FR2920531A1

FR2920531A1 - Tunnel kiln for shrinking packaging sleeve, has radiating unit emitting short-middle infrared radiation to energetically activate connections of plastic film so as to completely shrink packaging sleeves

Info

Publication number: FR2920531A1
Application number: FR0706134A
Authority: FR
Inventors: Olivier Detraz
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2007-08-31
Filing date: 2007-08-31
Publication date: 2009-03-06

Abstract

The kiln has two independent modules (2b, 2c) constituting lateral walls of the kiln, where the modules are mounted on a crosspiece (4a) of an arm (4) carried by a base (5). An additional module (2a) constitutes a ceiling of the kiln. A radiating unit (3) emits short-middle infrared radiation to energetically activate connections of a plastic film so as to completely shrink packaging sleeves, where the radiating unit is made of ceramic. The crosspiece is mounted along a vertical post (4b) such that the kiln is positioned above a transport line.

Description

Four tunnel de rétraction de manchons d'emballage La présente invention concerne le secteur de l'emballage et de l'étiquetage, et plus particulièrement l'emballage et l'étiquetage par manchons rétractables. Les manchons en matière plastique rétractables sont de plus en plus souvent utilisés dans le domaine du conditionnement de produits. Ils permettent notamment le suremballage de plusieurs produits en lots comme des bouteilles, des boites de conserves, etc. The present invention relates to the sector of packaging and labeling, and more particularly packaging and labeling by retractable sleeves. Retractable plastic sleeves are increasingly used in the field of product packaging. They allow the overpackaging of several products in batches such as bottles, cans, etc.

10 Un manchon en film plastique tel que PVC (chlorure de polyvinyle), PE (polyéthylène), PET (polyester), OPS (polystyrène orienté), OPP (polypropylène orienté) est mis en place autour du produit à emballer qui peut être de forme complexe, puis sous l'effet de chaleur appliquée, le manchon se rétracte et épouse la forme du produit. A plastic film sleeve such as PVC (polyvinyl chloride), PE (polyethylene), PET (polyester), OPS (oriented polystyrene), OPP (oriented polypropylene) is placed around the product to be packaged which may be of a shape complex, then under the effect of applied heat, the sleeve retracts and marries the shape of the product.

15 On peut donc ainsi réaliser un emballage du produit mais également un étiquetage du produit, un tel manchon présentant une grande surface de communication disponible épousant totalement la forme du produit emballé. En outre, on peut également réaliser ainsi un emballage conférant une inviolabilité au produit, le manchon recouvrant le dispositif de fermeture, par exemple. 20 La qualité des films therrno rétractables utilisés permet de donner aux emballages ainsi réalisés une quantité d'effet. It is thus possible to produce a packaging of the product, but also a labeling of the product, such a sleeve having a large available communication surface totally conforming to the shape of the packaged product. In addition, it is also possible to produce a packaging conferring inviolability to the product, the sleeve covering the closure device, for example. The quality of the heat-shrinkable films used makes it possible to give the packages thus produced a quantity of effect.

De manière habituelle, les machines de rétraction de ces manchons se présentent sous la 25 forme de tunnels à l'intérieur desquels sont introduits les produits revêtus du manchon et auxquels on applique alors un traitement thermique. En effet, les matériaux les plus fréquemment utilisés pour les films thermo rétractables tels que le PVC, le PET et l'OPS sont des polymères amorphes ayant subi un étirage et une trempe pour bloquer la conformation des chaînes macromoléculaires en position d'élongation. Par un effet 30 mémoire qui est réactivé avec le mouvement des molécules lors d'un apport de chaleur, le matériau selon cet effet mémoire reprend sa position initiale assimilable à une rétraction.5 Usually, the shrinking machines of these sleeves are in the form of tunnels inside which are introduced the products coated with the sleeve and which is then applied a heat treatment. Indeed, the most frequently used materials for heat-shrinkable films such as PVC, PET and OPS are amorphous polymers that have undergone stretching and quenching to block the conformation of the macromolecular chains in elongation position. By a memory effect which is reactivated with the movement of the molecules during a heat input, the material according to this memory effect resumes its initial position comparable to a retraction.

Ce phénomène de réactivation est initié lorsque la température du matériau varie de 60°C jusqu'à 100/110°C à pression atmosphérique. This reactivation phenomenon is initiated when the temperature of the material varies from 60 ° C to 100/110 ° C at atmospheric pressure.

Ces matériaux se présentent donc sous la forme de film amorphe à mémoire transversale mono orienté par étirage et le réchauffement du film permet de générer un rappel de la mémoire du film produisant la rétraction du manchon sur l'objet et la difficulté réside dans le fait qu'il est nécessaire de pouvoir réchauffer l'ensemble des différentes parties de macromolécules, quelque soit d'ailleurs la composition du film plastique, réagissant à des températures différentes. Il est donc indispensable de fournir un réchauffement homogène permettant de mobiliser les différentes liaisons de chaînes macromoléculaires de matériaux amorphes étirés tels que le PVC, le PET, ou l'OPS pour pouvoir obtenir une rétraction homogène These materials are therefore in the form of amorphous film transverse memory mono oriented by stretching and heating the film can generate a reminder of the memory of the film producing the retraction of the sleeve on the object and the difficulty lies in the fact that it is necessary to be able to heat all the different parts of macromolecules, whatever the composition of the plastic film, reacting at different temperatures. It is therefore essential to provide homogeneous heating to mobilize the various macromolecular chain bonds stretched amorphous materials such as PVC, PET, or OPS to obtain a homogeneous shrinkage

Cette chaleur est généralement produite dans un tunnel de rétraction soit par soufflage d'air chaud soit par vapeur d'eau. On a proposé également d'utiliser en combinaison avec la vapeur d'eau et le soufflage d'air chaud, des céramiques à rayonnement dans les infrarouges longs permettant d'initier le chauffage. Toutefois, si on utilise des moyens de chauffage de type infrarouge longs tels que les céramiques blanches en association avec les moyens de chauffage du type air chaud soufflé, on ne peut parvenir à une rétraction fine et localisée. This heat is usually produced in a shrink tunnel either by blowing hot air or by steam. It has also been proposed to use in combination with water vapor and hot air blowing, radiation ceramics in the long infrared to initiate heating. However, if long infrared type heating means such as white ceramics are used in association with the heating means of the blown hot air type, fine and localized retraction can not be achieved.

L'utilisation de ces procédés de traitement thermique présente certains inconvénients selon les domaines d'application. Ainsi, dans le domaine du conditionnement pharmaceutique, il survient des problèmes de poussées avec l'air tandis que dans le domaine de la cosmétologie ou de l'agroalimentaire, des risques de contamination peuvent exister. The use of these heat treatment processes has certain disadvantages depending on the field of application. Thus, in the field of pharmaceutical packaging, there are problems of outbreaks with air while in the field of cosmetology or agri-food, risks of contamination may exist.

Ces manchonneuses présentent donc certains inconvénients. L'un des principaux réside en la lourdeur de ces installations ainsi que leur faible capacité à s'adapter à différents types de produits. En effet, ces installations sont généralement adaptées à un type précis de produits et il est difficile de faire évoluer une machine pour traiter d'autres types de These cuffers therefore have certain disadvantages. One of the main lies in the heaviness of these facilities as well as their low ability to adapt to different types of products. Indeed, these installations are generally adapted to a specific type of products and it is difficult to develop a machine to process other types of products.

produits. Par conséquent, pour des utilisateurs dont les fréquences de changement dans les gammes de produit sont importantes, de telles machines sont peu adaptées. products. Therefore, for users whose frequency of change in product lines are important, such machines are unsuitable.

En outre, les moyens de chauffage tels que par insufflation d'air chaud ou diffusion de vapeur d'eau imposent la forme en tunnel et en particulier un environnement sécurisé pour les opérateurs. De telles structures en tunnel ne sont donc pas facilement intégrables sur des chaînes déjà existantes et nécessitent souvent la création d'une chaîne spécifique. In addition, the heating means such as hot air insufflation or steam diffusion impose the tunnel form and in particular a secure environment for the operators. Such tunnel structures are therefore not easily integrable on already existing channels and often require the creation of a specific channel.

On a proposé dans FR 2 758 387 un four tunnel à éléments infrarouge ouvert à ses deux extrémités, comportant des moyens de convoyage d'objets et des moyens de chauffage disposés le long de ses deux parois latérales entre lesquelles passent les objets convoyés, lesdits moyens de chauffage étant réalisés sous forme d'élément infrarouge, dont l'un au moins est orientable. De même, dans FR 2 797 944, on a proposé un four tunnel tel que celui décrit précédemment mais qui comporte en outre un système d'écran thermique escamotable pouvant être disposé devant tout ou partie de la face rayonnante de certains des éléments infrarouges, et ce pour pouvoir réaliser la rétraction de manchon garnissant des objets de forme complexe. FR 2 758 387 has proposed an infrared element tunnel oven open at both ends, comprising means for conveying objects and heating means arranged along its two side walls between which the conveyed objects pass, said means heating being made in the form of an infrared element, at least one of which is orientable. Similarly, in FR 2 797 944, it has been proposed a tunnel furnace such as that described above but which further comprises a retractable thermal shield system that can be disposed in front of all or part of the radiating face of some of the infrared elements, and this to be able to achieve the sleeve shrinkage filling objects of complex shape.

Bien que ces fours tunnels soient décrits comme permettant la rétraction de manchon autour d'objets, il s'avère que, dans la pratique, que ces fours tunnels servent à un préchauffage ou ramollissement et à une pré-rétraction du film mais que cette opération est obligatoirement suivie d'une finition à l'air chaud orienté sur les parties du manchon à fignoler. Sans cet ajout d'air chaud pulsé par zone, le rendu qualitatif n'est jamais satisfaisant du fait d'un manque de tendu , c'est-à-dire une rétraction visuellement incomplète. Although these tunnel furnaces are described as allowing sleeve shrinkage around objects, it turns out that, in practice, these tunnel furnaces serve to preheat or soften and pre-shrink the film but that this operation must be followed by a hot air finish oriented on the parts of the sleeve to be polished. Without this addition of hot air pulsed zone, qualitative rendering is never satisfactory because of a lack of tension, that is to say a visually incomplete retraction.

Ainsi, un besoin s'est donc fait sentir de proposer des machines qui permettent de mobiliser en même temps les différentes liaisons de chaînes macromoléculaires de matériaux amorphes étirés comme le PVC, le PET ou l'OPS, permettant d'initier l'effet mémoire des chaînes macromoléculaires et donc d'entamer le phénomène de rétraction. Ainsi, le but principal de l'invention est de proposer un four tunnel grâce auquel on puisse activer énergétiquement toutes les liaisons de manière à démarrer à l'échelle Thus, a need has therefore been felt to propose machines that make it possible to mobilize at the same time the various macromolecular chain bonds of stretched amorphous materials such as PVC, PET or OPS, to initiate the memory effect. macromolecular chains and thus to initiate the phenomenon of retraction. Thus, the main object of the invention is to provide a tunnel furnace by which we can energetically activate all the links so as to start at scale.

macroscopique le phénomène de rétraction de façon homogène, à l'inverse d'une activation partielle pour certaines liaisons et donc hétérogène à l'échelle macroscopique, ne permettant de produire qu'un effet de ramollissement et non de rétraction comme dans les brevets cités précédemment. macroscopically the shrinkage phenomenon homogeneously, unlike a partial activation for certain bonds and therefore heterogeneous on a macroscopic scale, only producing a softening effect and not a retraction as in the patents cited above .

En outre, un autre but de l'invention est de proposer une machine présentant une plus grande flexibilité et adaptabilité en particulier au niveau de la hauteur et du diamètre du produit à manchonner de manière à permettre aux utilisateurs de travailler sur des séries de plus en plus courtes avec des temps d'interruption de production les plus serrés possible. Cette flexibilité et cette adaptabilité doivent notamment permettre l'intégration dans des chaînes existantes. In addition, another object of the invention is to provide a machine having greater flexibility and adaptability, particularly in terms of the height and diameter of the product to be sleeved so as to allow users to work on more and more series. shorter with the tightest production interruptions possible. This flexibility and adaptability must in particular allow integration into existing channels.

Ainsi, la présente invention a donc pour but de proposer une machine de rétraction de manchons d'emballage, présentant de très bonnes capacités de chauffage nécessaires à la rétraction complète des matériaux couramment utilisés pour les manchons rétractables ainsi qu'une structure lui permettant une excellente adaptabilité à différents types de produits à conditionner et une implantation plus flexible. Thus, the purpose of the present invention is therefore to propose a packaging sleeve retraction machine having very good heating capacities necessary for the complete shrinkage of the materials commonly used for retractable sleeves as well as a structure enabling it to be excellent. adaptability to different types of products to be packaged and a more flexible implementation.

A cet effet, l'invention concerne un four tunnel de rétraction de manchons d'emballage pourvus de moyens de chauffage appropriés pour rétracter des manchons en film plastique, caractérisé en ce que le four tunnel est constitué d'au moins deux modules indépendants constituant tes parois latérales du four tunnel, comprenant des moyens de chauffage appropriés pour émettre un rayonnement dans une plage couvrant toutes les bandes d'absorption d'un film plastique tel qu'en PVC, PET, PE, OPS, OPP. To this end, the invention relates to a packaging sleeve shrink tunnel furnace provided with heating means suitable for retracting plastic film sleeves, characterized in that the tunnel furnace consists of at least two independent modules constituting side walls of the tunnel furnace, comprising heating means suitable for emitting radiation in a range covering all the absorption bands of a plastic film such as PVC, PET, PE, OPS, OPP.

Ainsi de manière très avantageuse, les moyens de chauffage sont appropriés pour rayonner de manière à activer énergétiquement l'ensemble des liaisons du film que celui-ci soit en PVC, PET, PE, OPS ou OPP, de manière à rétracter complètement ledit film de manière homogène (au niveau macroscopique). De manière préférée, pour obtenir une rétraction du film formant le manchon, selon la géométrie particulière de l'objet à manchonner, le four tunnel comporte en outre des30 Thus, in a very advantageous manner, the heating means are suitable for radiating so as to energetically activate all the bonds of the film, whether this film is made of PVC, PET, PE, OPS or OPP, so as to completely retract said film of film. homogeneous way (at the macroscopic level). Preferably, to obtain a shrinkage of the film forming the sleeve, according to the particular geometry of the object to be sleeved, the tunnel furnace further comprises 30

moyens de régulation et de contrôle de l'énergie de rétraction. Ces moyens de régulation et de contrôle de l'énergie peuvent être constitués de moyens de contrôle de l'énergie électrique fournie aux moyens de chauffage et/ou de moyens de réglage spatial desdits moyens de chauffage. means for regulating and controlling the retraction energy. These energy regulation and control means may consist of means for controlling the electrical energy supplied to the heating means and / or the spatial adjustment means of said heating means.

Selon une forme de réalisation préférée de l'invention, les moyens de chauffage appropriés pour émettre un rayonnement dans une plage couvrant toutes les bandes d'absorption d'un film plastique tel qu'en PVC, PET, OPS, PE, OPP sont constitués par des moyens de chauffage du type à rayonnement dans l'infrarouge court-moyen, tels que des céramiques à rayonnement dans l'infrarouge court-moyen. De préférence, la plage se situe dans l'infrarouge court (1-3 m)-moyen (6-8 m). According to a preferred embodiment of the invention, the heating means suitable for emitting radiation in a range covering all the absorption bands of a plastic film such as PVC, PET, OPS, PE, OPP consist of by short-medium infrared radiation type heating means, such as short-medium infrared radiation ceramics. Preferably, the range is in the short (1-3 m) infrared-average (6-8 m).

Ainsi de préférence, les moyens de rayonnement dans l'infrarouge court-moyen peuvent être constitués par des céramiques rayonnant dans l'infrarouge court-moyen pour le traitement de matériaux plastiques disponibles commercialement présentant un pic d'absorption à une longueur d'ondes d'approximativement 3 à 4 m. Thus, preferably, the means of radiation in the short-medium infrared can be constituted by ceramics radiating in the short-medium infrared for the treatment of commercially available plastic materials having an absorption peak at a wavelength of approximately 3 to 4 m.

De manière très avantageuse, on a pu observé que le spectre de rayonnement dans l'infrarouge court-moyen, dans la plage de longueurs d'ondes de 0,76 à 4 m, correspond idéalement aux caractéristiques de chaleur nécessaire à la rétraction complète des matériaux (films plastiques) couramment utilisés pour les manchons rétractables tels que le PVC, le PE, le PET, l'OPS, l'OPP. Very advantageously, it has been observed that the short-medium infrared radiation spectrum, in the wavelength range of 0.76 to 4 m, ideally corresponds to the heat characteristics necessary for the complete shrinkage. materials (plastic films) commonly used for retractable sleeves such as PVC, PE, PET, OPS, OPP.

De plus, l'apport de ce flux d'énergie dans un four tunnel de rétraction selon l'invention 25 présente un rendement meilleur que celui réalisé avec les moyens de chauffage habituellement utilisés pour réaliser un manchonnage. In addition, the contribution of this energy flow in a shrink tunnel furnace according to the invention has a better yield than that achieved with the heating means usually used to perform sleeving.

Ainsi, lorsqu'on utilise de l'air chaud soufflé, la puissance de chauffe apportée par le phénomène de conduction-convection mis en oeuvre est très souvent insuffisante selon le 30 temps de passage dans le four tunnel. Ceci nécessite généralement d'augmenter la longueur du tunnel et conduit à l'obtention de machines plus ou moins encombrantes et à un apport d'énergie élevé. Thus, when blown hot air is used, the heating power provided by the conduction-convection phenomenon used is very often insufficient depending on the passage time in the tunnel furnace. This generally requires increasing the length of the tunnel and leads to obtaining more or less bulky machines and a high energy input.

Dans le procédé de traitement thermique à la vapeur d'eau, on utilise le phénomène de conduction entre la vapeur d'eau et le matériau. Le transfert de chaleur s'effectue alors en fonction de la température de l'air (Te) et de celle du produit (Tp) selon la formule suivante : P = hS(Te-Tp). Cet apport de chaleur par vapeur d'eau se fait au détriment d'une forte consommation d'énergie pour générer la vapeur d'eau suffisante pour couvrir tous les matériaux à rétracter dans le tunnel et la maintenir à une pression correspondant à une température suffisante. In the steam heat treatment process, the conduction phenomenon between the water vapor and the material is used. The heat transfer is then effected according to the temperature of the air (Te) and that of the product (Tp) according to the following formula: P = hS (Te-Tp). This supply of heat by steam is at the expense of high energy consumption to generate enough water vapor to cover all the materials to retract in the tunnel and maintain it at a pressure corresponding to a sufficient temperature .

La puissance de transfert d'énergie de rayonnement infrarouge court-moyen s'effectue elle selon la température du produit et de l'émetteur selon la formule suivante : P = kS(Te4 û Tp4). Les densités de puissance transférables par infrarouges sont donc bien plus élevées qu'en convection. The power of energy transfer of short-medium infrared radiation is effected according to the temperature of the product and the emitter according to the following formula: P = kS (Te4 - Tp4). The power densities transferable by infrared are therefore much higher than in convection.

Ainsi, de manière très avantageuse, compte-tenu des écarts importants entre les températures des sources émettrices et des produits dans de nombreuses applications industrielles, l'échange par infrarouge est avantageusement peu influencé par le niveau de température du produit. Le flux énergétique échangé par l'infrarouge est plus important et il reste relativement constant au cours de l'évolution du produit. Thus, very advantageously, given the large differences between the temperatures of the emitting sources and the products in many industrial applications, the infrared exchange is advantageously little influenced by the temperature level of the product. The energy flow exchanged by the infrared is greater and it remains relatively constant during the evolution of the product.

Donc de manière avantageuse, un four tunnel de rétraction de manchon selon l'invention permet de traiter thermiquement les matériaux utilisés dans le manchon rétractable de manière efficace pour aboutir à une rétraction complète avec un rendement énergétique intéressant et donc une consommation d'énergie réduite par rapport aux moyens de traitement thermiques utilisés précédemment tout en offrant une adaptabilité et une flexibilité que ne proposent pas les machines de rétraction habituelles. Thus, advantageously, a sleeve shrink tunnel furnace according to the invention makes it possible to heat-treat the materials used in the shrink sleeve efficiently to achieve complete shrinkage with an interesting energy yield and thus a reduced energy consumption by compared to heat treatment means used previously while offering adaptability and flexibility that do not offer the usual retraction machines.

De manière avantageuse, on peut prévoir que les au moins deux modules indépendants constituant les parois latérales du four tunnel selon l'invention sont respectivement 30 montés sur la traverse d'une potence portée par un socle. Advantageously, it can be provided that the at least two independent modules constituting the side walls of the tunnel furnace according to the invention are respectively mounted on the crossbar of a bracket carried by a base.

Ainsi de manière avantageuse, le four tunnel de rétraction selon l'invention présente une grande flexibilité de configuration puisqu'il est adaptable très facilement à des dimensions et formes de produits très différentes, le nombre de modules pouvant êtres adaptés sur la potence pour définir un four tunnel de forme et de dimensions variables, adaptables aux dimensions et forme du produit à manchonner. Advantageously, the shrink tunnel furnace according to the invention has a great flexibility of configuration since it is very easily adaptable to very different dimensions and shapes of products, the number of modules that can be adapted to the stem to define a tunnel kiln of variable shape and size, adaptable to the dimensions and shape of the product to be sleeved.

Ainsi, on peut prévoir un four tunnel constitué de deux modules latéraux ou de trois modules l'un positionné horizontal constituant le plafond du four tunnel et les deux autres s'étendant à la normale du premier constituant les parois latérales du four tunnel. De préférence, l'écartement entre les modules latéraux est en outre réglable. On peut donc rapprocher les parois latérales du four tunnel l'une de l'autre ou les écarter, on peut abaisser le module formant le plafond lorsqu'il est prévu. Thus, one can provide a tunnel furnace consisting of two side modules or three modules one horizontal positioned constituting the ceiling of the tunnel furnace and the other two extending to the normal of the first constituting the side walls of the tunnel furnace. Preferably, the spacing between the side modules is further adjustable. It is therefore possible to bring the side walls of the tunnel oven closer to each other or to move them apart, it is possible to lower the module forming the ceiling when it is intended.

Cette flexibilité de la structure du four tunnel permet de modifier l'agencement spatial desdits moyens de chauffage de sorte qu'elle constitue l'un des moyens permettant de réguler l'apport d'énergie dans certaines zones afin de réaliser avec un processus unique une rétraction conforme aux standards qualitatifs et productifs en vigueur pour ce type d'emballage. This flexibility of the structure of the tunnel furnace makes it possible to modify the spatial arrangement of said heating means so that it constitutes one of the means making it possible to regulate the supply of energy in certain zones in order to achieve with a single process a retraction in accordance with the qualitative and productive standards in force for this type of packaging.

En effet, une telle structure modulaire du four tunnel est particulièrement simple à mettre en oeuvre par l'utilisation de moyens de chauffage tels que du type à rayonnement infrarouge court-moyen. Indeed, such a modular structure of the tunnel furnace is particularly simple to implement by the use of heating means such as the short-medium infrared radiation type.

Selon une forme de réalisation préférée de l'invention, chaque module est constitué d'au 25 moins une rampe de moyens de rayonnement à infrarouge court-moyen ou radiant infrarouge court-moyen. According to a preferred embodiment of the invention, each module consists of at least one ramp of short-medium infrared or short-medium infrared radiation means.

Ainsi, il est possible d'adapter le four tunnel selon l'invention en constituant des modules appropriés comprenant respectivement le nombre de rampes nécessaires en fonction des 30 dimensions du produit à traiter. Thus, it is possible to adapt the tunnel furnace according to the invention by constituting appropriate modules respectively comprising the number of ramps required as a function of the dimensions of the product to be treated.

De manière avantageuse, un module peut également être constitué d'une mâchoire portant des radiants de manière à se refermer autour d'un produit cylindrique avec un autre module du même type. Advantageously, a module may also consist of a jaw carrying radiants so as to close around a cylindrical product with another module of the same type.

De préférence, chaque rampe est constituée d'un cadre au travers duquel s'étend un axe portant au moins un radiant infrarouge court-moyen, l'axe étant entraînable en rotation de manière à permettre l'orientation par pivotement dudit radiant par rapport au plan défini par le cadre. Preferably, each ramp consists of a frame through which extends an axis carrying at least one short-medium infrared radiant, the axis being drivable in rotation so as to enable the pivoting orientation of said radiant relative to the plan defined by the framework.

Selon une forme de réalisation préférée, chaque module comporte deux rampes, chaque rampe comportant trois radiants orientables. L'orientation des radiants peut avantageusement être réalisée également de manière indépendante les uns des autres par des moyens appropriés, constituant également des moyens de régulation et de contrôle de l'énergie apportée par zones. According to a preferred embodiment, each module comprises two ramps, each ramp comprising three steerable radiants. The orientation of the radiants can advantageously also be carried out independently of one another by appropriate means, also constituting means for regulating and controlling the energy supplied by zones.

Ainsi, le four tunnel selon l'invention permet de faire varier la géométrie des moyens de chauffage tel qu'à rayonnement par infrarouges court-moyen. De cette manière, il est possible d'optimiser le flux de rayonnement reçu à la surface du matériau à traiter puisque ce flux varie en fonction du cosinus de l'angle d'incidence par rapport à la normale de la surface du matériau. Tout comme, le four tunnel selon l'invention permet d'obtenir une variation de la puissance de rayonnement puisque l'intensité de flux reçu est liée à l'inverse du carré de la distance entre le matériau et la source. Ainsi, on peut donc prévoir de pouvoir réguler de manière électrique mais également spatiale l'énergie apportée dans certaines parties du four et sur certaines parties du produit à manchonner quelque soit son format. Thus, the tunnel furnace according to the invention makes it possible to vary the geometry of the heating means such as short-medium infrared radiation. In this way, it is possible to optimize the radiation flux received at the surface of the material to be treated since this flux varies as a function of the cosine of the angle of incidence relative to the normal of the surface of the material. Just as, the tunnel furnace according to the invention makes it possible to obtain a variation of the radiation power since the received flux intensity is related to the inverse of the square of the distance between the material and the source. Thus, it can be expected to be able to regulate electrically but also spatially the energy provided in certain parts of the oven and on parts of the product to be sleeved whatever its format.

Par ailleurs, un four tunnel selon l'invention permet avantageusement d'obtenir une bonne maîtrise de la rétraction car il permet d'obtenir une bonne homogénéité du flux de chaleur sur toute la surface du matériau à rétracter, et une bonne cadence de rétraction liée à la puissance de chauffage perçue par le matériau pendant le temps de passage dans le four tunnel. Moreover, a tunnel furnace according to the invention advantageously makes it possible to obtain good control of the shrinkage because it makes it possible to obtain a good homogeneity of the heat flux over the entire surface of the material to be shrunk, and a good rate of shrinkage to the heating power perceived by the material during the passage time in the tunnel furnace.

On décrira maintenant l'invention plus en détail en référence aux dessins dans lesquels : La figure 1 représente une vue en plan avant d'un four tunnel de rétraction de manchons selon l'invention ; La figure 2 représente une vue en perspective latérale du four tunnel de la figure 1 sans modules de chauffage ; The invention will now be described in more detail with reference to the drawings in which: FIG. 1 shows a front plan view of a sleeve shrink tunnel furnace according to the invention; FIG. 2 represents a side perspective view of the tunnel oven of FIG. 1 without heating modules;

La figure 3 représente une vue en perspective avant d'un premier exemple de four tunnel 10 selon l'invention ; FIG. 3 represents a front perspective view of a first example of tunnel furnace 10 according to the invention;

La figure 4 représente une vue en perspective avant d'un second exemple de four tunnel selon l'invention ; FIG. 4 represents a front perspective view of a second example of tunnel kiln according to the invention;

15 La figure 5 représente une vue en perspective latérale d'un module latéral selon l'invention ; Fig. 5 is a side perspective view of a side module according to the invention;

La figure 6 représente une vue en perspective latérale avant d'une rampe de module selon l'invention ; La figure 7 représente un détail de la figure 6. FIG. 6 represents a front lateral perspective view of a module ramp according to the invention; Figure 7 shows a detail of Figure 6.

Le four tunnel 1 de rétraction de manchon d'emballage selon l'invention comprend des moyens de chauffage appropriés pour rétracter des manchons en film plastique tel qu'en 25 PVC, PE, PET, OPS, OPP. The packaging sleeve shrink tunnel oven 1 according to the invention comprises heating means suitable for retracting plastic film sleeves such as PVC, PE, PET, OPS, OPP.

Ce four tunnel 1 est constitué de trois modules 2a, 2b, 2c, indépendants, comportant respectivement des moyens 3 rayonnant dans l'infrarouge moyen-court. Ces moyens 3 rayonnant dans l'infrarouge court-moyen peuvent notamment être constitués de 30 céramique. 20 This tunnel furnace 1 consists of three modules 2a, 2b, 2c, independent, respectively comprising means 3 radiating in the medium-short infrared. These means 3 radiating in the short-medium infrared may in particular be made of ceramic. 20

Chaque module 3 peut être monté de manière réglable sur la traverse 4a d'une potence 4 dont le montant vertical 4b est fixé à un socle 5. Ainsi, il est possible de monter un module 2a constituant le plafond du four tunnel 1 et de monter les deux autres modules 2b et 2c sensiblement à la normale du premier pour constituer les parois latérales du four tunnel 1 comme on peut le voir à la figure 1 et à la figure 3. On peut également adapter la hauteur des parois latérales du four tunnel 1 à l'aide de module de rattrapage de hauteur 10. Each module 3 can be mounted in an adjustable manner on the crossbar 4a of a bracket 4 whose vertical upright 4b is fixed to a base 5. Thus, it is possible to mount a module 2a constituting the ceiling of the tunnel oven 1 and to mount the other two modules 2b and 2c substantially normal to the first to form the side walls of the tunnel furnace 1 as can be seen in Figure 1 and Figure 3. It is also possible to adapt the height of the side walls of the tunnel furnace 1 using a height adjustment module 10.

On peut également envisager que le four tunnel 1 ne présente que deux parois latérales constituées respectivement des modules 2b et 2c comme cela est visible à la figure 4. It is also conceivable that the tunnel furnace 1 has only two side walls constituted respectively of the modules 2b and 2c as can be seen in FIG. 4.

De manière à permettre une plus grande adaptabilité du four tunnel 1 selon l'invention, la traverse 4a de la potence 4 est montée entraînable en déplacement le long du montant vertical 4b de sorte que le four tunnel 1 peut être positionné au-dessus d'une ligne de transport sur laquelle circule les produits à traiter et la hauteur de ce four tunnel 1 peut ainsi être adaptée par le réglage de la hauteur de la traverse 4a sur le montant 4b à l'aide d'un moyen de manoeuvre approprié 7. In order to allow greater adaptability of the tunnel furnace 1 according to the invention, the crossbar 4a of the bracket 4 is mounted displaceable in displacement along the vertical upright 4b so that the tunnel furnace 1 can be positioned above a transport line on which circulates the products to be treated and the height of the tunnel kiln 1 can thus be adapted by adjusting the height of the crossbar 4a on the upright 4b with a suitable means of maneuvering 7.

Le socle 5 est constitué par exemple d'un cadre et est pourvu de roues 8 permettant le déplacement dudit four tunnel 1 selon l'invention et son positionnement à l'endroit désiré, par exemple sous une table de transport, le four tunnel 1 étant alors à l'aplomb de la table de transport et des produits transportés dessus. The base 5 consists for example of a frame and is provided with wheels 8 for moving said tunnel furnace 1 according to the invention and its positioning at the desired location, for example under a transport table, the tunnel furnace 1 being then in line with the transport table and products transported on it.

De même, cette traverse 4a est de préférence constituée de deux parties montées de 25 manière télescopique ce qui permet en outre un réglage de la largeur du four tunnel 1. Ainsi, un moyen de manoeuvre 6 permet de régler ladite traverse 4a. Similarly, this crosspiece 4a is preferably made of two telescopically mounted parts which further allows adjustment of the width of the tunnel furnace 1. Thus, an operating means 6 allows to adjust said cross member 4a.

Chaque module 2a, 2b, 2c est constitué d'au moins une rampe 9 renfermant des moyens de rayonnement à infrarouge court-moyen 3. De préférence, chaque rampe 9 est constituée d'un cadre 9a au travers duquel s'étend un axe 9b portant au moins un radiant infrarouge court-moyen 3, de préférence en forme de 30 plaquette. L'axe 9b est entraînable en rotation de manière à permettre l'orientation dudit radiant 3 par rapport au plan défini par le cadre 9a. Each module 2a, 2b, 2c consists of at least one ramp 9 enclosing short-medium infrared radiation means 3. Preferably, each ramp 9 consists of a frame 9a through which extends an axis 9b carrying at least one short-medium infrared radiant 3, preferably in the form of a wafer. The axis 9b is drivable in rotation so as to allow the orientation of said radiant 3 relative to the plane defined by the frame 9a.

Comme on peut le voir à la figure 6, l'entraînement en rotation de l'axe 9b entraîne le pivotement des trois radiants 3. Dans la version prévue à la figure 7, on peut prévoir des axes 9b', dissociés pour permettre l'entraînement en pivotement des radiants 3 indépendamment les uns des autres. As can be seen in FIG. 6, the rotation drive of the axis 9b causes the three radiants 3 to pivot. In the version provided in FIG. 7, it is possible to provide axes 9b ', dissociated to allow the driving in rotation of radiants 3 independently of each other.

Les rampes 9 sont fixables les unes aux autres par des moyens de fixation 13, 13' appropriés tels que coopération d'un axe 13' prévu sur une rampe 9 dans une glissière 13 intercalée entre deux rampes 9, l'axe 13' de rotation dans la glissière 13 permettant ainsi éventuellement une liberté de positionnement supplémentaire. Cette fixation permet notamment les connexions électriques ainsi qu'une aspiration d'air pour former les modules appropriés comme on peut le voir à la figure 5. The ramps 9 are fixable to each other by appropriate fastening means 13, 13 'such as cooperation of an axis 13' provided on a ramp 9 in a slideway 13 interposed between two ramps 9, the axis 13 'of rotation in the slide 13 thus possibly allowing additional positioning freedom. This attachment allows in particular the electrical connections and a suction of air to form the appropriate modules as can be seen in Figure 5.

Par ailleurs, la traverse 4a de la potence est pourvue de connexions appropriées pour permettre l'établissement des connexions électriques des moyens de chauffage. Ces raccordements électriques peuvent être masqués à l'aide de soufflets 11. Furthermore, the crossbar 4a of the bracket is provided with appropriate connections to allow the establishment of the electrical connections of the heating means. These electrical connections can be masked using bellows 11.

De même, les raccordements pour l'aspiration d'air sont masqués par des soufflets 12. Similarly, the connections for the air intake are masked by bellows 12.

De manière à garantir la sécurité des opérateurs, on prévoit également des moyens de commande de la remontée de la traverse en cas de coupure de courant. On évite ainsi que si la chaîne de transport s'arrête les moyens de chauffage restent en regard des produits et ne les détruisent. Les moyens de commande de la remontée de la traverse peuvent comprendre un ressort comprimé, un piston compressé qui lors d'une coupure de courant sont libérés ou un contre-poids qui lui est lâché. In order to guarantee the safety of the operators, means for controlling the ascent of the cross member in the event of a power failure are also provided. This avoids that if the transport chain stops the heating means remain next to the products and do not destroy them. The means for controlling the ascent of the crossmember may comprise a compressed spring, a compressed piston which during a power failure are released or a counterweight that is dropped.

L'invention n'est pas bien entendu pas limitée aux exemples décrits mais englobe les variantes définies dans les revendications. The invention is not of course limited to the examples described but encompasses the variants defined in the claims.

Claims

1. Tunnel shrink tunnel kiln (1) provided with heating means suitable for shrinking plastic film sleeves, characterized in that the tunnel furnace consists of at least two independent modules (2b, 2c) constituting the side walls of the tunnel furnace (1), comprising heating means suitable for emitting radiation in a range covering all the absorption bands of a plastic film such as PVC, PET, PE, OPS, OPP.

2. tunnel kiln (1) according to claim 1, characterized in that the heating means are means (3) of radiation in the short-medium infrared.

3. tunnel kiln (1) according to claim 2, characterized in that the means (3) of radiation in the short-medium infrared are constituted by ceramics radiating in the short-medium infrared.

4. tunnel kiln (1) according to one of claims 1 to 3, characterized in that it comprises means for regulating and controlling the retraction energy.

5. tunnel kiln (1) according to claim 4, characterized in that these means for regulating and controlling the energy consist of means for controlling the electrical energy supplied to the heating means and / or means of spatial adjustment of said heating means.

6. tunnel kiln (1) according to one of claims 1 to 5, characterized in that the at least two independent modules (2b, 2c) constituting the side walls of the tunnel furnace (1) are respectively mounted on the crossbar (4a ) a bracket (4) carried by a base (5).

7. tunnel kiln (1) according to claim 6, 12 characterized in that the spacing between the side modules (2b, 2c) is adjustable.

8. tunnel kiln (1) according to one of claims 6 and 7, characterized in that it further comprises an additional module (2a) constituting the ceiling of the tunnel furnace (1).

9. Tunnel furnace (1) according to one of claims 6 to 8, characterized in that each module (2a, 2b, 2c) is adjustably mounted on the cross member (4a).

10. tunnel kiln (1) according to claim 9, characterized in that the crossbar (4a) is preferably constituted by two telescopically mounted parts, each portion carrying a lateral module (2b, 2c) which allows a setting of the width of the tunnel kiln (1).

11. tunnel kiln (1) according to one of claims 1 to 10, characterized in that each module (2a, 2b, 2c) consists of at least one ramp (9) means (3) of radiation in the short-medium infrared. 20

12. Tunnel kiln (1) according to claim 11, characterized in that each ramp (9) consists of a frame (9a) through which extends an axis (9b) carrying at least one means (3) of radiation in the short-medium infrared, the axis (9b) being rotatable so as to enable orientation by pivoting said means (3) relative to the plane defined by the frame (9a). 25

13. tunnel kiln (1) according to one of claims 11 and 12, characterized in that it comprises means for the orientation of each means (3) radiation independently of the others. 30

14. tunnel kiln (1) according to one of claims 6 to 13, characterized in that the crossbar (4a) of the bracket (4) is mounted drivable displacement along the vertical upright (4b) of said bracket (4 ). 15

15. tunnel kiln (1) according to one of claims 6 to 14, characterized in that the base (5) consists of a frame provided with wheels (8) for moving and positioning said tunnel oven (1) .