FR2963528A1

FR2963528A1 - Three-dimensional stereoscopic video broadcasting method, involves transmitting sequence of left images to channel of broadcasting network for stereoscopic display of sequences of right and left images received on respective channels

Info

Publication number: FR2963528A1
Application number: FR1056276A
Authority: FR
Inventors: Jean-Yves Carabot
Original assignee: TELEVISION FRANCAISE 1
Current assignee: TELEVISION FRANCAISE 1
Priority date: 2010-07-29
Filing date: 2010-07-29
Publication date: 2012-02-03
Anticipated expiration: 2030-07-29
Also published as: FR2963528B1

Abstract

The method involves transmitting a sequence (33) of right images (24) on a channel of a broadcasting network (17). A sequence (34) of left images (25) is transmitted to a channel of another broadcasting network (18) different from the former broadcasting network for stereoscopic display of the sequences of right and left images received on the respective channels. Information is inserted in one of the sequences of right and left images to trigger reception of processing of the sequences of images as a stereoscopic video. The former broadcasting network is constituted of a standard definition terrestrial digital TV network, and the latter broadcasting network is constituted of a high definition terrestrial digital TV network. Independent claims are also included for the following: (1) an equipment for broadcasting a stereoscopic video, comprising broadcasting units for transmitting a sequence of right images to a channel of a broadcasting network (2) a method for receiving broadcast stereoscopic video (3) a computer program comprising a set of instructions for implementing a method for receiving broadcast stereoscopic video (4) a stereoscopic video receiving equipment comprising two tuners for simultaneously receiving two sequences of images respectively on two channels of two separate broadcasting networks.

Description

TELEDIFFUSION D'UNE VIDEO STEREOSCOPIQUE TELEDIFFUSION OF A STEREOSCOPIC VIDEO

L'invention se rapporte à la télédiffusion d'une vidéo stéréoscopique. Historiquement, la diffusion de séquences vidéo est effectuée sur le réseau hertzien analogique. Plusieurs canaux se partagent la ou les bande(s) de fréquences allouée(s) à la diffusion de programmes télévisés. D'autres réseaux de télédiffusion sont apparus ces dernières années, notamment des réseaux de télévision numérique terrestre en définition standard (TNT-SD), de télévision numérique terrestre en haute définition (TNT-HD), de télévision analogique par satellite, de télévision numérique par satellite en définition standard ou en haute définition, de télévision mobile personnelle ou TMP, de télévision par câble, de télévision par ADSL (de l'anglais « Assymetric Digital Subsriber Line »), ou autres. The invention relates to the broadcasting of a stereoscopic video. Historically, the broadcasting of video sequences is performed on the analog radio network. Several channels share the frequency band (s) allocated to broadcasting television programs. Other broadcast networks have emerged in recent years, including standard-definition digital terrestrial television (TNT-SD), high-definition digital terrestrial television (DTT-HD), analogue satellite television, digital television satellite in standard definition or in high definition, personal mobile television or TMP, cable television, television by ADSL (of the English "Assymetric Digital Subscriber Line"), or others.

On qualifiera deux réseaux de télédiffusion d'asynchrones s'il n'existe aucun mécanisme opérationnel mis en oeuvre permettant de synchroniser les flux de ces deux réseaux. Par exemple, les réseaux de télévision par ADSL et les réseaux de télévision numérique terrestre sont asynchrones. Two asynchronous broadcasting networks will be qualified if there is no operational mechanism implemented to synchronize the flows of these two networks. For example, ADSL television networks and digital terrestrial television networks are asynchronous.

On qualifiera deux réseaux de télédiffusion d'hétérogènes s'ils utilisent des algorithmes de compression différents, par exemple H264 et MPEG2 (de l'anglais « Motion Picture Expert Group »), et/ou s'ils véhiculent des images de résolution différentes, par exemple des images en définition standard ou SD (de l'anglais « Standard Définition » et des images en haute définition ou HD. Par exemple, les réseaux TNT-SD et TNT-HD sont hétérogènes. Dans la présente demande, deux réseaux de télédiffusion distincts peuvent se partager une même table d'allocation ou NIT (de l'anglais « network information table »), ou bien avoir chacun une NIT correspondante. Pour chacun de ces différents réseaux, des canaux ont été définis et attribués à différents éditeurs de programme. Two heterogeneous television networks will be considered if they use different compression algorithms, for example H264 and MPEG2 (from the "Motion Picture Expert Group"), and / or if they convey different resolution images, for example, standard definition or SD (standard definition) images and high definition or HD images, for example, the TNT-SD and TNT-HD networks are heterogeneous. different NIT (network information table), or each have a corresponding NIT, for each of these different networks, channels have been defined and assigned to different editors. program.

Un éditeur de programme fournit des signaux dit « nobles » aux normes SD-SDI (initiales anglo-saxonnes de « Simple Definition - Serial Digital Interface ») ou HD-SDI (initiales anglo-saxonnes de « High Definition - Serial Digital Interface ») qui permettent de transporter l'audio et la vidéo selon un format numérique non compressé. Ces signaux « nobles » peuvent être obtenus par captation audio et vidéo et/ou synthèse, puis par montage, ajout incrustations, trucages, floutage, mixage etc. Ces signaux audio vidéo sont par la suite transmis sur un canal donné d'un réseau de télédiffusion. Les signaux audio vidéo sont repris et adaptés lors d'une étape d'encodage (ou transcodage) visant à compresser des données binaires audio/vidéo au moyen d'algorithmes de compression (codec), le plus souvent normalisés, par exemple selon les standards MPEG2 ou MPEG4 part 10 pour la vidéo. Un flux de transport vidéo (« Transport Stream » en anglais) contenant des données relatives aux programmes (audio, vidéo, données descriptives) et adapté au débit supporté par le canal du réseau de télédiffusion est généré. Ce flux est alors ajusté aux différents supports physiques existants, par exemple par modulation HF pour les réseaux hautes fréquences Satellite et Numérique terrestre, ou bien encore par encapsulation IP (pour « Internet Protocol » en anglais) pour les réseaux ADSL, et acheminé jusqu'à un terminal décodeur. Le terminal décodeur peut par exemple comprendre un téléviseur et/ou un adaptateur (« set top box » en anglais). Le terminal décodeur, muni d'un syntoniseur (« tuner » en anglais) et d'un décodeur adaptés au réseau de transmission connecté, est alors en mesure de décoder et d'afficher les images reçues. La diffusion de vidéos stéréoscopiques a également fait l'objet de récents développements. A program editor provides so-called "noble" signals to the SD-SDI (English for "Simple Definition - Serial Digital Interface") or HD-SDI ("High Definition - Serial Digital Interface") standards. that can transport audio and video in an uncompressed digital format. These "noble" signals can be obtained by audio and video recording and / or synthesis, then by editing, adding inlays, special effects, blurring, mixing, etc. These audio video signals are subsequently transmitted over a given channel of a broadcast network. The audio video signals are taken up and adapted during an encoding step (or transcoding) aimed at compressing audio / video binary data by means of compression algorithms (codecs), most of which are standardized, for example according to the standards. MPEG2 or MPEG4 part 10 for video. A transport stream ("Transport Stream" in English) containing program data (audio, video, descriptive data) and adapted to the bit rate supported by the broadcast network channel is generated. This stream is then adjusted to the various existing physical media, for example by HF modulation for satellite and digital terrestrial high-frequency networks, or else by IP encapsulation (for "Internet Protocol" in English) for ADSL networks, and routed to to a decoder terminal. The set-top terminal may for example include a television and / or an adapter ("set top box" in English). The decoder terminal, equipped with a tuner and a decoder adapted to the connected transmission network, is then able to decode and display the received images. The broadcasting of stereoscopic videos has also been the subject of recent developments.

Le principe de la vidéo 3D stéréoscopique repose essentiellement sur la représentation, successivement ou au même instant, de deux images vidéo synchrones correspondant respectivement à l'oeil gauche et droit. Afin que le cerveau humain puisse recréer l'impression de 3D, les images gauches sont perçues par l'oeil gauche seulement, et les images droites sont perçues par l'oeil droit seulement. Afin d'y parvenir, les afficheurs 3D actuels peuvent utiliser des technologies spécifiques nécessitant le port de lunettes, par exemple une technologie d'obturation active ou bien encore une technologie d'obturation passive au moyen de filtres polarisants. The principle of stereoscopic 3D video is essentially based on the representation, successively or at the same time, of two synchronous video images corresponding respectively to the left and right eye. In order for the human brain to recreate the impression of 3D, the left images are perceived by the left eye only, and the right images are perceived by the right eye only. In order to achieve this, the current 3D displays can use specific technologies requiring the wearing of glasses, for example an active shutter technology or even a passive shutter technology using polarizing filters.

Alternativement, un écran diffractif peut permettre d'éviter le port de lunettes. Dans tous les cas, l'afficheur, comprenant par exemple un écran téléviseur, un vidéoprojecteur, ou autre, reçoit deux images stéréoscopiques : l'image droite et l'image gauche. Par « vidéo stéréoscopique », on entend une ou des séquences d'images dont un affichage judicieux permet de donner au téléspectateur l'illusion de profondeur. Une vidéo stéréoscopique peut par exemple être obtenue à partir d'une séquence d'images droites et d'une séquence d'images gauche, une image droite d'une scène correspondant à une image gauche de la même scène, de sorte que l'affichage simultané ou successif de ces images gauche et droite peut donner l'illusion d'un relief. La figure 1 illustre différents procédés connus de télédiffusion de vidéos stéréoscopiques. Deux images stéréoscopiques 24, 25 sont obtenues par captation d'une même scène avec des angles de vues légèrement différents. Selon un premier procédé connu, dit mode côte à côte gauche droit (« side by side » en anglais), une image 101 est générée à partir de ces images stéréoscopiques 24, 25. Les images 24, 25 subissent à cet effet un traitement de façon à former une seule image 101. Cette image 101 conforme au standard des images habituellement diffusées, est transmise sur un canal d'un réseau de télédiffusion classique. A la réception, le terminal décodeur effectue un traitement pour extraire à partir de cette image reçue deux images stéréoscopiques. Les images extraites sont affichées simultanément ou successivement de façon à créer l'illusion de relief. Selon un autre procédé connu, dit mode côte à côte haut/bas (« top-bottom » en anglais), une image 102 est obtenue à partir de deux demi images ainsi placées côte à côte, puis cette image 102 est diffusée sur un canal d'un réseau de télédiffusion. Alternatively, a diffractive screen can prevent the wearing of glasses. In all cases, the display, comprising for example a television screen, a video projector, or other, receives two stereoscopic images: the right image and the left image. By "stereoscopic video" is meant one or more sequences of images whose judicious display makes it possible to give the viewer the illusion of depth. For example, a stereoscopic video can be obtained from a sequence of right images and a left image sequence, a right image of a scene corresponding to a left image of the same scene, so that the simultaneous or successive display of these left and right images can give the illusion of relief. Figure 1 illustrates various known methods of broadcasting stereoscopic videos. Two stereoscopic images 24, 25 are obtained by capturing the same scene with slightly different angles of view. According to a first known method, said right side-by-side ("side by side") mode, an image 101 is generated from these stereoscopic images 24, 25. The images 24, 25 undergo for this purpose a processing of This image 101 conforms to the standard of images usually broadcast, is transmitted on a channel of a conventional television broadcasting network. On reception, the decoder terminal performs a process for extracting from this received image two stereoscopic images. The extracted images are displayed simultaneously or successively so as to create the illusion of relief. According to another known method, said side-by-side mode (top-bottom), an image 102 is obtained from two half images thus placed side by side, and this image 102 is broadcast on a channel a broadcast network.

Ces deux procédés impliquent l'ajout d'un canal dédié à la diffusion de ces images 101, 102. Selon un troisième procédé connu, dit mode entrelacé, les deux images stéréoscopiques 24, 25 subissent un traitement d'entrelacement, de façon à former une image entrelacée 103. Ce troisième procédé implique ainsi le doublement de la fréquence d'entrelacement et une augmentation de la bande passante utile dédiée au programme en deux dimensions existant. Il existe un besoin pour un procédé de télédiffusion d'une vidéo stéréoscopique qui soit plus économe en terme de bande passante. Il est proposé un procédé de télédiffusion d'une vidéo stéréoscopique comprenant une séquence d'images droites et une séquence d'images gauches, le procédé comprenant - transmettre la séquence d'images droites sur un canal d'un premier réseau de télédiffusion, et - transmettre la séquence d'images gauches sur un canal d'un deuxième réseau de télédiffusion distinct du premier réseau de télédiffusion, en vue d'un affichage stéréoscopique des deux séquences reçues sur ces deux canaux respectifs. Ainsi, ces deux canaux sont utilisés pour la diffusion de séquences d'images droites et gauches respectivement. A la réception, il est possible de récupérer ces deux séquences pour un affichage au format stéréoscopique, de façon à donner au téléspectateur l'illusion de profondeur. Egalement, il est possible de récupérer et visionner une seule de ces deux séquences d'images, en tant que programme vidéo classique en deux dimensions, notamment lorsque l'équipement récepteur n'incorpore pas de moyens de traitement spécifiques pour la récupération de signaux sur deux canaux et l'affichage 3D à partir de ces deux signaux. These two methods involve the addition of a channel dedicated to the diffusion of these images 101, 102. According to a third known method, called interlaced mode, the two stereoscopic images 24, 25 undergo an interleaving process, so as to form An interlaced image 103. This third method thus involves doubling the interleaving frequency and increasing the useful bandwidth dedicated to the existing two-dimensional program. There is a need for a method of broadcasting stereoscopic video that is more economical in terms of bandwidth. There is provided a method of broadcasting a stereoscopic video comprising a right image sequence and a left image sequence, the method comprising: transmitting the right image sequence over a channel of a first broadcast network, and transmitting the left image sequence on a channel of a second broadcasting network distinct from the first broadcasting network, for stereoscopic display of the two sequences received on these two respective channels. Thus, these two channels are used for broadcasting right and left image sequences respectively. At the reception, it is possible to recover these two sequences for a display in stereoscopic format, so as to give the viewer the illusion of depth. Also, it is possible to retrieve and view only one of these two image sequences, as a conventional two-dimensional video program, especially when the receiving equipment does not incorporate specific processing means for the recovery of signals on two channels and 3D display from these two signals.

Le procédé décrit ci-dessus permet de diffuser un programme vidéo stéréoscopique sans modifier les réseaux de télédiffusion existants, contrairement à l'art antérieur dans lequel la diffusion de vidéos 3D implique la création d'un nouveau canal ou l'augmentation de la bande passante utile allouée à un canal existant. Le procédé ci-dessus est ainsi particulièrement avantageux de part sa compatibilité avec les structures existantes. Ainsi, un éditeur de programmes utilisant habituellement deux canaux de deux réseaux de télédiffusion existants, par exemple un canal TNT et un canal d'un réseau de télévision par ADSL peut être en mesure de proposer des programmes vidéo stéréoscopiques sans qu'il lui soit nécessaire de préempter de la bande passante supplémentaire. La présente invention permet ainsi d'offrir un service de télévision 3D dés lors que : - l'éditeur de programmes dispose d'au moins deux moyens de diffuser son signal (on parle alors de deux Départs et de deux Réseaux de diffusion), et - un terminal récepteur, par exemple un adaptateur (« set top box » en anglais) ou un téléviseur, dispose d'au moins deux moyens pour recevoir les programmes de l'éditeur, ces moyens correspondant aux Départs et aux Réseaux évoqués ci-dessus. En outre, les traitements à effectuer en entrée de réseau sont plus simples que dans l'art antérieur, dans lequel les images gauche et droite sont combinées en une seule image. The method described above makes it possible to broadcast a stereoscopic video program without modifying the existing broadcasting networks, contrary to the prior art in which the broadcasting of 3D videos involves the creation of a new channel or the increase of the bandwidth useful allocated to an existing channel. The above method is thus particularly advantageous because of its compatibility with existing structures. Thus, a program publisher usually using two channels of two existing broadcast networks, for example a DTT channel and a channel of an ADSL television network may be able to provide stereoscopic video programs without the need for it to preempt additional bandwidth. The present invention thus makes it possible to offer a 3D television service as long as: the program editor has at least two means for broadcasting its signal (it is then referred to as two departures and two broadcast networks), and a receiving terminal, for example an adapter ("set top box" in English) or a television set, has at least two means for receiving the programs of the editor, these means corresponding to the Departures and Networks mentioned above . In addition, the processing to be performed at the input network is simpler than in the prior art, in which the left and right images are combined into a single image.

L'invention trouve une application particulièrement importante, bien que non exclusive, dans le domaine de la transmission des programmes vidéo en 3D stéréoscopique au moyen des réseaux numériques existants, limités en bande passante, en utilisant par exemple les canaux de diffusion SD et HD d'une même chaîne de télévision. De façon abusive, on parle de « séquence d'images » pour désigner les signaux physiques, par exemple des signaux électriques ou des ondes radio, transportant des données d'images correspondant à une séquence d'images. Avantageusement et de façon non limitative, le premier réseau de télédiffusion peut comprendre au moins un parmi un réseau de télévision numérique terrestre et un réseau de télévision en définition standard, et le deuxième réseau de télédiffusion peut comprendre au moins un parmi un réseau de télévision par satellite, un réseau de télévision par ADSL et un réseau de télévision en haute définition. A titre d'exemple et sans être limitatif, une application directe de l'invention est l'utilisation des couples de canaux de diffusion suivants afin de transmettre des images en 3D stéréoscopique: - télévision numérique terrestre en définition standard (TNT-SD) et en télévision numérique terrestre en haute définition (TNT-HD) - télévision numérique terrestre (TNT-SD ou TNT-HD) et ADSL (HD ou SD) - télévision numérique par satellite (HD ou SD) et Télévision numérique terrestre (TNT-SD ou TNT-HD). Néanmoins, l'invention n'est en rien limitée par la nature des réseaux de télédiffusion utilisés. On pourra par exemple prévoir d'utiliser des réseaux de TNT, câble, satellite, ADSL, Internet, fibre optique, et/ou autres. Les deux réseaux de télédiffusion utilisés peuvent être asynchrones ou non, hétérogènes ou non. The invention finds a particularly important, although not exclusive, application in the field of the transmission of video programs in stereoscopic 3D using existing digital networks, limited in bandwidth, using for example the SD and HD broadcast channels. the same TV channel. In an abusive manner, the term "image sequence" refers to physical signals, for example electrical signals or radio waves, conveying image data corresponding to a sequence of images. Advantageously and in a nonlimiting manner, the first broadcasting network may comprise at least one of a digital terrestrial television network and a standard definition television network, and the second television broadcasting network may comprise at least one of a television network by satellite, an ADSL television network and a high-definition television network. By way of example and without being limiting, a direct application of the invention is the use of the following pairs of broadcast channels in order to transmit images in stereoscopic 3D: - standard definition digital terrestrial television (TNT-SD) and in digital terrestrial television in high definition (TNT-HD) - digital terrestrial television (TNT-SD or TNT-HD) and ADSL (HD or SD) - digital satellite television (HD or SD) and digital terrestrial television (TNT-SD or TNT-HD). Nevertheless, the invention is in no way limited by the nature of the broadcast networks used. For example, it will be possible to use TNT, cable, satellite, ADSL, Internet, fiber optic and / or other networks. The two television networks used can be asynchronous or not, heterogeneous or not.

L'invention est aussi particulièrement, mais non limitativement, adaptée à l'utilisation des normes de compression permettant d'encoder les programmes vidéo classiques en deux dimensions : MPEG2 et MPEG4 part 10 (connus également sous la dénomination H264), élaborés par le Groupe d'experts MPEG (initiales anglo-saxonnes de « Motion Pictures Experts Group ») formé en 1990 par l'ISO (International Standard Organisation »). Avantageusement et de façon non limitative, le procédé peut comporter une étape de marquage d'au moins une des séquences d'images gauche et droites. The invention is also particularly, but not limitatively, adapted to the use of compression standards for encoding conventional video programs in two dimensions: MPEG2 and MPEG4 part 10 (also known under the name H264), developed by the Group. MPEG experts ("Motion Pictures Experts Group") formed in 1990 by the ISO (International Standard Organization). Advantageously and in a nonlimiting manner, the method may comprise a step of marking at least one of the left and right image sequences.

Un tel ajout d'informations dans les signaux dits nobles peut permettre de faciliter à la réception la restitution au format stéréoscopique. Ainsi, avantageusement et de façon non limitative, l'étape de marquage peut comporter un ajout d'une information quant au type d'images de la séquence. Cette information peut notamment indiquer si les images véhiculées sur un canal donné sont des images d'un flux vidéo à deux dimensions classique, ou bien des images d'une séquence d'images d'une vidéo stéréoscopique. Dans le dernier cas, on peut prévoir que suite à une étape de lecture à la réception, le terminal passe dans un mode stéréoscopique, dans lequel les données issues de deux canaux sont reçues et traitées en vue d'un affichage 3D. On peut donc avantageusement insérer dans au moins une des séquences d'images droites et gauches une information permettant de déclencher à la réception un traitement desdites séquences d'images en tant que vidéo stéréoscopique. Ainsi, lorsqu'un programme 3D doit être diffusé, l'éditeur de programmes peut ajouter un marqueur spécifique ou « trigger » en anglais, dans les flux audio/vidéo « nobles », ce qui permet de transmettre sur les réseaux concernés l'information nécessaire au déclenchement des traitements 3D par le décodeur terminal. L'invention n'est bien entendu pas limitée par un marquage quelconque des signaux nobles. Avantageusement et de façon non limitative, l'information ajoutée peut comprendre une indication de ce que la séquence d'images est une séquence d'images droites ou d'images gauches. On évite ainsi toute inversion des images lors de la restitution 3D. Avantageusement et de façon non limitative, on peut prévoir une étape d'insertion de façon synchrone dans les séquences d'images droites et gauches d'un marqueur comportant une composante temporelle. La composante temporelle permet d'identifier de manière univoque les images gauches et droites correspondantes. Ainsi, à la réception, ce marquage temporel peut permettre de re-synchroniser les deux séquences d'images reçues sur les deux canaux de deux réseaux de télédiffusion respectifs. Avantageusement et de façon non limitative, la composante temporelle peut être insérée de manière périodique sur les séquences d'images gauches et droites. La périodicité d'insertion de cette composante peut aller d'une image à quelques secondes, étant entendu que de cette valeur dépend la taille de la zone mémoire tampon présente dans le récepteur ainsi que le temps de synchronisation des flux gauche et droit par le récepteur. Avantageusement et de façon non limitative, on peut insérer dans au moins une des séquences d'images droites et gauches un marqueur comportant une composante spatiale. La composante spatiale permet de marquer les images gauches et les images droites de façon à permettre au récepteur de garantir une spatialisation et une superposition optimale des images gauches et droites pour un meilleur rendu 3D stéréoscopique. Cette composante est bien entendu optionnelle même si elle est particulièrement avantageuse lorsque les deux réseaux de diffusion utilisés ne permettent pas de garantir la constance de la géométrie des images (modification de la géométrie, modification de la résolution, redimensionnement,...). La composante spatiale peut être insérée de manière périodique. De la typologie géométrique du marqueur spatial dépend la complexité des filtres vidéo à appliquer dans le récepteur pour rétablir la concordance spatiale des images gauches et droites. On peut prévoir un seul marqueur avec une composante spatiale et une composante temporelle, dit marqueur spatiotemporel. En effet, si fonctionnellement, les deux composantes (spatiale et temporelle) sont différentes, il est possible d'implémenter un seul type de marqueur permettant de remplir les deux fonctions. Alternativement, on peut prévoir pour la composante spatiale un marqueur distinct du marqueur de la composante temporelle. L'un et/ou l'autre de ces différents marqueurs (marqueur spatiotemporel, marqueur avec une composante spatiale, marqueur avec une composante temporelle) peut constituer en soi une information permettant à la réception de déclencher le traitement des séquences d'images reçues en tant que vidéo stéréoscopique. Par exemple le marqueur spatiotemporel ajouté lors de la diffusion de programmes 3D peut constituer à lui seul l'information de déclenchement « trigger » de la synchronisation des flux gauche et droite par le décodeur terminal. Alternativement cette information est distincte du ou des marqueurs comportant des composantes temporelle et/ou spatiale. Such an addition of information in the so-called noble signals can make it easier to receive the stereoscopic format on reception. Thus, advantageously and without limitation, the marking step may include an addition of information as to the type of images of the sequence. This information may in particular indicate whether the images conveyed on a given channel are images of a conventional two-dimensional video stream, or images of a sequence of images of a stereoscopic video. In the latter case, it can be expected that following a read step on reception, the terminal goes into a stereoscopic mode, in which the data from two channels are received and processed for 3D display. It is therefore advantageous to insert in at least one of the right and left image sequences information making it possible to trigger on reception a processing of said image sequences as stereoscopic video. Thus, when a 3D program is to be broadcast, the program editor can add a specific marker or "trigger" in English, in the "noble" audio / video streams, which makes it possible to transmit on the networks concerned the information required to trigger 3D processing by the terminal decoder. The invention is of course not limited by any marking of the noble signals. Advantageously and in a nonlimiting manner, the added information may include an indication that the image sequence is a sequence of straight images or left images. This avoids any inversion of images during 3D rendering. Advantageously and in a nonlimiting manner, it is possible to provide a synchronous insertion step in the sequences of right and left images of a marker comprising a temporal component. The temporal component makes it possible to uniquely identify the corresponding left and right images. Thus, on reception, this time stamp can be used to re-synchronize the two image sequences received on the two channels of two respective broadcast networks. Advantageously and without limitation, the temporal component can be inserted periodically on the left and right image sequences. The insertion periodicity of this component can range from one image to a few seconds, it being understood that this value depends on the size of the buffer zone present in the receiver as well as the synchronization time of the left and right streams by the receiver. . Advantageously and in a nonlimiting manner, it is possible to insert in at least one of the right and left image sequences a marker comprising a spatial component. The spatial component makes it possible to mark the left images and the right images so as to allow the receiver to guarantee an optimal spatialization and superimposition of the left and right images for a better stereoscopic 3D rendering. This component is of course optional even if it is particularly advantageous when the two broadcast networks used do not make it possible to guarantee the constancy of the geometry of the images (modification of the geometry, modification of the resolution, resizing, etc.). The spatial component can be inserted periodically. The geometric typology of the spatial marker depends on the complexity of the video filters to be applied in the receiver to restore the spatial concordance of the left and right images. We can predict a single marker with a spatial component and a temporal component, called spatiotemporal marker. Indeed, if functionally, the two components (spatial and temporal) are different, it is possible to implement a single type of marker to fulfill both functions. Alternatively, one can provide for the spatial component a marker separate from the marker of the temporal component. One and / or the other of these different markers (spatiotemporal marker, marker with a spatial component, marker with a temporal component) can constitute in itself information allowing the reception to trigger the processing of the image sequences received in as stereoscopic video. For example, the spatiotemporal marker added during the broadcasting of 3D programs can alone constitute the trigger information of the synchronization of the left and right flows by the terminal decoder. Alternatively, this information is distinct from the marker or markers comprising temporal and / or spatial components.

Lors de la prise en compte des signaux nobles par les différents opérateurs chargés d'adapter et d'acheminer les signaux auprès des téléspectateurs, il est avantageux que le ou les marqueur(s) et/ou l'information de déclenchement dite de « trigger » ne soient pas altérée(s). Pour y parvenir les encodeurs vidéo peuvent permettre de véhiculer ces marqueurs. Lors de la mise en oeuvre, on pourra également se servir des fonctionnalités offertes par les normes d'encodage et de transport déjà utilisées. Il est également proposé un dispositif de télédiffusion d'une vidéo stéréoscopique comprenant une séquence d'images droites et une séquence d'images gauches, le dispositif comprenant des moyens de traitement pour commander la transmission de la séquence d'images droites sur un canal d'un premier réseau de télédiffusion et la transmission de la séquence d'images gauches sur un canal d'un deuxième réseau de télédiffusion distinct du premier réseau de télédiffusion, en vue d'un affichage stéréoscopique des deux séquences reçues sur ces deux canaux respectifs. Ce dispositif peut mettre en oeuvre le procédé décrit ci-dessus, et avantageusement être agencé de façon à pouvoir insérer dans une ou les deux séquences d'images à diffuser des informations et/ou un ou des marqueur(s) avec une composante spatiale et/ou temporelle. Ce dispositif peut être intégré dans un processeur, ou bien comprendre un ou plusieurs équipements de télédiffusion. Les moyens de traitement peuvent par exemple comprendre un processeur du type microprocesseur, microcontrôleur, ou autre. When considering the noble signals by the various operators responsible for adapting and routing the signals to viewers, it is advantageous that the marker (s) and / or trigger information called "trigger "Are not impaired (s). To achieve this, video encoders can be used to convey these markers. During implementation, it will also be possible to use the features offered by the encoding and transport standards already used. There is also provided a device for broadcasting a stereoscopic video comprising a sequence of right images and a sequence of left images, the device comprising processing means for controlling the transmission of the sequence of right images on a channel of a first broadcast network and the transmission of the left picture sequence on a channel of a second broadcast network separate from the first broadcast network, for stereoscopic display of the two received sequences on these two respective channels. This device can implement the method described above, and advantageously be arranged to be able to insert in one or both sequences of images to broadcast information and / or marker (s) with a spatial component and / or temporal. This device can be integrated in a processor, or include one or more broadcast equipment. The processing means may for example comprise a processor of the microprocessor, microcontroller or other type.

Il est également proposé un équipement de télédiffusion comportant le dispositif décrit ci-dessus ainsi que des premiers moyens de diffusion agencés pour transmettre la séquence d'images droites sur le canal du premier réseau de télédiffusion et des deuxièmes moyens de diffusion agencés pour transmettre la séquence d'images gauches sur le canal du deuxième réseau de télédiffusion. Ces premiers et deuxièmes moyens de diffusion peuvent comprendre par exemple des modules pour préparer les signaux à la télédiffusion, du type encodeurs numériques, modulateurs, amplificateurs, ou autre, et/ou des moyens d'émission, par exemple une antenne ou autre. On comprendra que la forme de ces premiers et deuxièmes moyens de diffusion est liée à la nature des réseaux de télédiffusion correspondants. Il est également proposé un programme d'ordinateur comprenant des instructions pour mettre en oeuvre les étapes d'un procédé exposé ci-dessus, lors d'une exécution du programme par un processeur. Ce programme d'ordinateur peut par exemple être conservé en mémoire dans un équipement émetteur, stocké sur un support, téléchargé, ou autre, en vue d'une exécution par un processeur de cet équipement émetteur. Il est en outre proposé un procédé de réception d'une vidéo stéréoscopique télédiffusée, comprenant - recevoir simultanément deux séquences d'images respectivement sur deux canaux de deux réseaux de télédiffusion distincts, et - commander l'affichage des deux séquences d'images reçues au format stéréoscopique pour donner à un téléspectateur l'illusion de relief. Ce procédé peut être mis en oeuvre par un équipement récepteur, et permet une restitution 3D lorsque les deux canaux véhiculent des séquences d'images gauches et droites respectivement d'une vidéo stéréoscopique. Par « simultanément », on entend que le temps de lecture de la séquence d'image sur l'un des deux canaux et le temps de lecture de la séquence d'images sur l'autre des canaux des deux séquences d'images se recouvrent au moins en partie. Chaque image droite peut être reçue sensiblement en même temps que l'image gauche correspondante, de façon successive, ou bien encore de façon décalée - en particulier lorsque les deux réseaux de télédiffusion ne sont pas synchronisés entre eux. Avantageusement et de façon non limitative, le procédé peut comprendre en outre une étape de lecture dans au moins une séquence d'image reçue d'une information insérée dans cette séquence. Les étapes de réception simultanée des deux séquences d'images et d'affichage au format stéréoscopique peuvent être conditionnées par la valeur de l'information lue. En effet, si l'information lue indique que la séquence d'images correspondante est une séquence classique d'un programme à deux dimensions, l'équipement récepteur peut s'abstenir d'effectuer une double réception de flux sur deux canaux distincts et d'effectuer des traitements pour donner une illusion de profondeur. Ainsi, l'équipement récepteur est moins sollicité. Avantageusement et de façon non limitative, le procédé peut comprendre en outre une étape de lecture dans chacune des deux séquences d'images reçues d'une valeur de composante temporelle d'un marqueur inséré dans ladite séquence. Les deux séquences d'images reçues peuvent alors être synchronisées en fonction des deux valeurs lues. Ainsi, on peut s'affranchir des problèmes liés à l'absence de synchronisation entre deux réseaux de télédiffusion. Les flux véhiculés sur ces réseaux et les équipements récepteurs sont en quelques sortes suffisamment intelligents pour pallier à cette absence de synchronisation entre réseaux. Il est en outre proposé un dispositif de réception d'une vidéo stéréoscopique télédiffusée, comprenant des premiers moyens de traitement pour déclencher la réception simultanée de deux séquences d'images respectivement sur deux canaux de deux réseaux de télédiffusion distincts, et des deuxièmes moyens de traitement pour commander l'affichage des deux séquences d'images reçues au format stéréoscopique pour donner à un téléspectateur l'illusion de relief. It is also proposed a broadcasting equipment comprising the device described above as well as first broadcast means arranged to transmit the sequence of straight images on the channel of the first broadcast network and the second broadcast means arranged to transmit the sequence left images on the channel of the second broadcast network. These first and second broadcasting means may for example comprise modules for preparing the signals for broadcasting, such as digital encoders, modulators, amplifiers, or other, and / or transmission means, for example an antenna or other. It will be understood that the shape of these first and second broadcasting means is related to the nature of the corresponding broadcasting networks. There is also provided a computer program comprising instructions for carrying out the steps of a method set forth above, during a program execution by a processor. This computer program can for example be stored in a transmitter device, stored on a support, downloaded, or other, for execution by a processor of this transmitting equipment. There is further provided a method of receiving a televised stereoscopic video, comprising - simultaneously receiving two image sequences respectively on two channels of two different broadcast networks, and - controlling the display of the two image sequences received at the same time. stereoscopic format to give a viewer the illusion of relief. This method can be implemented by a receiver equipment, and allows a 3D reproduction when the two channels carry left and right image sequences respectively of a stereoscopic video. By "simultaneously" is meant that the playing time of the image sequence on one of the two channels and the playing time of the sequence of images on the other of the channels of the two image sequences overlap. at least in part. Each right image can be received at substantially the same time as the corresponding left image, successively, or even shifted - particularly when the two broadcast networks are not synchronized with each other. Advantageously and in a nonlimiting manner, the method may further comprise a step of reading in at least one image sequence received from information inserted in this sequence. The steps of simultaneous reception of the two sequences of images and display in stereoscopic format may be conditioned by the value of the information read. Indeed, if the information read indicates that the corresponding image sequence is a conventional sequence of a two-dimensional program, the receiving equipment can refrain from performing double reception of streams on two separate channels and perform treatments to give an illusion of depth. Thus, the receiving equipment is less stressed. Advantageously and in a nonlimiting manner, the method may further comprise a reading step in each of the two received image sequences of a time component value of a marker inserted in said sequence. The two received image sequences can then be synchronized according to the two read values. Thus, one can overcome the problems related to the lack of synchronization between two broadcast networks. The flows carried on these networks and the receiving equipment are in some ways sufficiently intelligent to overcome this lack of synchronization between networks. Furthermore, there is provided a device for receiving a stereoscopic television video, comprising first processing means for triggering the simultaneous reception of two image sequences respectively on two channels of two different broadcasting networks, and second processing means. to control the display of the two image sequences received in stereoscopic format to give a viewer the illusion of relief.

Ce dispositif peut ainsi permettre d'implémenter le procédé décrit ci-dessus. Ce dispositif peut être incorporé dans un ou plusieurs processeurs, ou bien encore comprendre un ou plusieurs équipements récepteurs. Les premiers et deuxième moyens de traitement peuvent être intégrés en un seul processeur, par exemple un microprocesseur ou un DSP (de l'anglais « Digital Signal Processor »), ou bien comprendre plusieurs processeurs. Avantageusement et de façon non limitative, le dispositif peut comprendre des moyens de lecture d'une information insérée dans une séquence d'images reçues. Les premiers moyens de traitement peuvent être agencés pour déclencher la réception simultanée de deux séquences d'images en fonction de la valeur lue. Avantageusement de façon non limitative, le dispositif peut comprendre des moyens de lecture de deux valeurs de composantes temporelles insérées respectivement dans deux séquences d'images reçues, et des moyens pour stocker au moins une image d'une de ces deux séquences d'images reçues. Le dispositif peut notamment comprendre une mémoire tampon pour stocker cette au moins une image. Ainsi, si l'une des deux séquences est décalée par rapport à l'autre, il est possible de garder en mémoire quelques images de la séquence en avance par rapport à l'autre afin que la restitution 3D soit effectuée avec les bons couples d'images droites et gauches. Ces moyens de lecture et/ou ces moyens de stockage peuvent par exemple être intégrés dans ou comprendre un processeur. Il est également proposé un équipement récepteur comportant, outre le dispositif décrit ci-dessus, deux syntoniseurs (« tuner » en anglais) pour recevoir deux flux sur deux canaux distincts. Par « deux syntoniseurs », on entend aussi bien deux syntoniseurs au sens propre qu'un syntoniseur double. L'équipement récepteur peut par exemple comprendre un adaptateur (« set-top-box » en anglais) et/ ou un téléviseur. This device can thus make it possible to implement the method described above. This device can be incorporated in one or more processors, or even include one or more receiving equipment. The first and second processing means may be integrated into a single processor, for example a microprocessor or a DSP (of the "Digital Signal Processor"), or may comprise several processors. Advantageously and in a nonlimiting manner, the device may comprise means for reading information inserted in a sequence of received images. The first processing means can be arranged to trigger the simultaneous reception of two image sequences according to the value read. Advantageously, without limitation, the device may comprise means for reading two values of time components inserted respectively in two received image sequences, and means for storing at least one image of one of these two received image sequences. . The device may in particular comprise a buffer memory for storing this at least one image. Thus, if one of the two sequences is shifted with respect to the other, it is possible to keep in memory some images of the sequence in advance with respect to the other so that the 3D rendering is performed with the right pairs of images. 'right and left images. These reading means and / or storage means may for example be integrated in or include a processor. It is also proposed receiving equipment comprising, in addition to the device described above, two tuners ("tuner" in English) to receive two streams on two separate channels. By "two tuners" is meant two tuners in the proper sense of the term a dual tuner. The receiving equipment may for example include an adapter ("set-top-box" in English) and / or a television.

Chez un utilisateur final, un équipement récepteur muni de deux syntoniseurs peut être connecté aux deux réseaux véhiculant les deux flux constitutifs d'une vidéo 3D stéréoscopiques. Lorsque l'utilisateur sélectionne le service (la chaîne) pouvant offrir des programmes 3D, le décodeur peut syntoniser son premier et son deuxième syntoniseur respectivement sur le premier et sur le deuxième flux vidéo diffusant le service concerné. Le décodeur peut se mettre alors à l'écoute du marqueur « trigger » de déclenchement. L'adéquation entre les deux syntonisations peut se faire en se basant sur la signalisation des signaux décrivant le plan de service. A titre d'exemple, lors des transmissions DVB-T TNT, le plan de service peut être inclus dans la NIT. A la détection du marqueur « trigger », le décodeur se met à l'écoute par exemple du marqueur spatiotemporel sur les deux flux décodés. A la détection du premier marqueur spatiotemporel, le décodeur commence à écrire en mémoire tampon le flux vidéo le plus en avance (gauche ou droit) jusqu'à la réception du même marqueur sur le second flux. La réception du marqueur du second flux déclenche alors la lecture des deux flux gauche et droit en mode d'affichage 3D stéréoscopique après avoir réadapté les flux en utilisant la composante spatiale du marqueur au travers de filtres vidéo appropriés. En particulier, pour un adaptateur (« set-top-box » en anglais), le flux de sortie pourra être formaté sur la sortie HDMI (« High Definition Multimedia Interface » en anglais) selon l'un des trois modes (cote à côte gauche droite, haut/bas, entrelacé) précités et acceptés par un téléviseur 3D classique. Il est également proposé un programme d'ordinateur comprenant des instructions pour mettre en oeuvre les étapes d'un procédé décrit ci-dessus lors d'une exécution du programme par des moyens de traitement. Ce programme d'ordinateur peut par exemple être téléchargé, être copié sur un support informatique de stockage, être mémorisé dans une mémoire d'un équipement récepteur, ou autre. Il est également proposé un système de télédiffusion de vidéos stéréoscopiques, comprenant un équipement de télédiffusion tel que décrit ci-dessus et un équipement récepteur tel que décrit ci-dessus. Le système peut en outre comprendre notamment des équipements des deux réseaux de télédiffusion. L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui suit, d'un mode de réalisation donné à titre d'exemple non limitatif, et décrit en référence aux figures suivantes : - la figure 1 illustre différents modes de transmission d'images 3D à un afficheur, selon l'art antérieur, - la figure 2 illustre un exemple de procédé selon un mode de réalisation de l'invention, - la figure 3 montre de façon plus détaillée deux flux stéréoscopiques lors de l'exécution d'un procédé selon un mode de réalisation de l'invention, - la figure 4 montre un exemple d'équipement récepteur selon un mode de réalisation de l'invention, - La figure 5 est un organigramme illustrant un exemple de procédé selon un mode de réalisation de l'invention. Des références identiques d'une figure à l'autre ou au sein d'une même figure peuvent désigner des éléments identiques ou similaires. La figure 2 illustre un exemple de procédé selon un mode de 20 réalisation de l'invention. Cet exemple concerne l'émission de programmes 3D transmis au moyen des réseaux TNT-SD et TNT-HD en France Métropolitaine. Cette émission repose sur des mécanismes de transport et de compression de la vidéo normalisés : MPEG2 Transport Stream (MPEG2-TS) pour la couche transport des deux réseaux, 25 MPEG2 pour l'algorithme de compression TNT-SD et H264 (MPEG4.part10) pour l'algorithme de compression TNT-HD. Les réseaux de diffusion TNT-SD et TNT-HD sont non synchrones et de résolutions différentes. La résolution des images transmises via la TNT-SD peut atteindre 720x576 pixels au standard 30 PAL entrelacé et la résolution des images transmises via la TNT-HD peut atteindre 1920x1080 pixels en mode entrelacé. Lors d'une diffusion d'un programme en 3D, un éditeur de programmes génère une vidéo stéréoscopique comprenant une séquence d'images droites et une séquence d'images gauches. Cette 15 vidéo stéréoscopique est par exemple obtenue par captation d'une même scène à l'aide de deux caméras éloignées l'une de l'autre d'une distance équivalente à la distance séparant les deux yeux d'une personne adulte, par exemple 6,5 centimètres. Les deux séquences d'images captées ainsi obtenues peuvent subir différents traitements, du type montage, mixage, trucage, floutages ou autres. De manière générale, la génération d'une vidéo stéréoscopique est bien connue de l'homme du métier et ne sera pas davantage décrite ici. A partir de cette vidéo stéréoscopique, un dispositif de télédiffusion 111, géré par l'éditeur de programmes, génère des signaux audio vidéo numériques SD-SDI 33 et HD-SDI 34 de façon synchrone, le signal SD-SDI transportant les informations relatives aux images droites 24 au format SD et le signal HD-SDI transportant les informations relatives aux images gauches 25 au format HD. L'attribution de canal gauche au réseau HD et du canal droit au réseau SD est purement arbitraire et ne doit en rien limiter la portée de la présente invention. La génération des signaux 33, 34 est effectuée sous le contrôle de moyens de traitement, par exemple un processeur 110. Les signaux audio vidéo numériques SD-SDI 33 et HD-SDI 34 ainsi générés, constituent le même bout à bout de programmes, déclinés sous deux formats distincts. Les signaux HD-SDI 34 et SD-SDI 33 passent au travers de deux inséreurs de marques respectifs 12. Ces signaux sont alors 25 marqués d'un marqueur comportant une composante temporelle, dit marqueur temporel, et d'un marqueur comportant une composante spatiale, dit marqueur spatial. Des moyens de synchronisation, représentés schématiquement par les pointillés 19, permettent de s'assurer de la synchronisation des 30 inséreurs 12. Ces moyens de synchronisation peuvent par exemple comprendre des moyens de communication, par exemple un câble. Pour cette implémentation, le marqueur temporel choisi comprend une information VITC (initiales anglo-saxonnes pour 20 « Vertical Interval TimeCode ») dans les flux HD-SDI et SD-SDI, tel que défini dans la norme SMPTE 12M-2-2008 Revision of RP 188-1999 « Transmission of Time Code in the Ancillary Data Space ». L'information de VITC présente dans les flux HD-SDI et SD-SDI permet d'identifier chaque couple d'images gauche et droites correspondantes par sa composante temporelle (« time code » en anglais). L'information VITC est codée dans le flux SDI-SD sur les deux trames (paire et impaire) et pour une résolution de 625 lignes (correspondant au système européen PAL) comme le stipule la « Table 4 » extraite de la norme SMPTE 12M-2-2008. Le marqueur spatial comporte un aspect ratio et/ ou un code AFD (pour « Active Format Description » en anglais). Les codes AFD sont déjà utilisés au sein des réseaux TNT-SD et TNT-HD et ne seront pas décrits plus en détail ici. In an end user, a receiver equipment provided with two tuners can be connected to the two networks carrying the two constituent streams of a stereoscopic 3D video. When the user selects the service (the channel) that can offer 3D programs, the decoder can tune its first and second tuner respectively on the first and on the second video stream broadcasting the service concerned. The decoder can then listen for trigger trigger marker. The adequacy between the two tunings can be based on the signaling of the signals describing the service plan. For example, during DVB-T TNT transmissions, the service plan may be included in the NIT. When the trigger marker is detected, the decoder for example listens for the space-time marker on the two decoded streams. Upon detection of the first spatiotemporal marker, the decoder begins to buffer the most advanced video stream (left or right) until the same marker is received on the second stream. Receiving the marker of the second stream then triggers the reading of the two left and right streams in stereoscopic 3D display mode after re-tuning the streams using the marker's spatial component through appropriate video filters. In particular, for an adapter ("set-top-box" in English), the output stream can be formatted on the HDMI output ("High Definition Multimedia Interface" in English) according to one of three modes (side by side left right, up / down, interlaced) supra and accepted by a conventional 3D TV. There is also provided a computer program comprising instructions for carrying out the steps of a method described above during execution of the program by processing means. This computer program can for example be downloaded, be copied to a computer storage medium, be stored in a memory of a receiving equipment, or other. It is also proposed a stereoscopic video broadcasting system, comprising a broadcasting equipment as described above and a receiver equipment as described above. The system may further include in particular equipment of the two broadcast networks. The invention will be better understood on reading the description which follows, of an embodiment given by way of non-limiting example, and described with reference to the following figures: FIG. 1 illustrates different modes of image transmission 3D to a display, according to the prior art, - Figure 2 illustrates an exemplary method according to one embodiment of the invention, - Figure 3 shows in more detail two stereoscopic streams when performing a According to one embodiment of the invention, FIG. 4 shows an exemplary receiving equipment according to one embodiment of the invention. FIG. 5 is a flowchart illustrating an exemplary method according to an embodiment of the invention. the invention. Identical references from one figure to another or within the same figure may designate identical or similar elements. Figure 2 illustrates an exemplary method according to an embodiment of the invention. This example concerns the transmission of 3D programs transmitted via the TNT-SD and TNT-HD networks in Metropolitan France. This transmission is based on standardized video transport and compression mechanisms: MPEG2 Transport Stream (MPEG2-TS) for the transport layer of the two networks, MPEG2 for the compression algorithm TNT-SD and H264 (MPEG4.part10) for the TNT-HD compression algorithm. The TNT-SD and TNT-HD broadcast networks are non-synchronous and of different resolutions. The resolution of the images transmitted via the TNT-SD can reach 720x576 pixels at interlaced PAL standard and the resolution of the images transmitted via the TNT-HD can reach 1920x1080 pixels in interlaced mode. When broadcasting a program in 3D, a program editor generates a stereoscopic video including a sequence of right images and a sequence of left images. This stereoscopic video is for example obtained by capturing the same scene using two cameras distant from each other by a distance equivalent to the distance separating the two eyes of an adult person, for example 6.5 centimeters. The two captured image sequences thus obtained can undergo different treatments, such as editing, mixing, special effects, blurring or other. In general, the generation of stereoscopic video is well known to those skilled in the art and will not be further described herein. From this stereoscopic video, a television broadcasting device 111, managed by the program editor, generates SD-SDI 33 and HD-SDI digital audio video signals 34 synchronously, the SD-SDI signal carrying the information relating to SD 24 straight images and the HD-SDI signal carrying the left image information in HD format. The left channel assignment to the HD network and the right channel to the SD network is purely arbitrary and should in no way limit the scope of the present invention. The generation of the signals 33, 34 is performed under the control of processing means, for example a processor 110. The digital audio video signals SD-SDI 33 and HD-SDI 34 thus generated, constitute the same end-to-end programs, declined in two different formats. The HD-SDI signals 34 and SD-SDI 33 pass through two respective mark inserters 12. These signals are then marked with a marker comprising a temporal component, called a time marker, and a marker comprising a spatial component. , called spatial marker. Synchronization means, represented schematically by the dots 19, make it possible to ensure the synchronization of the inserters 12. These synchronization means may for example comprise communication means, for example a cable. For this implementation, the time marker selected comprises VITC information in the HD-SDI and SD-SDI streams, as defined in the SMPTE 12M-2-2008 Revision of Standard. RP 188-1999 "Transmission of Time Code in the Ancillary Data Space". The VITC information present in the HD-SDI streams and SD-SDI makes it possible to identify each pair of corresponding left and right images by its time component ("time code" in English). The VITC information is coded in the SDI-SD stream on the two frames (even and odd) and for a resolution of 625 lines (corresponding to the European PAL system) as stipulated in the "Table 4" extracted from the SMPTE 12M standard. 2-2008. The spatial marker has an aspect ratio and / or an AFD code (for "Active Format Description"). The AFD codes are already used in the TNT-SD and TNT-HD networks and will not be described in more detail here.

Le code AFD permet de fournir une information quant à l'aspect ratio des images utilisée. Ainsi le code AFD 16/9 renseigne le décodeur sur la transmission 16/9 anamorphosée des images SD. Les images HD étant par définition 16/9, le décodeur 3D est alors en mesure d'afficher les images gauches et droites en conservant une géométrie optimale. Ces signaux marqués transportant les séquences d'images aux formats SD sur la TNT-SD et HD sur la TNT-HD sont dans un premier temps compressés par des équipements encodeurs numérique MPEG2-SD 2 pour le format SD et H264 (MPEG4 part 10) 3 pour le format HD. Deux exemples de références d'encodeurs utilisés pour la TNT-SD et la TNT-HD sont les modèles de la société THOMSON GRASS VALLEY: - le VIBE EM2000 pour la TNT-SD - le VIBE EM3000 pour la TNT-HD. Ces modèles permettent de démoduler et de transporter l'information de VITC dans le flux compressé, qu'il soit H264 ou MPEG2. 30 La figure 3 présente les principes selon lesquels ces encodeurs fonctionnent. Pour l'encodeur SD 2, ici un décodeur EM2000, le flux SD-SDI 33 contenant l'information de VITC 32 est encodé au format MPEG2. La valeur de la composante temporelle Time_Code est insérée dans l'en-tête (« Header » en anglais) de la structure du groupe d'images ou GOP (de l'anglais « Group Of Pictures ») 31 du flux élémentaire (« Elementary Stream » en anglais). On peut noter que l'information Time_Code se trouve en entête de GOP et référence toutes les images I (de l'anglais « Intra »). Ce flux de données est successivement empaqueté dans le PES 30 (de l'anglais « Packetized Elementary Stream ») et dans le TSP 29 (de l'anglais « Transport Stream Paquet ») en sortie du multiplexeur référencé 4. The AFD code provides information about the image aspect ratio used. Thus the AFD 16/9 code informs the decoder on the 16/9 anamorphic transmission SD images. Since HD images are 16/9 by definition, the 3D decoder is able to display left and right images while maintaining optimal geometry. These marked signals carrying the SD format image sequences on the TNT-SD and HD on the TNT-HD are first compressed by MPEG2-SD 2 digital encoder equipment for SD and H264 (MPEG4 part 10) 3 for the HD format. Two examples of encoder references used for the TNT-SD and the TNT-HD are the models of THOMSON GRASS VALLEY: - the VIBE EM2000 for the TNT-SD - the VIBE EM3000 for the TNT-HD. These models are used to demodulate and transport VITC information in the compressed stream, whether H264 or MPEG2. Figure 3 shows the principles according to which these encoders operate. For the encoder SD 2, here an EM2000 decoder, the SD-SDI stream 33 containing the information of VITC 32 is encoded in the MPEG2 format. The value of the temporal component Time_Code is inserted in the header ("Header" in English) of the structure of the group of images or GOP (of the "Group Of Pictures") 31 of the elementary stream ("Elementary Stream "in English). It should be noted that the Time_Code information is in the GOP header and references all the images I (of "Intra"). This data stream is successively packaged in PES 30 (Packetized Elementary Stream) and in TSP 29 (Transport Stream Package) at the output of the multiplexer referenced 4.

Pour l'encodeur HD 3, ici un encodeur EM3000, le flux HD-SDI 34 contenant l'information de VITC 32 est encodé au format H264. La valeur de la composante temporelle est insérée au niveau du message SPT SEI (« Structure Picture Timing » et « Supplemental enhancement information » en anglais). Ce flux de données est successivement empaqueté dans un PES 30 et dans un TSP 29 après le multiplexeur 4. L'homme du métier connaissant les encodages H264 et MPEG2, les différents champs des TSP 29 ne sont pas décrits davantage. Pour revenir à la figure 2, les signaux sortant de ces équipements 2, 3 attaquent alors des équipements multiplexeurs 4 respectifs, permettant de véhiculer un flux de transport vidéo (« Transport Stream » en anglais) incluant l'ensemble des programmes présents au sein du multiplexe. Ce format de transport est alors adapté au support physique de transmission (ici le hertzien terrestre) au moyen de composants modulateur-amplificateur 5 respectifs permettant de délivrer des signaux respectifs aux antennes d'émission des réseaux numériques hertzien SD 17 et HD 18. For the HD3 encoder, here an EM3000 encoder, the HD-SDI stream 34 containing the VITC 32 information is encoded in the H264 format. The value of the time component is inserted at the level of the message SPT SEI ("Structure Picture Timing" and "Supplemental enhancement information"). This data stream is successively packaged in a PES 30 and in a TSP 29 after the multiplexer 4. Those skilled in the art knowing the H264 and MPEG2 encodings, the different fields of the TSP 29 are not further described. Returning to FIG. 2, the signals leaving these equipments 2, 3 then attack respective multiplexer equipment 4, making it possible to convey a video transport stream ("Transport Stream" in English) including all the programs present within the network. multiplex. This transport format is then adapted to the physical transmission medium (in this case terrestrial hertzian) by means of respective modulator-amplifier components 5 for delivering respective signals to the transmission antennas of the SD 17 and HD 18 digital radio networks.

Les deux flux vidéo MPEG2-TS SD (encodé en MPEG2) et HD (encodé en H264) sont alors transmis sur les réseaux TNT-SD et TNTHD. Les signaux correspondant à la séquence d'images droites sont diffusés sur le réseau TNT-SD et les signaux correspondant à la séquence d'images gauches sont diffusés sur le réseau TNT-HD. En mode nominal (diffusion de programme en deux dimensions), les mécanismes décrits ci-après fonctionnent en mode passif. La chaîne de transmission se comporte alors de façon identique à une chaine de transmission 2D classique. Dans un mode de réalisation alternatif et non représenté, les multiplexeurs 4 peuvent faire partie d'un équipement distinct et éventuellement distant de l'équipement 1 comprenant les encodeurs 2, 3. The two video streams MPEG2-TS SD (encoded in MPEG2) and HD (encoded in H264) are then transmitted on TNT-SD and TNTHD networks. The signals corresponding to the sequence of straight images are broadcast on the TNT-SD network and the signals corresponding to the sequence of left images are broadcast on the TNT-HD network. In nominal mode (two-dimensional program diffusion), the mechanisms described below operate in passive mode. The transmission chain then behaves identically to a conventional 2D transmission chain. In an alternative embodiment and not shown, the multiplexers 4 may be part of a separate device and possibly remote equipment 1 including the encoders 2, 3.

Pour revenir au procédé de télédiffusion de vidéos stéréoscopiques de la figure 2, les signaux diffusés sur les réseaux TNT-SD et TNT-HD sont par la suite transmis à un décodeur 22 au moyen d'une antenne râteau TNT et d'un câble coaxial 10. Ce décodeur 22 comporte un double syntoniseur TNT SD/HD à deux entrées 21 pour recevoir les signaux sur les deux réseaux de télétransmission utilisés, et est relié au moyen d'un câble 27 à un téléviseur 11. Le décodeur est alors en mesure de restituer, à l'afficheur 3D 11, via une prise HDMI, un programme 3D HD selon un mode côte à côte gauche droit. Dans des modes de réalisation alternatifs et non représentés, la restitution est effectuée selon un mode côte à côte haut bas, selon un mode entrelacé ou simplement à une fréquence plus élevée. La figure 4 et la figure 5 illustrent le fonctionnement du décodeur 3D 22 et seront commentées conjointement. Ce décodeur 22, muni de deux syntoniseurs TNT (non représentés) interprète les différents marqueurs présents dans le signal et effectue les traitements décrits ci-après. 30 L'antenne de réception est reliée aux deux entrées 21 de deux démodulateurs TNT 38. En sortie des démodulateurs 38, les signaux démodulés passent par les étages de démultiplexeur 39 avant d'entrer dans les décodeurs MPEG2 et H264 40 permettant de décoder les vidéos. Ces décodeurs 40 utilisent via une interface 42 une mémoire tampon de type RAM 41 qui permettra également la synchronisation des deux flux (SD et HD). Une interface 43 permet en outre aux décodeurs 40 de communiquer avec un module 44 de détection et d'analyse des marqueurs insérés dans les flux. Ce module 44 est lui-même connecté via une interface 45 à un processeur de vidéo 3D (« 3D video processing » en anglais) 46. On retrouve ensuite les étages classiques de traitement Audio Vidéo (« A/V Processing » en anglais) 47 et la sortie HDMI 27. Lors de l'initialisation du décodeur 3D, l'information contenue 15 dans la NIT et relative au « HD simulcast descriptor », telle que définie dans la norme « IEC 62216 Edition 1.0 2009-05 », permet de renseigner le couple de canaux TNT SD et HD correspondant. Ainsi le décodeur 3D 22 est en mesure de syntoniser automatiquement son deuxième syntoniseur sur la chaine SD correspondante à la chaine HD 20 sélectionnée par l'utilisateur, dans la mesure où les deux signaux sont effectivement captés par le décodeur 22. Par défaut le décodeur pourra considérer que tout couple de chaines en diffusion simulcast SD / HD est susceptible de transmettre des images au format 3D. Lorsque le syntoniseur est paramétré sur une chaîne pouvant 25 diffuser des programmes 3D, le décodeur MPEG2/H264 40 décode le programme HD. Il fournit alors au module de détection et d'analyse 44 les valeurs de composantes temporelles (« time code » en anglais) contenues dans un PTSM (de l'anglais « Picture Timing SEI Message »). Lors d'une diffusion 2D, cette information est inexistante car la 30 présence (respectivement l'absence) de cette information sert de déclencheur de démarrage (respectivement d'arrêt) des traitements 3D. Dans ce cas d'une diffusion 2D, les différents modules de traitement 3D du décodeur fonctionnent en mode passif, et seul le décodage TNT-HD classique à lieu. 35 En référence notamment à la figure 5, le décodeur reçoit lors d'une étape 501 les signaux HD. To return to the process of broadcasting stereoscopic videos of FIG. 2, the signals broadcast on the TNT-SD and TNT-HD networks are subsequently transmitted to a decoder 22 by means of a TNT rake antenna and a coaxial cable. 10. This decoder 22 comprises a dual SD / HD DTT tuner with two inputs 21 for receiving the signals on the two remote transmission networks used, and is connected by means of a cable 27 to a television 11. The decoder is then able to to render, on the 3D display 11, via an HDMI jack, a 3D HD program in a right side-by-side left-hand mode. In alternative and not shown embodiments, the rendering is performed in a low to high side-by-side mode, in an interlaced mode or simply at a higher frequency. Figure 4 and Figure 5 illustrate the operation of the 3D decoder 22 and will be commented jointly. This decoder 22, provided with two TNT tuners (not shown) interprets the various markers present in the signal and performs the treatments described below. The receiving antenna is connected to the two inputs 21 of two TNT demodulators 38. At the output of the demodulators 38, the demodulated signals pass through the demultiplexer stages 39 before entering the decoders MPEG2 and H264 40 for decoding the videos. . These decoders 40 use via an interface 42 a buffer RAM 41 which will also synchronize the two streams (SD and HD). An interface 43 further allows the decoders 40 to communicate with a module 44 for detecting and analyzing the markers inserted into the streams. This module 44 is itself connected via an interface 45 to a 3D video processing processor 46. Then there are the conventional stages of audio video processing ("A / V Processing") 47 and the HDMI output 27. During the initialization of the 3D decoder, the information contained in the NIT and relating to the "HD simulcast descriptor", as defined in the "IEC 62216 Edition 1.0 2009-05" standard, makes it possible to enter the corresponding pair of TNT SD and HD channels. Thus, the 3D decoder 22 is able to automatically tune its second tuner to the SD channel corresponding to the HD channel selected by the user, insofar as the two signals are actually picked up by the decoder 22. By default the decoder can consider that any pair of simulcast broadcast SD / HD channels is likely to transmit images in 3D format. When the tuner is set to a channel capable of broadcasting 3D programs, the MPEG2 / H264 decoder 40 decodes the HD program. It then provides the detection and analysis module 44 the time component values ("time code" in English) contained in a PTSM (Picture Timing SEI Message). During a 2D broadcast, this information is non-existent because the presence (respectively the absence) of this information serves as a trigger for starting (respectively stopping) the 3D processes. In this case of a 2D diffusion, the various 3D processing modules of the decoder operate in passive mode, and only conventional DVT-HD decoding takes place. With reference in particular to FIG. 5, the decoder receives, during a step 501, the signals HD.

Tant qu'aucune composante temporelle n'est détectée, le décodeur fonctionne en mode passif, comme schématiquement représenté par l'étape 503. Lors de la détection 502 de la présence d'une composante temporelle contenue dans le PTSM, le module 44 de détection et d'analyse syntonise le deuxième syntoniseur sur la chaine SD correspondante en se basant sur l'information contenu dans la NIT, de façon à pouvoir recevoir le flux SD lors d'une étape 504. Le module 44 commence lors d'une étape 505 à mettre en mémoire tampon RAM 41 les images SD jusqu'à ce que la valeur de composante temporelle fournie par le deuxième décodeur 40 sur le flux SD décodé corresponde à la valeur de composante temporelle courante fournie par le premier décodeur 40 sur le flux HD, comme illustré sur la figure 5 par le test 506 quant aux valeurs de composantes temporelles sur les deux flux reçus et la boucle de retour arrière tant que ces valeurs ne concordent pas. La synchronisation des images SD et HD et donc gauches et droites étant effective, les images décodées sont envoyée lors d'une étape 509 dans le module de traitement 3D 46 afin de générer les images 3D en mode côte à côte gauche droite destinées à l'afficheur. Préalablement à cet envoi, une étape de test 507 quant aux valeurs de composantes spatiales et une éventuelle étape de filtrage 508 permettent de rétablir la concordance spatiale des images gauches et droites. As long as no temporal component is detected, the decoder operates in passive mode, as schematically represented by step 503. During the detection 502 of the presence of a time component contained in the PTSM, the detection module 44 and analysis tuning the second tuner on the corresponding SD string based on the information contained in the NIT, so as to be able to receive the SD stream in a step 504. The module 44 begins in a step 505 to buffer RAM 41 the SD images until the time component value provided by the second decoder 40 on the decoded SD stream corresponds to the current time component value provided by the first decoder 40 on the HD stream, as shown in FIG. 5 by the test 506 as to the temporal component values on the two received streams and the backward loop as long as these values do not match. The synchronization of the SD and HD images and thus left and right images being effective, the decoded images are sent during a step 509 in the 3D processing module 46 in order to generate the left-right side-by-side 3D images intended for the display. Prior to this sending, a test step 507 regarding the values of spatial components and a possible filtering step 508 make it possible to restore the spatial concordance of the left and right images.

Lors des traitements de restitution 3D, le module de traitement 3D 46 applique alors un certain nombre de filtres vidéo permettant de générer l'image finale. On peut citer à titre d'exemple la succession suivante : - application d'un filtre de conversion de résolution SD vers HD pour transformer l'image SD (720*576 max) en image HD (1920 x 1080 max), - application d'un filtre d'anamorphose afin de comprimer les deux images HD obtenues (gauche et droite) et de générer le mode côte à côte gauche droite. During 3D rendering processes, the 3D processing module 46 then applies a number of video filters to generate the final image. By way of example, the following succession can be mentioned: - application of an SD to HD conversion filter for transforming the SD image (720 * 576 max) into an HD image (1920 x 1080 max), - application of an anamorphosis filter to compress the two obtained HD images (left and right) and to generate the left-right side-by-side mode.

Le téléviseur comporte des moyens de traitement (non représentés), par exemple un processeur, pour effectuer à partir des images côte à côte gauche droite HD un affichage procurant aux téléspectateurs une illusion de profondeur. Ces moyens de traitement sont connus en soi et ne seront pas décrits davantage. Il est possible d'appliquer les optimisations suivantes afin de faciliter l'implémentation au sein du décodeur : - Afin de ne pas contraindre la partie Récepteur à implémenter deux zones mémoires tampons (une SD et une HD), le diffuseur peut veiller à synchroniser ses départs SD et HD de sorte que la réception HD soit en retard par rapport à la réception SD. - De même pour limiter la taille de cette zone tampon, l'éditeur de programmes peut veiller à avoir un retard de 2 secondes maximum entre la réception du signal SD et la réception du signal HD. The television comprises processing means (not shown), for example a processor, for performing from side-by-side left-right images HD a display giving viewers an illusion of depth. These processing means are known per se and will not be described further. It is possible to apply the following optimizations in order to facilitate the implementation within the decoder: - In order not to force the receiver part to implement two buffer zones (an SD and an HD), the broadcaster can take care to synchronize its SD and HD sends so that HD reception is late compared to SD reception. - Likewise to limit the size of this buffer zone, the program editor can take care to have a delay of 2 seconds maximum between the reception of the signal SD and the reception of the signal HD.

Les composants présents dans la chaîne de transmission respectent les normes en vigueur (DVB-T en l'occurrence pour l'encodeur, IEC62216 Edition 1.0 2009-05 par exemple pour le décodeur). The components present in the transmission chain comply with the standards in force (DVB-T in this case for the encoder, IEC62216 Edition 1.0 2009-05 for example for the decoder).

Claims

REVENDICATIONS1. A method of broadcasting a stereoscopic video comprising a right image (33) sequence (24) and a left image (25) sequence (34), the method comprising: transmitting the right image sequence over a video channel (25) a first broadcasting network (17), transmitting the left-image sequence on a channel of a second broadcasting network (18) distinct from the first broadcasting network, for stereoscopic display of the two sequences received on these two respective channels.

2. The method of claim 1, further comprising: inserting in at least one of the sequences (33, 34) of right and left images information (Time_Code) for triggering on reception a processing of said image sequences as than stereoscopic video.

3. Method according to one of claims 1 or 2, further comprising: synchronously insert in the sequences (33, 34) of right and left images a marker (Time_Code) having a time component.

4. Method according to one of claims 1 to 3, further comprising: inserting in at least one of the sequences (33, 34) of right and left images a marker (AFD) having a spatial component.

5. Method according to one of claims 1 to 4, wherein the first broadcast network (17) comprises a standard definition digital terrestrial television network, and the second broadcast network (18) comprises a digital terrestrial television network in HD.

6. Method according to one of claims 1 to 4, wherein the first broadcast network comprises a digital terrestrial television network, and the second broadcast network comprises a satellite television network.

7. Method according to one of claims 1 to 4, wherein the first broadcast network comprises a digital terrestrial television network, and the second broadcast network comprises an ADSL or cable television network.

8. A television broadcasting device (111) for stereoscopic video comprising a sequence of right images and a sequence of left images, the device comprising processing means (110) for controlling the transmission of the sequence of right images on a channel of a first broadcast network and the transmission of the left picture sequence on a channel of a second broadcast network separate from the first broadcast network, for stereoscopic display of the two received sequences on these two respective channels.

9. Broadcasting equipment (1) comprising a broadcasting device (111) according to claim 8, first broadcasting means (12, 2, 4, 5) arranged to transmit the sequence of straight images on the channel of the first network. and second broadcast means (12, 3, 4, 5) arranged to transmit the left picture sequence over the channel of the second broadcast network.

A method of receiving a broadcast stereo video, comprising receiving (501, 504) simultaneously two image sequences respectively on two channels of two different broadcast networks, controlling (509) displaying the two received image sequences in stereoscopic format to give a viewer the illusion of relief.

11. The method of claim 10, comprising reading (502) in at least one received image sequence information inserted in said sequence, and wherein the steps of simultaneous reception of the two image sequences and display in stereoscopic format. are conditioned by the value of the information read.

12. Method according to one of claims 10 or 11, comprising reading (506) in each of the two image sequences received a time component value of a marker inserted in said sequence, and synchronize (504, 505, 506). the two image sequences received according to the two values read.

13. Computer program comprising instructions for carrying out the steps of a method according to one of claims 10 to 12 during execution of the program by processing means.

14. A reception device (22) for a televised stereoscopic video, comprising first processing means (44) for triggering simultaneous reception of two image sequences respectively on two channels of two different broadcast networks, second means for processing (46, 47) for controlling the display of the two image sequences received in stereoscopic format to give a viewer the illusion of relief.

15. Receiving equipment comprising a receiving device according to claim 14, and two tuners for simultaneously receiving two image sequences respectively on two channels of two different broadcast networks.

16. A broadcast system comprising a broadcast equipment (1) according to claim 9, and a receiver equipment according to claim 15.