FR2978970A1 - METHOD OF APPLICATION OF UV-POLYMERIZING POWDER PAINT TO METAL PIECE - Google Patents

METHOD OF APPLICATION OF UV-POLYMERIZING POWDER PAINT TO METAL PIECE Download PDF

Info

Publication number
FR2978970A1
FR2978970A1 FR1157326A FR1157326A FR2978970A1 FR 2978970 A1 FR2978970 A1 FR 2978970A1 FR 1157326 A FR1157326 A FR 1157326A FR 1157326 A FR1157326 A FR 1157326A FR 2978970 A1 FR2978970 A1 FR 2978970A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
metal part
powder
typically
paint
chemical
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1157326A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2978970B1 (en
Inventor
Francois Leboube
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
STRATEGIES ET DEVELOPPEMENTS INDUSTRIELS
STRATEGIES ET DEV IND
Original Assignee
STRATEGIES ET DEVELOPPEMENTS INDUSTRIELS
STRATEGIES ET DEV IND
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by STRATEGIES ET DEVELOPPEMENTS INDUSTRIELS, STRATEGIES ET DEV IND filed Critical STRATEGIES ET DEVELOPPEMENTS INDUSTRIELS
Priority to FR1157326A priority Critical patent/FR2978970B1/en
Priority to PCT/EP2012/065549 priority patent/WO2013023974A1/en
Publication of FR2978970A1 publication Critical patent/FR2978970A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2978970B1 publication Critical patent/FR2978970B1/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C28/00Coating for obtaining at least two superposed coatings either by methods not provided for in a single one of groups C23C2/00 - C23C26/00 or by combinations of methods provided for in subclasses C23C and C25C or C25D
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05DPROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D1/00Processes for applying liquids or other fluent materials
    • B05D1/62Plasma-deposition of organic layers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05DPROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D3/00Pretreatment of surfaces to which liquids or other fluent materials are to be applied; After-treatment of applied coatings, e.g. intermediate treating of an applied coating preparatory to subsequent applications of liquids or other fluent materials
    • B05D3/02Pretreatment of surfaces to which liquids or other fluent materials are to be applied; After-treatment of applied coatings, e.g. intermediate treating of an applied coating preparatory to subsequent applications of liquids or other fluent materials by baking
    • B05D3/0209Multistage baking
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C24/00Coating starting from inorganic powder
    • C23C24/08Coating starting from inorganic powder by application of heat or pressure and heat
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C4/00Coating by spraying the coating material in the molten state, e.g. by flame, plasma or electric discharge
    • C23C4/02Pretreatment of the material to be coated, e.g. for coating on selected surface areas
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C4/00Coating by spraying the coating material in the molten state, e.g. by flame, plasma or electric discharge
    • C23C4/18After-treatment
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B5/00Electrostatic spraying apparatus; Spraying apparatus with means for charging the spray electrically; Apparatus for spraying liquids or other fluent materials by other electric means
    • B05B5/025Discharge apparatus, e.g. electrostatic spray guns
    • B05B5/03Discharge apparatus, e.g. electrostatic spray guns characterised by the use of gas, e.g. electrostatically assisted pneumatic spraying
    • B05B5/032Discharge apparatus, e.g. electrostatic spray guns characterised by the use of gas, e.g. electrostatically assisted pneumatic spraying for spraying particulate materials
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05DPROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D2202/00Metallic substrate
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05DPROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D3/00Pretreatment of surfaces to which liquids or other fluent materials are to be applied; After-treatment of applied coatings, e.g. intermediate treating of an applied coating preparatory to subsequent applications of liquids or other fluent materials
    • B05D3/02Pretreatment of surfaces to which liquids or other fluent materials are to be applied; After-treatment of applied coatings, e.g. intermediate treating of an applied coating preparatory to subsequent applications of liquids or other fluent materials by baking
    • B05D3/0254After-treatment
    • B05D3/0263After-treatment with IR heaters
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05DPROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D3/00Pretreatment of surfaces to which liquids or other fluent materials are to be applied; After-treatment of applied coatings, e.g. intermediate treating of an applied coating preparatory to subsequent applications of liquids or other fluent materials
    • B05D3/06Pretreatment of surfaces to which liquids or other fluent materials are to be applied; After-treatment of applied coatings, e.g. intermediate treating of an applied coating preparatory to subsequent applications of liquids or other fluent materials by exposure to radiation
    • B05D3/061Pretreatment of surfaces to which liquids or other fluent materials are to be applied; After-treatment of applied coatings, e.g. intermediate treating of an applied coating preparatory to subsequent applications of liquids or other fluent materials by exposure to radiation using U.V.
    • B05D3/065After-treatment
    • B05D3/067Curing or cross-linking the coating
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05DPROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D3/00Pretreatment of surfaces to which liquids or other fluent materials are to be applied; After-treatment of applied coatings, e.g. intermediate treating of an applied coating preparatory to subsequent applications of liquids or other fluent materials
    • B05D3/10Pretreatment of surfaces to which liquids or other fluent materials are to be applied; After-treatment of applied coatings, e.g. intermediate treating of an applied coating preparatory to subsequent applications of liquids or other fluent materials by other chemical means
    • B05D3/102Pretreatment of metallic substrates
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05DPROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D3/00Pretreatment of surfaces to which liquids or other fluent materials are to be applied; After-treatment of applied coatings, e.g. intermediate treating of an applied coating preparatory to subsequent applications of liquids or other fluent materials
    • B05D3/12Pretreatment of surfaces to which liquids or other fluent materials are to be applied; After-treatment of applied coatings, e.g. intermediate treating of an applied coating preparatory to subsequent applications of liquids or other fluent materials by mechanical means
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05DPROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D7/00Processes, other than flocking, specially adapted for applying liquids or other fluent materials to particular surfaces or for applying particular liquids or other fluent materials
    • B05D7/50Multilayers
    • B05D7/51One specific pretreatment, e.g. phosphatation, chromatation, in combination with one specific coating

Abstract

La présente invention concerne un procédé d'application de peinture poudre à polymérisation UV sur pièce métallique, caractérisé en ce qu'il comprend les étapes successives suivantes : - le traitement mécanique de la surface de la pièce métallique par impact et/ou le traitement chimique de la surface de la pièce métallique, ledit traitement chimique comprenant une étape de conversion chimique de la surface métallique, l'application de la peinture sous forme de poudre thermodurcissable photoréticulable à la surface de la pièce métallique, et la cuisson de la peinture, ladite cuisson comprenant : une fusion de la poudre aux rayons Infra Rouge (IR), puis une polymérisation de la poudre fondue par rayonnement Ultraviolet (UV).The present invention relates to a method for applying a UV-curing powder paint to a metal part, characterized in that it comprises the following successive stages: the mechanical treatment of the surface of the metal part by impact and / or the chemical treatment of the surface of the metal part, said chemical treatment comprising a step of chemical conversion of the metal surface, the application of the photocurable thermosetting powder paint to the surface of the metal part, and the baking of the paint, said baking comprising: a melting of the powder with infrared rays (IR), then a polymerization of the powder melted by ultraviolet radiation (UV).

Description

La présente invention concerne le domaine technique des applications de peintures et revêtements sous forme de poudre sur des pièces métalliques. En particulier, l'invention concerne un procédé d'application de peinture poudre thermodurcissable à polymérisation UV sur pièce métallique. La mise en peinture des pièces métalliques doit répondre à certaines contraintes précises, notamment dans des domaines tels que l'industrie automobile. Outre la fonction de décoration, les peintures ou revêtements appliqués sur les pièces métalliques doivent protéger les pièces contre le vieillissement, la corrosion, et doivent adhérer aux pièces métalliques sur une longue période de temps, typiquement pendant au moins 5 ans. Aujourd'hui, les techniques usuelles utilisées pour l'application de peintures sur pièces métalliques ne sont pas satisfaisantes car elles mettent en oeuvre généralement une cuisson de la peinture par convection et nécessitent ainsi la chauffe des pièces à coeur, typiquement à une température de l'ordre de 140 à 220°C pendant 7 à 20 min, pouvant entrainer une modification de la structure du métal. Par ailleurs, ces procédés nécessitent beaucoup d'opérations manuelles, peuvent difficilement être automatisées, et causent des difficultés d'obtention d'un niveau de qualité constant et optimal. Ils requièrent en outre des temps de mise en oeuvre très longs, notamment du fait du temps de traitement de surface et de cuisson des pièces métalliques qui présentent une inertie thermique très importante. De tels procédés sont ainsi chers et peu rentables car ils ne permettent pas de traiter beaucoup de pièces en une journée et on relève des coûts d'utilisation particulièrement élevés en énergie et en main d'oeuvre puisqu'ils nécessitent notamment l'utilisation de températures de chauffe importantes. Par conséquent, il existait un besoin de mettre au point un nouveau procédé visant à appliquer de la peinture sur des pièces métalliques ne présentant pas les inconvénients de l'art antérieur et permettant de respecter les contraintes imposées par certains domaines techniques notamment en terme d'adhérence du film de peinture, de protection et de résistance au vieillissement et à la corrosion. The present invention relates to the technical field of applications of paints and coatings in the form of powder on metal parts. In particular, the invention relates to a method for applying thermosetting powder paint with UV curing on a metal part. The painting of metal parts must meet certain specific constraints, particularly in areas such as the automotive industry. In addition to the decorative function, paints or coatings applied to metal parts must protect the parts against aging, corrosion, and must adhere to metal parts over a long period of time, typically for at least 5 years. Today, the usual techniques used for the application of paints on metal parts are unsatisfactory because they generally involve cooking the paint by convection and thus require the heating of the core parts, typically at a temperature of 1 ° C. order of 140 to 220 ° C for 7 to 20 min, may cause a change in the structure of the metal. Moreover, these processes require many manual operations, can hardly be automated, and cause difficulties in obtaining a constant and optimal quality level. They also require very long implementation times, particularly because of the surface treatment time and firing metal parts which have a very high thermal inertia. Such processes are thus expensive and unprofitable because they do not allow to treat many parts in a day and there are particularly high energy and labor costs of use since they require in particular the use of temperatures. important heating. Therefore, there was a need to develop a new method for applying paint to metal parts not having the disadvantages of the prior art and to respect the constraints imposed by certain technical fields including in terms of adhesion of paint film, protection and resistance to aging and corrosion.

La présente invention vient combler ce besoin. La Demanderesse a ainsi découvert un nouveau procédé d'application sur des pièces métalliques de peinture sous forme de poudre à réticulation par rayonnement UV, nécessitant un temps de mise en oeuvre très court et des températures peu élevées, permettant d'éviter la chauffe des pièces à coeur et permettant ainsi le maintien de la dureté du métal. Par ailleurs, le procédé selon la présente invention permet de traiter de nombreuses pièces à la journée et d'atteindre une productivité élevée, ne nécessite que peu d'énergie en comparaison avec les techniques classiquement utilisées, et est un procédé respectueux de l'environnement puisqu'il conduit à un dégagement de composés organiques volatiles quasi nul et à une diminution du dégagement de CO2 dans l'atmosphère. Un tel procédé permet par ailleurs de traiter différents types de surfaces brutes et de répondre à une tenue anticorrosion particulièrement large et élevée, pouvant varier de 96 à 1000 heures en brouillard salin. The present invention fills this need. The Applicant has thus discovered a new method of application to metallic powder paint parts in the form of ultraviolet radiation curing powder, requiring a very short processing time and low temperatures, which makes it possible to avoid heating the parts. at heart and thus allowing the maintenance of the hardness of the metal. Furthermore, the method according to the present invention makes it possible to process many parts per day and to achieve high productivity, requires little energy in comparison with conventionally used techniques, and is an environmentally friendly process since it leads to a release of volatile organic compounds almost zero and a decrease in the release of CO2 in the atmosphere. Such a process also makes it possible to treat different types of rough surfaces and to respond to a particularly wide and high resistance to corrosion, which can vary from 96 to 1000 hours in salt spray.

La présente invention a ainsi pour objet un procédé d'application de peinture poudre à polymérisation UV sur pièce métallique, caractérisé en ce qu'il comprend les étapes successives suivantes : - le traitement mécanique (1) de la surface de la pièce métallique par impact et/ou le traitement chimique (2) de la surface de la pièce métallique, ledit traitement chimique (2) comprenant une étape de conversion chimique de la surface métallique, - l'application de la peinture (3) sous forme de poudre thermodurcissable photoréticulable à la surface de la pièce métallique, et - la cuisson de la peinture (4), ladite cuisson comprenant : (a) une fusion de la poudre aux rayons Infra Rouge (IR), puis (b) une polymérisation de la poudre fondue par rayonnement Ultraviolet (UV). The subject of the present invention is thus a method for applying a UV-curing powder paint to a metal part, characterized in that it comprises the following successive stages: the mechanical treatment (1) of the surface of the metal part by impact and / or the chemical treatment (2) of the surface of the metal part, said chemical treatment (2) comprising a step of chemical conversion of the metal surface, - the application of the paint (3) in the form of a photo-curable thermosetting powder on the surface of the metal part, and - the baking of the paint (4), said baking comprising: (a) a melting of the powder with infrared rays (IR), then (b) a polymerization of the powder melted by Ultraviolet (UV) radiation.

Les pièces métalliques pouvant être traitées ou revêtues dans le cadre de la présente invention sont des pièces très diverses pouvant provenir de tous secteurs, tels que le secteur des transports, par exemple le secteur automobile, ferroviaire, aéronautique ou nautique, ou encore le secteur éolien ou du bâtiment ou de l'industrie générale. Avantageusement selon la présente invention, les pièces métalliques sont des pièces automobiles, telles que des pièces de transmission automobile, du type bols, arbres, barres, tulipes de transmission, pièces de châssis, barres de torsion, étriers de frein, tubes d'amortisseur,... Les métaux des pièces utilisées dans le cadre de l'invention sont typiquement en acier ou en fonte. The metal parts that can be treated or coated in the context of the present invention are very diverse parts that can come from all sectors, such as the transport sector, for example the automotive, railway, aeronautical or nautical, or the wind sector or building or general industry. Advantageously according to the present invention, the metal parts are automotive parts, such as automobile transmission parts, such as bowls, shafts, bars, transmission tulips, chassis parts, torsion bars, brake calipers, shock absorber tubes. The metals of the parts used in the context of the invention are typically made of steel or cast iron.

Dans un mode de réalisation particulier de la présente invention, le procédé comprend une étape de traitement mécanique (1) de la surface de la pièce métallique, ainsi qu'une étape de traitement chimique (2) de la surface de la pièce métallique, les deux étapes étant opérées l'une à la suite de l'autre. Dans un autre mode de réalisation particulier de la présente invention, le procédé comprend une étape de traitement mécanique (1) de la surface de la pièce métallique, ainsi qu'une étape de traitement chimique (2) de la surface de la pièce métallique, dans lequel ces deux étapes sont opérées simultanément. In a particular embodiment of the present invention, the method comprises a step of mechanical treatment (1) of the surface of the metal part, as well as a step of chemical treatment (2) of the surface of the metal part, the two stages being operated one after the other. In another particular embodiment of the present invention, the method comprises a step of mechanical treatment (1) of the surface of the metal part, as well as a step of chemical treatment (2) of the surface of the metal part, wherein these two steps are operated simultaneously.

Typiquement, les surfaces des pièces à revêtir sont des surfaces brutes, présentant à leur surface de la calamine, de la rouille, de l'écrouissage ou d'autres pollutions telles que de la graisse. Avantageusement selon la présente invention, le procédé comprend une étape de traitement mécanique (1) par impact permettant notamment de nettoyer la surface de la pièce et/ou d'augmenter la surface de contact de la pièce. Typically, the surfaces of the parts to be coated are rough surfaces, having on their surface calamine, rust, hardening or other pollutions such as grease. Advantageously according to the present invention, the method comprises a step of mechanical treatment (1) by impact allowing in particular to clean the surface of the workpiece and / or to increase the contact surface of the workpiece.

Selon une caractéristique particulière de la présente invention, le traitement mécanique (1) est réalisé par dérochage mécanique, avantageusement par grenaillage ou sablage. Typiquement, au moins un substrat, tel que des microbilles, par exemple des billes en acier ou en verre, ou encore un substrat biologique (noix, blé,...), est projeté à la surface de la pièce métallique, crée des impacts à la surface du métal et vient ainsi modifier la structure superficielle de la pièce, avantageusement en améliorant la rugosité de la pièce. According to a particular characteristic of the present invention, the mechanical treatment (1) is carried out by mechanical stripping, advantageously by shot blasting or sanding. Typically, at least one substrate, such as microbeads, for example steel or glass balls, or a biological substrate (nuts, wheat, etc.), is projected onto the surface of the metal part, creates impacts on the surface of the metal and thus modifies the surface structure of the part, advantageously by improving the roughness of the part.

Le substrat projeté est un abrasif venant attaquer la pièce métallique et est choisi en fonction de la pièce métallique à traiter. Le traitement mécanique (1) permet ainsi d'éliminer substantiellement les pollutions à la surface, telles que la calamine la rouille ou les graisses. On obtient ainsi une remise à nu du métal. De manière particulièrement avantageuse selon la présente invention, suite au traitement mécanique (1) de la surface de la pièce métallique par impact, la pièce métallique présente un degré de soin (Ds) compris entre 2,5 et 3 ainsi qu'une rugosité (Ra) comprise entre 0,7 et 1,3 µm, avantageusement entre 0,8 et 1 µm, par exemple de l'ordre de 0,9 µm. The projected substrate is an abrasive from attacking the metal part and is chosen according to the metal part to be treated. The mechanical treatment (1) thus substantially eliminates pollution on the surface, such as scale rust or grease. This results in a bare metal. In a particularly advantageous manner according to the present invention, following the mechanical treatment (1) of the surface of the metal part by impact, the metal part has a degree of care (Ds) of between 2.5 and 3 and a roughness ( Ra) of between 0.7 and 1.3 μm, advantageously between 0.8 and 1 μm, for example of the order of 0.9 μm.

Le traitement mécanique (1) par impact selon l'invention peut également être réalisé par d'autres technologies comme le décapage laser, le traitement par cryogénie,... The mechanical treatment (1) by impact according to the invention can also be achieved by other technologies such as laser stripping, cryogenics treatment, ...

Pour certaines pièces métalliques très propres, il n'est pas nécessaire d'opérer un traitement mécanique de la surface de ces pièces. On peut alors opérer un traitement chimique (2) directement sur la surface de ces pièces. For some very clean metal parts, it is not necessary to mechanically treat the surface of these parts. One can then operate a chemical treatment (2) directly on the surface of these parts.

Avantageusement selon la présente invention, le procédé comprend une étape de traitement chimique (2) de la surface de la pièce métallique. Dans un mode de réalisation particulier, le traitement chimique (2) est réalisé à la suite de, simultanément ou préalablement à l'étape de traitement mécanique (1) telle que décrite ci-dessus. Typiquement, le traitement chimique (2) selon l'invention est réalisé à la suite de l'opération de traitement mécanique (1). Dans le cadre du présent procédé, le traitement chimique (2) comprend une étape de conversion chimique de la surface de la pièce métallique à revêtir. Selon une caractéristique particulière de la présente invention, la conversion chimique de la surface est réalisée par aspersion d'au moins un produit chimique tel que des nanomatériaux. La conversion chimique peut également être réalisée par chromatation, phosphatation par exemple au fer ou au zinc, par trication ou encore par oxydation alcaline. Advantageously according to the present invention, the method comprises a step of chemical treatment (2) of the surface of the metal part. In a particular embodiment, the chemical treatment (2) is carried out as a result of, simultaneously with or prior to the mechanical treatment step (1) as described above. Typically, the chemical treatment (2) according to the invention is carried out as a result of the mechanical treatment operation (1). In the context of the present process, the chemical treatment (2) comprises a step of chemical conversion of the surface of the metal part to be coated. According to a particular characteristic of the present invention, the chemical conversion of the surface is carried out by spraying at least one chemical product such as nanomaterials. The chemical conversion can also be carried out by chromating, phosphating for example with iron or zinc, by trication or by alkaline oxidation.

L'aspersion est généralement opérée au sein d'un tunnel muni d'anneaux avec des buses projetant le produit chimique, typiquement sous forme liquide, sur la pièce métallique à traiter. Avantageusement selon la présente invention, le produit chimique de conversion permet de protéger la pièce de la corrosion, telle que la rouille, et permet également de faciliter ensuite l'accroche de la peinture poudre sur la pièce métallique. Ainsi, de manière particulièrement avantageuse selon l'invention, le produit chimique de conversion est un agent anticorrosion qui permet également d'augmenter la surface de contact de la pièce métallique, typiquement en créant des rugosités sur la surface de la pièce. Dans un mode de réalisation particulier de la présente invention, lors du traitement chimique (2) de la surface, une étape de dégraissage de la surface est réalisée préalablement à l'étape de conversion chimique. Une telle étape de dégraissage permet ainsi d'enlever les huiles, poussières, sels, et autres substances polluantes présentes à la surface de la pièce, et d'obtenir une pièce propre. Le dégraissage de la surface peut être réalisé avec un agent liquide dégraissant composé notamment d'au moins un tensioactif. Selon une caractéristique particulière de la présente invention, le traitement chimique (2) de la surface de la pièce métallique comprend des étapes de dégraissage, rinçage, conversion chimique et séchage. Spraying is generally carried out in a tunnel provided with rings with nozzles projecting the chemical, typically in liquid form, onto the metal part to be treated. Advantageously according to the present invention, the conversion chemical product protects the part from corrosion, such as rust, and also facilitates subsequent attachment of the powder paint to the metal part. Thus, particularly advantageously according to the invention, the conversion chemical is an anticorrosion agent which also makes it possible to increase the contact area of the metal part, typically by creating roughnesses on the surface of the part. In a particular embodiment of the present invention, during the chemical treatment (2) of the surface, a step of degreasing the surface is performed prior to the chemical conversion step. Such a degreasing step thus makes it possible to remove the oils, dusts, salts, and other polluting substances present on the surface of the part, and to obtain a clean room. The degreasing of the surface may be carried out with a liquid degreasing agent composed in particular of at least one surfactant. According to a particular feature of the present invention, the chemical treatment (2) of the surface of the metal part comprises degreasing, rinsing, chemical conversion and drying steps.

Au moins une étape de rinçage est typiquement réalisée après l'étape de dégraissage, par exemple avec de l'eau telle que de l'eau déminéralisée, et permet d'éliminer les molécules actives de dégraissant de la surface de la pièce. Une étape de rinçage peut être également réalisée à la suite de la conversion chimique, par exemple avec de l'eau telle que de l'eau déminéralisée, afin d'enlever les excès de produit chimique à la surface des pièces et d'obtenir une surface propre. Un séchage final est généralement réalisé à la fin du traitement chimique, après l'étape de conversion chimique et d'une étape de rinçage éventuelle. Le séchage est effectué généralement dans un tunnel chauffé permettant d'enlever l'eau résiduelle sur les pièces métalliques, avantageusement à une température de l'ordre de 90 à 150°C, typiquement de 95 à 125°C, en particulier de 100 à 120°C, par exemple à 110°C. At least one rinsing step is typically carried out after the degreasing step, for example with water such as demineralized water, and eliminates the active degreaser molecules from the surface of the workpiece. A rinsing step can also be carried out as a result of the chemical conversion, for example with water such as demineralised water, in order to remove the excess of chemical on the surface of the pieces and to obtain a clean surface. Final drying is generally carried out at the end of the chemical treatment, after the chemical conversion step and a possible rinsing step. Drying is generally carried out in a heated tunnel allowing the residual water to be removed from the metal parts, advantageously at a temperature of the order of 90 to 150 ° C., typically 95 to 125 ° C., in particular 100 to 100 ° C. 120 ° C, for example at 110 ° C.

Dans un mode de réalisation particulier de la présente invention, le traitement chimique (2) de la surface de la pièce métallique les étapes successives suivantes : - dégraissage de la surface à l'aide d'au moins un agent dégraissant, - rinçage, typiquement avec de l'eau déminéralisée, - conversion chimique, - rinçage, typiquement avec de l'eau déminéralisée, puis - séchage, typiquement à une température de l'ordre de 90 à 150°C, avantageusement de 100 à 120°C. In a particular embodiment of the present invention, the chemical treatment (2) of the surface of the metal part the following successive stages: - degreasing of the surface with the aid of at least one degreasing agent, - rinsing, typically with demineralised water, - chemical conversion, - rinsing, typically with demineralized water, and then - drying, typically at a temperature of the order of 90 to 150 ° C, preferably 100 to 120 ° C.

Avantageusement selon la présente invention, l'application de la poudre (3) se fait par pulvérisation électrostatique sans solvant, avantageusement par effet Corona. La poudre utilisée dans la cadre de la présente invention est une poudre thermodurcissable et photoréticulable, à polymérisation aux ultraviolets (UV), sans solvant. Advantageously according to the present invention, the application of the powder (3) is by electrostatic spraying without solvent, preferably by Corona effect. The powder used in the context of the present invention is a thermosetting, photocrosslinkable, UV-curing, solvent-free powder.

En particulier, la poudre peut être une poudre à base de polyesters, d'époxy, de mixtes époxy polyesters, de polyuréthanes, ou encore d'acryliques. In particular, the powder may be a powder based on polyesters, epoxies, mixed epoxy polyesters, polyurethanes, or even acrylics.

Selon une caractéristique particulière de la présente invention, on réalise une protection de certaines zones de la pièce métallique à ne pas peindre. Cette étape de protection est avantageusement réalisée avant application de la poudre (3) ou suite à l'application de la poudre (3) et préalablement à l'étape de cuisson de la peinture (4). According to a particular characteristic of the present invention, protection is provided for certain zones of the metal part not to be painted. This protective step is advantageously carried out before application of the powder (3) or following the application of the powder (3) and prior to the step of firing the paint (4).

La cuisson de la poudre (4) contient une première étape de fusion de la poudre aux rayons Infra Rouge (IR). The baking of the powder (4) contains a first step of melting the powder with infrared rays (IR).

Avantageusement selon la présente invention, la fusion ou préchauffage aux rayons Infra Rouge permet de faire fondre la peinture en poudre afin qu'elle s'étale uniformément sur le support constitué par la surface métallique de la pièce, et d'obtenir un film de peinture à la surface de la pièce. De façon particulièrement avantageuse, la fusion aux rayons Infra Rouge est réalisée à une température comprise entre 100 et 150°C, typiquement entre 120 et 130°C, par exemple de l'ordre de 125°C, avantageusement pendant une période comprise entre 30s et 3 min, typiquement entre 1 min et 2 min, par exemple de l'ordre de lmin30. Advantageously according to the present invention, the fusion or preheating with infrared rays makes it possible to melt the powder paint so that it spreads evenly over the support constituted by the metal surface of the part, and to obtain a film of paint on the surface of the room. In a particularly advantageous manner, the infrared ray melting is carried out at a temperature of between 100 and 150 ° C., typically between 120 and 130 ° C., for example of the order of 125 ° C., advantageously for a period of between 30 seconds. and 3 min, typically between 1 min and 2 min, for example of the order of lmin30.

La cuisson de la poudre (4) contient une seconde étape de polymérisation de la poudre fondue par rayonnement Ultraviolet (UV) suite à la fusion de la poudre aux rayons Infra Rouge (IR). Lors de cette étape, la poudre fondue est réticulée sous l'action des rayons UV. Le film de peinture est ainsi figé et solidifié sur la surface de la pièce métallique. Les rayonnements UV utilisés sont avantageusement des rayonnements UV A, UVB et UV V, en particulier avec une dose UV A+B comprise entre 1,5 et 4 Joules/cm2, typiquement entre 2 et 3 Joules/cm2, par exemple de l'ordre de 2,5 Joules/cm2, et avec une dose UV V comprise entre 1 et 2,5 Joules/cm2, typiquement entre 1,5 et 2 Joules/cm2, par exemple de l'ordre de 1,7 Joules/cm2. Les doses UV appliquées doivent être suffisantes pour bien polymériser et réticuler le film de peinture. Avantageusement selon la présente invention, le rayonnement UV est appliqué pendant une période comprise entre 20 s et 1 min, typiquement entre 20 s et 30 s. Le temps d'application des rayonnements UV qui permet de cuire la peinture sur la pièce est très court. The baking of the powder (4) contains a second stage of polymerization of the ultraviolet (UV) radiation melted powder following the melting of the powder with the infrared (IR) rays. During this step, the melted powder is crosslinked under the action of UV rays. The paint film is thus frozen and solidified on the surface of the metal part. The UV radiation used is advantageously UV A, UVB and UV V radiation, in particular with a UV A + B dose of between 1.5 and 4 Joules / cm 2, typically between 2 and 3 Joules / cm 2, for example from 2.5 Joules / cm 2, and with a UV V dose of between 1 and 2.5 Joules / cm 2, typically between 1.5 and 2 Joules / cm 2, for example of the order of 1.7 Joules / cm 2 . The UV doses applied must be sufficient to properly polymerize and crosslink the paint film. Advantageously according to the present invention, the UV radiation is applied for a period of between 20 s and 1 min, typically between 20 s and 30 s. The time of application of the UV radiation which makes it possible to bake the paint on the part is very short.

Lors de l'étape de cuisson (4) selon la présente invention, les pièces ne sont pas chauffées à coeur et les températures de peau ne sont pas très élevées. During the cooking step (4) according to the present invention, the parts are not heated to heart and the skin temperatures are not very high.

De manière particulièrement avantageuse selon l'invention, suite à l'étape de polymérisation, on obtient un film de peinture sur la pièce métallique avec une épaisseur de film comprise entre 60 et 120 µm, avantageusement entre 80 et 100 µm. In a particularly advantageous manner according to the invention, following the polymerization step, a film of paint is obtained on the metal part with a film thickness of between 60 and 120 μm, advantageously between 80 and 100 μm.

Avantageusement, le film de peinture adhère parfaitement au support métallique. En outre, un tel film présente typiquement : - une tenue anticorrosion pouvant varier de 96 à 1000 heures, en particulier de 400 à 800 heures en brouillard salin et de 35 à 45 cycles en ECC1, - une adhérence après quadrillage avantageusement de a-a-a après immersion de 7 jours dans de l'huile moteur à 100°C ou 250 h dans un bac FORD, et/ou - une bonne tenue au gravillonnage avantageusement avec moins de 5 impacts au support (typiquement entre 2 et 5 impacts) lors de tests de projection de 500g de grenailles à une pression de 1 bar pendant 10 secondes. Advantageously, the paint film adheres perfectly to the metal support. In addition, such a film typically has: - an anticorrosion behavior can vary from 96 to 1000 hours, in particular from 400 to 800 hours in salt spray and from 35 to 45 cycles in ECC1, - a post-grid adhesion advantageously of aaa after immersion 7 days in engine oil at 100 ° C or 250 hours in a FORD tank, and / or - a good resistance to gravel advantageously with less than 5 impacts to the support (typically between 2 and 5 impacts) in tests of projection of 500g of shot at a pressure of 1 bar for 10 seconds.

Dans un mode de réalisation particulier, la pièce métallique est une pièce de transmission automobile et, suite à la mise en oeuvre du procédé, on obtient une pièce métallique revêtue d'un film de peinture présentant les propriétés de résistances suivantes : - une absence de corrosion et de cloquage sur l'ensemble des échantillons testés tant sur des surfaces pleines que sur des arrêtes, et est en particulier conforme aux exigences du test ECC1 (norme RENAULT D172028/C (10/2007)) après 42 cycles, - une absence de corrosion en plein panneau et une adhérence après quadrillage de a-a-a, et est en particulier conforme aux exigences du test de corrosion en atmosphères artificielles (Brouillards Salins - norme NFENISO9227 (03/2007)) après 440 h, - une perte de dureté comprise entre 10 et 15 % et une adhérence après quadrillage de a-a-a, et est en particulier conforme aux exigences du test d'immersion dans l'huile moteur (norme PSA B155220/C (02/2008) code 250) après 7 jours à 100°C, - une cotation de cloquage de 0 et une cotation d'adhérence après quadrillage de a-a-a, et est en particulier conforme aux exigences du test de résistance aux liquides (méthode par immersion dans l'eau - norme EN ISO 2812-2 (01/1995)) après 250 h, - moins de 5 impacts au support (entre 2 et 5 impacts) lors de tests de projection de 500g de grenailles à une pression de 1 bar pendant 10 secondes, et est en particulier conforme aux exigences du test de gravillonnage (normes PSA D24 1312/D (05/2003) et PSA B15 5220/C (02/2008)). In a particular embodiment, the metal part is an automobile transmission part and, following the implementation of the method, a metal part coated with a paint film having the following resistance properties is obtained: an absence of corrosion and blistering on all samples tested both on solid surfaces and on edges, and in particular complies with the requirements of the ECC1 test (standard RENAULT D172028 / C (10/2007)) after 42 cycles, - an absence of corrosion in full panel and adhesion after grid of AAA, and is in particular in conformity with the requirements of the test of corrosion in artificial atmospheres (Brouillards Salins - standard NFENISO9227 (03/2007)) after 440 h, - a loss of hardness included between 10 and 15% and an adhesion after grid of aaa, and is in particular in accordance with the requirements of the test of immersion in the engine oil (norm PSA B155220 / C (02/2008) code 250) after 7 days at 100 ° C, - a blistering score of 0 and a bond rating after gridding of aaa, and in particular complies with the requirements of the liquid resistance test (immersion method - EN ISO standard 2812-2 (01/1995)) after 250 h, - less than 5 impacts on the support (between 2 and 5 impacts) during tests of projection of 500g of shot at a pressure of 1 bar for 10 seconds, and in particular complies with the requirements of the gravel test (PSA standards D24 1312 / D (05/2003) and PSA B15 5220 / C (02/2008)).

L'exemple suivant est donné à titre non limitatif et illustrent la présente invention. The following example is given without limitation and illustrate the present invention.

Exemple 1 : Une pièce métallique automobile du type arbre, bol ou tulipe en acier est traitée mécaniquement par impact par grenaillage à l'aide de microbilles en acier projetées à la surface de la pièce. Example 1: A metal automotive part of the shaft type, bowl or tulip steel is mechanically treated by shot blasting using steel microbeads sprayed on the surface of the workpiece.

La pièce métallique présente alors une surface propre avec un degré de soin de 2,5 et une rugosité de l'ordre de 0,9 µm. On fait alors subir à la pièce un traitement chimique comprenant les étapes suivantes : - dégraissage de la surface à l'aide d'au moins un agent dégraissant tel que des tensio-actifs, - rinçage avec de l'eau déminéralisée, - conversion chimique avec des solutions enrichies en nanomatériaux, - rinçage avec de l'eau déminéralisée, puis - séchage à une température de l'ordre de 110°C. The metal part then has a clean surface with a degree of care of 2.5 and a roughness of the order of 0.9 microns. The part is then subjected to a chemical treatment comprising the following steps: degreasing of the surface with the aid of at least one degreasing agent such as surfactants, rinsing with demineralized water, chemical conversion with solutions enriched in nanomaterials, - rinsing with demineralized water, then - drying at a temperature of the order of 110 ° C.

De la poudre thermodurcissable photoréticulable sous UV est pulvérisée sur la pièce par effet Corona, puis la pièce recouverte de poudre est chauffée à une température de l'ordre de 125°C pendant 1 min sous des rayons infrarouge, ce qui permet d'obtenir une pièce recouverte d'un film de peinture liquide. La pièce est alors soumise à une étape de polymérisation par rayonnement UVA, 20 UVB et UVV, avec une dose UV A+B de 2,5 Joules/cm et une dose UV V de 1,5 Joules/cm2 pendant 30s, ce qui permet de réticuler et de solidifier le film de peinture. On obtient alors une pièce recouverte d'un film de peinture présentant une épaisseur de l'ordre de 80 µm et présentant les performances de résistance suivantes : - Absence de corrosion et de cloquage tant sur des surfaces pleines que sur des 25 arrêtes après 42 cycles du test ECC1, - Absence de corrosion en plein panneau et une adhérence après quadrillage de aa-a, après 800 h en atmosphères artificielles (Brouillards Salins), - Perte de dureté de 12,8 % et une adhérence après quadrillage de a-a-a après 7 jours d'immersion dans l'huile moteur à l00°C, 30 - Cotation de cloquage de 0 et une cotation d'adhérence après quadrillage de a-a-a après 250 h d'immersion dans l'eau à 40°C dans un bac Ford, UV curable photocurable thermosetting powder is sprayed onto the part by Corona effect, then the powder-coated part is heated at a temperature of about 125 ° C. for 1 min under infrared rays, which makes it possible to obtain a piece covered with a film of liquid paint. The piece is then subjected to a UVA, UVB and UVV radiation polymerization step, with a UV A + B dose of 2.5 Joules / cm and a UV V dose of 1.5 Joules / cm 2 for 30 s, which allows to crosslink and solidify the paint film. This gives a piece covered with a paint film having a thickness of about 80 microns and having the following resistance performance: - Absence of corrosion and blistering both on solid surfaces and on edges after 42 cycles of the ECC1 test, - Absence of corrosion in full panel and adhesion after grid of AA-A, after 800 h in artificial atmospheres (Brouillards Salins), - Loss of hardness of 12.8% and adhesion after grid of AAA after 7 days of immersion in the engine oil at 100 ° C., 30 - blistering rating of 0 and a grip score after gridding of aaa after 250 h of immersion in water at 40 ° C. in a Ford container,

Claims (14)

REVENDICATIONS1. Procédé d'application de peinture poudre à polymérisation UV sur pièce métallique, caractérisé en ce qu'il comprend les étapes successives suivantes : - le traitement mécanique (1) de la surface de la pièce métallique par impact et/ou le traitement chimique (2) de la surface de la pièce métallique, ledit traitement chimique comprenant une étape de conversion chimique de la surface métallique, - l'application de la peinture (3) sous forme de poudre thermodurcissable photoréticulable à la surface de la pièce métallique, et - la cuisson de la peinture (4), ladite cuisson comprenant : a. une fusion de la poudre aux rayons Infra Rouge (IR), puis b. une polymérisation de la poudre fondue par rayonnement Ultraviolet (UV). REVENDICATIONS1. Method for applying a UV-curing powder paint to a metal part, characterized in that it comprises the following successive stages: the mechanical treatment (1) of the surface of the metal part by impact and / or the chemical treatment (2 ) of the surface of the metal part, said chemical treatment comprising a step of chemical conversion of the metal surface, - the application of the paint (3) in the form of thermosetting powder photocrosslinkable on the surface of the metal part, and - the cooking the paint (4), said cooking comprising: a. a fusion of the powder with the infrared rays (IR), then b. a polymerization of the powder melted by ultraviolet (UV) radiation. 2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que la pièce métallique est une pièce automobile, telle qu'une pièce de transmission automobile. 2. Method according to claim 1, characterized in that the metal part is an automobile part, such as an automobile transmission part. 3. Procédé selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que le traitement mécanique (1) de la surface permet d'augmenter la surface de contact de la pièce et est avantageusement réalisé par grenaillage ou sablage. 3. Method according to claim 1 or 2, characterized in that the mechanical treatment (1) of the surface increases the contact surface of the workpiece and is advantageously achieved by shot blasting or sanding. 4. Procédé selon la revendication 3, caractérisé en ce que le traitement mécanique de la surface (1) permet d'obtenir une pièce métallique avec un degré de soin compris entre 2,5 et 3 et une rugosité comprise entre 0,7 et 1,3 µm, avantageusement entre 0,8 et 1 µm. 4. Method according to claim 3, characterized in that the mechanical treatment of the surface (1) provides a metal part with a degree of care of between 2.5 and 3 and a roughness of between 0.7 and 1 , 3 μm, advantageously between 0.8 and 1 μm. 5. Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que, lors du traitement chimique (2) de la surface, la conversion de la surface est réalisée par aspersion d'au moins un produit chimique tel que des nanomatériaux. 5. Method according to any one of the preceding claims, characterized in that, during the chemical treatment (2) of the surface, the conversion of the surface is carried out by spraying at least one chemical such as nanomaterials. 6. Procédé selon la revendication 5, caractérisé en ce que le produit chimique de conversion est un agent anticorrosion qui permet également d'augmenter la surface de contact de la pièce métallique. 6. Method according to claim 5, characterized in that the conversion chemical is an anticorrosion agent which also increases the contact area of the metal part. 7. Procédé selon la revendication 5 ou 6, caractérisé en ce que, lors du traitement chimique (2) de la surface, une étape de dégraissage de la surface est réalisée préalablement à l'étape de conversion chimique. 7. The method of claim 5 or 6, characterized in that, during the chemical treatment (2) of the surface, a degreasing step of the surface is performed prior to the chemical conversion step. 8. Procédé selon la revendication 7, caractérisé en ce que le traitement chimique (2) de la surface de la pièce métallique comprend les étapes successives suivantes : - dégraissage de la surface à l'aide d'au moins un agent dégraissant, - rinçage, typiquement avec de l'eau déminéralisée, - conversion chimique, - rinçage, typiquement avec de l'eau déminéralisée, puis - séchage, typiquement à une température de l'ordre de 90 à 150°C, avantageusement de 100 à 120°C. 8. Method according to claim 7, characterized in that the chemical treatment (2) of the surface of the metal part comprises the following successive steps: - degreasing of the surface with at least one degreasing agent, - rinsing typically with demineralised water, chemical conversion, rinsing, typically with deionized water, followed by drying, typically at a temperature in the range of 90 to 150 ° C, preferably 100 to 120 ° C. . 9. Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'application de la poudre (3) se fait par pulvérisation électrostatique sans solvant, avantageusement par effet Corona. 9. Method according to any one of the preceding claims, characterized in that the application of the powder (3) is by electrostatic spraying without solvent, preferably by Corona effect. 10. Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que, lors de la cuisson de la peinture (4), la fusion de la poudre aux rayons IR est réalisée à une température comprise entre 100 et 150°C, typiquement entre 120 et 130°C, avantageusement pendant une période comprise entre 30s et 3 min, typiquement entre 1 min et 2 min. 10. Process according to any one of the preceding claims, characterized in that, during the firing of the paint (4), the melting of the powder with IR rays is carried out at a temperature of between 100 and 150 ° C., typically between 120 and 130 ° C, advantageously for a period of between 30s and 3 min, typically between 1 min and 2 min. 11. Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que, suite à la fusion de la poudre, on procède à la polymérisation de la poudre fondue par rayonnement UV A, UVB et/ou UV V, avantageusement avec une dose UV A+B comprise entre 1,5 et 4 Joules/cm2, typiquement entre 2 et 3 Joules/cm2, et/ou avec une dose UV V comprise entre 1 et 2,5 Joules/cm, typiquement entre 1,5 et 2 Joules/cm2. 11. Process according to any one of the preceding claims, characterized in that, following the melting of the powder, the melted powder is polymerized by UV radiation A, UVB and / or UV V, advantageously with a single dose. UV A + B between 1.5 and 4 Joules / cm 2, typically between 2 and 3 Joules / cm 2, and / or with a UV V dose of between 1 and 2.5 Joules / cm, typically between 1.5 and 2 joules / cm2. 12. Procédé selon la revendication 11, caractérisé en ce que le rayonnement UV est appliqué pendant une période comprise entre 20 s et 1 min, typiquement entre 20 s et 30 s. 12. The method of claim 11, characterized in that the UV radiation is applied for a period of between 20 s and 1 min, typically between 20 s and 30 s. 13. Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que, suite à l'étape de polymérisation, on obtient un film de peinture sur la pièce métallique avec une épaisseur de film comprise entre 60 et 120 µm, avantageusement entre 80 et 100 µm. 13. Method according to any one of the preceding claims, characterized in that, following the polymerization step, a paint film is obtained on the metal part with a film thickness between 60 and 120 μm, advantageously between 80. and 100 μm. 14. Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que, suite à l'étape de polymérisation, on obtient une pièce métallique revêtue d'un film de peinture présentant les propriétés suivantes : - une tenue anticorrosion pouvant varier de 96 à 1000 heures, en particulier de 400 à 800 heures en brouillard salin et de 35 à 45 cycles en ECC1, - une adhérence après quadrillage de a-a-a après immersion de 7 jours dans de l'huile moteur à 100°C ou 250 h dans un bac FORD, - une bonne tenue au gravillonnage avec moins de 5 impacts au support lors de tests de projection de 500g de grenailles à une pression de 1 bar pendant 10 secondes. 14. Process according to any one of the preceding claims, characterized in that, following the polymerization step, a metal part coated with a paint film having the following properties is obtained: an anticorrosion behavior that can vary from at 1000 hours, in particular from 400 to 800 hours in salt spray and from 35 to 45 cycles in ECC1, - adhesion after gridding of aaa after immersion for 7 days in engine oil at 100 ° C. or 250 hours in a FORD tank, - good grit resistance with less than 5 impacts to the support during projection tests of 500g of shot at a pressure of 1 bar for 10 seconds.
FR1157326A 2011-08-12 2011-08-12 METHOD OF APPLICATION OF UV-POLYMERIZING POWDER PAINT TO METAL PIECE Expired - Fee Related FR2978970B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1157326A FR2978970B1 (en) 2011-08-12 2011-08-12 METHOD OF APPLICATION OF UV-POLYMERIZING POWDER PAINT TO METAL PIECE
PCT/EP2012/065549 WO2013023974A1 (en) 2011-08-12 2012-08-08 Method for applying uv-curable powder paint to a metal part

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1157326A FR2978970B1 (en) 2011-08-12 2011-08-12 METHOD OF APPLICATION OF UV-POLYMERIZING POWDER PAINT TO METAL PIECE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2978970A1 true FR2978970A1 (en) 2013-02-15
FR2978970B1 FR2978970B1 (en) 2014-03-14

Family

ID=46634165

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1157326A Expired - Fee Related FR2978970B1 (en) 2011-08-12 2011-08-12 METHOD OF APPLICATION OF UV-POLYMERIZING POWDER PAINT TO METAL PIECE

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR2978970B1 (en)
WO (1) WO2013023974A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN108970931A (en) * 2018-08-15 2018-12-11 重庆隆鑫发动机有限公司 A kind of water paint spraying technique and its application
EP3498383A3 (en) * 2017-12-15 2019-09-25 Eloxalwerk Ludwigsburg Helmut Zerrer GmbH Device for coating workpieces with at least one high performance polymer; coating method

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2001053008A2 (en) * 2000-01-18 2001-07-26 E.I. Dupont De Nemours And Company Process for coating metallic substrate surfaces
WO2002013978A2 (en) * 2000-08-16 2002-02-21 Daniel Mushett Process for forming a reflective surface
US20020114884A1 (en) * 2000-09-01 2002-08-22 Friedersdorf Fritz J. Process for applying a coating to a continuous steel sheet and a coated steel sheet product therefrom

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2001053008A2 (en) * 2000-01-18 2001-07-26 E.I. Dupont De Nemours And Company Process for coating metallic substrate surfaces
WO2002013978A2 (en) * 2000-08-16 2002-02-21 Daniel Mushett Process for forming a reflective surface
US20020114884A1 (en) * 2000-09-01 2002-08-22 Friedersdorf Fritz J. Process for applying a coating to a continuous steel sheet and a coated steel sheet product therefrom

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
UDDING-LOUWRIER S ET AL: "CHARACTERISTICS AND PERFORMANCE OF RADIATION CURABLE POWDER COATINGS", RADTECH INTERNATIONAL NORTH-AMERICA, XX, XX, 1 January 1998 (1998-01-01), pages 106 - 111, XP000856816 *

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3498383A3 (en) * 2017-12-15 2019-09-25 Eloxalwerk Ludwigsburg Helmut Zerrer GmbH Device for coating workpieces with at least one high performance polymer; coating method
CN108970931A (en) * 2018-08-15 2018-12-11 重庆隆鑫发动机有限公司 A kind of water paint spraying technique and its application

Also Published As

Publication number Publication date
WO2013023974A1 (en) 2013-02-21
FR2978970B1 (en) 2014-03-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR101169175B1 (en) Coating material for protecting metals, especially steel, from corrosion and/or scaling, method for coating metals and metal element
RU2008139101A (en) METHOD FOR REPAIR AND RESTORATION OF COMPONENTS SUBJECT TO DYNAMIC LOADS FROM ALUMINUM ALLOYS FOR APPLICATION IN AIRCRAFT
EP0161129B1 (en) Anti-corrosion coating compositions, process for using them and coated bolts and nuts
FR2855836A1 (en) PROCESS FOR THE PREPARATION OF PRE-COATED METAL COMPONENTS AND COMPONENTS PREPARED IN THIS WAY
US20100155251A1 (en) Hard anodize of cold spray aluminum layer
KR100655349B1 (en) Process for Coating Metallic Substrate Surfaces
DE102010037077B4 (en) Process for conditioning the surface of hardened corrosion-protected steel sheet components
EP1570915A1 (en) Method for the preparation of metallic substrates with a protective coating
EP3146001B1 (en) Binder composition, method for producing a sacrificial protective coating against corrosion using said composition and a substrate coated with such a coating
BRPI0413391A (en) epoxy powder coating compositions, cathodic protection method for a metallic material, metal substrate coating process, metal substrate, and processes for making a curable epoxy powder coating composition
FR2978970A1 (en) METHOD OF APPLICATION OF UV-POLYMERIZING POWDER PAINT TO METAL PIECE
US8512484B2 (en) Passivating means, surface treatment means, surface treatment spray means and method for treating metallic surfaces of work pieces or cast molds
EP1230427B1 (en) Method for anticorrosive coating and treatment of metal parts
JP2006083464A (en) Rust-preventive metallic component, and its manufacturing method
DE102013220014A1 (en) Methods, systems, components and compositions for simultaneously treating a substrate and adhering or applying an adhesive thereto
EP3759185A1 (en) Finish coat composition for corrosion-resistant coating of a metal part, wet-on-wet method for applying a finish coat, corrosion-resistant coating of metal parts, and coated metal part
JP6895270B2 (en) Coating film forming method
WO2016047500A1 (en) Framework for concrete forming, concrete formed body formed by same, concrete structure using concrete formed body, method for producing concrete formed body, and method for producing concrete structure
TWI490289B (en) Paint remover
US20230256515A1 (en) Method for processing a raw workpiece into a final workpiece
FR3102694A1 (en) PROCESS FOR COMPACTING AN ANTI-CORROSION COATING
US20210230726A1 (en) Method for processing a raw workpiece into a final workpiece
CA3123826A1 (en) Anticorrosion treatment solution and uses
Champagne Repair of magnesium components by cold spray techniques
JP2010126536A (en) Powder coating composition, coating film using the same and method for producing the coating film

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 7

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 8

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 9

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 10

ST Notification of lapse

Effective date: 20220405