FR2940004A1

FR2940004A1 - Herb collecting device for lawn mower, has blocking mechanism including spring producing retaining and engagement force between engagement axle and hook, and switching mechanism to control force produced by spring

Info

Publication number: FR2940004A1
Application number: FR0959430A
Authority: FR
Inventors: Toshiki Kanai; Takashi Shibata; Hironobu Nishihara; Nobuyuki Yamashita; Kazutomo Miyaguchi; Satoshi Ogata; Yuhei Nishimura; Takashi Kuramoto; Hiroshi Kawabata
Original assignee: Kubota Corp
Current assignee: Kubota Corp
Priority date: 2008-12-24
Filing date: 2009-12-22
Publication date: 2010-06-25
Anticipated expiration: 2029-12-22
Also published as: JP5060466B2; FR2940004B1; JP2010148403A

Abstract

The device (8) has a blocking mechanism (61) arranged between a lower part of a support frame (28) and a lower part of front edge of a herb container (7) so as to connect the lower part of the container on the frame. The mechanism includes an engagement axle (64) arranged in the container. The mechanism includes a helicoidal spring (67) producing retaining and engagement force between the engagement axle and a hook (63) that co-operates with a blocking retaining element (65). A switching mechanism controls the force produced by the spring.

Description

La présente invention se rapporte à un dispositif de collecte d'herbe pour une tondeuse à gazon comportant un bâti de support monté sur une partie arrière de la tondeuse à gazon, et un bac à herbe monté à l'arrière du bâti de support afin de recueillir des brins d'herbe coupée délivrés par un conduit de transport. The present invention relates to a grass collection device for a lawn mower having a support frame mounted on a rear portion of the lawn mower, and a grass catcher mounted at the rear of the support frame for collect cut grass blades delivered by a transport pipe.

Afin de faciliter le vidage des brins d'herbe coupée accumulés, le bac à herbe du type ci-dessus peut pivoter autour d'un arbre transversal positionné au-dessus du bac à herbe entre une position désengagée dans laquelle une partie avant du bac à herbe est désengagée du bâti de support et une position raccordée dans laquelle la partie avant du bac à herbe fait face au bâti de support, et est supportée de façon amovible par le bâti de support. Un exemple du dispositif de collecte d'herbe pour la tondeuse à gazon est connu grâce à la publication de demande de brevet japonais non examinée numéro 2006-6209 décrivant une unité de tondeuse montée sur un corps de véhicule de la tondeuse à gazon, un conduit s'étendant vers l'arrière du corps de véhicule depuis l'unité de tondeuse, un bac à herbe fixé de manière amovible sur un bâti de support prévu dans une partie arrière du corps de véhicule, et une ouverture formée dans une partie avant du bac à herbe afin de communiquer avec et reliée au conduit, des brins d'herbe coupée qui sont coupés dans l'unité de tondeuse étant recueillis dans le bac à herbe en passant par le conduit. Avec ce dispositif de collecte d'herbe, quand le bac à herbe est fixé sur la tondeuse à gazon, une partie supérieure du bac à herbe est fixée sur le bâti de support prévu dans la partie arrière du corps de véhicule afin de pouvoir pivoter autour d'un arbre transversal, et un élément de blocage destiné à engager des supports de blocage du bac à herbe est alors tiré vers le haut de façon à rester ouvert en bloquant ainsi une partie inférieure du bac à herbe. Dans cet état, le bac à herbe est amené à pivoter afin de positionner les supports de blocage prévus dans le bac à herbe dans une position prédéterminée, et une barre de commande est alors actionnée afin d'engager l'élément de blocage avec les supports de blocage en bloquant ainsi la partie inférieure du bac à herbe de façon à fixer le bac à herbe sur le bâti de support. Dans l'agencement noté ci-dessus, quand le bac à herbe est fixé sur la partie arrière du véhicule, il est nécessaire de fixer la partie supérieure du bac à herbe sur le bâti de support et de tirer alors la barre de commande vers le haut afin de libérer l'engagement de l'élément de blocage chaque fois que la partie inférieure du bac à herbe est bloquée. De plus, l'état bloqué n'est pas établi même si l'opération de blocage est réalisée à moins que l'opérateur confirme à l'avance que l'élément de blocage est placé dans une position de blocage prédéterminée, ce qui conduit à l'inconvénient d'une opération de blocage fastidieuse. In order to facilitate the emptying of the cut grass blades accumulated, the grass catcher of the above type can pivot about a transverse shaft positioned above the grass catcher between a disengaged position in which a front part of the grass catcher grass is disengaged from the support frame and a connected position in which the front portion of the grass box faces the support frame, and is removably supported by the support frame. An example of the grass collection device for the lawn mower is known from Unexamined Japanese Patent Application Publication Number 2006-6209 describing a mower unit mounted on a lawnmower vehicle body, a conduit. extending rearwardly of the vehicle body from the mower unit, a grass catcher removably attached to a support frame provided in a rear portion of the vehicle body, and an opening formed in a front portion of the vehicle body; grass catcher to communicate with and connected to the duct, cut grass blades that are cut in the mower unit being collected in the grass box through the duct. With this grass collection device, when the grass catcher is attached to the lawn mower, an upper part of the grass catcher is fixed to the support frame provided in the rear part of the vehicle body in order to be able to pivot around of a transverse shaft, and a locking member for engaging the grass catcher holding brackets is then pulled upward so as to remain open thereby blocking a lower portion of the grass catcher. In this state, the grass catcher is rotated to position the blocking supports provided in the grass catcher in a predetermined position, and a control bar is then actuated to engage the blocking member with the supports. blocking the bottom part of the grass catcher to attach the grass catcher to the support frame. In the arrangement noted above, when the grass catcher is attached to the rear part of the vehicle, it is necessary to attach the upper part of the grass catcher to the support frame and then pull the control bar towards the rear of the vehicle. up to release the engagement of the locking element each time the bottom of the grass catcher is blocked. In addition, the locked state is not established even if the blocking operation is performed unless the operator confirms in advance that the locking element is placed in a predetermined locking position, which leads to to the disadvantage of a tedious blocking operation.

Le but de la présente invention est de procurer un agencement destiné à simplifier l'opération de blocage du bac à herbe réalisée en fixant le bac à herbe sur la tondeuse à gazon. Afin d'atteindre le but ci-dessus, le bac à herbe pour la tondeuse à gazon du type décrit dans la partie d'introduction de la description comporte en outre un mécanisme de blocage prévu entre le bâti de support et une partie de bord avant inférieure du bac à herbe afin de raccorder et fixer une partie inférieure du bac à herbe sur le bâti de support, le mécanisme de blocage comprenant une unité d'engagement prévue dans le bac à herbe, une unité de désengagement prévue dans le bâti de support afin de pouvoir être engagée avec l'unité d'engagement, et un élément de poussée destiné à produire une force d'engagement et de retenue entre l'unité d'engagement et l'unité de désengagement, et un mécanisme de commutation prévu pour commander la force d'engagement et de retenue produite par l'élément de poussée. Avec cet agencement, quand les brins d'herbe coupée déversés dans le bac à herbe sont vidés, le bac à herbe dans la position raccordée est actionné de façon pivotante vers l'arrière autour d'un axe de l'arbre transversal supérieur afin d'amener un crochet prévu dans la partie inférieure du bac à herbe à se déplacer vers une position de libération à l'encontre d'une force de poussée avec un mouvement pivotant du bac à herbe. Le bac à herbe est amené à pivoter vers la position désengagée dans laquelle les brins d'herbe coupée sont vidés dans un emplacement souhaité. Le bac à herbe ayant pivoté et été ramené dans la position raccordée est bloqué par le mécanisme de blocage. Le mécanisme de blocage permet à l'unité engagée prévue dans le bâti de support d'être engagée avec et retenue dans l'unité d'engagement prévue dans le bac à herbe par une action de blocage en réponse à la force d'engagement et de retenue produite par le mécanisme de poussée. Il en résulte que le bac à herbe est fixé et maintenu sur le bâti de support, c'est-à-dire sur le corps de véhicule de la tondeuse à gazon. Puisque la force d'engagement et de retenue est ajustée par le mécanisme de commutation, il est possible de déterminer une force d'engagement et de retenue appropriée en fonction de l'état opérationnel du mécanisme de blocage. The object of the present invention is to provide an arrangement for simplifying the blocking operation of the grass box made by attaching the grass box to the lawn mower. In order to achieve the above purpose, the lawn mower box of the type described in the introductory part of the description further includes a locking mechanism provided between the support frame and a leading edge portion. bottom of the grass catcher to connect and attach a lower portion of the grass catcher to the support frame, the blocking mechanism comprising a engaging unit provided in the grass catcher, a disengaging unit provided in the support frame in order to be engaged with the engagement unit, and a biasing member for producing an engaging and holding force between the engagement unit and the disengaging unit, and a switching mechanism provided for controlling the engagement and restraining force produced by the pushing member. With this arrangement, when the cut grass blades dumped into the grass catcher are emptied, the grass catcher in the connected position is pivotally pivoted backward about an axis of the upper transverse shaft in order to bringing a hook provided in the lower part of the grass catcher to move to a release position against a pushing force with a pivoting movement of the grass catcher. The grass box is rotated to the disengaged position in which the cut grass blades are emptied into a desired location. The grass box that has been rotated and returned to the connected position is blocked by the locking mechanism. The locking mechanism allows the engaged unit provided in the support frame to be engaged with and retained in the engagement unit provided in the grass catcher by a blocking action in response to the engagement force and restraint produced by the thrust mechanism. As a result, the grass box is fixed and held on the support frame, that is to say on the vehicle body of the lawn mower. Since the engaging and holding force is adjusted by the switching mechanism, it is possible to determine an appropriate engagement and holding force depending on the operational state of the locking mechanism.

Selon une des formes de réalisation préférées, par exemple, l'unité d'engagement comprend un axe d'engagement, l'unité de désengagement comprend un élément de retenue de blocage et un crochet pivotant destinés à maintenir l'axe d'engagement entre eux, et l'élément de poussée est prévu pour pousser le crochet pivotant dans la direction de maintien. Quand un ressort hélicoïdal est utilisé comme élément de poussée, le mécanisme de commutation est prévu pour ajuster une précontrainte du ressort hélicoïdal. Dans une telle forme de réalisation, quand le bac à herbe est enlevé du corps de véhicule, la partie supérieure du bac à herbe est enlevée du bâti de support tandis que la précontrainte du bac à herbe exercée sur le crochet pivotant est réduite en utilisant le mécanisme de commutation. Ceci permet à la partie inférieure du bac à herbe d'être facilement tirée vers l'arrière. Quand le bac à herbe est fixé sur le corps de véhicule, la précontrainte du crochet pivotant est réduite en permettant ainsi à l'axe d'engagement prévu dans la partie inférieure du bac à herbe d'entrer facilement entre le crochet pivotant et l'élément de retenue de blocage. La partie supérieure du bac à herbe est fixée sur le bâti de support par l'intermédiaire de l'arbre transversal avec le bâti de support qui est relié au bac à herbe par le mécanisme de blocage. According to one of the preferred embodiments, for example, the engagement unit comprises an engagement axis, the disengaging unit comprises a locking retaining member and a pivoting hook for maintaining the engagement axis between they, and the pushing member is provided to push the pivot hook in the holding direction. When a coil spring is used as a pushing member, the switching mechanism is provided to adjust a preload of the coil spring. In such an embodiment, when the grass catcher is removed from the vehicle body, the upper portion of the grass catcher is removed from the support frame while the prestressing of the grass catcher exerted on the pivoting hook is reduced using the switching mechanism. This allows the bottom of the grass catcher to be easily pulled back. When the grass catcher is attached to the vehicle body, the prestressing of the pivoting hook is reduced thereby allowing the engagement pin provided in the lower part of the grass catcher to easily enter between the pivot hook and the blocking retainer. The upper part of the grass catcher is fixed to the support frame via the cross shaft with the support frame which is connected to the grass catcher by the locking mechanism.

Ensuite, le mécanisme de commutation est actionné afin d'augmenter la précontrainte du ressort hélicoïdal en bloquant ainsi fermement la partie inférieure du bac à herbe sur le bâti de support. Selon une autre forme de réalisation de la présente invention, le mécanisme de commutation comprend un levier pivotant relié à une extrémité du ressort hélicoïdal afin d'ajuster la précontrainte du ressort hélicoïdal en réponse à un déplacement pivotant du levier pivotant. Then, the switching mechanism is actuated to increase the preload of the coil spring thereby firmly locking the lower portion of the grass catcher to the support frame. According to another embodiment of the present invention, the switching mechanism comprises a pivoting lever connected to one end of the coil spring to adjust the preload of the coil spring in response to pivotal movement of the pivoting lever.

Avantageusement, le levier pivotant peut pivoter autour d'un arbre longitudinal, en permettant à une extrémité distale de celui-ci de dépasser vers l'extérieur d'un bord extérieur latéral droit ou gauche du bac à herbe dans une position pivotante de façon à réduire la précontrainte tout en permettant à l'extrémité distale de se déplacer vers l'intérieur du bord extérieur latéral droit ou gauche du bac à herbe dans une position pivotante de façon à augmenter la précontrainte. Avec cet agencement, un levier pivotant destiné à ajuster la précontrainte de l'élément de poussée comprenant un ressort, par exemple, peut pivoter autour d'un arbre longitudinal, en permettant à une extrémité distale de celui-ci de dépasser vers l'extérieur d'un bord extérieur latéral droit ou gauche du bac à herbe dans une position pivotante de façon à réduire la précontrainte tout en permettant à l'extrémité distale de se déplacer vers l'intérieur du bord extérieur latéral droit ou gauche du bac à herbe dans une position pivotante de façon à augmenter la précontrainte. Avec cet agencement, quand le levier de commutation est actionné vers la position d'augmentation de la précontrainte pendant l'opération de tonte, l'extrémité distale du levier de commutation est déplacée vers le centre du véhicule, ce qui empêche l'extrémité distale du levier de commutation d'être déformée en entrant en contact avec un obstacle par inadvertance pendant l'opération. Quand le levier de commutation se trouve dans la position de réduction de la précontrainte, l'extrémité distale du levier de commutation n'est pas bloquée de la vue par le bac à herbe, ce qui permet à l'opérateur de vérifier que le levier de commutation est placé dans la position de réduction de la précontrainte. Advantageously, the pivoting lever can pivot about a longitudinal shaft, allowing a distal end thereof to protrude outwardly from a right or left lateral outer edge of the grass catcher in a pivoting position so as to reduce preload while allowing the distal end to move inwardly of the right or left side outer edge of the grass catcher to a pivoting position to increase preload. With this arrangement, a pivoting lever for adjusting the preload of the biasing member comprising a spring, for example, is pivotable about a longitudinal shaft, allowing a distal end thereof to protrude outwardly. a right or left side outer edge of the grass catcher in a pivoting position to reduce prestressing while allowing the distal end to move inwardly from the right or left side outer edge of the grass catcher into a pivoting position so as to increase the prestress. With this arrangement, when the switching lever is actuated to the preload increase position during the mowing operation, the distal end of the switching lever is moved toward the center of the vehicle, thereby preventing the distal end the switching lever to be deformed by inadvertently contacting an obstacle during the operation. When the switch lever is in the preload reduction position, the distal end of the switch lever is not blocked from sight by the grass catcher, allowing the operator to verify that the lever switch is placed in the preload reduction position.

Selon une autre forme de réalisation de la présente invention, l'axe d'engagement pénètre entre l'élément de retenue de blocage et le crochet pivotant afin d'être maintenu entre eux dans une étape finale d'un processus de pivotement du bac à herbe depuis la position désengagée jusqu'à la position engagée. According to another embodiment of the present invention, the engagement axis enters between the locking retaining member and the pivot hook so as to be held together in a final step of a pivoting process of the tray. grass from the disengaged position to the engaged position.

D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention ressortiront de la description qui suit des formes de réalisation en se référant aux dessins annexés. Other features and advantages of the present invention will become apparent from the following description of the embodiments with reference to the accompanying drawings.

La figure 1 est une vue en élévation de côté d'une tondeuse à gazon ; La figure 2 est une vue de côté d'un dispositif de collecte d'herbe ; La figure 3 est une vue arrière d'un bâti de support avec un bac à herbe du dispositif de collecte d'herbe qui est enlevé ; La figure 4 est une vue de côté partielle d'une structure de raccordement supérieure avec le bac à herbe qui est fixé ; La figure 5 est une vue de côté partielle de la structure de raccordement supérieure avec le bac à herbe qui est enlevé ; La figure 6 est une vue en plan de dessus partielle de la structure de raccordement supérieure avec le bac à herbe qui est fixé ; La figure 7 est une vue de côté partielle d'une structure de raccordement inférieure avec le bac à herbe qui est fixé ; La figure 8 est une vue de côté partielle de la structure de raccordement inférieure avec le bac à herbe qui est enlevé ; La figure 9 est une vue arrière partielle des supports de blocage d'un mécanisme de blocage ; La figure 10 est une vue en perspective d'un crochet ; La figure 11 est une vue de face partielle d'un mécanisme de poussée ; La figure 12 est une vue de côté montrant un état dans lequel le bac à herbe est soulevé vers une 5 position de vidage d'herbe ; La figure 13(a) est une vue en perspective d'une structure de retenue pour un faisceau ; La figure 13(b) est une vue en coupe de la structure de retenue pour le faisceau ; 10 Les figures 14(a) et 14(b) sont des vues de côté partielles montrant un processus de fixation du bac à herbe dans une variante de la structure de raccordement inférieure ; Les figures 15(a) et 15(b) sont des vues de 15 côté partielles montrant un processus de fixation du bac à herbe dans une variante de la structure de raccordement supérieure ; et La figure 16 est une vue en plan de dessus partielle montrant un processus d'enlèvement du bac à 20 herbe dans la variante de la structure de raccordement supérieure. Figure 1 is a side elevational view of a lawn mower; Figure 2 is a side view of a grass collection device; Fig. 3 is a rear view of a support frame with a grass catcher of the grass collection device which is removed; Figure 4 is a partial side view of an upper connecting structure with the grass box attached; Figure 5 is a partial side view of the upper connecting structure with the grass catcher removed; Figure 6 is a partial top plan view of the upper connecting structure with the grass box attached; Figure 7 is a partial side view of a lower connection structure with the grass box attached; Figure 8 is a partial side view of the lower connection structure with the grass catcher removed; Figure 9 is a partial rear view of the locking brackets of a locking mechanism; Figure 10 is a perspective view of a hook; Figure 11 is a partial front view of a push mechanism; Fig. 12 is a side view showing a state in which the grass catcher is raised to a grass dump position; Fig. 13 (a) is a perspective view of a retaining structure for a beam; Fig. 13 (b) is a sectional view of the retaining structure for the beam; Figs. 14 (a) and 14 (b) are partial side views showing a process of fixing the grass catcher in a variant of the lower connection structure; Figures 15 (a) and 15 (b) are partial side views showing a process of attaching the grass catcher in a variant of the upper connecting structure; and Fig. 16 is a partial top plan view showing a process of removing the grass pan in the variant of the upper connection structure.

Des formes de réalisation préférées de la présente invention vont être décrites ci-après en se 25 référant aux dessins annexés. N'importe quelle caractéristique d'une forme de réalisation peut être combinée avec n'importe quelle caractéristique d'autres formes de réalisation. Une telle combinaison est comprise dans la portée de la présente invention à 30 moins qu'elle entraîne une contradiction. La figure 1 est une vue en élévation de côté d'une tondeuse à gazon du type autoporté pourvue d'un dispositif de collecte d'herbe 8 selon la présente invention. Comme cela est représenté, la tondeuse à 35 gazon du type autoporté comporte une paire de roues avant orientables droite et gauche 1, une paire de roues arrière entraînées droite et gauche 2, et une section de conducteur ayant un siège de conducteur 3 monté sur une zone arrière de la tondeuse. La tondeuse à gazon comporte en outre un châssis de véhicule 4 agissant en tant que corps de véhicule du la tondeuse à gazon du type autoporté, une unité de tondeuse 20 reliée au châssis de véhicule 4 entre les roues avant et les roues arrière par l'intermédiaire d'un mécanisme de liaison 10, et le dispositif de collecte d'herbe 8 ayant un bac à herbe 7 relié à une partie arrière du châssis de véhicule 4. La tondeuse à gazon effectue des opérations de tonte afin de couper l'herbe ou la pelouse. La tondeuse à gazon comporte en outre un moteur 5 monté sur une partie avant du châssis de véhicule 4, et un mécanisme de prise de force 40 monté sous le moteur 5. Le mécanisme de prise de force 40 transmet la sortie du moteur 5 à un arbre d'entrée 41 par l'intermédiaire d'une courroie de transmission 42, transmet une force d'entraînement de l'arbre d'entrée 41 à un arbre de prise de force 43 par l'intermédiaire d'un embrayage opérationnel hydraulique 45, et transmet une force d'entraînement de l'arbre de prise de force 43 à un mécanisme d'entraînement de lame 22 de l'unité de tondeuse 20 par l'intermédiaire d'un arbre rotatif 46. Le mécanisme d'entraînement de lame 22 fait tourner les lames de coupe 26 grâce à une force d'entraînement d'un arbre d'entrée 22a relié à l'arbre rotatif 46. Le mécanisme de liaison 10 comprend une paire de biellettes pivotantes avant droite et gauche 11 supportée par le châssis de véhicule 4 afin d'être verticalement pivotante, une paire de biellettes pivotantes arrière droite et gauche 12 supportée par le châssis de véhicule 4 afin d'être verticalement pivotante, et une paire de biellettes de liaison droite et gauche 13. La paire de biellettes pivotantes avant droite et gauche 11 est reliée à un élément de raccordement avant 23 monté sur une partie avant d'un carter de lame 21 de l'unité de tondeuse 20 au niveau de ses extrémités distales. La paire de biellettes pivotantes arrière droite et gauche 12 est reliée à un élément de raccordement arrière 24 monté sur une partie arrière du carter de lame 21 au niveau des extrémités distales. Les biellettes de liaison droite et gauche 13 relient les biellettes pivotantes avant droite et gauche 11 aux biellettes pivotantes arrière droite et gauche 12. Un vérin de relevage 15 est associé à une des biellettes de la paire de biellettes pivotantes avant droite et gauche 11. Plus particulièrement, quand une des biellettes pivotantes avant 11 est amenée à pivoter par le vérin de relevage 15, la paire de biellettes pivotantes avant droite et gauche 11 est amenée à pivoter à l'unisson en raison du couplage avec l'arbre rotatif 14, avec pour résultat que le mécanisme de liaison 10 est amené à pivoter verticalement par rapport au châssis de véhicule 4 en déplaçant ainsi verticalement l'unité de tondeuse 20 entre une position active abaissée dans laquelle des roues de jauge 25 supportées dans des positions avant et arrière du carter de lame 21 entrent en contact avec le sol et une position inactive soulevée dans laquelle les roues de jauge 25 sont soulevées du sol. Quand la tondeuse à gazon est actionnée afin de fonctionner avec l'unité de tondeuse 20 qui est dans la position active abaissée, l'unité de tondeuse 20 entraîne et fait tourner les deux lames de coupe 26 juxtaposées l'une avec l'autre dans une direction transversale à l'intérieur du carter de lame 21 autour d'un axe vertical grâce au mécanisme d'entraînement de lame 22 de façon à effectuer l'opération de coupe d'herbe. Des brins d'herbe coupée sont évacués vers l'arrière et vers le haut du corps de véhicule à partir d'un conduit d'évacuation d'herbe 27 positionné au-dessus du carter de lame 21 grâce à un souffle d'air généré par la rotation des lames de coupe 26. Les brins d'herbe coupée évacués à partir du conduit d'évacuation d'herbe 27 sont transportés par le souffle d'air des lames de coupe 26 et guidés par un conduit de transport 6 s'étendant dans une direction d'avant en arrière du véhicule entre la paire de roues arrière droite et gauche 2 de la tondeuse à gazon de façon à être dirigés vers le bac à herbe 7. Les brins d'herbe coupée sont ainsi recueillis par et stockés dans le bac à herbe 7. Comme cela est représenté dans les figures 2 et 12, le dispositif de collecte d'herbe 8 permet au bac à herbe 7 d'être verticalement actionné autour d'un arbre transversal 30 par rapport à un bâti de support 28 relié au châssis de véhicule 4 grâce à l'action d'un vérin hydraulique 34 entre une position de collecte d'herbe abaissée (position engagée) et une position de vidage soulevée (position désengagée). Preferred embodiments of the present invention will be described hereinafter with reference to the accompanying drawings. Any feature of one embodiment may be combined with any feature of other embodiments. Such a combination is within the scope of the present invention unless it leads to a contradiction. Fig. 1 is a side elevational view of a self-propelled lawn mower provided with a grass collection device 8 according to the present invention. As shown, the self-propelled lawn mower includes a pair of right and left steerable front wheels 1, a pair of trailing right and left driven rear wheels 2, and a driver section having a driver seat 3 mounted on a rear area of the mower. The lawn mower further comprises a vehicle chassis 4 acting as a vehicle body of the self-propelled lawn mower, a mower unit 20 connected to the vehicle chassis 4 between the front wheels and the rear wheels by the intermediate of a link mechanism 10, and the grass collection device 8 having a grass box 7 connected to a rear portion of the vehicle frame 4. The lawn mower performs mowing operations to cut the grass or the lawn. The lawn mower further comprises a motor 5 mounted on a front portion of the vehicle frame 4, and a PTO mechanism 40 mounted under the engine 5. The PTO mechanism 40 transmits the output of the engine 5 to a input shaft 41 via a drive belt 42, transmits a driving force of the input shaft 41 to a PTO shaft 43 via a hydraulic operating clutch 45 and transmits a drive force from the PTO shaft 43 to a blade drive mechanism 22 of the mower unit 20 via a rotary shaft 46. The drive mechanism Blade 22 rotates the cutting blades 26 by a driving force of an input shaft 22a connected to the rotary shaft 46. The linkage mechanism 10 comprises a pair of right and left front pivoting rods 11 supported by the vehicle chassis 4 in order to be vertically pivoted A pair of right and left rear pivot rods 12 supported by the vehicle chassis 4 to be vertically pivotable, and a pair of right and left link rods 13. The pair of right and left front pivot links 11 are connected to each other. to a front connecting member 23 mounted on a front portion of a blade housing 21 of the mower unit 20 at its distal ends. The pair of right and left rear pivot links 12 is connected to a rear connection member 24 mounted on a rear portion of the blade housing 21 at the distal ends. The right and left connecting rods 13 connect the right and left front right-hand pivoting rods 11 to the right and left rear pivoting rods 12. A lifting cylinder 15 is associated with one of the links of the pair of right and left front right-hand pivot rods 11. More in particular, when one of the front pivoting rods 11 is pivoted by the lift cylinder 15, the pair of right and left front pivoting rods 11 is rotated in unison due to the coupling with the rotary shaft 14, with As a result, the link mechanism 10 is rotated vertically with respect to the vehicle frame 4 thereby vertically moving the mower unit 20 between a lowered active position in which gauge wheels 25 are supported in front and rear positions of the mower unit. blade housing 21 come into contact with the ground and an inactive raised position in which the gauge wheels 25 are raised from the ground. When the lawn mower is operated to operate with the mower unit 20 which is in the lowered active position, the mower unit 20 drives and rotates the two cutting blades 26 juxtaposed with each other in a transverse direction within the blade housing 21 about a vertical axis by the blade drive mechanism 22 so as to perform the grass cutting operation. Cut grass blades are discharged rearwardly and upwardly from the vehicle body from a grass outlet conduit 27 positioned above the blade housing 21 through an airflow generated by the rotation of the cutting blades 26. The cut grass blades discharged from the grass outlet conduit 27 are conveyed by the air blast of the cutting blades 26 and guided by a transport conduit 6 ' extending in a forward-to-back direction of the vehicle between the right and left rear pair of wheels 2 of the lawn mower so as to be directed to the grass basket 7. The cut grass blades are thus collected by and stored in the grass catcher 7. As shown in FIGS. 2 and 12, the grass catcher 8 allows the grass catcher 7 to be vertically actuated about a transverse shaft 30 relative to a frame support 28 connected to the vehicle chassis 4 through the action of a n hydraulic cylinder 34 between a lowered grass collection position (engaged position) and a raised emptying position (disengaged position).

Comme cela est représenté dans les figures 2 à 6 et 12, le bâti de support 28 qui supporte le bac à herbe 7 est relié de façon fixe à une extrémité arrière du châssis de véhicule 4 par l'intermédiaire de bâtis ouverts avant 29. Dans plusieurs positions dans la direction latérale de l'arbre transversal 30 monté au-dessus du bâti de support 28 sont prévus des supports 32 destinés à supporter un arbre de liaison 31 destiné à fixer de manière amovible le bac à herbe 7 et des supports 33 destinés à supporter l'arbre de liaison 31 et à recevoir une extrémité du vérin hydraulique 34 afin de faire pivoter l'arbre de liaison 31. As shown in FIGS. 2 to 6 and 12, the support frame 28 which supports the grass catcher 7 is fixedly connected to a rear end of the vehicle frame 4 by means of open front frames 29. several positions in the lateral direction of the transverse shaft 30 mounted above the support frame 28 are provided supports 32 for supporting a connecting shaft 31 for releasably fixing the grass catcher 7 and supports 33 for supporting the connecting shaft 31 and receiving one end of the hydraulic cylinder 34 to pivot the connecting shaft 31.

Le bâti de support 28 comprend une plaque de couvercle 35 ayant une forme de boîte et s'ouvrant vers l'arrière, la paire de bâtis ouverts avant droit et gauche 29 fixés sur une surface avant de la plaque de couvercle 35 devant être fixée sur le bâti 4, et une paire de bâtis verticaux droite et gauche 36 destinés à retenir la plaque de couvercle 35. La plaque de couvercle 35 a des pièces pliées 35a qui dépassent vers l'arrière et prévues au niveau de périphéries extérieures de celle-ci afin d'avoir la forme de boîte ouverte vers l'arrière et entourée par les pièces pliées 35a depuis des parties d'extrémité supérieure et inférieure, droite et gauche de la plaque de couvercle 35. Une ouverture rectangulaire 9 est formée entre les paires de bâtis ouverts avant 29 afin de communiquer avec et être reliée à une partie d'extrémité arrière du conduit de transport 6. Des pièces de bride de plaque 6a du conduit de transport 6 sont fixées sur l'ouverture 9. The support frame 28 comprises a lid plate 35 having a box shape and opening towards the rear, the pair of right and left front open frames 29 fixed on a front surface of the cover plate 35 to be fixed on frame 4, and a pair of right and left vertical racks 36 for retaining cover plate 35. Cover plate 35 has folded pieces 35a protruding rearwardly and provided at outer peripheries thereof in order to have the box shape open to the rear and surrounded by the folded pieces 35a from upper and lower end, right and left end portions of the cover plate 35. A rectangular opening 9 is formed between the pairs of open-front racks 29 for communicating with and being connected to a rear end portion of the transport duct 6. Plate flange pieces 6a of the conveying duct 6 are fixed to the opening 9.

Comme cela est représenté dans les figures 1 et 2, le bac à herbe 7 comprend un cadre de bac 51 sous la forme d'une boîte grâce à l'assemblage d'éléments de tube métallique ronds, et une plaque de fond non illustrée composée d'une plaque en acier reliée à une surface inférieure du cadre de bac 51. Le bac à herbe 7 est en forme de boîte comprenant une paroi supérieure, des parois latérales, et une paroi arrière fixées ensemble avec un filet, ou un élément en métal poinçonné, ou un élément de feuille en résine ou en tissu 52 ayant des mailles de taille modérée. Un capot supérieur non illustré est prévu au-dessus du bac à herbe 7 en étant espacé de manière appropriée de la paroi supérieure du bac. L'air de transport soufflé par l'ouverture 9 avec les brins d'herbe coupée s'échappe par la paroi supérieure, les parois latérales et la paroi arrière composées de l'élément de feuille perméable 52. L'air de transport qui est passé à travers la paroi supérieure est guidé par le capot supérieur afin de s'écouler vers le bas depuis une partie arrière de la paroi arrière. As shown in FIGS. 1 and 2, the grass basket 7 comprises a box frame 51 in the form of a box by means of the assembly of round metal tube elements, and an unillustrated bottom plate composed of a steel plate connected to a lower surface of the tray frame 51. The grass box 7 is box-shaped comprising a top wall, side walls, and a rear wall secured together with a net, or a member thereof. punched metal, or a sheet member of resin or fabric 52 having meshes of moderate size. An unillustrated top cover is provided above the grass pan 7 being appropriately spaced from the top wall of the pan. The conveying air blown through the aperture 9 with the cut blades of grass escapes through the top wall, the side walls and the rear wall composed of the permeable sheet member 52. The transport air which is passed through the upper wall is guided by the upper cover to flow down from a rear portion of the rear wall.

Le bac à herbe 7 est verticalement pivotant autour de l'arbre transversal 30 et supporté de manière démontable par rapport au bâti de support 28. Des structures afin d'actionner de façon pivotante le bac et afin de monter et démonter le bac vont être décrites ci-après. Les figures 2 à 6 montrent une structure de raccordement supérieure 55 pour le bac à herbe 7. Des supports de raccordement 53 sont fixés sur des extrémités avant supérieures latérales opposées du cadre de bac 51. Les supports de raccordement 53 sont prévus par paires sur les côtés latéraux opposés au niveau d'une partie d'avant supérieure du bac à herbe 7. Le support extérieur 53 est relié à une partie de bord avant supérieur d'un cadre principal 51a formant une partie du cadre de bac 51 ayant une forme de U en vue de côté, à des extrémités supérieures de cadres verticaux avant droit et gauche 51b, et à un cadre horizontal supérieur avant 51c. La paire de supports droit et gauche 53 a un renfoncement de réception 54 prévu sur l'arbre de liaison 31 depuis le côté arrière. Un axe de fixation 56 pour la fixation du bac à herbe 7 lorsqu'il est monté, et un élément d'actionnement d'axe 57 destiné à actionner l'axe de fixation 56 s'étendent à travers les supports 53. Un ressort 58 est monté sur une partie de tige rétractable 57a de l'élément d'actionnement d'axe 57 prévue entre les paires de supports 53 afin de pousser l'axe de fixation 56 à dépasser vers l'intérieur. Dans le support extérieur 53, le renfoncement de réception 54 prévu sur l'arbre de liaison 31 a une partie de réception supérieure 53a dépassant davantage vers l'avant qu'une partie de réception du support intérieur. Quand le bac à herbe 7 est monté, la partie de réception 53a est placée sur l'arbre de liaison 31 afin d'ajuster facilement le renfoncement de réception 54 du support 53 sur l'arbre de liaison 31. Une partie supérieure du bac à herbe 7 est désengagée du bâti de support 28 simplement en tirant une partie d'actionnement 57b de chacun des éléments d'actionnement d'axe droit et gauche 57 vers l'extérieur avec le bac à herbe 7 qui est monté sur le bâti de support 28 afin d'enlever l'axe de fixation 56 représenté dans la figure 6 d'un trou d'axe 59 formé dans le support 32 représenté dans la figure 5. Quand la partie supérieure du bac à herbe 7 est déplacée vers l'arrière dans cet état, elle est désengagée de l'arbre de liaison 31. Les figures 2 et 7 à 11 montrent une structure de raccordement inférieure 60 pour le bac à herbe 7. Des supports de raccordement 68 sont fixés sur des extrémités avant inférieures latérales opposées du cadre de bac 51. Les supports de raccordement 68 sont prévus par paires sur des côtés latéraux opposés au niveau d'une partie inférieure de bord avant du bac à herbe 7. Chacun des supports 68 est relié à une partie inférieure de bord avant du cadre principal 51a formant une partie du cadre de bac 51 et ayant une forme de U en vue de côté, à des extrémités inférieures des cadres verticaux avant droit et gauche 51b, et à un cadre horizontal inférieur avant 51d. Le support 68 comporte en outre un élément d'engagement qui dépasse vers l'extérieur et ayant un axe d'engagement 64 pour la fixation et le raccordement de la partie inférieure du bac à herbe 7 au corps de véhicule. The grass basket 7 is vertically pivotable about the transverse shaft 30 and demountably supported relative to the support frame 28. Structures for pivotally actuating the tray and for mounting and dismounting the tray will be described below. FIGS. 2 to 6 show an upper connection structure 55 for the grass catcher 7. Connection supports 53 are fixed on opposed front upper end ends of the tray frame 51. The connection supports 53 are provided in pairs on the opposite side sides at an upper front portion of the grass catcher 7. The outer support 53 is connected to an upper front edge portion of a main frame 51a forming a portion of the tray frame 51 having a shape of U in side view, at the upper ends of right and left front vertical frames 51b, and an upper horizontal frame front 51c. The pair of right and left supports 53 has a receiving recess 54 provided on the connecting shaft 31 from the rear side. An attachment pin 56 for attaching the grass pan 7 when mounted, and a pin actuating member 57 for actuating the pin 56 extends through the supports 53. A spring 58 is mounted on a retractable rod portion 57a of the axle actuating member 57 provided between the pairs of supports 53 to bias the attachment pin 56 to protrude inwardly. In the outer support 53, the receiving recess 54 provided on the connecting shaft 31 has an upper receiving portion 53a projecting further forward than a receiving portion of the inner support. When the grass catcher 7 is mounted, the receiving portion 53a is placed on the linkage shaft 31 in order to easily adjust the receiving recess 54 of the support 53 to the link shaft 31. An upper portion of the hopper The grass 7 is disengaged from the support frame 28 simply by pulling an actuating portion 57b of each of the left and right axis operating members 57 outwardly with the grass box 7 which is mounted on the support frame. 28 to remove the attachment pin 56 shown in Figure 6 from a pinhole 59 formed in the holder 32 shown in Figure 5. When the upper part of the grass pan 7 is moved backwards in this state, it is disengaged from the connecting shaft 31. Figures 2 and 7 to 11 show a lower connection structure 60 for the grass catcher 7. Connection supports 68 are fixed on opposed lateral lower front ends of the tray frame 51. The sup Connecting ports 68 are provided in pairs on opposite side sides at a lower front edge portion of the grass catcher 7. Each of the brackets 68 is connected to a lower front edge portion of the main frame 51a forming part of the tray frame 51 and having a U-shape in side view, at lower ends of the right and left front vertical frames 51b, and a lower horizontal frame before 51d. The carrier 68 further includes an engagement member which protrudes outwardly and having an engagement axis 64 for attachment and connection of the lower portion of the grass catcher 7 to the vehicle body.

Un mécanisme de blocage 61 est prévu entre une partie inférieure du bâti de support 28 et la partie inférieure de bord avant du bac à herbe 7 pour le raccordement et la fixation de la partie inférieure du bac à herbe 7 au bâti de support 28. Le mécanisme de blocage 61 comprend un crochet pivotant (appelé crochet ci-après) 63 supporté sur la partie inférieure du bâti de support 28 afin de pouvoir pivoter autour d'un arbre de pivotement horizontal 62, l'axe d'engagement 64 monté sur le support 68 prévu dans la partie inférieure de bord avant du bac à herbe 7, un élément de retenue de blocage 65 destiné à coopérer avec le crochet 63 afin de retenir l'axe d'engagement 64, et un mécanisme de poussée 66 destiné à pousser le crochet 63 vers une direction d'engagement du crochet 63 avec l'axe d'engagement 64. Le crochet 63 est poussé de façon pivotante vers le bas, c'est-à-dire dans une direction de blocage, par un ressort hélicoïdal 67 agissant en tant qu'élément de poussée du mécanisme de poussée 66. Dans la figure 8 montrant un état avec le bac à herbe 7 qui est enlevé, le crochet 63 est empêché de tourner dans le sens des aiguilles d'une montre plus loin que l'état illustré grâce à l'action d'une butée 63a. Quand le bac à herbe 7 est amené à pivoter de la position de vidage d'herbe (position désengagée) vers la position de collecte d'herbe (position engagée), l'axe d'engagement 64 est déplacé de la position dans laquelle il est désengagé du crochet 63 représenté dans la figure 8 afin d'être supporté par une partie de support de guidage 65A de l'élément de retenue de blocage 65. L'axe d'engagement 64 est amené en contact coulissant avec un bord inférieur incliné 63A formé dans une partie d'extrémité distale du crochet 63 en soulevant ainsi le crochet 63. Ensuite, comme cela est représenté dans la figure 7, l'axe d'engagement 64 est engagé avec une partie engagée 63B découpée en forme de V inversé comme cela se voit depuis un côté du crochet 63 de façon à établir un état bloqué. D'autre part, quand le bac à herbe 7 est basculé de la position de collecte d'herbe vers la position de vidage d'herbe, le vérin hydraulique 34 est sorti afin de déplacer l'axe d'engagement 64 dans une direction de désengagement du crochet 63 en interrompant ainsi l'état bloqué. Il est à noter qu'une partie du crochet 63 entre le bord inférieur incliné 63A et la partie engagée 63B a une forme courbe. Dans le mécanisme de poussée 66 représenté dans la figure 11, une force de tension du ressort hélicoïdal 67 devient plus grande quand un levier de commutation 69 est actionné vers l'intérieur (vers une position intérieure) du bac à herbe 7 en vue de l'arrière comme cela est représenté en trait plein tout en devenant plus faible quand le levier de commutation 69 est tourné autour d'un arbre longitudinal 70 afin d'être actionné vers l'extérieur (vers une position extérieure) de la largeur du bac à herbe 7 comme cela est représenté par le trait mixte. Le levier de commutation reste dans position extérieure pendant les opérations normales, et il est possible d'effectuer les opérations avec le levier de commutation qui est dans la position extérieure. Quand le levier de commutation 69 est actionné de façon pivotante autour de l'arbre longitudinal 70 latéralement vers l'extérieur à partir de l'état représenté par le trait plein dans la figure 11 dans lequel le levier de commutation 69 est dans la position intérieure, le ressort hélicoïdal 67 est étendu jusqu'à un point mort DP défini entre la position intérieure et la position extérieure du levier de commutation 69 par la force d'actionnement pivotant. Quand le levier de commutation 69 est actionné au delà du point mort DP, le ressort hélicoïdal 67 est contracté afin d'actionner de façon pivotante le levier de commutation 69 vers la position extérieure grâce à la force de poussée. Le levier de commutation 69 est amené en contact avec une butée S dépassant vers l'avant du bac à herbe 7 et est placé dans la position extérieure représentée par le trait mixte dans la figure 11. Dans cet état où le levier de commutation 69 entre en contact avec la butée S dans la position extérieure, la force de poussée du ressort hélicoïdal 67 est exercée afin de retenir le levier de commutation 69 dans la position extérieure. D'autre part, quand le levier de commutation 69 est actionné de façon pivotante autour de l'arbre longitudinal 70 vers le haut à partir de l'état représenté par le trait mixte dans la figure 11 dans lequel le levier de commutation 69 est dans la position extérieure, le ressort hélicoïdal 67 est étendu jusqu'au point mort DP défini entre la position intérieure et la position extérieure du levier de commutation 69 grâce à la force d'actionnement pivotant. Quand le levier de commutation 69 est actionné au delà du point mort DP, le ressort hélicoïdal 67 est contracté afin d'actionner de façon pivotante le levier de commutation 69 vers la position intérieure grâce à la force de poussée. Le levier de commutation 69 est amené en contact avec la butée S qui dépasse vers l'avant du bac à herbe 7 et est placé dans la position intérieure représentée par le trait plein dans la figure 11. Dans cet état où le levier de commutation 69 entre en contact avec la butée S dans la position intérieure, la force de poussée du ressort hélicoïdal 67 est exercée afin de retenir le levier de commutation 69 dans la position intérieure. A locking mechanism 61 is provided between a lower portion of the support frame 28 and the lower front edge portion of the grass catcher 7 for connection and attachment of the lower portion of the grass catcher 7 to the support frame 28. The locking mechanism 61 comprises a pivoting hook (hereinafter called hook) 63 supported on the lower part of the support frame 28 so as to be able to pivot about a horizontal pivot shaft 62, the engagement axis 64 mounted on the support 68 provided in the lower front edge of the grass catcher 7, a blocking retainer 65 for cooperating with the hook 63 to retain the engagement axis 64, and a push mechanism 66 for pushing the hook 63 towards a direction of engagement of the hook 63 with the engagement axis 64. The hook 63 is pivotally pushed downwards, that is to say in a locking direction, by a helical spring 67 acting as el In Fig. 8 showing a state with the grass catcher 7 being removed, the hook 63 is prevented from turning clockwise further than the illustrated state through to the action of a stop 63a. When the grass catcher 7 is rotated from the grass dump position (disengaged position) to the grass collection position (engaged position), the engagement pin 64 is moved from the position in which it is disengaged from the hook 63 shown in Fig. 8 to be supported by a guide support portion 65A of the blocking retainer 65. The engagement axis 64 is brought into sliding contact with an inclined lower edge 63A formed in a distal end portion of the hook 63 thereby lifting the hook 63. Then, as shown in FIG. 7, the engagement axis 64 is engaged with an inverted V shaped engaged portion 63B. as seen from one side of the hook 63 so as to establish a blocked state. On the other hand, when the grass catcher 7 is tilted from the grass collection position to the grass dump position, the hydraulic cylinder 34 is moved out to move the engagement shaft 64 in a direction of travel. disengaging the hook 63 thus interrupting the blocked state. It should be noted that a portion of the hook 63 between the inclined lower edge 63A and the engaged portion 63B has a curved shape. In the push mechanism 66 shown in Fig. 11, a tensioning force of the coil spring 67 becomes larger when a switch lever 69 is operated inwardly (toward an interior position) of the grass catcher 7 for rearward as shown in solid line while becoming weaker when the switching lever 69 is rotated about a longitudinal shaft 70 to be actuated outwardly (to an outer position) of the width of the tray to grass 7 as represented by the mixed line. The switching lever remains in the outer position during normal operations, and it is possible to perform operations with the switch lever in the outer position. When the switching lever 69 is pivotally actuated about the longitudinal shaft 70 laterally outwardly from the state represented by the solid line in Fig. 11 in which the switching lever 69 is in the inner position , the coil spring 67 is extended to a dead point DP defined between the inner position and the outer position of the switching lever 69 by the pivoting actuating force. When the switching lever 69 is actuated beyond the dead point DP, the coil spring 67 is contracted to pivotally actuate the switching lever 69 to the outer position by the thrust force. The switching lever 69 is brought into contact with an abutment S protruding towards the front of the grass catcher 7 and is placed in the outer position represented by the broken line in FIG. 11. In this state where the switching lever 69 between in contact with the stop S in the outer position, the thrust force of the coil spring 67 is exerted to hold the switching lever 69 in the outer position. On the other hand, when the switching lever 69 is pivotally actuated about the longitudinal shaft 70 upwardly from the state represented by the dashed line in Fig. 11 in which the switching lever 69 is in the outer position, the coil spring 67 is extended to dead point DP defined between the inner position and the outer position of the switching lever 69 by the pivoting actuating force. When the switching lever 69 is operated beyond the dead center DP, the coil spring 67 is contracted to pivotally actuate the switch lever 69 to the inner position by the thrust force. The switching lever 69 is brought into contact with the abutment S which protrudes forwardly of the grass catcher 7 and is placed in the inner position represented by the solid line in Fig. 11. In this state where the switching lever 69 in contact with the stop S in the inner position, the thrust force of the coil spring 67 is exerted to hold the switch lever 69 in the inner position.

Comme cela a été noté ci-dessus, le dispositif de collecte d'herbe 8 de la tondeuse à gazon comprend l'unité de tondeuse 20 montée sur le corps de véhicule, le conduit de transport 6 s'étendant vers l'arrière du corps de véhicule depuis l'unité de tondeuse 20, le bac à herbe 7 monté de manière démontable sur le bâti de support 28 prévu dans la partie arrière du corps de véhicule, et l'ouverture 9 formée dans le bac à herbe 7 afin de communiquer avec et être reliée au conduit de transport 6, les brins d'herbe coupée qui sont coupés dans l'unité de tondeuse 20 étant recueillis dans le bac à herbe 7 en passant par le conduit de transport 6. Le bac à herbe 7 est supporté afin de pouvoir pivoter autour de l'arbre transversal 30 monté au-dessus du bac à herbe 7 de façon à pouvoir être commuté entre la position désengagée dans laquelle la partie avant du bac à herbe 7 est enlevée du bâti de support 28 afin de s'ouvrir vers bas, et la position engagée dans laquelle la partie avant du bac à herbe 7 est reliée au bâti de support 28. Le dispositif de collecte d'herbe 8 comprend en outre le mécanisme de blocage 61 prévu entre le bâti de support 28 et la partie inférieure de bord avant du bac à herbe 7 afin de s'engager automatiquement avec le crochet 63 poussé dans la direction d'engagement par le ressort hélicoïdal 67 en bloquant ainsi le bac à herbe 7 dans la position engagée, et le levier de commutation 69 destiné à commander un précontrainte du ressort hélicoïdal 67 entre une position de tension accrue et une position de tension réduite. As noted above, the lawn mower grass collection device 8 includes the mower unit 20 mounted on the vehicle body, the transport conduit 6 extending rearwardly of the body of vehicle from the mower unit 20, the grass catcher 7 removably mounted on the support frame 28 provided in the rear part of the vehicle body, and the opening 9 formed in the grass catcher 7 to communicate with and being connected to the transport duct 6, the cut grass blades which are cut in the mower unit 20 being collected in the grass basket 7 via the transport duct 6. The grass catcher 7 is supported in order to be able to pivot about the transverse shaft 30 mounted above the grass catcher 7 so as to be able to be switched between the disengaged position in which the front part of the grass catcher 7 is removed from the support frame 28 in order to open to low, and the engaged position wherein the front portion of the grass pan 7 is connected to the support frame 28. The grass collection device 8 further comprises the locking mechanism 61 provided between the support frame 28 and the lower front edge portion of the bin 7 to automatically engage with the hook 63 pushed in the direction of engagement by the helical spring 67 thus blocking the grass catcher 7 in the engaged position, and the switching lever 69 for controlling a prestressing of the helical spring 67 between an increased tension position and a reduced tension position.

Les mécanismes de blocage 61 sont prévus dans des côtés latéraux opposés du bac à herbe 7. Le ressort hélicoïdal 67 est prévu entre le levier de commutation 69 et le crochet 63. Quand le levier de commutation 69 est basculé vers la position de tension réduite, il dépasse à l'extérieur d'un bord extérieur latéral droit ou gauche du bac à herbe 7, ce qui amène des espaces entre les spires du ressort hélicoïdal 67 à être réduit afin de diminuer la force de poussée du ressort hélicoïdal 67 contre le crochet 63. D'autre part, quand le levier de commutation 69 est basculé vers la position de tension accrue, il s'incline vers la position centrale latérale à partir du bord extérieur latéral droit ou gauche du bac à herbe 7 afin d'augmenter la force de poussée du ressort hélicoïdal 67 contre le crochet 63. The locking mechanisms 61 are provided in opposite lateral sides of the grass catcher 7. The coil spring 67 is provided between the switching lever 69 and the hook 63. When the switching lever 69 is tilted to the reduced voltage position, it protrudes outside a right or left lateral outer edge of the grass catcher 7, which causes spaces between the turns of the coil spring 67 to be reduced in order to decrease the thrust force of the coil spring 67 against the hook 63. On the other hand, when the switching lever 69 is tilted to the increased tension position, it tilts towards the central lateral position from the right or left lateral outer edge of the grass box 7 to increase the thrust force of the helical spring 67 against the hook 63.

La référence 16 dans la figure 13 désigne un support 16 destiné à recevoir un fil de branchement d'une batterie ou un faisceau 17 de différents dispositifs électriques. Le support 16 a des extrémités proximales fixées sur le châssis de véhicule 4 ou n'importe quel autre composant du véhicule par soudage par points afin de laisser une partie de retenue 16a qui est élastiquement ouverte et fermée retenir le faisceau 17. La figure 14 montre une variante de la structure de raccordement inférieure 60. L'élément de retenue de blocage 65 formant le mécanisme de blocage 61 comprend un élément de réception 71 pour l'axe d'engagement 64 prévu au niveau d'une partie d'extrémité arrière qui peut pivoter vers le haut depuis une position horizontale ou sensiblement horizontale et limité dans le pivotement vers le bas à partir de la position horizontale. L'élément de réception 71 est supporté de façon pivotante par un arbre transversal 72 et a une pièce de butée 73 au niveau d'un bord inférieur devant être formée d'un seul tenant avec l'élément de réception. L'extrémité arrière de l'élément de retenue de blocage 65 a une forme semi-circulaire afin de permettre à la pièce de butée 73 de pivoter. The reference 16 in FIG. 13 designates a support 16 intended to receive a connection wire of a battery or a bundle 17 of different electrical devices. The carrier 16 has proximal ends attached to the vehicle frame 4 or any other component of the vehicle by spot welding to leave a retaining portion 16a that is resiliently open and closed to retain the beam 17. FIG. a variant of the lower connecting structure 60. The locking retaining element 65 forming the locking mechanism 61 comprises a receiving element 71 for the engagement axis 64 provided at a rear end portion which can pivot upwards from a horizontal or substantially horizontal position and limited in pivoting downwards from the horizontal position. The receiving member 71 is pivotally supported by a transverse shaft 72 and has a stop piece 73 at a lower edge to be formed integrally with the receiving member. The rear end of the blocking retainer 65 has a semicircular shape to allow the stop piece 73 to pivot.

Plus particulièrement, dans cette variante, l'axe d'engagement 64 pouvant être engagé avec le crochet 63 du mécanisme de blocage 61 est prévu dans la partie inférieure de bord avant du bac à herbe 7, et le crochet 63 et l'élément de retenue de blocage 65 coopérant avec le crochet 63 afin de bloquer et retenir l'axe d'engagement 64 sont prévus dans le bâti de support 28 avec l'élément de retenue de blocage 65 qui est dans la position vers le bas du crochet 63. Le bac à herbe est placé sur l'élément de réception 71 fixé sur l'élément de retenue de blocage 65 afin de recevoir l'axe d'engagement 64 par en dessus lors du montage du bac à herbe 7. La partie arrière de l'élément de réception 71 peut pivoter vers le haut autour de l'arbre transversal 72 servant de point de pivotement avant et est empêchée de pivoter vers le bas par la butée 73. Ainsi, quand le bac à herbe enlevé 7 est monté, le bac à herbe 7 est soulevé de telle sorte que l'axe d'engagement 64 prévu dans la partie inférieure du bac à herbe 7 passe autour de la partie arrière de l'élément de retenue de blocage 65 et est placé sur un bord supérieur de l'élément de retenue de blocage 65 ou un bord supérieur de l'élément de réception 71, ce qui permet à une charge du bac à herbe 7 d'être supportée par l'élément de retenue de blocage 65 ou l'élément de réception 71. Dans l'agencement ci-dessus, quand le bac à herbe 7 est soulevé avec l'axe d'engagement 64 qui est positionné juste en dessous de l'élément de réception 71, l'élément de réception 71 est amené à pivoter vers le haut par l'axe d'engagement 64. Quand l'axe d'engagement 64 est désengagé du bord inférieur de l'élément de réception 71, l'élément de réception 71 revient vers la position horizontale initiale, ce qui permet à l'axe d'engagement 64 d'être facilement placé sur l'élément de retenue de blocage 65 ou l'élément de réception 71. More particularly, in this variant, the engagement axis 64 engageable with the hook 63 of the locking mechanism 61 is provided in the lower front edge portion of the grass catcher 7, and the hook 63 and the blocking retainer 65 cooperating with the hook 63 to lock and retain the engagement pin 64 are provided in the support frame 28 with the blocking retainer 65 which is in the downward position of the hook 63. The grass catcher is placed on the receiving member 71 attached to the blocking retainer 65 to receive the engagement pin 64 from above when mounting the grass catcher 7. The rear portion of the catcher the receiving member 71 is pivotable upwardly about the transverse shaft 72 serving as a front pivot point and is prevented from pivoting downwardly by the stop 73. Thus, when the grass catcher removed 7 is mounted, the tray to grass 7 is raised so that the engagement axis 6 4 provided in the lower portion of the grass basket 7 passes around the rear portion of the blocking retainer 65 and is placed on an upper edge of the blocking retainer 65 or an upper edge of the element. 71, which allows a load of the grass catcher 7 to be supported by the blocking retainer 65 or the receiving member 71. In the above arrangement, when the grass catcher 7 is raised with the engagement pin 64 which is positioned just below the receiving member 71, the receiving member 71 is pivoted upwardly by the engagement axis 64. When the pin the engagement member 71 is disengaged from the lower edge of the receiving member 71, the receiving member 71 returns to the initial horizontal position, which allows the engagement pin 64 to be easily placed on the element blocking retainer 65 or receiving element 71.

Il est encore plus préférable de permettre à l'élément de réception 71 d'être poussé dans le sens des aiguilles d'une montre dans la figure 14 par l'action d'un ressort hélicoïdal non illustré monté sur l'arbre transversal 72 de telle sorte que l'élément de réception 71 est ramené de façon fiable vers la position horizontale initiale même s'il est amené à pivoter dans le sens contraire des aiguilles d'une montre. It is even more preferable to allow the receiving element 71 to be pushed in a clockwise direction in FIG. 14 by the action of a non-illustrated coil spring mounted on the transverse shaft 72 of FIG. such that the receiving member 71 is reliably returned to the initial horizontal position even if it is rotated anti-clockwise.

Les figures 15a, 15b et 16 montrent une autre variante de la structure de raccordement supérieure 55. L'arbre transversal 30 est supporté sur une partie supérieure de l'arbre de support 28 pour le pivotement du bac à herbe 7 autour d'un axe horizontal. Des supports 32a sont montés sur des côtés latéraux opposés de l'arbre transversal 30. Chacun des supports 32a forme un bossage 75 à travers lequel s'étend un arbre de liaison non illustré, et un support de boulon 76 à travers lequel s'étend un boulon de blocage non illustré. Le bac à herbe 7 comprend un support 74 prévu dans la partie supérieure de bord avant et ayant un alésage de réception d'arbre 77 destiné à recevoir l'arbre de liaison en coopération avec le bossage 75, un alésage de réception de boulon 78 destiné à recevoir le boulon de blocage en coopération avec le support de boulon 76, et un élément de positionnement 79. L'élément de positionnement 79 a une surface avant qui correspond à une surface d'arc d'un bord arrière du support 32a afin de former un arc ayant un rayon prédéterminé par rapport au centre de l'alésage de réception d'arbre 77. Quand le bac à herbe est monté, le levier de commutation 69 est actionné vers l'extérieur afin de réduire la force de poussée du ressort hélicoïdal 67. Ensuite, l'axe d'engagement 64 prévu dans la partie inférieure du bac à herbe 7 est engagé avec le crochet 63 afin de relier la partie inférieure du bac à herbe 7 au véhicule. Dans cet état, la surface intérieure de l'élément 79 est amenée en contact avec la surface d'arc du bord arrière du support 32a de telle sorte que l'alésage de réception d'arbre 77 prévu dans la partie supérieure du bac à herbe 7 est rapproché de et aligné avec un alésage de réception d'arbre 75a du bossage 75. Ensuite, le vérin hydraulique 34 est rentré afin de permettre à l'alésage de réception d'arbre 75a du bossage 75 d'être aligné avec l'alésage de réception d'arbre 77 du support 74 du bac à herbe 7. Dans cet état, l'arbre de liaison non illustré est inséré dans les alésages afin d'y être retenu tandis qu'un boulon de blocage 81 est inséré dans l'alésage de réception de boulon 78 formé dans le support 74 et un alésage d'extension de boulon 80 du support de boulon 76 de façon à être vissé dessus. Comme cela a été noté ci-dessus, il n'est pas nécessaire d'effectuer manuellement des ajustements précis pour aligner les alésages du fait de la présence de l'élément de positionnement 79, ce qui facilite le raccordement du bac à herbe 7 par rapport au corps de véhicule par l'intermédiaire de l'arbre de liaison. Figures 15a, 15b and 16 show another variant of the upper connecting structure 55. The transverse shaft 30 is supported on an upper portion of the support shaft 28 for pivoting the grass box 7 about an axis horizontal. Supports 32a are mounted on opposite lateral sides of the transverse shaft 30. Each of the supports 32a forms a boss 75 through which a non-illustrated linkage shaft extends, and a bolt support 76 through which extends a lock bolt not shown. The grass basket 7 comprises a support 74 provided in the upper front edge portion and having a shaft receiving bore 77 for receiving the connecting shaft in cooperation with the boss 75, a bolt receiving bore 78 for receiving the locking bolt in cooperation with the bolt support 76, and a positioning member 79. The positioning member 79 has a front surface which corresponds to an arc surface of a rear edge of the support 32a so as to forming an arc having a predetermined radius with respect to the center of the shaft receiving bore 77. When the grass catcher is mounted, the switching lever 69 is actuated outwardly to reduce the spring biasing force Helically 67. Then, the engagement axis 64 provided in the lower portion of the grass pan 7 is engaged with the hook 63 to connect the lower portion of the grass pan 7 to the vehicle. In this state, the inner surface of the element 79 is brought into contact with the arcuate surface of the rear edge of the support 32a so that the shaft receiving bore 77 provided in the upper part of the grass box 7 is brought closer to and aligned with a shaft receiving bore 75a of the boss 75. Next, the hydraulic cylinder 34 is retracted to allow the shaft receiving bore 75a of the boss 75 to be aligned with the In this state, the non-illustrated connecting shaft is inserted into the bores for retention therein while a locking bolt 81 is inserted into the bores. bolt receiving bore 78 formed in the holder 74 and a bolt extension bore 80 of the bolt carrier 76 so as to be screwed thereto. As noted above, it is not necessary to manually make precise adjustments to align the bores due to the presence of the positioning member 79, which facilitates connection of the grass pan 7 by relative to the vehicle body via the connecting shaft.

Dans le meilleur mode de mise en ouvre de la présente invention indiqué ci-dessus, une certaine force de tension est appliquée sur le ressort hélicoïdal 67 quand le levier de commutation 69 est actionné afin de réduire la précontrainte exercée par le mécanisme de poussée 66. Il est à noter que la précontrainte obtenue en actionnant le levier de commutation 69 afin de réduire la précontrainte comprend une valeur de zéro (la force de tension du ressort hélicoïdal 67 s'étend de accrue jusqu'à zéro obtenue dans un état sans tension). De plus, quand le levier de commutation 69 est actionné vers la position de tension réduite, la force de tension du ressort hélicoïdal 67 devient nulle et le crochet 63 est actionné afin de s'ouvrir par le ressort hélicoïdal 67. In the best mode of implementation of the present invention indicated above, a certain force of tension is applied on the coil spring 67 when the switching lever 69 is actuated to reduce the preload exerted by the thrust mechanism 66. It should be noted that the prestress obtained by actuating the switching lever 69 to reduce prestressing comprises a value of zero (the tensioning force of the coil spring 67 extends from zero to zero obtained in a voltage-free state) . In addition, when the switching lever 69 is actuated to the reduced voltage position, the tensioning force of the coil spring 67 becomes zero and the hook 63 is actuated to open by the coil spring 67.

Claims

REVENDICATIONS1. A grass collection device (8) for a lawn mower comprising: a support frame (28) mounted on a rear portion of the lawn mower; and a grass box (7) mounted at the rear of the support frame (28) for collecting cut grass blades delivered by a transport pipe (6), the grass box (7) being pivotable about a transverse shaft (30) positioned above the grass catcher (7) between a disengaged position in which a front portion of the grass catcher (7) is disengaged from the support frame (28) and a connected position in which the front portion of the grass box (7) faces the support frame (28) and is removably supported by the support frame (28); characterized in that a locking mechanism (61) is provided between the support frame (28) and a lower front edge portion of the grass catcher (7) for connecting and securing a lower portion of the grass catcher (7) on the support frame (28), the locking mechanism (61) comprising an engagement unit (64) provided in the grass box (7), a disengaging unit (63, 65) provided in the support frame (28) to be engageable with the engagement unit (64), and a biasing member (67) for producing an engaging and holding force between the engagement unit (64) and the engagement unit (64). disengaging unit (63, 65), and a switching mechanism (69) is provided for controlling the engagement and retaining force produced by the pusher member (67).

Grass collecting device (8) according to claim 1, characterized in that the engagement unit (64) comprises an engagement axis (64), the disengaging unit (63, 65) comprises a locking retainer (65) and a pivot hook (63) for holding the engagement pin (64) therebetween, and the pushing member (67) is provided for pushing the pivot hook (63). in the maintenance direction.

Grass collecting device (8) according to claim 2, characterized in that the pushing element (67) comprises a helical spring, and the switching mechanism (69) adjusts the preload of the coil spring.

The grass collection device (8) according to claim 3, characterized in that the switching mechanism (69) comprises a pivoting lever (69) connected to one end of the coil spring (67) to adjust the prestressing helical spring (67) in response to pivotal movement of the pivoting lever (69).

A grass collection device (8) according to claim 4, characterized in that the pivoting lever (69) is pivotable about a longitudinal shaft (70), allowing a distal end thereof to protrude outwardly from a right or left lateral outer edge of the grass catcher (7) in a pivoted position to reduce preload while allowing the distal end to move inwardly from the right lateral outboard edge or left of the grass catcher (7) in a pivoting position so as to increase the prestressing.

Grass collecting device (8) according to one of claims 2 to 5, characterized in that the engagement axis (64) penetrates between the locking retaining element (65) and the hook pivoting (63) to be held together in a final step of a process of pivoting the grass catcher (7) from the disengaged position to the engaged position.