L'invention présentée ci-dessous concerne un système modulaire d'éclairage par diodes électroluminescentes (del) de température de couleur et intensité variables. Il permet d'utiliser l'ensemble de ses constituants soit fixés en parallèle sur une platine, soit emboîtés les uns aux autres comme un pont lumineux autoportant. The invention presented below relates to a modular system of light emitting diode (LED) illumination of variable color temperature and intensity. It makes it possible to use all of its components either fixed in parallel on a plate, or nested to each other like a self-supporting luminous bridge.
Que ce soit pour l'éclairage cinématographique, le théâtre, le spectacle vivant ou l'événementiel, les projecteurs à diodes électroluminescentes de température de couleur et d'intensité lumineuse variables ne permettaient qu'une accroche classique, qu'ils soient supportés sur un pied ou suspendu à un cintre, une potence ou autre. Si l'on voulait éclairer un espace sur toute une longueur, il était nécessaire d'aligner plusieurs projecteurs les uns à côté des autres, soit posés sur un alignement de pieds, soit accrochés à des barres de support où chacun était fixé. II convenait ensuite de régler la lumière sur chacun de ces projecteurs. Grâce à notre système modulaire d'assemblage, platine centrale et embouts fixés à chaque extrémité du profilé aluminium constituant chaque élément (réglette lumineuse) de notre projecteur, nous pouvons passer d'un emploi à l'autre en quelques secondes. Du projecteur classique : plusieurs réglettes fixées parallèlement sur une platine, nous obtenons un pont de lumière autoportant en raboutant ces mêmes réglettes les unes au bout des autres. Notre projecteur peut se constituer selon la demande d'un certain nombre de réglettes, elles-mêmes de longueurs différentes. A la base, il est composé de 3 réglettes. A l'intérieur de chacune de ces réglettes sont collés 3 modules. Le module étant la longueur d'une barrette de circuit imprimé recevant 12 del de température de couleur différente, 6 del de lumière chaude et 6 del de lumière froide nous donnant la possibilité d'une variation de température de couleur de 3000°Kelvin à 7000°Kelvin. Selon leur utilisation, ces diodes électroluminescentes seront équipées d'optiques d'angles variant entre 2x25° et 2x7°. Les del, dans leurs réglettes, sont protégées de l'eau, de la poussière et chocs potentiels, par un méthacrylate clair ou dépoli selon leur utilisation. Il est prévu également de pouvoir faire varier parallèlement l'intensité lumineuse de ces 3 réglettes de 0 à 100% tout en respectant une colorimétrie neutre. Ces 3 réglettes sont réunies sur une platine recevant une rotule mufti-directionnelle. Whether for cinematographic lighting, theater, live performance or events, light emitting diode projectors of variable color temperature and luminous intensity allowed only a classic grip, they are supported on a foot or hanging from a hanger, a gallows or other. If one wanted to illuminate a space over a whole length, it was necessary to align several projectors next to each other, either placed on an alignment of feet, or hung on support bars where each was fixed. It was then necessary to adjust the light on each of these projectors. Thanks to our modular assembly system, central plate and end caps attached to each end of the aluminum profile constituting each element (light strip) of our projector, we can move from one job to another in a few seconds. The classic projector: several strips attached in parallel on a plate, we get a self-supporting light bridge by blocking these same strips at the end of each other. Our projector can be formed according to the demand of a number of strips, themselves of different lengths. At the base, it is composed of 3 strips. Inside each of these strips are glued 3 modules. The module is the length of a printed circuit board receiving 12 dc of different color temperature, 6 del of hot light and 6 del of cold light giving us the possibility of a color temperature variation of 3000 ° Kelvin to 7000 Kelvin. Depending on their use, these light emitting diodes will be equipped with optical angles ranging between 2x25 ° and 2x7 °. The del, in their strips, are protected from water, dust and potential shocks, by a clear or frosted methacrylate according to their use. It is also planned to be able to vary the luminous intensity of these 3 strips from 0 to 100% in parallel while respecting a neutral colorimetry. These 3 strips are joined on a plate receiving a mufti-directional ball joint.
Elles y sont maintenues ensemble grâce à leurs manettes auto-guidées de serrage. Une barrette métallique vient se fixer dans la rainure de chacune des réglettes vers l'extrémité du système assurant le parallélisme avec la platine. Un fouet d'alimentation va relier chaque réglette à un boitier d'une capacité de 300W qui assure leur alimentation et réglages, Il est possible de réaliser des réglettes de 1 module d'une longueur de 40 cm , de 2 modules pour 80 cm, de 3 modules pour 110 cm et enfin de 4 modules pour 150 cm. Les platines supports permettent d'associer les réglettes par 2, 3, et 4. (et plus, si nécessaire). Le maximum étant atteint par un ensemble de 4 réglettes de 150 cm sur un seul boîtier d'alimentation. They are held together thanks to their self-guided clamping levers. A metal bar is fixed in the groove of each of the strips towards the end of the system providing parallelism with the plate. A feed whip will connect each strip to a box with a capacity of 300W which ensures their power and settings, It is possible to make strips of 1 module with a length of 40 cm, 2 modules for 80 cm, of 3 modules for 110 cm and finally 4 modules for 150 cm. The support plates make it possible to associate the strips by 2, 3, and 4. (and more, if necessary). The maximum being reached by a set of 4 strips of 150 cm on a single power supply box.
Ces réglettes sont constituées d'un profilé d'aluminium de faible dimension (40 mm x 60 mm) issu d'une filière que nous avons exclusivement créé pour ce système, assurant ainsi leur rigidité, leur légèreté et le refroidissement nécessaire à l'utilisation de nos del. Les rainures du profilé permettent les différents points de fixation et sécurité selon l'une ou l'autre utilisation de nos projecteurs. These strips consist of a small aluminum profile (40 mm x 60 mm) from a die that we have created exclusively for this system, thus ensuring their rigidity, lightness and cooling necessary for use of our del. The grooves of the profile allow the different points of fixation and security according to one or the other use of our projectors.
Les réglettes se démontent de leur platine par un simple desserrage de leur manette et s'emboitent les unes aux autres par coopération de forme, en encastrant l'embout mâle de l'une dans l'embout femelle de l'autre, et ainsi de suite. Le système de raboutage permet d'aligner parfaitement les profilés des différentes réglettes. L'accouplement est sécurisé par une languette métallique qui vient se placer en chevauchement des deux réglettes emboîtées, coulissant dans la rainure du profilé. La languette est fixée en position par deux molettes de serrage. L'alimentation électrique se branche alors à l'extrémité de la première réglette et se prolonge aux autres par un câble fixé à l'intérieur du profilé, câble qui sort de la première pour alimenter la seconde et de la seconde à la troisième. Ce système nous permet d'atteindre une longueur de 6 mètres d'une seule portée d'un faible encombrement sur un seul et même boîtier d'alimentation et de variation. Les dessins de présentation d'un système modulaire d'éclairage composé de 3 réglettes de 3 modules (110 cm) annexés illustrent l'invention. La figure 1 représente le système de face, la figure 2 le montrant de dos. La figure 3 est une coupe au niveau de la platine de support tandis que la figure 4 montre la platine par le dessus. Les figures 5 et 6 montrent les embouts raboutables, on voit sur les figures 7 et 8 une représentation de l'action de raboutage. Deux des éléments du système modulaire s'unissent sur la figure 9, la figure 10 présente la languette de sécurité. The strips disassemble their plate by simply unclamping their handle and fit into each other by form cooperation, by embedding the male end of one into the female end of the other, and so after. The splicing system perfectly aligns the profiles of the different strips. The coupling is secured by a metal tongue which is placed in overlapping of the two fitted strips, sliding in the groove of the profile. The tongue is fixed in position by two knobs. The power supply then connects to the end of the first strip and extends to the others by a cable attached to the inside of the profile, cable that leaves the first to feed the second and the second to the third. This system allows us to reach a length of 6 meters of a single range of a small footprint on a single power supply and dimming. The presentation drawings of a modular lighting system composed of 3 strips of 3 modules (110 cm) annexed illustrate the invention. Figure 1 shows the face system, Figure 2 shows it from the back. Figure 3 is a section at the support plate while Figure 4 shows the plate from above. Figures 5 and 6 show the biting tips, we see in Figures 7 and 8 a representation of the splicing action. Two elements of the modular system unite in Figure 9, Figure 10 shows the safety tab.
On peut donc voir sur ces dessins un projecteur à del de 3 réglettes (1) de 110 réunies sur leur platine support (2), la fixation est assurée par une patte (3) prise par coulissement dans la rainure (4) du profilé, bloquée par la manette (5) contre la platine (2). L'équerrage entre les réglettes est renforcé par une barrette (6) qui maintient en position les trois éléments. Sur la figure 4, on voit le système de fixation (7) de la rotule multi-directionnelle sur la platine. La pièce (7) métallique fixée à la rotule (non représentée) s'encastre dans la platine, un bouton autobloquant (doigt indexable) (8) fixe sa position et son maintien dans toutes les situations. Les presse-étoupes (9) permettent l'alimentation des réglettes, soit réunies sur leur platine support, soit mises bout à bout. La figure 5 représente l'embout femelle (11) fixé au profilé tandis que la 6 représente la partie mâle (10) fixée à son extrémité opposée. La réglette est raboutée à la réglette vue du dessus et du dessous par leurs embouts (10) et (11). La flèche hachurée indique le sens de l'action pour effectuer le raboutage. La troisième réglette non représentée de ce projecteur 3x110 viendra se rabouter au bout de la deuxième réglette en encastrant son embout femelle dans l'embout male (14). Le raboutage possible est indiqué fig 9 par un cercle pointillé (14). Une languette (12) coulisse dans la rainure des profilés raboutés pour assurer le dispositif et vient se fixer à l'aide des molettes (13) à cheval sur deux réglettes consécutives créant un pont de sécurité sur chacune des deux réglettes réunies.20 It is therefore possible to see in these drawings an LED projector with 3 strips (1) of 110 joined on their support plate (2), the fixing is ensured by a tab (3) slidably taken in the groove (4) of the section, blocked by the lever (5) against the plate (2). The squareness between the strips is reinforced by a bar (6) which holds in position the three elements. In Figure 4, we see the fixing system (7) of the multi-directional ball joint on the plate. The piece (7) attached to the metal ball (not shown) is embedded in the plate, a self-locking button (indexable finger) (8) sets its position and its maintenance in all situations. The cable glands (9) allow the feeding of the strips, either united on their support plate, or put end to end. Figure 5 shows the female end (11) attached to the profile while the 6 represents the male part (10) attached to its opposite end. The strip is attached to the strip viewed from above and below by their end caps (10) and (11). The hatched arrow indicates the direction of the action to make the splice. The third ruler (not shown) of this 3x110 projector will be stuck to the end of the second ruler by embedding its female end in the male end (14). The possible splicing is indicated in FIG. 9 by a dotted circle (14). A tongue (12) slides in the groove of the rabbeted sections to ensure the device and is fixed with the help of the knobs (13) straddling two consecutive strips creating a safety bridge on each of the two strips joined together.