de conduites distinctes 1041, 1042, 1043, qui peuvent comprendre une conduite de raccordement commune 104a entre l'entrée et les conduites ainsi qu'une conduite de raccordement commune 1041, entre la sortie et les conduites, comme cela est illustré sur la Figure 2C. De plus, la pression élevée utilisée pour former les conduites peut être appliquée via ladite entrée et/ou sortie. Conformément à un mode de réalisation, un embout creux 5 supplémentaire ou autre peut également être appliqué entre les feuilles 101, 102 et les jointures 103 de manière à ce qu'une pression élevée puisse être appliquée via l'embout dans l'espace 104. 10 La Figure 3 illustre un module de construction 110 illustratif conformément à un mode de réalisation utile de l'invention, où le module de construction 110 comprend un élément de couverture 111, 112, et où le premier est un élément de transfert de chaleur 100. Entre les éléments de 15 couverture 111, 112, est disposée une couche isolante 113, qui peut être fournie par exemple en extrudant un matériau isolant, tel que par exemple une mousse de polyuréthane ou d'EPS (polystyrène expansé) entre les éléments de couverture. Conformément à un mode de réalisation, le 20 matériau isolant peut être utilisé pour fixer, par exemple par collage, les éléments de couverture l'un à l'autre via ledit matériau isolant afin de fabriquer le module de construction 110. 25 La Figure 4 illustre un autre module de construction 110 illustratif conformément à un mode de réalisation utile de l'invention, où les deux éléments de couverture 111, 112 du module de construction sont eux-mêmes les éléments de transfert de chaleur 1011, 1012 (ou en comprennent deux), moyennant quoi l'un des éléments de transfert de chaleur 1011 est orienté vers l'extérieur et l'autre élément de transfert de chaleur 1012 est orienté vers l'intérieur du bâtiment (illustré sur la Figure 5) par exemple. The heat transfer element 100 may comprise a shaped duct 104 (for example by winding or twisting), as illustrated in FIGS. 1A-1C, but also a plurality of separate ducts 1041, 1042, 1043 may be provided in the single heat transfer element 100, as illustrated in Figures 2A-2C. In addition, it should be noted that the shape of the boundary formed by the joints 103 may be arbitrary, for example linear or curved, whereby the shape of the conduits may also be arbitrary. Depending on the arrangement of the pipes, the element 100 may comprise either an inlet 105 and an outlet 106 for the heat transfer medium (as in FIG. 1A) or a plurality of inlets 105 and outlets 106. the heat transfer member 100 may comprise a plurality of separate lines 1041, 1042, 1043, which may include a common connection line 104a between the inlet and the lines and a common connection line 1041, between the outlet and lines, as shown in Figure 2C. In addition, the high pressure used to form the pipes can be applied via said inlet and / or outlet. According to one embodiment, an additional hollow tip or the like can also be applied between the sheets 101, 102 and the seams 103 so that a high pressure can be applied via the tip into the space 104. Figure 3 illustrates an illustrative construction module 110 in accordance with a useful embodiment of the invention, wherein the building module 110 comprises a cover element 111, 112, and where the first is a heat transfer element 100 Between the cover elements 111, 112, there is disposed an insulating layer 113, which can be provided for example by extruding an insulating material, such as for example a polyurethane foam or EPS (expanded polystyrene) between the elements of blanket. In accordance with one embodiment, the insulating material may be used to bond, for example by gluing, the cover elements to one another via said insulating material to fabricate the building module 110. FIG. 4 illustrates another illustrative construction module 110 in accordance with a useful embodiment of the invention, wherein the two cover elements 111, 112 of the building module are themselves the heat transfer elements 1011, 1012 (or include thereof two), whereby one of the heat transfer elements 1011 is outwardly oriented and the other heat transfer element 1012 is oriented towards the interior of the building (illustrated in Figure 5) for example.

La Figure 5A illustre une structure illustrative, telle qu'un bâtiment 120 utilisant les modules de construction 110 conformément à un mode de réalisation utile de l'invention. La structure peut comprendre des éléments de construction 110 présentant l'élément de transfert de chaleur 100 d'un côté 1001 et/ou des deux côtés 1001, 1002 de l'élément 100. Les éléments sont de façon avantageuse raccordés à des moyens de contrôle 121 via les tuyaux 1231, 1232. Il convient de noter que le premier tuyau 1231 entre les moyens de contrôle 121 et le module de transfert de chaleur 100 est raccordé par exemple à l'entrée 105 du module de transfert de chaleur 100, moyennant quoi le second tuyau 1232 entre les moyens de contrôle 121 et le module de transfert de chaleur 100 est raccordé à la sortie 106 du module de transfert de chaleur 100. De plus, les entrées 105 et les sorties 106 des modules de transfert de chaleur 100 des modules de construction 110 peuvent être reliées les unes aux autres par des tuyaux intermédiaires 1233, moyennant quoi une pluralité de modules peuvent être raccordés en série afin d'offrir une surface plus importante de récupération de la chaleur ou d'émission de chaleur. Conformément à un mode de réalisation, la circulation du milieu de transfert de chaleur peut s'installer (au moins partiellement) par gravité. Cependant, les moyens de contrôle 121 peuvent comprendre par exemple une pompe ajustable 122 grâce à laquelle le débit du milieu de transfert de chaleur à l'intérieur des conduites des éléments de transfert de chaleur peut être géré. De plus, les moyens de contrôle 121 peuvent être adaptés de manière à contrôler l'écoulement entre les éléments de transfert de chaleur extérieurs 1001 et intérieurs 1002 et les générateurs ou les réservoirs d'eau chaude 124 et froide 124, par exemple en fonction de l'heure et selon que l'on souhaite un mode de refroidissement ou de chauffage à l'intérieur du bâtiment 120 ou selon que l'eau du générateur d'eau chaude 124 doit être chauffée par l'énergie thermique du soleil (en faisant circuler le milieu de transfert de chaleur entre le générateur d'eau chaude 124 et l'élément de transfert de chaleur extérieur 1001) ou selon que la température intérieure du bâtiment 120 doit être refroidie par l'eau froide du réservoir 125 (en faisant circuler le milieu de transfert de chaleur entre le réservoir d'eau froide 125 et l'élément de transfert de chaleur intérieur 1002). Il convient de noter que les réserves d'eau chaude/froide 124, 125 peuvent être dotées d'échangeurs de chaleur 126. Figure 5A illustrates an illustrative structure, such as a building 120 using the building modules 110 in accordance with a useful embodiment of the invention. The structure may comprise building elements 110 having the heat transfer element 100 on one side 1001 and / or both sides 1001, 1002 of the element 100. The elements are advantageously connected to control means 121 via the pipes 1231, 1232. It should be noted that the first pipe 1231 between the control means 121 and the heat transfer module 100 is connected for example to the inlet 105 of the heat transfer module 100, whereby the second pipe 1232 between the control means 121 and the heat transfer module 100 is connected to the output 106 of the heat transfer module 100. In addition, the inputs 105 and the outputs 106 of the heat transfer modules 100 of the The building modules 110 may be interconnected by intermediate pipes 1233, whereby a plurality of modules may be connected in series in order to provide a larger surface area. heat recovery or heat emission. According to one embodiment, the circulation of the heat transfer medium can be installed (at least partially) by gravity. However, the control means 121 may comprise, for example, an adjustable pump 122 through which the flow of the heat transfer medium within the pipes of the heat transfer elements can be managed. In addition, the control means 121 may be adapted to control the flow between the outer and inner heat transfer elements 1001 1002 and the hot or cold water generators or reservoirs 124 and 124, for example depending on the temperature. the time and according to whether a cooling or heating mode is desired inside the building 120 or whether the water of the hot water generator 124 is to be heated by the thermal energy of the sun (by making circulating the heat transfer medium between the hot water generator 124 and the external heat transfer element 1001) or according to whether the internal temperature of the building 120 is to be cooled by the cold water of the tank 125 (by circulating the heat transfer medium between the cold water tank 125 and the indoor heat transfer element 1002). It should be noted that hot / cold water supplies 124, 125 may be provided with heat exchangers 126.

De plus, conformément à un mode de réalisation utile, le milieu chauffé peut être introduit dans l'élément de transfert de chaleur extérieur 1001, par exemple en cas de présence de neige ou de glace sur la surface du module de construction, par exemple sur le module utilisé sur la toiture du bâtiment 120. Il s'agit d'un élément important et pratique, en particulier dans les pays du nord, puisque la neige ou la glace peuvent fondre ou tomber du toit en introduisant par exemple de l'eau chaude dans les conduites des modules, pour ainsi prévenir tout accident qui pourrait être causé par des chutes de neige ou de glace. La Figure 5B illustre une autre structure illustrative, où les modules de l'invention peuvent être utilisés, à savoir un pavage 130. Les modules 110 peuvent de façon avantageuse être utilisés dans des structures de base de chemins, comme sous le sable d'assise 131 des pavés 132. La surface pavée 130 peut ainsi être soit refroidie soit chauffée, par exemple lorsque l'élément de transfert de chaleur est raccordé à un autre système de circulation de la chaleur. Même si seuls un bâtiment et un pavage sont illustrés sur les Figures 5A et 5B à titre d'exemples de l'objet où les modules de l'invention peuvent être utilisés, il est entendu que les modules peuvent également être utilisés de façon similaire dans d'autres constructions, comme par exemple les barrières acoustiques situées près des zones ou des bâtiments résidentiels devant être chauffés et/ou refroidis, moyennant quoi les tuyaux de circulation de la chaleur sont de façon avantageuse disposés entre le système de chauffage/refroidissement du bâtiment et les modules des barrières acoustiques sur le côté des routes ou des voies ferrées, par exemple. In addition, according to a useful embodiment, the heated medium can be introduced into the external heat transfer element 1001, for example in the case of presence of snow or ice on the surface of the building module, for example on the module used on the roof of building 120. This is an important and practical element, particularly in northern countries, since snow or ice can melt or fall from the roof, for example by introducing water hot in the pipes of the modules, to prevent any accident that could be caused by snowfall or ice. FIG. 5B illustrates another illustrative structure, in which the modules of the invention can be used, namely a tiling 130. The modules 110 can advantageously be used in basic structures of paths, as under the seat sand 131 paved 132. The paved surface 130 can thus be either cooled or heated, for example when the heat transfer element is connected to another heat circulation system. Although only a building and a pavement are shown in FIGS. 5A and 5B as examples of the object where the modules of the invention can be used, it is understood that the modules can also be used in a similar way in other constructions, such as, for example, the acoustic barriers located near the zones or residential buildings to be heated and / or cooled, whereby the heat circulation pipes are advantageously arranged between the building heating / cooling system and modules of acoustic barriers on the side of roads or railways, for example.

De plus, il convient de noter que les modules de l'invention peuvent également être utilisés dans les murs, les toitures et/ou d'autres structures (telles que des paniers et des étagères) des chambres frigorifiques ou des chambres froides pour refroidir la température interne de la pièce à +4 °C ou même à -20 - -30 °C. Il n'est pas nécessaire de peindre la surface des éléments des modules utilisés dans les pièces froides, puisque les éléments de transfert de chaleur sont de façon avantageuse fabriqués à partir d'acier inoxydable ou d'acier résistant à l'acide, qui est adapté tel quel à la surface hygiénique de ces types d'espaces. Le polyuréthane peut être utilisé à titre d'exemple de matériau isolant des modules utilisés dans les pièces froides. L'invention a été expliquée ci-dessus par référence aux modes de réalisation mentionnés ci-dessus, et plusieurs avantages de l'invention ont été démontrés. Il est clair que l'invention ne se limite pas à ces modes de réalisations, mais qu'elle comprend tous les modes de réalisation possibles dans l'esprit et la portée de l'invention et des revendications suivantes. En particulier, il convient de noter que la surface de récupération de la chaleur du module de transfert de chaleur peut également être utilisée en tant que surface d'émission, par exemple pendant la nuit, et ainsi à des fins de refroidissement en fonction du circuit du milieu transportant la chaleur disposé dans le système. De plus, il convient de noter que le milieu de transfert de chaleur est de façon avantageuse un fluide incompressible, comme par exemple de l'eau ou du glycol ou un mélange de ceux-ci, mais un gaz sous pression ou un autre milieu adapté au transfert de l'énergie thermique d'une manière efficace et pratique peut également être utilisé. De plus, l'élément de transfert de chaleur peut être recouvert (au moins partiellement) de moyens de couverture, tels que du verre ou du plastique, afin de minimiser la convection de la chaleur ou le rayonnement thermique depuis la surface de l'élément de transfert de chaleur, en particulier lorsqu'il est utilisé pour récupérer l'énergie thermique du soleil.15 In addition, it should be noted that the modules of the invention can also be used in walls, roofs and / or other structures (such as baskets and shelves) of cold rooms or cold rooms to cool the room. internal temperature of the room at +4 ° C or even at -20 - -30 ° C. It is not necessary to paint the surface of the module elements used in the cold rooms, since the heat transfer elements are advantageously made from stainless steel or acid resistant steel, which is adapted as such to the hygienic surface of these types of spaces. Polyurethane can be used as an example of insulating material modules used in cold rooms. The invention has been explained above with reference to the embodiments mentioned above, and several advantages of the invention have been demonstrated. It is clear that the invention is not limited to these embodiments, but that it includes all possible embodiments within the spirit and scope of the invention and the following claims. In particular, it should be noted that the heat recovery surface of the heat transfer module can also be used as a transmitting surface, for example during the night, and thus for cooling purposes depending on the circuit of the medium carrying the heat arranged in the system. In addition, it should be noted that the heat transfer medium is advantageously an incompressible fluid, such as water or glycol or a mixture thereof, but a gas under pressure or other suitable medium the transfer of thermal energy in an efficient and practical way can also be used. In addition, the heat transfer element may be covered (at least partially) with covering means, such as glass or plastic, to minimize heat convection or thermal radiation from the surface of the element. heat transfer, especially when used to recover heat energy from the sun.

Claims

REVENDICATIONS1. A building module comprising a cover member, wherein said cover member 5 comprises a heat transfer member, the heat transfer member comprises two sheets connected to each other by a plurality of joints, and said member of heat transfer comprises at least one conduit for the heat transfer medium, wherein said conduit is defined by said plurality of joints between said joins and said sheets.

The module of claim 1, wherein the surface of the pipe on the surface of the heat transfer element or cover element is at least 60%, preferably at least 75%, and even more preferably at least 90% of the surface of the heat transfer element or the covering element. 20

The module according to any one of claims 1 and 2, wherein said sheets are metal or steel sheets and the seams are formed by laser beam welding, or wherein said sheets are plastic sheets and joints are formed by hot welding.

4. Module according to any one of the preceding claims, wherein the pipes are adjacent to each other and separated from each other only by said joints.

Module according to any of the preceding claims, wherein the heat transfer element 5 comprises an input and an output for the heat transfer medium, and wherein said input is configured to be connectable to the output of the heat transfer element from another module or to a heat transfer medium circuit, and wherein said output is configured to be connectable to the input of the heat transfer medium element; transferring heat from another module or to the heat transfer medium circuit. 15

6. Module according to claim 5, wherein the heat transfer element comprises one or more shaped ducts, in particular by winding or torsion between said inlet and said outlet. 20 '

7. Construction module according to any one of the preceding claims, wherein the module comprises two cover elements and an insulating layer between said opening elements, and wherein at least one cover element comprises or constitutes itself. heat transfer element.

8. Module according to claim 7, wherein said insulating layer comprises polyurethane, expanded or extruded polystyrene, polyisocyanurate or laineminérale, such as rockwool or glass wool.