FR2945236A1 - Blowing/draw-blowing machine's mold for molding bottle, has centering reliefs formed by studs, where portion of centering reliefs or complementarily-shaped centering reliefs is made of anti-friction composite piece - Google Patents

Blowing/draw-blowing machine's mold for molding bottle, has centering reliefs formed by studs, where portion of centering reliefs or complementarily-shaped centering reliefs is made of anti-friction composite piece Download PDF

Info

Publication number
FR2945236A1
FR2945236A1 FR0953064A FR0953064A FR2945236A1 FR 2945236 A1 FR2945236 A1 FR 2945236A1 FR 0953064 A FR0953064 A FR 0953064A FR 0953064 A FR0953064 A FR 0953064A FR 2945236 A1 FR2945236 A1 FR 2945236A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
mold
relief
centering
complementary shape
blowing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0953064A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2945236B1 (en
Inventor
Jean Christophe Langlois
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sidel Participations SAS
Original Assignee
Sidel Participations SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sidel Participations SAS filed Critical Sidel Participations SAS
Priority to FR0953064A priority Critical patent/FR2945236B1/en
Priority to CN200980128911.XA priority patent/CN102099175B/en
Priority to MX2011000097A priority patent/MX2011000097A/en
Priority to PCT/FR2009/051231 priority patent/WO2009156698A2/en
Priority to US13/001,550 priority patent/US8444410B2/en
Priority to EP09769539.9A priority patent/EP2313251B1/en
Publication of FR2945236A1 publication Critical patent/FR2945236A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2945236B1 publication Critical patent/FR2945236B1/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C49/00Blow-moulding, i.e. blowing a preform or parison to a desired shape within a mould; Apparatus therefor
    • B29C49/42Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C49/48Moulds
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C33/00Moulds or cores; Details thereof or accessories therefor
    • B29C33/30Mounting, exchanging or centering
    • B29C33/303Mounting, exchanging or centering centering mould parts or halves, e.g. during mounting
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C49/00Blow-moulding, i.e. blowing a preform or parison to a desired shape within a mould; Apparatus therefor
    • B29C49/42Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C49/00Blow-moulding, i.e. blowing a preform or parison to a desired shape within a mould; Apparatus therefor
    • B29C49/42Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C49/48Moulds
    • B29C2049/4856Mounting, exchanging or centering moulds or parts thereof
    • B29C2049/4862Aligning the mould part position e.g. left half to right half
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C49/00Blow-moulding, i.e. blowing a preform or parison to a desired shape within a mould; Apparatus therefor
    • B29C49/42Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C49/56Opening, closing or clamping means

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Moulds For Moulding Plastics Or The Like (AREA)

Abstract

The mold (10) has mould parts comprising centering reliefs formed by studs (36, 38) and complementarily-shaped centering reliefs formed by housings (40, 42). The centering reliefs and complementarily-shaped centering reliefs are cooperated with one another. A portion of one of the centering reliefs and complementarily-shaped centering reliefs is made of an anti-friction composite piece (43) e.g. polyetherimide, PTFE or polyphenylene sulfide, so as to avoid lubrication of the portion, where the piece is covered with diamond like carbon (DLC). An independent claim is also included for a method for fabricating a mold.

Description

1 1

Moule, installation de soufflage et procédé de fabrication d'un moule Mold, blowing apparatus and method of making a mold

La présente invention concerne le domaine du moulage de récipients, notamment de bouteilles, en matière thermoplastique, tel que PET (polyéthylène téraphtalate) par soufflage ou étirage-soufflage de préformes chauffées. The present invention relates to the field of molding containers, especially bottles, made of thermoplastic material, such as PET (polyethylene terephthalate) by blowing or stretch-blow molding heated preforms.

Plus précisément, l'invention se rapporte à un moule d'une installation de soufflage de récipients ainsi qu'au procédé de fabrication du moule, et à l'installation de soufflage 10 comportant un tel moule. More specifically, the invention relates to a mold of a container blowing installation and to the manufacturing process of the mold, and to the blowing installation 10 comprising such a mold.

Selon une configuration, un moule d'une telle installation de soufflage comprend deux demi-moules pour former l'épaule et le corps des récipients, et un fond de moule pour former le fond des récipients. Les deux demi-moules sont articulés l'un par rapport à 15 l'autre autour d'un axe. Ils sont déplacés l'un par rapport à l'autre entre une position de fermeture du moule et de soufflage, et une position d'ouverture du moule au cours de laquelle le récipient façonné est retiré. Le fond de moule est déplacé verticalement entre la position de fermeture et d'ouverture du moule. According to a configuration, a mold of such a blowing installation comprises two half-molds to form the shoulder and the body of the containers, and a mold bottom to form the bottom of the containers. The two half-molds are articulated with respect to each other about an axis. They are moved relative to each other between a mold closing and blowing position, and an opening position of the mold during which the shaped container is removed. The mold bottom is moved vertically between the closed position and opening of the mold.

20 Des pièces de centrage et de verrouillage sont fixées sur les demi-moules et sur le fond pour assurer le centrage et la formation précise de la cavité de moulage, et éviter les bavures dues au plan de joint. Centering and locking pieces are fixed on the half-molds and on the bottom to ensure the centering and accurate formation of the molding cavity, and to avoid burrs due to the joint plane.

Toutefois, ces pièces de centrage et de verrouillage doivent être régulièrement lubrifiées. 25 Ces opérations de maintenance nécessitent l'arrêt de l'installation de soufflage et plus généralement l'arrêt de l'ensemble de la chaîne de fabrication des récipients. However, these centering and locking parts must be regularly lubricated. These maintenance operations require the shutdown of the blowing installation and, more generally, the shutdown of the entire production line of the containers.

Ces arrêts diminuent les cadences de production et augmentent le coût de fabrication des récipients. De plus, ces opérations de maintenance sont réalisées dans des conditions 30 relativement difficiles pour les opérateurs en raison, notamment, de la température ambiante qui règne autour de l'installation. These stops reduce production rates and increase the cost of manufacturing containers. In addition, these maintenance operations are performed under relatively difficult conditions for the operators because, in particular, of the ambient temperature which prevails around the installation.

En outre, ces opérations de lubrification souillent parfois les moules. 2 In addition, these lubrication operations sometimes defile the molds. 2

L'invention a notamment pour but de supprimer ces opérations de maintenance. The purpose of the invention is in particular to eliminate these maintenance operations.

A cet effet, l'invention a pour objet un moule pour installation de soufflage de récipients en matière thermoplastique, le moule comportant deux parties de moule comprenant l'une, un relief de centrage, et l'autre un relief de centrage de forme complémentaire ; lesdits relief de centrage et relief de centrage de forme complémentaire étant aptes à coopérer l'un avec l'autre, au moins une partie de l'un au moins des relief de centrage et relief de centrage de forme complémentaire comprenant un matériau composite anti-frottement pour éviter sa lubrification. For this purpose, the subject of the invention is a mold for installation for blowing containers made of thermoplastic material, the mold comprising two mold parts comprising one, a centering relief, and the other a centering relief of complementary shape. ; said centering relief and centering relief of complementary shape being capable of cooperating with each other, at least part of at least one of the centering relief and centering relief of complementary shape comprising an anti-composite material friction to avoid lubrication.

Suivant des modes particuliers de réalisation, le moule comporte l'une ou plusieurs des caractéristiques suivantes : - au moins un relief parmi le relief de centrage et le relief de centrage de forme complémentaire est fixé à une partie de moule ; ledit relief fixé étant réalisé en matériau composite anti-frottement ; - le matériau composite anti-frottement comprend du plastique, et dans lequel au moins un relief parmi le relief de centrage et le relief de centrage de forme complémentaire est fixé à une partie de moule ; ledit relief fixé étant réalisé par moulage par injection plastique ; - le matériau composite anti-frottement comprend polyetherimide ; - le matériau composite anti-frottement comprend des composés lubrifiants ; - les composés lubrifiants comprennent du polytétrafluoréthylène ; - le matériau (43) composite anti-frottement est un revêtement DLC ; L'invention a également pour objet un procédé de fabrication d'un moule destiné à une installation de soufflage de récipients en matière thermoplastique ; le moule comportant deux parties de moule comprenant l'une, un relief de centrage, et l'autre un relief de centrage de forme complémentaire ; lesdits relief de centrage et relief de centrage de forme complémentaire étant aptes à coopérer l'un avec l'autre, ledit procédé comportant les étapes suivantes : - usinage de deux parties de moule, au moins une partie de moule comprenant au moins une face de réception ; - moulage par injection d'au moins un relief parmi un relief de centrage et un relief de centrage de forme complémentaire dans un matériau composite anti-frottement ; et - fixation du relief moulé à la face de réception de la ou de chaque partie de moule. According to particular embodiments, the mold comprises one or more of the following features: at least one relief among the centering relief and the complementary shape centering relief is attached to a mold part; said fixed relief being made of anti-friction composite material; the anti-friction composite material comprises plastic, and wherein at least one relief of the centering relief and the complementary shape centering relief is attached to a mold part; said fixed relief being made by plastic injection molding; the anti-friction composite material comprises polyetherimide; the anti-friction composite material comprises lubricating compounds; the lubricating compounds comprise polytetrafluoroethylene; the anti-friction composite material (43) is a DLC coating; The subject of the invention is also a process for manufacturing a mold intended for an installation for blowing containers made of thermoplastic material; the mold comprising two mold parts comprising one, a centering relief, and the other a centering relief of complementary shape; said centering relief and centering relief of complementary shape being capable of cooperating with each other, said method comprising the following steps: machining of two mold parts, at least one mold part comprising at least one face of reception; injection molding of at least one relief among a centering relief and a centering relief of complementary shape in an anti-friction composite material; and - fixing the molded relief to the receiving face of the or each mold part.

En variante, le procédé de fabrication d'un moule destiné à une installation de soufflage de récipients en matière thermoplastique ; le procédé comportant une étape d'usinage de deux parties de moule comprenant l'une, un relief de centrage, et l'autre un relief de centrage de forme complémentaire ; lesdits relief de centrage et relief de centrage de forme complémentaire étant aptes à coopérer l'un avec l'autre, ledit procédé comportant une étape d'application d'un revêtement composite antifrottement sur au moins une partie de l'un au moins des relief de centrage et relief de centrage de forme complémentaire pour éviter la lubrification du moule. Alternatively, the method of manufacturing a mold for an installation for blowing containers of thermoplastic material; the method comprising a step of machining two mold parts comprising one, a centering relief, and the other a centering relief of complementary shape; said centering relief and centering relief of complementary shape being capable of cooperating with each other, said method comprising a step of applying a composite anti-friction coating on at least a part of at least one of the reliefs centering and centering relief of complementary shape to prevent lubrication of the mold.

Enfin, l'invention a pour objet une installation de soufflage de récipients, notamment de 15 bouteilles, en matière thermoplastique, caractérisée en ce que l'installation comporte au moins un moule tel que mentionné ci-dessus. Finally, the subject of the invention is an apparatus for blowing containers, in particular bottles, made of thermoplastic material, characterized in that the installation comprises at least one mold as mentioned above.

L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui va suivre, donnée uniquement à titre d'exemple et faite en se référant aux dessins, sur lesquels : The invention will be better understood on reading the description which follows, given solely by way of example and with reference to the drawings, in which:

- La figure 1 est une vue partiellement en coupe du moule selon l'invention ; - La figure 2 est une vue en perspective d'un demi-moule et d'un fond selon l'invention ; et - La figure 3 est une vue en perspective d'une bague d'usure et d'une portion d'anneau d'usure du moule selon l'invention. - Figure 1 is a partially sectional view of the mold according to the invention; FIG. 2 is a perspective view of a half-mold and a bottom according to the invention; and - Figure 3 is a perspective view of a wear ring and a wear ring portion of the mold according to the invention.

Dans la suite de la description, les termes supérieur et inférieur sont définis par rapport à la position usuelle d'un moule dans une installation de soufflage. Ces termes ne doivent pas être interprétés comme limitant la portée de la présente invention à une 30 quelconque orientation du moule. In the remainder of the description, the terms upper and lower are defined with respect to the usual position of a mold in a blowing installation. These terms should not be interpreted as limiting the scope of the present invention to any orientation of the mold.

De façon connue, une installation de soufflage comprend un bâti portant un carrousel propre à être entraîné en rotation autour d'un axe central. 20 25 In known manner, a blowing installation comprises a frame carrying a carrousel adapted to be rotated about a central axis. 20 25

Le carrousel supporte plusieurs unités de moulage. Chaque unité de moulage comprend une console 8, un moule 10 et un ou plusieurs actionneurs pour manoeuvrer les différentes parties de ce moule. Selon une configuration possible de l'invention, non représentée, le moule comprend uniquement deux demi-moules pourvus chacun d'une empreinte propre à former l'ensemble de l'épaule, du corps et du fond des récipients. The carousel supports several molding units. Each molding unit comprises a console 8, a mold 10 and one or more actuators for manipulating the different parts of this mold. According to a possible configuration of the invention, not shown, the mold comprises only two half-molds each provided with an imprint capable of forming the entire shoulder, the body and the bottom of the containers.

10 Selon une autre configuration de l'invention représentée sur les figures 1 et 2, le moule 10 comprend une première 14 et une seconde 16 demi-faces de moule, ci-après appelées demi-moules, dans lesquelles est creusé une empreinte 14A, 16A pour former l'épaule et le corps des récipients, et un fond 18 de moule dans lequel est creusé une empreinte 18A pour former le fond des récipients. 15 Dans l'exemple illustré, les deux demi-moules 14, 16 sont articulés l'un par rapport à l'autre autour d'un axe non représenté. Ce type de moule est généralement appelé moule portefeuille. Une première unité d'entraînement, non représentée, et apte à déplacer les demi-moules 14, 16 entre une position de fermeture du moule dans laquelle les demi- 20 moules sont accolés, et une position d'ouverture du moule dans laquelle les demi-moules sont éloignés l'un de l'autre pour permettre le retrait du récipient façonné. According to another embodiment of the invention shown in Figures 1 and 2, the mold 10 comprises a first 14 and a second 16 mold half-faces, hereinafter called half-molds, in which is dug a footprint 14A, 16A to form the shoulder and the body of the containers, and a mold bottom 18 in which is dug a footprint 18A to form the bottom of the containers. In the illustrated example, the two half-molds 14, 16 are articulated with respect to one another about an axis not shown. This type of mold is usually called wallet mold. A first drive unit, not shown, and able to move the half-molds 14, 16 between a closed position of the mold in which the half-molds are contiguous, and a mold opening position in which the half molds are spaced from each other to allow removal of the shaped container.

Le fond 18 est porté par un support 19 qui est mobile verticalement par rapport à la console 8. Le fond 18 et le support 19 sont assemblés ensemble par des vis 21. The bottom 18 is carried by a support 19 which is vertically movable relative to the bracket 8. The bottom 18 and the support 19 are assembled together by screws 21.

Une seconde unité d'entraînement, non représentée, est propre à déplacer le support 19 entre la position de fermeture du moule 10 dans laquelle le fond 18 coopère avec les demi-moules 14, 16, et une position d'ouverture dans laquelle le fond 18 est déplacé dans une position éloignée des demi-moules 14, 16. A second drive unit, not shown, is able to move the support 19 between the closed position of the mold 10 in which the bottom 18 cooperates with the half-molds 14, 16, and an open position in which the bottom 18 is moved to a position remote from the half-molds 14, 16.

En variante, le moule 10 est formé de deux demi-moules mobiles linéairement l'un par rapport à l'autre. 25 30 Chaque demi-moule 14, 16 est équipé de deux raccords 26 pour réaliser la thermorégulation des préformes qui sont dans le moule 10. Alternatively, the mold 10 is formed of two half-molds movable linearly relative to each other. Each half-mold 14, 16 is equipped with two connectors 26 for thermoregulating the preforms which are in the mold 10.

En référence aux figures 1 et 2, chaque demi-moule 14, 16 présente une forme sensiblement semi-cylindrique. En particulier, chaque demi-moule 14, 16 comprend un support 20, un porte-coquille 22 emboîté et fixé sur le support 20, et une coquille 24 emboîtée et fixée dans le porte-coquille 22. Les empreintes 14A et 16A sont creusées dans la face interne des coquilles 24. Elles forment avec l'empreinte 18A du fond, une cavité 28 de moulage, lorsque les demi-moules 14, 16 et ledit fond 18 sont accolés. Referring to Figures 1 and 2, each half-mold 14, 16 has a substantially semi-cylindrical shape. In particular, each half-mold 14, 16 comprises a support 20, a shell holder 22 nested and fixed on the support 20, and a shell 24 fitted and fixed in the shell holder 22. The cavities 14A and 16A are hollowed out in the inner face of the shells 24. They form with the cavity 18A of the bottom, a cavity 28 of molding, when the half-molds 14, 16 and said bottom 18 are contiguous.

Le demi-moule 14 possède des faces coopérantes ou faces 29, 30 d'appui, qui, en position de fermeture du moule, sont en appui mutuel sur les faces 32, 34 d'appui du demi-moule 16. The half-mold 14 has cooperating faces or bearing faces 29, 30 which, in the closed position of the mold, are in mutual abutment on the bearing faces 32, 34 of the half-mold 16.

Les faces 29, 30 d'appui du demi-moule 14 sont munies de reliefs de centrage destinés à venir coopérer avec des reliefs de centrage de forme complémentaire de l'autre demi-moule 16. The bearing faces 29, 30 of the half-mold 14 are provided with centering reliefs intended to cooperate with centering reliefs of complementary shape to the other half-mold 16.

Dans l'exemple illustré, les reliefs 36, 38 de centrage sont constitués par des pions 36, 38 de centrage et les reliefs de centrage de forme complémentaire sont formés par des logements 40, 42 de forme et de profondeur correspondant à celles desdits pions de centrage. In the example illustrated, the reliefs 36, 38 of centering are constituted by pins 36, 38 of centering and the centering reliefs of complementary shape are formed by housings 40, 42 of shape and depth corresponding to those of said pins of centering.

Les pions 36, 38 et les logements 40, 42 sont propres à assurer un calage et un positionnement correct d'un demi-moule 14 par rapport à l'autre demi-moule 16. Les pions 36, 38 ou les logements 40, 42, ou les pions 36, 38 et les logements 40, 42 comprennent un matériau 43 composite anti-frottement pour éviter la lubrification de ceux-ci. The pins 36, 38 and the housings 40, 42 are adapted to ensure a wedge and a correct positioning of a half-mold 14 relative to the other half-mold 16. The pins 36, 38 or the housings 40, 42 or pins 36, 38 and housings 40, 42 comprise an anti-friction composite material 43 to prevent lubrication thereof.

Ainsi, aucune lubrification n'est réalisée sur les pions 36, 38 ou les logements 40, 42 après plus de 300.000 cycles de soufflage. Thus, no lubrication is performed on the pins 36, 38 or the housings 40, 42 after more than 300,000 blowing cycles.

Selon un premier mode de réalisation de l'invention, le matériau 43 composite antifrottement comprend une matière plastique. According to a first embodiment of the invention, the anti-friction composite material 43 comprises a plastic material.

Dans ce cas, les pions 36, 38 et/ou les logements 40, 42 sont réalisés par moulage par 5 injection d'insert en forme de pion ou de douille. Puis, ils sont ajustés en force dans des trous percés dans le demi-moule 14 et/ou le demi-moule 16. In this case, the pins 36, 38 and / or the housings 40, 42 are made by injection molding of a pin-shaped or socket-shaped insert. Then, they are force-fitted in holes drilled in the half-mold 14 and / or the half-mold 16.

En variante, les pions 36, 38 et les logements 40, 42 sont vissés dans des taraudages des demi-moules 14, 16. En particulier, le matériau 43 composite anti-frottement comprend du polyetherimide et de préférence du polyetherimide chargé en composés lubrifiants tels que du polytétrafluoréthylène. In a variant, the pins 36, 38 and the housings 40, 42 are screwed into tappings of the half-molds 14, 16. In particular, the anti-friction composite material 43 comprises polyetherimide and preferably polyetherimide loaded with lubricating compounds such as than polytetrafluoroethylene.

15 Le polyetherimide est également chargé en fibres de verre ou fibres de carbone pour augmenter sa rigidité. The polyetherimide is also loaded with glass fibers or carbon fibers to increase its rigidity.

Par exemple, le matériau 43 composite anti-frottement commercialisé par la société de marque déposée Sabic Innovative Plastics sous la référence commerciale UFL 36 20 ou UFL 4036 peut être utilisé. For example, the friction composite material 43 marketed by Sabic Innovative Plastics as UFL 36 or UFL 4036 may be used.

Selon un second mode de réalisation de l'invention, le matériau 43 composite antifrottement est un revêtement DLC (de l'anglais Diamond Like Carbon ). According to a second embodiment of the invention, the anti-friction composite material 43 is a DLC (Diamond Like Carbon) coating.

25 Le revêtement DLC est alors appliqué sur les inserts formant les pions 36, 38 et/ou sur les inserts formant les logements 40, 42 qui sont, dans ce cas, usinés dans de l'aluminium. The DLC coating is then applied to the inserts forming the pins 36, 38 and / or the inserts forming the housings 40, 42 which are, in this case, machined in aluminum.

En variante, le revêtement DLC est directement déposé dans le logement formé dans 30 ledemi-moule 16. As a variant, the DLC coating is directly deposited in the housing formed in the semi-mold 16.

Ce type de revêtement est notamment décrit dans les documents suivants : US 6,303,226 ; US 5,250,322 et US 5,470,661. 10 This type of coating is described in particular in the following documents: US 6,303,226; US 5,250,322 and US 5,470,661. 10

Comme visible sur les figures 1 et 3, une portion ou un segment 44 d'anneau d'usure est fixée sur la face inférieure 48 de chaque demi-moule 14, 16 par des vis 49. Cette portion 44 d'anneau d'usure est destinée à venir coopérer avec une bague 50 d'usure aménagée autour du fond 18 pour assurer le centrage et le verrouillage du fond 18 sur les demi-moules 14, 16 lors de l'opération de fermeture du moule 10. As can be seen in FIGS. 1 and 3, a wear ring portion or segment 44 is fixed on the lower face 48 of each half-mold 14, 16 by screws 49. This wear ring portion 44 is intended to cooperate with a wear ring 50 arranged around the bottom 18 to center and lock the bottom 18 on the half-molds 14, 16 during the closing operation of the mold 10.

A cet effet, une gorge 58 est formée sur le pourtour du fond 18. Cette gorge 58 est apte à réceptionner la bague 50 d'usure. Le fond 18 et la bague 50 d'usure sont assemblés 10 ensemble par des vis 60. For this purpose, a groove 58 is formed on the periphery of the bottom 18. This groove 58 is able to receive the wear ring 50. The bottom 18 and the wear ring 50 are assembled together by screws 60.

La bague 50 d'usure et les portions 44 d'anneau d'usure comprennent le matériau 43 composite anti-frottement pour éviter leur lubrification. The wear ring 50 and the wear ring portions 44 comprise the anti-friction composite material 43 to prevent their lubrication.

15 Comme décrit précédemment, ce matériau 43 composite anti-frottement est, selon le premier mode de réalisation de l'invention, un matériau comprenant du polyetherimide ou selon le second mode de réalisation de l'invention, un revêtement DLC. As described above, this anti-friction composite material 43 is, according to the first embodiment of the invention, a material comprising polyetherimide or according to the second embodiment of the invention, a DLC coating.

En variante du second mode de réalisation de l'invention, seule une partie de la bague 50 20 d'usure et une partie des portions 44 d'anneau d'usure comprennent le matériau 43 composite anti-frottement. Ces parties sont alors les parties de la bague d'usure et de la portion d'anneau d'usure en contact mutuel l'une avec l'autre. As a variant of the second embodiment of the invention, only part of the wear ring 50 and part of the wear ring portions 44 comprise the anti-friction composite material 43. These parts are then the parts of the wear ring and the wear ring portion in mutual contact with each other.

Selon un autre mode de réalisation de l'invention, seule la bague 50 d'usure et les 25 portions 44 d'anneau d'usure comprennent le matériau 43 composite anti-frottement. Les pions 36, 38 et les logements 40, 42 sont alors lubrifiés de façon classique. Dans ce cas, le demi-moule 14 (ou 16) et le fond 18 forment une première partie de moule au sens de l'invention. Le demi-moule 16 (ou 14) forme, à lui tout seul, la deuxième partie de moule au sens de l'invention. La bague d'usure 50 constitue le relief de centrage de la première 30 partie 14, 18 de moule. La portion 44 d'anneau d'usure constitue le relief de centrage de forme complémentaire de la deuxième partie 16 du moule. According to another embodiment of the invention, only the wear ring 50 and the wear ring portions 44 comprise the anti-friction composite material 43. The pins 36, 38 and the housings 40, 42 are then lubricated in a conventional manner. In this case, the half-mold 14 (or 16) and the bottom 18 form a first mold part within the meaning of the invention. The half-mold 16 (or 14) forms, by itself, the second mold part within the meaning of the invention. The wear ring 50 constitutes the centering relief of the first part 14, 18 of the mold. The wear ring portion 44 constitutes the centering relief complementary in shape to the second part 16 of the mold.

Selon un dernier mode de réalisation de l'invention, seuls les pions 36, 38 et/ou les logements 40, 42 comprennent le matériau 43 composite anti-frottement. La bague 50 d'usure et les portions 44 d'anneau d'usure sont alors lubrifiées de façon classique. Dans ce cas, le demi-moule 14 forme la première partie de moule au sens de l'invention. Le demi-moule 16 forme la deuxième partie de moule au sens de l'invention. Les pions 36, 38 constituent les reliefs de centrage de la première partie de moule 14. Les logements 40, 42 constituent les reliefs de centrage de forme complémentaires de la deuxième partie 16 du moule. According to a last embodiment of the invention, only the pins 36, 38 and / or the housings 40, 42 comprise the anti-friction composite material 43. The wear ring 50 and the wear ring portions 44 are then lubricated in a conventional manner. In this case, the half-mold 14 forms the first mold part within the meaning of the invention. The half-mold 16 forms the second mold part within the meaning of the invention. The pins 36, 38 constitute the centering reliefs of the first mold part 14. The housings 40, 42 form the complementary centering reliefs of the second part 16 of the mold.

L'invention concerne également un procédé de fabrication du moule 10 tel que mentionné ci-dessus. Le procédé comporte les étapes suivantes : - usinage de deux parties de moule, au moins une partie de moule comprenant au moins une face de réception; - moulage par injection d'au moins un relief parmi un relief 36, 38, 50 de centrage 15 et un relief 40, 42, 44 de centrage de forme complémentaire dans un matériau 43 composite anti-frottement ; et - fixation du relief moulé à la face de réception de la partie de moule. The invention also relates to a method of manufacturing the mold 10 as mentioned above. The method comprises the following steps: machining of two mold parts, at least one mold part comprising at least one receiving face; - Injection molding of at least one relief among a relief 36, 38, 50 of centering 15 and a relief 40, 42, 44 centering of complementary shape in a composite material 43 anti-friction; and - fixing the molded relief to the receiving face of the mold part.

En variante, le procédé comporte les étapes suivantes : 20 - usinage des deux demi-moules 14, 16 et du fond 18 ; - usinage de l'un au moins parmi les pions 36, 38, les logements 40, 42, la bague 50 d'usure et les portions 44 d'anneau d'usure, - application d'un revêtement 43 composite anti-frottement sur au moins une partie d'un relief parmi les pions 36, 38, les logements 40, 42, la bague 50 d'usure et les 25 portions 44 d'anneau d'usure. In a variant, the method comprises the following steps: machining of the two half-molds 14, 16 and of the bottom 18; machining at least one of the pins 36, 38, the housings 40, 42, the wear ring 50 and the wear ring portions 44, the application of an anti-friction composite coating 43 at least a part of a relief among the pins 36, 38, the housings 40, 42, the wear ring 50 and the wear ring portions 44.

Claims (10)

REVENDICATIONS1. Moule (10) pour installation de soufflage de récipients en matière thermoplastique, le moule (10) comportant deux parties de moule comprenant l'une, un relief (36, 38, 50) de centrage, et l'autre un relief (40, 42, 44) de centrage de forme complémentaire ; lesdits relief (36, 38, 50) de centrage et relief (40, 42, 44) de centrage de forme complémentaire étant aptes à coopérer l'un avec l'autre, caractérisé en ce qu'au moins une partie de l'un au moins des relief (36, 38, 50) de centrage et relief (40, 42, 44) de centrage de forme complémentaire comprend un matériau (43) composite anti-frottement pour éviter sa lubrification. REVENDICATIONS1. Mold (10) for blowing thermoplastic containers, the mold (10) having two mold parts including one, a centering relief (36, 38, 50), and the other a relief (40, 42, 44) of complementary shape centering; said centering relief (36, 38, 50) and centering relief (40, 42, 44) of complementary shape being able to cooperate with each other, characterized in that at least a part of the one at least centering relief and relief (36, 38, 50) of centering and relief (40, 42, 44) complementary shape centering comprises a composite material (43) anti-friction to prevent lubrication. 2. Moule (10) selon la revendication 1, dans lequel au moins un relief parmi le relief (36, 38, 50) de centrage et le relief (40, 42, 44) de centrage de forme complémentaire est fixé à une partie de moule ; ledit relief fixé étant réalisé en matériau (43) composite antifrottement. 2. Mold (10) according to claim 1, wherein at least one relief from the relief (36, 38, 50) of centering and the relief (40, 42, 44) centering of complementary shape is attached to a portion of mold; said fixed relief being made of anti-friction composite material (43). 3. Moule (10) selon l'une quelconque des revendications 1 et 2, dans lequel le matériau (43) composite anti-frottement comprend du plastique, et dans lequel au moins un relief parmi le relief (36, 38, 50) de centrage et le relief (40, 42, 44) de centrage de forme complémentaire est fixé à une partie de moule ; ledit relief fixé étant réalisé par moulage par injection plastique. 3. Mold (10) according to any one of claims 1 and 2, wherein the material (43) composite anti-friction comprises plastic, and wherein at least one relief among the relief (36, 38, 50) of centering and the complementary shape centering relief (40, 42, 44) is attached to a mold part; said fixed relief being made by plastic injection molding. 4. Moule (10) selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, dans lequel le matériau (43) composite anti-frottement comprend polyetherimide. The mold (10) according to any one of claims 1 to 3, wherein the anti-friction composite material (43) comprises polyetherimide. 5. Moule selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, dans lequel le matériau (43) composite anti-frottement comprend des composés lubrifiants. 5. Mold according to any one of claims 1 to 4, wherein the material (43) composite anti-friction comprises lubricating compounds. 6. Moule (10) selon la revendication 5, dans lequel les composés lubrifiants comprennent du polytétrafluoréthylène. The mold (10) according to claim 5, wherein the lubricating compounds comprise polytetrafluoroethylene. 7. Moule (10) selon la revendication 1, dans lequel le matériau (43) composite antifrottement est un revêtement DLC.30 The mold (10) of claim 1, wherein the antifriction composite material (43) is a DLC coating. 8. Installation de soufflage ou étirage-soufflage de récipients, notamment de bouteille, en matière thermoplastique, caractérisée en ce que l'installation comporte au moins un moule selon l'une quelconque des revendications 1 à 7. 8. Apparatus for blowing or stretch-blow molding containers, especially bottles, of thermoplastic material, characterized in that the installation comprises at least one mold according to any one of Claims 1 to 7. 9. Procédé de fabrication d'un moule (10) selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, ledit moule (10) étant destiné à une installation de soufflage de récipients en matière thermoplastique ; le moule (10) comportant deux parties de moule comprenant l'une, un relief (36, 38, 50) de centrage, et l'autre un relief (40, 42, 44) de centrage de forme complémentaire ; lesdits relief (36, 38, 50) de centrage et relief (40, 42, 44) de centrage de forme complémentaire étant aptes à coopérer l'un avec l'autre ; caractérisé en ce que le procédé comporte les étapes suivantes : - usinage de deux parties de moule, au moins une partie de moule comprenant au moins une face de réception ; - moulage par injection d'au moins un relief parmi un relief (36, 38, 50) de centrage et un relief (40, 42, 44) de centrage de forme complémentaire dans un matériau (43) composite anti-frottement ; et - fixation du relief moulé à la face de réception de la ou de chaque partie de moule. 9. A method of manufacturing a mold (10) according to any one of claims 1 to 7, said mold (10) being intended for an installation for blowing containers of thermoplastic material; the mold (10) having two mold parts including one, a centering relief (36, 38, 50), and the other a complementary shaped centering relief (40, 42, 44); said relief (36, 38, 50) of centering and relief (40, 42, 44) centering of complementary shape being able to cooperate with each other; characterized in that the method comprises the following steps: - machining of two mold parts, at least one mold part comprising at least one receiving face; - Injection molding of at least one relief from a relief (36, 38, 50) of centering and a relief (40, 42, 44) centering of complementary shape in a material (43) anti-friction composite; and - fixing the molded relief to the receiving face of the or each mold part. 10. Procédé de fabrication d'un moule (10) selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, ledit moule (10) étant destiné à une installation de soufflage de récipients en matière thermoplastique ; le procédé comportant une étape d'usinage de deux parties de moule comprenant l'une, un relief (36, 38, 50) de centrage, et l'autre un relief (40, 42, 44) de centrage de forme complémentaire ; lesdits relief (36, 38, 50) de centrage et relief (40, 42, 44) de centrage de forme complémentaire étant aptes à coopérer l'un avec l'autre ; caractérisé en ce que le procédé comporte une étape d'application d'un revêtement (43) composite anti-frottement sur au moins une partie de l'un au moins des relief (36, 38, 50) de centrage et relief (40, 42, 44) de centrage de forme complémentaire pour éviter la lubrification du moule. 10. A method of manufacturing a mold (10) according to any one of claims 1 to 7, said mold (10) being intended for an installation for blowing containers of thermoplastic material; the method comprising a step of machining two mold parts including one, a centering relief (36, 38, 50), and the other a complementary shape centering relief (40, 42, 44); said relief (36, 38, 50) of centering and relief (40, 42, 44) centering of complementary shape being able to cooperate with each other; characterized in that the method comprises a step of applying a coating (43) anti-friction composite on at least a portion of at least one of the relief (36, 38, 50) of centering and relief (40, 42, 44) of complementary shape centering to prevent lubrication of the mold.
FR0953064A 2008-06-27 2009-05-07 MOLD, BLOWING PLANT AND METHOD OF MANUFACTURING MOLD. Expired - Fee Related FR2945236B1 (en)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0953064A FR2945236B1 (en) 2009-05-07 2009-05-07 MOLD, BLOWING PLANT AND METHOD OF MANUFACTURING MOLD.
CN200980128911.XA CN102099175B (en) 2008-06-27 2009-06-26 Mould for a blow-moulding machine and method of manufacturing such a mould
MX2011000097A MX2011000097A (en) 2008-06-27 2009-06-26 Mould for a blow-moulding machine and method of manufacturing such a mould.
PCT/FR2009/051231 WO2009156698A2 (en) 2008-06-27 2009-06-26 Mould for a blow-moulding machine and method of manufacturing such a mould
US13/001,550 US8444410B2 (en) 2008-06-27 2009-06-26 Mould for a blow-moulding machine and method of manufacturing such a mould
EP09769539.9A EP2313251B1 (en) 2008-06-27 2009-06-26 Mould for a blow-moulding machine, blow-moulding machine and method of manufacturing such a mould

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0953064A FR2945236B1 (en) 2009-05-07 2009-05-07 MOLD, BLOWING PLANT AND METHOD OF MANUFACTURING MOLD.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2945236A1 true FR2945236A1 (en) 2010-11-12
FR2945236B1 FR2945236B1 (en) 2011-07-15

Family

ID=41508821

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0953064A Expired - Fee Related FR2945236B1 (en) 2008-06-27 2009-05-07 MOLD, BLOWING PLANT AND METHOD OF MANUFACTURING MOLD.

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2945236B1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2019170977A1 (en) * 2018-03-07 2019-09-12 Sidel Participations Locking finger for a unit for moulding containers made from thermoplastic material
WO2019170976A1 (en) * 2018-03-07 2019-09-12 Sidel Participations Locking finger for a unit for moulding containers made of thermoplastic material

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5332384A (en) * 1992-07-29 1994-07-26 Gerhard Abramat Blow mold guide pin and alignment device
DE202004011785U1 (en) * 2004-07-27 2004-10-14 Krones Ag Tool holder for blow molding machine includes adjustment to centralize and align the two halves of the mold radially and axially
EP1514667A1 (en) * 2003-09-09 2005-03-16 Becton, Dickinson and Company Use of air assist to eject roller bottle with deep punt
US20070059396A1 (en) * 2005-09-15 2007-03-15 Miller Paul A Apparatus for blow molding

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5332384A (en) * 1992-07-29 1994-07-26 Gerhard Abramat Blow mold guide pin and alignment device
EP1514667A1 (en) * 2003-09-09 2005-03-16 Becton, Dickinson and Company Use of air assist to eject roller bottle with deep punt
DE202004011785U1 (en) * 2004-07-27 2004-10-14 Krones Ag Tool holder for blow molding machine includes adjustment to centralize and align the two halves of the mold radially and axially
US20070059396A1 (en) * 2005-09-15 2007-03-15 Miller Paul A Apparatus for blow molding

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2019170977A1 (en) * 2018-03-07 2019-09-12 Sidel Participations Locking finger for a unit for moulding containers made from thermoplastic material
WO2019170976A1 (en) * 2018-03-07 2019-09-12 Sidel Participations Locking finger for a unit for moulding containers made of thermoplastic material
FR3078647A1 (en) * 2018-03-07 2019-09-13 Sidel Participations LOCKING FINGER FOR A THERMOPLASTIC CONTAINER MOLDING UNIT
FR3078648A1 (en) * 2018-03-07 2019-09-13 Sidel Participations LOCKING FINGER FOR A THERMOPLASTIC CONTAINER MOLDING UNIT
US11279074B2 (en) 2018-03-07 2022-03-22 Sidel Participations Locking finger for a unit for molding containers made of thermoplastic material
US11351714B2 (en) 2018-03-07 2022-06-07 Sidel Participations Locking finger for a unit for molding containers made from thermoplastic material

Also Published As

Publication number Publication date
FR2945236B1 (en) 2011-07-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2313251B1 (en) Mould for a blow-moulding machine, blow-moulding machine and method of manufacturing such a mould
EP2428344B1 (en) Apparatus and method for manufacturing a ball joint
FR2841495A1 (en) DEVICE FOR MOLDING, BY BLOWING OR STRETCH-BLOWING, CONTAINERS OF THERMOPLASTIC MATERIAL
EP1755863B1 (en) Mould for producing thermoplastic containers by blow moulding or stretch blow moulding using a bell shaped blowing means and plant therefor
EP1880826B1 (en) Moulding device for manufacturing thermoplastic containers
EP0936047A1 (en) Injection molding method, injection mold, and valve gate device
FR2703111A1 (en) Pump rotor comprising two welded parts obtained by injection molding of thermoplastic materials, and method of manufacturing such a rotor.
JP6468816B2 (en) Roller member manufacturing method, roller member mold, roller member, copying machine, and printer
JP2006521939A (en) Method for manufacturing throttle valve unit by two-component injection molding method
FR2882963A1 (en) DEVICE FOR TRANSPORTING A PREFORM IN A FURNACE, WHEEL AND HEAT CONDITIONING MACHINE FOR BLOWING INSTALLATION OF CONTAINERS IN THERMOPLASTIC MATERIAL COMPRISING SUCH A DEVICE
FR2945236A1 (en) Blowing/draw-blowing machine's mold for molding bottle, has centering reliefs formed by studs, where portion of centering reliefs or complementarily-shaped centering reliefs is made of anti-friction composite piece
US20060269647A1 (en) Molding metal mold and method for producing a molded item
FR2777787A1 (en) Syringe needle guard comprising rigid outer shell over-molded onto supple liner with axial cavity for needle holder
EP2191950A1 (en) Process and apparatus for injection moulding with integrated assembly of the injection moulded intermediate components
CA2545212C (en) Mould cavity structure
EP1163100B1 (en) Moulding unit and extrusion-blow moulding machine equipped therewith
JP4081240B2 (en) Injection molding apparatus for manufacturing disc-type information recording carrier
US20060147576A1 (en) Injection-molding tool for the production of disc-shaped information carriers
EP3727795B1 (en) Half-mould having a cylindrical assembly face and production method
JPH0639880A (en) Mold for injection molding
JP2020153463A (en) Manufacturing method of synthetic resin-made flange bush
JP2019051730A (en) Method of manufacturing roller member, roller member mold, roller shaft, and roller member
CN109476053B (en) Centrifugal molding die and method for manufacturing hollow cylindrical body
JP2019093645A (en) Manufacturing method of hollow disk-like thrust washer
JP4313781B2 (en) Manufacturing method of aluminum pulley

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20160129