FR2970421A1

FR2970421A1 - Filter for cleaning lubrication oil of internal combustion engine of motor vehicle, has insertion pawl engaged with complementary passage, before penetration of closure, to close aperture of diversion channel

Info

Publication number: FR2970421A1
Application number: FR1150366A
Authority: FR
Inventors: Marc Brisson
Original assignee: Filtrauto SA
Current assignee: Sogefi Filtration SA
Priority date: 2011-01-17
Filing date: 2011-01-17
Publication date: 2012-07-20
Anticipated expiration: 2031-01-17
Also published as: DE202012000417U1; FR2970421B1

Abstract

The filter has a housing base with a complementary passage (20) for receiving an insertion pawl (13) to align a filter cartridge (1) about a central axis (Z) into a predesignated rotational position with respect to a filter housing. The insertion pawl is engaged with the complementary passage, before penetration of a closure (12) into a diversion channel (5), to close an aperture of the diversion channel. A flange (1a) made of plastic, and comprises a guide bracket (14). The flange cooperates with a support (S) to position the cartridge on a spacer (7) of the support.

Description

Filtre et Cartouche filtrante permettant une vidange décentrée Filter and filter cartridge for off-center emptying

La présente invention concerne la purification de liquides et en particulier de l'huile utilisée dans les moteurs à combustion internes des véhicules motorisés. L'invention se rapporte plus particulièrement à un filtre pour la purification d'un liquide de moteur à combustion, en particulier de l'huile de lubrification, comprenant . - un boîtier de filtre qui présente une entrée pour liquide brut et une sortie pour liquide purifié, le boîtier définissant un espace intérieur pour loger une cartouche filtrante et présentant un fond avec un canal d'évacuation distinct de l'entrée et de la sortie, le canal d'évacuation s'étendant à proximité d'une portion de paroi latérale du boîtier ; - une cartouche filtrante adaptée pour être logée de façon amovible dans l'espace intérieur du boîtier et comprenant : - un média filtrant de forme annulaire qui s'étend autour d'un axe central ; et - un flasque comportant une portion radiale de forme annulaire et présentant une première face d'un premier côté où est disposé le média filtrant et une deuxième face d'un deuxième côté opposé au premier côté suivant la direction de l'axe central ; - un bouchon, de préférence parallèle à l'axe central, faisant saillie du deuxième côté par rapport au flasque de manière excentrique à une première distance de l'axe central, le bouchon présentant un élément ou une portion d'étanchéité pour obturer de manière étanche une ouverture du canal d'évacuation Ce type de filtre à canal d'évacuation (couramment appelé canal de vidange) décentré à proximité d'une paroi latérale du boîtier est par exemple connu du document EP 1 229 985. Pour monter correctement la cartouche filtrante dans le boîtier, il est nécessaire d'atteindre la bonne position angulaire de la cartouche par rapport au fond du boîtier avant de finir d'enfoncer la cartouche vers le fond, typiquement par vissage du couvercle du boîtier. Il est prévu selon le document EP 1 229 985 une rampe inclinée et agencée de façon annulaire dans le fond du boîtier pour guider la fin du mouvement de rotation de la cartouche, le bouchon prenant appui sur la rampe et coulissant sur celle-ci jusqu'à une position de butée dans laquelle le bouchon est aligné avec l'ouverture du canal de vidange. Ensuite le bouchon peut être inséré dans le canal d'évacuation sous l'effet d'enfoncement permis par le vissage, l'engagement du bouchon contre la butée bloquant la rotation de la cartouche. Un inconvénient de ce type de filtre est que les éléments ou portions d'étanchéité peuvent se déformer dans la mesure où les efforts sont repris par le bouchon. Il existe donc un besoin pour une solution alternative d'assemblage d'une cartouche filtrante à bouchon décentré dans un boîtier correspondant et qui permet, avec un minimum de manipulations pour l'utilisateur, d'obturer de façon sûre le canal d'évacuation. The present invention relates to the purification of liquids and in particular of the oil used in internal combustion engines of motor vehicles. The invention relates more particularly to a filter for the purification of a combustion engine liquid, in particular lubricating oil, comprising. a filter housing having a raw liquid inlet and a purified liquid outlet, the housing defining an interior space for accommodating a filter cartridge and having a bottom with a separate discharge channel from the inlet and the outlet, the evacuation channel extending near a side wall portion of the housing; a filter cartridge adapted to be housed removably in the interior space of the housing and comprising: an annular filter medium which extends around a central axis; and a flange having a radial portion of annular shape and having a first face of a first side where the filtering medium is arranged and a second face of a second side opposite to the first side in the direction of the central axis; a stopper, preferably parallel to the central axis, protruding from the second side with respect to the flange eccentrically at a first distance from the central axis, the stopper having a sealing element or portion for closing off This type of evacuation channel filter (commonly called drain channel) off-center near a side wall of the housing is for example known from document EP 1 229 985. To properly mount the cartridge filter in the housing, it is necessary to achieve the correct angular position of the cartridge relative to the bottom of the housing before finishing to drive the cartridge to the bottom, typically by screwing the housing cover. It is provided according to EP 1 229 985 a ramp inclined and arranged annularly in the bottom of the housing to guide the end of the rotational movement of the cartridge, the cap bearing on the ramp and sliding on it until at an abutment position in which the plug is aligned with the opening of the drain channel. Then the plug can be inserted into the discharge channel under the effect of driving allowed by the screwing, the engagement of the plug against the stop blocking the rotation of the cartridge. A disadvantage of this type of filter is that the elements or sealing portions can be deformed to the extent that the efforts are taken up by the plug. There is therefore a need for an alternative solution for assembling an off-center cartridge filter in a corresponding housing and which allows, with a minimum of manipulation for the user, to securely close the evacuation channel.

A cet effet, il est proposé selon l'invention un filtre du type précité, caractérisé en ce que la cartouche filtrante comporte en outre une patte d'insertion, de préférence parallèle à l'axe central, faisant saillie du deuxième côté par rapport au flasque de manière excentrique à une deuxième distance de l'axe central, le fond du boîtier présentant un passage complémentaire pour recevoir la patte d'insertion afin d'indexer la cartouche filtrante en rotation autour de l'axe central par rapport au boîtier de filtre, la patte d'insertion s'engageant dans ledit passage complémentaire avant que le bouchon pénètre dans le canal d'évacuation pour l'obturer. Ainsi, l'invention fournit un système détrompeur permettant par indexation de la cartouche en rotation de positionner correctement le bouchon de purge face au canal de purge et ayant en outre un rôle de reprise de couple lors du montage de la cartouche. Lorsque la cartouche est en position enfoncée, le bouchon pénètre dans le canal d'évacuation et le détrompeur interne dans le passage de géométrie complémentaire. Lors du vissage/dévissage du couvercle sur lequel est fixée la cartouche, c'est le détrompeur interne qui vient en appui contre la forme complémentaire et lui transmet le couple. Le bouchon n'est donc soumis à aucun effort, ce qui empêche la déformation des éléments d'étanchéité et prévient la casse du bouchon. For this purpose, it is proposed according to the invention a filter of the aforementioned type, characterized in that the filter cartridge further comprises an insertion lug, preferably parallel to the central axis, projecting from the second side relative to the flange eccentrically at a second distance from the central axis, the bottom of the housing having a complementary passage for receiving the insertion lug to index the filter cartridge rotating about the central axis relative to the filter housing , the insertion lug engaging in said complementary passage before the plug enters the discharge channel to close it. Thus, the invention provides a polarizing system permitting indexing of the rotating cartridge to correctly position the purge plug facing the purge channel and also having a role of torque recovery during assembly of the cartridge. When the cartridge is in the depressed position, the plug enters the evacuation channel and the internal polarizer in the complementary geometry passage. During the screwing / unscrewing of the lid on which the cartridge is fixed, it is the internal polarizer that bears against the complementary shape and transmits the torque. The plug is therefore subjected to no effort, which prevents the deformation of the sealing elements and prevents breakage of the plug.

Dans divers modes de réalisation du filtre selon l'invention, on peut éventuellement avoir recours en outre à l'une et/ou à l'autre des dispositions suivantes : - le flasque comprend le bouchon et la patte d'insertion pour former un flasque de positionnement de la cartouche, le bouchon et la patte d'insertion étant parallèles à l'axe central, le flasque étant de préférence monobloc en matière plastique ; - le flasque comporte en outre une patte de guidage parallèle à l'axe central et saillante du côté opposé au média filtrant de manière excentrique à une troisième distance de l'axe central, la troisième distance étant supérieure à la première distance et la deuxième distance (la patte de guidage permet ainsi une aide au positionnement dans la phase d'approche du flasque de positionnement vers le support de montage) ; - le passage complémentaire est délimité : - d'une part entre un conduit définissant l'une parmi l'entrée et la sortie du boîtier de filtre et 35 une paroi intermédiaire qui s'étend autour du conduit à distance de la paroi latérale du boîtier, et - d'autre part entre deux portions de butée de rotation qui permettent de bloquer la rotation de la cartouche autour de son axe central lorsque la patte d'insertion est engagée dans le passage complémentaire. Selon une particularité, le boîtier présente : - un bol dans lequel est agencé ledit fond du boîtier et présentant un support de montage, le flasque coopérant avec ledit support pour positionner coaxialement la cartouche filtrante sur un conduit du support ; et un couvercle adapté pour être vissé sur le bol et présentant un organe de fixation de la cartouche filtrante, l'organe de fixation comprenant une portion d'entraînement en rotation de la cartouche filtrante lors d'un vissage du couvercle sur lequel est fixé la cartouche filtrante. Selon une particularité, le média filtrant définit un volume interne qui communique de manière étanche avec l'une parmi l'entrée et la sortie par un passage à travers le flasque de positionnement de la cartouche lorsque ce dernier coopère avec le support, le média filtrant s'étendant entre le flasque de positionnement et un flasque annulaire traversé par ledit organe de fixation lorsque la cartouche filtrante est fixée au couvercle. Par ailleurs, l'invention a également pour objet une cartouche filtrante adaptée pour coopérer dans un filtre selon l'invention. Dans divers modes de réalisation de la cartouche filtrante selon l'invention, on peut éventuellement avoir recours en outre à l'une et/ou à l'autre des dispositions suivantes . - la patte de guidage comprend une portion longitudinale qui s'étend depuis un raccordement radial avec la périphérie externe de la portion radiale du flasque de positionnement jusqu'à un bord libre plus court que ledit raccordement (ainsi on peut guider de façon préliminaire la cartouche par simple contact d'une face externe de la patte de guidage contre une face interne de la paroi du bol) ; la portion longitudinale de la patte de guidage est plus longue que la patte d'insertion et est décalée angulairement de plus de 90° par rapport au bouchon, le bord libre étant de préférence opposé au bouchon de sorte qu'il existe un plan contenant l'axe central et traversant à la fois le bord libre et le bouchon (cet agencement de la patte de guidage permet de limiter l'amplitude du mouvement de rotation puisque la patte de guidage ne peut être enfoncée lors du montage que dans une zone restreinte du fond de boîtier diamétralement opposée au canal d'évacuation décentré) ; - la patte d'insertion présente au moins une première nervure qui fait saillie radialement vers l'axe central et au moins une deuxième nervure qui fait saillie radialement dans le sens opposé de celui de la première nervure (cette disposition permet de renforcer cette patte qui reprend les efforts exercés pendant le montage de la cartouche) ; de préférence au moins l'une des première et deuxième nervures délimite une extrémité latérale de la patte d'insertion pour venir en appui contre une des butées de rotation du support de montage. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront au cours de la description suivante de plusieurs de ses modes de réalisation, donnés à titre d'exemples non limitatifs, en regard des dessins joints dans lesquels : - la figure 1 est une vue en perspective illustrant 35 le mode de montage d'une cartouche filtrante conforme à l'invention; - la figure 2 et la figure 3 sont des vues en coupe longitudinale montrant le montage de la cartouche filtrante dans le fond de boîtier selon le même mode de réalisation que la figure 1 ; - la figure 4 est une vue de dessus du fond d'un support prédéterminé utilisé pour le montage de la cartouche filtrante. Sur les différentes figures, les mêmes références 10 désignent des éléments identiques ou similaires. En référence aux figures 1 et 2, le filtre à liquide comporte un support S réutilisable et un élément filtrant jetable appelé cartouche filtrante 1. Comme cela est visible sur la figure 1, la cartouche filtrante 1 comporte 15 un flasque inférieur 1a, un flasque supérieur 1b, un élément de canalisation 1c de forme sensiblement tubulaire et un média filtrant 2 disposé autour de l'élément de canalisation 1c et à travers lequel peut passer le liquide à filtrer, par exemple de l'huile de lubrification. De 20 façon connue en soi, le média filtrant 2 est interposé entre le flasque inférieur 1a et le flasque supérieur 1b et permet de filtrer les impuretés contenues dans l'huile. Le média filtrant 2 présente ici une forme annulaire en s'étendant autour d'un axe central Z qui définit une 25 direction longitudinale de la cartouche 1. La cartouche filtrante 1 peut être logée de façon amovible dans l'espace intérieur d'un boîtier 3 du filtre qui forme le support S réutilisable. De façon connue en soi, le boîtier 3 présente une entrée pour liquide brut 30 (non représentée) et une sortie 0 pour liquide purifié. Le boîtier 3 est généralement conçu en deux parties avec un bol 4 visible sur la figure 2 et un couvercle 3a pouvant se visser sur le bol 4. Le couvercle 3a est donc de préférence réutilisable même si la fonction de couvercle amovible 35 pourrait éventuellement être intégrée à la cartouche 1. Le couvercle 3a peut être similaire à celui montré à la figure 1 du document EP 1 229 985, avec des moyens de fixation par exemple à crochets d'encliquetage pour venir en prise avec des projections internes formées sur l'élément de canalisation 1c tubulaire de la cartouche filtrante 1. Plus généralement, le couvercle 3a présente tout organe de fixation adapté avec une portion d'entraînement en rotation de la cartouche filtrante 1 lors du vissage du couvercle 3a (sur lequel est fixée la cartouche 1). Typiquement, le flasque annulaire 1b présente une ouverture 1d et peut ainsi être traversé par un tel organe de fixation lorsque la cartouche 1 est fixée au couvercle 3a. En référence aux figures 2 à 4, le bol 4 définit un fond du boîtier 3, sur lequel vient s'appuyer le flasque inférieur 1a de la cartouche 1. Le fond présente un canal d'évacuation 5 situé à proximité d'une portion de paroi latérale 4a du bol 4. La cartouche filtrante 1 comporte un joint torique 6 placé au niveau de la jonction entre l'élément de canalisation 1c et le flasque inférieur 1a et destiné à assurer l'étanchéité avec le conduit 7 longitudinal qui définit l'entrée ou la sortie du boîtier de filtre. Dans un mode de réalisation préféré, le conduit 7 s'étend autour d'un axe central X qui coïncide avec l'axe central Z du média filtrant 2 de la cartouche 1 lorsque la cartouche 1 est montée sur le support S. Ce montage coaxial de la cartouche 1 est permis ici par la coopération du flasque 1a avec le support S, décrite ci-après. Le conduit 7 définit par exemple la sortie pour le liquide purifié. On comprend que le canal d'évacuation 5 est décentré par rapport à l'axe central X du conduit 7 définissant la sortie 0 pour le liquide purifié. On peut voir sur les figures 2 et 3, dans la configuration montée de la cartouche 1, que le conduit 7 fait saillie de façon à pénétrer dans le volume interne V2 défini par le média filtrant 2. Ce média filtrant 2 sépare le volume interne V2 (zone en aval) en communication avec la sortie 0 du volume périphérique V1 (zone en amont) dans lequel circule le liquide brut à purifier. La communication étanche avec la sortie 0 est réalisée à travers une ouverture centrale 11 du flasque 1a. La cartouche 1 se fixe ici de façon amovible sur le support S, par exemple à l'aide du couvercle 3a de liaison avec le bol 4. Alternativement, la fixation peut également être réalisée par des organes de fixation situés en dehors du couvercle 3a. Le support S peut faire partie intégrante du bol 4 qui est de préférence attaché sur un véhicule via des organes de fixation appropriés. La paroi latérale 4a du bol 4 peut être métallique et la structure 8 du support S peut être réalisée en matière plastique et intégrer les deux canaux ou conduits (5, 7). Le flasque 1a de la cartouche filtrante 1 va à présent être décrit plus en détail en liaison avec la figure 1. Le flasque 1a comporte une portion radiale 10 de forme annulaire avec une première face d'un premier côté où est disposé le média filtrant 2 et une deuxième face d'un deuxième côté opposé au premier côté suivant la direction de l'axe central Z. La portion radiale 10 est par exemple sensiblement plane et s'étend de façon annulaire autour de l'ouverture centrale 11. Dans le mode de réalisation non limitatif de la figure 1, le flasque 1a a une fonction de positionnement de la cartouche 1 et comprend pour cela : - un bouchon 12, de préférence parallèle à l'axe central Z, qui fait saillie du deuxième côté par rapport au flasque 1a de manière excentrique, le bouchon 12 présentant un élément ou une portion d'étanchéité 12a pour obturer de manière étanche une ouverture 5a du canal d'évacuation 5 ; - une patte d'insertion 13, qui s'étend de préférence parallèlement à l'axe central Z, faisant saillie du 35 deuxième côté par rapport au flasque 1a de manière excentrique ; et - une patte de guidage 14, qui s'étend de préférence parallèlement à l'axe central Z, faisant saillie du deuxième côté par rapport au flasque 1a de manière excentrique. Dans cet exemple, la patte de guidage 14 comprend une portion longitudinale 14a, ici plus longue que la patte d'insertion 13 qui est elle-même plus longue que le bouchon. Plus généralement, on comprend que par rapport au média filtrant 2, la patte de guidage va s'étendre longitudinalement plus loin que la patte d'insertion 13, le bouchon 12 faisant saillie dans la même direction générale mais à une moindre distance. La portion longitudinale 14a peut s'étendre depuis un raccordement radial 14b avec la périphérie externe 10a de la portion radiale 10 du flasque 1a de positionnement jusqu'à un bord libre 14c raccourci par rapport au raccordement radial 14b. Avec cet agencement, la patte de guidage 14 fournit une aide lors du montage de la cartouche 1, afin d'amener le flasque 1a en vis-à-vis de la structure du support S. Sur le flasque 1a, la patte de guidage 14 est placée de façon diamétralement opposée au bouchon 12, de sorte qu'il existe un plan II-II qui contient l'axe central Z et traverse à la fois le bouchon 12 et le bord libre 14c. In various embodiments of the filter according to the invention, one or more of the following arrangements may also be used: the flange comprises the plug and the insertion lug to form a flange positioning the cartridge, the plug and the insertion lug being parallel to the central axis, the flange being preferably monobloc plastic; - The flange further comprises a guide lug parallel to the central axis and projecting from the opposite side to the filter media eccentrically at a third distance from the central axis, the third distance being greater than the first distance and the second distance. (The guide lug thus provides positioning assistance in the approach phase of the positioning flange to the mounting bracket); the complementary passage is delimited: on the one hand between a duct defining one of the inlet and the outlet of the filter housing and an intermediate wall which extends around the duct at a distance from the lateral wall of the housing; and - on the other hand between two rotational stop portions which make it possible to block the rotation of the cartridge around its central axis when the insertion lug is engaged in the complementary passage. According to a feature, the housing has: - a bowl in which is arranged said bottom of the housing and having a mounting bracket, the flange cooperating with said support for coaxially positioning the filter cartridge on a conduit of the support; and a lid adapted to be screwed onto the bowl and having a fixing member of the filter cartridge, the fixing member comprising a rotational driving portion of the filter cartridge during a screwing of the cover on which is fixed the filter cartridge. According to one feature, the filtering medium defines an internal volume that communicates in a sealed manner with one of the inlet and the outlet through a passage through the positioning flange of the cartridge when the latter cooperates with the support, the filter medium extending between the positioning flange and an annular flange traversed by said fixing member when the filter cartridge is fixed to the lid. Furthermore, the invention also relates to a filter cartridge adapted to cooperate in a filter according to the invention. In various embodiments of the filter cartridge according to the invention, one can optionally also resort to one and / or the other of the following provisions. the guide lug comprises a longitudinal portion which extends from a radial connection with the outer periphery of the radial portion of the positioning flange to a shorter free edge than said connection (thus it is possible to guide the cartridge in a preliminary manner); by simple contact of an outer face of the guide lug against an inner face of the wall of the bowl); the longitudinal portion of the guide lug is longer than the insertion lug and is angularly offset by more than 90 ° with respect to the plug, the free edge preferably being opposed to the plug so that there is a plane containing the central axis and passing through both the free edge and the stopper (this arrangement of the guide lug makes it possible to limit the amplitude of the rotational movement since the guide lug can be depressed during assembly only in a restricted area of the housing bottom diametrically opposite the off-center discharge channel); the insertion lug has at least one first rib which projects radially towards the central axis and at least one second rib which projects radially in the opposite direction from that of the first rib (this provision makes it possible to reinforce this leg which takes again the forces exerted during the assembly of the cartridge); preferably at least one of the first and second ribs defines a lateral end of the insertion lug to bear against one of the rotational stops of the mounting bracket. Other characteristics and advantages of the invention will emerge during the following description of several of its embodiments, given by way of non-limiting examples, with reference to the accompanying drawings, in which: FIG. perspective illustrating the method of mounting a filter cartridge according to the invention; FIG. 2 and FIG. 3 are longitudinal sectional views showing the mounting of the filter cartridge in the case back according to the same embodiment as FIG. 1; - Figure 4 is a top view of the bottom of a predetermined support used for mounting the filter cartridge. In the various figures, the same references denote identical or similar elements. With reference to FIGS. 1 and 2, the liquid filter comprises a reusable support S and a disposable filter element called a filter cartridge 1. As can be seen in FIG. 1, the filter cartridge 1 comprises a lower flange 1 a, an upper flange 1b, a pipe element 1c of substantially tubular form and a filter medium 2 disposed around the pipe element 1c and through which can pass the liquid to be filtered, for example lubricating oil. In a manner known per se, the filter medium 2 is interposed between the lower flange 1a and the upper flange 1b and makes it possible to filter the impurities contained in the oil. The filter media 2 here has an annular shape extending around a central axis Z which defines a longitudinal direction of the cartridge 1. The filter cartridge 1 can be removably housed in the interior space of a housing 3 of the filter that forms the reusable support S. In a manner known per se, the housing 3 has a raw liquid inlet 30 (not shown) and an outlet 0 for purified liquid. The housing 3 is generally designed in two parts with a bowl 4 visible in Figure 2 and a lid 3a can be screwed on the bowl 4. The lid 3a is preferably reusable even if the removable cover function 35 could possibly be integrated to the cartridge 1. The cover 3a may be similar to that shown in Figure 1 of EP 1 229 985, with fastening means for example snap hooks to engage with internal projections formed on the element tubular pipe 1c of the filter cartridge 1. More generally, the lid 3a has any suitable fastener with a rotational driving portion of the filter cartridge 1 during screwing of the lid 3a (on which the cartridge 1 is fixed) . Typically, the annular flange 1b has an opening 1d and can thus be traversed by such a fixing member when the cartridge 1 is fixed to the lid 3a. Referring to FIGS. 2 to 4, the bowl 4 defines a bottom of the casing 3, on which the lower flange 1a of the cartridge 1 abuts. The bottom has an evacuation channel 5 located near a portion of side wall 4a of the bowl 4. The filter cartridge 1 comprises an O-ring 6 placed at the junction between the pipe element 1c and the lower flange 1a and intended to seal with the longitudinal conduit 7 which defines the inlet or outlet of the filter housing. In a preferred embodiment, the duct 7 extends around a central axis X which coincides with the central axis Z of the filter medium 2 of the cartridge 1 when the cartridge 1 is mounted on the support S. This coaxial assembly of the cartridge 1 is allowed here by the cooperation of the flange 1a with the support S, described below. The duct 7 defines, for example, the outlet for the purified liquid. It is understood that the evacuation channel 5 is off-center with respect to the central axis X of the duct 7 defining the outlet 0 for the purified liquid. It can be seen in Figures 2 and 3, in the mounted configuration of the cartridge 1, that the conduit 7 protrudes so as to penetrate the internal volume V2 defined by the filter medium 2. This filter medium 2 separates the internal volume V2 (downstream zone) in communication with the output 0 of the peripheral volume V1 (upstream zone) in which circulates the crude liquid to be purified. The sealed communication with the outlet 0 is made through a central opening 11 of the flange 1a. The cartridge 1 is fixed here removably on the support S, for example by means of the cover 3a of connection with the bowl 4. Alternatively, the attachment can also be performed by fasteners located outside the cover 3a. The support S may be an integral part of the bowl 4 which is preferably attached to a vehicle via appropriate fasteners. The side wall 4a of the bowl 4 may be metallic and the structure 8 of the support S may be made of plastic material and integrate the two channels or ducts (5, 7). The flange 1a of the filter cartridge 1 will now be described in more detail in connection with FIG. 1. The flange 1a comprises a radial portion 10 of annular shape with a first face of a first side where the filter medium 2 is arranged. and a second face of a second side opposite the first side in the direction of the central axis Z. The radial portion 10 is for example substantially flat and extends annularly around the central opening 11. In the non-limiting embodiment of Figure 1, the flange 1a has a positioning function of the cartridge 1 and comprises for this: - a plug 12, preferably parallel to the central axis Z, which projects from the second side relative to the flange 1a eccentrically, the plug 12 having an element or a sealing portion 12a for sealingly closing an opening 5a of the discharge channel 5; an insertion lug 13, which preferably extends parallel to the central axis Z, protruding from the second side with respect to the flange 1a eccentrically; and - a guide lug 14, which preferably extends parallel to the central axis Z, projecting from the second side with respect to the flange 1a eccentrically. In this example, the guide lug 14 comprises a longitudinal portion 14a, here longer than the insertion lug 13 which is itself longer than the plug. More generally, it is understood that with respect to the filter medium 2, the guide lug will extend longitudinally further than the insertion lug 13, the plug 12 protruding in the same general direction but at a lesser distance. The longitudinal portion 14a may extend from a radial connection 14b with the outer periphery 10a of the radial portion 10 of the positioning flange 1a to a free edge 14c shortened relative to the radial connection 14b. With this arrangement, the guide lug 14 provides assistance during assembly of the cartridge 1, in order to bring the flange 1a towards the structure of the support S. On the flange 1a, the guide lug 14 is placed diametrically opposite the plug 12, so that there is a plane II-II which contains the central axis Z and passes through both the plug 12 and the free edge 14c.

Dans l'exemple de la figure 1, la patte d'insertion 13 est coupée par le plan III-III perpendiculaire au plan II-II et contenant l'axe central Z. La patte d'insertion 13 présente ici au moins une première nervure 13a qui fait saillie radialement vers l'axe central Z et au moins une deuxième nervure 13b qui fait saillie radialement dans le sens opposé de celui de la première nervure 13a. Au préalable, l'opérateur doit typiquement faire pivoter la cartouche 1 selon la direction indiquée par la flèche A sur la figure 1. Puis pendant la phase d'approche du support S, la patte de guidage 14 vient glisser le long de la paroi latérale 4a du bol 4, de façon à limiter le débattement par rapport à l'axe central Z de la cartouche 1. De plus la configuration du fond du bol 4, comme cela est visible sur la figure 4, limite angulairement les possibilités d'approche de la cartouche. A l'intérieur du bol 4, la première zone 15 opposée à l'ouverture 5a du canal d'évacuation 5 et située le long de la périphérie interne du bol 4 forme l'unique zone pouvant recevoir la patte de guidage 14. Le reste du volume interne défini par le bol 4 est en effet encombré par la structure du support S. Toujours en référence à la figure 4, une paroi intermédiaire 16 s'étend autour du conduit 7 de façon annulaire, à distance de la paroi latérale du boîtier. In the example of FIG. 1, the insertion lug 13 is cut through the plane III-III perpendicular to the plane II-II and containing the central axis Z. The insertion lug 13 has here at least one first rib 13a which projects radially towards the central axis Z and at least one second rib 13b which protrudes radially in the opposite direction to that of the first rib 13a. Beforehand, the operator must typically rotate the cartridge 1 in the direction indicated by the arrow A in Figure 1. Then during the approach phase of the support S, the guide lug 14 slides along the side wall 4a of the bowl 4, so as to limit the movement relative to the central axis Z of the cartridge 1. In addition the configuration of the bottom of the bowl 4, as can be seen in FIG. 4, angularly limits the possibilities of approach of the cartridge. Inside the bowl 4, the first zone 15 opposite the opening 5a of the discharge channel 5 and located along the inner periphery of the bowl 4 forms the single zone that can receive the guide lug 14. The rest of the internal volume defined by the bowl 4 is indeed crowded by the structure of the support S. Still with reference to Figure 4, an intermediate wall 16 extends around the duct 7 annularly, away from the side wall of the housing .

Cette paroi intermédiaire 16 et la paroi 4a du bol 4 délimitent une zone périphérique qui se compose de la première zone 15 et d'une zone complémentaire 17 située également le long de la périphérie interne du bol 4. La zone périphérique (15, 17) fait ici le tour de la paroi intermédiaire 16 mais est trop mince dans la moitié de bol M1 proche du canal d'évacuation pour laisser passer la patte de guidage 14. La première zone 15 s'étend dans l'autre moitié de bol M2. Dans cet exemple, le bol 4 présente une section transversale circulaire et s'étend autour d'un axe longitudinal décalé par rapport à l'axe central X du conduit 7. En référence aux figures 1 et 4, on peut voir qu'après un positionnement correct de la patte de guidage 14 dans la première zone 15, la cartouche 1 est dans un premier état d'enfoncement dans laquelle celle-ci peut être déplacée en rotation autour de son axe Z éventuellement en s'enfonçant davantage, par un effet du vissage. Dans ce premier état d'enfoncement, l'extrémité supérieure du conduit 7 est à proximité du volume interne V2 (figure 2). La cartouche 1 suit alors le mouvement tel qu'indiqué par la flèche B sur la figure 1 et la patte d'insertion 13 vient s'appuyer sur la face supérieure de la structure 8 du support S. Compte tenu du positionnement relatif de la patte d'insertion 13 et de la patte de guidage 14, avec la portion longitudinale 14a de la patte de guidage 14 décalée angulairement de plus de 90° par rapport au bouchon 12, la rotation à exercer peut être inférieure à 180°. Lorsque la patte d'insertion 13 arrive en alignement avec l'ouverture 5a du canal d'évacuation 5, alors la cartouche 1 s'enfonce dans le fond suivant la direction indiquée par la flèche C sur la figure 1 car le bouchon 12 est également aligné avec l'ouverture 5a du canal d'évacuation 5. Le bouchon 12 pénètre ainsi dans le canal d'évacuation 5 sans contact préalable avec d'autre portion du support S formé au fond du boîtier 3. Un deuxième état d'enfoncement dans le boîtier 3 est obtenu qui correspond à la position montée finale de la cartouche 1. En référence à la figure 4, le fond du boîtier présente un passage complémentaire 20 pour recevoir la patte d'insertion 13 afin d'indexer la cartouche 1 en rotation autour de l'axe central Z par rapport au boîtier 3 de filtre. Compte tenu de l'agencement relatif du bouchon 12 et de la patte d'insertion 13, cette dernière s'engage dans le passage complémentaire 20 avant que le bouchon 12 pénètre dans le canal d'évacuation 5 pour l'obturer. Le passage complémentaire 20 peut être délimité entre le conduit 7, la paroi intermédiaire 16, et deux portions de butée de rotation 21, 22 qui permettent de bloquer la rotation de la cartouche 1 autour de son axe central Z lorsque la patte d'insertion 13 est engagée dans le passage complémentaire 20. Les figures 2 et 3 illustrent la position de la cartouche 1 montée sur le support S. L'extrémité supérieure du conduit 7 est alors entièrement à l'intérieur du volume interne V2 et la portion radiale 10 repose sur un épaulement 7a formé sur la face externe du conduit 7. On peut voir sur la figure 1 que la patte d'insertion 13 est plus proche de l'axe central Z que le bouchon 12. Les efforts de couple sont diminués par la plus grande proximité de la patte d'insertion 13 avec l'axe central Z autour duquel peut tourner la cartouche 1 lors de son montage. Les nervures 13a, 13b renforcent la patte d'insertion 13 en augmentant les surfaces latérales d'appui avec la structure 8 du support S. This intermediate wall 16 and the wall 4a of the bowl 4 delimit a peripheral zone which consists of the first zone 15 and a complementary zone 17 also located along the inner periphery of the bowl 4. The peripheral zone (15, 17) here around the intermediate wall 16 but is too thin in the bowl half M1 close to the discharge channel to let the guide lug 14. The first zone 15 extends into the other half of the bowl M2. In this example, the bowl 4 has a circular cross section and extends around a longitudinal axis offset from the central axis X of the duct 7. With reference to FIGS. 1 and 4, it can be seen that after a correct positioning of the guide lug 14 in the first zone 15, the cartridge 1 is in a first state of depression in which it can be moved in rotation about its axis Z possibly by sinking further, by an effect screwing. In this first depression state, the upper end of the duct 7 is close to the internal volume V2 (FIG. 2). The cartridge 1 then follows the movement as indicated by the arrow B in FIG. 1 and the insertion lug 13 comes to rest on the upper face of the structure 8 of the support S. Given the relative positioning of the tab insertion 13 and the guide lug 14, with the longitudinal portion 14a of the guide lug 14 angularly offset by more than 90 ° relative to the plug 12, the rotation to be exercised may be less than 180 °. When the insertion lug 13 comes into alignment with the opening 5a of the discharge channel 5, then the cartridge 1 sinks in the bottom in the direction indicated by the arrow C in Figure 1 because the plug 12 is also aligned with the opening 5a of the discharge channel 5. The plug 12 thus enters the discharge channel 5 without prior contact with another portion of the support S formed at the bottom of the housing 3. A second driving state in the housing 3 is obtained which corresponds to the final mounted position of the cartridge 1. With reference to FIG. 4, the bottom of the housing has a complementary passage 20 for receiving the insertion lug 13 in order to index the cartridge 1 in rotation around the central axis Z with respect to the filter housing 3. Given the relative arrangement of the plug 12 and the insertion lug 13, the latter engages in the additional passage 20 before the plug 12 enters the discharge channel 5 to close it. The complementary passage 20 may be delimited between the duct 7, the intermediate wall 16, and two rotation stop portions 21, 22 which make it possible to block the rotation of the cartridge 1 about its central axis Z when the insertion lug 13 is engaged in the complementary passage 20. Figures 2 and 3 illustrate the position of the cartridge 1 mounted on the support S. The upper end of the conduit 7 is then entirely inside the internal volume V2 and the radial portion 10 is based on a shoulder 7a formed on the outer face of the duct 7. It can be seen in FIG. 1 that the insertion lug 13 is closer to the central axis Z than the plug 12. The torque forces are reduced by the most close proximity of the insertion lug 13 with the central axis Z around which can rotate the cartridge 1 during its assembly. The ribs 13a, 13b reinforce the insertion lug 13 by increasing the lateral bearing surfaces with the structure 8 of the support S.

Dans des variantes de réalisation, le bouchon 12 et/ou la patte d'insertion 13 peuvent être conçues séparés du flasque 1a en étant par exemple raccordés directement ou indirectement à un élément agencé autour du média filtrant 2 ou à l'élément de canalisation 1c. Par ailleurs, la patte de guidage 14 peut être supprimée ou remplacée par tout autre moyen de guidage équivalent. A titre d'exemple, le flasque 1a pourrait seulement présenter des pattes 24 radiales de guidage s'étendant radialement vers l'extérieur depuis la portion périphérique 10b du flasque 1a. Comme cela est visible sur la figure 1, trois pattes 24 peuvent être régulièrement réparties autour de la portion périphérique 10b cylindrique qui s'étend autour de l'extrémité axiale 2a du média filtrant 2 et prolonge axialement la portion radiale 10. Dans le mode de réalisation préféré de la figure 1, ces pattes 24 radiales forment un complément avantageux de la patte de guidage 14. Il doit être évident pour les personnes versées dans l'art que la présente invention permet des modes de réalisation sous de nombreuses autres formes spécifiques sans l'éloigner du domaine d'application de l'invention comme revendiqué. In alternative embodiments, the plug 12 and / or the insertion lug 13 may be designed separate from the flange 1a, for example being connected directly or indirectly to an element arranged around the filter media 2 or to the pipe element 1c. . Moreover, the guide lug 14 may be omitted or replaced by any other equivalent guiding means. For example, the flange 1a could only have radial guide lugs 24 extending radially outwardly from the peripheral portion 10b of the flange 1a. As can be seen in FIG. 1, three tabs 24 may be evenly distributed around the cylindrical peripheral portion 10b which extends around the axial end 2a of the filter medium 2 and axially extends the radial portion 10. In the embodiment of FIG. In a preferred embodiment of FIG. 1, these radial tabs 24 form an advantageous complement to the guide tab 14. It should be obvious to those skilled in the art that the present invention allows embodiments in many other specific forms without away from the scope of the invention as claimed.

Claims

REVENDICATIONS1. Filter for purifying a combustion engine liquid, in particular lubricating oil, comprising: - a filter housing (3) having a raw liquid inlet and an outlet (0) for purified liquid, the housing defining an interior space and having a bottom with a discharge channel (5) distinct from the inlet and the outlet; - A filter cartridge (1) adapted to be housed removably in the interior of the housing and comprising. an annular filter medium (2) extending around a central axis (Z); and - a flange (1a) having a radial portion (10) of annular shape and having a first face of a first side where is disposed the filter medium (2) and a second side of a second side opposite to the first next side the direction of the central axis (Z), - a plug (12), preferably parallel to the central axis (Z), projecting from the second side with respect to the flange (1a) eccentrically at a first distance from the central axis, the plug (12) having a sealing member or portion (12a) for sealingly sealing an opening (5a) of the discharge channel (5); characterized in that the filter cartridge (1) further comprises an insertion lug (13), preferably parallel to the central axis, projecting from the second side with respect to the flange (1a) eccentrically at a second distance the central axis (Z); and in that the bottom of the housing has a complementary passage (20) for receiving the insertion lug (13) for indexing the filter cartridge (1) in rotation about the central axis (Z) with respect to the housing ( 3) of filter, the insertion lug (13) engaging in said complementary passage (20) before the plug (12) enters the discharge channel (5) to seal it.

2. The filter of claim 1, wherein the flange (1a) comprises the plug (12) and the insertion lug (13) to form a positioning flange of the cartridge, the plug and the insertion lug being parallel the central axis (Z), the flange (1a) being integral plastic.

3. The filter of claim 2, wherein the flange (1a) further comprises a guide lug (14) parallel to the central axis (Z) and projecting from the opposite side to the filter medium (2) eccentrically to a third distance from the central axis (Z), the third distance being greater than the first distance and the second distance.

4. Filter according to any one of the preceding claims, wherein the complementary passage (20) is delimited on the one hand between a conduit (7) defining one of the inlet and the outlet of the filter housing (3). and an intermediate wall (16) which extends around the conduit away from the side wall of the housing, and secondly between two rotational abutment portions (21, 22) which block the rotation of the filter cartridge (1) about its central axis (Z) when the insertion lug (13) is engaged in said complementary passage (20).

5. Filter according to any one of the preceding claims, wherein the housing (3) has: - a bowl (4) in which is arranged said bottom of the housing and having a support (S) mounting, the flange (1a) cooperating with said support (S) to coaxially position the filter cartridge (1) on a conduit (7) of the support (S); and- a cover (3a) adapted to be screwed onto the bowl (4) and having a fastener for the filter cartridge (1), said fastener comprising a rotational driving portion of the filter cartridge (1) during a screwing of the lid (3a) on which is fixed the filter cartridge.

The filter according to claim 5, wherein the filter medium (2) defines an internal volume (V2) that communicates tightly with one of the inlet and the outlet (0) through a passage (11) through the flange (1a) for positioning the cartridge (1) when the latter cooperates with the support (S), the filter medium (2) extending between the positioning flange (1a) and an annular flange (1b) traversed by said fixing member when the filter cartridge (1) is fixed to the cover (3a).

Filter cartridge (1) of the filter defined in any one of claims 1 to 6.

The filter cartridge (1) according to claim 7, wherein the guide tab (14) comprises a longitudinal portion (14a) extending from a radial connection (14b) with the outer periphery (10a) of the radial portion. (10) of the flange (1a) to a free edge (14c) shorter than said connection (14b).

The filter cartridge (1) according to claim 8, wherein the longitudinal portion (14a) of the guide tab (14) is longer than the insertion tab (13) in the axial direction and is angularly shifted furthermore. 90 ° relative to the plug (12), the free edge (14c) being preferably opposite the plug (12) so that there is a plane (II-II) containing the central axis (Z) and passing through both the plug (12) and the free edge (14c).

Filter cartridge (1) according to any one of claims 7 to 9, wherein the insertion lug (13) has at least one first rib (13a) which projects radially towards the central axis (Z) and at least one second rib (13b) projecting radially in the opposite direction from that of said first rib (13a).