FR2940037A1 - Domestic dishwasher, has door for closing opening formed on front face of washing tank, control unit controlling dishwasher, and detergent dispenser communicating with control unit and including capacitive sensor device - Google Patents

Domestic dishwasher, has door for closing opening formed on front face of washing tank, control unit controlling dishwasher, and detergent dispenser communicating with control unit and including capacitive sensor device Download PDF

Info

Publication number
FR2940037A1
FR2940037A1 FR0807433A FR0807433A FR2940037A1 FR 2940037 A1 FR2940037 A1 FR 2940037A1 FR 0807433 A FR0807433 A FR 0807433A FR 0807433 A FR0807433 A FR 0807433A FR 2940037 A1 FR2940037 A1 FR 2940037A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
detergent
detergent dispenser
machine
control unit
door
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0807433A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2940037B1 (en
Inventor
Bernard Dudignac
Christophe Simon
Jacques Bretaud
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Groupe Brandt SAS
Original Assignee
FagorBrandt SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by FagorBrandt SAS filed Critical FagorBrandt SAS
Priority to FR0807433A priority Critical patent/FR2940037B1/en
Publication of FR2940037A1 publication Critical patent/FR2940037A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2940037B1 publication Critical patent/FR2940037B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42Details
    • A47L15/44Devices for adding cleaning agents; Devices for dispensing cleaning agents, rinsing aids or deodorants
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F39/00Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00 
    • D06F39/02Devices for adding soap or other washing agents
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01FMEASURING VOLUME, VOLUME FLOW, MASS FLOW OR LIQUID LEVEL; METERING BY VOLUME
    • G01F23/00Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm
    • G01F23/22Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm by measuring physical variables, other than linear dimensions, pressure or weight, dependent on the level to be measured, e.g. by difference of heat transfer of steam or water
    • G01F23/26Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm by measuring physical variables, other than linear dimensions, pressure or weight, dependent on the level to be measured, e.g. by difference of heat transfer of steam or water by measuring variations of capacity or inductance of capacitors or inductors arising from the presence of liquid or fluent solid material in the electric or electromagnetic fields
    • G01F23/263Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm by measuring physical variables, other than linear dimensions, pressure or weight, dependent on the level to be measured, e.g. by difference of heat transfer of steam or water by measuring variations of capacity or inductance of capacitors or inductors arising from the presence of liquid or fluent solid material in the electric or electromagnetic fields by measuring variations in capacitance of capacitors
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01FMEASURING VOLUME, VOLUME FLOW, MASS FLOW OR LIQUID LEVEL; METERING BY VOLUME
    • G01F23/00Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm
    • G01F23/22Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm by measuring physical variables, other than linear dimensions, pressure or weight, dependent on the level to be measured, e.g. by difference of heat transfer of steam or water
    • G01F23/28Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm by measuring physical variables, other than linear dimensions, pressure or weight, dependent on the level to be measured, e.g. by difference of heat transfer of steam or water by measuring the variations of parameters of electromagnetic or acoustic waves applied directly to the liquid or fluent solid material
    • G01F23/284Electromagnetic waves
    • G01F23/292Light, e.g. infrared or ultraviolet
    • G01F23/2921Light, e.g. infrared or ultraviolet for discrete levels
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N27/00Investigating or analysing materials by the use of electric, electrochemical, or magnetic means
    • G01N27/02Investigating or analysing materials by the use of electric, electrochemical, or magnetic means by investigating impedance
    • G01N27/22Investigating or analysing materials by the use of electric, electrochemical, or magnetic means by investigating impedance by investigating capacitance
    • G01N27/226Construction of measuring vessels; Electrodes therefor

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Electrochemistry (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Detail Structures Of Washing Machines And Dryers (AREA)

Abstract

The dishwasher (1) has a door (4) for closing an opening (7) formed on a front face (3) of a washing tank (2) for loading and unloading of crockery. A control unit controls the dishwasher, and a detergent dispenser communicates with the control unit and includes a capacitive sensor device. Two electrodes of the sensor device are placed around a detergent reception zone of the dispenser, and are consisted by electrically insulated metal armatures that are covered by a plastic layer. The dispenser is supplied with electric power by an electric power supply device i.e. accumulator.

Description

-1- La présente invention concerne une machine à laver la vaisselle comprenant un distributeur de détergent. De manière générale, la présente invention concerne les machines à laver la vaisselle domestiques dans lesquels un distributeur de détergent doit être introduit pour être utilisé dans différentes phases de lavage et rinçage. On connaît d'une part des distributeurs à commande électrique permettant d'ouvrir, à un instant donné d'une phase de lavage, le réceptacle à détergent de telle sorte que le détergent soit introduit dans l'eau du bain. Ce type de distributeur nécessite la présence d'un verrou électrique et est donc relativement coûteux. En outre, le détergent est directement introduit dans l'eau de lavage et dissout immédiatement. On connaît d'autre part des distributeurs mécaniques dans lesquels la distribution du détergent est réalisée lors de l'arrosage du détergent par de l'eau. Cependant, ces distributeurs de détergent mécaniques ont l'inconvénient de présenter plusieurs logements selon le type de détergent utilisé, et notamment un logement pour la lessive en poudre ou liquide et un réceptacle différent pour de la lessive en poudre compactée du type pastille. En outre, les machines à laver la vaisselle déjà connues présentent l'inconvénient de réaliser des réglages complexes et techniques par l'utilisateur au travers des moyens de commande desdites machines, notamment en ce qui concerne le paramétrage à effectuer en fonction du type de détergent utilisé et la dureté de l'eau. Par conséquent, les notices d'utilisation des machines à laver la vaisselle sont complexes et comprennent une quantité d'informations volumineuse. Ces notices d'utilisation ne sont pas faciles à lire et les manipulations des moyens de commande des machines à laver la vaisselle ne sont pas intuitives. L'utilisateur d'une machine à laver la vaisselle est, généralement, amené à renseigner dans les paramètres de fonctionnement de celle-ci le type de détergent utilisé et à choisir également le type de résultat souhaité, soit une performance de séchage, soit une performance de nettoyage. The present invention relates to a dishwashing machine comprising a detergent dispenser. In general, the present invention relates to domestic dishwashing machines in which a detergent dispenser must be introduced for use in different washing and rinsing phases. On the one hand, there are known electrically operated dispensers for opening, at a given moment in a washing phase, the detergent receptacle so that the detergent is introduced into the bath water. This type of distributor requires the presence of an electric lock and is therefore relatively expensive. In addition, the detergent is directly introduced into the wash water and dissolves immediately. Mechanical distributors are known in which the distribution of the detergent is carried out when watering the detergent with water. However, these mechanical detergent dispensers have the disadvantage of having several housings depending on the type of detergent used, and in particular a housing for powdered laundry or liquid and a different receptacle for compact powdered powder type pellet. In addition, the dishwashing machines already known have the disadvantage of making complex and technical adjustments by the user through the control means of said machines, in particular as regards the parameterization to be performed according to the type of detergent. used and the hardness of the water. Therefore, the instructions for use of dishwashing machines are complex and include a voluminous amount of information. These instructions for use are not easy to read and the manipulations of the control means of the dishwashing machines are not intuitive. The user of a dishwashing machine is generally required to indicate in the operating parameters thereof the type of detergent used and also to choose the type of result desired, either a drying performance or a cleaning performance.

Par ailleurs, les réglages sont, bien souvent, réalisés une fois lors de l'installation de la machine à laver la vaisselle et ne sont pas mis à jour lorsque l'utilisateur change de type de détergent au cours de la vie d'utilisation de ladite machine. La présente invention a pour but de résoudre les inconvénients précités et de proposer une machine à laver la vaisselle permettant de disposer d'un distributeur de détergent adapté à communiquer avec une unité de commande de ladite machine de sorte à détecter le type de détergent utilisé, et éventuellement à afficher celui-ci sur ladite machine. 2940037 -2- A cet effet, la présente invention vise une machine à laver la vaisselle comprenant une porte obturant une ouverture ménagée en face frontale d'une cuve de lavage pour le chargement et le déchargement de la vaisselle, une unité de commande de ladite machine, un distributeur de détergent. 5 Selon l'invention, ledit distributeur de détergent est adapté à communiquer avec ladite unité de commande de ladite machine ; ledit distributeur de détergent comprend un dispositif de capteur capacitif ; et ledit dispositif de capteur capacitif comprend au moins deux électrodes 10 disposées autour d'une zone de réception de détergent dudit distributeur de détergent. Ainsi, de nombreux réglages fastidieux et contraignant mentionnés précédemment peuvent être facilités voire supprimés tout en rendant plus aisée la compréhension des manipulations à effectuer par l'utilisateur pour régler les paramètres de fonctionnement de 15 la machine à laver la vaisselle. Le dispositif de capteur capacitif peut être adapté à détecter automatiquement le type de détergent, et en particulier à déterminer si une pastille de détergent a été introduite ou non dans le distributeur de détergent, de sorte à supprimer au moins une étape de programmation concernant l'utilisation ou non de pastilles de détergent. 20 Lors de la première utilisation de la machine à laver la vaisselle avec un type de détergent ou lors d'un changement du type de détergent au cours de la vie d'utilisation de ladite machine, l'unité de commande de ladite machine peut adapter ces paramètres de fonctionnement de manière autonome ou encore avertir l'utilisateur de la détection d'un type de détergent non utilisé au préalable à partir des données recueillies par le dispositif 25 de capteur capacitif. En outre, dès lors que le distributeur de détergent est adapté à communiquer avec l'unité de commande de la machine à laver la vaisselle, ladite unité de commande est adaptée à détecter au moyen du dispositif de capteur capacitif : si du détergent est présent ou non dans la zone de réception de détergent 30 du distributeur de détergent quel que soit le type de détergent : en poudre dispersée ou compactée telle que des pastilles, liquide pouvant être sous forme de gel ; si le détergent déversé, notamment en poudre ou liquide, dans la zone de réception de détergent du distributeur de détergent est en surdosage ou 35 sous dosage. La zone de réception de détergent du distributeur de détergent peut ainsi être adaptée à recevoir tous les types de détergent, et notamment les poudres dispersées ou 2940037 -3- compactées et les détergents liquides pouvant être sous forme de gel. Le dispositif de capteur capacitif comprenant au moins deux électrodes disposées autour d'une zone de réception de détergent du distributeur de détergent est adapté à détecter un type de détergent en poudre dispersée ou compactée, ou liquide. 5 La valeur de la capacité équivalente du détergent varie en fonction de la nature du détergent présent dans le distributeur de détergent. La valeur de la capacité équivalente du détergent présent dans le distributeur de détergent est linéairement proportionnelle à la permittivité diélectrique relative du détergent. 10 Pratiquement, lesdites au moins deux électrodes dudit dispositif de capteur capacitif sont constituées par au moins des armatures métalliques isolées électriquement. Ainsi, lesdites armatures métalliques isolées électriquement forment lesdits au moins deux électrodes du dispositif de capteur capacitif constituant un condensateur plan. Selon une caractéristique préférée de l'invention, ledit distributeur de détergent 15 comprend également un dispositif de capteur infrarouge adapté à détecter un niveau seuil de détergent. Ainsi, le distributeur de détergent comprend un dispositif de capteur capacitif associé à un dispositif de capteur infrarouge. Le dispositif de capteur infrarouge est adapté à détecter un niveau seuil de 20 détergent dans le distributeur de détergent. Le niveau seuil de détergent dans le distributeur de détergent est défini par une hauteur. Le dispositif de capteur infrarouge permet de détecter une hauteur de détergent par rapport à une hauteur maximale prédéterminée. Le dispositif de capteur infrarouge forme ainsi une barrière dont le faisceau 25 lumineux peut être coupé par le détergent introduit dans le distributeur de détergent. De cette manière, le dispositif de capteur infrarouge permet de détecter un surdosage de détergent par un dépassement de la hauteur maximale prédéterminée lorsqu'il s'agit d'un détergent sous forme de poudre ou de liquide ou de gel. Par ailleurs, le dispositif de capteur infrarouge permet de détecter la présence 30 d'une pastille de détergent par un dépassement de la hauteur maximale prédéterminée pour les détergents sous forme de poudre ou de liquide ou de gel. D'autres particularités et avantages apparaîtront encore dans la description ci-après. Aux dessins annexés, donnés à titre d'exemples non limitatifs : 35 la figure 1 est une vue en perspective illustrant une machine à laver la vaisselle conforme à un mode de réalisation de l'invention ; et la figure 2 est une vue schématique illustrant un distributeur de détergent 2940037 -4- selon un mode de réalisation de l'invention. On va décrire tout d'abord, en référence à la figure 1, une machine à laver la vaisselle conforme à l'invention. Une machine à laver la vaisselle 1 comprend une cuve 2 dont la face frontale 3 est 5 fermée par une porte 4. La cuve 2 est entourée par un boîtier 5 comprenant une paroi supérieure 5a, des parois latérales 5b, une paroi de fond et une paroi inférieure. La cuve 2 comprend au moins un moyen de pulvérisation d'eau (non représenté) d'un bain de liquide de lavage et/ou de rinçage sur les pièces de vaisselle. Une eau d'un bain de liquide de lavage et de rinçage est définie comme de l'eau 10 permettant le nettoyage de la vaisselle et circulant dans un circuit hydraulique d'une machine à laver la vaisselle 1. L'origine de l'eau d'un bain de liquide de lavage et/ou de rinçage est une eau arrivant du réseau d'alimentation de la machine à laver la vaisselle 1. La cuve 2 comprend une paroi supérieure, des parois latérales 2a, une paroi de fond et une paroi inférieure 2b. 15 Le boîtier 5 de la machine à laver la vaisselle 1 est adapté à loger la cuve 2. Ladite cuve 2 est adaptée notamment à contenir l'eau du bain de liquide de lavage et/ou de rinçage des phases d'un cycle de nettoyage. Au moins un panier à vaisselle 6a, 6b est monté à l'intérieur de la cuve 2. Un panier à vaisselle 6a situé dans la partie haute de la cuve 2 est désigné par 20 panier supérieur et un panier à vaisselle 6b situé dans la partie inférieure de la cuve 2 et désigné par panier inférieur. Les paniers à vaisselle 6a, 6b peuvent être poussés et retirés en les faisant glisser à l'intérieur de la cuve 2 de la machine à laver la vaisselle 1 soit à la fin d'un cycle de nettoyage pour le déchargement de la vaisselle soit au début du cycle de nettoyage pour 25 le chargement de la vaisselle. Cette machine à laver la vaisselle 1 est munie d'une pompe (non représentée) pour la circulation de l'eau du bain de liquide de lavage et/ou de rinçage dans la cuve 2. Des moyens de commande (non représentés) permettent de dérouler des programmes de nettoyage prédéterminés. 30 La porte 4 de cuve 2 permet d'obturer une ouverture 7 réalisée dans la cuve 2. Cette porte 4 de cuve 2 peut ainsi être mobile entre une position fermée dans laquelle elle obture l'ouverture 7, de manière étanche, et une position ouverte. Dans cet exemple de réalisation, et de manière nullement limitative, la porte 4 de cuve 2 est montée pivotante autour d'un axe de rotation solidaire du boîtier 5 de la 35 machine à laver la vaisselle 1. Cette machine à laver la vaisselle 1 comprend une porte 4 formée notamment de deux parties. La première partie de la porte 4 correspond à la façade extérieure 4a visible 2940037 -5- par le client. Ladite façade 4a peut aussi être un panneau adapté à recevoir un élément de meuble de la cuisine. La seconde partie de la porte 4 est la contre-porte 4b, c'est-à-dire la paroi intérieure de la porte 4 obturant la cuve 2. Dans l'exemple de réalisation, la machine à laver la vaisselle 1 fonctionne de telle 5 sorte à minimiser le volume du bain de liquide de lavage et/ou de rinçage retenu dans un puisard 8 ménagé dans la paroi inférieure 2b de la cuve 2 provenant des moyens de pulvérisation. La pompe de circulation d'eau puise l'eau du bain de liquide de lavage et/ou de rinçage dans le puisard 8 pour faire circuler ladite eau du bain de liquide de lavage et/ou 10 de rinçage sous pression jusqu'aux moyens de pulvérisation. Ensuite, le bain de liquide de lavage et/ou de rinçage retourne vers le puisard 8. La pompe de circulation d'eau est entraînée par un moteur électrique. L'état, ouvert ou fermé, d'une électrovanne d'alimentation en eau de la cuve de lavage 2 dépend de la quantité d'eau retenue dans ladite cuve de lavage 2. Cette quantité 15 d'eau doit être suffisante pour assurer le bon fonctionnement de la pompe de circulation d'eau sans désamorçage. L'état, ouvert ou fermé, de l'électrovanne dépend de la quantité d'eau retenue dans la cuve 2. Cette machine à laver la vaisselle 1 est munie d'une pompe (non représentée) 20 pour vider l'eau du bain de liquide de lavage et/ou de rinçage de la cuve 2 vers un réseau d'eau usée connecté à ladite machine à laver la vaisselle 1. La pompe de vidange puise l'eau du bain de liquide de lavage et/ou de rinçage dans le puisard 8 pour évacuer ladite eau du bain de liquide de lavage et/ou de rinçage vers un réseau d'eau usée connecté à la machine à laver la vaisselle 1. 25 La pompe de vidange est entraînée par un moteur électrique. On va décrire à présent, en référence à la figure 2, un distributeur de détergent d'une machine à laver la vaisselle conforme à l'invention. Le distributeur de détergent 9 est adapté à communiquer avec l'unité de commande (non représentée) de la machine 1. 30 Le distributeur de détergent 9 comprend un dispositif de capteur capacitif 10. Le dispositif de capteur capacitif 10 comprend au moins deux électrodes 11 disposées autour d'une zone de réception de détergent 9a du distributeur de détergent 9. Ainsi, de nombreux réglages fastidieux et contraignants mentionnés précédemment peuvent être facilités voire supprimés tout en rendant plus aisée la 35 compréhension des manipulations à effectuer par l'utilisateur pour régler les paramètres de fonctionnement de la machine à laver la vaisselle 1. Lors de la première utilisation de la machine à laver la vaisselle 1 avec un type de 2940037 -6- détergent ou lors d'un changement du type de détergent au cours de la vie d'utilisation de ladite machine 1, l'unité de commande de ladite machine 1 peut adapter ces paramètres de fonctionnement de manière autonome ou encore avertir l'utilisateur de la détection d'un type de détergent non utilisé au préalable à partir des données recueillies par le 5 dispositif de capteur capacitif 10. De préférence, lesdites au moins deux électrodes 11 du dispositif de capteur capacitif 10 sont disposées le long de deux parois opposées de la zone de réception de détergent 9a du distributeur de détergent 9. En outre, dès lors que le distributeur de détergent 9 est adapté à communiquer 10 avec l'unité de commande de la machine à laver la vaisselle 1, ladite unité de commande est adaptée à détecter au moyen du dispositif de capteur capacitif 10 : si du détergent est présent ou non dans la zone de réception de détergent 9a du distributeur de détergent 9 quel que soit le type de détergent : en poudre dispersée ou compactée telle que des pastilles, liquide pouvant être 15 sous forme de gel ; si le détergent déversé, notamment en poudre ou liquide, dans la zone de réception de détergent 9a du distributeur de détergent 9 est en surdosage ou sous dosage. L'unité de commande de la machine 1 peut comprendre une carte électronique de 20 commande sur laquelle est montée un microcontrôleur de sorte à commander ladite machine 1 en fonction des programmes de fonctionnement prédéterminés. L'unité de commande de la machine 1 peut être positionnée par exemple au-dessus de la cuve de lavage 2, ou encore dans la porte 4 de cuve de lavage 2. La zone de réception de détergent 9a du distributeur de détergent 9 peut ainsi être 25 adaptée à recevoir tous les types de détergent, et notamment les poudres dispersées ou compactées et les détergents liquides pouvant être sous forme de gel. Dans un mode de réalisation, la zone de réception de détergent 9a du distributeur de détergent 9 peut se présenter globalement sous la forme d'une boîte définie par quatre parois périphériques 12, destinées à être disposées verticalement lors de l'utilisation du 30 distributeur de détergent 9, et une paroi de fond 13 permettant d'obturer un côté de la boîte. Sur une face opposée à la paroi de fond 13, la boîte peut comprendre un couvercle (non représenté). Une des parois de la boîte peut être destinée à recevoir des moyens d'introduction d'eau (non représentés) dans la zone de réception de détergent 9a du distributeur de 35 détergent 9. Ces moyens d'introduction d'eau dans la zone de réception de détergent 9a du distributeur de détergent 9 peuvent être, par exemple, constitués d'une canalisation 2940037 -7- permettant d'acheminer de l'eau jusqu'à une ouverture ménagée dans une des parois de la boîte. L'alimentation en eau de la zone de réception de détergent 9a du distributeur de détergent 9 peut être réalisée autrement que par une alimentation directe, et notamment à 5 partir de jets d'eau provenant des moyens de pulvérisation d'eau utilisés dans une machine à laver la vaisselle 1. En outre, l'alimentation en eau peut être commandée mécaniquement, électriquement, ou encore régulée en fonction de la température d'un bain de lavage ou de rinçage. 10 Le distributeur de détergent 9 peut être fixé sur un panier à vaisselle 6a, 6b de manière amovible ou non, sur une glissière coulissante 14 montée sur un panier à vaisselle 6a, 6b permettant à l'utilisateur d'extraire la zone de réception de détergent 9a du distributeur de détergent 9 pour son remplissage en détergent, ou dans une contre-porte 4b de la porte 4 de cuve de lavage 2. 15 Bien entendu, la forme de la zone de réception de détergent 9a et l'emplacement du distributeur de détergent 9 ne sont donnés qu'à titre d'exemples non limitatifs. Le dispositif de capteur capacitif 10 comprenant au moins deux électrodes 11 disposées autour d'une zone de réception de détergent 9a du distributeur de détergent 9 est adapté à détecter un type de détergent en poudre dispersée ou compactée, ou liquide. 20 Le dispositif de capteur capacitif 10 peut également comprendre une plaquette de circuit imprimé adaptée à communiquer avec l'unité de commande de la machine 1. Cette plaquette de circuit imprimé est, avantageusement, disposée dans un logement étanche. Ladite plaquette de circuit imprimé du dispositif de capteur capacitif 10 peut être placée soit dans le distributeur de détergent 9, soit dans la porte 4 de sorte à 25 communiquer des données entre ledit distributeur de détergent 9 et l'unité de commande de la machine 1. Lesdites au moins deux électrodes 11 du dispositif de capteur capacitif 10 sont préférentiellement disposées le long de deux parois périphériques 12 opposées de la boîte du distributeur de détergent 9. 30 Pratiquement, lesdites au moins deux électrodes 11 dudit dispositif de capteur capacitif 10 sont constituées par au moins des armatures métalliques isolées électriquement. Ainsi, lesdites armatures métalliques isolées électriquement forment lesdites au moins deux électrodes 11 du dispositif de capteur capacitif 10 constituant un 35 condensateur plan dont la valeur est définie par la formule suivante : C = eo.er. S e C : valeur d'un condensateur plan ; eo : constante diélectrique du vide ; In addition, the settings are often made once during the installation of the dishwasher and are not updated when the user changes the type of detergent during the life of use of said machine. The present invention aims to solve the aforementioned drawbacks and to provide a dishwashing machine for having a detergent dispenser adapted to communicate with a control unit of said machine so as to detect the type of detergent used, and possibly to display it on said machine. For this purpose, the present invention is directed to a dishwashing machine comprising a door closing an opening on the end face of a washing tub for loading and unloading the dishes, a control unit of said machine, a detergent dispenser. According to the invention, said detergent dispenser is adapted to communicate with said control unit of said machine; said detergent dispenser comprises a capacitive sensor device; and said capacitive sensor device comprises at least two electrodes arranged around a detergent receiving area of said detergent dispenser. Thus, many tedious and restrictive settings mentioned above can be facilitated or even eliminated while making easier the understanding of the manipulations to be performed by the user to adjust the operating parameters of the dishwashing machine. The capacitive sensor device may be adapted to automatically detect the type of detergent, and in particular to determine whether or not a detergent tablet has been introduced into the detergent dispenser, so as to suppress at least one programming step relating to the detergent dispenser. use or not of detergent tablets. When first using the dishwashing machine with a type of detergent or when changing the type of detergent during the life of use of said machine, the control unit of said machine can adapt these operating parameters stand alone or even warn the user of the detection of a type of detergent not previously used from the data collected by the capacitive sensor device. In addition, since the detergent dispenser is adapted to communicate with the control unit of the dishwashing machine, said control unit is adapted to detect by means of the capacitive sensor device: if detergent is present or no in the detergent dispenser receiving area of the detergent dispenser regardless of the type of detergent: dispersed or compacted powder such as pellets, which liquid may be in gel form; if the discharged detergent, especially powdered or liquid, in the detergent receiving area of the detergent dispenser is overdose or underdosing. The detergent dispenser receiving area can thus be adapted to accommodate all types of detergent, including dispersed or compacted powders and gel-like liquid detergents. The capacitive sensor device comprising at least two electrodes disposed around a detergent dispenser receiving area is adapted to detect a type of dispersed or compacted liquid detergent, or liquid. The value of the equivalent capacity of the detergent varies depending on the nature of the detergent present in the detergent dispenser. The equivalent capacity value of the detergent present in the detergent dispenser is linearly proportional to the relative dielectric permittivity of the detergent. Practically, said at least two electrodes of said capacitive sensor device are constituted by at least electrically insulated metal frames. Thus, said electrically insulated metal frames form said at least two electrodes of the capacitive sensor device constituting a planar capacitor. According to a preferred feature of the invention, said detergent dispenser 15 also comprises an infrared sensor device adapted to detect a threshold level of detergent. Thus, the detergent dispenser includes a capacitive sensor device associated with an infrared sensor device. The infrared sensor device is adapted to detect a detergent threshold level in the detergent dispenser. The threshold level of detergent in the detergent dispenser is defined by a height. The infrared sensor device detects a detergent height relative to a predetermined maximum height. The infrared sensor device thus forms a barrier whose light beam can be cut off by the detergent introduced into the detergent dispenser. In this way, the infrared sensor device makes it possible to detect an overdose of detergent by exceeding the predetermined maximum height when it is a detergent in the form of powder or liquid or gel. Furthermore, the infrared sensor device makes it possible to detect the presence of a detergent tablet by exceeding the predetermined maximum height for detergents in the form of powder or liquid or gel. Other features and advantages will become apparent in the description below. In the accompanying drawings, given by way of nonlimiting example: FIG. 1 is a perspective view illustrating a dishwashing machine according to an embodiment of the invention; and Figure 2 is a schematic view illustrating a detergent dispenser 2940037 -4- according to one embodiment of the invention. We will first describe, with reference to Figure 1, a dishwasher washing machine according to the invention. A dishwashing machine 1 comprises a tank 2 whose front face 3 is closed by a door 4. The tank 2 is surrounded by a housing 5 comprising an upper wall 5a, side walls 5b, a bottom wall and a lower wall. The tank 2 comprises at least one means for spraying water (not shown) with a bath of washing and / or rinsing liquid on the dishes. A water of a washing and rinsing liquid bath is defined as water 10 for cleaning the dishes and circulating in a hydraulic circuit of a dishwashing machine 1. The origin of the water a bath of washing and / or rinsing liquid is a water coming from the supply network of the dishwashing machine 1. The tank 2 comprises an upper wall, side walls 2a, a bottom wall and a bottom wall 2b. The housing 5 of the dishwashing machine 1 is adapted to house the tank 2. Said tank 2 is adapted in particular to contain the water of the washing liquid bath and / or rinsing the phases of a cleaning cycle . At least one dish rack 6a, 6b is mounted inside the tank 2. A dish rack 6a located in the upper part of the tank 2 is designated upper basket 20 and a dish rack 6b located in the part bottom of the tank 2 and designated by lower basket. The dish baskets 6a, 6b can be pushed and removed by sliding them inside the bowl 2 of the dishwashing machine 1 either at the end of a cleaning cycle for unloading the dishes or at the end of a cleaning cycle. beginning of the cleaning cycle for loading the dishes. This dishwashing machine 1 is provided with a pump (not shown) for the circulation of the water of the washing liquid and / or rinsing bath in the tank 2. Control means (not shown) make it possible to run predetermined cleaning programs. The door 4 of the tank 2 makes it possible to close an opening 7 made in the tank 2. This door 4 of the tank 2 can thus be movable between a closed position in which it closes the opening 7, in a sealed manner, and a position opened. In this embodiment, and in no way limiting, the tank door 4 is pivotally mounted about an axis of rotation integral with the casing 5 of the dishwashing machine 1. This dishwashing machine 1 comprises a door 4 formed in particular of two parts. The first part of the door 4 corresponds to the external facade 4a visible 2940037 -5- by the customer. Said facade 4a can also be a panel adapted to receive a piece of furniture of the kitchen. The second part of the door 4 is the counter door 4b, that is to say the inner wall of the door 4 closing the tank 2. In the embodiment, the dishwashing machine 1 operates such This minimizes the volume of the bath of washing and / or rinsing liquid retained in a sump 8 formed in the bottom wall 2b of the tank 2 from the spraying means. The water circulation pump draws water from the bath of washing and / or rinsing liquid into the sump 8 to circulate said water from the washing liquid and / or pressurized rinse bath to the water cleaning means. spray. Then, the bath of washing and / or rinsing liquid returns to the sump 8. The water circulation pump is driven by an electric motor. The open or closed state of a water supply solenoid valve of the washing tub 2 depends on the amount of water retained in said wash tub 2. This quantity of water must be sufficient to ensure the proper operation of the water circulation pump without defusing. The state, open or closed, of the solenoid valve depends on the amount of water retained in the tank 2. This dishwashing machine 1 is provided with a pump (not shown) 20 to empty the bath water washing liquid and / or rinsing the tank 2 to a wastewater network connected to said dishwashing machine 1. The drain pump draws water from the bath of washing and / or rinsing liquid in the sump 8 for discharging said water from the bath of washing and / or rinsing liquid to a wastewater network connected to the dishwashing machine 1. The drain pump is driven by an electric motor. A detergent dispenser of a dishwashing machine according to the invention will now be described with reference to FIG. The detergent dispenser 9 is adapted to communicate with the control unit (not shown) of the machine 1. The detergent dispenser 9 comprises a capacitive sensor device 10. The capacitive sensor device 10 comprises at least two electrodes 11 disposed around a detergent dispenser receiving area 9a of the detergent dispenser 9. Thus, many of the fastidious and restrictive settings mentioned above can be facilitated or even eliminated while making it easier to understand the manipulations to be performed by the user to solve the problem. the operating parameters of the dishwashing machine 1. When using the dishwashing machine 1 for the first time with a type of detergent or when changing the type of detergent in the course of life of use of said machine 1, the control unit of said machine 1 can adapt these operating parameters independently. me or even warn the user of the detection of a type of detergent not previously used from the data collected by the capacitive sensor device 10. Preferably, said at least two electrodes 11 of the capacitive sensor device 10 are arranged along two opposite walls of the detergent receiving area 9a of the detergent dispenser 9. In addition, since the detergent dispenser 9 is adapted to communicate with the control unit of the dishwashing machine 1, said control unit is adapted to detect by means of the capacitive sensor device 10: whether detergent is present or not in the detergent receiving area 9a of the detergent dispenser 9 regardless of the type of detergent: dispersed powder or compacted such as pellets, which liquid may be in gel form; if the detergent spilled, especially powdered or liquid, in the detergent receiving area 9a of the detergent dispenser 9 is overdosed or dosed. The control unit of the machine 1 may comprise a control electronic card on which a microcontroller is mounted so as to control said machine 1 according to the predetermined operating programs. The control unit of the machine 1 can be positioned, for example, above the washing tub 2 or in the washing tub door 4. The detergent dispensing area 9a of the detergent dispenser 9 can be suitable for receiving all types of detergent, including dispersed or compacted powders and liquid detergents which may be in gel form. In one embodiment, the detergent dispenser receiving area 9a may be generally in the form of a box defined by four peripheral walls 12, to be arranged vertically when using detergent 9, and a bottom wall 13 for sealing one side of the box. On a face opposite to the bottom wall 13, the box may comprise a lid (not shown). One of the walls of the box may be adapted to receive water introduction means (not shown) in the detergent receiving area 9a of the detergent dispenser 9. These means for introducing water into the dispensing zone. The detergent dispenser 9 may, for example, be constituted by a pipe 2940037 for conveying water to an opening in one of the walls of the box. The water supply to the detergent dispenser receiving area 9a of the detergent dispenser 9 may be effected otherwise than by a direct supply, and especially from water jets from the water spraying means used in a machine. In addition, the water supply can be controlled mechanically, electrically, or regulated according to the temperature of a washing bath or rinsing. The detergent dispenser 9 can be fixed to a dish rack 6a, 6b in a removable manner or not, on a sliding slide 14 mounted on a dish rack 6a, 6b allowing the user to extract the receiving area from detergent dispenser 9a for detergent filling, or in counter door 4b of wash tank door 4. Of course, the shape of the detergent receiving area 9a and the location of the dispenser detergent 9 are only given as non-limiting examples. The capacitive sensor device 10 comprising at least two electrodes 11 disposed around a detergent receiving area 9a of the detergent dispenser 9 is adapted to detect a type of dispersed or compacted powder detergent, or liquid. The capacitive sensor device 10 may also include a printed circuit board adapted to communicate with the control unit of the machine 1. This printed circuit board is advantageously arranged in a sealed housing. Said printed circuit board of the capacitive sensor device 10 can be placed either in the detergent dispenser 9 or in the door 4 so as to communicate data between said detergent dispenser 9 and the control unit of the machine 1 Said at least two electrodes 11 of the capacitive sensor device 10 are preferably arranged along two opposite peripheral walls 12 of the detergent dispenser box 9. Practically, said at least two electrodes 11 of said capacitive sensor device 10 are constituted by at least electrically insulated metal frames. Thus, said electrically insulated metal frames form said at least two electrodes 11 of the capacitive sensor device 10 constituting a planar capacitor whose value is defined by the following formula: C = eo.er. S e C: value of a plane capacitor; eo: dielectric constant of the vacuum;

er : constante diélectrique du matériau séparant les électrodes ; S : surface des électrodes en regard ; er: dielectric constant of the material separating the electrodes; S: surface of the electrodes opposite;

e : épaisseur du diélectrique séparant les deux électrodes ; e: thickness of the dielectric separating the two electrodes;

Application numérique avec les hypothèses suivantes : Digital application with the following assumptions:

er (air) = 1 ; er (eau) = 80 ; eo = 8,84.1042, S = 800mm2, e = 45mm er (air) = 1; (water) = 80; eo = 8.84 × 1042, S = 800 mm 2, e = 45 mm

Dans le cas où la zone de réception de détergent 9a du distributeur de détergent 9 est vide, er (air) = 1, alors : Cair = eo. S = 0,16pF e In the case where the detergent receiving area 9a of the detergent dispenser 9 is empty, er (air) = 1, then: Cair = eo. S = 0.16pF

Dans le cas où la zone de réception de détergent 9a du distributeur de détergent 9 est remplie en eau, er (eau) = 80, alors : S Ceau = eo.er.ù = er.Cair = 80 Cair =12,6pF e Dans le cas où la zone de réception de détergent 9a du distributeur de détergent 9 est remplie partiellement en eau, alors le condensateur vu par les électrodes 11 est équivalent à deux condensateurs en parallèle : SI S2 Ceq = eo.ù + eo. er. ù e e La valeur du condensateur peut ainsi être comprise entre 0,lpF et 13pF selon la hauteur de détergent présent dans le distributeur de détergent 9 po ur l'exemple de réalisation de l'invention présenté ci-dessus. In the case where the detergent receiving zone 9a of the detergent dispenser 9 is filled with water, er (water) = 80, then: S Ceau = eo.er.u = er.Cair = 80 Cair = 12.6pF e In the case where the detergent receiving area 9a of the detergent dispenser 9 is partially filled with water, then the capacitor seen by the electrodes 11 is equivalent to two capacitors in parallel: SI S2 Ceq = eo + eo. st. The value of the capacitor can thus be in the range 0.1 micron to 13 micron depending on the detergent height present in the detergent dispenser 9 for the exemplary embodiment of the invention presented above.

La valeur du condensateur est de l'ordre de : pour un détergent sous forme de gel : Cget = 8O.Cair La permittivité diélectrique de l'eau est une des plus grandes et sa valeur est de l'ordre de er (eau) = 80. Le détergent sous forme de gel est composé essentiellement d'eau. Alors, la permittivité diélectrique du détergent sous forme de gel est très proche de celle de l'eau. Par conséquent, la valeur du condensateur d'un détergent sous forme de gel est sensiblement égale à celle du condensateur de l'eau. The value of the capacitor is of the order of: for a detergent in gel form: Cget = 8O.Cair The dielectric permittivity of water is one of the largest and its value is of the order of er (water) = 80. The gel detergent consists essentially of water. Then, the dielectric permittivity of the detergent in gel form is very close to that of water. Therefore, the value of the condenser of a detergent in gel form is substantially equal to that of the water condenser.

Dans le cas d'un remplissage complet de la zone de réception 9a d'un distributeur de détergent 9 avec un détergent sous forme de gel, la valeur du condensateur est de l'ordre de 12,6pF. -8- 2940037 -9- La valeur de condensateur peut varier entre 0,1 pF et 13pF en fonction de la quantité de détergent sous forme de gel contenue dans la zone de réception 9a du distributeur de détergent 9. pour un détergent sous forme de poudre : Cpoudre = 5.Cair 5 Généralement, la valeur de la permittivité diélectrique d'un élément isolant tel que du détergent sous forme de poudre est de l'ordre de er (poudre) = 5. Dans le cas d'un remplissage complet de la zone de réception 9a d'un distributeur de détergent 9 avec un détergent sous forme de gel, la valeur du condensateur est de l'ordre de lpF. 10 La valeur de condensateur peut varier entre 0,1 pF et 1 pF en fonction de la quantité de détergent sous forme de poudre contenue dans la zone de réception 9a du distributeur de détergent 9. Avantageusement, les armatures métalliques isolées électriquement sont recouvertes par une couche en matière plastique. 15 Ainsi, les armatures métalliques sont isolées électriquement de manière simple et peu onéreuse, tel que par exemple par un procédé de surmoulage. Les armatures métalliques isolées électriquement du distributeur de détergent 9 sont disposées en vis-à-vis et constituent deux parois opposées 12 de la zone de réception de détergent 9a. 20 Dans un mode de réalisation de l'invention, les armatures métalliques isolées électriquement et la zone de réception de détergent 9a du distributeur de détergent 9 sont disposées à l'intérieur de ladite cuve de lavage 2. Et la communication entre le distributeur de détergent 9 et l'unité de commande de la machine 1 est réalisée par une liaison sans fil, préférentiellement par radiofréquence ou optique. 25 Dans ce mode de réalisation, le distributeur de détergent 9 comprend un système électronique permettant au moins d'envoyer des informations en direction de l'unité de commande de la machine 1, soit directement, soit indirectement. Ce système électronique du distributeur de détergent 9 peut également être adapté à recevoir des informations provenant de l'unité de commande de la machine 1. 30 Lorsque la communication entre le distributeur de détergent 9 et l'unité de commande de la machine 1 est réalisée par une liaison radiofréquence, au moins une partie de la cuve de lavage 2 doit être transparente aux ondes radio. Ladite au moins partie de la cuve de lavage 2 transparente aux ondes radio peut être réalisée en matière plastique. Ladite au moins une partie de la cuve de lavage 2 transparente aux ondes radio peut être la paroi supérieure de ladite cuve de lavage 2 puisque cette dernière peut être située à proximité de l'unité de commande de la machine . Ainsi, la communication entre le distributeur de détergent 9 et l'unité de commande de la machine 1 peut être réalisée de manière permanente. Une telle communication par radiofréquence entre le distributeur de détergent 9 et l'unité de commande de la machine 1 permet d'indiquer des informations à l'utilisateur, par exemple par un afficheur ou des diodes électroluminescentes, concernant l'état de fonctionnement du distributeur de détergent 9 lorsque la porte 4 de la cuve de lavage 2 est ouverte. Les informations indiquées à l'utilisateur au travers de moyens d'affichage commandés par l'unité de commande de la machine 1 peuvent être disposés sur une paroi supérieure 4c de la porte 4 de la cuve de lavage 2 de sorte à être visibles lorsque ladite porte 4 est entrouverte, ou encore sur un panneau de commande en face frontale. Une telle communication par radiofréquence entre le distributeur de détergent 9 et l'unité de commande de la machine 1 permet de réaliser une liaison unidirectionnelle, par exemple au moyen d'un émetteur au niveau du distributeur de détergent 9 et d'un récepteur au niveau de l'unité de commande, ou une liaison bidirectionnelle, par exemple au moyen de deux émetteurs-récepteurs. Lorsque la communication entre le distributeur de détergent 9 et l'unité de commande de la machine 1 est réalisée par une liaison optique, un codage visuel peut être réalisé à partir de plusieurs diodes électroluminescentes. De cette manière, un codage binaire peut être mis en oeuvre et permettre d'envoyer des informations vers l'unité de commande de la machine 1. Par exemple, l'utilisation de deux diodes électroluminescentes permet d'obtenir quatre états de fonctionnement. Un dispositif de réception peut être disposé dans la contre-porte 4b de la porte 4 de la cuve de lavage 2 et en vis-à-vis du distributeur de détergent 9 monté à l'intérieur de la cuve de lavage 2, par exemple sur un panier à vaisselle 6a, 6b. Les données émises par les diodes électroluminescentes assemblées sur le distributeur de détergent 9 sont lues par le dispositif de réception lorsque la porte 4 de la cuve de lavage 2 est fermée, puis ces données sont envoyées à l'unité de commande de la machine 1. Lorsque la communication entre le distributeur de détergent 9 et l'unité de commande de la machine 1 est réalisée par une liaison optique, une liaison infrarouge peut être mise en oeuvre entre le distributeur de détergent 9 et l'unité de commande de la machine 1. In the case of a complete filling of the receiving zone 9a of a detergent dispenser 9 with a detergent in gel form, the value of the capacitor is of the order of 12.6pF. The capacitor value can vary between 0.1 μF and 13 μF depending on the amount of gel detergent contained in the receiving area 9a of the detergent dispenser 9. for a detergent in the form of powder: Cpoudre = 5.Cair 5 Generally, the value of the dielectric permittivity of an insulating element such as detergent in the form of powder is of the order of er (powder) = 5. In the case of a complete filling of the receiving zone 9a of a detergent dispenser 9 with a detergent in gel form, the value of the capacitor is of the order of 1pF. The capacitor value can vary between 0.1 pF and 1 pF depending on the amount of detergent powder contained in the receiving area 9a of the detergent dispenser 9. Advantageously, the electrically insulated metal frames are covered by a plastic layer. Thus, the metal reinforcements are electrically isolated in a simple and inexpensive manner, such as for example by an overmoulding process. The metal frames electrically insulated from the detergent dispenser 9 are disposed facing each other and constitute two opposite walls 12 of the detergent receiving area 9a. In one embodiment of the invention, the electrically insulated metal frames and the detergent receiving area 9a of the detergent dispenser 9 are disposed within said wash tub 2. And the communication between the detergent dispenser 9 and the control unit of the machine 1 is made by a wireless link, preferably by radio frequency or optical. In this embodiment, the detergent dispenser 9 comprises an electronic system for at least sending information to the control unit of the machine 1, either directly or indirectly. This electronic system of the detergent dispenser 9 can also be adapted to receive information from the control unit of the machine 1. When the communication between the detergent dispenser 9 and the control unit of the machine 1 is performed by a radiofrequency link, at least a portion of the washing tub 2 must be transparent to the radio waves. Said at least part of the washing tub 2 transparent to radio waves can be made of plastic. Said at least a portion of the washing tub 2 transparent to radio waves may be the upper wall of said washing tub 2 since the latter may be located near the control unit of the machine. Thus, the communication between the detergent dispenser 9 and the control unit of the machine 1 can be carried out permanently. Such radiofrequency communication between the detergent dispenser 9 and the control unit of the machine 1 makes it possible to indicate information to the user, for example by a display or light-emitting diodes, concerning the operating state of the dispenser. detergent 9 when the door 4 of the washing tub 2 is open. The information indicated to the user through display means controlled by the control unit of the machine 1 can be arranged on an upper wall 4c of the door 4 of the washing tub 2 so as to be visible when said door 4 is ajar, or on a control panel on the front. Such radiofrequency communication between the detergent dispenser 9 and the control unit of the machine 1 makes it possible to produce a unidirectional connection, for example by means of a transmitter at the level of the detergent dispenser 9 and a receiver at the level of the of the control unit, or a bidirectional link, for example by means of two transceivers. When the communication between the detergent dispenser 9 and the control unit of the machine 1 is performed by an optical link, a visual coding can be made from several light-emitting diodes. In this way, a binary coding can be implemented and make it possible to send information to the control unit of the machine 1. For example, the use of two light-emitting diodes makes it possible to obtain four operating states. A receiving device may be arranged in the counter door 4b of the door 4 of the washing tub 2 and facing the detergent dispenser 9 mounted inside the washing tub 2, for example on a dish rack 6a, 6b. The data emitted by the light-emitting diodes assembled on the detergent dispenser 9 are read by the receiving device when the door 4 of the washing tub 2 is closed, then this data is sent to the control unit of the machine 1. When the communication between the detergent dispenser 9 and the control unit of the machine 1 is performed by an optical link, an infrared link can be implemented between the detergent dispenser 9 and the control unit of the machine 1 .

Un dispositif d'émission d'un faisceau infrarouge peut être installé au niveau du distributeur de détergent 9 et un dispositif de réception peut être installé au niveau de la paroi supérieure de la cuve de lavage 2 et à proximité de l'unité de commande de la -10- 2940037 -11- machine 1. Dans ce mode de réalisation où la communication entre le distributeur de détergent 9 et l'unité de commande de la machine 1 est réalisée par une liaison radiofréquence ou optique, ledit distributeur de détergent 9 peut être alimenté en énergie 5 électrique par au moins un dispositif d'alimentation électrique pouvant être : au moins une pile ; au moins un accumulateur ; ou au moins un dispositif RFID actif (acronyme du terme radio frequency identification ). Ce dispositif utilise des marqueurs appelés radio- 10 étiquettes comprenant une antenne associée à une puce électronique qui leur permet de recevoir et de répondre aux requêtes radio émises depuis l'émetteur-récepteur et une batterie leur permettant d'émettre un signal. Le dispositif de capteur capacitif 10 est alimenté en énergie électrique pour permettre son fonctionnement. L'alimentation électrique du dispositif de capteur capacitif 15 10 peut être identique à celle utilisée pour la liaison radiofréquence ou optique. Dans le cas où l'alimentation électrique du distributeur de détergent 9 est réalisée par au moins une pile, ladite au moins une pile est insérée dans un logement étanche. De cette manière, le distributeur de détergent 9 est autonome en énergie. Dans le cas où l'alimentation électrique du distributeur de détergent 9 est réalisée 20 par au moins un accumulateur, ledit au moins un accumulateur est inséré dans un logement étanche. De cette manière, le distributeur de détergent 9 est autonome en énergie. Avantageusement, ledit au moins un accumulateur est rechargé par un générateur actionné par un flux d'eau alimentant le distributeur de détergent 9.An infrared beam emitting device may be installed at the detergent dispenser 9 and a receiving device may be installed at the top wall of the washing tub 2 and in the vicinity of the control unit of the detergent dispenser 9. In this embodiment where the communication between the detergent dispenser 9 and the control unit of the machine 1 is effected by a radiofrequency or optical connection, said detergent dispenser 9 can be supplied with electrical energy by at least one power supply device that can be: at least one battery; at least one accumulator; or at least one active RFID device (acronym for the term radio frequency identification). This device uses markers called radio-tags comprising an antenna associated with an electronic chip that allows them to receive and respond to radio requests sent from the transceiver and a battery allowing them to transmit a signal. The capacitive sensor device 10 is supplied with electrical energy to enable its operation. The power supply of the capacitive sensor device 15 may be identical to that used for the radio frequency or optical link. In the case where the power supply of the detergent dispenser 9 is performed by at least one battery, said at least one battery is inserted into a sealed housing. In this way, the detergent dispenser 9 is energy independent. In the case where the power supply of the detergent dispenser 9 is provided by at least one accumulator, the at least one accumulator is inserted in a sealed housing. In this way, the detergent dispenser 9 is energy independent. Advantageously, said at least one accumulator is recharged by a generator actuated by a flow of water supplying the detergent dispenser 9.

25 Par exemple, le flux d'eau alimentant le distributeur de détergent 9 entraîne une turbine permettant de recharger ledit au moins un accumulateur en transformant la force hydraulique du flux d'eau en énergie électrique. Dans le cas où l'alimentation électrique du distributeur de détergent 9 est réalisée par au moins un dispositif RFID actif, au moins une radio-étiquette est insérée dans 30 un logement étanche. De cette manière, le distributeur de détergent 9 est autonome en énergie. Dans ces trois cas d'alimentation électrique du distributeur de détergent 9 cités précédemment, un mode veille du système électronique du distributeur de détergent 9 peut être mis en oeuvre de sorte à économiser l'énergie des sources d'alimentation 35 électriques. Le système électronique du distributeur de détergent 9 peut ainsi être mis en fonctionnement uniquement lors des phases de communication entre le distributeur de 2940037 -12- détergent 9 et l'unité de commande de la machine 1. Le passage d'un mode veille à un mode actif du système électronique du distributeur de détergent 9 peut être contrôlé par l'unité de commande de la machine 1. Dans ce mode de réalisation où la communication entre le distributeur de 5 détergent 9 et l'unité de commande de la machine 1 est réalisée par une liaison radiofréquence ou optique, ledit distributeur de détergent 9 peut également être alimenté en énergie électrique par une liaison filaire comprenant un dispositif de contacts étanches. Cette connexion entre le distributeur de détergent 9 et l'unité de commande de la machine 1 réalisée au moyen de câbles et de contacts étanches peut être réalisée au 10 niveau de la paroi arrière de la cuve de lavage 2. Cette alimentation électrique doit par conséquent comprendre un découplage galvanique. L'alimentation en tension alternative est générée par un transformateur d'isolement, où ledit transformateur d'isolement ayant pour fonction d'isoler 15 électriquement le dispositif de capteur capacitif 10 de l'alimentation électrique générale de la machine à laver la vaisselle 1. Lorsque le distributeur de détergent 9 est monté dans la contre-porte 4b de la porte 4 de la cuve de lavage 2, l'alimentation électrique peut être réalisée par une liaison filaire sans problème d'étanchéité.For example, the flow of water fed to the detergent dispenser 9 drives a turbine to recharge the at least one accumulator by converting the hydraulic force of the water flow into electrical energy. In the case where the power supply of the detergent dispenser 9 is performed by at least one active RFID device, at least one radio tag is inserted into a sealed housing. In this way, the detergent dispenser 9 is energy independent. In these three cases of power supply of the detergent dispenser 9 mentioned above, a standby mode of the electronic system of the detergent dispenser 9 can be implemented so as to save the energy of the electric power sources. The electronic system of the detergent dispenser 9 can thus be put into operation only during the communication phases between the detergent dispenser 9 and the control unit of the machine 1. The transition from a standby mode to a The active mode of the detergent dispenser electronic system 9 can be controlled by the machine control unit 1. In this embodiment where the communication between the detergent dispenser 9 and the machine control unit 1 is performed by a radiofrequency or optical link, said detergent dispenser 9 can also be supplied with electrical energy by a wire link comprising a sealed contact device. This connection between the detergent dispenser 9 and the control unit of the machine 1 made by means of cables and sealed contacts can be carried out at the rear wall of the washing tub 2. This power supply must therefore to understand a galvanic decoupling. The AC voltage supply is generated by an isolation transformer, wherein said isolation transformer is operable to electrically isolate the capacitive sensor device 10 from the general power supply of the dishwashing machine 1. When the detergent dispenser 9 is mounted in the counter door 4b of the door 4 of the washing tub 2, the power supply can be performed by a wire connection without sealing problem.

20 La connexion électrique entre le distributeur de détergent 9 et l'unité de commande de la machine 1 peut alors être réalisée telle que connue par l'homme du métier où un distributeur de détergent automatique avec verrou est assemblé sur la contre-porte 4b de la porte 4 de cuve de lavage 2. Dans un autre mode de réalisation de l'invention, la porte 4 de la cuve de lavage 2 25 comprend une façade 4a orientée vers l'extérieur de la machine 1 et une contre-porte 4b orientée vers la cuve de lavage 2. Les armatures métalliques isolées électriquement sont intégrées dans la contre-porte 4b. Les armatures métalliques isolées électriquement peuvent être, par exemple, 30 intégrées dans une pièce en matière plastique fixée ou appartenant à la contre-porte 4b de la porte 4 de cuve de lavage 2. La zone de réception de détergent 9a du distributeur de détergent 9 est disposée sur un élément de support monté à l'intérieur de la cuve de lavage 2. L'élément de support de la zone de réception de détergent 9a du distributeur de 35 détergent 9 peut par exemple être un panier à vaisselle 6a, 6b, ou bien, une paroi de séparation placée à l'intérieur de la cuve de lavage 2 entre deux paniers à vaisselle 6a, 6b. 2940037 -13- Et les armatures métalliques isolées électriquement intégrées dans la contre-porte 4b sont positionnées en regard de la zone de réception de détergent 9a du distributeur de détergent 9 lors de la fermeture de la porte 4 de la cuve de lavage 2. Ainsi, la partie du distributeur de détergent 9 permettant la détection du type de 5 détergent logé dans la zone de réception de détergent 9a est solidaire de la contre-porte 4b de la porte 4 de cuve de lavage 2. Lors de la fermeture de la porte 4 de la cuve de lavage 2, la pièce en matière plastique de la contre-porte 4b comportant les armatures métalliques isolées électriquement vient entourer la zone de réception de détergent 9a du distributeur de 10 détergent 9, au moins de deux côtés opposés 12. La communication entre les armatures métalliques isolées électriquement du distributeur de détergent 9 et l'unité de commande de la machine 1 est réalisée par une liaison filaire. De cette manière, la détection du type de détergent dans la zone de réception de 15 détergent 9a du distributeur de détergent 9 peut être mise en oeuvre tout en évitant les problèmes d'étanchéité d'alimentation électrique et de transmission d'un signal vers l'unité de commande de la machine 1 puisque les armatures métalliques isolées électriquement sont raccordées par câblage à l'unité de commande de la machine 1 au travers de la porte 4.The electrical connection between the detergent dispenser 9 and the control unit of the machine 1 can then be performed as known to those skilled in the art where an automatic detergent dispenser with lock is assembled on the counter door 4b of the wash tank door 4 2. In another embodiment of the invention, the door 4 of the washing tub 2 comprises a frontage 4a facing the outside of the machine 1 and a counter-door 4b oriented to the wash tank 2. The electrically insulated metal frames are integrated into the storm door 4b. The electrically insulated metal frames may be, for example, integrated into a plastic part fixed to or belonging to the counter door 4b of the wash tank door 4. The detergent dispenser receiving area 9a of the detergent dispenser 9 is arranged on a support element mounted inside the washing tub 2. The support element of the detergent receiving area 9a of the detergent dispenser 9 may for example be a dish rack 6a, 6b, or a partition wall placed inside the washing tub 2 between two dish baskets 6a, 6b. And the electrically insulated metal reinforcements integrated in the counter door 4b are positioned opposite the detergent receiving area 9a of the detergent dispenser 9 when closing the door 4 of the washing tub 2. Thus , the portion of the detergent dispenser 9 for detecting the type of detergent housed in the detergent receiving area 9a is integral with the counter door 4b of the wash tank door 4. When closing the door 4 of the washing tub 2, the plastic part of the counter door 4b having the electrically insulated metal frames surrounds the detergent receiving area 9a of the detergent dispenser 9, at least on two opposite sides 12. communication between the electrically insulated metal frames of the detergent dispenser 9 and the control unit of the machine 1 is performed by a wire connection. In this way, detection of the type of detergent in the detergent receiving area 9a of the detergent dispenser 9 can be carried out while avoiding the problems of sealing the power supply and transmitting a signal to the detergent dispenser 9. the control unit of the machine 1 since the electrically insulated metal frames are connected by wiring to the control unit of the machine 1 through the door 4.

20 Dans un mode de réalisation amélioré de l'invention, ledit distributeur de détergent 9 comprend également un dispositif de capteur infrarouge (non représenté) adapté à détecter un niveau seuil de détergent. Ainsi, le distributeur de détergent 9 comprend un dispositif de capteur capacitif 10 associé à un dispositif de capteur infrarouge.In an improved embodiment of the invention, said detergent dispenser 9 also includes an infrared sensor device (not shown) adapted to detect a detergent threshold level. Thus, the detergent dispenser 9 includes a capacitive sensor device 10 associated with an infrared sensor device.

25 Le dispositif de capteur infrarouge est adapté à détecter un niveau seuil de détergent dans le distributeur de détergent 9. Le niveau seuil de détergent dans le distributeur de détergent 9 est défini par une hauteur. Le dispositif de capteur infrarouge permet de détecter une hauteur de détergent par rapport à une hauteur maximale prédéterminée.The infrared sensor device is adapted to detect a threshold level of detergent in the detergent dispenser 9. The threshold level of detergent in the detergent dispenser 9 is defined by a height. The infrared sensor device detects a detergent height relative to a predetermined maximum height.

30 Le dispositif de capteur infrarouge forme ainsi une barrière dont le faisceau lumineux peut être coupé par le détergent introduit dans le distributeur de détergent 9. De cette manière, le dispositif de capteur infrarouge permet de détecter un surdosage de détergent par un dépassement de la hauteur maximale prédéterminée lorsqu'il s'agit d'un détergent sous forme de poudre ou de liquide ou de gel.The infrared sensor device thus forms a barrier whose light beam can be cut off by the detergent introduced into the detergent dispenser 9. In this way, the infrared sensor device makes it possible to detect an overdose of detergent by exceeding the height. predetermined maximum when it is a detergent in the form of powder or liquid or gel.

35 Par ailleurs, le dispositif de capteur infrarouge permet de détecter la présence d'une pastille de détergent par un dépassement de la hauteur maximale prédéterminée pour les détergents sous forme de poudre ou de liquide ou de gel. 2940037 -14- Le dispositif de capteur infrarouge peut comprendre un système d'alimentation électrique et un système de communication avec l'unité de commande de la machine 1 identiques à celui du dispositif de capteur capacitif 9. Le dispositif de capteur infrarouge peut être équipé d'au moins un élément 5 d'émission d'un faisceau lumineux et d'au moins un élément de réception, ou d'un élément ou plusieurs éléments d'émission et de réception. Le dispositif de capteur infrarouge peut également comprendre au moins un élément de réflexion d'un faisceau lumineux de sorte à réfléchir le faisceau lumineux vers un élément de réception. La détection de détergent sous forme de poudre, de liquide, de gel, ou de tablette 10 peut ainsi être réalisée par l'interruption du faisceau lumineux émis par le dispositif de capteur infrarouge et par la détection du dispositif de capteur capacitif 10. Par ailleurs, l'unité de commande de la machine 1 est adaptée à commander des moyens d'affichage, tel que par exemple un afficheur ou des voyants, de sorte à informer l'utilisateur sur le type de détergent détecté dans le distributeur de détergent 9 et/ou le 15 niveau de remplissage de la zone de réception 9a dudit distributeur de détergent 9. Furthermore, the infrared sensor device makes it possible to detect the presence of a detergent tablet by exceeding the predetermined maximum height for detergents in the form of powder or liquid or gel. The infrared sensor device may comprise a power supply system and a communication system with the control unit of the machine 1 identical to that of the capacitive sensor device 9. The infrared sensor device may be equipped at least one element 5 for transmitting a light beam and at least one receiving element, or one or more transmission and reception elements. The infrared sensor device may also include at least one reflection element of a light beam so as to reflect the light beam to a receiving member. The detection of detergent in the form of powder, liquid, gel, or tablet 10 can thus be achieved by the interruption of the light beam emitted by the infrared sensor device and by the detection of the capacitive sensor device 10. , the control unit of the machine 1 is adapted to control display means, such as for example a display or lights, so as to inform the user on the type of detergent detected in the detergent dispenser 9 and or the filling level of the receiving zone 9a of said detergent dispenser 9.

Claims (10)

REVENDICATIONS1- Machine à laver la vaisselle (1) comprenant une porte (4) obturant une ouverture (7) ménagée en face frontale (3) d'une cuve de lavage (2) pour le chargement et le déchargement de la vaisselle, une unité de commande de ladite machine (1), un distributeur de détergent (9), caractérisée en ce que : ledit distributeur de détergent (9) est adapté à communiquer avec ladite unité de commande de ladite machine (1) ; ledit distributeur de détergent (9) comprend un dispositif de capteur capacitif (10) ; et ledit dispositif de capteur capacitif (10) comprend au moins deux électrodes (11) disposées autour d'une zone de réception de détergent (9a) dudit distributeur à détergent (9). CLAIMS 1- Dishwashing machine (1) comprising a door (4) closing an opening (7) provided on the end face (3) of a washing tub (2) for loading and unloading the dishes, a unit controlling said machine (1), a detergent dispenser (9), characterized in that: said detergent dispenser (9) is adapted to communicate with said control unit of said machine (1); said detergent dispenser (9) comprises a capacitive sensor device (10); and said capacitive sensor device (10) comprises at least two electrodes (11) disposed around a detergent receiving area (9a) of said detergent dispenser (9). 2- Machine à laver la vaisselle (1) selon la revendication 1, caractérisée en ce que lesdites au moins deux électrodes (11) dudit dispositif de capteur capacitif (10) sont constituées par au moins des armatures métalliques isolées électriquement. 2- Dish washing machine (1) according to claim 1, characterized in that said at least two electrodes (11) of said capacitive sensor device (10) are constituted by at least electrically insulated metal frames. 3- Machine à laver la vaisselle (1) selon la revendication 2, caractérisée en ce que lesdites armatures métalliques isolées électriquement sont recouvertes par une couche en matière plastique. 3- Dish washing machine (1) according to claim 2, characterized in that said electrically insulated metal frames are covered by a layer of plastic material. 4- Machine à laver la vaisselle (1) selon la revendication 2 ou 3, caractérisée en ce que : lesdites armatures métalliques isolées électriquement et ladite zone de réception de détergent (9a) dudit distributeur de détergent (9) sont disposées à l'intérieur de ladite cuve de lavage (2) ; et - la communication entre ledit distributeur de détergent (9) et ladite unité de commande de ladite machine (1) est réalisée par une liaison sans fil, préférentiellement par radiofréquence ou optique. 4- Dishwashing machine (1) according to claim 2 or 3, characterized in that: said electrically insulated metal frames and said detergent receiving area (9a) of said detergent dispenser (9) are arranged inside said washing tub (2); and - the communication between said detergent dispenser (9) and said control unit of said machine (1) is performed by a wireless link, preferably by radiofrequency or optical. 5- Machine à laver la vaisselle (1) selon la revendication 4, caractérisée en ce que ledit distributeur de détergent (9) est alimenté en énergie électrique par au moins un dispositif d'alimentation électrique. 5- Dishwashing machine (1) according to claim 4, characterized in that said detergent dispenser (9) is supplied with electrical energy by at least one power supply device. 6- Machine à laver la vaisselle (1) selon la revendication 5, caractérisée en ce que ledit au moins un dispositif d'alimentation électrique est au moins un accumulateur, et ledit au moins un accumulateur étant rechargé par un générateur actionné par un flux d'eau alimentant ledit distributeur de détergent (9). 6- dishwashing machine (1) according to claim 5, characterized in that said at least one power supply device is at least one accumulator, and said at least one accumulator being recharged by a generator powered by a flow of water supplying said detergent dispenser (9). 7- Machine à laver la vaisselle (1) selon la revendication 4, caractérisée en ce que ledit distributeur de détergent (9) est alimenté en énergie électrique par une liaison filaire comprenant un dispositif de contacts étanches. 2940037 -16- 7- dishwashing machine (1) according to claim 4, characterized in that said detergent dispenser (9) is supplied with electrical energy by a wire connection comprising a sealed contact device. 2940037 -16- 8- Machine à laver la vaisselle (1) selon la revendication 2 ou 3, caractérisée en ce que: ladite porte (4) de ladite cuve de lavage (2) comprend une façade (4a) orientée vers l'extérieur de ladite machine (1) et une contre-porte (4b) 5 orientée vers ladite cuve de lavage (2) ; lesdites armatures métalliques isolées électriquement sont intégrées dans ladite contre-porte (4b) ; ladite zone de réception de détergent (9a) dudit distributeur de détergent (9) est disposée sur un élément de support (6a, 6b) monté à l'intérieur de ladite 10 cuve de lavage (2) ; et lesdites armatures métalliques isolées électriquement intégrées dans ladite contre-porte (4b) sont positionnées en regard de ladite zone de réception de détergent (9a) dudit distributeur de détergent (9) lors de la fermeture de ladite porte (4) de ladite cuve de lavage (2). 15 8- Dishwashing machine (1) according to claim 2 or 3, characterized in that: said door (4) of said washing tub (2) comprises a facade (4a) facing outwardly of said machine ( 1) and a counter-door (4b) facing said washing tub (2); said electrically insulated metal frames are integrated in said counter door (4b); said detergent receiving area (9a) of said detergent dispenser (9) is disposed on a support member (6a, 6b) mounted within said wash tub (2); and said electrically insulated metal reinforcements integrated in said counter-door (4b) are positioned facing said detergent receiving zone (9a) of said detergent dispenser (9) upon closure of said door (4) of said tank of washing (2). 15 9- Machine à laver la vaisselle (1) selon la revendication 8, caractérisée en ce que la communication entre lesdites armatures métalliques isolées électriquement dudit distributeur de détergent (9) et ladite unité de commande de ladite machine (1) est réalisée par une liaison filaire. 9- Dishwashing machine (1) according to claim 8, characterized in that the communication between said metal frames electrically insulated from said detergent dispenser (9) and said control unit of said machine (1) is achieved by a connection wired. 10- Machine à laver la vaisselle (1) selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, 20 caractérisée en ce que ledit distributeur de détergent (9) comprend également un dispositif de capteur infrarouge adapté à détecter un niveau seuil de détergent. 10- Dishwashing machine (1) according to any one of claims 1 to 9, characterized in that said detergent dispenser (9) also comprises an infrared sensor device adapted to detect a threshold level of detergent.
FR0807433A 2008-12-22 2008-12-22 DISHWASHER DISPENSING MACHINE WITH DISPENSER DISPENSER. Active FR2940037B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0807433A FR2940037B1 (en) 2008-12-22 2008-12-22 DISHWASHER DISPENSING MACHINE WITH DISPENSER DISPENSER.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0807433A FR2940037B1 (en) 2008-12-22 2008-12-22 DISHWASHER DISPENSING MACHINE WITH DISPENSER DISPENSER.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2940037A1 true FR2940037A1 (en) 2010-06-25
FR2940037B1 FR2940037B1 (en) 2011-10-14

Family

ID=40863657

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0807433A Active FR2940037B1 (en) 2008-12-22 2008-12-22 DISHWASHER DISPENSING MACHINE WITH DISPENSER DISPENSER.

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2940037B1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2012010330A1 (en) * 2010-07-21 2012-01-26 Henkel Ag & Co. Kgaa Metering device for a dishwashing machine having an optical transmitter and/or receiver unit
DE102013102884A1 (en) * 2013-03-21 2014-09-25 Miele & Cie. Kg Device for dosing a liquid process chemical
US9788703B2 (en) 2013-03-08 2017-10-17 Whirlpool Corporation Dishwasher with rechargeable components
IT202200018771A1 (en) 2022-09-14 2024-03-14 Eltek Spa Dishwasher detergent dispenser

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11103120B2 (en) 2019-06-19 2021-08-31 Midea Group Co., Ltd. Detergent cartridge for a dishwasher
US11497380B2 (en) 2019-06-19 2022-11-15 Midea Group Co., Ltd. Detergent cartridge for a dishwasher incorporating detergent dispensing verification

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5187444A (en) * 1988-07-29 1993-02-16 Murata Mfg. Co., Ltd. Sensor for sensing the presence of electrolyte solution
US20020088502A1 (en) * 2000-10-04 2002-07-11 Van Rompuy Tanya Cecile Corneel Smart dosing device
DE10145601A1 (en) * 2001-04-27 2002-10-31 Aweco Appliance Sys Gmbh & Co Domestic dish or clothes washing machine includes sensor detecting form or type of rinse agent employed
EP1321560A2 (en) * 2001-12-01 2003-06-25 Ecolab Inc. Device and method for dosing a detergent paste
DE202004003633U1 (en) * 2004-03-05 2004-05-13 Plas-Cont Produktions- Und Vertriebs Gmbh Device for removing a medium from a storage container
US20040160328A1 (en) * 2003-02-13 2004-08-19 Jackson, Msc., Inc. Non-contact liquid sensing apparatus, system, and method
EP1610102A1 (en) * 2004-06-22 2005-12-28 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Device for determining the filling level in a container
DE102006043973A1 (en) * 2006-09-19 2008-03-27 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Water-conducting household appliance with detergent dosing system

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5187444A (en) * 1988-07-29 1993-02-16 Murata Mfg. Co., Ltd. Sensor for sensing the presence of electrolyte solution
US20020088502A1 (en) * 2000-10-04 2002-07-11 Van Rompuy Tanya Cecile Corneel Smart dosing device
DE10145601A1 (en) * 2001-04-27 2002-10-31 Aweco Appliance Sys Gmbh & Co Domestic dish or clothes washing machine includes sensor detecting form or type of rinse agent employed
EP1321560A2 (en) * 2001-12-01 2003-06-25 Ecolab Inc. Device and method for dosing a detergent paste
US20040160328A1 (en) * 2003-02-13 2004-08-19 Jackson, Msc., Inc. Non-contact liquid sensing apparatus, system, and method
DE202004003633U1 (en) * 2004-03-05 2004-05-13 Plas-Cont Produktions- Und Vertriebs Gmbh Device for removing a medium from a storage container
EP1610102A1 (en) * 2004-06-22 2005-12-28 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Device for determining the filling level in a container
DE102006043973A1 (en) * 2006-09-19 2008-03-27 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Water-conducting household appliance with detergent dosing system

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2012010330A1 (en) * 2010-07-21 2012-01-26 Henkel Ag & Co. Kgaa Metering device for a dishwashing machine having an optical transmitter and/or receiver unit
US9788703B2 (en) 2013-03-08 2017-10-17 Whirlpool Corporation Dishwasher with rechargeable components
US10485396B2 (en) 2013-03-08 2019-11-26 Whirlpool Corporation Dishwasher with rechargeable components
DE102013102884A1 (en) * 2013-03-21 2014-09-25 Miele & Cie. Kg Device for dosing a liquid process chemical
IT202200018771A1 (en) 2022-09-14 2024-03-14 Eltek Spa Dishwasher detergent dispenser

Also Published As

Publication number Publication date
FR2940037B1 (en) 2011-10-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2940037A1 (en) Domestic dishwasher, has door for closing opening formed on front face of washing tank, control unit controlling dishwasher, and detergent dispenser communicating with control unit and including capacitive sensor device
CN102112035B (en) Household appliance
US10285563B2 (en) Non-integrated bulk dispenser and method of operating a dishwasher having same
US9999340B2 (en) Dishwasher and dispensing assembly
KR20110052575A (en) Metering system with component support
US8323419B2 (en) Method for controlling a metering device arranged movably on the inside of a dishwasher
HUE032651T2 (en) Metering device for a dishwashing machine having an optical transmitter and/or receiver unit
EP0882423B1 (en) Dishwasher
EP2312043A1 (en) Washing machine including a hydraulic water-distribution circuit provided with a vent device connected to an external wastewater network
EP2684503B1 (en) Method for controlling the operation of a washing machine and associated washing machine
EP1723894B1 (en) Dishwasher with a container for cleaning agents
EP2169104B1 (en) Process for cleaning at least one reservoir for liquid detergent of a detergent dispenser of a washing machine and a corresponding washing machine
EP2166143B1 (en) Process for detecting detergent in a washing machine and corresponding washing machine
FR2885789A1 (en) Detergent container for dishwasher, has lateral peripheral wall with perforated portion impermeable to detergents and provided with holes with specific diameter, and convex base extending in plane forming angle with front peripheral wall
EP3402920B1 (en) Household appliance comprising detachable means before being removed for maintenace
EP2535453B1 (en) Top-loading laundry washing machine comprising a detergent dispensing device
EP2684506B1 (en) Method for controlling the operation of a washing machine and associated washing machine
EP2540904B1 (en) Detergent dispensing device for a laundry washing machine and associated washing machine
EP2037033B1 (en) Top-loading washing machine comprising a module for recommending the amount of at least one washing product
EP1723892B1 (en) Dishwasher with sprinkling means
EP2684507B1 (en) Method for controlling the operation of a washing machine and associated washing machine
FR2951467A1 (en) Washing machine e.g. household top loading clothes washing machine, has reservoir arranged outside body, where reservoir and machine are electrically connected together and machine or reservoir is connected to power supply network

Legal Events

Date Code Title Description
CA Change of address

Effective date: 20130624

TP Transmission of property

Owner name: GROUPE BRANDT, FR

Effective date: 20150818

GC Lien (pledge) constituted

Effective date: 20151013

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 8

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 9

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 10

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 12

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 13

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 14

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 15

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 16