FR2964874A1

FR2964874A1 - Producing a cosmetic product, comprises replacing water from an aqueous phase by an infusion made of same plant whose extract is used in the aqueous phase

Info

Publication number: FR2964874A1
Application number: FR1057396A
Authority: FR
Inventors: Fabrice Croise
Original assignee: B I 3196
Current assignee: B I 3196
Priority date: 2010-09-16
Filing date: 2010-09-16
Publication date: 2012-03-23

Abstract

Process for producing a cosmetic product, comprises replacing water from an aqueous phase by an infusion made of same plant whose extract is used in the aqueous phase. An independent claim is included for a cosmetic product obtained by the process.

Description

Réponse a irrégularités clear copy 1 Answer to irregularities clear copy 1

PERFECTIONNEMENT POUR PRODUITS COSMETIOUES La présente invention concerne un procédé de réalisation de produits cosmétiques, et plus particulièrement ceux destinés aux soins de la peau, du visage et du corps. L'invention concerne aussi les produits cosmétiques réalisés selon le procédé. De plus en plus, les individus prennent soin de leur peau. Ce sont surtout les femmes, mais aussi très récemment les hommes, qui utilisent des crèmes de soin ou de protection. Toutefois, bien que perfectionnés les produits cosmétiques n'ont pas une efficacité suffisante, à laquelle en tout cas l'utilisateur pourrait s'attendre. Dans une formulation cosmétique, les principes actifs peuvent être d'origine naturelle, et sont incorporés dans un véhicule pour former un produit qui se présente sous la forme d'une crème, d'un lait, d'une lotion, d'un gel, d'une huile ou autre. Ce sont ces produits actifs qui appliqués sur la peau exercent leurs propriétés. Les principes actifs sont choisis en fonction de leurs propriétés, comme par exemple, pour retarder le vieillissement, apaiser ou hydrater, voire protéger contre les agressions etc... Dans une formulation élaborée à base de plantes, les extraits de plantes sont incorporés généralement à 1 %. Dans 1 % d'extraits de plantes par exemple du type phytami, il y a 2 % de matières sèches. Ce qui veut dire qu'au total il y a 0,02 % de matières sèches dans la formule. Ajoutons que la proportion des résidus secs extraits de plantes au sein d'une formulation de produit cosmétique à base de plantes est fortement limitée par le fait que ces extraits secs sont présents dans la phase huileuse, Réponse a irrégularités clear copy 2 The present invention relates to a method for producing cosmetic products, and more particularly those intended for the care of the skin, face and body. The invention also relates to cosmetic products made according to the method. More and more people are taking care of their skin. It is mostly women, but also very recently men, who use creams of care or protection. However, although perfected cosmetic products do not have sufficient effectiveness, which in any case the user could expect. In a cosmetic formulation, the active ingredients may be of natural origin, and are incorporated in a vehicle to form a product which is in the form of a cream, a milk, a lotion, a gel , an oil or other. It is these active products that apply to the skin exert their properties. The active ingredients are chosen according to their properties, such as, for example, to delay aging, soothe or moisturize, or even protect against aggression, etc. In an elaborate formulation based on plants, plant extracts are generally incorporated into 1%. In 1% of plant extracts, for example of the phytami type, there is 2% of dry matter. This means that in total there is 0.02% solids in the formula. It should be added that the proportion of dry residues extracted from plants within a formulation of herbal cosmetic product is strongly limited by the fact that these dry extracts are present in the oily phase. Irregularities response clear copy 2

elle-même ne représentant que 20 à 30 % de la formule totale, le reste étant constitué d'eau. Il existe aussi des extraits liposolubles et hydrosolubles, les extraits de résidus secs pouvant également être présents dans la phase aqueuse de la formule. it itself represents only 20 to 30% of the total formula, the rest being water. There are also liposoluble and water-soluble extracts, the dry residue extracts may also be present in the aqueous phase of the formula.

La présente invention veut résoudre les problèmes de déficience d'efficacité des produits cosmétiques et plus particulièrement des crèmes, en proposant un nouveau procédé de formulation. Ainsi, l'invention propose un procédé de formulation destiné à augmenter la proportion d'actifs dans la formulation afin d'en augmenter son efficacité sur le bénéfice produit relié à ces actifs. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention se dégageront de la description qui va suivre. Ainsi, selon le procédé de l'invention, lors de la formulation du produit cosmétique, l'eau de la phase aqueuse est remplacée par une infusion à base de la même plante dont les extraits sont utilisés dans la phase aqueuse de la formule. Il en résulte ainsi, une augmentation importante d'extraits de plante présents dans la formule, portant cette concentration à un degré supérieur à celui de toutes formules de produits de soins existantes sur le marché. The present invention aims to solve the problems of effectiveness deficiency of cosmetic products and more particularly creams, by proposing a new formulation process. Thus, the invention proposes a formulation process intended to increase the proportion of active ingredients in the formulation in order to increase its effectiveness on the product benefit related to these assets. Other features and advantages of the invention will emerge from the description which follows. Thus, according to the process of the invention, during the formulation of the cosmetic product, the water of the aqueous phase is replaced by an infusion based on the same plant whose extracts are used in the aqueous phase of the formula. This results in a significant increase in plant extracts present in the formula, bringing this concentration to a greater degree than any formulas of existing care products on the market.

Selon le procédé, l'on prépare une infusion de plantes. L'infusion est réalisée en infusant des plantes sèches dans de l'eau bouillante pendant une durée d'environ cinq heures, puis en faisant subir à cette infusion un refroidissement, puis en y ajoutant un ou plusieurs conservateurs, voire un système conservateur, et est ensuite stockée en vue de son utilisation. According to the method, an infusion of plants is prepared. The infusion is carried out by infusing dry plants in boiling water for a period of about five hours, then subjecting this infusion cooling, then adding one or more preservatives, or even a conservative system, and is then stored for use.

Réponse a irrégularités clear copy 3 Reply to irregularities clear copy 3

Ajoutons que selon le procédé, l'infusion de plantes est incorporée dans la phase aqueuse comprenant les extraits secs de la même plante, qui sera mélangée à la phase huileuse lors de la fabrication du produit. Add that according to the method, the infusion of plants is incorporated into the aqueous phase comprising dry extracts of the same plant, which will be mixed with the oily phase during the manufacture of the product.

A titre d'exemples non limitatifs, on utilisera par exemple comme plantes : la reine des prés, la mauve, l'alchémille, l'églantine. La reine des prés sera utilisée par exemple pour réaliser un démaquillant ou une crème tonifiante, ayant un effet purifiant, apaisant voire tonifiant. By way of nonlimiting examples, the following may be used as plants: meadowsweet, mauve, alchemilla, and rosehip. The queen of the meadows will be used for example to make a make-up remover or a toning cream, having a purifying, soothing or toning effect.

La mauve sera utilisée par exemple pour réaliser une crème de nuit, ou un baume apaisant, voire une huile de corps, ayant un effet antioxydant, apaisant et hydratant. L'alchémille sera utilisée par exemple pour réaliser une crème anti-âge, ou exfoliante, ayant un effet reminéralisant, adoucissant et astringent, et 15 d'hydratation. L'églantier (le cynorrhodon) sera utilisé par exemple pour réaliser une crème de jour, ou un lait pour le corps, ayant un effet "coup d'éclat", de tonification et d'hydratation. Ajoutons que le produit cosmétique pourra se présenter sous la forme 20 d'une lotion, d'une crème ou d'un gel. On a compris que le produit cosmétique réalisé selon l'invention présente un intérêt olfactif, car l'infusion intensifie le parfum du produit fini de façon naturelle. The purple will be used for example to make a night cream, or a soothing balm, or even a body oil, having an antioxidant effect, soothing and moisturizing. The mantelpiece will be used for example to make an anti-aging cream, or exfoliating, having a remineralizing, softening and astringent effect, and hydration. The rose hips (rose hips) will be used for example to make a day cream, or a body milk, having a "burst effect", toning and hydration. It should be added that the cosmetic product may be in the form of a lotion, a cream or a gel. It has been understood that the cosmetic product produced according to the invention has an olfactory interest, because the infusion intensifies the perfume of the finished product in a natural way.

Réponse a irrégularités clear copy 4 Answer to irregularities clear copy 4

Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux modes de réalisation décrits et représentés à titre d'exemples, mais elle comprend aussi tous les équivalents techniques ainsi que leurs combinaisons. Of course, the invention is not limited to the embodiments described and represented by way of examples, but it also includes all the technical equivalents as well as their combinations.

Claims

CLAIMS1- A process for producing a cosmetic product, characterized in that during the formulation of the cosmetic product, the water of the aqueous phase is replaced by an infusion based on the same plant whose extracts are used in the aqueous phase of the formula.

2- Method according to claim 1, characterized in that one prepares an infusion of plants, which is carried out by infusing dry plants in boiling water.

3. Method according to the preceding claim, characterized in that the infusion of plants is incorporated into the aqueous phase comprising the dry extracts of the same plant, which will be mixed with the oily phase during the manufacture of the product.

4- Method according to the preceding claim, characterized in that the plant used is the queen of meadows.

5- Method according to claim 3, characterized in that the plant used is purple.

6. Process according to claim 3, characterized in that the plant used is the alchemilla.

7- Method according to claim 3, characterized in that the plant 20 used is wild rose.

8- Cosmetic product made with the method of any one of the preceding claims. Answer to irregularities clear copy 6

9- Cosmetic product according to the preceding claim, characterized in that it is in the form of a lotion, a cream or a gel.