FR2917006A1 - Container manufacturing method, involves forming cut in junction zone between flange and warp, such that opening of container is defined by flange's free edge that is convex when viewed from exterior, for separating body from waste zone - Google Patents

Container manufacturing method, involves forming cut in junction zone between flange and warp, such that opening of container is defined by flange's free edge that is convex when viewed from exterior, for separating body from waste zone Download PDF

Info

Publication number
FR2917006A1
FR2917006A1 FR0755598A FR0755598A FR2917006A1 FR 2917006 A1 FR2917006 A1 FR 2917006A1 FR 0755598 A FR0755598 A FR 0755598A FR 0755598 A FR0755598 A FR 0755598A FR 2917006 A1 FR2917006 A1 FR 2917006A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
thermoforming
zone
sheet
bead
container
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0755598A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2917006B1 (en
Inventor
Michel Luc
Timothy Cooper
Dominique Schwab
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Erca Formseal SA
Original Assignee
Erca Formseal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Erca Formseal SA filed Critical Erca Formseal SA
Priority to FR0755598A priority Critical patent/FR2917006B1/en
Publication of FR2917006A1 publication Critical patent/FR2917006A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2917006B1 publication Critical patent/FR2917006B1/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C51/00Shaping by thermoforming, i.e. shaping sheets or sheet like preforms after heating, e.g. shaping sheets in matched moulds or by deep-drawing; Apparatus therefor
    • B29C51/26Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C51/30Moulds
    • B29C51/34Moulds for undercut articles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D3/00Cutting work characterised by the nature of the cut made; Apparatus therefor
    • B26D3/16Cutting rods or tubes transversely
    • B26D3/166Trimming tube-ends
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C51/00Shaping by thermoforming, i.e. shaping sheets or sheet like preforms after heating, e.g. shaping sheets in matched moulds or by deep-drawing; Apparatus therefor
    • B29C51/02Combined thermoforming and manufacture of the preform
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C51/00Shaping by thermoforming, i.e. shaping sheets or sheet like preforms after heating, e.g. shaping sheets in matched moulds or by deep-drawing; Apparatus therefor
    • B29C51/04Combined thermoforming and prestretching, e.g. biaxial stretching
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C51/00Shaping by thermoforming, i.e. shaping sheets or sheet like preforms after heating, e.g. shaping sheets in matched moulds or by deep-drawing; Apparatus therefor
    • B29C51/26Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C51/266Auxiliary operations after the thermoforming operation
    • B29C51/268Cutting, rearranging and joining the cut parts
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C51/00Shaping by thermoforming, i.e. shaping sheets or sheet like preforms after heating, e.g. shaping sheets in matched moulds or by deep-drawing; Apparatus therefor
    • B29C51/26Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C51/30Moulds
    • B29C51/32Moulds having cutting means
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C51/00Shaping by thermoforming, i.e. shaping sheets or sheet like preforms after heating, e.g. shaping sheets in matched moulds or by deep-drawing; Apparatus therefor
    • B29C51/26Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C51/44Removing or ejecting moulded articles
    • B29C51/445Removing or ejecting moulded articles from a support after moulding, e.g. by cutting
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D3/00Cutting work characterised by the nature of the cut made; Apparatus therefor
    • B26D3/16Cutting rods or tubes transversely
    • B26D3/164Cutting rods or tubes transversely characterised by means for supporting the tube from the inside
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C2791/00Shaping characteristics in general
    • B29C2791/004Shaping under special conditions
    • B29C2791/007Using fluid under pressure
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C2793/00Shaping techniques involving a cutting or machining operation
    • B29C2793/009Shaping techniques involving a cutting or machining operation after shaping
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C51/00Shaping by thermoforming, i.e. shaping sheets or sheet like preforms after heating, e.g. shaping sheets in matched moulds or by deep-drawing; Apparatus therefor
    • B29C51/10Forming by pressure difference, e.g. vacuum
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C51/00Shaping by thermoforming, i.e. shaping sheets or sheet like preforms after heating, e.g. shaping sheets in matched moulds or by deep-drawing; Apparatus therefor
    • B29C51/26Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C51/30Moulds
    • B29C51/306Moulds with means for forming a rim
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29LINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
    • B29L2031/00Other particular articles
    • B29L2031/712Containers; Packaging elements or accessories, Packages
    • B29L2031/7158Bottles

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Blow-Moulding Or Thermoforming Of Plastics Or The Like (AREA)

Abstract

The method involves forming an annular flange (32) that is projected towards exterior on a lateral wall (34) of a container body (30) and connecting the flange to a waste zone (38) by a connecting warp (36) that is arranged in a manner to ensure axial spacing of the flange from the zone, for thermoforming the body in a thermoplastic sheet (10). A separation cut is formed in a junction zone (J) between the flange and the warp, such that an opening (30A) of a container is defined by a flange's free edge that is convex when viewed from the exterior, for separating the body from the zone (38). An independent claim is also included for a container manufacturing device comprising a thermoforming tool.

Description

La présente invention concerne un procédé de fabrication de récipients parThe present invention relates to a method of manufacturing containers by

thermoformage, dans lequel on thermoforme, dans une feuille de matériau thermoplastique, au moins un corps de récipient ayant un fond, une paroi latérale et une ouverture opposée axialement au fond, et on sépare ledit corps d'une zone de déchet de la feuille par découpe. On sait fabriquer par thermoformage des récipients de formes diverses. En raison des contraintes de thermoformage et de découpe des bords des récipients, ces bords ont en général la forme d'une collerette plate, perpendiculaire à la direction de thermoformage, ou légèrement évasée dans le sens de leur ouverture. En revanche, les procédés actuellement disponibles ne permettent pas de fabriquer par thermoformage des récipients dont le bord a la forme d'une collerette rentrante. L'invention vise à proposer un procédé permettant de fabriquer de tels récipients.  thermoforming, in which is thermoformed, in a sheet of thermoplastic material, at least one container body having a bottom, a side wall and an opening axially opposed to the bottom, and said body is separated from a waste zone of the sheet by cutting. It is known to manufacture by thermoforming containers of various shapes. Because of the constraints of thermoforming and cutting the edges of the containers, these edges are generally in the form of a flat flange, perpendicular to the thermoforming direction, or slightly flared in the direction of their opening. On the other hand, the currently available methods do not make it possible to manufacture by thermoforming containers whose edge has the shape of a re-entrant flange. The invention aims to provide a method for manufacturing such containers.

Ce but est atteint grâce au fait qu'on thermoforme le corps de récipient en formant un bourrelet annulaire en saillie vers l'extérieur sur la paroi latérale et en reliant ledit bourrelet à la zone de déchet par un voile de liaison disposé de manière à espacer axialement le bourrelet de la zone de déchet, et au fait que, pour séparer le corps de la zone de déchet, on réalise une découpe de séparation dans une zone de jonction entre le bourrelet et le voile de liaison, de telle sorte que l'ouverture du récipient soit délimitée par un bord libre du bourrelet qui" vu de l'extérieur est convexe. Ainsi, lors du thermoformage, on thermoforme non seulement le corps de récipient en lui-même, mais également le voile de liaison, en faisant en sorte que ce dernier forme une entretoise ménageant, entre le bourrelet et la zone de déchet, un dégagement permettant la mise en place et l'activation d'un outillage de découpe, pour réaliser la découpe au ras du bourrelet. Cette découpe est en particulier réalisée dans la zone d'inflexion de la jonction entre le bourrelet et le voile de liaison. Avantageusement, pour réaliser la découpe de séparation, on utilise un outillage de découpe comprenant deux outils que l'on place respectivement à l'intérieur du corps de récipient et à l'extérieur dudit corps de telle sorte que la zone de jonction se trouve entre ces outils.  This object is achieved by the fact that the container body is thermoformed by forming an annular bead protruding outwardly on the side wall and connecting said bead to the waste zone by a connecting web arranged so as to space axially the bead of the waste zone, and the fact that, to separate the body from the waste zone, a separation cut is made in a junction zone between the bead and the connecting web, so that the opening of the container is delimited by a free edge of the bead which "seen from the outside is convex.So during thermoforming, not only the container body itself, but also the connecting web, is thermoformed, making so that the latter forms a spacer between the bead and the waste zone, a clearance allowing the introduction and activation of a cutting tool, to achieve the cut flush with the bead. cutting is in particular carried out in the inflection zone of the junction between the bead and the connecting web. Advantageously, to achieve the separation cut, a cutting tool is used comprising two tools that are respectively placed inside the container body and outside said body so that the junction zone is between these tools.

Ceci constitue une manière simple de réaliser la découpe.  This is a simple way of making the cut.

Avantageusement, on entraîne la feuille de matériau thermoplastique en pas à pas entre différentes stations d'une installation de fabrication, on réalise le thermoformage dans l'une desdites stations et on réalise la découpe de séparation dans une autre station de l'installation, située en aval de la station de thermoformage. Dans ce cas, le thermoformage et la découpe de séparation sont réalisés en continu, dans deux étapes successives entre lesquelles le matériau thermoplastique est avancé selon un ou plusieurs pas d'avancement.  Advantageously, the sheet of thermoplastic material is driven step by step between different stations of a manufacturing facility, the thermoforming is carried out in one of said stations and the separation cut is made in another station of the installation, located downstream of the thermoforming station. In this case, the thermoforming and the separation cut are made continuously, in two successive steps between which the thermoplastic material is advanced in one or more steps.

En variante, pour séparer le corps de récipient de la zone de déchet, on réalise d'abord une première découpe dans la zone de déchet pour séparer du reste de la feuille un ensemble comprenant un corps de récipient avec un voile de liaison et une collerette transversale, puis on réalise la découpe de séparation sur ledit ensemble séparé du reste de la feuille. Dans ce cas, la première découpe peut être réalisée en continu avec le thermoformage, dans une étape différente, correspondant à un pas d'avancement différent, et la découpe de séparation peut être réalisée en reprise, en dehors de l'installation.  Alternatively, to separate the container body from the waste zone, a first cut is first made in the waste zone to separate from the rest of the sheet an assembly comprising a container body with a connecting web and a flange. transverse, then the separation cutout is made on said set separated from the remainder of the sheet. In this case, the first cut can be carried out continuously with the thermoforming, in a different step, corresponding to a different pitch, and the separation cut can be performed in recovery, outside the installation.

Avantageusement, on étire davantage le matériau dans la région du voile de liaison que dans la région du bourrelet. De préférence, pour ce faire, on amincit le matériau thermoplastique dans une région annulaire préalablement au thermoformage du corps de récipient, puis on thermoforme ledit corps en étirant le matériau thermoplastique, de telle sorte que le voile de liaison soit au moins essentiellement formé par le matériau étiré dans ladite région annulaire. Ceci permet de limiter la quantité de matériau thermoplastique formant le voile de liaison qui sera au final éliminé. L'invention concerne également un dispositif pour fabriquer des récipients par thermoformage, comprenant un outillage de thermoformage ayant au moins une chambre de thermoformage et un piston apte à être déplacé axialement dans cette chambre pour thermoformer dans une feuille de matériau thermoplastique disposée en travers d'une ouverture de ladite chambre, un corps de récipient ayant un fond, une paroi latérale et une ouverture opposée axialement au fond, et un outillage de découpe pour séparer ledit corps d'une zone de déchet de la feuille.  Advantageously, the material is stretched further in the region of the connecting web than in the region of the bead. Preferably, to do this, the thermoplastic material is thinned in an annular region prior to thermoforming the container body, and then said body is thermoformed by stretching the thermoplastic material, so that the bonding web is at least essentially formed by the stretched material in said annular region. This limits the amount of thermoplastic material forming the bonding web which will ultimately be eliminated. The invention also relates to a device for manufacturing containers by thermoforming, comprising a thermoforming tool having at least one thermoforming chamber and a piston that can be moved axially in this chamber for thermoforming in a sheet of thermoplastic material arranged across the tube. an opening of said chamber, a container body having a bottom, a side wall and an axially opposite opening at the bottom, and a cutting tool for separating said body from a waste zone of the sheet.

L'invention a pour but de proposer un dispositif permettant de fabriquer, par thermoformage, un corps de récipient ayant un bord libre qui, vu de l'extérieur, est convexe. Ce but est atteint grâce au fait que la paroi de la chambre de thermoformage présente une gorge annulaire et une portion de liaison située entre ladite gorge et l'ouverture de la chambre, de telle sorte que le corps de récipient présente un bourrelet annulaire en saillie vers l'extérieur sur sa paroi latérale, relié par un voile de liaison à une zone de déchet de la feuille en espaçant axialement ledit bourrelet de ladite zone, et au fait que l'outillage de découpe est apte à réaliser une découpe de séparation dans une zone de jonction entre le bourrelet et le voile de liaison, de telle sorte que l'ouverture du récipient soit délimitée par un bord libre du bourrelet qui, vu de l'extérieur, est convexe. On comprend que la forme particulière de la chambre de thermoformage permet de réaliser dans cette chambre non seulement le corps de récipient, mais encore le voile de liaison qui relie ce corps à la zone de déchet et permet de ménager un dégagement pour réaliser la découpe au ras du bourrelet. Avantageusement, l'outillage de découpe comprend deux outils 20 aptes à être disposés respectivement à l'intérieur et à l'extérieur du corps de récipient en ayant la zone de jonction entre eux. Avantageusement, le dispositif de l'invention fait partie d'une installation de fabrication de récipients comprenant plusieurs stations entre lesquelles la feuille de matériau thermoplastique est entraînée en 25 pas à pas, et l'outillage de thermoformage et l'outillage de découpe sont situés dans deux stations de cette installation. Dans ce cas, le thermoformage et la découpe de séparation sont réalisés dans la même installation, à deux pas différents. Selon une variante, le dispositif de l'invention comprend un 30 outillage de pré-découpe apte à réaliser d'abord une première découpe dans la zone de déchet pour séparer du reste de la feuille, un ensemble comprenant un corps de récipient avec un voile de liaison et une collerette transversale, et des moyens de transfert de cet ensemble dans l'outillage de découpe dans lequel la découpe de séparation est réalisée sur ledit 35 ensemble. Dans ce cas, avantageusement, l'outillage de thermoformage et l'outillage de pré-découpe sont situés dans deux stations d'une installation de fabrication de récipients comprenant plusieurs stations entre lesquelles la feuille de matériau thermoplastique est entraînée en pas à pas. Dans ce cas, la découpe de séparation est réalisée en reprise, tandis que la pré-découpe peut être réalisée dans la même installation que celle qui sert au thermoformage. Avantageusement, le dispositif comprend un outillage de matriçage apte à amincir le matériau thermoplastique dans une région annulaire et des moyens pour disposer ladite région annulaire amincie dans la chambre de thermoformage, au voisinage de l'ouverture de cette dernière et, lors du thermoformage, le piston est apte à étirer ladite région annulaire amincie pour que celle-ci vienne contre ladite portion de liaison de la chambre de thermoformage. Ce matriçage constitue un moyen simple pour étirer davantage le voile de liaison que d'autres régions de la matière thermoformée, de manière à réduire la quantité de déchet, puisque ce voile de liaison est finalement découpé. L'invention sera bien comprise et ses avantages apparaîtront mieux à la lecture de la description détaillée qui suit, d'un mode de réalisation représenté à titre d'exemple non limitatif. La description se réfère aux dessins annexés sur lesquels : - la figure 1 est une vue schématique d'une installation de thermoformage conforme à l'invention et permettant de mettre en oeuvre le procédé de l'invention ; - la figure 2 montre en coupe axiale un ensemble thermoformé 25 comprenant un corps de récipient et un voile de liaison rattaché à une zone de déchet ; - la figure 2A montre le bord du récipient après sa découpe au ras du bourrelet ; - les figures 3A à 3C montrent trois étapes successives du procédé 30 de matriçage réalisé à l'aide d'un outillage de matriçage ; - la figure 3D montre l'allure de la feuille de matériau thermoplastique après le matriçage ; - la figure 4 est une vue schématique en coupe axiale illustrant un exemple de réalisation pour l'outillage de découpe ; 35 - la figure 5 est un agrandissement de la zone V de la figure 4 ; - la figure 6 est une vue schématique en coupe axiale illustrant un autre exemple de réalisation de l'outillage de découpe - la figure 7 est un agrandissement dans la zone VII de la figure 6 pour une variante - la figure 8 illustre schématiquement une opération de prédécoupe ; et - la figure 9 montre, après cette prédécoupe, un ensemble constitué d'un corps de récipient, de son voile de liaison et d'une collerette découpée.  The invention aims to provide a device for manufacturing, by thermoforming, a container body having a free edge which, seen from the outside, is convex. This object is achieved by the fact that the wall of the thermoforming chamber has an annular groove and a connecting portion located between said groove and the opening of the chamber, so that the container body has a projecting annular bead outwardly on its side wall, connected by a connecting web to a waste zone of the sheet by axially spacing said bead of said zone, and the fact that the cutting tool is able to perform a separation cut in a junction zone between the bead and the connecting web, so that the opening of the container is delimited by a free edge of the bead which, seen from the outside, is convex. It will be understood that the particular shape of the thermoforming chamber makes it possible to produce in this chamber not only the container body, but also the connecting web which connects this body to the waste zone and makes it possible to provide a clearance for making the flush with the bead. Advantageously, the cutting tool comprises two tools 20 adapted to be disposed respectively inside and outside the container body having the junction zone between them. Advantageously, the device of the invention is part of a container manufacturing installation comprising several stations between which the sheet of thermoplastic material is driven in step by step, and the thermoforming tool and the cutting tool are located. in two stations of this facility. In this case, the thermoforming and the separation cut are made in the same installation, with two different steps. According to a variant, the device of the invention comprises a pre-cutting tool capable of first making a first cut in the waste zone to separate from the remainder of the sheet, an assembly comprising a container body with a veil linkage and a transverse collar, and means for transferring this assembly into the cutting tool in which the separation cutout is made on said assembly. In this case, advantageously, the thermoforming tooling and pre-cutting tooling are located in two stations of a container manufacturing plant comprising a plurality of stations between which the sheet of thermoplastic material is driven in step. In this case, the separation cutout is performed in recovery, while the pre-cut can be performed in the same installation as that used for thermoforming. Advantageously, the device comprises a stamping tool capable of thinning the thermoplastic material in an annular region and means for disposing said thinned annular region in the thermoforming chamber, in the vicinity of the opening thereof and, during thermoforming, the piston is able to stretch said thinned annular region so that it comes against said connecting portion of the thermoforming chamber. This stamping is a simple way to further stretch the bonding web than other regions of the thermoformed material, so as to reduce the amount of waste, since this bonding web is finally cut. The invention will be better understood and its advantages will appear better on reading the detailed description which follows, of an embodiment shown by way of non-limiting example. The description refers to the accompanying drawings in which: - Figure 1 is a schematic view of a thermoforming installation according to the invention and to implement the method of the invention; - Figure 2 shows in axial section a thermoformed assembly 25 comprising a container body and a connecting web attached to a waste zone; - Figure 2A shows the edge of the container after cutting flush with the bead; FIGS. 3A to 3C show three successive steps of the stamping process carried out using a stamping tool; - Figure 3D shows the shape of the sheet of thermoplastic material after stamping; FIG. 4 is a schematic view in axial section illustrating an exemplary embodiment for the cutting tool; Figure 5 is an enlargement of the area V of Figure 4; FIG. 6 is a diagrammatic view in axial section illustrating another embodiment of the cutting tool; FIG. 7 is an enlargement in zone VII of FIG. 6 for a variant; FIG. 8 schematically illustrates an operation of FIG. pre-cut ; and FIG. 9 shows, after this precut, an assembly consisting of a container body, its connecting web and a cut flange.

La figure 1 montre une installation de thermoformage de récipients à partir d'une feuille de matériau thermoplastique 10 entraînée en pas à pas entre les différentes stations de l'installation. Cette feuille est entraînée par tous moyens appropriés, par exemple, lorsqu'il s'agit d'une bande de matériau continue, par une chaîne ou des pinces alternatives.  Figure 1 shows a container thermoforming installation from a sheet of thermoplastic material 10 driven step by step between the different stations of the installation. This sheet is driven by any appropriate means, for example, when it is a continuous strip of material, by a chain or alternative clamps.

Il convient de relever que l'invention n'est pas limitée au cas où la feuille de matériau thermoplastique dans laquelle les récipients sont thermoformés est réalisée sous la forme d'une bande continue. En effet, l'invention s'applique également au thermoformage de récipients à partir de plaquettes individuelles de matériau thermoplastique, entraînées dans l'installation par tous moyens connus. L'installation comprend, successivement disposées dans le sens F d'avancement de la bande de matériau thermoplastique, une station de chauffage 12 dans laquelle le matériau thermoplastique est porté à une température permettant son étirement, une station de thermoformage 14, dans laquelle les récipients sont thermoformés et une station de découpe 16. Elle peut également comprendre une station intermédiaire 18, située entre la station de chauffage et la station de thermoformage, cette station 18 étant décrite dans la suite.  It should be noted that the invention is not limited to the case where the sheet of thermoplastic material in which the containers are thermoformed is made in the form of a continuous strip. Indeed, the invention also applies to thermoforming containers from individual wafers of thermoplastic material, driven into the installation by any known means. The installation comprises, successively arranged in the forward direction F of the strip of thermoplastic material, a heating station 12 in which the thermoplastic material is brought to a temperature allowing its stretching, a thermoforming station 14, in which the containers are thermoformed and a cutting station 16. It may also include an intermediate station 18, located between the heating station and the thermoforming station, this station 18 being described below.

Classiquement, la station de chauffage peut porter à la température de déformation plastique, des zones particulières de la feuille 10 dans lesquelles les récipients sont destinés à être formés, tout en conservant à une température plus basse d'autres zones de la feuille qui formeront des déchets.  Conventionally, the heating station can bring to the plastic deformation temperature, particular areas of the sheet 10 in which the containers are to be formed, while maintaining at a lower temperature other areas of the sheet which will form waste.

De manière connue en soi, la station de thermoformage 14 comprend un outil de thermoformage 20 qui comprend un piston 22 déplaçable en va et vient perpendiculairement au plan P de la feuille 10 dans une chemise 20. Cette station comprend également une chambre de thermoformage 26. Pour le thermoformage, la feuille 10 est pincée entre la chemise 20 et le bord 26B de la chambre 26, de telle sorte que le matériau devant être thermoformé est maintenu en travers de cette ouverture 26A. Le piston est alors déplacé pour pénétrer dans la chambre et repousser dans cette dernière le matériau thermoplastique. De manière connue, de l'air peut être soufflé par le piston pour plaquer le matériau thermoplastique contre la paroi de la chambre. Le déplacement du piston est opéré dans la direction axiale A perpendiculaire au plan P. Bien entendu, bien que l'on n'ait représenté qu'un seul piston et une seule chambre, l'installation peut comporter une pluralité d'ensembles piston/chambre, par exemple organisés sur au moins une rangée transversale au sens d'entraînement de la feuille 10.  In a manner known per se, the thermoforming station 14 comprises a thermoforming tool 20 which comprises a piston 22 movable back and forth perpendicularly to the plane P of the sheet 10 in a jacket 20. This station also comprises a thermoforming chamber 26. For thermoforming, the sheet 10 is pinched between the jacket 20 and the edge 26B of the chamber 26, so that the material to be thermoformed is held across this opening 26A. The piston is then moved to enter the chamber and push back into the latter the thermoplastic material. In known manner, air can be blown by the piston to press the thermoplastic material against the wall of the chamber. The displacement of the piston is operated in the axial direction A perpendicular to the plane P. Of course, although only one piston and one chamber have been shown, the installation may comprise a plurality of piston / piston assemblies. chamber, for example organized on at least one transverse row in the direction of driving the sheet 10.

La chambre comporte un fond 26C opposé au piston 22 et une paroi latérale qui présente une gorge annulaire 26D qui s'étend transversalement à la direction axiale A et une portion de liaison 26E reliant cette gorge au bord de l'ouverture 26A de la chambre (c'est-à-dire l'arête intérieure du bord 26B). Ainsi, l'objet thermoformé dans cette chambre présente, comme on le voit sur la figure 2, un corps de récipient 30 avec un fond 40 et une paroi latérale 34 qui présente un bourrelet 32 en saillie vers l'extérieur, ainsi qu'un voile de liaison 36 qui relie ce corps de récipient à une zone de déchet 38 restée dans le plan P de la bande. L'ouverture 30A du corps de récipient est délimitée à la jonction entre le bourrelet 32 et le voile de liaison 36. Dans cette région, la courbure de l'objet thermoformé s'inverse, et la jonction se trouve dans la zone d'inflexion. Du fait de la présence du voile de liaison 36, le bourrelet 32 est maintenu à une distance D de la zone de déchet 38. Ceci permet de former, entre la zone de déchet 38 et le bourrelet 32 un dégagement servant à permettre l'accès à la zone de jonction pour les outils de découpe. En se référant à la figure 2A, on comprend que, après la découpe dans la zone de jonction, le bord 32A du bourrelet 32, qui délimite l'ouverture 30A du corps de récipient est convexe vu de l'extérieur. Dans cette région, il présente un rayon de courbure R qui est avantageusement compris entre 1 et 5 mm, de préférence de l'ordre de 1 à 3 mm. En coupe axiale, le bourrelet peut avoir la forme d'un arc de cercle, par exemple un demi-cercle, avec une courbure sensiblement constante, ou bien une courbure variable. En particulier, sa courbure RI dans la région de ce bourrelet qui est opposé à son bord libre 32A peut être moins importante que dans la région de ce bord 32, c'est-à-dire que le rayon de courbure peut être plus grand, pour réaliser une jonction douce entre le bourrelet et le reste du corps de récipient. La hauteur H du bourrelet, mesurée parallèlement à la direction axiale A, est avantageusement de l'ordre de 3 à 8 mm.  The chamber comprises a bottom 26C opposite the piston 22 and a side wall which has an annular groove 26D which extends transversely to the axial direction A and a connecting portion 26E connecting this groove to the edge of the opening 26A of the chamber ( that is, the inner edge of the edge 26B). Thus, the object thermoformed in this chamber has, as seen in Figure 2, a container body 30 with a bottom 40 and a side wall 34 which has a bead 32 projecting outwards, and a connecting web 36 which connects the container body to a waste zone 38 remained in the plane P of the strip. The opening 30A of the container body is delimited at the junction between the bead 32 and the connecting web 36. In this region, the curvature of the thermoformed object reverses, and the junction is in the inflection zone . Due to the presence of the connecting web 36, the bead 32 is maintained at a distance D from the waste zone 38. This makes it possible to form, between the waste zone 38 and the bead 32, a clearance serving to allow access at the junction area for the cutting tools. Referring to Figure 2A, it is understood that after cutting in the junction area, the edge 32A of the bead 32, which defines the opening 30A of the container body is convex from the outside. In this region, it has a radius of curvature R which is advantageously between 1 and 5 mm, preferably of the order of 1 to 3 mm. In axial section, the bead may have the shape of an arc of a circle, for example a semicircle, with a substantially constant curvature, or a variable curvature. In particular, its curvature R1 in the region of this bead which is opposite its free edge 32A may be smaller than in the region of this edge 32, that is to say that the radius of curvature may be greater, to achieve a smooth junction between the bead and the rest of the container body. The height H of the bead, measured parallel to the axial direction A, is advantageously of the order of 3 to 8 mm.

En référence aux figures 3A à 3D, on décrit maintenant le matriçage permettant de réduire l'épaisseur de matériau dans la région du voile de liaison. Ce matriçage peut être réalisé dans la station 18 de la figure 1, lorsque cette station est présente. L'outillage de matriçage comprend deux outils de matriçage, respectivement 50 et 52 disposés de part et d'autre de la feuille de matériau thermoplastique 10. Ils comprennent chacun une matrice, respectivement 54 et 56, déplaçable axialement, c'est-à-dire perpendiculairement au plan P de la feuille 10, dans une chemise, respectivement 58 et 60. Pour permettre l'insertion de la feuille thermoplastique entre les deux outils de matriçage, ceux-ci sont d'abord écartés de la feuille comme le montre la figure 3A. Ensuite, les chemises 58 et 60 sont rapprochées l'une de l'autre de manière à venir pincer la feuille 10 entre elles comme le montre la figure 3B. Les matrices 54 et 56 sont ensuite rapprochées l'une de l'autre à leur tour pour venir écraser entre elles une région annulaire 10A de la feuille 10 tout en faisant fluer le matériau thermoplastique vers l'intérieur de cette région annulaire. On constate en effet que les matrices 54 et 56, ou au moins l'une d'entre elles, présentent un bord de matriçage, respectivement 54A et 56A définissant la région annulaire précitée, et un dégagement, respectivement 54B et 56B formant un refuge pour le matériau thermoplastique après son fluage. On peut imaginer que seule l'une des matrices présente le bord de matriçage et le dégagement, tandis que l'autre serait plate. Par ailleurs, le ou les dégagements peuvent, comme ont le voit sur la figure 3C, présenter des dimensions supérieures à celles qui suffiraient à loger le matériau thermoplastique après son fluage, ou bien au contraire des dimensions strictement adaptées à la quantité de matériau thermoplastique pour lui donner une forme particulière. En tout état de cause, à l'issue du matriçage, la zone Z de la feuille 10 qui sera disposée en travers de l'ouverture de la chambre de thermoformage présente la région annulaire amincie 10A dans laquelle sera thermoformé le voile de liaison, et une région centrale 10B d'épaisseur plus importante, dans laquelle sera thermoformé le corps de récipient. Cette zone Z peut être disposée en travers de l'ouverture de la chambre de thermoformage par tous moyens appropriés, en particulier par les moyens d'entraînement de la feuille de matériau thermoplastique dans l'installation. Ainsi, le thermoformage réalisé dans cette chambre affecte non seulement la région centrale 10B, mais également la région annulaire 10A. Au final, le voile de liaison 36 pourra avoir une épaisseur e notablement inférieure à l'épaisseur courante E de la paroi du corps de récipient 30, en étant par exemple tout au plus de l'ordre de la moitié de cette épaisseur E. C'est ce que l'on voit sur la figure 2, qui montre également que ces deux épaisseurs sont bien entendu nettement inférieure à l'épaisseur EB de la feuille avant le thermoformage ou dans les zones de déchet non affectées par le thermoformage. Bien entendu, l'outillage de matriçage est compatible avec tout autre moyen connu de réduction de la quantité de déchet, en particulier des moyens consistant à étirer la bande de matériau thermoplastique parallèlement à son plan dans les zones de déchet avant le thermoformage, comme cela est connu par la demande de brevet WO 03/006228. En référence aux figures 4 à 7, on décrit maintenant des exemples de réalisation de l'outillage de découpe qui peut être placé dans la station 16 de l'installation de la figure 1 pour réaliser la découpe de séparation.  With reference to FIGS. 3A to 3D, die stamping is now described to reduce the thickness of material in the region of the bonding web. This stamping can be performed in the station 18 of Figure 1, when this station is present. The stamping tool comprises two stamping tools, respectively 50 and 52 disposed on either side of the sheet of thermoplastic material 10. They each comprise a matrix, respectively 54 and 56, axially displaceable, that is to say perpendicularly to the plane P of the sheet 10, in a jacket, respectively 58 and 60. To allow the insertion of the thermoplastic sheet between the two stamping tools, they are first removed from the sheet as shown in FIG. Figure 3A. Then, the shirts 58 and 60 are brought closer to each other so as to pinch the sheet 10 between them as shown in Figure 3B. The dies 54 and 56 are then brought closer to each other in turn to crush between them an annular region 10A of the sheet 10 while flowing the thermoplastic material towards the inside of this annular region. It is found that the matrices 54 and 56, or at least one of them, have a forging edge, respectively 54A and 56A defining the aforementioned annular region, and a clearance, respectively 54B and 56B forming a refuge for the thermoplastic material after creep. One can imagine that only one of the dies has the leading edge and the clearance, while the other would be flat. Moreover, the clearance or clearances may, as seen in Figure 3C, have dimensions greater than those which would be sufficient to accommodate the thermoplastic material after creep, or otherwise the dimensions strictly adapted to the amount of thermoplastic material for give it a special shape. In any event, after stamping, the zone Z of the sheet 10 which will be arranged across the opening of the thermoforming chamber has the thinned annular region 10A in which the bonding web will be thermoformed, and a central region 10B of greater thickness, in which the container body will be thermoformed. This zone Z may be arranged across the opening of the thermoforming chamber by any appropriate means, in particular by the drive means of the sheet of thermoplastic material in the installation. Thus, the thermoforming performed in this chamber affects not only the central region 10B, but also the annular region 10A. Finally, the connecting web 36 may have a thickness e substantially less than the current thickness E of the wall of the container body 30, for example being at most of the order of half this thickness E. C FIG. 2 also shows that these two thicknesses are of course clearly less than the thickness EB of the sheet before thermoforming or in the areas of waste unaffected by the thermoforming. Of course, the stamping tool is compatible with any other known means of reducing the amount of waste, in particular means of stretching the strip of thermoplastic material parallel to its plane in the waste zones before thermoforming, as this is known from the patent application WO 03/006228. With reference to FIGS. 4 to 7, embodiments of the cutting tool which can be placed in the station 16 of the plant of FIG. 1 are now described in order to perform the separation cut.

Sur la figure 4, cet outillage comprend un premier outil de découpe 60 qui est disposé à l'extérieur du corps de récipient, autour de la zone de jonction J, et un deuxième outil de découpe 62 qui est disposé à l'intérieur du corps de récipient, de manière à être entouré par cette zone de jonction J. Dans l'exemple de la figure 4, le premier outil de découpe est solidaire d'une chemise 64 qui, pour réaliser la découpe, vient se déplacer autour du corps de récipient. Cette chemise peut être déplaçable axialement comme indiqué par la double flèche G pour, en position de retrait, permettre l'amenée du corps de récipient dans la station de découpe et, en position active, venir se placer autour de ce corps. Le premier outil de découpe peut être formé de plusieurs segments d'outil qui sont déplaçables transversalement selon la double flèche T pour permettre la mise en place de la chemise 64 autour du corps de récipient sans que la présence de zones en contre dépouille de ce dernier (en particulier le bourrelet 32) ne gêne cette mise en place et le placement de cet outil autour de la zone de jonction J. Le premier outil de découpe peut également être fixe par rapport à la chemise 64, auquel cas cette dernière est réalisée en plusieurs parties, par exemple deux parties séparables selon le plan de joint P3, parallèlement à la double flèche T, pour être écartées de la paroi du corps de récipient de manière à permettre l'insertion de ce dernier entre ces moitiés de chemise 64 et pour pouvoir se rapprocher de cette paroi afin de placer l'outil de découpe 60 (alors réalisé sous la forme de deux portions d'outil solidaires chacune d'une demi-chemise) contre la zone de jonction J. Le deuxième outil de découpe 62 est quant à lui également déplaçable axialement selon la double flèche G pour pouvoir être écarté de la feuille de matériau thermoplastique du côté opposé au corps de récipient et pour venir se placer à l'intérieur de ce corps, de manière à être entouré--par-la zone de jonction J. En l'espèce, le deuxième outil de découpe est réalisé sous la forme d'une ou plusieurs molettes 62A montées rotatives sur un support 63, qui est déplacé selon la double flèche G. La ou les molettes 62A peuvent être entraînées en rotation excentrique à l'aide d'un arbre d'entraînement 65 et un système à excentrique, de manière à venir rouler sur la périphérie interne de la zone de jonction J pour pincer cette dernière contre l'arête tranchante 60A du premier outil de découpe (voir figure 5) et ainsi découper le matériau thermoplastique. Bien entendu, les dimensions de la ou des molettes 62A permettent leur insertion à l'intérieur du corps de récipient. La molette 62A présente une gorge 62B favorisant le fait de repousser le matériau thermoplastique lors de la découpe. Du fait de la forme de l'arête de découpe 60A de l'outil de découpe 60, le bord est découpé de manière nette pour obtenir le bord convexe représenté sur la figure 2A.  In FIG. 4, this tooling comprises a first cutting tool 60 which is disposed outside the container body, around the junction zone J, and a second cutting tool 62 which is disposed inside the body of the container, so as to be surrounded by this joining zone J. In the example of FIG. 4, the first cutting tool is integral with a jacket 64 which, to make the cut, is moved around the body of container. This jacket can be moved axially as indicated by the double arrow G for, in the retracted position, allow the container body to be brought into the cutting station and, in the active position, to be placed around this body. The first cutting tool may be formed of several tool segments that are transversely displaceable along the double arrow T to allow the insertion of the jacket 64 around the container body without the presence of areas against the latter's body. (in particular the bead 32) does not interfere with this positioning and the placement of this tool around the junction zone J. The first cutting tool can also be fixed relative to the sleeve 64, in which case the latter is made of several parts, for example two separable parts along the joint plane P3, parallel to the double arrow T, to be spaced from the wall of the container body so as to allow the insertion of the latter between these jacket halves 64 and for to be able to approach this wall in order to place the cutting tool 60 (then made in the form of two tool portions each secured to a half-sleeve) against the zone d J. The second cutting tool 62 is also movable axially along the double arrow G to be spaced from the sheet of thermoplastic material on the opposite side to the container body and to be placed inside this body, so as to be surrounded - by the junction zone J. In this case, the second cutting tool is made in the form of one or more knobs 62A rotatably mounted on a support 63, which is moved according to the double arrow G. The wheel or wheels 62A can be driven in eccentric rotation by means of a drive shaft 65 and an eccentric system, so as to roll on the inner periphery of the junction zone J to pinch the latter against the cutting edge 60A of the first cutting tool (see Figure 5) and thus cut the thermoplastic material. Of course, the dimensions of the wheel (s) 62A allow their insertion inside the container body. The wheel 62A has a groove 62B promoting the repelling of the thermoplastic material during cutting. Due to the shape of the cutting edge 60A of the cutting tool 60, the edge is cut cleanly to obtain the convex edge shown in Figure 2A.

A l'aide des figures 6 et 7, on décrit un autre exemple de réalisation de l'outillage de découpe. Celui-ci comprend un premier outil de découpe 70, qui vient se placer autour de la zone de jonction J, à l'extérieur du corps de récipient, et un deuxième outil de découpe 72 qui vient pénétrer à l'intérieur de ce récipient. Le premier outil de découpe est solidaire d'une chemise 74, qui forme également un support pour le récipient après sa découpe. On constate en effet que la paroi interne de la chemise 74 présente une gorge 75 de forme adaptée pour permettre la retenue en son intérieur du bourrelet 32 du corps de récipient. Comme dans l'exemple de la figure 4, la chemise 74 peut être réalisée en plusieurs parties séparables selon un plan de joint pour venir se placer autour du corps de récipient. Le deuxième outil de découpe est déplaçable selon la double flèche G pour venir se placer à l'intérieur du corps de récipient. La périphérie externe de cet outil 72 a une dimension adaptée à la périphérie interne de la zone de jonction J, et elle vient sensiblement au contact de cette dernière. En particulier, l'extrémité de l'outil 72 est tronconique pour faciliter son insertion dans le corps de récipient et ce contact ou quasi-contact. Le deuxième outil 72 peut être une sonotrode, permettant la découpe par ultrasons. En variante, comme indiqué sur la figure 7, le deuxième outil 72 peut porter une partie chauffante 72A qui, par contact avec la zone de jonction J lors du déplacement de cet outil vers l'intérieur du corps de récipient, vient réaliser une fusion du matériau thermoplastique et découper ce dernier. De manière générale, tous moyens de découpe peuvent être utilisés, des moyens mécaniques, par ultrasons ou autres, ou bien encore par chauffage. Après la découpe, le corps de récipient peut être reçu dans un bac ou analogue, comme indiqué sur la figure 1, ou bien, de préférence, être maintenu par des préhenseurs pour être amené dans des postes de remplissage, de scellage de couvercles et de conditionnement. Comme indiqué précédemment, l'outillage de découpe qui vient d'être décrit peut être disposé dans la station 16 de l'installation de la figure 1. Ceci permet de réaliser une découpe en continu de la fabrication en pas à pas.  With the aid of Figures 6 and 7, there is described another embodiment of the cutting tool. This comprises a first cutting tool 70, which is placed around the junction zone J, outside the container body, and a second cutting tool 72 which penetrates inside this container. The first cutting tool is integral with a jacket 74, which also forms a support for the container after cutting. It is found that the inner wall of the liner 74 has a groove 75 of suitable shape to allow the retaining inside the bead 32 of the container body. As in the example of Figure 4, the sleeve 74 may be made of several separable parts in a joint plane to be placed around the container body. The second cutting tool is movable along the double arrow G to be placed inside the container body. The outer periphery of this tool 72 has a dimension adapted to the inner periphery of the junction zone J, and it comes into substantial contact with the latter. In particular, the end of the tool 72 is frustoconical to facilitate its insertion into the container body and this contact or quasi-contact. The second tool 72 may be a sonotrode, allowing ultrasonic cutting. In a variant, as indicated in FIG. 7, the second tool 72 may carry a heating part 72A which, by contact with the junction zone J during the movement of this tool towards the inside of the container body, carries out a fusion of the thermoplastic material and cut the latter. In general, all cutting means can be used, mechanical means, ultrasound or other, or even by heating. After cutting, the container body may be received in a tray or the like, as shown in FIG. 1, or, preferably, be held by grippers to be fed to filling, sealing and sealing stations. conditioning. As indicated above, the cutting tooling which has just been described can be arranged in the station 16 of the installation of FIG. 1. This makes it possible to continuously cut the manufacturing step by step.

En variante, on peut réaliser une découpe de séparation en reprise. C'est ce qu'illustrent les figures 8 et 9. Sur la figure 8, on a représenté un outillage de découpe classique, qui peut être disposé dans la station 16. Celui-ci comprend, de manière classique, un premier outil de découpe 80 et un deuxième outil de découpe 82, disposés de part et d'autre de la feuille de matériau thermoplastique, autour du corps de récipient, de manière à réaliser une découpe dans le plan P de cette feuille. Il s'agit d'un outillage de prédécoupe puisque, à l'issue de la pré-découpe, on obtient l'ensemble représenté sur la figure 9, à savoir le corps de récipient 30, avec le voile de liaison 36, et une collerette 37, cette dernière étant orientée transversalement à la direction axiale A. A l'aide de moyens de transfert comprenant par exemple deux mâchoires 83 et 84 aptes à venir se placer autour du corps de récipient pour saisir ce dernier entre elles, l'ensemble précité peut être transféré dans un outillage de découpe, par exemple du type représenté sur les figures 4 à 7, pour réaliser la découpe de séparation dans la zone de jonction entre la collerette 32 et le voile de liaison 36. Ces mâchoires de préhension peuvent être activées dès la découpe illustrée sur la figure 8 pour maintenir le corps de récipient. Ainsi, l'outillage de thermoformage 14 et l'outillage de prédécoupe représenté à la figure 8 peuvent être situés dans deux stations de l'installation de fabrication du récipient, tandis que l'outillage de découpe de séparation serait utilisé en reprise.  In a variant, it is possible to make a separation cut-out in recovery. This is illustrated in FIGS. 8 and 9. In FIG. 8, a conventional cutting tool is shown, which can be arranged in the station 16. The latter comprises, in a conventional manner, a first cutting tool 80 and a second cutting tool 82, disposed on either side of the sheet of thermoplastic material, around the container body, so as to make a cut in the plane P of this sheet. This is a precut tooling since, after pre-cutting, the assembly shown in FIG. 9, namely the container body 30, with the connecting web 36, and a flange 37, the latter being oriented transversely to the axial direction A. With the aid of transfer means comprising for example two jaws 83 and 84 adapted to be placed around the container body to seize the latter between them, all mentioned above can be transferred into a cutting tool, for example of the type shown in FIGS. 4 to 7, to make the separation cut-out in the junction zone between the flange 32 and the connecting web 36. These gripping jaws can be activated from the cut shown in Figure 8 to maintain the container body. Thus, the thermoforming tooling 14 and the precut tooling shown in FIG. 8 can be located in two stations of the container manufacturing facility, while the separation cutting tooling would be used in recovery.

Claims (13)

REVENDICATIONS 1. Procédé de fabrication de récipients par thermoformage, dans lequel on thermoforme, dans une feuille de matériau thermoplastique (10), au moins un corps de récipient (30) ayant un fond (40), une paroi latérale (34) et une ouverture (30A) opposée axialement au fond, et on sépare ledit corps d'une zone de déchet (38) de la feuille par découpe, caractérisé en ce qu'on thermoforme le corps de récipient (30) en formant un bourrelet annulaire (32) en saillie vers l'extérieur sur la paroi latérale (34) et en reliant ledit bourrelet à la zone de déchet (38) par un voile de liaison (36) disposé de manière à espacer axialement (D) le bourrelet de la zone de déchet, et en ce que, pour séparer le corps de la zone de déchet, on réalise une découpe de séparation dans une zone de jonction (J) entre le bourrelet (32) et le voile de liaison (36), de telle sorte que l'ouverture (30A) du récipient soit délimitée par un bord libre (32A) du bourrelet (32) qui, vu de l'extérieur, est convexe.  A method of manufacturing containers by thermoforming, wherein is thermoformed, in a sheet of thermoplastic material (10), at least one container body (30) having a bottom (40), a side wall (34) and an opening (30A) opposed axially to the bottom, and said body is separated from a waste zone (38) of the sheet by cutting, characterized in that the container body (30) is thermoformed to form an annular bead (32) protruding outwards on the side wall (34) and connecting said bead to the waste zone (38) by a connecting web (36) arranged to axially distance (D) the bead of the waste zone , and in that, to separate the body from the waste zone, a separation cut is made in a junction zone (J) between the bead (32) and the connecting web (36), so that opening (30A) of the container is delimited by a free edge (32A) of the bead (32) which, seen from the outside it is convex. 2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que, pour réaliser la découpe de séparation, on utilise un outillage de découpe comprenant deux outils (60, 62 ; 70, 72) que l'on place respectivement à l'intérieur du corps de récipient (30) et à l'extérieur dudit corps de telle sorte que la zone de jonction (J) se trouve entre ces outils.  2. Method according to claim 1, characterized in that, to achieve the separation cut, using a cutting tool comprising two tools (60, 62; 70, 72) which are placed respectively inside the body container (30) and outside said body so that the junction area (J) lies between these tools. 3. Procédé selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce qu'on entraîne la feuille de matériau thermoplastique (10) en pas à pas entre différentes stations (12, 14, 16) d'une installation de fabrication, on réalise le thermoformage dans l'une desdites stations (14) et on réalise la découpe de séparation dans une autre station (16) de l'installation, située en aval de la station de thermoformage.  3. Method according to claim 1 or 2, characterized in that drives the sheet of thermoplastic material (10) in step by step between different stations (12, 14, 16) of a manufacturing facility, the thermoforming is carried out in one of said stations (14) and the separation cut is made in another station (16) of the installation, located downstream of the thermoforming station. 4. Procédé selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que, pour séparer le corps de récipient (30) de la zone de déchet (38), on réalise d'abord une première découpe dans la zone de déchet pour séparer du reste de la feuille un ensemble comprenant un corps de récipient (30) avec un voile de liaison (36) et une collerette transversale (37), puis on réalise la découpe de séparation sur ledit ensemble séparé du reste de la feuille.  4. Method according to claim 1 or 2, characterized in that, to separate the container body (30) from the waste zone (38), is first made a first cut in the waste zone to separate from the rest of the sheet an assembly comprising a container body (30) with a connecting web (36) and a transverse flange (37), and then making the separation cut on said set separated from the remainder of the sheet. 5. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce qu'on réalise le bourrelet (32) avec un rayon de courbure(R) compris entre 1 et 5 mm, de préférence entre 1 et 3 mm, et une hauteur H comprise entre 3 et 8 mm.  5. Method according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the bead (32) is produced with a radius of curvature (R) of between 1 and 5 mm, preferably between 1 and 3 mm, and a height H of between 3 and 8 mm. 6. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce qu'on étire davantage le matériau dans la région du voile de liaison (36) que dans la région du bourrelet (32).  6. Method according to any one of claims 1 to 5, characterized in that further stretches the material in the region of the connecting web (36) in the region of the bead (32). 7. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce qu'on amincit le matériau thermoplastique dans une région annulaire (10A) préalablement au thermoformage du corps de récipient (30), puis on thermoforme ledit corps en étirant le matériau thermoplastique, de telle sorte que le voile de liaison (36) soit au moins essentiellement formé par le matériau étiré dans ladite région annulaire (10A).  7. Method according to any one of claims 1 to 6, characterized in that thins the thermoplastic material in an annular region (10A) prior to thermoforming the container body (30), then said body is thermoformed by stretching the thermoplastic material, such that the bonding web (36) is at least substantially formed by the stretched material in said annular region (10A). 8. Dispositif pour fabriquer des récipients par thermoformage, comprenant un outillage de thermoformage (14) ayant au moins une chambre de thermoformage (26) et un piston (22) apte à être déplacé axialement dans cette chambre pour thermoformer dans une feuille de matériau thermoplastique (10) disposée en travers d'une ouverture (26A) de ladite chambre, un corps de récipient (30) ayant un fond (40), une paroi latérale (34) et une ouverture (30A) opposée axialement au fond, et un outillage de découpe (60, 62 ; 70, 72) pour séparer ledit corps d'une zone de déchet (38) de la feuille, caractérisé en ce que la paroi de la chambre de thermoformage (26) présente une gorge annulaire (26D) et une portion de liaison (26E) située entre ladite gorge (26D) et l'ouverture (16A) de la chambre, de telle sorte que le corps de récipient (30) présente un bourrelet annulaire (32) en saillie vers l'extérieur sur sa paroi latérale (34) relié par un voile de liaison (36) à une zone de déchet (38) de la feuille en espaçant axialement (D) ledit bourrelet (32) de ladite zone, et en ce que l'outillage de découpe (60, 62 ; 70, 72) est apte à réaliser une découpe de séparation dans une zone de jonction (J) entre le bourrelet (32) et le voile de liaison (36), de telle sorte que l'ouverture (30A) du récipient soit délimitée par un bord libre (32A) du bourrelet qui, vu de l'extérieur, est convexe.  8. Apparatus for producing containers by thermoforming, comprising a thermoforming tool (14) having at least one thermoforming chamber (26) and a piston (22) adapted to be axially displaced in this chamber for thermoforming in a sheet of thermoplastic material (10) disposed across an opening (26A) of said chamber, a container body (30) having a bottom (40), a side wall (34) and an axially opposed opening (30A) at the bottom, and a cutting tool (60, 62; 70, 72) for separating said body from a waste zone (38) of the sheet, characterized in that the wall of the thermoforming chamber (26) has an annular groove (26D) and a connecting portion (26E) located between said groove (26D) and the opening (16A) of the chamber, such that the container body (30) has an annular bead (32) projecting outwardly on its side wall (34) connected by a connecting web (36) to a zone of waste (38) of the sheet axially spacing (D) said bead (32) of said area, and in that the cutting tool (60, 62; 70, 72) is adapted to perform a separation cut in a junction zone (J) between the bead (32) and the connecting web (36), so that the opening (30A) of the container is delimited by a free edge (32A) of the bead which, seen from the outside, is convex. 9. Dispositif selon la revendication 8, caractérisé en ce que l'outillage de découpe comprend deux outils (60, 62 ; 70, 72) aptes à être disposés respectivement à l'intérieur et à l'extérieur du corps de récipient (30) en ayant la zone de jonction (J) entre eux.  9. Device according to claim 8, characterized in that the cutting tool comprises two tools (60, 62; 70, 72) adapted to be disposed respectively inside and outside the container body (30). having the junction zone (J) between them. 10. Dispositif selon la revendication 8 ou 9, caractérisé en ce qu'il fait partie d'une installation de fabrication de récipients comprenant plusieurs stations (12, 14, 16) entre lesquelles la feuille de matériau thermoplastique (10) est entraînée en pas à pas, et en ce que l'outillage de thermoformage (14) et l'outillage de découpe (16) sont situés dans deux stations de cette installation.  10. Device according to claim 8 or 9, characterized in that it is part of a container manufacturing installation comprising a plurality of stations (12, 14, 16) between which the sheet of thermoplastic material (10) is driven in steps. step, and in that the thermoforming tool (14) and the cutting tool (16) are located in two stations of this installation. 11. Dispositif selon la revendication 8 ou 9, caractérisé en ce qu'il comprend un outillage de pré-découpe (80, 82) apte à réaliser d'abord une première découpe dans la zone de déchet (38) pour séparer du reste de la feuille (10), un ensemble comprenant un corps de récipient (30) avec un voile de liaison (36) et une collerette transversale (37), et des moyens de transfert (83, 84) de cet ensemble dans l'outillage de découpe dans lequel la découpe de séparation est réalisée sur ledit ensemble.  11. Device according to claim 8 or 9, characterized in that it comprises a pre-cutting tool (80, 82) adapted to first perform a first cut in the waste zone (38) to separate from the rest of the sheet (10), an assembly comprising a container body (30) with a connecting web (36) and a transverse flange (37), and transfer means (83, 84) of this assembly in the tooling of cutout in which the separation cutout is made on said assembly. 12. Dispositif selon la revendication 11, caractérisé en ce que l'outillage de thermoformage (20, 26) et l'outillage de pré-découpe (82, 84) sont situés dans deux stations (14, 16) d'une installation de fabrication de récipients comprenant plusieurs stations entre lesquelles la feuille de matériau thermoplastique est entraînée en pas à pas.  12. Device according to claim 11, characterized in that the thermoforming tooling (20, 26) and the pre-cutting tooling (82, 84) are located in two stations (14, 16) of a plant. manufacturing containers comprising a plurality of stations between which the sheet of thermoplastic material is driven stepwise. 13. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 8 à 12, caractérisé en ce qu'il comprend un outillage de matriçage (50, 52) apte à amincir le matériau thermoplastique dans une région annulaire (10A) et des moyens pour disposer ladite région annulaire amincie dans la chambre de thermoformage (26), au voisinage de l'ouverture (26A) de cette dernière, et en ce que, lors du thermoformage, le piston (22) est apte à étirer ladite région annulaire amincie (10A) pour que celle-ci vienne contre ladite portion de liaison (36E) de la chambre de thermoformage (26).  13. Device according to any one of claims 8 to 12, characterized in that it comprises a stamping tool (50, 52) capable of thinning the thermoplastic material in an annular region (10A) and means for disposing said region ring thinned in the thermoforming chamber (26), in the vicinity of the opening (26A) thereof, and in that, during thermoforming, the piston (22) is able to stretch said thinned annular region (10A) to that it comes against said connecting portion (36E) of the thermoforming chamber (26).
FR0755598A 2007-06-08 2007-06-08 METHOD AND DEVICE FOR MANUFACTURING THERMOFORMING CONTAINERS HAVING A BOURRELET Expired - Fee Related FR2917006B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0755598A FR2917006B1 (en) 2007-06-08 2007-06-08 METHOD AND DEVICE FOR MANUFACTURING THERMOFORMING CONTAINERS HAVING A BOURRELET

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0755598A FR2917006B1 (en) 2007-06-08 2007-06-08 METHOD AND DEVICE FOR MANUFACTURING THERMOFORMING CONTAINERS HAVING A BOURRELET

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2917006A1 true FR2917006A1 (en) 2008-12-12
FR2917006B1 FR2917006B1 (en) 2009-09-04

Family

ID=38846929

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0755598A Expired - Fee Related FR2917006B1 (en) 2007-06-08 2007-06-08 METHOD AND DEVICE FOR MANUFACTURING THERMOFORMING CONTAINERS HAVING A BOURRELET

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2917006B1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3470281A (en) * 1966-09-14 1969-09-30 Sterling Extruder Corp Method of forming a flanged container
US4495135A (en) * 1982-08-09 1985-01-22 Baxter Travenol Laboratories, Inc. Method for forming container having re-entrant flange
WO2002087852A1 (en) * 2001-04-27 2002-11-07 Rodney Borst Thermoformed container with inwardly extending cut lip
WO2003018294A1 (en) * 2001-08-23 2003-03-06 Erca Formseal Method and device for thermoforming of containers
FR2842455A1 (en) * 2002-07-19 2004-01-23 Erca Formseal DEVICE AND METHOD FOR THERMOFORMING AN OBJECT HAVING AN UNDERPAPERED PORTION

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3470281A (en) * 1966-09-14 1969-09-30 Sterling Extruder Corp Method of forming a flanged container
US4495135A (en) * 1982-08-09 1985-01-22 Baxter Travenol Laboratories, Inc. Method for forming container having re-entrant flange
WO2002087852A1 (en) * 2001-04-27 2002-11-07 Rodney Borst Thermoformed container with inwardly extending cut lip
WO2003018294A1 (en) * 2001-08-23 2003-03-06 Erca Formseal Method and device for thermoforming of containers
FR2842455A1 (en) * 2002-07-19 2004-01-23 Erca Formseal DEVICE AND METHOD FOR THERMOFORMING AN OBJECT HAVING AN UNDERPAPERED PORTION

Also Published As

Publication number Publication date
FR2917006B1 (en) 2009-09-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1833730B1 (en) Tube with non-circular cross-section, its manufacturing method and apparatus therefor
EP0906866A1 (en) Method and machine for the automatic manufacture of bags, as well as the bags thus obtained
EP1275580B1 (en) Method and machine for thermoforming, filling and closing containers with an undercut
CH643162A5 (en) METHOD AND MACHINE FOR MANUFACTURING A CLOSURE ASSEMBLY COMPRISING A MEMBRANE AND A CONVERCLE.
EP1523404B1 (en) Device and method for thermoforming an object having a back draft portion
FR2837132A1 (en) Flexible plastic tube with a head fitted with a neck to give an opening to spread out the tube contents has a wall covering over the neck opening with a circular notch to allow the cover to be ruptured to clear the opening
EP2955000B1 (en) Thermoforming mould device and method for manufacturing same
FR2911537A1 (en) Product container manufacturing and pattern e.g. base label, placing method, involves pivoting mold block around tilting axis till mold block is brought to working position, and thermoforming container in thermoforming chamber
FR2917006A1 (en) Container manufacturing method, involves forming cut in junction zone between flange and warp, such that opening of container is defined by flange's free edge that is convex when viewed from exterior, for separating body from waste zone
EP1420935B1 (en) Method and device for thermoforming of containers
EP2269805A1 (en) Piston for positioning a decoration of a food container in a mould, associated device and method
EP1838515B1 (en) Device for the thermoforming of objects having a base flange
EP1511614B1 (en) Installation for the thermoforming production of containers and for the positioning of decorative banderoles thereon
EP1690791B1 (en) Method and apparatus for thermoforming of containers
EP0433203B1 (en) Method and apparatus for drawing conical containers and containers so obtained
EP0099306B1 (en) Process and apparatus for producing plastics articles interconnected by easily breakable seams by way of thermoforming
FR2795360A1 (en) PROCESS FOR MANUFACTURING PACKAGING ARTICLES AND MANUFACTURING MACHINE THEREOF
WO2005087478A1 (en) Device and method for the thermoforming of an object comprising a body and a downturned rim
EP0885805A1 (en) Method and device for thermoforming, filling and closing plastic cups
EP0734971B1 (en) Thermoformed plastic container, e.g. for food products, and apparatus for its manufacture
FR2787384A1 (en) Procedure and machinery for the manufacturing of packaging having a pealable strip from a film type material
FR2729639A1 (en) Packaging installation with series of plates for receiving objects
CH585617A5 (en) Heat forming plastic containers in mould - into which base and wall reinforcements have been automatically introduced
BE1013765A5 (en) Plastic object, such as a teat, method to produce said object and mould for the use of said method
EP1066150B1 (en) Thermoforming method and device, in particular for making a container

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 10

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 11

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 12

ST Notification of lapse

Effective date: 20200206