SYSTEME DE COMMANDE DE VITRAGES ACTIFS GERANT TEMPERATURE ET LUMINOSITE DANS UN BATIMENT 5 La présente invention se rapporte au domaine du contrôle de la luminosité à l'intérieur des bâtiments. Les vitrages des bâtiments présentent l'inconvénient de contribuer à l'échauffement des bâtiments l'été et à leur refroidissement l'hiver. 10 Depuis le milieu des années 1990, une grande variété de vitrages d'isolation et de contrôle solaire ont été développés par l'industrie du verre. Grâce à des revêtements « bas émissifs » ou « réfléchissants » aujourd'hui sur le marché, de hauts niveaux d'isolation thermique et de protection solaire peuvent être obtenus. 15 Néanmoins, ces vitrages ont des propriétés fixes qui ne peuvent être adaptées aux conditions de température et d'ensoleillement. Les vitrages à propriétés optiques variables répondent à cette problématique. Ces vitrages actifs, dits « intelligents », ont des propriétés de transmission 20 optique et énergétique modifiables, par exemple électriquement. Il est connu d'utiliser les vitrages actifs pour minimiser la consommation d'énergie d'un bâtiment. US-A-2007/0067048 décrit un système de commande de vitrages électrochromes visant à minimiser la consommation énergétique d'un bâtiment 25 tout en assurant une certaine luminosité à l'intérieur du bâtiment. Néanmoins, la stratégie optimum de gestion de la consommation d'énergie du bâtiment suggérée n'est pas optimum. Un but de la présente invention est de fournir un système de commande d'une pluralité de vitrages actifs à propriétés de transmission optique 30 électrocommandables d'une pièce d'un bâtiment permettant une gestion intelligente de la consommation d'énergie du bâtiment. Selon un aspect de l'invention, le système de commande de la transmission optique à travers une pluralité de vitrages actifs à propriétés de - 2 transmission optique électrocommandables d'une pièce d'un bâtiment comprend : - un capteur de luminosité pour fournir une valeur représentative d'une luminosité à l'intérieur de la pièce ; - un capteur de température pour fournir une valeur représentative d'une température à l'intérieur de la pièce ; et - une unité de commande comprenant une mémoire dans laquelle sont stockés des programmes aptes à commander la transmission optique à travers lesdits vitrages en fonction des valeurs représentatives de luminosité et de température fournies par le capteur de luminosité et par le capteur de température intérieure ; dans lequel le système comporte un capteur d'éblouissement pour fournir une valeur représentative d'éblouissement à l'intérieur de la pièce et dans lequel les programmes de l'unité de commande sont aptes à commander la transmission optique à travers lesdits vitrages prioritairement en fonction des valeurs représentatives d'éblouissement fournies par le capteur d'éblouissement par rapport aux valeurs représentatives de luminosité et de température. Avec un tel système de commande, les comportements inattendus des utilisateurs pour améliorer leur confort peuvent être réduits, ce qui permet de la sorte une bonne gestion de la consommation d'énergie. Une gestion non prioritaire de l'éblouissement peut en effet conduire à ce que des comportements consistant en la mise en place de stores non prévus par le système de commande ou de dispositifs réfléchissant la lumière solaire non prévus également par le système de commande. Il sen suit que les paramètres de contrôle de la consommation énergétique du bâtiment peuvent ne pas être optimum, ces paramètres ne tenant pas compte des équipements mis en place par les utilisateurs. L'éblouissement d'un utilisateur peut en effet conduire ce dernier à abaisser un store ou à placer un objet occultant de tout type adapté devant le vitrage. Cela présente notamment l'inconvénient de conduire à allumer la lumière dans la pièce. Il en résulte une surconsommation d'énergie. L'article « Effect of switchable glazing on discomfort glare from windows », Building Environment 44 (2009) p.1171-1180 discute la possibilité d'utiliser un - 3 vitrage électrochrome pour réduire l'éblouissement. Néanmoins, cet article n'indique pas de stratégie optimum pour une consommation d'énergie réduite du bâtiment. Une gestion prioritaire de l'éblouissement évite les comportements non prévus et s'avère ainsi optimum en termes de gestion de la consommation d'énergie du bâtiment. Selon des modes particuliers de réalisation, le système comporte l'une ou plusieurs des caractéristiques suivantes, prise(s) isolément ou suivant toutes les combinaisons techniquement possibles : - les programmes de l'unité de commande sont aptes à commander la transmission optique à travers lesdits vitrages prioritairement en fonction des valeurs représentatives d'éblouissement fournies par le capteur d'éblouissement par rapport aux valeurs représentatives de luminosité et prioritairement en fonction des valeurs représentatives de luminosité fournies par le capteur de luminosité par rapport aux valeurs représentatives de température ; - les programmes de l'unité de commande sont aptes à définir une valeur représentative de coefficient de transmission optique (TI) d'au moins l'un desdits vitrages en fonction de A1, A2 et A3, Al correspondant à un ensemble de valeurs représentatives de TI possibles en fonction de l'information fournie par le capteur d'éblouissement, A2 correspondant à un ensemble de valeurs représentatives de TI possibles en fonction de l'information fournie par le capteur de luminosité, A3 correspondant à un ensemble de valeurs représentatives de TI possibles en fonction de l'information fournie par le capteur de température ; - les programmes de l'unité de commande sont aptes à définir une valeur représentative de coefficient de transmission (TI) d'au moins l'un desdits vitrages en respectant les propositions suivantes : - si AlnA2nA3~{ }alors TIE A1nA2nA3; - si Al n A2 n A3 = { } alors TIE Al ; - les programmes de l'unité de commande sont aptes à définir une valeur représentative de coefficient de transmission (TI) d'au moins l'un desdits vitrages (2) en respectant les propositions suivantes : - 4 - si AlnA2nA3 { }alors TIE AlnA2nA3; - si AlnA2nA3={ }etAlnA2 { } alors TlE A1nA2; - si Al n A2 n A3 = { }et Al n A2 = { } alors TlE Al ; - les programmes de l'unité de commande sont aptes à définir une valeur représentative de coefficient de transmission (Tl) d'au moins l'un desdits vitrages en respectant les propositions suivantes : - si AlnA2nA3 { }alors TIE AlnA2nA3; - si AlnA2nA3={ }etAlnA2 { } alors TlE AlnA2 et vérifie Vx E Al n A2, Vy E A3, Tl - y = Min{x - y} ; - si AlnA2nA3={ }et AlnA2={ } alors TlE Al et vérifieVxE A1,VyE A2,Tl-y=Min{x-y} ; - au moins l'un des ensembles parmi A1, A2 et A3 a une borne inférieure et/ou une borne supérieure qui dépendent respectivement de l'information fournie par le capteur d'éblouissement, de l'information fournie par le capteur de luminosité, et de l'information fournie par le capteur de température intérieure ; - les programmes de l'unité de commande sont aptes à commander des valeurs représentatives de transmission optique à travers lesdits vitrages qui sont différentes pour différents vitrages parmi lesdits vitrages ; - au moins l'un des ensembles A1, A2 et A3 pour l'un desdits vitrages est différent de l'ensemble Al, A2, A3 correspondant pour un autre desdits vitrages ; - le capteur d'éblouissement comprend un capteur de luminosité et une horloge ; - le système comprend un capteur de présence pour fournir une valeur représentative d'une présence d'un utilisateur dans au moins une zone prédéterminée de la pièce, les programmes de l'unité de commande étant aptes à commander la transmission optique à travers lesdits vitrages en fonction de la valeur de présence fournie par le capteur de présence ; - pour une valeur de présence correspondant à une présence d'un utilisateur, les programmes de l'unité de commande sont aptes à commander la transmission optique à travers lesdits vitrages prioritairement 2969327 -5- en fonction des informations représentatives d'éblouissement fournies par le capteur d'éblouissement ; - pour une valeur de présence correspondant à une absence d'un utilisateur, les programmes de l'unité de commande sont aptes à 5 commander la transmission optique à travers lesdits vitrages prioritairement ou seulement en fonction de la valeur représentative de température intérieure fournie par le capteur de température intérieure ; - les programmes de l'unité de commande sont aptes à commander des moyens supplémentaires d'occultation de vitrages de la pièce ; 10 - le système comprend une unité de commande d'éclairage artificiel de la pièce, ladite unité étant apte à commander l'éclairage de la pièce en fonction de la luminosité mesurée à l'intérieur de la pièce ; - le système comprend une unité de commande de régulation de la température de la pièce, ladite unité étant apte à commander la température 15 de la pièce en fonction de la température mesurée à l'intérieur de la pièce. L'invention a également pour objet un procédé de commande de la transmission optique à travers une pluralité de vitrages actifs à propriétés de transmission optique électrocommandables d'une pièce d'un bâtiment, du type comprenant des étapes de : 20 - mesure de luminosité à l'intérieur de la pièce par un capteur de luminosité ; - mesure de température à l'intérieur de la pièce par un capteur de température ; et - commande par une unité de commande de la transmission optique à travers lesdits vitrages en fonction de valeurs représentatives de luminosité 25 et de température fournies par le capteur de luminosité et le capteur de température, dans lequel le procédé comprend en outre une étape de mesure d'éblouissement par un capteur d'éblouissement, et dans lequel le procédé comprend une étape de commande par l'unité de commande de la 30 transmission optique à travers lesdits vitrages prioritairement en fonction de valeurs représentatives d'éblouissement fournies par le capteur d'éblouissement. - 6 Selon des modes particuliers de réalisation, le procédé présente l'une ou plusieurs des caractéristiques suivantes, prise(s) isolément ou suivant toutes les combinaisons techniquement possibles : - la commande de la transmission optique à travers lesdits vitrages est réalisée prioritairement en fonction des valeurs représentatives d'éblouissement fournies par le capteur d'éblouissement par rapport aux valeurs représentatives de luminosité et prioritairement en fonction des valeurs représentatives de luminosité fournies par le capteur de luminosité par rapport aux valeurs représentatives de température ; - l'étape de commande comprend une étape de définition d'une valeur représentative de coefficient de transmission optique (TI) d'au moins l'un desdits vitrages en fonction de A1, A2 et A3, Al correspondant à un ensemble de valeurs représentatives de TI possibles en fonction de l'information fournie par le capteur d'éblouissement, A2 correspondant à un ensemble de valeurs représentatives de TI possibles en fonction de l'information fournie par le capteur de luminosité, A3 correspondant à un ensemble de valeurs représentatives de TI possibles en fonction de l'information fournie par le capteur de température ; - l'étape de commande comprend une étape de définition d'une valeur représentative de coefficient de transmission (TI) d'au moins l'un desdits vitrages en respectant les propositions suivantes : - si AlnA2nA3 { }alors TIE AlnA2nA3; - si Al n A2 n A3 = { } alors TIE Al ; - l'étape de commande comprend une étape de définition d'une valeur représentative de coefficient de transmission (TI) d'au moins l'un desdits vitrages (2) en respectant les propositions suivantes : - si AlnA2nA3 { }alors TIE AlnA2nA3; - si AlnA2nA3={ }etAlnA2 { } alors TlE AlnA2; - si Al n A2 n A3 = { }et Al n A2 = { } alors TlE Al ; - l'étape de commande comprend une étape de définition d'une valeur représentative de coefficient de transmission (TI) d'au moins l'un desdits vitrages en respectant les propositions suivantes : - si AlnA2nA3 { }alors TIE AlnA2nA3; 2969327 -7- - si A1nA2nA3={ }etAlnA2 { } alors TlE A1nA2 et vérifie Vx E Al n A2, Vy E A3, Tl - y = Min{x - y} ; - si Al n A2 n A3 = { }et Al n A2 = { } alors TlE Al et vérifieVxE A1,VyE A2,Tl - y = Min{x- y} ; 5 - au moins l'un des ensembles parmi Al, A2 et A3 a une borne inférieure et/ou une borne supérieure qui dépendent respectivement de l'information fournie par le capteur d'éblouissement, de l'information fournie par le capteur de luminosité, et de l'information fournie par le capteur de température intérieure ; 10 - les commandes des valeurs représentatives de transmission optique à travers lesdits vitrages sont différentes pour différents vitrages parmi lesdits vitrages ; - au moins l'un des ensembles A1, A2 et A3 pour l'un desdits vitrages est différent de l'ensemble Al, A2, A3 correspondant pour un autre desdits 15 vitrages ; - le capteur d'éblouissement comprend un capteur de luminosité et une horloge ; - le procédé comprend une étape de détermination d'une valeur représentative d'une présence d'un utilisateur dans au moins une zone 20 prédéterminée de la pièce, la commande de la transmission optique à travers lesdits vitrages étant réalisée en fonction de la valeur de présence déterminée ; - pour une valeur de présence correspondant à une présence d'un utilisateur, la commande de la transmission optique à travers lesdits vitrages 25 est réalisée prioritairement en fonction des informations représentatives d'éblouissement fournies par le capteur d'éblouissement ; - pour une valeur de présence correspondant à une absence d'un utilisateur, la commande de la transmission optique à travers lesdits vitrages est réalisée prioritairement ou seulement en fonction de la valeur 30 représentative de température intérieure fournie par le capteur de température intérieure ; - le procédé comprend une étape de commande de moyens supplémentaires d'occultation de vitrages de la pièce ; - 8 - le procédé comprend une étape de commande d'éclairage artificiel de la pièce en fonction de la luminosité mesurée à l'intérieur de la pièce ; - le procédé comprend une étape de commande de régulation de la température de la pièce en fonction de la température mesurée à l'intérieur de la pièce. L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui va suivre, donnée uniquement à titre d'exemple, et faite en se référant au dessin annexé, sur lesquels : - la figure 1 est un schéma fonctionnel d'un système de commande ; - la figure 2 est un diagramme illustrant une stratégie de contrôle du système de commande ; - la figure 3 est un graphe représentant des valeurs de transmission optique, en pourcentage de transmission optique, possibles en fonction des valeurs représentatives d'éblouissement, en DGI, fournies par le capteur d'éblouissement, en cas de présence d'un utilisateur ; - la figure 4 est un graphe représentant des valeurs de transmission optique possibles, en pourcentage de transmission optique, en fonction des valeurs représentatives de luminosité, en Lux, fournies par le capteur de luminosité, en cas de présence d'un utilisateur ; - la figure 5 est un graphe représentant des valeurs de transmission optique possibles, en pourcentage de transmission optique, en fonction des valeurs représentatives de température, en degrés Celsius, fournies par le capteur de température, en cas de présence d'un utilisateur ; et - la figure 6 un graphe représentant des valeurs de transmission optique possibles, en pourcentage de transmission optique, en fonction des valeurs représentatives de température, en degrés Celsius, fournies par le capteur de température, en cas d'absence d'utilisateur. Le système de commande 1 représenté est destiné à gérer à la fois le confort visuel d'utilisateurs présents dans une pièce d'un bâtiment et la régulation thermique de la pièce. La pièce est équipée de plusieurs vitrages actifs 2 à propriétés de transmission optique électrocommandables, plus particulièrement de vitrages électrochromes, que le système de commande 1 est apte à commander. Il s'agit en variante par exemple de vitrages thermochromes ou gazochromes. - 9 Les vitrages électrochromes 2 sont des vitrages incluant un dispositif électrochimiquement actif réagissant chimiquement de façon réversible à l'application d'une alimentation électrique. La transmission optique d'un vitrage actif est ainsi commandée électriquement. The present invention relates to the field of brightness control inside buildings. The glazing of buildings has the disadvantage of contributing to the heating of buildings in summer and their cooling in winter. Since the mid-1990s, a wide variety of insulation glazing and solar control have been developed by the glass industry. Thanks to "low emitting" or "reflective" coatings on the market today, high levels of thermal insulation and sun protection can be obtained. Nevertheless, these glazings have fixed properties that can not be adapted to the conditions of temperature and sunshine. Glazing with variable optical properties addresses this problem. These active "smart" glazings have modifiable optical and energy transmission properties, for example electrically. It is known to use active glazing to minimize the energy consumption of a building. US-A-2007/0067048 discloses a control system of electrochromic glazing designed to minimize the energy consumption of a building 25 while ensuring a certain brightness inside the building. Nevertheless, the optimum strategy for managing the energy consumption of the building suggested is not optimal. An object of the present invention is to provide a control system of a plurality of active glazings with electrically controllable optical transmission properties of a building room for intelligent management of the energy consumption of the building. According to one aspect of the invention, the control system of the optical transmission through a plurality of active glazings with electrically controllable optical transmission properties of a part of a building comprises: - a brightness sensor to provide a value representative of a brightness inside the room; a temperature sensor for providing a value representative of a temperature inside the room; and a control unit comprising a memory in which programs are stored capable of controlling the optical transmission through said glazings as a function of the representative values of brightness and of temperature provided by the brightness sensor and by the indoor temperature sensor; wherein the system comprises a glare sensor for providing a representative glare value within the room and wherein the programs of the control unit are adapted to control the optical transmission through said glazing primarily based on representative glare values provided by the glare sensor with respect to representative brightness and temperature values. With such a control system, the unexpected behaviors of users to improve their comfort can be reduced, which allows a good management of energy consumption. Non-priority management of the glare can indeed lead to behaviors consisting of the establishment of blinds not provided by the control system or devices reflecting sunlight also not provided by the control system. It follows that the control parameters of the energy consumption of the building may not be optimal, these parameters do not take into account the equipment set up by users. The glare of a user can indeed lead the user to lower a blind or to place a blackout object of any type adapted to the glazing. This has the particular disadvantage of leading to turn on the light in the room. This results in overconsumption of energy. The article "Effect of switchable glazing on discomfort glare from windows", Building Environment 44 (2009) p.1171-1180 discusses the possibility of using an electrochromic glazing 3 to reduce glare. Nevertheless, this article does not indicate an optimum strategy for a reduced energy consumption of the building. Priority glare management avoids unplanned behavior and is thus optimal in terms of managing the energy consumption of the building. According to particular embodiments, the system comprises one or more of the following characteristics, taken separately or in any technically possible combination: the programs of the control unit are able to control the optical transmission through said glazings primarily as a function of the representative glare values provided by the glare sensor with respect to the values representative of luminosity and primarily as a function of the representative brightness values provided by the brightness sensor with respect to the representative temperature values; the programs of the control unit are able to define a value representative of optical transmission coefficient (TI) of at least one of said glazings as a function of A1, A2 and A3, Al corresponding to a set of representative values possible TI according to the information provided by the glare sensor, A2 corresponding to a set of representative values of TI possible according to the information provided by the brightness sensor, A3 corresponding to a set of values representative of TI possible depending on the information provided by the temperature sensor; - The programs of the control unit are able to define a representative value of transmission coefficient (TI) of at least one of said glazing in accordance with the following proposals: - if AlnA2nA3 ~ {} then TIE A1nA2nA3; if Al n A2 n A3 = {} then TIE Al; the programs of the control unit are able to define a value representative of transmission coefficient (TI) of at least one of said glazings (2) by respecting the following propositions: - 4 - if AlnA2nA3 {} then TIE AlnA2nA3; if AlnA2nA3 = {} andAlnA2 {} then TlE A1nA2; if Al n A2 n A3 = {} and Al n A2 = {} then TlE Al; - The programs of the control unit are able to define a representative value of transmission coefficient (Tl) of at least one of said glazing in accordance with the following proposals: - if AlnA2nA3 {} then TIE AlnA2nA3; - if AlnA2nA3 = {} andAlnA2 {} then TlE AlnA2 and check Vx E Al n A2, Vy E A3, Tl - y = Min {x - y}; - if AlnA2nA3 = {} and AlnA2 = {} then TlE Al and checkVxE A1, VyE A2, Tl-y = Min {x-y}; at least one of the sets of A1, A2 and A3 has a lower bound and / or an upper bound which depend respectively on the information provided by the glare sensor, on the information provided by the brightness sensor, and information provided by the indoor temperature sensor; the programs of the control unit are able to control representative values of optical transmission through said glazings which are different for different glazings among said glazings; at least one of the sets A1, A2 and A3 for one of said glazings is different from the set A1, A2, A3 corresponding to another of said glazings; the glare sensor comprises a brightness sensor and a clock; the system comprises a presence sensor for providing a value representative of a presence of a user in at least one predetermined zone of the room, the programs of the control unit being able to control the optical transmission through said glazings according to the presence value provided by the presence sensor; for a presence value corresponding to a presence of a user, the programs of the control unit are able to control the optical transmission through said windows firstly as a function of the glare representative information provided by the glare sensor; for a presence value corresponding to an absence of a user, the programs of the control unit are able to control the optical transmission through said glazings primarily or solely according to the representative value of the internal temperature supplied by the indoor temperature sensor; - The programs of the control unit are able to control additional means of occultation glazing of the room; The system comprises an artificial lighting control unit of the room, said unit being able to control the lighting of the room according to the brightness measured inside the room; the system comprises a control unit for controlling the temperature of the room, said unit being able to control the temperature of the room as a function of the temperature measured inside the room. The subject of the invention is also a method for controlling the optical transmission through a plurality of active glazings with electrically controllable optical transmission properties of a part of a building, of the type comprising steps of: measuring brightness at inside the room by a light sensor; - measurement of temperature inside the room by a temperature sensor; and control by a control unit of the optical transmission through said glazings as a function of representative brightness and temperature values provided by the brightness sensor and the temperature sensor, wherein the method further comprises a measuring step dazzling by a glare sensor, and wherein the method comprises a control step by the control unit of the optical transmission through said glazing primarily according to representative dazzling values provided by the dye sensor. glare. According to particular embodiments, the method has one or more of the following characteristics, taken separately or in any technically possible combination: the control of the optical transmission through said glazings is carried out as a function of priority representative glare values provided by the glare sensor with respect to the brightness representative values and primarily as a function of the representative brightness values provided by the brightness sensor with respect to the representative temperature values; the control step comprises a step of defining a value representative of optical transmission coefficient (TI) of at least one of said glazings as a function of A1, A2 and A3, Al corresponding to a set of representative values possible TI according to the information provided by the glare sensor, A2 corresponding to a set of representative values of TI possible according to the information provided by the brightness sensor, A3 corresponding to a set of values representative of TI possible depending on the information provided by the temperature sensor; - The control step comprises a step of defining a value representative of transmission coefficient (TI) of at least one of said glazing in accordance with the following proposals: - if AlnA2nA3 {} then TIE AlnA2nA3; if Al n A2 n A3 = {} then TIE Al; - The control step comprises a step of defining a value representative of transmission coefficient (TI) of at least one of said glazing (2) respecting the following proposals: - if AlnA2nA3 {} then TIE AlnA2nA3; if AlnA2nA3 = {} and AlnA2 {} then TlE AlnA2; if Al n A2 n A3 = {} and Al n A2 = {} then TlE Al; - The control step comprises a step of defining a value representative of transmission coefficient (TI) of at least one of said glazing in accordance with the following proposals: - if AlnA2nA3 {} then TIE AlnA2nA3; If A1nA2nA3 = {} andAlnA2 {} then TlE A1nA2 and check Vx E Al n A2, Vy E A3, Tl - y = Min {x - y}; if Al n A2 n A3 = {} and Al n A2 = {} then TlE Al and checkVxE A1, VyE A2, Tl-y = Min {x-y}; At least one of the sets of A1, A2 and A3 has a lower bound and / or an upper bound which respectively depend on the information provided by the glare sensor, the information provided by the brightness sensor , and information provided by the indoor temperature sensor; The controls of the values representative of optical transmission through said glazings are different for different glazings among said glazings; at least one of the sets A1, A2 and A3 for one of said glazings is different from the set A1, A2, A3 corresponding to another one of said glazings; the glare sensor comprises a brightness sensor and a clock; the method comprises a step of determining a value representative of a presence of a user in at least one predetermined zone of the part, the control of the optical transmission through said glazings being carried out as a function of the value of determined presence; - For a presence value corresponding to a presence of a user, the control of the optical transmission through said glazing 25 is performed primarily according to the representative glare information provided by the glare sensor; for a presence value corresponding to an absence of a user, the control of the optical transmission through said glazings is carried out as a priority or only as a function of the value representative of the interior temperature supplied by the indoor temperature sensor; the method comprises a step of controlling additional means for occulting glazing of the part; The method comprises a step of controlling the artificial lighting of the room as a function of the brightness measured inside the room; the method comprises a control step for regulating the temperature of the room as a function of the temperature measured inside the room. The invention will be better understood on reading the description which follows, given solely by way of example, and with reference to the appended drawing, in which: FIG. 1 is a block diagram of a control system ; FIG. 2 is a diagram illustrating a control strategy of the control system; FIG. 3 is a graph representing optical transmission values, as a percentage of optical transmission, which are possible as a function of the representative glare values, in DGI, provided by the glare sensor, in the case of the presence of a user; FIG. 4 is a graph representing possible optical transmission values, as a percentage of optical transmission, as a function of the representative luminosity values, in Lux, provided by the brightness sensor, in the case of the presence of a user; FIG. 5 is a graph representing possible optical transmission values, as a percentage of optical transmission, as a function of the representative temperature values, in degrees Celsius, provided by the temperature sensor, in the case of the presence of a user; and FIG. 6 a graph showing possible optical transmission values, as a percentage of optical transmission, as a function of the representative temperature values, in degrees Celsius, provided by the temperature sensor, in the absence of a user. The control system 1 shown is intended to manage both the visual comfort of users present in a room of a building and the thermal regulation of the room. The part is equipped with several active glazings 2 with electrically controllable optical transmission properties, more particularly electrochromic glazings, that the control system 1 is able to control. It is an alternative for example thermochromic glazing or gaschromic. Electrochromic glazings 2 are glazings that include an electrochemically active device reversibly chemically reactive to the application of a power supply. The optical transmission of an active glazing is thus electrically controlled.
Le système de commande 1 comprend : - un capteur 4 de luminosité pour fournir une valeur représentative d'une luminosité à l'intérieur de la pièce ; - un capteur 6 de température pour fournir une valeur représentative d'une température à l'intérieur de la pièce ; - un capteur 8 d'éblouissement pour fournir une valeur représentative d'éblouissement à l'intérieur de la pièce ; et - une unité de commande 10 comprenant une mémoire 12 dans laquelle sont stockés des programmes aptes à commander la transmission optique à travers les vitrages actifs 2 en fonction de la valeur représentative de luminosité fournie par le capteur de luminosité 4, de la valeur représentative de température fournie par le capteur de température 6 et de la valeur représentative d'éblouissement fournie par le capteur d'éblouissement 8. A noter que le terme « valeur » s'entend dans tout le texte de façon large. Il s'agit d'une valeur de tout type adapté. Il s'agit par exemple d'une unique valeur numérique, ou d'un ensemble de valeurs tel qu'un vecteur ou une matrice. On entend par le terme « représentative » que cette valeur permet d'obtenir une information sur la luminosité, l'éblouissement, la température. Il s'agit par exemple d'une valeur d'intensité ou de tension d'un courant électrique généré par le capteur 4, 6, 8. Les programmes de l'unité de commande 10 sont aptes à commander la transmission optique à travers lesdits vitrages prioritairement en fonction des valeurs représentatives d'éblouissement fournies par le capteur d'éblouissement 8 par rapport aux valeurs représentatives de luminosité et de température. A noter que la commande de vitrages actifs 2 est classiquement réalisée par envoi d'une tension de consigne aux bornes des vitrages 2, des valeurs de tension différentes commandant des états différents de transmission optique à travers les vitrages 2. 2969327 - 10 La luminosité est en outre prise en compte prioritairement par rapport à la température pour commander la transmission optique à travers les vitrages 2. Les programmes sont prévus pour distinguer entre un cas de présence d'un utilisateur dans une zone déterminée et le cas d'absence d'utilisateur dans 5 cette zone. Comme illustré sur la figure 2, les programmes de l'unité de commande 10 effectuent, après une étape de départ 100, une étape d'attente 102 pendant une durée déterminée suivie d'un test 104 de présence d'un utilisateur dans une zone déterminée de la pièce. 10 Si le test de présence 104 est positif 106, un test 112 consiste à vérifier que la valeur de Tl est égale à la valeur de consigne. La valeur de consigne est déterminée lors d'une étape de commande 110 de transmission optique des vitrages actifs en cas de présence d'un utilisateur et en fonction des valeurs représentatives d'éblouissement (en DGI), de 15 luminosité (en Lux) et de température (en °C). Cette étape 110 est par exemple réalisée avant le test 104 de présence ou après le test 104 et avant le test 112. L'étape de commande 110 sera décrite plus en détail ci-dessous. Si le test 112 est négatif 114, étape d'attente 108 et retour 115 au test 112. 20 Si le test 112 est positif 116, un test 118 consiste à vérifier que la valeur de luminosité est égale à une valeur de consigne prédéterminée. Si le test 118 est négatif 119, une commande 120 d'ajustement de la luminosité est générée, suivie d'une boucle de retour 122 au test 118. Si le test 118 est positif 123, un test 124 consiste à vérifier que la valeur 25 de température est comprise dans un intervalle prédéterminé. Si le test 124 est positif 126, retour à l'étape de départ 100. Si le test 124 conclut que la température est inférieure 128 à la borne inférieure de l'intervalle, une commande 130 de chauffage est envoyée suivie d'un retour 132 à l'étape de départ 100. 30 Si le test 124 conclut que la température est supérieure 133 à la borne supérieure de l'intervalle, une commande 134 de climatisation est envoyée suivie d'un retour 136 à l'étape de départ 100. Revenons au test de présence 104. 2969327 -11 Si le test de présence 104 est négatif 150, commande 152 pour éteindre l'éclairage artificiel ou le maintenir éteint et test 154 pour vérifier que la valeur de TI est égale à la valeur de consigne. La valeur de consigne est déterminée lors d'une étape de commande 156 5 de transmission optique des vitrages actifs en cas d'absence d'utilisateur et en fonction de la valeur de température (en °C). Cette étape 156 est par exemple réalisée avant le test 104 de présence ou après le test 104 et avant le test 154. L'étape de commande 156 sera décrite plus en détail ci-dessous. Si le test 154 est négatif 158, étape d'attente 160 et retour 161 au test 10 154. Si le test 154 est positif 162, un test 164 consiste à vérifier que la valeur de température est comprise dans un intervalle prédéterminé. Si le test 164 est positif 166, retour à l'étape de départ 100. Si le test 164 conclut que la température est inférieure 168 à la borne 15 inférieure de l'intervalle, une commande 170 de chauffage est envoyée suivie d'un retour 172 à l'étape de départ 100. Si le test 164 conclut que la température est supérieure 174 à la borne supérieure de l'intervalle, une commande 176 de climatisation est envoyée suivie d'un retour 178 à l'étape de départ 100. 20 La mise en oeuvre ci-dessus n'est décrite qu'à titre d'exemple non limitatif. La stratégie de commande est de tout type adapté pour commander la transmission optique à travers les vitrages 2 et pour commander l'éclairage artificiel et le chauffage de la pièce. L'invention concerne plus particulièrement le choix de la valeur de 25 transmission optique à travers chaque vitrage actif 2, c'est-à-dire les étapes 110 et 156. Les figures 3 à 5 concernent l'étape 110, à savoir la commande de transmission optique en cas de présence d'un utilisateur. Ces figures illustrent respectivement un ensemble Al de valeurs de transmission optique (TI) 30 possibles en fonction de la valeur d'éblouissement (en DGI) fournie par le capteur d'éblouissement, un ensemble A2 de valeurs représentatives de TI possibles en fonction de la valeur de luminosité (en Lux) fournie par le capteur de luminosité, un ensemble A3 de valeurs de TI possibles en fonction de la valeur de température fournie par le capteur de température. - 12 Les ensembles A1, A2 et A3 sont définis pour chaque vitrage actif. Ils sont par exemple identiques pour chaque vitrage, comme c'est le cas ici, mais sont en variante différents pour au moins deux vitrages actifs différents. The control system 1 comprises: a brightness sensor 4 for providing a value representative of a brightness inside the room; a temperature sensor 6 for providing a value representative of a temperature inside the room; a glare sensor 8 to provide a representative glare value inside the room; and a control unit comprising a memory in which are stored programs able to control the optical transmission through the active glazing units 2 as a function of the representative luminosity value provided by the brightness sensor 4, of the value representative of temperature provided by the temperature sensor 6 and the representative value of glare provided by the glare sensor 8. Note that the term "value" is understood throughout the text broadly. This is a value of any suitable type. This is for example a single numerical value, or a set of values such as a vector or a matrix. The term "representative" is used to mean that this value makes it possible to obtain information on brightness, glare and temperature. This is for example a value of intensity or voltage of an electric current generated by the sensor 4, 6, 8. The programs of the control unit 10 are able to control the optical transmission through said glazing primarily according to the representative glare values provided by the glare sensor 8 with respect to the representative values of luminosity and temperature. Note that the order of active glazing 2 is conventionally achieved by sending a target voltage across the glazing 2, different voltage values controlling different states of optical transmission through the glazing 2. 2969327 - 10 The brightness is in addition taking into account priority with respect to the temperature to control the optical transmission through the windows 2. The programs are intended to distinguish between a case of presence of a user in a given zone and the case of absence of user in this area. As illustrated in FIG. 2, the programs of the control unit 10 perform, after a starting step 100, a waiting step 102 for a determined duration followed by a test 104 of the presence of a user in a zone determined of the piece. If the presence test 104 is positive 106, a test 112 consists in verifying that the value of T1 is equal to the set value. The setpoint value is determined during a control step 110 for optically transmitting the active glazing when a user is present and according to the representative values of glare (in DGI), brightness (in Lux) and temperature (in ° C). This step 110 is for example performed before the presence test 104 or after the test 104 and before the test 112. The control step 110 will be described in more detail below. If the test 112 is negative 114, wait step 108 and return 115 to test 112. If the test 112 is positive 116, a test 118 is to verify that the brightness value is equal to a predetermined set value. If the test 118 is negative 119, a brightness adjustment control 120 is generated, followed by a feedback loop 122 at the test 118. If the test 118 is positive 123, a test 124 is to check that the value 25 temperature is within a predetermined range. If the test 124 is positive 126, return to the starting step 100. If the test 124 concludes that the temperature is lower than the lower limit of the interval, a heating command 130 is sent followed by a return. In the start step 100. If the test 124 concludes that the temperature is higher than the upper limit of the interval, an air conditioning command 134 is sent followed by a return 136 to the departure step 100. Returning to the presence test 104. 2969327 -11 If the presence test 104 is negative 150, command 152 to turn off the artificial lighting or keep it off and test 154 to verify that the value of TI is equal to the set value. The set value is determined during a control step 156 5 optical transmission active glazing in the absence of a user and as a function of the temperature value (in ° C). This step 156 is for example performed before the presence test 104 or after the test 104 and before the test 154. The control step 156 will be described in more detail below. If the test 154 is negative 158, standby step 160 and return 161 to the test 154. If the test 154 is positive 162, a test 164 is to verify that the temperature value is within a predetermined range. If the test 164 is positive 166, return to the start step 100. If the test 164 concludes that the temperature is lower than the lower limit of the interval, a heating command 170 is sent followed by a return. 172 at the start step 100. If the test 164 concludes that the temperature is higher than 174 at the upper limit of the interval, an air conditioning command 176 is sent followed by a return 178 to the departure step 100. The above implementation is described only by way of non-limiting example. The control strategy is of any type adapted to control the optical transmission through the glazing 2 and to control the artificial lighting and heating of the room. The invention relates more particularly to the choice of the optical transmission value through each active glazing 2, that is to say the steps 110 and 156. FIGS. 3 to 5 relate to step 110, namely the control optical transmission when a user is present. These figures respectively illustrate an ensemble A1 of possible optical transmission values (TI) as a function of the glare value (in DGI) supplied by the glare sensor, a set A2 of representative values of TI that are possible according to the brightness value (in Lux) provided by the brightness sensor, a set A3 of possible TI values as a function of the temperature value provided by the temperature sensor. Sets A1, A2 and A3 are defined for each active glazing unit. They are for example identical for each glazing, as is the case here, but are alternatively different for at least two different active glazings.
Les programmes de l'unité de commande sont aptes à déterminer, pour chaque vitrage actif 2, une valeur de consigne de transmission optique en fonction des valeurs fournies par les capteurs 4, 6, 8 et des ensembles Al, A2 et A3. Avantageusement, les programmes respectent les propositions suivantes : - si AlnA2nA3 { }alors TIE AlnA2nA3, - si AlnA2nA3={ } alors TIE Al. Priorité est ainsi donnée à l'appartenance de la valeur de consigne de TI à l'ensemble Al. Il est ainsi assuré que les règles définies par l'ensemble Al sont toujours respectées et que l'éblouissement est traité prioritairement par les programmes de l'unité de commande pour déterminer les valeurs de consigne de TI. De façon encore préférée, les programmes respectent les propositions suivantes : - si AlnA2nA3 { }alors TIE AlnA2nA3. - si AlnA2nA3={ }etAlnA2~{ } alors TIE A1nA2, - si Al n A2 n A3 = { }et Al n A2 = { } alors TIE Al. Selon ce mode de réalisation préféré, après l'appartenance de TI à Al, priorité est ensuite donnée à l'appartenance de TI à A2, c'est-à-dire au traitement prioritaire de la luminosité par rapport à la température. The programs of the control unit are able to determine, for each active glazing 2, an optical transmission setpoint value according to the values provided by the sensors 4, 6, 8 and sets Al, A2 and A3. Advantageously, the programs respect the following propositions: - if AlnA2nA3 {} then TIE AlnA2nA3, - if AlnA2nA3 = {} then TIE Al. Priority is thus given to the belonging of the setpoint value of TI to the set Al. it is thus ensured that the rules defined by the set A1 are always respected and that the glare is treated primarily by the programs of the control unit to determine the set values of TI. Even more preferably, the programs respect the following propositions: - if AlnA2nA3 {} then TIE AlnA2nA3. if AlnA2nA3 = {} and AlnA2 ~ {} then TIE A1nA2, - if Al n A2 n A3 = {} and Al n A2 = {} then TIE Al. According to this preferred embodiment, after the belonging of TI to Al , priority is then given to the membership of TI to A2, that is to say the priority treatment of brightness with respect to the temperature.
Toujours de façon encore préférée, les programmes respectent les propositions suivantes : - si AlnA2nA3 { }alors TIE AlnA2nA3; - si Al n A2 n A3 = { }efAlnA2~{ } alors TIE AlnA2 et vérifie bxE AlnA2,VyE A3,T7 -y=Min{x-y} . - si Al n A2 n A3 = { }et Al n A2 = { } alors TIE Al et vérifie bx e Al, Vy E A2, Tl - y = Min{x - y} 2969327 - 13 En cas de non conformité par rapport à A3 uniquement, une solution est ainsi recherchée pour minimiser la « distance » (ou l'« écart ») entre la valeur de consigne de TI et l'ensemble A3. En cas de non-conformité par rapport à A2 et A3, réduire l'écart par 5 rapport à A2 est prioritaire. Il est à noter que s'il existe plusieurs valeurs possibles pour la valeur de TI de l'un des vitrages actifs 2, la valeur maximum sera par exemple choisie, de façon à favoriser une luminosité maximale. Des critères supplémentaires peuvent être pris en compte pour effectuer 10 un choix parmi ces valeurs possibles, le terme « en fonction de » étant non exclusif. Les ensembles A1, A2, A3 peuvent être définis de la façon suivante : {(x, y) E 9Z+2 /InfAi(x) y SupAi(x), x E "i+ } avec InfAi et SupAi des fonctions respectivement pour A1, A2 et A3, de la valeur d'éblouissement, de la 15 valeur de luminosité et de la valeur de température. Comme l'illustre la figure 3, la valeur de TI est baissée à partir d'une valeur d'éblouissement DGI égale à 20. La valeur de TI sera en outre choisie minimum à partir d'une valeur d'éblouissement DGI de 22. 20 Pour ce qui concerne la luminosité, le choix a été fait, dans l'exemple illustré sur la figure 4, d'allumer la lumière artificielle en-dessous de 500 Lux et donc d'autoriser une diminution de la TI à partir de cette valeur. Le chauffage est déclenchée en-dessous de 18°C (figure 5) et la climatisation au-delà de 26°C. Une diminution de la valeur de TI est ainsi 25 autorisée à partir de 18°C et la valeur de TI choisie minimale au-delà de 26°C. Pour ce qui concerne l'étape 156, c'est-à-dire en cas d'absence d'un utilisateur, la valeur de TI doit appartenir à un ensemble A3' définissant des valeurs possibles de TI en fonction de la température, différent de l'ensemble A3 30 Cet ensemble A3' est illustré sur la figure 6. Le chauffage n'est ici commandé qu'en-dessous de 16°C et la climatisation au-dessus de 28°C, dans un but de réduction d'énergie. Il est à noter que les capteurs sont de tout type adapté. - 14 Le capteur d'éblouissement 8 est par exemple une caméra numérique associée à une unité de traitement apte à fournir une valeur d'éblouissement, par exemple en DGI. Pour rappel, la valeur d'éblouissement DGI est définie comme DGI =10Log10.478E [(Lw1.6 * 5206 )/(Lb + 0.07 * co * 0.5Lw)j, avec Lw=Luminance du vitrage (nits) Lb=Luminance de l'arrière plan (nits) 0=Angle solide de la fenêtre modifié par la position de la source (sr) 0= Angle solide de la source vu depuis le point d'observation (sr) En variante, l'évaluation de l'importance de l'éblouissement peut être réalisée en utilisant différentes valeurs. Ces valeurs ont été développées afin de caractériser la sensation physique d'éblouissement. Ces différentes valeurs pourrait être utilisées indépendamment ou en complément l'une de l'autre : - le « Glare index » GI ou BRI ou BGI qui est décrit dans l'article de P. Still more preferably, the programs respect the following proposals: - if AlnA2nA3 {} then TIE AlnA2nA3; if Al n A2 n A3 = {} efAlnA2 ~ {} then TIE AlnA2 and check bxE AlnA2, VyE A3, T7 -y = Min {x-y}. - if Al n A2 n A3 = {} and Al n A2 = {} then TIE Al and check bx e Al, Vy E A2, Tl - y = Min {x - y} 2969327 - 13 In case of nonconformity at A3 only, a solution is thus sought to minimize the "distance" (or the "gap") between the setpoint value of TI and the set A3. In the event of non-compliance with A2 and A3, reducing the gap from A2 is a priority. It should be noted that if there are several possible values for the TI value of one of the active glazings 2, the maximum value will for example be chosen, so as to favor a maximum brightness. Additional criteria may be taken into account in making a choice among these possible values, the term "depending on" being non-exclusive. The sets A1, A2, A3 can be defined as follows: {(x, y) E 9Z + 2 / InfAi (x) y SupAi (x), x E "i +} with InfAi and SupAi respectively for A1 , A2 and A3, the glare value, the brightness value and the temperature value As illustrated in FIG. 3, the TI value is lowered from an equal DGI glare value. The value of TI will also be chosen minimum from an DGI glare value of 22. With regard to the brightness, the choice has been made, in the example illustrated in FIG. turn on the artificial light below 500 Lux and thus allow a decrease in the TI from this value Heating is triggered below 18 ° C (Figure 5) and air conditioning beyond 26 A decrease in the value of TI is thus allowed from 18 ° C. and the minimum value of TI chosen above 26 ° C. With regard to step 156, i.e., in the absence of a user, the value of TI must belong to a set A3 'defining possible values of TI as a function of the temperature, different from the set A3. shown in Figure 6. The heating is controlled here only below 16 ° C and air conditioning above 28 ° C, for the purpose of energy reduction. It should be noted that the sensors are of any suitable type. The glare sensor 8 is for example a digital camera associated with a processing unit capable of providing a glare value, for example in DGI. As a reminder, the DGI glare value is defined as DGI = 10Log10.478E [(Lw1.6 * 5206) / (Lb + 0.07 * co * 0.5Lw) j, with Lw = Luminance of the glazing (nits) Lb = Luminance of the background (nits) 0 = Solid angle of the window modified by the position of the source (sr) 0 = Solid angle of the source seen from the observation point (sr) Alternatively, the evaluation of the The importance of glare can be achieved by using different values. These values have been developed to characterize the physical sensation of glare. These different values could be used independently or in addition to each other: - the "Glare index" GI or BRI or BGI which is described in the article by P.
Petherbridge, R.G. Hopkinson, Discomfort Glare and the Lighting of Buildings, transaction of Illuminating Engineering society 15 (39) (1950), London, UK. - le « Discomfort Glare Rating » (DGR) associé au "Daylight Glare Index » (DGI) décrit par R.G. Hopkinson, Glare from daylighting in buildings, Applied Ergonomics 3 (4) (1972). - le "Visual Comfort Probability" (VCP) décrit dans DiLaura, David L., On the Computation of Visual Comfort Probability, Journal of the Illuminating Engineering Society, Vol. 5, July 1976, Pg. 207 - le CGI et l' « Unified Glare Rating System » (UGR) décrit par la CIE dans Discomfort Glare in the Interior Lighting, Commission Internationale de l'éclairage (CIE), Technical committee TC-3.13, Division 4, Interior Environment and Lighting design, Vienna Austria, 1992. En variante, il s'agit d'autres valeurs encore. Plus généralement, les valeurs sont de tout type adapté. Le capteur de luminosité 4 est par exemple placé à l'intérieur de la pièce. Petherbridge, R. G. Hopkinson, Discomfort Glare and the Lighting of Buildings, transaction of Illuminating Engineering Society (39) (1950), London, UK. - the "Discomfort Glare Rating" (DGR) associated with the "Daylight Glare Index" (DGI) described by RG Hopkinson, Glare from daylighting in buildings, Applied Ergonomics 3 (4) (1972) - the "Visual Comfort Probability" (VCP) ) described in DiLaura, David L., On the Computation of Visual Comfort Probability, Journal of the Illuminating Engineering Society, Vol 5, July 1976, Pg 207 - The CGI and the Unified Glare Rating System (UGR) describes by the CIE in Discomfort Glare in the Interior Lighting, International Commission on Illumination (CIE), Technical Committee TC-3.13, Division 4, Interior Environment and Lighting Design, Vienna Austria, 1992. Alternatively, this is Other values: More generally, the values are of any suitable type, for example the brightness sensor 4 is placed inside the room.
En variante néanmoins, le capteur 4 est placé à l'extérieur du bâtiment. Le capteur de température 6 est quant à lui de préférence placé à l'intérieur de la pièce. 2969327 - 15 Le capteur de présence est en variante remplacé par une horloge, la présence dans une pièce étant assimilée à une plage horaire prédéterminée. Le capteur d'éblouissement 8 peut être un capteur de luminosité, de préférence à l'extérieur du bâtiment, associé à une horloge. En effet, l'horloge 5 permet de déterminer la position du soleil dans le ciel et ainsi la valeur d'éblouissement en fonction de la valeur de luminosité mesurée. En outre, le système 1 peut comporter un ou plusieurs capteurs de chaque type. La fonction de plusieurs capteurs peut également être réalisée par un unique appareil. Une caméra CCD peut par exemple assurer à la fois la 10 fonction de capteur d'éblouissement et de capteur de luminosité. Dans tout le texte, les termes « un capteur A et un capteur B » ne doivent pas s'entendre comme impliquant deux appareils nécessairement distincts. Il peut s'agir d'un même appareil fournissant deux mesures. Il en est de même pour le terme « unité de commande ».Alternatively, however, the sensor 4 is placed outside the building. The temperature sensor 6 is preferably placed inside the room. 2969327 - 15 The presence sensor is alternatively replaced by a clock, the presence in a room being assimilated to a predetermined time range. The glare sensor 8 may be a brightness sensor, preferably outside the building, associated with a clock. Indeed, the clock 5 makes it possible to determine the position of the sun in the sky and thus the glare value as a function of the measured brightness value. In addition, the system 1 may comprise one or more sensors of each type. The function of several sensors can also be performed by a single device. A CCD camera can for example provide both the glare sensor function and the brightness sensor. Throughout the text, the terms "a sensor A and a sensor B" should not be understood as involving two necessarily separate devices. It can be the same device providing two measurements. The same is true for the term "control unit".
15 Enfin, la pièce peut être en outre équipée de moyens d'occultation tels que des stores, des rideaux, des vitrages PDLCD, etc., le système de commande 1 étant apte à commander également les moyens d'occultation. Finally, the part can also be equipped with occulting means such as blinds, curtains, PDLCD windows, etc., the control system 1 being able to control also the occultation means.