FR2971290A1

FR2971290A1 - Concealing device for concealing e.g. curtain to window in building, has magnetic strips sewn at edges of curtain or blind, where magnetic strips are glued to wall bordering opening of door or window

Info

Publication number: FR2971290A1
Application number: FR1005138A
Authority: FR
Inventors: Lilian Vanherpe
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2011-02-08
Filing date: 2011-02-08
Publication date: 2012-08-10

Abstract

The device has magnetic strips (2) that are sewn at edges of the curtain or blind made of thermal and acoustic insulated fireproof materials where the magnetic strips are glued to a wall (1) bordering an opening of a door or a window. The thermal and acoustic insulated material comprises an aluminum foil (3), a linear glass slide (4) and a fireproof fabric (5), where the magnetic strips are sewn on the aluminum foil. The magnetic strips form a frame on three sides around an opening (10) surmounted by a rod (15).

Description

La présente invention concerne un rideau ou un store d'isolation thermique et phonique, occultant, s'adaptant aux ouvertures de tous types, portes, baies vitrées, fenêtres. Le dispositif est placé à l'intérieur des locaux, sur les murs comportant des ouvertures, ayant ou non un système de fermeture (porte, fenêtre). Le système un rideau ou un store composé d' isolant 1 Ch thermique et phonique ignifugé, constitué d'une feuille aluminium puis d'un tapis de laine de verre filé linéairement puis recouvert d'une seconde feuille d'aluminium, ces trois éléments sont associés par couture et collage . Ces éléments forment une superposition qui a comme ordre (aluminium sur t laine de verre puis aluminium). Sur une face aluminium de l'isolant thermique un tissu d'aspect ignifugé, est cousu et collé. Sur l'autre face aluminium de l'isolant thermique, des aimants en bandes, seront collés puis cousus le long du bord, 2e sur les trois côtés, gauche droite et bas. On obtiendra un rideau ou un store composé d'isolant thermique ignifugé avec une face aluminium bordée d'aimants et une face tissu ignifugé. Le rideau ou le store pourront être suspendus à la tringle à -2 5 l'aide de différents moyens anneaux, crochet patte tissu, oeillet. La face tissu ignifugé a l'intérieur de la pièce, la face aluminium coté extérieur (vitrage). La housse de tringle faite d'isolant thermique ignifugé, composé d'une feuille aluminium ,d'un tapis de laine de verre filé linéairement qui est recouvert d'une seconde feuille d'aluminium, ces trois éléments seront associés par couture et collage . Sur une face de la housse de tringle, sera collé puis cousu un 35- tissu d'aspect ignifugé, l'autre face restera aluminium. The present invention relates to a curtain or blind thermal insulation and phonic, blackout, adapting to openings of all types, doors, windows, windows. The device is placed inside the premises, on the walls having openings, with or without a closure system (door, window). The system a curtain or a blind composed of fireproof thermal and phonic insulation 1 Ch, consisting of an aluminum foil then a carpet of glasswool spun linearly then covered with a second sheet of aluminum, these three elements are associated by sewing and gluing. These elements form a superposition that has as order (aluminum on glass wool then aluminum). On an aluminum side of the thermal insulation, a flame retardant fabric is sewn and glued. On the other aluminum side of the thermal insulation, magnets in strips, will be glued and sewn along the edge, 2nd on all three sides, left and right down. We will obtain a curtain or a blind composed of fireproof thermal insulation with an aluminum side lined with magnets and a flame retardant fabric face. The curtain or the blind can be suspended from the rod at -2 5 using different means rings, hook tab fabric, eyelet. The flame retardant fabric side inside the room, the outside aluminum side (glazing). The rod cover is made of flame retardant thermal insulation, composed of an aluminum foil, a mat of linearly spun glass wool which is covered with a second sheet of aluminum, these three elements will be associated by sewing and gluing. On one side of the rod cover, will be glued and then sewn a 35- flame retardant fabric, the other side will remain aluminum.

La housse de tringle ainsi obtenu à une face aluminium une face tissu . La housse de tringle est positionnée au dessus de l'ouverture, puis collée sur le mur, le côté tissu, contre le mur. .5 Les supports de tringle, pour le rideau ou le store, seront fixés à l'aide de vis, à travers la housse de tringle. La housse de tringle, sera rabattue par-dessus le mécanisme de tringle, ce qui aura comme effet d'empêcher les déperditions thermiques, et les courants d'air. 1 Le côté tissu ignifugé sera visible à l'intérieur du local et le coté aluminium sera tourné vers la tringle. Un système de bandes aimantées sera collé ou vissé contre le mur pouvant être habillées d'un tissu d'aspect ignifugé. 1 Les aimants bordant l'ouverture, forment un encadrement à trois coté autour de l'ouverture. Le système de bandes aimantées fixé au mur servira au plaquage du rideau ou du store, en venant s'aimanter sur les aimants fixés au mur, assurant ainsi un jointage parfait. En stoppant les courants d'air et empêcheront ainsi les déperditions thermiques en hiver, et la pénétration de la chaleur l'été. Des réglettes aimantées réalisables en n'importe quels types de matériaux bois, fer etc, seront garnies d' aimants sur 2 une face qui seront collés ou vissés, l'autre face sera muni d'une poignée. Les réglettes aimantées serviront a augmenté l'aimantation du rideau ou du store et pourront être utilisées pour bloqué par aimantation le store ou le rideau dans C' différente position. Les réglettes pourront être aimantées directement sur les aimants fixés au mur pour leurs stockages. Les réglettes pourront être utilisées avec les aimants fixés au mur, sur des rideaux ou des stores, dépourvu du système d'aimantation incorporé développé dans l'invention. 3 2971290 The rod cover thus obtained an aluminum face a fabric face. The rod cover is positioned above the opening, then glued to the wall, the fabric side, against the wall. .5 The rod supports, for the curtain or blind, will be fixed with screws, through the rod cover. The rod cover, will be folded over the rod mechanism, which will prevent heat loss and drafts. 1 The flame retardant fabric side will be visible inside the room and the aluminum side will be turned towards the rod. A system of magnetic strips will be glued or screwed against the wall that can be dressed with a flame retardant fabric. 1 The magnets lining the opening, form a three-sided frame around the opening. The system of magnetic strips fixed to the wall will be used for the plating of the curtain or the blind, coming to be magnetized on the magnets fixed on the wall, thus ensuring a perfect jointing. By stopping drafts and thus prevent thermal losses in winter, and heat penetration in summer. Magnetic strips made of any type of wood material, iron, etc, will be lined with magnets on one side that will be glued or screwed, the other side will be provided with a handle. The magnetized strips will serve to increase the magnetization of the curtain or blind and may be used to magnetize the blind or curtain in different positions. The strips can be magnetized directly on magnets fixed to the wall for their storage. The strips can be used with magnets mounted on the wall, on curtains or blinds, without the built-in magnetization system developed in the invention. 3 2971290

On pourra utiliser les réglettes sur un mur équipés d'aimants, avec un rideau ou un store dit classique (dépourvu du système d'aimantation). Les réglettes viendront coiffer un rideau ou un store en le 5 maintenant au mur, par aimantation, grâce aux aimants fixés au mur. We can use the strips on a wall with magnets, with a curtain or a so-called classic blind (without the magnetization system). The strips will curl a curtain or a blind by holding it on the wall, by magnetization, thanks to the magnets fixed to the wall.

Claims

CLAIMS1.Hide-insulating device with thermal and sound insulation adapting to openings Characterized in that the device consists of a curtain or a blind composed of a thermal and sound insulation flame retardant, a rod (R) on which is Rabattue a rod cover consisting of said ignited thermal and sound insulation and magnetic strips (2) attached to a wall (1).

2.Dispositif according to claim 1, characterized in that the thermal insulation and Phonique consists of an aluminum foil (3), a woolen mat glass linearly (4) and a second sheet of aluminum (3), a flame retardant fabric (5) being glued and sewn on an aluminum foil (3), banded magnet (2) being glued and sewn onto the other aluminum foil (3).

3.Dispositif according to claim 1, characterized in that the magnetic strips (2) fixed to the wall (1) form a frame on three sides around the opening (10) 15 surmounted by a rod (15).

4.Dispositif according to claim 1, characterized in that a strip (16) or are on one side magnetic strips (2) provided with a handle (17) .. 20

5. Device according to claim 1, characterized in that a thermal and acoustic insulation strip consisting of an aluminum foil (3) of a glass wool carpet linearly spun (14) covered with a sheet Alurninium (13) Covered with a fabric (5), the rod (8) screwed (9) through the strip (insulation covered with fireproof fabric) and plated on the wall (1).