FR2957501A1

FR2957501A1 - Safety device i.e. integral safety cover, for covering mattress in travel infant bed by e.g. childminder, has panel forming bottom of cover, and other four panels including flaps with fastener permitting to maintain cover on flange of bed

Info

Publication number: FR2957501A1
Application number: FR1001151A
Authority: FR
Inventors: Nathalie Dominique Florence Bellanger; Christian Raymond Bellocq
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2010-03-22
Filing date: 2010-03-22
Publication date: 2011-09-23
Anticipated expiration: 2030-03-22
Also published as: FR2957501B1

Abstract

The device has five panels assembled with each other. One of the panels forms bottom (1) of a cover. Other four panels forming a tower of a bed include flaps (9) provided with a fastener (8) permitting to maintain the cover on a flange of the bed. The panel forming the bottom of the cover is provided with belts (13) that include another fastener for fixing the cover on a mattress (16). A middle of each flap includes a basic frame (11) permitting a passage of an elastic band (10). The four panels are constituted of faces (2, 3) and sides (4, 5) of the cover.

Description

-1- La présente invention concerne un dispositif de sécurité intégral visant à supprimer Les étouffements des petits enfants sous les matelas principalement dans les lits parapluie. A ce jour, interdiction est faite de rajouter un matelas supplémentaire dans les lits Parapluie, leurs toiles trop flexible permettant à certains enfants de passer sous le matelas et de s'étouffer. Le présent dispositif permet de remédier à ce problème de sécurité selon une première caractéristique, l'assemblage des cinq panneaux cousus entre eux forment une housse intégrale qui permet alors l'isolement total du matelas , la présente housse vient ainsi s'imbriquer dans le lit ( selon modèle)sur le matelas. The present invention relates to an integral safety device for suppressing the choking of small children under the mattresses mainly in the umbrella beds. To date, ban is made to add an extra mattress in the beds Umbrella, their too flexible canvas allowing some children to go under the mattress and choke. The present device makes it possible to remedy this security problem according to a first characteristic, the assembly of the five panels sewn together forms an integral cover which then allows the total isolation of the mattress, the present cover thus being interlocked in the bed (depending on model) on the mattress.

Selon les modes particuliers de réalisation : ù l'assemblage des cinq panneaux en tissu matelassé ( de préférence) est constitué d'un fond et quatre panneaux formant le tour du lit avec quatre rabats le tout associé à un système d'attaches et de fixations divers et variés ( illustrés ou non )tels que passant, élastique , scratchs , sangles ,pressions,rubans... un sixième panneau est amovible et juxtaposable au fond de la housse et constitue un drap. Les dessins ci-joint illustre l'invention : La figure 1 représente chaque panneau de la housse. La figure 2 représente la housse sans le matelas( vue du dessous 3D) La figure 3 et 4 représente la housse avec le matelas et le drap amovible(vue du dessous 3 D) 20 La figure 5 et 6 représentation photographique du prototype. According to particular embodiments: the assembly of the five quilted fabric panels (preferably) consists of a bottom and four panels forming the turn of the bed with four flaps all associated with a system of fasteners and fasteners various and varied (illustrated or not) such as passing, elastic, scratches, straps, pressures, ribbons ... a sixth panel is removable and juxtaposed at the bottom of the cover and is a sheet. The attached drawings illustrate the invention: Figure 1 shows each panel of the cover. Figure 2 shows the cover without the mattress (seen from below 3D) Figure 3 and 4 shows the cover with the mattress and the removable sheet (view from below 3 D) Figure 5 and 6 photographic representation of the prototype.

En référence à ces dessins, le dispositif comporte six panneaux (1,2,3,4,5,6) (1,6)le fond et le drap amovible ,(2,3) les deux faces (4,5)les deux côtés.Les panneaux (2,3,4,5) Sont cousus entre eux sur une certaine hauteur , le reste constituant les rabats (9) 25 éléments de maintien du rebord du lit.Sur le fond(1) on à clipsé un certains nombres de pressions(12)( ou scratchs selon une version non illustrée ) destinés à recevoir le drap amovible(6) également clipsé de divers pressions (15) (ou scratchs). Le fond (1) est assemblé aux autres panneaux ( 2,3,4,5) en leur base ainsi cet assemblage s'imbrique dans le lit (selon le modèle) de manière à isoler le matelas(16). 30 Les sangles(13 )constituent une partie de la structure du dessous (1) de la housse. un côté est composé de plusieurs sangles scratchées( 13,14) (pressions ou autres), l'ensemble Des sangles(13) accouplées harnachent le matelas(16)et stabilise le dispositif par le fond(1) . Les quatre rabats(9) de la housse comportent en leur milieu un passant(11)qui permet le passage de l'élastique(10)glissé sous les pieds(7) du lit pour une fixation du dispositif 35 puis des pressions (8)( rubans , scratchs ...)qui maintiennent les quatre coins de la housse . With reference to these drawings, the device comprises six panels (1,2,3,4,5,6) (1,6) the bottom and the removable sheet, (2,3) the two faces (4,5) the two sides.The panels (2,3,4,5) are sewn together at a certain height, the remainder constituting the flaps (9) 25 elements for holding the edge of the bed.On the bottom (1) is clipped a certain numbers of pressures (12) (or scratches in a version not shown) for receiving the removable sheet (6) also clipped various pressures (15) (or scratchs). The bottom (1) is assembled to the other panels (2,3,4,5) at their base and this assembly intermesh in the bed (depending on the model) so as to isolate the mattress (16). The straps (13) constitute a part of the structure of the underside (1) of the cover. one side is composed of several scratched straps (13, 14) (pressure or other), the set of straps (13) coupled harness the mattress (16) and stabilizes the device by the bottom (1). The four flaps (9) of the cover comprise in their middle a loop (11) which allows the passage of the elastic (10) slipped under the feet (7) of the bed for attachment of the device 35 and pressures (8) (ribbons, scratches ...) that hold the four corners of the cover.

Le dispositif selon l'invention est particulièrement destinés aux professions de la petite Enfance (types collectivités crèches ...)et plus particulièrement les assistantes maternelles qui pourront rajouter un matelas standard en répondant aux normes de sécurité. The device according to the invention is particularly intended for the professions of early childhood (nursery communities types ...) and more particularly the nursery assistants who can add a standard mattress by meeting safety standards.

Claims

REVENDICATIONS1. Safety device for a child's bed, in particular CLAIMS1. Safety device for a child's bed, particularly of the umbrella type, characterized in that it forms a cover consisting of five panels assembled together, one of said panels forming the bottom (1) of the cover, the four other panels (2,3,4,5) forming the bed turn and comprising flaps (9) provided with fasteners (8) for holding the cover on the edge of the bed.

2) Device according to claim 1, characterized in that the bottom panel (1) is provided with straps (13) with fasteners which allow to fix the cover on the mattress (16).

3) Device according to claim 1 or 2 characterized in that the flaps (9) having in their middle a loop (11) allowing the passage of an elastic (10) slid under the feet (7) of the bed for fixing the device.

4) Device according to any one of the preceding claims characterized in that it comprises a sixth removable panel (6) 25 adaptable to the bottom (1) by means of fasteners (15) and constitutes a sheet.

5) Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the fasteners (8, 12, 15) arranged on the flaps (9), the straps (13, 14), the bottom panel (1) and the removable panel (6) are chosen from the group of pressures, scratches or ribbons.