FR2963535A1

FR2963535A1 - Monoblock pot/vat for e.g. plants, has elastic pocket expanded under effect of weight of water, where pressure required to maintain water level is higher than stable height during all automatic supply periods of farmland

Info

Publication number: FR2963535A1
Application number: FR1003302A
Authority: FR
Inventors: Arsen Vanyai Mkrtchyan
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2010-08-06
Filing date: 2010-08-06
Publication date: 2012-02-10
Anticipated expiration: 2030-08-06
Also published as: FR2963535B1

Abstract

The pot/vat has an upper compartment (1) comprising farmland (2), and a lower compartment (3) comprising water storage (4). A capillary wick (5) allows controlled transfer of water from the water storage toward the farmland. A conduit (6) supplies water to the water storage that is realized using an elastic pocket (7) that is expanded under effect of weight of the water, where pressure required to maintain a water level (H1) is higher than stable height during all automatic supply periods of the farmland.

Description

-1 - POT OU BAC POUR PLANTES OU FLEURS POURVU D'UNE RESERVE D'EAU DE GRANDE AUTONOMIE DESCRIPTION DOMAINE DE L'INVENTION La présente invention se rapporte à un pot ou bac, pour plantes ou fleurs, à réserve d'eau, destiné à l'alimentation continue de la terre de culture, notamment du terreau, qu'il contient, du genre comprenant essentiellement un compartiment supérieur conçu pour contenir la terre de culture, un compartiment inférieur conçu pour contenir la réserve d'eau, un moyen conçu pour permettre le transfert contrôlé de l'eau de la réserve à la terre et une canalisation conçue pour alimenter en eau ladite réserve. EXPOSE DE L'ARRIERE PLAN TECHNOLOGIQUE Les pots ou bacs connus du genre en question comportent généralement des réserves d'eau de faible capacité, à savoir : moins de 1 litre d'eau pour 4 à 5 litres de terre. L'autonomie correspondante ne dépasse généralement pas 7 jours. Lesdites réserves d'eau sont essentiellement constituées : - soit par des doubles parois latérales et/ou de fond ; - soit par des réservoirs situés sous le compartiment contenant la terre. -1 - POT OR BAC FOR PLANTS OR FLOWERS HAVING A WATER RESERVE OF GREAT AUTONOMY DESCRIPTION FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a pot or tray for plants or flowers, with water reserve, for to the continuous supply of the soil of culture, in particular of the soil, which it contains, of the kind essentially comprising an upper compartment designed to contain the culture soil, a lower compartment designed to contain the reserve of water, a means designed to allow the controlled transfer of water from the reserve to land and a pipeline designed to supply water to said reserve. DESCRIPTION OF THE BACKGROUND TECHNOLOGY Known pots or bins of the kind in question generally have low capacity water reserves, namely: less than 1 liter of water for 4 to 5 liters of soil. The corresponding autonomy does not generally exceed 7 days. Said water reserves essentially consist of: either by double side and / or bottom walls; - or by tanks located under the compartment containing the earth.

Dans le premier cas, les moyens connus permettant le transfert contrôlé de l'eau de la réserve vers la terre, sont essentiellement des types mettant en oeuvre des parois poreuses perméables. Dans le deuxième cas, les moyens connus permettant le transfert contrôlé de l'eau de la réserve vers la terre, sont essentiellement des types mettant en oeuvre des mèches capillaires. Dans ce deuxième cas, celui plus particulièrement concerné par l'invention, il existe une limitation dans la capacité des réservoirs à cause du principe même des mèches capillaires qui ne permettent pas de prélever de l'eau au delà d'une hauteur qui est de l'ordre de 10 cm. Comme le niveau de l'eau descend au fur et à mesure de sa diffusion dans la terre, on est donc limité en profondeur de récipient donc en capacité. Bien évidemment, on pourrait compenser en élargissant les réservoirs, mais cela conduirait à des ensembles inadaptés à l'application considérée et inesthétiques. RESUME DE L'INVENTION L'invention vise à réaliser un pot ou bac du genre en question présentant des caractéristiques nouvelles et originales ayant pour but de diminuer, voire supprimer, les inconvénients susmentionnés. Selon la caractéristique principale avantageuse de l'invention, la réserve d'eau est réalisée au moyen d'une poche élastique qui d'une part se dilate sous l'effet du poids de l'eau de remplissage et qui d'autre part exerce, sur l'eau qu'elle contient, une pression adaptée pour maintenir son niveau supérieur à une hauteur stable pendant toute la période d'alimentation automatique de la terre. En particulier, ledit niveau supérieur pourra être maintenu à une hauteur comprise entre 1 et 10 cm, notamment 5 cm, au dessous du niveau inférieur de la terre de manière à pouvoir utiliser, comme moyen de transfert contrôlé de l'eau de la réserve vers la terre, une mèche capillaire qui est au contact, en partie basse, de l'eau de ladite réserve et, en partie haute, de ladite terre de manière à diffuser dans celle-ci, de manière continue, l'eau qu'elle prélève dans la réserve. In the first case, the known means for the controlled transfer of water from the reserve to the earth, are essentially types using porous walls permeable. In the second case, the known means for the controlled transfer of water from the reserve to the earth, are essentially types using capillary locks. In this second case, the one more particularly concerned with the invention, there is a limitation in the capacity of the tanks because of the very principle of the capillary wicks which do not make it possible to take water beyond a height which is the order of 10 cm. As the water level goes down as it spreads in the ground, it is therefore limited in container depth and capacity. Of course, we could compensate by expanding the tanks, but it would lead to sets unsuitable for the application in question and unsightly. SUMMARY OF THE INVENTION The invention aims to produce a pot or tray of the kind in question with new and original features whose purpose is to reduce or eliminate the aforementioned drawbacks. According to the main advantageous characteristic of the invention, the water reserve is made by means of an elastic bag which on the one hand expands under the effect of the weight of the filling water and which on the other hand exerts on the water it contains, a pressure adapted to maintain its level above a stable height throughout the period of automatic feeding of the earth. In particular, said upper level may be maintained at a height of between 1 and 10 cm, in particular 5 cm, below the lower level of the earth so as to be able to use, as a means of controlled transfer of the water from the reserve to the the earth, a capillary wick which is in contact, in the lower part, with the water of said reserve and, in the upper part, of said earth so as to diffuse in it, continuously, the water it withdraws from the reserve.

La réserve d'eau selon l'invention, grâce au maintien d'un niveau supérieur stable à une hauteur inférieure à 10 cm du niveau bas de la terre, permet l'utilisation : - de mèches capillaires et ce quelle que soit la profondeur de ladite réserve ; - de réserves de grande capacité dont les formes et les dimensions n'interfèrent pas sur le fonctionnement du transfert capillaire de l'eau, ni sur l'esthétique du pot ou du bac. En outre, la poche pourra, en se dilatant, occuper tout le volume du compartiment inférieur. Le niveau d'eau étant stable par rapport à la mèche capillaire, le transfert de l'eau par capillarité se fait de manière continue et à débit régulé fonction uniquement de l'état d'humidité de la terre et non des caractéristiques dimensionnelles des pots ou bacs. The water reserve according to the invention, by maintaining a stable upper level at a height less than 10 cm from the low level of the earth, allows the use of: - capillary wicks and whatever the depth of the said reservation; - High capacity reserves whose shapes and dimensions do not interfere with the operation of the capillary transfer of water, or the aesthetics of the pot or tray. In addition, the pocket may, by expanding, occupy the entire volume of the lower compartment. Since the water level is stable with respect to the capillary wick, the capillary water is transferred continuously and at a controlled rate, depending solely on the state of the earth's moisture and not on the dimensional characteristics of the pots. or bins.

Cette caractéristique permet également d'accroître l'autonomie de l'ensemble. On peut facilement, pour des pots ou bacs d'intérieur, multiplier par cinq, voire plus, la capacité de la réserve d'eau donc l'autonomie de l'ensemble. On peut également les utiliser à l'extérieur pour des fleurs, par exemple sur les balcons ou terrasses ainsi que dans les cimetières. This feature also increases the autonomy of the whole. It can easily, for indoor pots or pans, multiply by five or more, the capacity of the water reserve and the autonomy of the whole. They can also be used outside for flowers, for example on balconies or terraces and in cemeteries.

On peut même envisager des cultures hors sol de tout végétal au moyen de grands bacs, pourvus de plusieurs mèches capillaires, avec des autonomies et des économies importantes en eau. Selon une autre caractéristique avantageuse de l'invention, le pot ou bac, au lieu d'être monobloc, est réalisé en deux parties empilables, superposables ou emboîtables, correspondant pour la première au compartiment supérieur et pour la deuxième au compartiment inférieur, les deux parties empilables comportant des moyens de liaison assurant leur jonction stable, voire leur verrouillage. Cette conception permet par exemple l'utilisation d'une même réserve d'eau pour des parties supérieures de différentes formes, dimensions et finitions. Elle permet également l'utilisation d'une même partie supérieure pour des réserves d'eau de différentes formes, dimensions et finitions. Elle permet enfin la combinaison des deux. Ceci est rendu possible pour une gamme de pots ou bacs ayant des moyens de liaison compatibles. We can even consider growing above ground all plants with large bins, provided with several wicks capillaries, with autonomies and significant savings in water. According to another advantageous characteristic of the invention, the pot or tray, instead of being one-piece, is made of two stackable, stackable or nestable parts, corresponding for the first to the upper compartment and the second to the lower compartment, both stackable parts comprising connecting means ensuring their stable junction or locking. This design allows for example the use of the same water supply for upper parts of different shapes, sizes and finishes. It also allows the use of the same upper part for water reserves of different shapes, sizes and finishes. It finally allows the combination of both. This is made possible for a range of pots or bins having compatible connecting means.

Outre les aspects esthétiques, une telle conception modulaire interchangeable présente des avantages industriels, économiques et commerciaux conséquents. PRESENTATION DES FIGURES Les caractéristiques et les avantages de l'invention vont apparaître plus clairement à la lecture de la description détaillée qui suit d'au moins un mode de réalisation préféré de celle-ci donné à titre d'exemple non limitatif et représenté aux dessins annexés. Sur ces dessins : - la figure 1 est une vue schématique en coupe transversale d'un pot ou bac monobloc selon l'invention ; - la figure 2 est une vue schématique en coupe transversale dudit pot ou bac réalisé en deux parties superposables. DESCRIPTION DETAILLEE DE L'INVENTION Le pot ou bac représenté est du genre comportant : - un compartiment supérieur (1) conçu pour contenir la terre de culture (2) ; - un compartiment inférieur (3) conçu pour contenir la réserve d'eau (4) ; - un moyen (5) conçu pour permettre le transfert contrôlé de l'eau de la réserve d'eau (4) vers la terre (2) ; - une canalisation (6) conçue pour alimenter en eau ladite réserve (4). La réserve d'eau (4) est réalisée au moyen d'une poche élastique (7) qui d'une part se dilate sous l'effet du poids de l'eau de remplissage et qui d'autre part exerce, sur l'eau qu'elle contient, une pression adaptée pour maintenir son niveau supérieur (H1) à une hauteur stable pendant toute la période d'alimentation automatique de la terre (2). Le niveau supérieur (H1) d'eau de la réserve est maintenu à une hauteur (HO) comprise entre 1 et 10 cm, notamment 5 cm, au dessous du niveau inférieur (H2) de la terre (2). In addition to the aesthetic aspects, such an interchangeable modular design has significant industrial, economic and commercial advantages. PRESENTATION OF THE FIGURES The characteristics and advantages of the invention will appear more clearly on reading the detailed description which follows of at least one preferred embodiment thereof given by way of non-limiting example and shown in the drawings. attached. In these drawings: - Figure 1 is a schematic cross-sectional view of a monobloc pot or tank according to the invention; - Figure 2 is a schematic cross-sectional view of said pot or tray made of two superimposable parts. DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION The pot or tray shown is of the type comprising: - an upper compartment (1) designed to contain the culture soil (2); - a lower compartment (3) designed to contain the water reserve (4); means (5) for enabling the controlled transfer of water from the water supply (4) to the earth (2); - A pipe (6) designed to supply water to said reserve (4). The water reserve (4) is made by means of an elastic bag (7) which on the one hand expands under the effect of the weight of the filling water and which on the other hand exerts on the water it contains, a pressure adapted to maintain its upper level (H1) at a stable height throughout the period of automatic feeding of the earth (2). The upper level (H1) of water of the reserve is maintained at a height (HO) of between 1 and 10 cm, in particular 5 cm, below the lower level (H2) of the earth (2).

Le moyen, conçu pour permettre le transfert contrôlé de l'eau de la réserve (4) vers la terre (2), est réalisé au moyen d'une mèche capillaire (5) qui est au contact, en partie basse, de l'eau de ladite réserve et, en partie haute, de ladite terre de manière à diffuser dans celle-ci, de manière continue, l'eau qu'elle prélève dans la réserve (4). The means, designed to allow the controlled transfer of water from the reserve (4) to the earth (2), is achieved by means of a capillary wick (5) which is in contact, in the lower part, of the water of said reserve and, in the upper part, of said earth so as to diffuse in it, continuously, the water it takes in the reserve (4).

La mèche capillaire (5) est placée à l'intérieur d'une gaine de maintien (8) solidaire de la paroi de séparation des compartiments supérieur (1) et inférieur (3). La gaine (8) peut également servir de support à l'extrémité haute de la poche élastique (7). The capillary wick (5) is placed inside a holding sheath (8) integral with the partition wall of the upper (1) and lower (3) compartments. The sheath (8) can also serve as a support for the upper end of the elastic bag (7).

La gaine (8) peut comporter un passage (9) adapté pour assurer la continuité du transfert de l'eau de remplissage en provenance de la canalisation (6). Le pot ou bac peut être réalisé en deux parties superposables, empilables ou emboîtables, correspondant pour la première au compartiment supérieur (1) et pour la deuxième au compartiment inférieur (3). The sheath (8) may comprise a passage (9) adapted to ensure the continuity of the transfer of the filling water from the pipe (6). The pot or tray can be made in two stackable parts, stackable or nestable, corresponding for the first to the upper compartment (1) and the second to the lower compartment (3).

Les deux parties empilables (1) et (3) comportent des moyens de liaison (10) assurant leur jonction stable, voire leur verrouillage. La gaine (8) est solidaire de la paroi supérieure (11) du compartiment inférieur (3). Afin d'accroître la surface d'échange avec la terre, le fond de la partie supérieure (1) peut être recouvert d'un matériau capillaire (12) en liaison avec le matériau capillaire (5) assurant la liaison entre les deux parties (1) et (3). La tubulure (8) peut se prolonger jusqu'au fond du compartiment inférieur (3) et comporte, sur sa paroi, une pluralité de perforations aptes à permettre le passage de l'eau. Bien entendu, l'homme de métier sera apte à réaliser l'invention telle que décrite et représentée en appliquant et en adaptant des moyens connus sans qu'il soit nécessaire de les décrire ou de les représenter. Il pourra également prévoir d'autres variantes dans les formes, les dimensions et les matériaux utilisés pour la réaliser, sans pour cela sortir du cadre de l'invention qui est déterminé par la teneur des revendications. The two stackable parts (1) and (3) comprise connecting means (10) ensuring their stable joining, or even locking. The sheath (8) is integral with the upper wall (11) of the lower compartment (3). In order to increase the exchange surface with the earth, the bottom of the upper part (1) can be covered with a capillary material (12) in connection with the capillary material (5) ensuring the connection between the two parts ( 1) and (3). The tubing (8) can extend to the bottom of the lower compartment (3) and has, on its wall, a plurality of perforations adapted to allow the passage of water. Of course, those skilled in the art will be able to carry out the invention as described and represented by applying and adapting known means without it being necessary to describe them or to represent them. It may also provide other variants in the forms, dimensions and materials used to achieve it, without departing from the scope of the invention which is determined by the content of the claims.

Claims

CLAIMS1-Pot or tray, for plants or flowers, with water reserve, for continuous feeding of the culture soil, including soil, it contains, comprising: - an upper compartment (1) designed to contain the soil of culture (2); - a lower compartment (3) designed to contain the water reserve (4); means (5) for enabling the controlled transfer of water from the water supply (4) to the earth (2); - a pipe (6) designed to supply water to said reserve (4); characterized in that the water reserve (4) is formed by means of an elastic pocket (7) which on the one hand expands under the effect of the weight of the filling water and which on the other hand exerts on the water it contains, a pressure adapted to maintain its upper level (H1) at a stable height throughout the period of automatic feeding of the earth (2).

2- pot or tray, according to claim 1, characterized in that the upper level (H1) of water reserve is maintained at a height (HO) between 1 and 10 cm below the lower level (H2) of the earth (2).

3- pot or tray, according to claim 1, characterized in that the means, designed to allow the controlled transfer of water from the reserve (4) to the earth (2), is achieved by means of a capillary wick (5) which is in contact, in the lower part, with the water of said reserve and, in the upper part, of said earth so as to diffuse therein, in a continuous manner, the water which it draws in the reserve (4).

4- pot or tray, according to claim 1, characterized in that the capillary wick (5) is placed inside a holding sheath (8) integral with the partition wall of the upper compartments (1) and lower (3).

5- pot or tray, according to claim 4, characterized in that the sheath (8) also serves as a support for the upper end of the elastic bag (7).

6- pot or tray, according to claim 4, characterized in that the sheath (8) comprises a passage (9) adapted to ensure the continuity of the transfer of the filling water from the pipe (6).

7- pot or tray, according to claim 1, characterized in that it is made in two superposable parts corresponding for the first to the upper compartment (1) and the second to the lower compartment (3).

8-pot or tray, according to claim 7, characterized in that the two superimposable parts (1) and (3) comprise connecting means (10) ensuring their stable junction or their locking.- Pot or tray, according to the Claims 4 and 7, characterized in that the sheath (8) is integral with the upper wall (11) of the lower compartment (3). Pot or tank according to claims 3 and 7, characterized in that the bottom of the upper part (1) is covered with a capillary material (12) in connection with the capillary material (5) providing the connection between both parts (1) and (3).