DIPOSITIF DE PROJECTION D'INFORMATIONS D'UN VEHICULE AUTOMOBILE. DIPOSITIVE FOR PROJECTION OF INFORMATION OF A MOTOR VEHICLE.
La presente invention concerne les véhicules automobiles notamment terrestres et, plus particulièrement, un dispositif de projection d'informations d'un véhicule automobile. Dans de nombreuses circonstances au cours de l'utilisation d'un véhicule automobile, il est nécessaire que des usagers situés à l'extérieur du véhicule puissent avoir accès à des informations généralement disponibles uniquement à l'intérieur du véhicule. Depuis un certain nombre d'années, l'usage de l'électronique et de l'informatique s'est développé à bord des véhicules automobiles, de sorte que les informations disponibles à l'intérieur de l'habitacle sont désormais multiples et variées. En effet, le véhicule est doté d'une multitude de capteurs renseignant le conducteur à chaque instant sur la température extérieure, l'heure, le jour de l'année, la position du véhicule par exemple. Dans les véhicules automobiles actuels, toutes ces informations sont malheureusement inutilisées dès lors que l'utilisateur coupe le contact, c'est-à-dire l'alimentation du véhicule, notamment lorsque le véhicule est en stationnement. Dans ce contexte, l'invention vise à fournir un dispositif permettant d'utiliser ces informations lorsque le véhicule automobile est en stationnement, par exemple en ville, et notamment en rendant accessible ces informations aux usagers situés à l'extérieur du véhicule. A cette fin, l'invention propose un véhicule automobile caractérisé en ce qu'il comporte un dispositif de projection d'informations projetant des informations vers l'extérieur dudit véhicule. The present invention relates to motor vehicles including land and, more particularly, an information projection device of a motor vehicle. In many circumstances during the use of a motor vehicle, it is necessary for users located outside the vehicle to have access to information generally available only inside the vehicle. For a number of years, the use of electronics and computers has developed in motor vehicles, so that the information available inside the cabin is now many and varied. Indeed, the vehicle is equipped with a multitude of sensors informing the driver at any time on the outside temperature, the time, the day of the year, the position of the vehicle for example. In current motor vehicles, all this information is unfortunately not used when the user turns off the ignition, that is to say, the power of the vehicle, especially when the vehicle is parked. In this context, the invention aims to provide a device for using this information when the motor vehicle is parked, for example in the city, and in particular by making accessible this information to users located outside the vehicle. To this end, the invention proposes a motor vehicle characterized in that it comprises an information projection device projecting information to the outside of said vehicle.
Outre les caractéristiques principales qui viennent d'être mentionnées dans le paragraphe précédent, le dispositif de projection d'informations d'un véhicule automobile selon l'invention peut présenter une ou plusieurs caractéristiques supplémentaires ci-dessous, considérées individuellement ou selon toutes les combinaisons techniquement possibles : ledit dispositif de projection d'informations comporte un moyen de détection de l'arrêt de l'alimentation dudit véhicule ; ledit dispositif de projection d'informations projette lesdites informations sur la surface du sol ; ledit dispositif de projection d'informations comporte un moyen de focalisation desdites informations, ledit moyen de focalisation étant intégré dans un rétroviseur dudit véhicule ; ledit dispositif de projection d'informations comporte au moins un afficheur à cristaux liquides ; ledit dispositif de projection d'informations comporte trois afficheurs à cristaux liquides. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront plus clairement de la description qui en est donnée ci-dessous, à titre indicatif et nullement limitatif, en référence à la figure annexée qui est une représentation schématique du principe de fonctionnement d'un dispositif de projection d'informations intégré dans un véhicule automobile, selon l'invention. La figure 1 est une représentation schématique du principe de fonctionnement d'un dispositif de projection d'informations 100 intégré dans un véhicule automobile, selon l'invention. Selon un mode de réalisation avantageux de l'invention, le dispositif de projection d'informations 100 est un dispositif comportant un afficheur à cristaux liquides (Liquid Crystal Display, en langue anglaise) et plus précisément comportant trois afficheurs à cristaux liquides 16a, 16b, et 16c. Ce type d'afficheur n'émettant pas de lumière, il est nécessaire d'utiliser une source lumineuse. Un faisceau de lumière 11 est donc généré par une lampe 12. Le faisceau de lumière 11 est guidé à travers le dispositif 100 au moyen d'une pluralité de miroirs 13 réfléchissant entièrement le faisceau de lumière 11. Le dispositif comporte également deux miroirs dichroïques 14, 15, permettant d'isoler à partir du faisceau de lumière 11 trois faisceaux monochromatique : un faisceau monochromatique rouge 11a, un faisceau monochromatique vert 11b et un faisceau monochromatique bleu 11c, l'isolation des faisceaux étant effectuée par absorption des autres longueurs d'ondes de faisceau de lumière 11 par les miroirs dichroïques 14, 15. Chaque faisceau monochromatique 11a, 11b, 11c est guidé via les miroirs 13 afin de traverser les afficheurs à cristaux liquides ou écrans LCD (Liquid Crystal Display, en langue anglaise) 16a, 16b, ou 16c. Chaque écran LCD 16a, 16b, 16c correspondant à chaque couleur de faisceaux monochromatiques 11a, 11b, 11c est composé de nombreuses cellules, elles mêmes contenant des cristaux liquides sensibles au courant électrique. Au moyen d'une stimulation par un courant électrique, les cellules deviennent plus ou moins transparentes afin de doser la quantité de lumière les traversant. Les cristaux liquides vont alors modifier la polarisation de la lumière en fonction du champ électrique, ledit champ électrique étant commandé par un signal vidéo. In addition to the main features that have just been mentioned in the preceding paragraph, the information projection device of a motor vehicle according to the invention may have one or more additional features below, considered individually or in any combination technically. possible: said information projection device comprises means for detecting the stoppage of the supply of said vehicle; said information projection device projects said information onto the surface of the ground; said information projection device comprises means for focusing said information, said focusing means being integrated into a rearview mirror of said vehicle; said information projection device comprises at least one liquid crystal display; said information projection device comprises three liquid crystal displays. Other characteristics and advantages of the invention will emerge more clearly from the description which is given below, by way of indication and in no way limiting, with reference to the appended figure which is a schematic representation of the operating principle of a device. information projection integrated in a motor vehicle, according to the invention. Figure 1 is a schematic representation of the operating principle of an information projection device 100 integrated in a motor vehicle, according to the invention. According to an advantageous embodiment of the invention, the information projection device 100 is a device comprising a liquid crystal display (in the English language) and more precisely comprising three liquid crystal displays 16a, 16b, and 16c. This type of display does not emit light, it is necessary to use a light source. A light beam 11 is thus generated by a lamp 12. The light beam 11 is guided through the device 100 by means of a plurality of mirrors 13 completely reflecting the light beam 11. The device also comprises two dichroic mirrors 14 , 15, making it possible to isolate from the light beam 11 three monochromatic beams: a red monochromatic beam 11a, a green monochromatic beam 11b and a blue monochromatic beam 11c, the beam insulation being effected by absorption of the other lengths of light beam waves 11 by the dichroic mirrors 14, 15. Each monochromatic beam 11a, 11b, 11c is guided via the mirrors 13 in order to pass through the liquid crystal displays or LCDs (Liquid Crystal Display, in English) 16a, 16b, or 16c. Each LCD 16a, 16b, 16c corresponding to each color of monochromatic beams 11a, 11b, 11c is composed of many cells, themselves containing liquid crystal sensitive to electric current. By means of stimulation by an electric current, the cells become more or less transparent in order to dose the amount of light passing through them. The liquid crystals will then change the polarization of the light as a function of the electric field, said electric field being controlled by a video signal.
Les flux lumineux 17a, 17b, 17C sortant des écrans LCD 16a, 16b, 16c sont ensuite focalisés au moyen d'une lentille de focalisation 18 de sorte que l'image résultante soit projetée de façon nette sur une surface prédéterminée. The luminous fluxes 17a, 17b, 17c emerging from the LCD screens 16a, 16b, 16c are then focused by means of a focusing lens 18 so that the resulting image is projected clearly on a predetermined surface.
Avantageusement, la lentille de focalisation 18 est intégrée dans un rétroviseur de véhicule automobile de sorte que le dispositif projette des images lumineuses sur une surface plane, telle que le sol. Dans un mode particulier de l'invention, le dispositif 100 est entièrement intégré dans le rétroviseur d'un véhicule automobile. Les images lumineuses projetées sont des informations lumineuses destinées à l'usager se situant à l'extérieur du véhicule. Les informations lumineuses projetées sont des informations généralement disponibles à l'intérieur du véhicule lorsque le véhicule est en marche, comme par exemple, la température extérieure, l'heure, le jour de l'année, la rue dans laquelle se trouve le véhicule. Le dispositif 100 de projection d'informations projette automatiquement les diverses informations sur la surface du sol lorsque le conducteur coupe le contact du véhicule, de sorte que le véhicule en stationnement, par exemple en ville, devienne utile aux usagers situés à l'extérieur du véhicule. Advantageously, the focusing lens 18 is integrated in a motor vehicle rearview mirror so that the device projects bright images on a flat surface, such as the ground. In a particular embodiment of the invention, the device 100 is fully integrated in the rearview mirror of a motor vehicle. The projected bright images are light information intended for the user located outside the vehicle. The projected light information is information generally available inside the vehicle when the vehicle is running, such as, for example, the outside temperature, the time, the day of the year, the street in which the vehicle is located. The information projection device 100 automatically projects the various information on the ground surface when the driver switches off the vehicle, so that the parked vehicle, for example in the city, becomes useful to users outside the vehicle. vehicle.
Il est également possible d'actionner le dispositif 100 de projection d'informations à la demande du conducteur par enclenchement d'une simple commande disponible, par exemple, dans l'habitacle du véhicule. Dans un second mode de réalisation, le dispositif de projection d'informations peut comporter un seul écran LCD au lieu de trois, permettant ainsi de réduire le coût de réalisation d'un tel dispositif. Dans ce mode de réalisation, l'écran LCD est situé avantageusement avant la première réflexion du faisceau de lumière 11 par un miroir 13. L'invention a été principalement décrite pour la projection d'informations sur une surface plane telle que le sol renseignant un utilisateur extérieur au véhicule automobile ; toutefois, l'invention est également applicable à la projection d'informations sur un autre support ou sur un autre type de surface, telle que par exemple une vitre du véhicule, de sorte que l'utilisateur ait un accès à l'information à l'extérieur du véhicule lorsque le véhicule est à l'arrêt. L'invention a pour avantage de donner une utilité informative au véhicule en stationnement par la projection d'informations destinées à tous les usagers se trouvant à l'extérieur du véhicule. It is also possible to operate the information projection device 100 at the request of the driver by engaging a simple command available, for example, in the passenger compartment of the vehicle. In a second embodiment, the information projection device may comprise a single LCD instead of three, thereby reducing the cost of producing such a device. In this embodiment, the LCD screen is advantageously located before the first reflection of the light beam 11 by a mirror 13. The invention has been mainly described for the projection of information on a flat surface such as the ground informing a user outside the motor vehicle; however, the invention is also applicable to the projection of information on another medium or on another type of surface, such as for example a window of the vehicle, so that the user has access to the information at his disposal. outside of the vehicle when the vehicle is stationary. The invention has the advantage of giving an informative utility to the parked vehicle by the projection of information intended for all users located outside the vehicle.