FR2978335A1

FR2978335A1 - TELESCOPIC DRAWER FOR FURNITURE

Info

Publication number: FR2978335A1
Application number: FR1102361A
Authority: FR
Inventors: Aurore Beatrice Guay
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2011-07-27
Filing date: 2011-07-27
Publication date: 2013-02-01
Also published as: FR2978336B1; FR2978336A1

Abstract

La juxtaposition de trois de ces tiroirs (3) ;encastrés dans le socle d'un canapé trois places ;permet l'assise de trois personnes, leur relaxation, le couchage de deux personnes ensemble ou individuellement. Le dispositif permet aussi de créer un petit canapé d'angle, de dégager le choix de trois surfaces en guise de table basse et d'avoir trois poufs à disposition. La partie contenante du tiroir (3) coulisse sur un chassis. Il comporte un panneau avant (9) et en son intérieur ,un plateau coulissant (10), une tablette coulissante (11) ,une planchette verticale (20) ,permettant la retenue du contenu ; qu' est le coussin d'appoint (18) ; lors des différentes manipulations. L'extraction et la stabilité du tiroir est facilitée par des roulettes (5). Des butées empêche qu'il se désolidarise. Le dispositif selon l'invention est un tiroir télescopique destiné à être contenant et support.The juxtaposition of three of these drawers (3), embedded in the base of a three-seater sofa, allows the seating of three people, their relaxation, the sleeping of two people together or individually. The device also allows to create a small corner sofa, to clear the choice of three surfaces as a coffee table and to have three poufs available. The container portion of the drawer (3) slides on a frame. It comprises a front panel (9) and in its interior, a sliding plate (10), a sliding shelf (11), a vertical board (20), for retaining the contents; what is the booster cushion (18); during the various manipulations. Extraction and stability of the drawer is facilitated by rollers (5). Stoppers prevent it from separating. The device according to the invention is a telescopic drawer intended to be container and support.

Description

l L'invention consiste en un tiroir télescopique servant à la fois de contenant et de support . Ce tiroir peut s'inclure à plusieurs type de meuble , à savoir un canapé ,un fauteuil ,un meuble de cuisine ,un meuble d'archivage ou autre . The invention consists of a telescopic drawer serving both container and support. This drawer can be included in several types of furniture, namely a sofa, an armchair, a kitchen furniture, a filing cabinet or other.

La juxtaposition de trois tiroirs ; encastrés dans le socle d'un canapé trois places ; permet de créer un modèle à usage multiple dans un minimum d'espace . Ce modèle est pratique ,économique ,utilisable en intérieur ou en extérieur, selon l'adaptation libre au fabricant. Les canapés et banquettes en vente actuellement permettent l'assise . Certains permettent le couchage de deux personnes ,mais la plupart du temps sur une surface commune . Une catégorie d'entre eux ont un mécanisme spécifique qui incite le vendeur à proposer une assistance réparations . $ Il existe également des canapés d'angle volumineux inappropriés aux petits espaces . The juxtaposition of three drawers; recessed in the base of a three seater sofa; allows you to create a multi-purpose model with minimal space. This model is practical, economical, usable indoors or outdoors, according to the free adaptation to the manufacturer. The sofas and benches on sale now allow sitting. Some allow sleeping two people, but most of the time on a common surface. A category of them have a specific mechanism that encourages the seller to offer repair assistance. $ There are also large corner sofas that are not suitable for small spaces.

Les canapés avec système de relaxation individuel ne permettent pas le couchage de deux personnes . Enfin, aucun des modèles recensés ne comporte de surface adaptable en table basse . L' invention apporte des possibilités supplémentaires . Intégrée à la structure du canapé trois places ,elle permet : *l' assise de trois personnes *la relaxation individuelle de ces trois personnes *la transformation en petit canapé d'angle 9e couchage de deux personnes côte à côte , ou deux couchages individuels. *l'utilisation de trois surfaces en tant que table basse ,à positionner au choix. 25 *d'avoir trois poufs à disposition *de dégager un espace de rangement quand les coussins sont extrait des tiroirs . Toutes ces fonctions peuvent être obtenues en utilisant une structure relativement simple . Tout d'abord ,le canapé devra être de largeur et de profondeur suffisante pour permettre l'assise de trois personnes ou le couchage d'un adulte . L'assise comprend trois coussins . 30 Le socle du canapé contient trois tiroirs ,placés chacun au dessous des coussins d'assise . La profondeur de chaque tiroir peut être supérieure à celle des coussins d'assise puisqu'elle peut inclure la profondeur du dossier . Chaque tiroir ;par sa constitution télescopique ;peut .'servir à la fois de çontenant et de support . Sofas with individual relaxation system do not allow the sleeping of two people. Finally, none of the models listed has an adaptable surface for a coffee table. The invention provides additional possibilities. Integrated to the structure of the three-seater sofa, it allows: * the seat of three people * the individual relaxation of these three people * the transformation into small corner sofa 9th sleeping two people side by side, or two individual beds. * the use of three surfaces as a coffee table, to be positioned at choice. 25 * to have three poufs available * to clear a storage space when the cushions are extracted drawers. All of these functions can be achieved using a relatively simple structure. First, the sofa should be wide and deep enough to allow the seating of three people or the sleeping of an adult. The seat includes three cushions. 30 The base of the sofa contains three drawers, each placed below the seat cushions. The depth of each drawer can be greater than that of the seat cushions since it can include the depth of the backrest. Each drawer, with its telescopic constitution, can serve both as a support and as a support.

Selon des modes particuliers de réalisation : - la partie contenante est pourvue d'un fond , de deux paroies latérales et d'une paroie postérieure . La partie support est constituée d'un plateau de support . According to particular embodiments: - the container part is provided with a bottom, two side walls and a rear wall. The support part consists of a support plate.

La partie contenante est guidée en coulissement par rapport au meuble et la partie support est guidée en coulissement par rapport à la partie contenante . -En superposition au fond de la partie contenante ,s'ajoute une tablette coulissante constituée de lames parallèles espacées entre lesquelles coulissent d'autres lames parallèles ,dont la position par rapport au plateau de support est espacée et fixe . - Les lames de la partie contenante sont fixées à un renfort ,lui-même fixé à la paroie postérieure du tiroir . -Les lames de la partie contenante sont munies d'un renfort au niveau de leur bord inférieur avant et les lames de la partie support sont munies d'un renfort au niveau de leur bord inférieur arrière . The container portion is slidably guided relative to the furniture and the support portion is slidably guided relative to the container portion. -In superposition at the bottom of the containing part, is added a sliding shelf consisting of spaced parallel blades between which slide other parallel blades, whose position relative to the support plate is spaced and fixed. - The blades of the containing part are attached to a reinforcement, itself attached to the rear wall of the drawer. -The blades of the containing portion are provided with a reinforcement at their lower front edge and the blades of the support portion are provided with a reinforcement at their lower rear edge.

Ces renforts servant aussi de butée lors de l'extraction de la partie support par rapport à la partie contenante . -La partie contenante possède des roulettes de support au niveau de son bord inférieur avant ,ou éventuellement des pieds escamotables . La partie extractible de la tablette coulissante possède ; au niveau de son bord inférieur 20 avant ; des roulettes de support ou des pieds escamotables . -La partie contenante possède au niveau de sa face antérieure, une planchette verticale servant au maintien du contenu du tiroir lors de l'extraction de la partie. support par rapport à la partie contenante . Elle sert également de renfort. 25 -La partie support comprend un panneau avant sur lequel sont fixés la tablette coulissante et le plateau de support . Le panneau avant peut servir de moyen de préhension pour la manipulation de la partie support. -La partie contenante possède ; au niveau de son bord inférieur avant ; une poignée 30 permettant l'extraction simultanée de la partie contenante et de la partie support ,lorsqu'elle est saisie en même temps que le bord inférieur du panneau avant. -Le meuble possède un chassis ,sur lequel sont fixés des rails permettant le coulissement de la partie contenante par rapport au meuble . These reinforcements also serving as a stop during the extraction of the support part relative to the container part. The container part has support rollers at its lower front edge, or possibly retractable feet. The extractable part of the sliding shelf has; at its lower front edge; support wheels or retractable feet. -The containing portion has at its anterior face, a vertical board for maintaining the contents of the drawer during the extraction of the part. support with respect to the containing part. It also serves as reinforcement. The support part comprises a front panel on which are fixed the sliding shelf and the support plate. The front panel can serve as a gripping means for handling the support part. -The containing part has; at its lower front edge; a handle 30 allowing the simultaneous extraction of the container part and the support part, when it is grasped at the same time as the lower edge of the front panel. -The furniture has a frame, on which are fixed rails for sliding the container part relative to the furniture.

Les dessins annexés représentent ,à titre d'exemple non limitatif ,une forme 35 d'exécution préférée de l'objet de l'invention. Il n'y a pas de mesures précises utilisées pour ces dessins puisque cela dépendra du choix des mensurations et des matériaux utilisés. Ce choix reste libre au fabricant . La figure 1 représente le dit tiroir ; de face et en perspective ;encastré dans le socle du canapé , sous un coussin d'assise ,en position de déploiement intermédiaire . 40 La figure 2 représenté le dit tiroir ;de face et en perspective ;en position de déploiement total. La figure 3 représente ,le tiroir et son chassis en coupe ,vu de profil. La figure 4 représente le dit tiroir et son chassis en coupe ,vu de face . La figure 5 représente la tablette coulissante incluse dans le tiroir . 45 La figure 6 représente le chassis ,l'emplacement des fonds de tiroir ,des découpes servant de loge aux roulettes ,le tout vu de dessus. La figure 7 représente le tiroir ; vu de dessus ;avec le positionnement du plateau coulissant et du coussin d'appoint ,contenu du dit tiroir . The accompanying drawings show, by way of non-limiting example, a preferred embodiment of the subject of the invention. There are no precise measurements used for these drawings as this will depend on the choice of measurements and materials used. This choice remains free to the manufacturer. Figure 1 shows the said drawer; front and perspective, recessed in the base of the sofa, under a seat cushion, in intermediate deployment position. Figure 2 shows the said drawer, from the front and in perspective, in a fully deployed position. Figure 3 shows the drawer and its sectional frame, seen in profile. Figure 4 shows the said drawer and its sectional frame, seen from the front. Figure 5 shows the sliding shelf included in the drawer. Figure 6 shows the frame, the location of the drawer bottoms, cutouts serving as casement box, all seen from above. Figure 7 shows the drawer; seen from above, with the positioning of the sliding plate and the booster cushion, content of said drawer.

En référence à ces dessins , le canapé comporte une partie fixe (1). Cette partie fixe englobe ; dans sa partie inférieure ; une plaque (2) qui sert de chassis aux dits tiroirs (3). La découpe proposée pour cette plaque (2) est représentée sur la figure 6. With reference to these drawings, the sofa has a fixed part (1). This fixed part encompasses; in its lower part; a plate (2) which serves as chassis to said drawers (3). The proposed cutout for this plate (2) is shown in FIG.

Elle permet le logement des roulettes en position de tiroir fermé. Sur cette figure 6 , on peut aperçevoir en hachures le chassis (2) ,les fonds des trois tiroirs (4) ,les roulettes fixées au niveau des bords inférieurs avant des tiroirs (5) et les roulettes fixées au dessous et à l'avant de la tablette coulissante (6) . Les parties quadrillées correspondent aux zones de superposition chassis /fond de tiroir . L'indication (7) ,représente l'emplacement éventuel du pied de renfort au chassis. Chaque tiroir (3) repose sur le chassis (2) et coulisse sur ce dernier grâce à des rails (8), supporté à l'avant par des roulettes (5) et (6). Une butée peut être prévue afin d'éviter la désolidarisation du tiroir (3) ,avec le chassis (2). Des découpes sont prévues dans le corps du chassis(2) afin de loger les roulettes des tiroirs (5) et (6) en position fermée. Un système de verrouillage des tiroirs peut être imaginé. A titre d'exemple , on peut prévoir des loqueteaux magnétiques fixés sur la partie supéro-interne des panneaux avant (9) , en regard d'une barre horizontale disposée à l'avant du coffrage , au dessous des coussins d'assise du canapé . It allows the housing of the casters in the closed drawer position. In this FIG. 6, the chassis (2), the bottoms of the three drawers (4), the wheels fixed at the lower edges of the drawers (5) and the rollers fixed below and at the front can be seen in hatching. of the sliding shelf (6). The grid portions correspond to the frame / drawer overlay areas. The indication (7) represents the possible location of the reinforcement foot to the frame. Each drawer (3) rests on the frame (2) and slides on the latter through rails (8), supported at the front by rollers (5) and (6). A stop may be provided to avoid the separation of the drawer (3) with the frame (2). Cutouts are provided in the body of the frame (2) to accommodate the rollers of the drawers (5) and (6) in the closed position. A drawer locking system can be imagined. By way of example, it is possible to provide magnetic latches fixed on the upper-internal part of the front panels (9), facing a horizontal bar disposed at the front of the formwork, below the seat cushions of the sofa .

Chaque tiroir comprend : - fixé dans la zone intérieure basse de la partie contenante (3)z une. tablette coulissante autobloquante (11) et figure 5. Each drawer comprises: - fixed in the lower inner zone of the containing part (3) z one. self - locking sliding shelf (11) and figure 5.

Les bords latéro- externes (14) de la tablette (11) et figure 5 , sont fixés à la base et à l'intérieur des planches latérales de la partie contenante (3). La traverse arrière (15) , de la tablette est fixée sur la partie postérieure (21) basse de la partie contenante du tiroir (3). La traverse avant (16) de la tablette est fixée dans la partie intérieure basse du panneau avant (9). Cette tablette (11) est constituée de lames qui coulissent entre elles. Les lames de la partie contenante (17a) sont munies d'un renfort (13a) au niveau de leur bord inférieur avant et les lames de la partie support (17b) sont munies d'un renfort (13b) au niveau de leur bord inférieur arrière. The latero-outer edges (14) of the shelf (11) and Figure 5, are attached to the base and inside of the side planks of the container part (3). The rear cross member (15) of the shelf is fixed on the rear portion (21) of the lower portion of the container (3). The front cross member (16) of the shelf is fixed in the lower interior of the front panel (9). This tablet (11) consists of slides that slide between them. The blades of the containing portion (17a) are provided with a reinforcement (13a) at their lower front edge and the blades of the support portion (17b) are provided with a reinforcement (13b) at their lower edge back.

Ces renforts servent aussi de butée lors de l'extraction de la partie support (22) par rapport à la partie contenante (3). - ajusté au dessus de la partie contenante (3) et solidaire de la partie support (22) par sa fixation au panneau avant(9) ,un plateau coulissant (10), monté sur rails. Ces rails ; non représentés sur les figures ; peuvent être fixés sur les arêtes supérieures des planches latérales de la parie contenante (3) du tiroir. Le plateau est bordé de languettes (19) ;permettant la retenue arrière et latérale du coussin d'appoint (18) ; du panneau avant (9) , permettant la retenue du coussin (18) à l'avant . Les languettes latérales devront être résistantes et fines ,afin de réduire au maximum l'interstice des coussins (18) juxtaposés. 2978335 -4- These reinforcements also serve as a stop during the extraction of the support part (22) relative to the container part (3). - Adjusted above the container portion (3) and secured to the support part (22) by its attachment to the front panel (9), a sliding plate (10), mounted on rails. These rails; not shown in the figures; can be fixed on the upper edges of the side planks of the containing bet (3) of the drawer. The plate is flanged with tabs (19) for retaining the back and side of the booster cushion (18); the front panel (9), allowing the cushion (18) to be retained at the front. The side tabs must be strong and thin, to minimize the gap of the cushions (18) juxtaposed. 2978335 -4-

Les panneaux avant (9) masquent le système ,et peuvent être fixés à hauteur suffisante du sol afin de faciliter une préhension par son bord inférieur. - fixée dans la partie antérieure et interne de la partie contenante (3) ,une planchette verticale (20) ,permettant la retenue des coussins d'appoint (18) ,lors des 5 différentes manipulations. Cette planchette (20) sert aussi de renfort. - Un contenu , que sont les coussins d'appoint (18) . Les dits coussins d'appoints (18) ont des mensurations égales à celles du plateau coulissant (10) . Leur surface peut pivoter de 90° autour d'un axe vertical afin de s'adapter aux 10 mensurations du plateau coulissant (10) ,voir figure 7. C'est-à-dire que la profondeur du coussin d'appoint (18) peut s'adapter à la'largeur du plateau coulissant (10) ,et que la largeur du coussin peut s'adapter à la profondeur du plateau coulissant (10). L'espace entre la planchette verticale (20) et le panneau avant (9) n'est pas représenté afin de clarifier la figure 7. 15 La hauteur des coussins (18) devra être adaptée pour atteindre le niveau des coussins d'assise , lorsqu'ils reposeront sur les plateaux coulissants. Ils peuvent être munis d'une poignée afin de faciliter leur extraction. Les trois coussins d'appoint peuvent être utilisés séparémént en guise de pouf ,ou en matelas individuel utilisable en dehors de la structure , si on les assemble ;par 20 exemple ; grâce à des fermetures Eclair®cousues au dessous. Quelque soit le système utilisé pour solidariser les trois coussins ,il est préférable qu'il soit étudié pour éviter d'abimer son support. Un linceul ou une protection peuvent éventuellement être ajoutés dans le fond de la partie contenante du tiroir (3) pour accueillir les coussins . 25 - ajoutée sous la partie antérieure de la partie contenante (3) du tiroir-, une poignée (12) permet l'extraction simultanée de la partie contenante ( 3) et de la partie support (22) . The front panels (9) mask the system, and can be fixed at a sufficient height of the ground to facilitate gripping by its lower edge. - Fixed in the front and inner part of the container part (3), a vertical board (20), allowing the retention of the booster cushions (18) during the various manipulations. This board (20) also serves as reinforcement. - Content, what are the booster cushions (18). The said seat cushions (18) have measurements equal to those of the sliding plate (10). Their surface can rotate 90 ° about a vertical axis to fit the 10 measurements of the sliding plate (10), see Figure 7. That is to say that the depth of the booster cushion (18) can adapt to the width of the sliding plate (10), and that the width of the pad can be adapted to the depth of the sliding plate (10). The space between the vertical board (20) and the front panel (9) is not shown to clarify FIG. 7. The height of the cushions (18) will have to be adapted to reach the level of the seat cushions, when they rest on the sliding trays. They can be equipped with a handle to facilitate their extraction. The three booster cushions may be used separately as a pouf, or as an individual mattress usable outside the structure, if assembled, for example; thanks to Eclair® closureshoused below. Whatever the system used to secure the three cushions, it is preferable that it be studied to avoid damaging its support. A shroud or protection may optionally be added in the bottom of the container portion of the drawer (3) to accommodate the cushions. 25 - added under the front portion of the container portion (3) of the drawer, a handle (12) allows the simultaneous extraction of the container portion (3) and the support portion (22).

L' avantage global de ce système est qu'il ouvre à quatre possibilités : b la position en tiroir fermé 30 b la position de déploiement intermédiaire où le tiroir est extrait du socle en partie , ou en totalité , selon préhension. Premier cas : la préhension seule du panneau avant (9) permet d'étirer le plateau coulissant (10) , en haut ; et la tablette coulissante (Il) , en bas. Deuxième cas : la préhension simultanée du panneau avant (9) et de la poignée 35 interne (12) permet un étirement monobloc du tiroir avec ; dans sa partie supérieure ; le plateau (10) .voir figure 1. Dans ces deux cas , l'action permet de dégager des supports . b La position de déploiement total où une préhension simultanée des panneaux avant (9) et poignées internes (12) , suivie de la préhension seule du panneau avant (9) , 40 permet de dégager les supports et l'accès au contenu du tiroir . voir figure 2. The overall advantage of this system is that it opens four possibilities: b the closed drawer position 30 b the intermediate deployment position where the drawer is extracted from the base partly, or in full, according to gripping. First case: the gripping of the front panel (9) alone makes it possible to stretch the sliding plate (10) at the top; and the sliding shelf (II), at the bottom. Second case: the simultaneous gripping of the front panel (9) and the inner handle (12) allows a one-piece stretching of the drawer with; in its upper part; the plate (10) .see figure 1. In these two cases, the action makes it possible to disengage supports. b The total deployment position where simultaneous gripping of the front panels (9) and internal handles (12), followed by gripping only the front panel (9), 40 clears the supports and access to the contents of the drawer. see figure 2.

Toutes ces possibilités permettent d'utiliser le plateau coulissant (10) en tant que table basse ou en tant que support pour le coussin d'appoint. Selon le niveau de déploiement des tiroirs , les coussins d'appoints peuvent être juxtaposés aux coussins d'assise ,permettant la relaxation individuelle , le couchage de 45 deux personnes côte à côte , ou le couchage individuel de ces deux personnes sur la même structure: 2978335 5- All of these possibilities make it possible to use the sliding plate (10) as a coffee table or as a support for the booster cushion. Depending on the level of deployment of the drawers, the cushions can be juxtaposed to the seat cushions, allowing individual relaxation, sleeping 45 people side by side, or the individual sleeping of these two people on the same structure: 2978335 5-

Le repliement des éléments s'effectue par simple poussée . Les techniques d'assemblage pour un tel concept sont connues du fabricant , et les matériaux sont à son libre choix . Une contrainte éventuelle que présente ce système est dans le choix des mesures 5 verticales et donc le choix des matériaux à utiliser . En effet , la structure du tiroir se compose de plusieurs niveaux et repose sur un chassis qui est au dessus du niveau du sol. De plus les coussins d'appoint , posés sur les plateaux coulissants doivent être d'épaisseur suffisante pour arriver au niveau des coussins d'assise. 10 Toutes ces hauteurs ajoutées doivent être calculées pour être contenues dans le socle d'un canapé dont la hauteur de l'assise devrai rester appropriée. The elements are folded by simply pushing. The assembly techniques for such a concept are known to the manufacturer, and the materials are at his free choice. A possible constraint that this system presents is in the choice of vertical measurements and therefore the choice of the materials to be used. Indeed, the drawer structure consists of several levels and is based on a chassis that is above ground level. In addition, the booster cushions placed on the sliding trays must be of sufficient thickness to reach the level of the seat cushions. All these added heights must be calculated to be contained in the base of a sofa whose seat height should remain appropriate.

Le dispositif selon l'invention est un tiroir télescopique servant à la fois de contenant et de support. Encastré dans le bas d'un meuble ; ici un canapé ; ou éventuellement le bas d'un 15 fauteuil , dans un meuble de cuisine ,d'archivage ou autre ; il ouvre à de multiples fonctions . The device according to the invention is a telescopic drawer serving both container and support. Recessed in the bottom of a piece of furniture; here a sofa; or possibly the bottom of a chair, in a kitchen cabinet, filing cabinet or other; it opens to multiple functions.

Claims

CLAIMS1) Telescopic drawer; for furniture; serving both container and support, characterized in that it comprises a container portion (3) consisting of a bottom (4), two side walls and a rear wall (21); a support part comprising a support plate (10); the container portion being slidably guided relative to the furniture and the support portion (22) being slidably guided relative to the container portion (3).

2) telescopic drawer according to claim 1, characterized in that the bottom of the containing portion is constituted by spaced parallel blades (17a) between which slide the parallel blades spaced from the support portion (17b) 10, whose relative position by relative to the support plate (10) is fixed, and constituting a sliding shelf (11) and FIG.

3) telescopic drawer according to claim 2, characterized in that the blades of the containing portion (17a) are attached to a reinforcement (15), itself attached to the rear wall of the drawer (21). 15

4) telescopic drawer according to one of claims 2 and 3, characterized in that the blades of the containing portion (17a) are provided with a reinforcement (13a) at their lower front edge and in that the blades of the support part (17b) is provided with a reinforcement (13b) at their lower rear edge. These reinforcements also serving as a stop during the extraction of the support portion (22) 20 relative to the container portion (3).

5) A telescopic drawer according to one of the preceding claims, characterized in that the container portion (3) has rollers (5) support at its lower front edge and in that the sliding shelf (11) has; at its lower front edge; support rollers (6). 25

6) telescopic drawer according to one of claims 2 to 5, characterized in that the sliding shelf (11) is parallel to and spaced from the support plate (10), the sliding shelf (11) being located at the bottom of the container part (3) and the support plate (10) being located at the upper edge of the container part (3) and closing the container part (3) when storing the support part (22) in the container part (3).

7) Telescopic drawer according to one of the preceding claims, characterized in that the container portion (3) has, at its front face; a vertical board (20) for holding the contents of the drawer (18) during the extraction of the support part (22) with respect to the container part (3) and in that it also serves as a reinforcement.

8) telescopic drawer according to one of claims 6 or 7, characterized in that the support portion (22) comprises a front panel (9) on which are fixed the sliding shelf (11) and the support plate (I0) and in that it serves as a gripping means for handling the support portion (22).

9) telescopic drawer according to claim 8, characterized in that the container portion (3) has; at its lower front edge; a handle (12) for simultaneous extraction of the container part (3) and the support part (22) when it is grasped during handling of the support part (22). 4

10) Telescopic drawer according to one of the preceding claims, characterized in that the piece of furniture is a sofa or an armchair and in that the piece of furniture has a frame (2) on which are fixed rails (8), allowing the sliding of the container part (3) relative to the furniture.