FR2945818A1 - DEVICE FOR CULTIVATING IN VITRO BIOFILMS AND NON-INVASIVE OBSERVATION SET FOR BIOFILM DEVELOPMENT ON INERT SURFACE OR ON LIVING SURFACE BY CONFOCAL MICROSCOPY - Google Patents

DEVICE FOR CULTIVATING IN VITRO BIOFILMS AND NON-INVASIVE OBSERVATION SET FOR BIOFILM DEVELOPMENT ON INERT SURFACE OR ON LIVING SURFACE BY CONFOCAL MICROSCOPY Download PDF

Info

Publication number
FR2945818A1
FR2945818A1 FR0953383A FR0953383A FR2945818A1 FR 2945818 A1 FR2945818 A1 FR 2945818A1 FR 0953383 A FR0953383 A FR 0953383A FR 0953383 A FR0953383 A FR 0953383A FR 2945818 A1 FR2945818 A1 FR 2945818A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
support
confocal microscope
channels
biofilms
enclosure
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR0953383A
Other languages
French (fr)
Inventor
Lambert Patricia Latour
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Institut Pasteur de Lille
Original Assignee
Institut Pasteur de Lille
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Institut Pasteur de Lille filed Critical Institut Pasteur de Lille
Priority to FR0953383A priority Critical patent/FR2945818A1/en
Priority to PCT/EP2010/056809 priority patent/WO2010133588A1/en
Publication of FR2945818A1 publication Critical patent/FR2945818A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12MAPPARATUS FOR ENZYMOLOGY OR MICROBIOLOGY; APPARATUS FOR CULTURING MICROORGANISMS FOR PRODUCING BIOMASS, FOR GROWING CELLS OR FOR OBTAINING FERMENTATION OR METABOLIC PRODUCTS, i.e. BIOREACTORS OR FERMENTERS
    • C12M41/00Means for regulation, monitoring, measurement or control, e.g. flow regulation
    • C12M41/48Automatic or computerized control
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12MAPPARATUS FOR ENZYMOLOGY OR MICROBIOLOGY; APPARATUS FOR CULTURING MICROORGANISMS FOR PRODUCING BIOMASS, FOR GROWING CELLS OR FOR OBTAINING FERMENTATION OR METABOLIC PRODUCTS, i.e. BIOREACTORS OR FERMENTERS
    • C12M23/00Constructional details, e.g. recesses, hinges
    • C12M23/02Form or structure of the vessel
    • C12M23/12Well or multiwell plates
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12MAPPARATUS FOR ENZYMOLOGY OR MICROBIOLOGY; APPARATUS FOR CULTURING MICROORGANISMS FOR PRODUCING BIOMASS, FOR GROWING CELLS OR FOR OBTAINING FERMENTATION OR METABOLIC PRODUCTS, i.e. BIOREACTORS OR FERMENTERS
    • C12M41/00Means for regulation, monitoring, measurement or control, e.g. flow regulation
    • C12M41/46Means for regulation, monitoring, measurement or control, e.g. flow regulation of cellular or enzymatic activity or functionality, e.g. cell viability

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Genetics & Genomics (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Sustainable Development (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Cell Biology (AREA)
  • Clinical Laboratory Science (AREA)
  • Computer Hardware Design (AREA)
  • Apparatus Associated With Microorganisms And Enzymes (AREA)
  • Microscoopes, Condenser (AREA)

Abstract

L'invention propose un dispositif (10) pour cultiver in vitro des biofilms comprenant : - une enceinte de culture rigide (20) en matériau à faible dilatation thermique, ladite enceinte comprenant un ou plusieurs canaux (21) à l'intérieur desquels le ou les biofilms (26) sont destinés à se développer, lesdits canaux (21) débouchant sur une ou des faces de ladite enceinte, - un support (30) de ladite enceinte (20), - des moyens de distribution d'un milieu nutritif pour alimenter lesdits canaux (21), caractérisé en ce qu'il comprend en outre des moyens de contrôle d'une température de ladite enceinte (20). On propose également un ensemble d'observation d'un développement de biofilms comprenant un microscope confocal et un dispositif (10) pour cultiver in vitro des biofilms selon l'invention.The invention provides a device (10) for culturing in vitro biofilms comprising: - a rigid culture chamber (20) of low thermal expansion material, said enclosure comprising one or more channels (21) within which the the biofilms (26) are intended to develop, said channels (21) opening onto one or more faces of said enclosure, - a support (30) of said enclosure (20), - means for dispensing a nutrient medium for supplying said channels (21), characterized in that it further comprises means for controlling a temperature of said enclosure (20). An observation set of a development of biofilms comprising a confocal microscope and a device (10) for culturing in vitro biofilms according to the invention is also proposed.

Description

Dans des environnements naturels, des populations de micro-organismes se développent, associées aux surfaces inertes ou vivantes, où elles forment des communautés fixées et hétérogènes fréquemment incluses dans une gangue protectrice exo-polymérique. Ces structures complexes bactériennes sont appelées biofilms. L'invention concerne de manière générale l'observation non-invasive de biofilms. Plus particulièrement, l'invention concerne les dispositifs d'observation non-invasive par microscopie confocale de biofilms. In natural environments, populations of microorganisms develop, associated with inert or living surfaces, where they form fixed and heterogeneous communities frequently included in an exo-polymeric protective gangue. These complex bacterial structures are called biofilms. The invention relates generally to the non-invasive observation of biofilms. More particularly, the invention relates to devices for non-invasive observation by confocal microscopy of biofilms.

Les propriétés spécifiques des biofilms (morphologie, croissance, etc.) dépendent des conditions de vie (surface inerte ou vivante, disponibilité de nutriments, oxygène, pH, etc.). Ces formes communautaires microbiennes se trouvent naturellement très répandues dans les environnements industriels et médicaux où elles sont bien souvent indispensables. Cependant, certains biofilms peuvent aussi s'avérer nuisibles (corrosion industrielle, infections, etc.). Une meilleure connaissance fondamentale des biofilms bactériens constitue donc un enjeu économique et un enjeu tant au niveau industriel qu'au niveau de la santé publique. Les nouvelles voies de recherche qui se dessinent aujourd'hui nécessitent de 20 pénétrer plus profondément dans la compréhension du développement des biofilms, et ce grâce particulièrement à la microscopie confocale non-invasive. La microscopie confocale laser est aujourd'hui très largement utilisée pour l'observation non-invasive û et non destructrice û de biofilms. Elle permet d'enregistrer en images la structure de biofilms, et de suivre leur croissance en temps réel. 25 La méthode consiste à faire des coupes optiques successives très fines du biofilm, généralement espacées les unes des autres d'environ 1 micromètre, soit la taille d'une bactérie. Un microscope confocal produit une source lumineuse laser destinée à être dirigée sur une couche très mince du biofilm (par exemple 0,4 micromètre). La 30 longueur d'onde du laser excite directement un fluorophore contenu dans les bactéries. Le microscope confocal comprend un détecteur apte à enregistrer l'émission de photons du fluorophore excité autour d'une position spatiale déterminée, et à transformer ce signal lumineux en une image photographique de la couche de biofilm. Par décalages successifs du laser (par exemple de 0,6 micromètre), il est possible 35 d'acquérir un ensemble d'images (par exemple 100 images). The specific properties of biofilms (morphology, growth, etc.) depend on the living conditions (inert or living surface, availability of nutrients, oxygen, pH, etc.). These microbial community forms are naturally very common in industrial and medical environments where they are often indispensable. However, some biofilms can also be harmful (industrial corrosion, infections, etc.). A better fundamental knowledge of bacterial biofilms is therefore an economic issue and an issue at both the industrial and the public health levels. The new lines of research that are emerging today require deeper insights into the understanding of biofilm development, particularly thanks to non-invasive confocal microscopy. Confocal laser microscopy is now widely used for non-invasive and non-destructive observation of biofilms. It allows you to record images of the biofilm structure, and to follow their growth in real time. The method consists of making successive thin optical sections of the biofilm, generally spaced from each other by about 1 micrometer, the size of a bacterium. A confocal microscope produces a laser light source intended to be directed on a very thin layer of the biofilm (for example 0.4 micrometer). The wavelength of the laser directly excites a fluorophore contained in the bacteria. The confocal microscope comprises a detector capable of recording the emission of photons from the excited fluorophore around a determined spatial position, and of transforming this light signal into a photographic image of the biofilm layer. By successive offsets of the laser (for example 0.6 micrometer), it is possible to acquire a set of images (for example 100 images).

A partir de cet ensemble, un logiciel de reconstruction 3D permet de reconstruire virtuellement le biofilm par projection volumétrique sur une certaine épaisseur (par exemple 100 micromètres). La méthode permet ainsi, par acquisition d'images à coordonnée spatiale 5 déterminée, d'obtenir une reconstruction 3D d'une partie du biofilm. D'autres logiciels permettent de déduire de ces images des informations quantitatives sur le biofilm (biomasse, épaisseur, morphologie, taux de recouvrement de la surface, etc.). En réitérant cette méthode dans le temps, il est possible de suivre en temps 10 réel l'évolution de biofilms selon des coordonnées spatiales tridimensionnelles déterminées. Cette technologie permet d'étudier d'une part les interactions de biofilms avec des surfaces inertes ou vivantes qui les entourent, et d'autre part la structure des micro-organismes constituant le biofilm en fonction de leur environnement. 15 Pour permettre le développement in vitro de biofilms, il est nécessaire de créer un environnement propice. Pour ce faire, un ensemble d'observation de biofilms comprend généralement une enceinte de culture en plastique moulé constituée de canaux indépendants, étanches et stériles. Les canaux sont ainsi aptes à recueillir des biofilms. Un circuit de 20 distribution en milieu nutritif assure un environnement propice au développement du biofilm sans intervention extérieure. Pour l'observation, les canaux sont hermétiquement recouverts d'une unique lamelle de verre et l'enceinte est fixée à un microscope confocal. Eventuellement, les canaux peuvent contenir des cellules vivantes (par 25 exemple des cellules eucaryotes), pour observer le développement du biofilm sur surface vivante. On a illustré sur la figure 1 une enceinte de culture 1 selon l'état de l'art. Cette enceinte de culture comprend trois canaux 2a, 2b et 2c recouverts par une lamelle de verre 3. 30 La figure 2 illustre un schéma d'un ensemble d'observation non-invasive du développement de biofilms selon l'état de l'art comprenant une enceinte de culture 1, un système de distribution en milieu nutritif et un microscope confocal 7. Le système de distribution est composé d'une réserve en milieu nutritif 4, d'une pompe péristaltique 5 assurant la circulation du milieu dans l'enceinte de culture 1 à travers les canaux 2a, 35 2b, 2c et une évacuation 6 du milieu usé. From this set, a 3D reconstruction software allows to virtually reconstruct the biofilm by volumetric projection over a certain thickness (for example 100 micrometers). The method thus makes it possible, by acquiring images with a determined spatial coordinate, to obtain a 3D reconstruction of a part of the biofilm. Other software can deduce from these images quantitative information on the biofilm (biomass, thickness, morphology, surface coverage rate, etc.). By repeating this method over time, it is possible to follow in real time the evolution of biofilms according to determined three-dimensional spatial coordinates. This technology makes it possible to study, on the one hand, the interactions of biofilms with inert or living surfaces that surround them, and on the other hand the structure of the microorganisms constituting the biofilm as a function of their environment. To enable the in vitro development of biofilms, it is necessary to create an enabling environment. To do this, a biofilm observation assembly generally comprises a molded plastic culture chamber consisting of independent channels, sealed and sterile. The channels are thus able to collect biofilms. A nutrient distribution circuit provides an environment conducive to biofilm development without outside intervention. For observation, the channels are hermetically covered with a single glass slide and the enclosure is attached to a confocal microscope. Optionally, the channels may contain living cells (e.g., eukaryotic cells) to observe the development of living surface biofilm. FIG. 1 illustrates a culture chamber 1 according to the state of the art. This culture chamber comprises three channels 2a, 2b and 2c covered by a glass slide 3. FIG. 2 illustrates a diagram of a set of non-invasive observation of the development of biofilms according to the state of the art comprising a culture chamber 1, a distribution system in nutrient medium and a confocal microscope 7. The dispensing system is composed of a reserve in nutrient medium 4, a peristaltic pump 5 ensuring the circulation of the medium in the enclosure of culture 1 through the channels 2a, 2b, 2c and an evacuation 6 of the spent medium.

De nombreuses critiques ont été émises à l'encontre de tels dispositifs qui ne donnent pas entière satisfaction, et notamment : - La température de l'enceinte de culture est imposée par le laser du microscope confocal. Ainsi, pour une expérience souhaitée à 37°C, il est nécessaire de déplacer fréquemment l'enceinte de culture dans une chambre à 37°C, et il n'est pas possible, après déplacement dans une chambre à la température souhaitée de l'expérience, de replacer le biofilm précisément au même endroit d'observation, ce qui induit un biais sur les coordonnées spatiales d'acquisition d'images. En outre, ces mouvements perturbent le développement du biofilm. - Les enceintes de culture en plastique moulé selon l'état de l'art se déforment au cours de l'expérience, ce qui induit également un biais sur les coordonnées spatiales d'acquisition d'image, en particulier le long d'un axe veritcal. Une intervention manuelle longue et lourde est nécessaire à chaque prise d'images, et le système ne permet pas de prise d'images automatisée à haut débit. - Les expériences connaissent des échecs dus à la présence de bulles dans le système de distribution en milieu nutritif qui arrachent le biofilm. Many criticisms have been issued against such devices that are not entirely satisfactory, and in particular: - The temperature of the culture chamber is imposed by the confocal microscope laser. Thus, for a desired experiment at 37 ° C, it is necessary to frequently move the culture chamber in a chamber at 37 ° C, and it is not possible, after moving in a chamber to the desired temperature of the experience, to place the biofilm precisely at the same observation location, which leads to a bias on the spatial coordinates of image acquisition. In addition, these movements disrupt the development of the biofilm. - The molded plastic culture chambers according to the state of the art are deformed during the experiment, which also induces a bias on the spatial coordinates of image acquisition, in particular along an axis veritcal. Long and heavy manual intervention is required at each image capture, and the system does not allow automated high-speed imaging. - The experiments experience failures due to the presence of bubbles in the nutrient distribution system that tear the biofilm.

Un but de l'invention est de fournir un ensemble d'observation du 20 développement de biofilm sur surface inerte ou vivante amélioré, permettant notamment de pallier au moins un de ces inconvénients. A cet effet, l'invention propose un dispositif pour cultiver in vitro des biofilms comprenant : une enceinte de culture en matériau rigide choisi pour ses propriétés de faible 25 dilatation thermique, ladite enceinte comprenant un ou plusieurs canaux à l'intérieur desquels le ou les biofilms sont destinés à se développer, le ou lesdits canaux débouchant sur une ou des faces de ladite enceinte, - un support de ladite enceinte, - des moyens de distribution d'un milieu nutritif pour alimenter le ou lesdits 30 canaux, des moyens de contrôle d'une température de ladite enceinte. Selon une réalisation possible de l'invention, le support comprend un conduit de circulation, et les moyens de contrôle sont destinés à provoquer une circulation d'eau chaude à l'intérieur dudit conduit. 35 Avantageusement mais facultativement, le dispositif comprend au moins l'une des caractéristiques suivantes : - l'enceinte de culture est en pyrex , le support comprend des moyens de verrouillage de l'enceinte sur le support, le support comprend au moins deux ouvertures opposées, une ouverture étant apte à permettre l'alimentation du ou des canaux de l'enceinte par les moyens de distribution en milieu nutritif, une autre ouverture étant apte à permettre l'accès à l'enceinte d'un laser d'un microscope confocal, - l'enceinte de culture a une forme générale de parallélépipède rectangle, le ou 10 les canaux s'étendant dans le sens de la longueur et/ou de la largeur de ce parallélépipède rectangle, - le support est au moins partiellement constitué de métal, - le support est au moins partiellement constitué d'acier ou d'aluminium, - le système de distribution comprend un ou plusieurs filtres à évent placés en 15 amont du ou des canaux. An object of the invention is to provide an improved observation set of biofilm development on an inert or living surface, in particular making it possible to overcome at least one of these disadvantages. To this end, the invention proposes a device for culturing in vitro biofilms comprising: a culture chamber made of rigid material chosen for its low thermal expansion properties, said enclosure comprising one or more channels within which the one or more biofilms are intended to develop, the said channel or channels opening on one or more faces of the said enclosure, - a support of the said enclosure, - means for dispensing a nutrient medium for supplying the at least one channel, control means a temperature of said enclosure. According to a possible embodiment of the invention, the support comprises a circulation duct, and the control means are intended to cause a circulation of hot water inside said duct. Advantageously but optionally, the device comprises at least one of the following characteristics: the culture chamber is made of pyrex, the support comprises means for locking the enclosure on the support, the support comprises at least two opposite openings; , an opening being able to allow the supply of the channel (s) of the enclosure by the distribution means in a nutrient medium, another opening being able to allow access to the enclosure of a laser of a confocal microscope the culture chamber has a general rectangular parallelepiped shape, the channel or channels extending in the direction of the length and / or the width of this rectangular parallelepiped, the support is at least partially made of metal the support is at least partially made of steel or aluminum; the distribution system comprises one or more vent filters placed upstream of the channel or channels.

L'invention concerne également un ensemble d'observation d'un développement de biofilms comprenant un microscope confocal, et un dispositif pour cultiver in vitro des biofilms selon l'invention. 20 Avantageusement mais facultativement, l'ensemble d'observation comprend au moins l'une des caractéristiques suivantes : - l'ensemble comprend une plateforme motorisée qui permet de contrôler le déplacement relatif du support et du microscope confocal, - l'ensemble comprend des moyens d'acquisition des données issues du 25 microscope confocal et des moyens de traitement des données issues du microscope confocal de sorte à construire des images 3D des biofilms, - l'ensemble comprend des moyens d'enregistrement des images 3D, - l'ensemble comprend une interface afin de permettre à un utilisateur d'entrer un ou des paramètres au comportement du microscope confocal, 30 - au moins un des paramètres est représentatif d'une coordonnée spatiale d'acquisitions d'images par le microscope confocal, - au moins un des paramètres est représentatif d'une durée de prise d'images par le microscope confocal. The invention also relates to a set of observation of a development of biofilms comprising a confocal microscope, and a device for culturing in vitro biofilms according to the invention. Advantageously but optionally, the observation assembly comprises at least one of the following characteristics: the assembly comprises a motorized platform which makes it possible to control the relative displacement of the support and the confocal microscope, the set comprises means acquisition of the data from the confocal microscope and data processing means from the confocal microscope so as to build 3D images of the biofilms, the set comprises means for recording the 3D images, the set comprises an interface for enabling a user to enter one or more parameters to the behavior of the confocal microscope, at least one of the parameters is representative of a spatial coordinate of image acquisitions by the confocal microscope, at least one parameters is representative of a duration of imaging by the confocal microscope.

35 L'invention concerne aussi un produit de programme d'ordinateur comprenant des instructions de code enregistrées sur un support utilisable dans un ordinateur, caractérisé en ce qu'il comprend des instructions pour la mise en oeuvre d'une acquisition automatique d'images et une reconstruction tridimensionnelle dans le cadre de l'invention. L'invention présente de nombreux avantages. The invention also relates to a computer program product comprising code instructions recorded on a medium usable in a computer, characterized in that it comprises instructions for the implementation of an automatic acquisition of images and a three-dimensional reconstruction within the scope of the invention. The invention has many advantages.

L'enceinte de culture rigide selon l'invention permet de cultiver un biofilm ou plusieurs biofilms en parallèle sans se déformer au cours de l'expérience. En outre, il suffit de chauffer l'eau de circulation à la température souhaitée pour fixer ou contrôler la température tout au long d'une expérience sans avoir à déplacer l'enceinte de culture. Le biofilm n'est pas perturbé par des chocs. En particulier, il est possible de cultiver des biofilms à 37°C de sorte à créer des conditions de développement similaires à celles du corps humain. L'enceinte de culture selon l'invention possède en outre une faible dilatation thermique, ce qui réduit encore le biais sur les coordonnées spatiales d'acquisition d'images. The rigid culture chamber according to the invention makes it possible to cultivate a biofilm or several biofilms in parallel without deforming during the experiment. In addition, it is sufficient to heat the circulating water to the desired temperature to set or control the temperature throughout an experiment without having to move the culture chamber. The biofilm is not disturbed by shocks. In particular, it is possible to cultivate biofilms at 37 ° C so as to create development conditions similar to those of the human body. The growing chamber according to the invention also has a low thermal expansion, which further reduces the bias on the spatial coordinates of image acquisition.

L'invention permet ainsi d'acquérir des images en des coordonnées spatiales fixes et de suivre l'évolution du ou des biofilms en des points déterminés au début d'une expérience, et qui ne varient pas. L'ensemble d'observation selon l'invention permet d'observer le développement de biofilms sur surface inerte entretenue ou vivante, qui s'agisse de cellules humaines 20 ou animales pré-implantées comme de biofilms bactériens. L'ensemble d'observation selon l'invention permet d'obtenir des reconstructions tridimensionnelles de un ou plusieurs biofilms de manière automatique, sans nécessité d'intervention manuelle après le déclenchement de l'expérience. The invention thus makes it possible to acquire images in fixed spatial coordinates and to follow the evolution of the biofilms at points determined at the beginning of an experiment, and which do not vary. The observation assembly according to the invention makes it possible to observe the development of biofilms on a maintained or living inert surface, which are pre-implanted human or animal cells such as bacterial biofilms. The observation assembly according to the invention makes it possible to obtain three-dimensional reconstructions of one or more biofilms automatically, without the need for manual intervention after the initiation of the experiment.

25 D'autres caractéristiques, buts et avantages de la présente invention apparaîtront à la lecture de la description détaillée qui va suivre, au regard des dessins annexés, donnés à titre d'exemples non limitatifs et sur lesquels : - la figure 1 illustre une enceinte de culture de biofilms selon l'état de l'art, - la figure 2 est une représentation simplifiée d'un ensemble d'observation du 30 développement de biofilms selon l'état de l'art, - la figure 3 illustre un dispositif pour cultiver in vitro des biofilms selon une réalisation possible de l'invention, la figure 4 représente une vue de dessus d'une partie du dispositif représenté sur la figure 3, 35 - la figure 5 illustre des enceintes de culture de biofilms selon une réalisation possible de l'invention, - la figure 6 illustre un support d'enceinte de culture selon une réalisation possible de l'invention, et - la figure 7 illustre un ensemble d'observation d'un développement de biofilms selon une réalisation possible de l'invention. Other features, objects and advantages of the present invention will appear on reading the detailed description which follows, with reference to the appended drawings, given by way of non-limiting examples and in which: FIG. Biofilm culture according to the state of the art; FIG. 2 is a simplified representation of an observation set of the biofilm development according to the state of the art; FIG. 3 illustrates a device for In vitro culture of biofilms according to a possible embodiment of the invention, Figure 4 shows a top view of a portion of the device shown in Figure 3, Figure 5 illustrates biofilm culture enclosures in a possible embodiment. FIG. 6 illustrates a culture chamber support according to one possible embodiment of the invention, and FIG. 7 illustrates a set of observations of a development of biofilms according to one embodiment. possible of the invention.

En référence à la figure 3, un dispositif 10 pour cultiver in vitro des biofilms selon une réalisation possible de l'invention comprend une enceinte de culture rigide 20 comprenant un ou plusieurs canaux 21, un support 30 et un système de distribution en milieu nutritif. Le système de distribution comporte une réserve en milieu nutritif 4, une pompe péristaltique 5, un réservoir de collecte de milieu usé 8 et des tubes de connexion 11, 12, 13. La pompe péristaltique 5 assure la circulation du milieu nutritif. Le support présente une entrée 311 et une sortie 312 connectées à un circuit de thermorégulation 40 pour permettre le contrôle de la température de l'enceinte de culture par circulation d'eau à l'intérieur du support. With reference to FIG. 3, a device 10 for culturing in vitro biofilms according to one possible embodiment of the invention comprises a rigid culture chamber 20 comprising one or more channels 21, a support 30 and a distribution system in a nutrient medium. The dispensing system comprises a reserve in nutrient medium 4, a peristaltic pump 5, a used medium collection tank 8 and connecting tubes 11, 12, 13. The peristaltic pump 5 ensures the circulation of the nutrient medium. The support has an inlet 311 and an outlet 312 connected to a thermoregulation circuit 40 to allow control of the temperature of the culture chamber by circulating water inside the support.

Ainsi, la température de l'enceinte 20 est maintenue constante au cours d'une expérience et on n'a pas besoin de la déplacer régulièrement dans une chambre dédiée. Le support sera décrit plus loin en détail en référence à la figure 6. Avantageusement, le système de thermorégulation 40 comprend des tubes 41 20 et 42, une pompe de circulation 43 et un bain d'eau chauffé 44. Avantageusement, le système de distribution en milieu nutritif comporte un filtre à évent 9 associé à chaque canal et placé en amont de ce canal dans le sens de circulation du milieu nutritif, de sorte à éliminer l'air et à éviter que des bulles pénètrent dans les canaux et n'arrachent le biofilm. 25 Préférentiellement mais non limitativement, le ou les filtres à évents 9 sont disposés sur le support 30 de sorte à éliminer les bulles au plus proche du ou des canaux (21). Avantageusement, l'évacuation du milieu usé peut se faire de diverses autres manières. 30 Avantageusement, les tubes de connexion 11, 12, 13 sont en matériau flexible. On a représenté sur la figure 4 une vue de dessus du support du dispositif 10 illustré par la figure 3. Avantageusement, l'enceinte de culture 20 comprend un nombre donné (par exemple 6) de canaux 21 distincts. Ainsi, on peut observer un nombre donné de 35 biofilms se développer indépendamment sous les mêmes conditions d'expériences. Thus, the temperature of the chamber 20 is kept constant during an experiment and it does not need to move regularly in a dedicated room. The support will be described below in detail with reference to FIG. 6. Advantageously, the thermoregulation system 40 comprises tubes 41 and 42, a circulation pump 43 and a heated water bath 44. Advantageously, the dispensing system in nutrient medium comprises a vent filter 9 associated with each channel and placed upstream of this channel in the direction of circulation of the nutrient medium, so as to eliminate air and prevent bubbles from entering the channels and tear the biofilm. Preferably, but not exclusively, the vent filter (s) 9 are arranged on the support 30 so as to eliminate the bubbles closest to the channel (s) (21). Advantageously, the evacuation of the spent medium can be done in various other ways. Advantageously, the connecting tubes 11, 12, 13 are of flexible material. FIG. 4 shows a view from above of the support of the device 10 illustrated in FIG. 3. Advantageously, the culture chamber 20 comprises a given number (for example 6) of distinct channels 21. Thus, a given number of biofilms can be grown independently under the same experimental conditions.

On a représenté sur les figures 5a à 5d des enceintes de culture 20 selon des réalisations possibles de l'invention. Les figures 5a et 5d illustrent une enceinte de culture 20 comportant 6 canaux 21 selon une réalisation possible de l'invention. On a distingué une face 22 et une face 5 23 de l'enceinte de culture 20. La figure 5a illustre l'enceinte de culture 20 hors du cadre d'une utilisation. Avantageusement, l'enceinte de culture 20 comprend deux bouchons 25 associés à chaque canal 21 de sorte à boucher les ouvertures et à maintenir stérile l'enceinte de culture 20 avant une utilisation. Préférentiellement, les canaux 21 sont parallèles. 10 La figure 5d illustre une vue en coupe latérale de l'enceinte de culture 20 dans le cadre d'une utilisation possible selon l'invention. L'enceinte de culture 20 est disposée sur le support 30. Un biofilm 26 est disposé à l'intérieur d'un canal 21. Avantageusement, la face 23 est dirigée vers le haut, de sorte à pouvoir alimenter le canal 21 en milieu nutritif verticalement et par le haut à travers l'ouverture 15 22. La figure 5b représente, selon une réalisation possible de l'invention, une enceinte de culture comportant trois canaux 21. Préférentiellement, les canaux 21 sont parallèles. La figure 5c représente, selon des réalisations possible de l'invention, des 20 enceintes de cultures 20 à canal unique de formes diverses : canal en forme de T 211, canal en forme de croix 212, canal en circuit fermé 213. Facultativement, le canal en circuit fermé 213 a une forme sensiblement rectangulaire. De manière préférentielle mais non limitative, les canaux 21 sont, en référence aux figures 5a, 5b et 5c, les canaux 21 s'étendent dans le sens de la longueur et/ou de 25 la largeur du parallélépipède rectangle. L'enceinte de culture selon l'invention est en matériau rigide, de sorte à ne pas se déformer au cours d'une expérience pour permettre des acquisitions d'images selon les coordonnées spatiales fixes au cours du temps. Avantageusement, l'enceinte de culture est en matériau à faible dilatation 30 thermique. Dans le cadre de l'invention, on entend par matériau à faible dilatation thermique un matériau dont le coefficient de dilatation thermique entre 20°C à 300°C est inférieur à 50*10-7/°C. Avantageusement encore, l'enceinte de culture est en matériau à forte inertie 35 thermique. FIGS. 5a to 5d show culture enclosures 20 according to possible embodiments of the invention. Figures 5a and 5d illustrate a culture chamber 20 having 6 channels 21 according to a possible embodiment of the invention. A face 22 and a face 23 of the culture enclosure 20 have been distinguished. FIG. 5a illustrates the culture enclosure 20 outside the scope of use. Advantageously, the culture chamber 20 comprises two plugs 25 associated with each channel 21 so as to plug the openings and to keep the culture chamber 20 sterile before use. Preferably, the channels 21 are parallel. Figure 5d illustrates a side sectional view of the culture chamber 20 as part of a possible use according to the invention. The culture chamber 20 is disposed on the support 30. A biofilm 26 is disposed inside a channel 21. Advantageously, the face 23 is directed upwards, so as to be able to feed the channel 21 in a nutrient medium vertically and from above through the opening 22. FIG. 5b shows, according to one possible embodiment of the invention, a culture chamber comprising three channels 21. Preferably, the channels 21 are parallel. FIG. 5c shows, according to possible embodiments of the invention, single-channel culture enclosures 20 of various shapes: T-shaped channel 211, cross-shaped channel 212, closed-loop channel 213. Optionally, the closed circuit channel 213 has a substantially rectangular shape. Preferably, but not exclusively, the channels 21 are, with reference to FIGS. 5a, 5b and 5c, the channels 21 extend in the direction of the length and / or the width of the rectangular parallelepiped. The culture chamber according to the invention is made of a rigid material, so as not to be deformed during an experiment to allow acquisitions of images according to the fixed spatial coordinates over time. Advantageously, the culture chamber is of low thermal expansion material. In the context of the invention, the term "low thermal expansion material" is understood to mean a material whose coefficient of thermal expansion between 20 ° C. and 300 ° C. is less than 50 ° 10 -7 / ° C. Advantageously, the culture chamber is made of material with high thermal inertia.

Dans le cadre de l'invention, on entend par matériau à forte inertie thermique un matériau ayant les propriétés suivantes : - une masse volumique comprise entre 2000 et 2500 kg/m3 - une capacité calorifique massique à 25°C supérieure 740 J.kg-'.K-1 - une conductivité thermique entre 20°C et 150°C comprise entre 0.0110 et 0.0130 J.cm-'.s-'.°C-1. Préférentiellement, mais non limitativement, l'enceinte de culture est en pyrex , matériau qui présente de bonnes propriétés dans le cadre de l'invention : 10 - faible dilatation thermique, - forte inertie thermique, - bonne résistance hydrolytique, - bonne résistance à la compression (3600 bars à 20°C) et à la traction (142 bars à 20°C), 15 - bonne transparence, - résistance à la chaleur sans déformation jusqu'à 300°C à pression atmosphérique. In the context of the invention, the term "high thermal inertia material" is understood to mean a material having the following properties: a density of between 2000 and 2500 kg / m 3; a mass heat capacity of 25 ° C. above 740 J.kg. K-1 - a thermal conductivity between 20 ° C and 150 ° C between 0.0110 and 0.0130 ° C - 1 ° C - 1 ° C. Preferably, but not exclusively, the culture chamber is Pyrex, a material which has good properties in the context of the invention: - low thermal expansion, - high thermal inertia, - good hydrolytic resistance, - good resistance to compression (3600 bars at 20 ° C.) and pulling (142 bars at 20 ° C.), good transparency, resistance to heat without deformation up to 300 ° C. at atmospheric pressure.

L'enceinte de culture 20 et les canaux 21 sont alors facilement réalisables de manière reproductible, par exemple par laminage ou extrusion. 20 La résistance à la chaleur permet de recycler et autoclaver l'enceinte de culture entre deux expériences. Préférentiellement, mais non limitativement, l'enceinte de culture a une haute entre 1 et 12 millimètres. La figure 6 illustre un support 30 d'enceinte de culture selon une réalisation 25 possible de l'invention sous forme éclatée. Le support 30 comprend un conduit 31, une entrée 311 et une sortie 312. Ainsi, le support permet une circulation d'eau dans le conduit 31. L'eau est par exemple chauffée dans un ballon de sorte à maintenir l'enceinte de culture à une température souhaitée de l'expérience, permettant ainsi le contrôle de la température. 30 Avantageusement, le support comprend un système de verrouillage de l'enceinte de culture 20 comprenant ici, préférentiellement mais non limitativement, des mâchoires 351, 352 et une bague de maintien 33. Ainsi, le biofilm n'est pas perturbé par des mouvements parasites au cours de son développement. Préférentiellement, mais non limitativement, les mâchoires 351, 352 sont des 35 mâchoires à vis. The culture chamber 20 and the channels 21 are then easily reproducible, for example by rolling or extrusion. The heat resistance makes it possible to recycle and autoclave the culture chamber between two experiments. Preferably, but not exclusively, the culture chamber has a height between 1 and 12 millimeters. Figure 6 illustrates a growing chamber support 30 according to a possible embodiment of the invention in exploded form. The support 30 comprises a conduit 31, an inlet 311 and an outlet 312. Thus, the support allows a circulation of water in the conduit 31. The water is for example heated in a balloon so as to maintain the culture chamber at a desired temperature of the experiment, thus allowing control of the temperature. Advantageously, the support comprises a locking system of the culture chamber 20 comprising here, preferentially but not exclusively, jaws 351, 352 and a retaining ring 33. Thus, the biofilm is not disturbed by parasitic movements during its development. Preferably, but not exclusively, the jaws 351, 352 are screw jaws.

Avantageusement, la bague de maintien 33 est fixée au support 30 par des vis 331. Ainsi, le jeu entre la bague de maintien 33 et le support 30 est réglable et adaptable à plusieurs enceintes de cultures 20. Avantageusement, le support 30 prévoit au moins deux ouvertures opposées 342 et 343. Ainsi on peut alimenter les canaux 21 de l'enceinte de culture 20 en milieu nutritif par le dessus du support 30 à travers l'ouverture 342. D'autre part, l'ouverture 342 permet d'observer le développement des biofilms dans les canaux 21 par le dessous du support 30. En particulier, elle permet de viser les biofilms avec un laser d'un microscope confocal. Advantageously, the retaining ring 33 is fixed to the support 30 by screws 331. Thus, the clearance between the holding ring 33 and the support 30 is adjustable and adaptable to several culture enclosures 20. Advantageously, the support 30 provides at least two opposite openings 342 and 343. Thus one can feed the channels 21 of the culture chamber 20 in nutrient medium by the top of the support 30 through the opening 342. On the other hand, the opening 342 can observe the development of biofilms in the channels 21 from below the support 30. In particular, it makes it possible to target the biofilms with a laser of a confocal microscope.

De manière avantageuse, le support 30 est constitué de matériau lourd de sorte à assurer une bonne stabilité de l'enceinte de culture au cours de l'expérience. Préférentiellement, mais non limitativement, le support 30 est partiellement constitué de métal comme de l'acier et/ou de l'aluminium. Le support 30 en matériau lourd combiné au système de verrouillage assure l'immobilité de l'enceinte de culture 20 au cours d'une expérience. Ainsi, il est possible d'acquérir des images à coordonnées spatiales fixes sur le biofilm, et de suivre l'évolution du biofilm en des points déterminés. Préférentiellement, le support 30 comprend un dispositif d'enclenchement pour être adapté sur tout microscope confocal existant. Advantageously, the support 30 is made of heavy material so as to ensure good stability of the culture chamber during the experiment. Preferably, but not exclusively, the support 30 is partially made of metal such as steel and / or aluminum. The support 30 of heavy material combined with the locking system ensures the immobility of the culture chamber 20 during an experiment. Thus, it is possible to acquire images with fixed spatial coordinates on the biofilm, and to follow the evolution of the biofilm at certain points. Preferably, the support 30 comprises an interlocking device to be adapted to any existing confocal microscope.

En référence à la figure 7, un ensemble d'observation 50 d'un développement de biofiims selon l'invention comprend un dispositif pour cultiver in vitro des biofilms 10 selon l'invention et un microscope confocal 7. Avantageusement, l'ensemble d'observation 50 comprend une plateforme motorisée 51 connectée au microscope confocal 7 et le support 30 du dispositif 10 est fixé sur la plateforme motorisée 51. La plateforme motorisée permet de déplacer le support 30 par rapport au microscope confocal 7, et ainsi de déplacer par rapport au microscope confocal 7 le ou les biofilms 26 contenus dans le ou les canaux 21 de l'enceinte de culture 20 disposée sur le support 30. Avantageusement, l'ensemble d'observation 50 comprend des moyens d'acquisition 52 des images du microscope confocal 7, connectés directement ou indirectement au microscope confocal 7. Avantageusement, l'ensemble d'observation 50 comprend des moyens d'enregistrement 54 connectés directement ou indirectement aux moyens de traitement 53 et aptes à stocker des images 3D des biofiims.35 De manière avantageuse, l'ensemble d'observation 50 comprend une interface 55 qui permet à un utilisateur de définir des paramètres de l'expérience. Cette interface est connectée directement ou indirectement au microscope confocal. Préférentiellement, mais non limitativement, l'interface 55 comprend un dispositif d'affichage, par exemple un écran, et un dispositif d'interaction comme un clavier ou une souris. Préférentiellement, mais non limitativement, l'utilisateur peut définir des coordonnées spatiales de l'acquisition d'images, une durée de l'expérience, le nombre de couches de biofilms à chaque prise d'images, l'épaisseur de ces couches ou l'intervalle entre deux couches. Avantageusement, au moins deux éléments parmi les dispositifs 53, 54 et l'interface 55 sont regroupés dans un ordinateur. Avantageusement, la prise d'images, la construction 3D et l'enregistrement sont automatisés. Ainsi, aucune intervention de l'utilisateur quant à la prise d'images n'est plus nécessaire après le début de l'expérience. L'acquisition d'images et la reconstruction tridimensionnelles sont réalisées automatiquement, selon des coordonnées spatiales déterminées par l'utilisateur avant le déclenchement de l'expérience. Selon l'invention, l'acquisition d'images et la reconstruction tridimensionnelles automatiques sont réalisées par un produit de programme d'ordinateur comprenant des instructions de code enregistrées sur un support utilisable dans un ordinateur. Le produit de programme d'ordinateur comprend des instructions pour la mise en oeuvre d'un tri les reconstructions tridimensionnelles dans des fichiers d'ordinateur en fonction d'une référence de l'expérience. La référence comprend par exemple une date et un numéro d'expérience. Préférentiellement, le produit de programme d'ordinateur comprend des instructions pour la mise en oeuvre d'un repositionnement du microscope en vue de prises d'images successives selon des coordonnées spatiales fixes, et ce pour un ou plusieurs biofilms en parallèle. With reference to FIG. 7, an observation set 50 of a biofilm development according to the invention comprises a device for culturing in vitro biofilms 10 according to the invention and a confocal microscope 7. Advantageously, the set of observation 50 comprises a motorized platform 51 connected to the confocal microscope 7 and the support 30 of the device 10 is fixed on the motorized platform 51. The motorized platform makes it possible to move the support 30 with respect to the confocal microscope 7, and thus to move relative to the confocal microscope 7 or the biofilms 26 contained in the channel (s) 21 of the culture chamber 20 disposed on the support 30. Advantageously, the observation assembly 50 comprises means 52 for acquiring the images of the confocal microscope 7 connected directly or indirectly to the confocal microscope 7. Advantageously, the observation assembly 50 comprises recording means 54 connected directly or indirectly to the [0008] Advantageously, the observation set 50 includes an interface 55 which allows a user to define parameters of the experiment. This interface is connected directly or indirectly to the confocal microscope. Preferably, but not exclusively, the interface 55 comprises a display device, for example a screen, and an interaction device such as a keyboard or a mouse. Preferably, but not exclusively, the user can define spatial coordinates of the image acquisition, a duration of the experiment, the number of layers of biofilms at each image taking, the thickness of these layers or the interval between two layers. Advantageously, at least two of the devices 53, 54 and the interface 55 are grouped in a computer. Advantageously, the taking of images, the 3D construction and the recording are automated. Thus, no user intervention in taking pictures is necessary after the beginning of the experiment. Three-dimensional image acquisition and reconstruction are performed automatically, according to user-determined spatial coordinates prior to the initiation of the experiment. According to the invention, automatic three-dimensional image acquisition and reconstruction is performed by a computer program product comprising code instructions recorded on a computer usable medium. The computer program product includes instructions for performing sorting of three-dimensional reconstructions in computer files based on a reference of the experiment. The reference includes, for example, a date and an experience number. Preferably, the computer program product comprises instructions for implementing a repositioning of the microscope for successive images taken according to fixed spatial coordinates, for one or more biofilms in parallel.

Le produit de programme d'ordinateur selon l'invention a fait l'objet d'un dépôt chez huissier en date du 30 mars 2009. The computer program product according to the invention was the subject of a deposit with bailiff dated March 30, 2009.

Claims (6)

REVENDICATIONS1. Dispositif (10) pour cultiver in vitro des biofilms caractérisé en ce qu'il comprend : - une enceinte de culture (20) en matériau rigide à faible dilatation thermique, ladite enceinte comprenant un ou plusieurs canaux (21) à l'intérieur desquels le ou les biofilms (26) sont destinés à se développer, lesdits canaux (21) débouchant sur une ou des faces de ladite enceinte, - un support (30) de ladite enceinte (20), - des moyens de distribution d'un milieu nutritif pour alimenter lesdits canaux (21), et - des moyens de contrôle d'une température de ladite enceinte (20). REVENDICATIONS1. Device (10) for culturing in vitro biofilms, characterized in that it comprises: - a culture chamber (20) made of rigid material with low thermal expansion, said chamber comprising one or more channels (21) inside which the or the biofilms (26) are intended to develop, said channels (21) opening on one or more faces of said enclosure, - a support (30) of said enclosure (20), - means for dispensing a nutrient medium for supplying said channels (21), and - means for controlling a temperature of said enclosure (20). 2. Dispositif selon la revendication précédente, dans lequel l'enceinte de culture (20) est en pyrex Cl 2. Device according to the preceding claim, wherein the culture chamber (20) is Pyrex Cl 3. Dispositif selon la revendication précédente, dans lequel ledit support (30) comprend un conduit de circulation (31), lesdits moyens de contrôle étant aptes à assurer une circulation d'eau à température contrôlée à l'intérieur dudit conduit. 3. Device according to the preceding claim, wherein said support (30) comprises a circulation duct (31), said control means being adapted to provide controlled temperature circulation of water within said duct. 4. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le support (30) comprend des moyens de verrouillage de l'enceinte (20) sur ledit support (30). 25 4. Device according to any one of the preceding claims, wherein the support (30) comprises locking means of the enclosure (20) on said support (30). 25 5. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le support (30) comprend au moins deux ouvertures (342, 343) opposées, une ouverture (342) pour permettre l'alimentation du ou des canaux (21) de l'enceinte (20) par les moyens de distribution en milieu nutritif, une autre ouverture (343) pour permettre l'accès à l'enceinte d'un laser d'un microscope confocal. 30 5. Device according to any one of the preceding claims, wherein the support (30) comprises at least two openings (342, 343) opposite, an opening (342) for allowing the supply or channels (21) of the enclosure (20) by the distribution means in nutrient medium, another opening (343) to allow access to the enclosure of a laser confocal microscope. 30 6. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel l'enceinte de culture (20) a une forme générale de parallélépipède rectangle, le ou les canaux (21) s'étendant dans le sens de la longueur et/ou de la largeur de ce parallélépipède rectangle. 35. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le support (30) est au moins partiellement constitué de métal. 8. Dispositif selon la revendication 7, dans lequel le support (30) est au moins partiellement constitué d'acier ou d'aluminium. 9. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le système de distribution comprend un ou plusieurs filtres à évent (9) placés en amont du ou des canaux (21). 10. Support (30) pour enceinte de culture tel que défini dans l'une quelconque des revendications précédentes. 11. Ensemble d'observation (50) d'un développement de biofilms comprenant un 15 microscope confocal (7), caractérisé en ce qu'il comprend un dispositif (10) selon l'une quelconque des revendications 1 à 9. 12. Ensemble d'observation selon la revendication précédente, comprenant une plateforme motorisée (51) qui permet de contrôler le déplacement relatif du support 20 (30) et du microscope confocal (7). 13. Ensemble d'observation selon l'une des revendications 11 et 12, comprenant des moyens d'acquisition (52) des données issues du microscope confocal (7) et des moyens de traitement (53) des données issues du microscope confocal (7) de sorte à 25 construire des images 3D des biofilms. 14. Ensemble d'observation selon la revendication précédente, comprenant des moyens d'enregistrement (54) des images 3D. 30 15. Ensemble d'observation selon l'une des revendications 11 à 14, comprenant une interface (55) afin de permettre à un utilisateur d'entrer un ou des paramètres relatifs au comportement du microscope confocal (7). 16. Ensemble d'observation selon la revendication précédente, dans lequel au 35 moins un des paramètres est représentatif d'une coordonnée spatiale d'acquisition d'images par le microscope confocal (7).10. Ensemble d'observation selon l'une des revendications 15 et 16, dans lequel moins un des paramètres est représentatif d'une durée de prise d'images par le microscope confocal (7). 6. Device according to any one of the preceding claims, wherein the culture chamber (20) has a generally rectangular parallelepiped shape, the channel or channels (21) extending in the direction of the length and / or the width of this rectangular parallelepiped. 35. Device according to any one of the preceding claims, wherein the support (30) is at least partially made of metal. 8. Device according to claim 7, wherein the support (30) is at least partially made of steel or aluminum. 9. Device according to any one of the preceding claims, wherein the dispensing system comprises one or more vent filters (9) placed upstream of the channel or channels (21). 10. Support (30) for culture chamber as defined in any one of the preceding claims. 11. Observation assembly (50) of a biofilm development comprising a confocal microscope (7), characterized in that it comprises a device (10) according to any one of claims 1 to 9. 12. Together observation device according to the preceding claim, comprising a motorized platform (51) which makes it possible to control the relative displacement of the support (30) and the confocal microscope (7). 13. Observation assembly according to one of claims 11 and 12, comprising acquisition means (52) data from the confocal microscope (7) and processing means (53) data from the confocal microscope (7). ) so as to build 3D images of the biofilms. 14. Observation assembly according to the preceding claim, comprising means for recording (54) 3D images. An observation assembly according to one of claims 11 to 14, comprising an interface (55) for allowing a user to enter one or more parameters relating to the behavior of the confocal microscope (7). 16. An observation assembly according to the preceding claim, wherein at least one of the parameters is representative of an image acquisition spatial coordinate by the confocal microscope (7). An observation assembly according to one of claims 15 and 16, wherein least one of the parameters is representative of an imaging time by the confocal microscope (7).
FR0953383A 2009-05-20 2009-05-20 DEVICE FOR CULTIVATING IN VITRO BIOFILMS AND NON-INVASIVE OBSERVATION SET FOR BIOFILM DEVELOPMENT ON INERT SURFACE OR ON LIVING SURFACE BY CONFOCAL MICROSCOPY Pending FR2945818A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0953383A FR2945818A1 (en) 2009-05-20 2009-05-20 DEVICE FOR CULTIVATING IN VITRO BIOFILMS AND NON-INVASIVE OBSERVATION SET FOR BIOFILM DEVELOPMENT ON INERT SURFACE OR ON LIVING SURFACE BY CONFOCAL MICROSCOPY
PCT/EP2010/056809 WO2010133588A1 (en) 2009-05-20 2010-05-18 Device for the in vitro culture of biofilms and unit for the non-invasive observation of the growth of biofilms on an inert or living surface by means of confocal microscopy

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0953383A FR2945818A1 (en) 2009-05-20 2009-05-20 DEVICE FOR CULTIVATING IN VITRO BIOFILMS AND NON-INVASIVE OBSERVATION SET FOR BIOFILM DEVELOPMENT ON INERT SURFACE OR ON LIVING SURFACE BY CONFOCAL MICROSCOPY

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2945818A1 true FR2945818A1 (en) 2010-11-26

Family

ID=41720643

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0953383A Pending FR2945818A1 (en) 2009-05-20 2009-05-20 DEVICE FOR CULTIVATING IN VITRO BIOFILMS AND NON-INVASIVE OBSERVATION SET FOR BIOFILM DEVELOPMENT ON INERT SURFACE OR ON LIVING SURFACE BY CONFOCAL MICROSCOPY

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR2945818A1 (en)
WO (1) WO2010133588A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2018055314A2 (en) 2016-09-26 2018-03-29 Eurovia Method for the high-speed embedding of a recyclable heat exchanger in land-based infrastructure
WO2018193207A1 (en) 2017-04-18 2018-10-25 Eurovia Asphalt products with improved workability properties
WO2018224781A1 (en) 2017-06-07 2018-12-13 Eurovia Method for producing a road surface comprising a heat exchanger device

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5451524A (en) * 1994-02-01 1995-09-19 The Gillette Company In vitro chamber for human organ tissue samples
US20020086418A1 (en) * 2000-10-24 2002-07-04 Powell Alexander Robert Cell culture apparatus
US20040241832A1 (en) * 2003-06-02 2004-12-02 Olympus Corporation Cell culture detection apparatus, cell culture observation apparatus, and cell culture observation method
EP1498475A1 (en) * 2003-07-18 2005-01-19 Meristem Therapeutics S.A. Continuous plant cell bioreactor and method for continuous plant cell culture
WO2005095576A2 (en) * 2004-04-02 2005-10-13 High Tech Consulting S.R.L. Controlled temperature water (or other fluid)-jacket co2 microscope stage incubator
EP1936425A1 (en) * 2005-10-13 2008-06-25 Tokai Hit Co. Ltd. Microscope stage and microscope observing unit
US20080247038A1 (en) * 2007-04-04 2008-10-09 Olympus Corporation Scanning confocal microscope
US20080274539A1 (en) * 2004-06-18 2008-11-06 Arti Ahluwalia Bioreactor for Studying the Effects of Imposed Stimuli on Cellular Activity

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5451524A (en) * 1994-02-01 1995-09-19 The Gillette Company In vitro chamber for human organ tissue samples
US20020086418A1 (en) * 2000-10-24 2002-07-04 Powell Alexander Robert Cell culture apparatus
US20040241832A1 (en) * 2003-06-02 2004-12-02 Olympus Corporation Cell culture detection apparatus, cell culture observation apparatus, and cell culture observation method
EP1498475A1 (en) * 2003-07-18 2005-01-19 Meristem Therapeutics S.A. Continuous plant cell bioreactor and method for continuous plant cell culture
WO2005095576A2 (en) * 2004-04-02 2005-10-13 High Tech Consulting S.R.L. Controlled temperature water (or other fluid)-jacket co2 microscope stage incubator
US20080274539A1 (en) * 2004-06-18 2008-11-06 Arti Ahluwalia Bioreactor for Studying the Effects of Imposed Stimuli on Cellular Activity
EP1936425A1 (en) * 2005-10-13 2008-06-25 Tokai Hit Co. Ltd. Microscope stage and microscope observing unit
US20080247038A1 (en) * 2007-04-04 2008-10-09 Olympus Corporation Scanning confocal microscope

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2018055314A2 (en) 2016-09-26 2018-03-29 Eurovia Method for the high-speed embedding of a recyclable heat exchanger in land-based infrastructure
US10711413B2 (en) 2016-09-26 2020-07-14 Eurovia Method for the high speed indentation of a recyclable heat exchanger in a land-based infrastructure
WO2018193207A1 (en) 2017-04-18 2018-10-25 Eurovia Asphalt products with improved workability properties
WO2018224781A1 (en) 2017-06-07 2018-12-13 Eurovia Method for producing a road surface comprising a heat exchanger device
US11371193B2 (en) 2017-06-07 2022-06-28 Eurovia Method for manufacturing a road pavement comprising a heat exchanger device

Also Published As

Publication number Publication date
WO2010133588A1 (en) 2010-11-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Wangpraseurt et al. Bionic 3D printed corals
Chen et al. Real-time detection of kinetic germination and heterogeneity of single Bacillus spores by laser tweezers Raman spectroscopy
EP1121414B1 (en) Method for improving the performance of a photobioreactor
Maslov et al. In vivo dark-field reflection-mode photoacoustic microscopy
Pratten et al. Structural studies of microcosm dental plaques grown under different nutritional conditions
Zhang et al. Manipulating rod-shaped bacteria with optical tweezers
US11913029B2 (en) Platforms and systems for automated cell culture
EP2857824B1 (en) Method of evaluating wetting characteristic of object
FR2986237A1 (en) DEVICE FOR RAPID DETECTION OF MICROORGANISMS
WO2017207184A1 (en) Device and method for acquiring a particle present in a sample
FR3019557A1 (en) INCUBATION AND DETECTION DEVICE
FR2945818A1 (en) DEVICE FOR CULTIVATING IN VITRO BIOFILMS AND NON-INVASIVE OBSERVATION SET FOR BIOFILM DEVELOPMENT ON INERT SURFACE OR ON LIVING SURFACE BY CONFOCAL MICROSCOPY
Wang et al. Nanoscale resolution 3D snapshot particle tracking by multifocal microscopy
WO2014164320A1 (en) Photobioreactor apparatus, method and application
Momey et al. Lensfree diffractive tomography for the imaging of 3D cell cultures
US11931737B2 (en) Platforms and systems for automated cell culture
Turcotte et al. Characterization of multiphoton microscopy in the bone marrow following intravital laser osteotomy
Baudin et al. Understanding the fundamental mechanisms of biofilms development and dispersal: BIAM (Biofilm Intensity and Architecture Measurement), a new tool for studying biofilms as a function of their architecture and fluorescence intensity
Farthing et al. Simultaneous two-color imaging in digital holographic microscopy
Asgharnejad et al. Biomass quantification and 3-D topography reconstruction of microalgal biofilms using digital image processing
McCall et al. Real-time approach to flow cell imaging of Candida albicans biofilm development
Rai et al. Deep learning-based adaptive optics for light sheet fluorescence microscopy
Pierobon et al. Evanescent cultivation of photosynthetic bacteria on thin waveguides
Fenelon et al. Effects of lasers and their delivery characteristics on machined and micro-roughened titanium dental implant surfaces
Usukura et al. LSPR-mediated high axial-resolution fluorescence imaging on a silver nanoparticle sheet