La présente invention concerne les appareils portables à écran tactile, et concerne en particulier un appareil à écran tactile particulièrement adapté pour des utilisateurs malvoyants. The present invention relates to portable devices with touch screen, and particularly relates to a touch screen device particularly suitable for visually impaired users.
Aujourd'hui, les appareils téléphoniques portables qui ont bénéficié ces dernières années de la miniaturisation des puces électroniques, intègrent, outre les fonctions classiques d'un appareil téléphonique, les fonctions fournies par un, ordinateur mais également toutes les possibilités d'accès au réseau Internet. Les appareils téléphoniques portables les plus modernes ne comportent plus de clavier mais un écran tactile, généralement plus grand que les écrans des appareils téléphoniques portables à clavier. L'utilisateur peut dérouler un menu simplement en touchant l'écran avec son doigt. Que ce soit les touches numériques utilisées pour effectuer un appel téléphonique ou d'autres fonctions affichées sur l'écran, l'utilisateur appuie avec le doigt sur un emplacement déterminé de l'écran pour activer la touche numérique ou la fonction souhaitée. Today, portable telephones that have benefited in recent years from the miniaturization of electronic chips, integrate, in addition to the traditional functions of a telephone, the functions provided by a computer, but also all the possibilities of access to the network. Internet. The most modern portable telephone devices no longer have a keypad but a touch screen, usually larger than the screens of portable telephone keypad devices. The user can scroll a menu simply by touching the screen with his finger. Whether the numeric keys used to make a phone call or other functions displayed on the screen, the user presses with a finger on a specific location of the screen to activate the number key or the desired function.
La plupart des appareils téléphoniques actuels intègrent la fonction de prises de vues photographiques grâce à un objectif photographique intégré à l'appareil téléphonique. Cette fonction a récemment été améliorée par l'intégration d'une fonction de reconnaissance de caractères permettant d'enregistrer, dans la mémoire de l'appareil, un texte qui a été préalablement photographié au moyen de l'objectif photographique. Grâce à des moyens de synthèse vocale, le texte enregistré peut être restitué sous forme vocale. Ce type d'appareil permet donc à un utilisateur malvoyant de prendre facilement connaissance d'un texte grâce à son appareil téléphonique portable. Malheureusement, l'appareil mentionné ci-dessus présente de nombreux inconvénients sur le plan ergonomique, le plus important étant le fait que les fonctions de reconnaissance de texte et de synthèse vocale sont activés au moyen d'un clavier classique, ce qui n'est pas approprié pour les utilisateurs malvoyants dans la mesure où les touches du clavier, trop petites, ne sont pas adaptées à de tels utilisateurs. C'est pourquoi le but de l'invention est de fournir un appareil téléphonique portable à écran tactile dont l'écran est adapté pour permettre à un utilisateur malvoyant d'obtenir aisément et rapidement la restitution vocale d'un texte. L'objet de l'invention est donc un appareil téléphonique portable comprenant, outre les fonctions téléphoniques classiques, un écran tactile permettant à son utilisateur d'exécuter une pluralité de fonctions en touchant l'écran avec son doigt à des emplacements déterminés de l'écran, un objectifs photographique permettant la prise de photos lorsque l'utilisateur touche l'écran à un emplacement déterminé, des moyens de reconnaissance de caractères permettant à un texte photographié d'être enregistré dans la mémoire de l'appareil et des moyens de synthèse vocale adaptés pour convertir un texte enregistré en sons vocaux. L'appareil comprend en outre une pellicule en matière plastique transparente sous forme de grille, collée sur l'écran tactile de manière à ce que chaque case de la grille délimite une emplacement déterminé de l'écran, chaque case comportant des protubérances pour permettre à un utilisateur malvoyant qui détecte les protubérances avec son doigt de déclencher l'exécution de la fonction correspondant à l'emplacement déterminé par les protubérances. Les buts, objets et caractéristiques de l'invention apparaîtront plus clairement à la lecture de la description qui suit faite en référence aux dessins dans lesquels : la figure 1 représente schématiquement la pellicule en forme de grille selon un premier mode de réalisation venant s'appliquer sur l'écran tactile de l'appareil téléphonique ; la figure 2 représente une vue de l'écran tactile affichant les icônes représentant les fonctions associées aux cases de la grille ; la figure 3 représente une vue de l'écran tactile affichant la numérotation de la fonction téléphone ; et la figure 4 représente schématiquement la pellicule en forme de grille dont les cases comportent les indications en braille selon un second mode de réalisation de l'invention. L'appareil téléphonique à écran tactile 10 illustré sur la figure 1 comprend tous les moyens qui se trouvent dans un appareil de ce type disponible sur le marché, à savoir les fonctions d'un appareil téléphonique portable classique, une l0 puce électronique disposant de toutes les fonctions d'un ordinateur, un objectif photographique et les moyens d'enregistrement des photos qui y sont associés. Tous ces moyens ne seront donc pas décrits dans la description qui suit. Selon un premier mode de réalisation de l'invention, une 15 pellicule 12 en matière plastique transparente sous forme d'une grille ayant les mêmes dimensions que celles de l'écran tactile 14 de l'appareil téléphonique est collée sur l'écran ou solidaire de ce dernier par effet électrostatique. La grille 12 comporte une pluralité d'évidements tels que l'évidement 16, 20 délimités par les parties pleines de la grille. A noter que la pellicule illustrée sur la figure 1 comporte 15 évidements qui correspondent aux fonctions numériques d'un tel appareil, mais pourrait comporter un nombre différent d'évidements. Lorsque la pellicule 12 est placée sur l'écran tactile 14, 25 les parties pleines ou bandes délimitant les évidements tels que les bandes 18 et 20 de part et d'autre de l'évidement 16, constituent des protubérances aisément décelables au toucher avec le doigt. Chaque évidement de la grille correspond à un emplacement 30 déterminé de l'écran tactile associé à une fonction déterminée. Lorsqu'un utilisateur malvoyant veut activer une fonction, il appuie sur l'emplacement avec son doigt de manière à ce que la fonction s'exécute. Cet utilisateur connaît toutes les fonctions associées aux emplacements de l'écran, par exemple 15 35 fonctions. La détermination exacte de l'emplacement souhaité où il doit appuyer est alors aisé à déterminer puisque, avec son doigt, il détecte facilement les protubérances des bandes ou bordures de la grille délimitant l'emplacement. A noter que la grille décrite ci-dessus qui constitue une caractéristique essentielle de l'invention rend aisé l'utilisation de l'appareil par un malvoyant, mais facilite aussi son utilisation par tout utilisateur non malvoyant. La figure 2 illustre un écran tactile où 12 cases ont été utilisées pour définir des fonctions qui sont exécutées lorsque l'utilisateur appuie avec son doigt dans la case correspondant à la fonction. Dans le cas illustré sur la figure, cet affichage est utilisé pour la restitution vocale d'un texte imprimé. Tout d'abord, l'affichage des fonctions représentées par des icônes associées aux emplacements de l'écran tactile a été obtenu lorsque l'utilisateur a appuyé sur la case 21 notée Menu principal occupant 3 emplacements de l'écran. Si l'utilisateur désire prendre une photo sans restitution vocale d'un texte ou souhaite faire l'analyse du texte par la suite, il appuie sur l'emplacement ou la case 22. Par contre, s'il désire prendre la photo et avoir immédiatement la restitution vocale, il appuie sur la case 24 au centre de l'écran. Si l'utilisateur désire faire la reconnaissance des caractères du texte sur une photo déjà enregistrée, il sélectionne l'image en appuyant sur les cases 26 et 28 comportant des icônes en forme de flèches dans un sens ou dans l'autre. Une fois la bonne image sélectionnée, l'utilisateur appuie sur la case 30 comportant une icône en forme de lèvres. Il aura alors la restitution vocale du texte photographié précédemment. Lorsque l'utilisateur désire revoir le contenu d'un texte déjà photographié et analysé, il appuie sur les cases 32 et 34 comportant des icônes en forme de flèches dans les 2 sens. Most of today's telephone devices incorporate the function of photographic shooting with a camera lens integrated into the phone. This function has recently been improved by the integration of a character recognition function for recording, in the memory of the camera, a text that has been previously photographed by means of the photographic lens. Thanks to voice synthesis means, the recorded text can be rendered in voice form. This type of device thus allows a visually impaired user to easily read a text through his portable telephone device. Unfortunately, the apparatus mentioned above has many disadvantages ergonomically, the most important is the fact that the functions of text recognition and speech synthesis are activated by means of a conventional keyboard, which is not not suitable for visually impaired users as the keyboard keys, which are too small, are not suitable for such users. This is why the object of the invention is to provide a portable touch screen telephone device whose screen is adapted to allow a visually impaired user to easily and quickly obtain the voice output of a text. The object of the invention is therefore a portable telephone apparatus comprising, in addition to the conventional telephone functions, a touch screen allowing its user to perform a plurality of functions by touching the screen with his finger at predetermined locations of the screen, a photographic lenses allowing the taking of pictures when the user touches the screen at a given location, means of character recognition allowing a photographed text to be recorded in the memory of the apparatus and means of synthesis adapted to convert recorded text into vocal sounds. The apparatus further comprises a transparent plastic film in the form of a grid, adhered to the touch screen so that each box of the grid delimits a determined location of the screen, each box having protuberances to allow a visually impaired user who detects the protuberances with his finger to trigger the execution of the function corresponding to the location determined by the protuberances. The objects, objects and features of the invention will appear more clearly on reading the following description given with reference to the drawings in which: FIG. 1 schematically represents the film in the form of a grid according to a first embodiment that is applicable on the touch screen of the telephone; FIG. 2 represents a view of the touch screen displaying the icons representing the functions associated with the cells of the grid; Figure 3 shows a view of the touch screen showing the numbering of the telephone function; and FIG. 4 schematically represents the film in the form of a grid whose cells include the braille indications according to a second embodiment of the invention. The touch screen telephone apparatus 10 illustrated in FIG. 1 comprises all the means found in a commercially available apparatus of this type, namely the functions of a conventional portable telephone apparatus, an electronic chip having all the functions of a computer, a photographic lens and the means of recording the photos associated therewith. All these means will therefore not be described in the following description. According to a first embodiment of the invention, a transparent plastic film 12 in the form of a grid having the same dimensions as those of the touch screen 14 of the telephone device is stuck on the screen or secured of the latter by electrostatic effect. The grid 12 has a plurality of recesses such as the recess 16, 20 delimited by the solid parts of the grid. Note that the film illustrated in Figure 1 has 15 recesses that correspond to the digital functions of such an apparatus, but could include a different number of recesses. When the film 12 is placed on the touch screen 14, the solid parts or strips delimiting the recesses such as the strips 18 and 20 on either side of the recess 16, constitute protrusions easily detectable to the touch with the finger. Each recess of the grid corresponds to a determined location of the touch screen associated with a determined function. When a visually impaired user wants to activate a function, he presses the location with his finger so that the function executes. This user knows all the functions associated with the locations of the screen, for example 35 functions. The exact determination of the desired location where it must press is then easy to determine since, with his finger, he easily detects the protuberances of the bands or borders of the grid delimiting the location. Note that the grid described above which is an essential feature of the invention makes it easy to use the device by a visually impaired, but also facilitates its use by any non-sighted user. Figure 2 illustrates a touch screen where 12 boxes were used to define functions that are executed when the user presses with his finger in the box corresponding to the function. In the case illustrated in the figure, this display is used for the vocal reproduction of a printed text. First, the display of the functions represented by icons associated with the locations of the touch screen was obtained when the user pressed the box 21 noted Main Menu occupying 3 locations on the screen. If the user wishes to take a picture without vocal restitution of a text or wishes to analyze the text later, he / she presses the location or box 22. On the other hand, if he / she wishes to take the picture and have immediately the vocal restitution, he presses the box 24 in the center of the screen. If the user wishes to recognize the characters of the text on a picture already recorded, he selects the image by pressing the boxes 26 and 28 with arrow icons in one direction or the other. Once the good image has been selected, the user presses box 30 with a lip-shaped icon. He will then have the vocal restitution of the previously photographed text. When the user wishes to review the contents of a text already photographed and analyzed, he presses the boxes 32 and 34 with icons in the form of arrows in both directions.
Si l'utilisateur désire un aperçu d'un document, ce qui n'est valable bien sûr que pour un utilisateur non malvoyant, il appuie sur la case 36 comportant une icône en forme d'œil. Enfin, si l'utilisateur désire supprimer un document, il appuie sur la case 38 dont l'icône est une poubelle. Selon une variante de l'invention très utile pour un utilisateur malvoyant, l'appui sur une case entraîne l'énoncé vocal de la fonction à exécuter. On peut prévoir également qu'un second appui sur l'emplacement associé à la fonction soit nécessaire pour valider la fonction et déclencher son exécution. En outre, cette validation peut être accompagnée d'une brève vibration. Dans le but de faciliter l'utilisation de l'appareil par les malvoyants et particulier par les aveugles, l'appareil peut disposer d'un logiciel permettant la commande des fonctions au son de la voix de l'utilisateur. Toujours dans le but de faciliter l'utilisation de l'appareil selon l'invention, ce dernier peut disposer d'une loupe électronique. Le grossissement obtenu est alors proportionnel à la distance du document. Pour ce faire, l'appareil utilise son objectif photographique ou une caméra autofocus pour connaître la distance entre l'appareil et le document à analyser. Un logiciel fournit un algorithme de calcul permettant ensuite d'obtenir une image homothétique dont la taille est fonction de la distance à l'instar d'une loupe optique. En outre, on peut prévoir la possibilité de modifier le contraste entre la couleur des caractères et celle du fond. Comme illustré sur la figure 2, l'écran comporte toujours un emplacement 21, s'étendant par exemple sur 3 cases de la grille), pour revenir au menu principal et appeler l'affichage d'autres fonctions. Ainsi, si l'utilisateur désire effectuer un appel téléphonique, il appuie sur l'emplacement 21 et appuie ensuite sur la case mentionnant la fonction téléphone. S'affiche alors un écran illustré sur la figure 3 avec les 9 chiffres de la numérotation, l'étoile, le dièse, la case d'envoi (représenté par une flèche) en bas à gauche, l'affichage du numéro en bas au milieu et la case pour supprimer en bas à droite. La fonction associée à chaque case de la grille est donc dans ce cas une fonction numérique. If the user wants a preview of a document, which is only valid for a non-blind user, he presses the box 36 with an eye icon. Finally, if the user wishes to delete a document, he presses the box 38 whose icon is a trash. According to a variant of the invention that is very useful for a visually impaired user, pressing a box causes the voice utterance of the function to be performed. It can also be expected that a second press on the location associated with the function is necessary to validate the function and trigger its execution. In addition, this validation may be accompanied by a brief vibration. In order to facilitate the use of the device by the visually impaired and particularly by the blind, the device may have software for controlling the functions to the sound of the voice of the user. Still in order to facilitate the use of the apparatus according to the invention, the latter may have an electronic magnifier. The magnification obtained is then proportional to the distance of the document. To do this, the camera uses its camera lens or an autofocus camera to find out the distance between the camera and the document to be scanned. A software provides a calculation algorithm that then makes it possible to obtain a homothetic image whose size is a function of distance, like an optical magnifier. In addition, it is possible to provide the possibility of modifying the contrast between the color of the characters and that of the background. As illustrated in Figure 2, the screen always has a location 21, extending for example 3 boxes of the grid), to return to the main menu and call the display of other functions. Thus, if the user wishes to make a phone call, he presses the location 21 and then presses the box mentioning the phone function. A screen shown in Figure 3 with the 9 digits of the numbering, the star, the number sign, the box (represented by an arrow) at the bottom left, the number display at the bottom at middle and the box to delete lower right. The function associated with each box of the grid is therefore in this case a numerical function.
Selon un second mode de réalisation illustré sur la figure 4, La pellicule qui vient se placer sur l'écran tactile, est en forme de grille mais ne comporte pas d'évidements. Chaque case de la grille comporte des indications en braille (38) qui définissent les fonctions associées aux différentes cases. l0 Ainsi, un utilisateur aveugle peut aisément appuyer sue la case souhaitée qu'il a repérée au toucher avec son doigt grâce aux indications en braille According to a second embodiment illustrated in Figure 4, the film which is placed on the touch screen, is grid-shaped but has no recesses. Each box of the grid has Braille indications (38) which define the functions associated with the different boxes. Thus, a blind user can easily press on the desired box that he has noticed by touching with his finger thanks to the braille indications.