FR2979438A1 - Coiling device for use in coiling accessory of wall box of connection device for coiling optical fiber, has recess forming space to receive cable to be coiled from coiling station, where device is maintained in opening of multipost support - Google Patents

Coiling device for use in coiling accessory of wall box of connection device for coiling optical fiber, has recess forming space to receive cable to be coiled from coiling station, where device is maintained in opening of multipost support Download PDF

Info

Publication number
FR2979438A1
FR2979438A1 FR1157628A FR1157628A FR2979438A1 FR 2979438 A1 FR2979438 A1 FR 2979438A1 FR 1157628 A FR1157628 A FR 1157628A FR 1157628 A FR1157628 A FR 1157628A FR 2979438 A1 FR2979438 A1 FR 2979438A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
coiling
connection
station
adapter
connector
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1157628A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2979438B1 (en
Inventor
Nathalie Leprince
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Legrand SNC
Legrand France SA
Original Assignee
Legrand SNC
Legrand France SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Legrand SNC, Legrand France SA filed Critical Legrand SNC
Priority to FR1157628A priority Critical patent/FR2979438B1/en
Publication of FR2979438A1 publication Critical patent/FR2979438A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2979438B1 publication Critical patent/FR2979438B1/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/46Processes or apparatus adapted for installing or repairing optical fibres or optical cables
    • G02B6/47Installation in buildings
    • G02B6/475Mechanical aspects of installing cables in ducts or the like for buildings
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/44Mechanical structures for providing tensile strength and external protection for fibres, e.g. optical transmission cables
    • G02B6/4439Auxiliary devices
    • G02B6/444Systems or boxes with surplus lengths
    • G02B6/4441Boxes
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/24Coupling light guides
    • G02B6/36Mechanical coupling means
    • G02B6/38Mechanical coupling means having fibre to fibre mating means
    • G02B6/3807Dismountable connectors, i.e. comprising plugs
    • G02B6/3897Connectors fixed to housings, casing, frames or circuit boards

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Mechanical Coupling Of Light Guides (AREA)
  • Light Guides In General And Applications Therefor (AREA)

Abstract

The device (1) has a recess forming a space to receive a cable to be coiled from a coiling station, where the device is adapted to be maintained in an opening of a support of multiposts. Each post includes a centering axis and a surface defining a zone to receive equipment. The recess extends along length of the device according to direction of a spacing above a surface of the coiling station, where the spacing is defined by a distance between axes passing through gravity of center of each of openings of a trim plate. An independent claim is also included for a connection device.

Description

DISPOSITIF DE LOVAGE, ACCESSOIRE DE LOVAGE ET DISPOSITIF DE CONNEXION POUR FIBRE OPTIQUE DOMAINE TECHNIQUE La présente invention concerne le domaine des accessoires de lovage pour fibre optique et des boîtes d'encastrements multipostes. s ART ANTERIEUR Dans le cadre du déploiement de la fibre optique jusqu'à la prise terminale, par exemple de type FTTH ou FTTD, il convient de mettre en oeuvre des solutions permettant d'intégrer facilement et dans les règles de l'art les connecteurs de fibres optiques dans les boîtes d'encastrements. 10 Les principales contraintes liées à la fibre optique sont les suivantes : - les connecteurs actuels fibre optique peuvent atteindre des longueurs de 50mm pour ce qui concerne les connecteurs à sertissage 15 mécanique ; - la fibre optique, fragile de par sa construction, nécessite de respecter des rayons de courbure de 15mm pour les fibres G652, de 7.5mm pour les fibres G657 plus performantes. 20 Les contraintes liées à l'intégration des connecteurs et des fibres optiques en appareillage sont les suivantes : - les boîtes d'encastrement standard ont une profondeur de 40mm ; - la saillie formée par le connecteur ne doit pas être trop importante pour des questions de design et d'intégration dans le logement de la 25 boîte d'encastrement ; - le connecteur doit être orienté de manière à éviter un contact direct entre le faisceau lumineux véhiculé par une fibre et l'oeil d'un utilisateur ou d'un enfant. 30 Les connecteurs de fibres optiques peuvent être également intégrés dans des appareillages montés sur des boîtes d'encastrement dont la profondeur est supérieure à 40mm, l'encombrement étant dans ce dernier cas plus important. Il existe différents dispositifs de connexion décrits dans l'art antérieur notamment abordant la problématique de l'encombrement d'un tel dispositif. La demande EP 2251728 concerne un boîtier de raccordement à connecteur à fiche en fibre de verre. Un tel dispositif permet via un adaptateur de connecter des connecteurs par exemple à fibres optiques. Un problème d'un tel dispositif est que la partie saillante du connecteur notamment l'adaptateur est en dehors du boîtier d'encastrement et n'est protégée que par la mise en place d'un cache. Un problème résultant d'un tel dispositif est que la partie de la fibre optique à lover est courbée selon un rayon de courbure important dans un espace de section carrée de la boîte d'encastrement. En outre ce dispositif n'est pas adapté à un boîtier d'appareillage multipostes. Une autre demande DE 29922165 décrit un boîtier d'appareillage monoposte. Le boîtier est muni d'un dispositif de lovage de section carrée ne permettant pas d'adapter ce dispositif à un appareillage multipostes. En outre, on comprend sur la figure 2 que la fibre est sollicitée mécaniquement lors de son lovage par un rayon de courbure élevé pouvant constituer une limitation du point de vue des performances de la fibre optique. Enfin une autre demande EP 939915 décrit un dispositif de connexion double postes comprenant deux plots de lovage. Dans ce dispositif les connecteurs de fibres optiques sont connectés via un adaptateur incliné et extérieur à l'espace du boîtier destiné au lovage de la fibre. L'encombrement d'un tel dispositif peut constituer un premier inconvénient selon les appareillages installés. TECHNICAL FIELD The present invention relates to the field of coaxing accessories for optical fibers and to multi-station recessing boxes. PRIOR ART In the context of the deployment of the optical fiber to the terminal socket, for example of the FTTH or FTTD type, it is necessary to implement solutions making it possible to easily and correctly integrate the connectors. of optical fibers in the recess boxes. The main constraints related to optical fiber are as follows: current fiber optic connectors can reach lengths of 50 mm with respect to mechanical crimp connectors; - The optical fiber, fragile in its construction, requires to respect 15mm curvature radius for G652 fibers, 7.5mm for G657 fibers more efficient. The constraints related to the integration of the connectors and the optical fibers in apparatus are as follows: the standard embedding boxes have a depth of 40 mm; the protrusion formed by the connector should not be too important for design and integration issues in the recess box housing; - the connector must be oriented so as to avoid direct contact between the light beam carried by a fiber and the eye of a user or a child. The fiber optic connectors can also be integrated in equipment mounted on mounting boxes whose depth is greater than 40 mm, the space requirement being in the latter case greater. There are different connection devices described in the prior art including addressing the problem of congestion of such a device. EP 2251728 relates to a junction box with fiberglass plug connector. Such a device allows via an adapter to connect connectors for example to optical fibers. A problem of such a device is that the projecting portion of the connector including the adapter is outside the casing and is protected only by the establishment of a cache. A problem resulting from such a device is that the portion of the optical fiber to be curved is curved with a large radius of curvature in a square section space of the embedding box. In addition, this device is not suitable for a multi-station switchgear box. Another application DE 29922165 describes a single-station switchgear box. The housing is provided with a square section coiling device which does not make it possible to adapt this device to a multi-station switchgear. In addition, it is understood in Figure 2 that the fiber is mechanically stressed during its coiling by a high radius of curvature may be a limitation in terms of performance of the optical fiber. Finally another application EP 939915 describes a dual-station connection device comprising two lugging studs. In this device the fiber optic connectors are connected via an inclined adapter and external to the housing space for coiling the fiber. The size of such a device may be a first disadvantage according to the installed devices.

On comprend sur la figure 6 que la fibre, pour être lovée, doit être courbée selon un rayon de courbure important compte tenu de la paroi située à proximité du connecteur. Enfin, on comprend que la zone de lovage est commune à tous les connecteurs du dispositif ce qui peut constituer un autre inconvénient pour des boîtes d'appareillages multipostes comprenant des connecteurs de différents types. En effet, la fibre lovée pourrait être endommagée par un câble Ethernet, par exemple, qui partagerait une autre connexion de l'adaptateur. It is understood in Figure 6 that the fiber, to be coiled, must be curved along a large radius of curvature given the wall located near the connector. Finally, it is understood that the coiling area is common to all the connectors of the device which may be another disadvantage for boxes of multi-station equipment including connectors of different types. In fact, the coiled fiber could be damaged by an Ethernet cable, for example, which would share another connection of the adapter.

L'invention vise à résoudre ces inconvénients. BUT DE L'INVENTION L'invention concerne un dispositif de lovage et un accessoire de lovage comprenant un dispositif de lovage et un support multipostes apte à coopérer avec un dispositif de lovage. L'invention permet d'agencer le dispositif de lovage par sa géométrie et son agencement vis-à-vis d'un support multiposte de manière à ce qu'une partie de sa longueur s'étende au-delà de la zone prévue pour le poste correspondant au dispositif de lovage L'invention concerne, en outre, un dispositif de connexion comprenant une boîte d'encastrement destinée à coopérer avec une plaque enjoliveur, le dispositif de connexion comprenant en outre ladite plaque enjoliveur et un accessoire de lovage. La plaque enjoliveur comprend au moins une ouverture pour accéder à des connecteurs. La boîte d'encastrement comprend un logement destiné à coopérer pour une partie avec le dispositif de lovage. Le dispositif de lovage est agencé de manière à ce qu'une partie de sa longueur s'étende au-delà de l'ouverture de la plaque enjoliveur à l'intérieur de la boîte d'encastrement. The invention aims to solve these disadvantages. OBJECT OF THE INVENTION The invention relates to a coiling device and a coiling attachment comprising a coiling device and a multi-station support adapted to cooperate with a coiling device. The invention makes it possible to arrange the coiling device by its geometry and its arrangement vis-à-vis a multi-station support so that part of its length extends beyond the area provided for the The invention further relates to a connecting device comprising a mounting box for cooperating with a trim plate, the connecting device further comprising said trim plate and a coiling accessory. The hub plate comprises at least one opening for accessing connectors. The recess box includes a housing for cooperating for part with the coiling device. The coiling device is arranged so that part of its length extends beyond the opening of the trim plate inside the recess box.

Avantageusement, le dispositif de lovage est adapté pour un poste, dit poste de lovage, et comprenant un évidement formant un espace permettant de recevoir un câble à lover dudit poste de lovage, le dispositif de lovage étant adapté pour être maintenu dans une ouverture d'un support multipostes, le poste de lovage étant dédié à au moins un appareillage, chaque poste du support multipostes comprenant un axe de centrage et une surface définissant une zone apte à recevoir un appareillage, la distance entre deux axes consécutifs définissant un entraxe. Avantageusement, l'évidement du dispositif de lovage s'étend selon sa longueur selon la direction d'entraxe au-delà de la surface du poste 35 de lovage. Advantageously, the coiling device is adapted for a station, said coiling station, and comprising a recess forming a space for receiving a cable to lover said coiling station, the coiling device being adapted to be held in an opening of a multi-station support, the coiling station being dedicated to at least one apparatus, each station of the multi-station support comprising a centering axis and a surface defining an area capable of receiving an apparatus, the distance between two consecutive axes defining a center distance. Advantageously, the recess of the coiling device extends along its length in the interaxial direction beyond the surface of the coiling station.

Avantageusement, l'accessoire de lovage comprend un support multipostes et un dispositif de lovage, le dispositif de lovage étant maintenu dans une ouverture du support multipostes et comprenant des moyens pour s fixer un appareillage. Avantageusement, le dispositif de connexion comprend un adaptateur et au moins une traversée coopérant avec l'adaptateur de manière à permettre une connexion entre d'une part un connecteur intérieur 10 dont un câble raccordé peut-être lové dans le dispositif de lovage et d'autre part un connecteur extérieur permettant un raccordement à un équipement, l'adaptateur étant fixé au dispositif de lovage par des moyens de fixation. Avantageusement, le dispositif de connexion comprend une boîte d'encastrement permettant de recevoir un accessoire de lovage, le dispositif 15 de connexion comprenant en outre une plaque enjoliveur apte à coopérer avec le support, recouvrant la boîte d'encastrement et comportant au moins une ouverture. Avantageusement, l'ouverture définit la surface du poste de lovage. Avantageusement, l'adaptateur et au moins une traversée sont 20 orientés de manière à permettre au moins une connexion d'un câble selon un angle strictement inférieur à 90° avec le plan de la plaque enjoliveur. Avantageusement, au moins une partie de l'adaptateur (31) est immergée dans l'évidement de la boîte de lovage. Avantageusement, le dispositif de lovage comprend au moins un 25 plot pour lovage permettant l'enroulement d'un câble relié au connecteur intérieur. Avantageusement, la traversée permet la connexion d'un connecteur interne de fibre optique et le câble destiné à être lové est une fibre optique. 30 Avantageusement, la plaque enjoliveur comprenant deux ouvertures permettant respectivement un premier accès à au moins un premier connecteur interne pour fibre optique inséré dans une traversée (32) d'un adaptateur et un second accès à un second connecteur. Avantageusement, l'entraxe est sensiblement égal à 71mm. Advantageously, the coiling accessory comprises a multi-station support and a coiling device, the coiling device being held in an opening of the multi-station support and comprising means for attaching an apparatus. Advantageously, the connection device comprises an adapter and at least one crossing cooperating with the adapter so as to allow a connection between, on the one hand, an inner connector 10, a connected cable of which may be coiled in the coiling device and on the other hand. on the other hand an external connector for connection to equipment, the adapter being fixed to the coiling device by fixing means. Advantageously, the connection device comprises a recess box for receiving a coiling accessory, the connection device 15 further comprising a trim plate adapted to cooperate with the support, covering the recess box and having at least one opening . Advantageously, the opening defines the surface of the lovage station. Advantageously, the adapter and at least one bushing are oriented so as to allow at least one connection of a cable at an angle strictly less than 90 ° with the plane of the trim plate. Advantageously, at least a portion of the adapter (31) is immersed in the recess of the coiling box. Advantageously, the coiling device comprises at least one stud for coiling allowing the winding of a cable connected to the inner connector. Advantageously, the crossing allows the connection of an internal optical fiber connector and the cable intended to be coiled is an optical fiber. Advantageously, the trim plate comprising two openings respectively allowing a first access to at least a first optical fiber internal connector inserted into a bushing (32) of an adapter and a second access to a second connector. Advantageously, the center distance is substantially equal to 71mm.

Avantageusement, le dispositif de lovage comprend au moins un logement pour au moins une épissure de fibre disposé sur une face interne de l'évidement. Avantageusement, le dispositif de lovage comprend au moins un s premier ergot de maintien de la fibre disposé sur une face interne de l'évidement. Avantageusement, le plot comprend des moyens de rétention de la fibre lorsque cette dernière est enroulée autour dudit plot. Avantageusement, le dispositif de connexion comprend au moins 10 un enjoliveur permettant de recouvrir au moins une ouverture. Avantageusement, l'enjoliveur comprend au moins un volet rotatif sur ressort permettant de recouvrir l'adaptateur. Un avantage du dispositif de connexion de l'invention est de 15 bénéficier de l'espace situé dans la boîte d'encastrement entre les deux ouvertures. Cet objectif est atteint grâce à un dispositif de lovage dont la longueur s'étend dans la zone de l'espace de la boîte d'encastrement située entre les deux ouvertures. Le dispositif de connexion de l'invention permet par le biais du 20 dispositif de lovage, sa géométrie et son agencement d'éviter une courbure trop importante des fibres enroulées, un encombrement réduit du fait qu'une partie de l'adaptateur est immergée dans le dispositif de lovage. Un avantage du dispositif de connexion de l'invention est de permettre d'obtenir un dispositif multipostes comportant des connecteurs de 25 fibres optiques et des connecteurs d'un autre type tout en préservant la fibre optique d'un autre câblage provenant d'un autre connecteur. Un autre avantage du dispositif de connexion de l'invention est que l'orientation du connecteur pour fibre optique permet d'obtenir une sécurité tout en conservant un accès pratique aux connecteurs. 30 Avantageusement, le dispositif de lovage est spécialement conçu pour gagner la place perdue d'une boîte d'encastrement pour un appareillage multipostes formant une prise multi-connecteurs. FIGURES D'autres caractéristiques et avantages de l'invention seront présentés dans une description détaillée et illustrée par les figures suivantes : à l'aide de la description qui suit, faite en regard des dessins annexés qui représentent : s ^ figure 1 : un dispositif de lovage en vue 3D de dessus ; ^ figure 2 : un dispositif de lovage en vue 3D de coté ; ^ figure 3: un dispositif de connexion de l'invention en vue 3D éclatée comprenant un dispositif de lovage ; ^ figure 4 : un dispositif de connexion en vue de coupe 2D partielle ; 10 ^ figure 5: un dispositif de connexion de l'invention en vue 3D assemblé ; ^ figure 6: un support pour boîte d'encastrement permettant la fixation d'enjoliveurs en vue 3D ; ^ figure 7: une plaque enjoliveur du dispositif de connexion de 15 l'invention en vue 3D ; ^ figure 8 : un adaptateur de connexion pour connecteurs en vue 3D. EXPOSE DE L'INVENTION Dans la suite de la description, on entend par « lovage », une 20 manière de disposer ou d'enrouler un câble ou une fibre autour d'un élément confiné dans un espace dédié. On entend par « épissure » une attache ou un raccordement entre deux fibres optiques, appelées « brins ». L'épissure peut être réalisée par juxtaposition ou par fusion des deux fibres. Elle est généralement définitive. 25 On entend par « pigtail » un connecteur raccordé à une fibre. Bien que le dispositif de connexion de l'invention soit adapté à tout type de câble ou de fibre de tout connecteur, il reste cependant particulièrement adapté aux connecteurs pour fibres optiques et auxdites fibres optiques à lover. Dans la suite de la description, il sera détaillé le cas 30 de fibres optiques sans restriction de l'utilisation de la présente invention à d'autres connecteurs ou d'autres fibres/câbles. Enfin, on entend par poste un emplacement définissant une zone sur laquelle un appareillage est spécialement prévu pour équiper par exemple une boîte d'encastrement. Il peut s'agir d'une connectique électrique telle qu'une prise ou un connecteur. On entend par « appareillage » tout type de connecteur et/ou d'adaptateur pouvant s'enficher, se connecter ou se fixer au support ou au 5 dispositif de lovage ou à la boîte d'encastrement en occupant la zone d'un poste adapté à recevoir l'appareillage. En règle générale, un câble de fibre optique est composé de plusieurs fils ou fibres optiques. Ainsi, par exemple, un câble de fibre optique 10 comporte, dans le cadre d'un équipement de bureaux, au moins autant de fibres qu'il y a de bureaux à équiper, puis la séparation de chaque fibre se fait au plus près du bureau à équiper. Dans le cadre de cette description, on comprend donc que le dispositif est adapté pour la gestion et la manipulation de fibres prises individuellement. 15 La figure 1 représente un dispositif de lovage 1. Le dispositif de lovage est un corps creux délimité par une paroi entourant un évidement et présentant au moins une face interne. Le dispositif de lovage comprend au moins un plot disposé au fond de l'évidement qui permet l'enroulement d'au 20 moins une fibre d'un connecteur. La figure 1 représente deux plots 10 comprenant des moyens 11 permettant de retenir la fibre optique lorsqu'elle est enroulée autour d'un plot ou enroulée autour des deux plots, par exemple en formant un « huit ». Les fibres sont maintenues en fond de boîte grâce aux ergots 11 présents sur les 25 plots et à des ergots 20 sur les faces intérieures de la boîte. Le dispositif de lovage 1 est destiné à être intégré à l'intérieur d'une boîte d'encastrement 34 représentée à la figure 3 et détaillée ci-après. Selon les modes de réalisations, la boîte de lovage 1 s'interface sur sa partie 30 supérieure au dessus de l'évidement avec un adaptateur de connexion 31 et des traversées 32 permettant de s'interfacer d'une part avec des connecteurs intérieurs 40 logés dans l'évidement du dispositif de lovage et des connecteurs extérieurs 42 permettant d'acheminer une fibre optique dans un réseau domestique ou industriel vers un équipement. Advantageously, the coiling device comprises at least one housing for at least one fiber splice disposed on an inner face of the recess. Advantageously, the coiling device comprises at least one first lug for holding the fiber disposed on an internal face of the recess. Advantageously, the stud comprises means for retaining the fiber when the latter is wound around said stud. Advantageously, the connection device comprises at least one embellisher for covering at least one opening. Advantageously, the hubcap comprises at least one rotatable shutter on spring to cover the adapter. An advantage of the connecting device of the invention is to benefit from the space in the flush-mounting box between the two openings. This objective is achieved by a coiling device whose length extends in the area of the space of the recess box located between the two openings. The connecting device of the invention makes it possible, by means of the coiling device, its geometry and its arrangement to avoid excessive curvature of the wound fibers, a reduced space requirement because part of the adapter is immersed in the lovage device. An advantage of the connection device of the invention is that it allows to obtain a multi-station device comprising optical fiber connectors and connectors of another type while preserving the optical fiber of another wiring coming from another connector. Another advantage of the connection device of the invention is that the orientation of the fiber optic connector provides security while maintaining convenient access to the connectors. Advantageously, the coiling device is specially designed to save the lost space of a flush-mounting box for multi-terminal equipment forming a multi-connector plug. FIGURES Other features and advantages of the invention will be presented in a detailed description and illustrated by the following figures: with the aid of the description which follows, given with reference to the appended drawings which represent: FIG. 1: a device coiling in 3D view from above; FIG. 2: a coiling device with 3D side view; 3: a connecting device of the invention in an exploded 3D view comprising a coiling device; FIG. 4: a connection device for a partial 2D sectional view; Figure 5: a connection device of the invention in assembled 3D view; FIG. 6: a support for a flush-mounting box allowing the fixing of hubcaps in 3D view; Figure 7: a trim plate of the connecting device of the invention in 3D view; Figure 8: A connector adapter for connectors in 3D view. DESCRIPTION OF THE INVENTION In the rest of the description, "coiling" is understood to mean a way of arranging or winding a cable or a fiber around a confined element in a dedicated space. The term "splice" means a fastener or a connection between two optical fibers, called "strands". The splice can be made by juxtaposition or fusion of the two fibers. It is usually final. "Pigtail" means a connector connected to a fiber. Although the connection device of the invention is adapted to any type of cable or fiber of any connector, it remains however particularly suitable for connectors for optical fibers and said optical fibers to lover. In the remainder of the description, the case of unrestricted optical fibers will be detailed from the use of the present invention to other connectors or other fibers / cables. Finally, a station is understood to mean a location defining an area on which an apparatus is specially adapted to equip, for example, a flush-mounting box. It may be an electrical connection such as a socket or a connector. The term "apparatus" is understood to mean any type of connector and / or adapter that can be plugged in, connected to or attached to the support or to the coiling device or to the flush-mounting box by occupying the area of a suitable substation. to receive the equipment. As a general rule, an optical fiber cable is composed of several wires or optical fibers. Thus, for example, an optical fiber cable 10 comprises, in the context of office equipment, at least as many fibers as there are offices to equip, then the separation of each fiber is closer to the office to equip. In the context of this description, it is therefore clear that the device is suitable for managing and handling individual fibers. Figure 1 shows a coiling device 1. The coiling device is a hollow body delimited by a wall surrounding a recess and having at least one inner face. The coiling device comprises at least one stud disposed at the bottom of the recess which allows the winding of at least one fiber of a connector. FIG. 1 represents two studs 10 comprising means 11 making it possible to retain the optical fiber when it is wound around a stud or wound around the two studs, for example by forming an "eight". The fibers are held at the bottom of the box thanks to the lugs 11 present on the studs 25 and lugs 20 on the inner faces of the box. The coiling device 1 is intended to be integrated inside a recess box 34 shown in Figure 3 and detailed below. According to the embodiments, the coiling box 1 is interfaced on its upper part above the recess with a connection adapter 31 and bushings 32 for interfacing on the one hand with internal connectors 40 housed in the recess of the coiling device and outer connectors 42 for routing an optical fiber in a domestic or industrial network to an equipment.

Selon les configurations d'assemblage, le dispositif de lovage peut recevoir 1 à 4 connecteurs et permet de lover une longueur de fibre importante. Selon le diamètre et la souplesse de la fibre, cette longueur est 5 variable. Le dispositif de l'invention est particulièrement adapté au lovage d'une fibre optique qui peut emmagasiner 1 à 2 m de fibres pour chaque connecteur. Le dispositif de lovage 1 comprend des logements 21 pour 10 épissures. La figure 1 représente quatre logements pour épissures sur les deux faces latérales intérieures du dispositif de lovage. Ces derniers peuvent être disposés et superposés entre eux sur une face interne de l'espace formé par l'évidement du dispositif de lovage. Chaque dispositif de lovage peut comprendre des groupes de 15 logements pour épissures par exemple regroupés par lot de 4 logements superposés. Un rayon de 10mm est garanti en sortie d'épissure si les gaines thermoformées utilisées ont une longueur maximale de 40mm. Dans le cas d'utilisation de pigtails, si les gaines thermoformées 20 sont de longueur supérieure à 40mm, le rayon de courbure de la fibre en sortie de gaine sera inférieur à 10mm, ce qui peut nuire aux performances de transmission. Un avantage du dispositif de lovage de l'invention est qu'il permet 25 de respecter les contraintes dimensionnelles usuelles des connecteurs, notamment des connecteurs à fibres optiques, et de leur intégration en appareillage. La figure 2 représente un dispositif de lovage de l'invention 1 30 comprenant des ergots de maintien 20 permettant d'éviter qu'une partie d'une fibre ne sorte de l'espace du dispositif ou ne s'emmêle dans cet espace. Par ailleurs, le dispositif de lovage de la figure 2 représente les logements pour épissure. Des ouvertures 22 sont représentées sur le dispositif de lovage de 35 la figure 2. Les ouvertures 22 permettent aux fibres, par exemple une fibre optique, d'un connecteur de pouvoir être introduites dans le dispositif de lovage pour être assemblées. La figure 3 permet de représenter les différents éléments, dont le 5 dispositif de lovage, qui sont assemblés de manière à réaliser un appareillage pour connecteurs à fibres optiques. Le dispositif de lovage 1 est inséré dans une boîte d'encastrement 34, dans laquelle il est maintenu par l'intermédiaire d'un support 33 permettant de maintenir le dispositif de lovage et la boîte d'encastrement 10 solidaires l'un de l'autre lorsqu'ils sont assemblés. Un adaptateur 31 pour connecteurs 32 est destiné à être fixé au dispositif de lovage par l'intermédiaire de moyens de fixation 311. Les moyens de fixation 311 sont aptes à coopérer avec une partie du dispositif de lovage qui est spécialement conçue pour recevoir un adaptateur de 15 connecteurs. Une plaque enjoliveur 35 comprend au moins une ouverture permettant de recouvrir le support 33 et le dispositif de lovage 1. Dans une alternative de réalisation, le support 33 et la plaque enjoliveur 35 sont réalisés d'un seul tenant formant une unique pièce. Dans 20 ce dernier cas de figure la pièce unique supporte les fonctions du support 33 et de la plaque enjoliveur 35. Enfin, la figure 3 représente un enjoliveur 36 apte à coopérer avec la plaque enjoliveur 35 de manière à présenter une interface enjoliveur pour accéder aux connecteurs intérieurs par l'intermédiaire de l'adaptateur 31. 25 L'enjoliveur 36 comprend selon un mode de réalisation au moins un volet 38 permettant de recouvrir l'adaptateur 31 lorsqu'aucun connecteur n'est connecté. On comprend sur la figure 3 que le dispositif de lovage permet de 30 gagner l'espace de la boîte d'encastrement 34 correspondant à l'espace intérieur situé entre les deux ouvertures de la plaque 35 lorsque ces éléments sont assemblés. Le dispositif de lovage permet d'utiliser l'espace disponible entre deux postes d'entraxe, l'entraxe étant défini par la distance entre les deux 35 axes passant respectivement par les barycentres de chacune des -10- ouvertures. Les ouvertures sont généralement circulaires mais peuvent être de différentes formes selon les modes de réalisation. Dans le cas d'exemple de la figure 3, la boîte d'encastrement correspond à un format standard dans lequel la longueur de l'entraxe est de 71mm. Un grand nombre de boîtes d'encastrements formant des prises multi-connecteurs comprenant deux ouvertures ont un entraxe standardisé d'une longueur de 71 mm. Le dispositif de lovage est donc particulièrement adapté pour être assemblé et monté dans ce type de boîte d'encastrement. Lorsque la boîte d'encastrement 34 permet de supporter deux 10 accès correspondant à deux postes dont l'entraxe est de 71mm, l'espace de séparation par une entretoise sous laquelle l'espace est inutilisé est mis à profit grâce au dispositif de lovage. La figure 4 représente une vue de coupe du dispositif de lovage 1 15 dans lequel une coupe de l'ensemble 41, comprenant l'emboîtement de l'adaptateur 31 et des traversées 32, permet de guider un connecteur intérieur 40 et dans lequel un connecteur extérieur 42 est connecté. Les plots 10 permettent à la fibre optique 43 de s'enrouler autour d'eux, comme représenté sur la figure 4. 20 La figure 5 est une vue 3D du dispositif de lovage 1 encastré et maintenu dans le support 33. L'adaptateur 31 est maintenu dans le dispositif de lovage 1. Un connecteur extérieur 42 est connecté dans l'adaptateur 31 muni des traversées 32 formant l'ensemble 41. La boîte d'encastrement 34 comprend un second espace pour un second connecteur 45 dont l'axe de 25 connexion est par exemple vertical. La nature du connecteur 45 peut être par exemple un connecteur Ethernet, l'angle formé entre le connecteur Ethernet et la plaque enjoliveur 35 étant par exemple de 90°. Le dispositif de connexion de l'invention permet donc de combiner différents types de connexions tout en optimisant la place entre les deux ouvertures dans 30 l'espace intérieur de la boîte d'encastrement. Le dispositif de lovage 1 de l'invention permet de gagner l'espace compris entre les deux connecteurs notamment par une inclinaison de l'adaptateur 41 particulièrement adaptée aux connecteurs à fibres optiques. En effet, les connecteurs à fibres optiques nécessitent un espace de recul 35 du fait que la fibre ne peut être pliée ou courbée avec un rayon de courbure trop important. La boîte de lovage 1 permet par sa géométrie et son agencement dans la boîte d'encastrement 34 de gagner un espace non utilisé situé notamment dans la zone 60 d'entraxe représentée sur la figure 6. According to the assembly configurations, the coiling device can receive 1 to 4 connectors and can lover a long fiber length. Depending on the diameter and flexibility of the fiber, this length is variable. The device of the invention is particularly suitable for coiling an optical fiber which can store 1 to 2 m of fiber for each connector. The coiling device 1 comprises housings 21 for 10 splices. Figure 1 shows four slots for splices on the two inner side faces of the coiling device. These can be arranged and superimposed between them on an inner face of the space formed by the recess of the coiling device. Each coiling device may comprise groups of 15 splice housings, for example grouped in groups of 4 superimposed housings. A 10mm radius is guaranteed at the splice outlet if the thermoformed sheaths used have a maximum length of 40mm. In the case of using pigtails, if the thermoformed sheaths 20 are longer than 40 mm, the radius of curvature of the fiber at the outlet of the sheath will be less than 10 mm, which can adversely affect the transmission performance. An advantage of the coiling device of the invention is that it makes it possible to respect the usual dimensional constraints of the connectors, in particular optical fiber connectors, and of their integration into apparatus. FIG. 2 represents a coiling device of the invention 1 comprising holding lugs 20 making it possible to prevent a part of a fiber from emerging from the space of the device or getting entangled in this space. Furthermore, the coiling device of Figure 2 shows the splice housing. Apertures 22 are shown on the coiling device of FIG. 2. The openings 22 enable the fibers, for example an optical fiber, of a connector to be able to be introduced into the coiling device in order to be assembled. FIG. 3 shows the various elements, including the coiling device, which are assembled so as to produce an apparatus for fiber optic connectors. The coiling device 1 is inserted in a recess box 34, in which it is held by means of a support 33 making it possible to hold the coiling device and the recess box 10 integral with one of the other when assembled. An adapter 31 for connectors 32 is intended to be fastened to the coiling device by means of fastening means 311. The fastening means 311 are able to cooperate with a part of the coiling device which is specially designed to receive a coaxial adapter. 15 connectors. A trim plate 35 comprises at least one opening for covering the support 33 and the coiling device 1. In an alternative embodiment, the support 33 and the trim plate 35 are made in one piece forming a single piece. In the latter case, the single piece supports the functions of the support 33 and the trim plate 35. Finally, FIG. 3 represents a trim 36 capable of cooperating with the trim plate 35 so as to have a trim interface for accessing the trim pieces. The hubcap 36 comprises, according to one embodiment, at least one flap 38 for covering the adapter 31 when no connector is connected. It will be understood from FIG. 3 that the coiling device makes it possible to gain the space of the recess box 34 corresponding to the internal space situated between the two openings of the plate 35 when these elements are assembled. The coiling device makes it possible to use the space available between two inter-axis stations, the distance between being defined by the distance between the two axes passing respectively through the centers of gravity of each of the openings. The openings are generally circular but may be of different shapes depending on the embodiments. In the case of example of Figure 3, the flush box is a standard format in which the length of the center distance is 71mm. A large number of embedding boxes forming multi-connector plugs comprising two openings have a standardized spacing of 71 mm in length. The coiling device is therefore particularly adapted to be assembled and mounted in this type of flush-mounting box. When the recess box 34 can support two access corresponding to two positions whose spacing is 71mm, the separation space by a spacer in which the space is unused is put to advantage by the coiling device. FIG. 4 represents a sectional view of the coiling device 1 in which a section of the assembly 41, comprising the interlocking of the adapter 31 and the penetrations 32, makes it possible to guide an inner connector 40 and in which a connector outside 42 is connected. The studs 10 allow the optical fiber 43 to wrap around them, as shown in FIG. 4. FIG. 5 is a 3D view of the coiling device 1 recessed and held in the holder 33. The adapter 31 is held in the coiling device 1. An outer connector 42 is connected in the adapter 31 provided with the penetrations 32 forming the assembly 41. The recess box 34 comprises a second space for a second connector 45 whose axis of 25 connection is for example vertical. The nature of the connector 45 may be for example an Ethernet connector, the angle formed between the Ethernet connector and the trim plate 35 being for example 90 °. The connection device of the invention thus makes it possible to combine different types of connections while optimizing the space between the two openings in the interior space of the flush-mounting box. The coiling device 1 of the invention makes it possible to gain the space between the two connectors, in particular by tilting the adapter 41 that is particularly suitable for optical fiber connectors. Indeed, fiber optic connectors require a recoil space 35 because the fiber can not be bent or bent with too large a radius of curvature. The coaxing box 1 makes it possible, by virtue of its geometry and its arrangement in the recess box 34, to gain an unused space located in particular in the zone 60 between the centers shown in FIG.

La figure 6 est une vue 3D du support 33 maintenant le dispositif de lovage 1 sur lequel un enjoliveur 36 a été fixé notamment pour recouvrir l'adaptateur et les traversées 41. Des volets 38 et un porte-étiquette 37 ont été représentés également. Figure 6 is a 3D view of the support 33 holding the coiling device 1 on which a trim 36 has been fixed in particular to cover the adapter and the bushings 41. Shutters 38 and a label holder 37 have also been shown.

La figure 7 représente une plaque enjoliveur 35 en vue 3D recouvrant le support 33 et la boîte d'encastrement 34. La figure 8 représente un adaptateur 31 et les moyens de fixation 311 de l'adaptateur dans le dispositif de lovage 1. FIG. 7 shows a trim plate 35 in 3D view covering the support 33 and the embedding box 34. FIG. 8 shows an adapter 31 and the attachment means 311 of the adapter in the coiling device 1.

Le dispositif de lovage a une première fonction qui permet de disposer d'un espace de profondeur dans lequel la fibre optique du connecteur intérieur maintient un rayon de courbure préservant toutes ses performances de transmission et son intégrité. La présence des plots permet d'entrelacer la fibre de manière régulière selon un sens choisi de lovage. Le dispositif de lovage de l'invention a une seconde fonction qui sert d'entretoise à la boîte d'encastrement 34. L'espace intérieur de la boîte d'encastrement est ainsi compartimenté par optimisation de la place perdue entre les accès à différents connecteurs. The coiling device has a first function that provides a depth space in which the optical fiber of the inner connector maintains a radius of curvature preserving all its transmission performance and integrity. The presence of the pads makes it possible to interleave the fiber in a regular manner according to a chosen direction of coiling. The coiling device of the invention has a second function which serves as a spacer for the flush-mounting box 34. The interior space of the flush-mounting box is thus compartmentalized by optimizing the space lost between the accesses to different connectors. .

Le dispositif de lovage de l'invention a une troisième fonction qui consiste à ajuster au mieux la longueur de la fibre lors de l'installation d'un connecteur intérieur notamment à partir de la présence des deux plots. Les deux plots offrent une solution pour régler finement la longueur de fibre à lover. Dans un mode de réalisation, des moyens de rétention de la fibre lovée équipent les plots. Ainsi, la fibre n'est pas sujette à des changements de positions, notamment pour des dispositifs de lovage pré-équipés qui sont amenés à être transportés par exemple. La faible inclinaison du connecteur libère de l'espace dans le fond du dispositif de lovage et facilite l'organisation du lovage de la fibre. -12- Cet aménagement est compatible avec un choix de connecteurs standards et une adaptation au cas d'usage. Enfin le dispositif de lovage de l'invention permet une légère s inclinaison du connecteur et de l'adaptateur permettant la connexion à un connecteur extérieur. L'inclinaison permet, d'une part, une facilité d'accès à un utilisateur notamment pour connecter un connecteur et, d'autre part, accroît la sécurité des utilisateurs. En effet, concernant la sécurité accrue, la partie du connecteur dépassant du dispositif de connexion est réduite, ce qui 10 limite les manipulations accidentelles ou les heurts sur les connecteurs. En outre, le connecteur est orienté de manière à éviter un contact direct entre le faisceau lumineux véhiculé par une fibre qui ne serait pas connectée au point terminal et l'oeil d'un utilisateur ou d'un enfant. L'angle entre le plan médian formé par la plaque enjoliveur et l'axe 15 de connexion peut être avantageusement compris entre 10° et 75°. L'adaptateur est avantageusement orienté vers l'extérieur dans une direction dont l'angle avec la direction formée par la longueur du dispositif de lovage s'étendant au delà de l'ouverture est supérieur à 90°. Dans un mode de réalisation amélioré, ce dernier angle est supérieur à 120°.The coiling device of the invention has a third function which consists in optimally adjusting the length of the fiber during the installation of an inner connector, particularly from the presence of the two pads. Both studs offer a solution to finely adjust the length of fiber to lover. In one embodiment, retention means of the coiled fiber equip the pads. Thus, the fiber is not subject to changes in positions, especially for pre-equipped coiling devices which are brought to be transported for example. The low inclination of the connector frees up space in the bottom of the coiling device and facilitates the organization of coiling of the fiber. -12- This arrangement is compatible with a choice of standard connectors and an adaptation to the use case. Finally the coiling device of the invention allows a slight s inclination of the connector and the adapter for connection to an external connector. The inclination allows, on the one hand, ease of access to a user in particular for connecting a connector and, on the other hand, increases the security of users. In fact, with regard to increased safety, the portion of the connector protruding from the connecting device is reduced, which limits accidental handling or clashes on the connectors. In addition, the connector is oriented to avoid direct contact between the light beam carried by a fiber that is not connected to the end point and the eye of a user or a child. The angle between the median plane formed by the trim plate and the connection axis may advantageously be between 10 ° and 75 °. The adapter is advantageously oriented outward in a direction whose angle with the direction formed by the length of the coiling device extending beyond the opening is greater than 90 °. In an improved embodiment, the latter angle is greater than 120 °.

20 En outre, un avantage du dispositif de lovage de l'invention est qu'il est compatible avec des boîtes d'encastrement standards. Lors d'une installation, qu'elle soit domestique ou industrielle, les 25 fonctions « communication » sont généralement regroupées en un même point, les prises et dispositifs de connexion sont confinés en un même point d'une pièce ou d'un bureau. De ce fait, le dispositif de connexion de l'invention permet d'intégrer dans un appareillage multiposte au moins un connecteur pour « fibre optique » et d'autres fonctions telles que des prises 30 RJ45 ou TV sans que la fonction fibre optique ne réduise le ratio entre le nombre de fonctions et le nombre de postes. Le dispositif de connexion comprend un dispositif de lovage tel que décrit précédemment, un adaptateur avec une ou deux traversées pour -13- connecteur(s) selon les variantes de réalisation, un support 33 pour boîte d'encastrement 34 et une plaque enjoliveur 35 comportant des ouvertures. Le support 33 pour la boîte d'encastrement 34 permet de maintenir le dispositif de lovage 1 dans la boîte d'encastrement 34 et permet 5 de supporter la plaque enjoliveur 35. Des enjoliveurs 36 permettent de recouvrir les ouvertures de la plaque enjoliveur 35 et peuvent être équipés de 2 volets rotatifs à ressort et d'un porte-étiquette. La ou les traversée(s) 32 permettent de connecter au moins un connecteur extérieur par le biais du volet 38 à un connecteur 10 intérieur préinstallé. Lorsque les éléments du dispositif de connexion sont assemblés, ils forment une prise « intelligente » pour raccordement de fibres optiques et également accueil d'autres types de connecteurs.In addition, an advantage of the coiling device of the invention is that it is compatible with standard embedding boxes. During an installation, whether domestic or industrial, the 25 "communication" functions are generally grouped together at the same point, the jacks and connection devices are confined to the same point of a room or office. As a result, the connection device of the invention makes it possible to integrate in a multi-station apparatus at least one connector for "optical fiber" and other functions such as RJ45 or TV jacks without the optical fiber function reducing the ratio between the number of functions and the number of positions. The connection device comprises a coiling device as described above, an adapter with one or two bushings for connector (s) according to the variant embodiments, a support 33 for a flush-mounting box 34 and a trim plate 35 comprising openings. The support 33 for the recess box 34 makes it possible to hold the coiling device 1 in the recess box 34 and allows the trim plate 35 to be supported. Hubcases 36 make it possible to cover the openings of the embellisher plate 35 and can be equipped with 2 rotating spring flaps and a label holder. The bushing (s) 32 make it possible to connect at least one external connector via the flap 38 to a pre-installed internal connector 10. When the elements of the connection device are assembled, they form a "smart" plug for fiber optic connection and also host other types of connectors.

15 Le dispositif de lovage 1, le support 33 pour boîte d'encastrement, la plaque enjoliveur 35 et la boîte d'encastrement 34 peuvent être assemblés simplement par emboîtement. Pendant le montage, la fibre à raccorder peut-être insérée à travers l'une des ouvertures 22 faites sur la périphérie du 20 dispositif de lovage 1. Le dispositif de lovage peut ensuite être encliqueté dans la boîte d'encastrement 34. Une fois le connecteur raccordé à la fibre formant un pigtail, le surplus de fibre peut être lové autour des plots 10 de lovage et les épissures 21, lorsqu'elles sont présentes, placées dans les logements qui 25 leur sont réservés. Lors du montage, la mise en place du ou des connecteurs dans le sous-ensemble « Adaptateur + Traversée » est réalisé par branchement. Ce sous-ensemble peut alors être encliqueté dans le dispositif de lovage.The coiling device 1, the support 33 for the flush-mounting box, the embellisher plate 35 and the flush-mounting box 34 can be simply assembled by interlocking. During assembly, the fiber to be connected may be inserted through one of the openings 22 made on the periphery of the coiling device 1. The coiling device may then be snapped into the recess box 34. Connector connected to the fiber forming a pigtail, the surplus fiber can be coiled around the studs 10 of cove and the splices 21, when present, placed in the dwellings which are reserved for them. During assembly, the installation of the connector (s) in the "Adapter + Traversée" subassembly is done by connection. This subassembly can then be snapped into the coiling device.

30 Un installateur peut simplement positionner la plaque 35 sur le support 33 par emboîtement. Le sous-ensemble comprenant l'enjoliveur 36, les volets 38 à ressort et le porte étiquette 37 est simplement assemblé par des moyens de fixation sur l'enjoliveur 37. 35 -14- Selon les modes de configuration du montage du dispositif de lovage, les adaptateurs peuvent être assemblés avec différents types de traversées. L'adaptateur est décliné en trois versions qui permettent quatre types de configurations selon les traversées choisies : s ^ 2 traversées SC Simplex ou ; ^ 2 traversées LC Duplex ; ^ 1 traversée SC Duplex et 1 traversée LC Duplex. Le dispositif de lovage de par sa dimension et l'angle donné aux 10 connecteurs de fibres optiques peut accueillir jusqu'à 4 connecteurs, par exemple de type LC. Dans ce dernier cas il permet de lover jusqu'à 4m de fibres tout en respectant un rayon de courbure de 10mm pour un connecteur dont la longueur est de 50mm. Si le connecteur est plus court, le rayon de courbure pourra être plus important.An installer can simply position the plate 35 on the support 33 by interlocking. The subassembly comprising the hubcap 36, the flaps 38 spring and the label holder 37 is simply assembled by fastening means on the hubcap 37. According to the configuration modes of the mounting of the coiling device, the adapters can be assembled with different types of bushings. The adapter is available in three versions that allow four types of configurations depending on the selected bushings: s ^ 2 SC Simplex traverses or; ^ 2 Duplex LC bushings; ^ 1 SC Duplex crossing and 1 LC Duplex crossing. The coiling device by its size and the angle given to the optical fiber connectors can accommodate up to 4 connectors, for example LC type. In the latter case it can lover up to 4m of fiber while respecting a radius of curvature of 10mm for a connector whose length is 50mm. If the connector is shorter, the radius of curvature may be larger.

15 Dans un mode de réalisation privilégié, les fibres peuvent être lovées autour des deux plots de lovage et elles sont maintenues en fond de boîte grâce aux ergots présents sur les plots et sur les faces intérieures de la boîte. Le dispositif de connexion selon l'invention permettant de disposer 20 d'une prise de traversée optique et comprenant un dispositif de lovage peut être avantageusement utilisé dans le domaine résidentiel dans toute configuration multiposte notamment dont l'entraxe est de 71mm. Notamment, les agencements en multipostes rassemblant par 25 exemple une prise traversée fibre optique, 1 ou 2 prises RJ45 et 2 prises TV sont propices à l'utilisation d'un dispositif de connexion selon l'invention. In a preferred embodiment, the fibers may be coiled around the two lovage studs and they are maintained at the bottom of the box thanks to the lugs on the studs and on the inner faces of the box. The connection device according to the invention making it possible to have an optical crossing plug and comprising a coiling device can advantageously be used in the residential field in any multi-station configuration, especially with a center distance of 71 mm. In particular, the arrangements in multi-stations gathering for example an optical fiber through plug, 1 or 2 RJ45 sockets and 2 TV sockets are conducive to the use of a connection device according to the invention.

Claims (15)

REVENDICATIONS1. Dispositif de lovage (1) adapté pour un poste, dit poste de lovage, et comprenant un évidement formant un espace permettant de recevoir un câble à lover dudit poste de lovage, le dispositif de lovage étant adapté pour être maintenu dans une ouverture d'un support multipostes (33), le poste de lovage étant dédié à au moins un appareillage, chaque poste du support multipostes comprenant un axe de centrage et une surface définissant une zone destinée à recevoir un appareillage, la distance entre deux axes consécutifs définissant un entraxe, caractérisé en ce que l'évidement du dispositif de lovage (1) s'étend selon sa longueur selon la direction d'entraxe au-delà de la surface du poste de lovage. REVENDICATIONS1. Coiling device (1) adapted for a station, said coiling station, and comprising a recess forming a space for receiving a cable to lover said coiling station, the coiling device being adapted to be held in an opening of a multi-station support (33), the coiling station being dedicated to at least one apparatus, each station of the multi-station support comprising a centering axis and a surface defining a zone intended to receive an apparatus, the distance between two consecutive axes defining a center distance, characterized in that the recess of the coiling device (1) extends along its length in the interaxial direction beyond the surface of the coiling station. 2. Accessoire de lovage comprenant un support multipostes (33) et un dispositif de lovage (1) selon la revendication 1, caractérisé en ce que le dispositif de lovage est maintenu dans une ouverture du support multipostes (33) et qu'il comprend des moyens pour fixer un appareillage. 2. A coiling accessory comprising a multi-station support (33) and a coiling device (1) according to claim 1, characterized in that the coiling device is held in an opening of the multi-station support (33) and comprises means for attaching apparatus. 3. Dispositif de connexion comprenant une boîte d'encastrement (34) permettant de recevoir un accessoire de lovage selon la revendication 2, comprenant un adaptateur (31) et au moins une traversée (32) coopérant avec l'adaptateur de manière à permettre une connexion entre d'une part un connecteur intérieur (40) dont un câble raccordé peut-être lové dans le dispositif de lovage (1) et d'autre part un connecteur extérieur (42) permettant un raccordement à un équipement, l'adaptateur (31) étant fixé au dispositif de lovage (1) par des moyens de fixation (311). 3. Connecting device comprising a mounting box (34) for receiving a coiling accessory according to claim 2, comprising an adapter (31) and at least one penetration (32) cooperating with the adapter so as to allow a connection between on the one hand an inner connector (40) of which a connected cable may be coiled in the coiling device (1) and, on the other hand, an external connector (42) for connection to equipment, the adapter ( 31) being fixed to the coiling device (1) by fixing means (311). 4. Dispositif de connexion selon la revendication 3, caractérisé en ce qu'il comprend en outre une plaque enjoliveur (35) apte à coopérer avec le support (33), recouvrant la boîte d'encastrement (34) et comportant au moins une ouverture, caractérisé en ce que l'ouverture définit la surface du poste de lovage. 4. Connection device according to claim 3, characterized in that it further comprises a trim plate (35) adapted to cooperate with the support (33) covering the mounting box (34) and having at least one opening , characterized in that the opening defines the surface of the coiling station. 5. Dispositif de connexion selon la revendication 4, caractérisé en ce que l'adaptateur (31) et au moins une traversée (32) sont orientés de manière à permettre au moins une connexion d'un câble selon un angle strictement inférieur à 90° avec le plan de la plaque enjoliveur (35). 5. Connection device according to claim 4, characterized in that the adapter (31) and at least one passage (32) are oriented to allow at least one connection of a cable at an angle strictly less than 90 ° with the plane of the trim plate (35). 6. Dispositif de connexion selon l'une quelconque des revendications 4 à 5, caractérisé en ce qu'au moins une partie de l'adaptateur (31) est immergée dans l'évidement de la boîte de lovage (1). 6. Connection device according to any one of claims 4 to 5, characterized in that at least a portion of the adapter (31) is immersed in the recess of the coiling box (1). 7. Dispositif de connexion selon l'une quelconque des revendications 4 à 6, caractérisé en ce que le dispositif de lovage (1) comprend au moins un plot (10) pour lovage permettant l'enroulement d'un câble relié au connecteur intérieur. 7. Connection device according to any one of claims 4 to 6, characterized in that the coiling device (1) comprises at least one stud (10) for coiling for winding a cable connected to the inner connector. 8. Dispositif de connexion selon la revendication 5, caractérisé en ce que la traversée permet la connexion d'un connecteur interne (40) de fibre optique et que le câble destiné à être lové est une fibre optique. 8. Connection device according to claim 5, characterized in that the passage allows the connection of an internal connector (40) of optical fiber and the cable to be coiled is an optical fiber. 9. Dispositif de connexion selon l'une quelconque des revendications 4 à 8, caractérisé en ce que la plaque enjoliveur (35) comprend deux ouvertures permettant respectivement un premier accès à au moins un premier connecteur interne (40) pour fibre optique inséré dans une traversée (32) d'un adaptateur (31) et un second accès (45) à un second connecteur. 9. Connection device according to any one of claims 4 to 8, characterized in that the trim plate (35) comprises two openings respectively for a first access to at least a first internal connector (40) for optical fiber inserted in a through (32) an adapter (31) and a second port (45) to a second connector. 10.Dispositif de connexion selon la revendication 9, caractérisé en ce que l'entraxe est sensiblement égal à 71mm. 10.Dispositif connection according to claim 9, characterized in that the spacing is substantially equal to 71mm. 11. Dispositif de connexion selon l'une quelconque des revendications 3 à 10, caractérisé en ce que le dispositif de lovage comprend au moins un logement (21) pour au moins une épissure de fibre disposé sur une face interne de l'évidement. 11. Connection device according to any one of claims 3 to 10, characterized in that the coiling device comprises at least one housing (21) for at least one fiber splice disposed on an inner face of the recess. 12.Dispositif de connexion selon l'une quelconque des revendications 3 à 11, caractérisé en ce que le dispositif de lovage (1) comprend au moins un premier ergot de maintien (20) de la fibre disposé sur une face interne de l'évidement. 12.Dispositif connection according to any one of claims 3 to 11, characterized in that the coiling device (1) comprises at least a first holding lug (20) of the fiber disposed on an inner face of the recess . 13. Dispositif de connexion selon la revendication 7, caractérisé en ce que le plot (10) comprend des moyens de rétention (11) de la fibre lorsque cette dernière est enroulée autour dudit plot (10). 13. Connection device according to claim 7, characterized in that the stud (10) comprises means for retaining (11) the fiber when the latter is wound around said stud (10). 14.Dispositif de connexion selon l'une quelconque des revendications 4 à 13, caractérisé en ce qu'il comprend au moins un enjoliveur (36) permettant de recouvrir au moins une ouverture. 14.Dispositif connection according to any one of claims 4 to 13, characterized in that it comprises at least one trim (36) for covering at least one opening. 15.Dispositif de connexion selon la revendication 14, caractérisé en ce que l'enjoliveur comprend au moins un volet rotatif (38) sur ressort permettant de recouvrir l'adaptateur (31). 15.Dispositif connection according to claim 14, characterized in that the hubcap comprises at least one rotatable shutter (38) on the spring to cover the adapter (31).
FR1157628A 2011-08-30 2011-08-30 LOADING DIPOSITIVE, LOADING ACCESSORY, AND CONNECTING DEVICE FOR OPTICAL FIBER Expired - Fee Related FR2979438B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1157628A FR2979438B1 (en) 2011-08-30 2011-08-30 LOADING DIPOSITIVE, LOADING ACCESSORY, AND CONNECTING DEVICE FOR OPTICAL FIBER

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1157628A FR2979438B1 (en) 2011-08-30 2011-08-30 LOADING DIPOSITIVE, LOADING ACCESSORY, AND CONNECTING DEVICE FOR OPTICAL FIBER

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2979438A1 true FR2979438A1 (en) 2013-03-01
FR2979438B1 FR2979438B1 (en) 2014-12-19

Family

ID=45855876

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1157628A Expired - Fee Related FR2979438B1 (en) 2011-08-30 2011-08-30 LOADING DIPOSITIVE, LOADING ACCESSORY, AND CONNECTING DEVICE FOR OPTICAL FIBER

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2979438B1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2016193483A1 (en) 2015-06-04 2016-12-08 Manufacture D'appareillage Electrique De Cahors Cassette for coiling optical fibre, apparatus and method implementing such a cassette
EP4105699A1 (en) * 2021-06-17 2022-12-21 Kaiser GmbH & Co. KG Socket insert for an installation socket

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0844504A2 (en) * 1996-11-21 1998-05-27 RXS Kabelgarnituren Gesellschaft mit beschränkter Haftung Connection box for optical cables
EP0939915B1 (en) * 1996-11-25 2001-10-17 Telegärtner Gerätebau GmbH Optical connector box arrangement
DE202004004746U1 (en) * 2004-03-24 2004-06-17 Housecom Gmbh Wall mounted socket provides a connection for an optical fibre cable to a data point connecting socket

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0844504A2 (en) * 1996-11-21 1998-05-27 RXS Kabelgarnituren Gesellschaft mit beschränkter Haftung Connection box for optical cables
EP0939915B1 (en) * 1996-11-25 2001-10-17 Telegärtner Gerätebau GmbH Optical connector box arrangement
DE202004004746U1 (en) * 2004-03-24 2004-06-17 Housecom Gmbh Wall mounted socket provides a connection for an optical fibre cable to a data point connecting socket

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2016193483A1 (en) 2015-06-04 2016-12-08 Manufacture D'appareillage Electrique De Cahors Cassette for coiling optical fibre, apparatus and method implementing such a cassette
EP4105699A1 (en) * 2021-06-17 2022-12-21 Kaiser GmbH & Co. KG Socket insert for an installation socket

Also Published As

Publication number Publication date
FR2979438B1 (en) 2014-12-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US11002935B2 (en) MST expansion closures; and methods
US6661961B1 (en) Fiber low profile network interface device
FR2498766A1 (en) OPTICAL FIBER CABLES CONNECTION BOX
FR2531576A1 (en) Optoelectronic connecting and interface frame.
WO2009045689A2 (en) Splice holder for communication socket
US20170285271A1 (en) Connector assemblies for hybrid fiber/wire connections
EP3138169B1 (en) Connector for an electrical device housed in a recessed box
WO2008017622A1 (en) Improvements in or relating to optical fibre management
KR100645503B1 (en) Fiber ditribution frame for customer device box
US10527811B2 (en) Method of installing an optical fiber at user premises
CN107111090A (en) Optic terminal module, the optic terminal component with the optic terminal module and the electric cabinet with the optic terminal module
FR2811771A1 (en) OPTICAL FIBER CONNECTION BOX FOR WORKSTATIONS, FOR BUILDINGS
FR2979438A1 (en) Coiling device for use in coiling accessory of wall box of connection device for coiling optical fiber, has recess forming space to receive cable to be coiled from coiling station, where device is maintained in opening of multipost support
EP2584657A1 (en) Polarising system for connector and method for mounting said system on a connector
EP0660477B1 (en) Wall connection and termination device for an optical cable building distribution system
EP2068186A1 (en) Optical socket for telecommunication network
TW201926805A (en) Optical fiber connection box for multi-dwelling unit
KR200423984Y1 (en) Fiber ditribution frame for customer device box
WO2016179744A1 (en) Optical fiber terminal box
FR2952191A3 (en) Multifunctional plug and adaptor for accessing power supply network and fiber-optic cable network
FR2762100A1 (en) OPTO-ELECTRICAL SOCKET AND OPTO-ELECTRICAL CONNECTION ASSEMBLY FOR BUILDING PRE-CABLE
FR2919075A1 (en) Optical fiber or conducting wire coiling and splicing cassette, has unique communication passages respectively ensuring passing of conducting wires towards or from faces of passages, and conducting wires return comb placed in each passage
EP2980939A1 (en) Device for addition to a socket
FR3133240A1 (en) Connection box with splice location
EP3709063A1 (en) Locking element for an optical connection box

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 7

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 8

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 9

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 10

ST Notification of lapse

Effective date: 20220405