La présente invention concerne un dispositif technique permettant de manoeuvrer automatiquement la porte / trappe d'un poulailler sans l'intervention de l'homme et en toute sécurité pour les poules et leur environnement, les mettant ainsi à l'abri des prédateurs nocturnes carnivores sauvages tel que renards, fouines, putois, martre etc, ou domestique comme les chats. Cette manoeuvre est le plus couramment exécutée par le responsable des volailles chaque matin et chaque soir, quelques fois oubliée ou retardée, tous simplement négligée par lassitude certains jours surtout le soir pour la fermeture, en cas de mauvais temps, ou pour toutes autres raisons, déléguée à une personne de l'entourage en cas d'absence prolongée, mais non garantie d'exécution, sachant que ces manoeuvres se situent tôt le matin et tard le soir en été, ce qui peut s'avérer comme une contrainte. Cette même manoeuvre pourrait être automatisée par le responsable en utilisant un autre système qui s'avère plus délicat à installer du fait qu'il se commercialise sous la forme d'un kit de 5 pièces avec diverses options qui doivent être reliées entre elles mécaniquement et électriquement par l'installateur, ce qui forme obstacle à la décision d'achat pour une personne ne se sentant pas trop bricoleur. La nouvelle invention remédie à ces inconvénients par le simple fait que le dispositif se présente sous la forme d'un objet complet et totalement monobloc, éliminant ainsi tout risque d'installation incorrecte puisque qu'il se fixe simplement par des vis, et se branche directement sur une prise de courant 220V à l'aide d'un cordon d'alimentation muni d'une fiche standard dont il est équipé. Le dispositif concerne une porte / trappe automatique comportant un châssis monobloc, composé de deux glissières profilées en forme de U à gauche et à droite, assemblées entre elles parallèlement par au moins deux traverses arrières supérieure et inférieure, puis deux autres traverses en partie avant supérieure, d'une plaque coulissant verticalement dans les deux glissières, liée par l'intermédiaire d'un lien souple à l'extrémité de la tige d'un vérin électrique. Selon les variantes préférées : Sur le châssis sont fixés : - Sur la traverse avant supérieure, un vérin électrique 220V ca avec ses fins de courses intégrés, à l'aide d'une semelle de fixation, par l'intermédiaire de deux vis selon le principe de deux queues d'aronde aménagées sur les flancs du corps du vérin. Sur les deux traverses avant supérieures un boitier électrique dans lequel est installée et câblée une horloge journalière. The present invention relates to a technical device for automatically operating the door / hatch of a henhouse without the intervention of humans and safely for hens and their environment, thus protecting them from wild carnivorous nocturnal predators such as foxes, martens, polecats, marten etc, or domestic like cats. This maneuver is most commonly performed by the head of poultry every morning and evening, sometimes forgotten or delayed, all simply neglected by fatigue some days especially in the evening for closure, in case of bad weather, or for other reasons, delegated to a person in the entourage in case of prolonged absence, but not guaranteed performance, knowing that these maneuvers are early in the morning and late at night in summer, which can be a constraint. This same maneuver could be automated by the manager using another system that is more difficult to install because it is marketed in the form of a kit of 5 parts with various options that must be linked together mechanically and Electrically by the installer, which hinders the purchase decision for a person not feeling too DIY. The new invention overcomes these disadvantages by the simple fact that the device is in the form of a complete object and completely monobloc, thus eliminating any risk of incorrect installation since it is simply fixed by screws, and is connected directly to a 220V power outlet using a power cord with a standard plug that it is equipped with. The device relates to an automatic door / hatch comprising a one-piece frame, consisting of two U-shaped profiled rails on the left and on the right, assembled together in parallel by at least two upper and lower rear crosspieces, then two other rails in the upper front part. , a plate sliding vertically in the two rails, linked via a flexible link to the end of the rod of an electric jack. Depending on the preferred variants: On the chassis are fixed: - On the upper front cross member, a 220V AC electric cylinder with integrated end stops, using a mounting plate, by means of two screws according to the principle of two dovetails arranged on the sides of the cylinder body. On the two upper front rails an electrical box in which is installed and wired a daily clock.
Un cordon d'alimentation permet de brancher la porte trappe automatique monobloc au secteur. La plaque est en tôle métallique, en plastique composite, ou en bois. La course de la tige du vérin est égale à la hauteur d'ouverture de la porte / trappe comprise entre 200 et 350 mm Chaque extrémité d'au moins deux des traverses arrières forme une patte de fixation murale disposant chacune d'elle d'un trou pour accueillir une vis, concrétisant ainsi la simplicité d'installation. Le lien souple est une chaînette qui est intercalée entre l'extrémité de la tige du vérin et une bride fixée par rivetage sur la plaque coulissante afin de réaliser un accouplement souple du mouvement vertical dans le but de constituer un élément majeur de sécurité, éliminant tout risque d'écrasement, de pincement, de cisaillement, et de coincement pendant le mouvement de fermeture. La longueur du lien souple est égale à au moins la moitié de la longueur de la course de la tige du vérin, longueur suffisante pour permettre un escamotage tranquille pendant le mouvement de descente de la plaque, d'une poule, mais aussi d'un pied ou d'une main, ou d'un autre animal domestique, puisque le lien souple se détendrait dans ce cas de figure, et que la seule pression sur l'obstacle à cet instant précis sera égale au poids gravitaire de la plaque. La faible vitesse linéaire de la tige du vérin comprise entre cinq et trente mm / sec favorise la facilité d'escamotage d'un obstacle vivant donc sensible et réactif face à un danger pour lui-même pendant la fermeture, ainsi l'objet inventé ne se transforme pas en piège. Le châssis est en acier mécano-soudé ayant reçu un revêtement anti-corrosion, mais pourrait être en plastique composite moulé, en tôle emboutie ou en panneau de bois particules reconstituées et la plaque est en tôle métallique ébavurée avec ses quatre angles arrondis. A power cord connects the monobloc automatic door to the mains. The plate is made of sheet metal, composite plastic, or wood. The stroke of the cylinder rod is equal to the opening height of the door / hatch between 200 and 350 mm Each end of at least two of the rear cross members form a wall bracket each having a hole to accommodate a screw, thus achieving simplicity of installation. The flexible link is a chain which is interposed between the end of the cylinder rod and a flange fixed by riveting on the sliding plate to achieve a flexible coupling of the vertical movement in order to constitute a major element of safety, eliminating all risk of crushing, pinching, shearing, and jamming during the closing movement. The length of the flexible link is equal to at least half the length of the stroke of the cylinder rod, length sufficient to allow a quiet retraction during the descent movement of the plate, a hen, but also a foot or hand, or other domestic animal, since the flexible link would relax in this case, and that the only pressure on the obstacle at this precise moment will be equal to the gravity weight of the plate. The low linear speed of the rod of the cylinder between five and thirty mm / sec promotes the ease of retraction of a living obstacle so sensitive and responsive to a danger for itself during closure, so the invented object does not does not turn into a trap. The frame is made of welded steel with anti-corrosion coating, but could be made of molded composite plastic, stamped sheet metal or reconstituted particle board and the plate is made of deburred sheet metal with its four rounded corners.
Ainsi après l'avoir installé, il ne reste plus qu'à régler sur l'horloge l'horaire de fermeture et d'ouverture pour son utilisation, sachant qu'un préréglage usuel aura été réalisé en atelier de fabrication. Son poids et ses dimensions d'emballage lui permettent de répondre aux exigences d'admissions dans les transports postaux facilitant ainsi sa commercialisation. La compacité du système en fait un nouvel outil dans le monde de l'aviculture puisqu'il rassemble en une seule pièce tout les composants techniques nécessaires à la résolution du problème de la manoeuvre de la porte / trappe d'un poulailler au quotidien sans que l'homme intervienne. Thus after installing it, it remains only to adjust the clock closing and opening time for its use, knowing that a customary preset has been made in the manufacturing workshop. Its weight and packaging dimensions allow it to meet the requirements of admissions in postal transport thus facilitating its marketing. The compactness of the system makes it a new tool in the world of poultry farming as it brings together in one piece all the technical components needed to solve the problem of maneuvering the door / hatch of a hen house on a daily basis without the man intervenes.
Pour une version plus moderne, l'horloge analogique pourra être accompagnée d'un détecteur crépusculaire, remplacée par un modèle digital, ou une horloge astronomique ce qui autorise un fonctionnement automatique conciliant le coucher du soleil et le levée du jour à des horaires programmables. La figure schématique 1 accompagnant le descriptif représente l'invention de la 15 porte / trappe automatique monobloc en situation fermée, la plaque (2) étant en position basse et la tige (7) du vérin électrique (3) sortie. Le dispositif est constitué d'un châssis acier monobloc (1) mécano-soudé ayant reçu un revêtement anti-corrosion, composé de deux glissières profilées acier en forme de U (13) à gauche et (14) à droite, assemblées entre elles parallèlement par trois traverses arrières 20 (15) supérieure, (16) milieu, (17) inférieure, puis deux autres traverses en partie avant supérieure (18) et (19), d'une tôle acier (2) dont les quatre angles sont arrondis et les arrêtes ébavurées, coulissant verticalement dans les deux glissières (13) et (14), accouplée par l'intermédiaire d'une chaînette (8) à l'extrémité de la tige (7) du vérin électrique (3) à l'aide d'une bride (12) rivetée. 25 Chaque extrémité des traverses arrières (15), (16), et (17) forme une patte de fixation murale (10). Sur le châssis monobloc (1), sont fixés par rivetage : Sur la traverse (18), un vérin électrique 220v ca étanche (3) avec ses fins de courses intégrés, à l'aide de la semelle de fixation (9), par l'intermédiaire de 30 deux vis (21) selon le principe de deux queues d'aronde (22) aménagées sur les flancs du corps du vérin. For a more modern version, the analog clock may be accompanied by a twilight detector, replaced by a digital model, or astronomical clock which allows automatic operation reconciling the sunset and the daybreak at programmable times. The schematic figure 1 accompanying the description represents the invention of the monobloc automatic door / hatch in a closed situation, the plate (2) being in the low position and the rod (7) of the electric cylinder (3) extended. The device consists of a monobloc steel frame (1) welded having an anti-corrosion coating, consisting of two U-shaped profiled steel rails (13) on the left and (14) on the right, assembled together in parallel by three rear crosspieces 20 (15) upper, (16) middle, (17) lower, then two other crosspieces in the upper front portion (18) and (19), a steel sheet (2) whose four corners are rounded and the deburred edges, sliding vertically in the two slides (13) and (14), coupled by means of a chain (8) to the end of the rod (7) of the electric jack (3) to the using a riveted flange (12). Each end of the rear cross members (15), (16), and (17) forms a wall bracket (10). On the monobloc frame (1), are fixed by riveting: On the crossbar (18), a waterproof 220vac electric cylinder (3) with its integrated end stops, using the mounting plate (9), by by means of two screws (21) according to the principle of two dovetails (22) arranged on the sides of the cylinder body.
Sur les traverses (18) et (19), un boitier électrique (4) étanche dans lequel est installée et câblée une horloge journalière (5) en 220v ca avec réserve de marche lui permettant de rester à l'heure en cas de coupure secteur. Un cordon d'alimentation (6) muni d'une fiche standard Européen (11) permet de brancher la porte/trappe monobloc automatique à une simple prise de courant murale. Lorsque l'horloge (5) donnera l'ordre au vérin (3) de changer d'état, la tige (7) du vérin (3) rentrera et fera remonter la tôle (2) libérant ainsi une ouverture entre les deux traverses inférieures (16) et (17) du châssis (1). L'accès aux différents réglages tel que la mise à l'heure, l'horaire d'ouverture et de 10 fermeture de la porte / trappe ou le passage à l'heure d'été / hiver se font sur le cadran de l'horloge (5) en ouvrant la fenêtre étanche à clips (20) du boîtier électrique (4) sans outillage particulier d'où la simplicité d'utilisation. Le système selon l'invention est particulièrement destiné à l'ouverture et la fermeture automatique de la porte / trappe de poulailler. On the crosspieces (18) and (19), a waterproof electrical box (4) in which is installed and wired a day clock (5) in 220v AC with power reserve to stay on time in case of power failure . A power cord (6) with a standard European plug (11) connects the automatic monobloc door / hatch to a simple wall socket. When the clock (5) will order the cylinder (3) to change state, the rod (7) of the cylinder (3) will return and will raise the sheet (2) thus releasing an opening between the two bottom rails (16) and (17) of the frame (1). Access to the various settings such as setting the time, the opening and closing time of the door / hatch or the changeover to daylight saving time is done on the dial of the clock (5) by opening the waterproof window clips (20) of the electrical box (4) without special tools from where the ease of use. The system according to the invention is particularly intended for the automatic opening and closing of the door / hut door.