FR2904623A1 - PROCESS AND PLANT FOR PURIFYING WASTE WATER - Google Patents

PROCESS AND PLANT FOR PURIFYING WASTE WATER Download PDF

Info

Publication number
FR2904623A1
FR2904623A1 FR0653230A FR0653230A FR2904623A1 FR 2904623 A1 FR2904623 A1 FR 2904623A1 FR 0653230 A FR0653230 A FR 0653230A FR 0653230 A FR0653230 A FR 0653230A FR 2904623 A1 FR2904623 A1 FR 2904623A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
sludge
water
hydrogen peroxide
waste water
stage
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR0653230A
Other languages
French (fr)
Inventor
Philippe Zydowicz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Arkema France SA
Original Assignee
Arkema France SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Arkema France SA filed Critical Arkema France SA
Priority to FR0653230A priority Critical patent/FR2904623A1/en
Priority to PCT/FR2007/051581 priority patent/WO2008015350A2/en
Publication of FR2904623A1 publication Critical patent/FR2904623A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F11/00Treatment of sludge; Devices therefor
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F3/00Biological treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F3/02Aerobic processes
    • C02F3/12Activated sludge processes
    • C02F3/1205Particular type of activated sludge processes
    • C02F3/1221Particular type of activated sludge processes comprising treatment of the recirculated sludge
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F1/00Treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F1/72Treatment of water, waste water, or sewage by oxidation
    • C02F1/722Oxidation by peroxides
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F2303/00Specific treatment goals
    • C02F2303/06Sludge reduction, e.g. by lysis
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02WCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO WASTEWATER TREATMENT OR WASTE MANAGEMENT
    • Y02W10/00Technologies for wastewater treatment
    • Y02W10/10Biological treatment of water, waste water, or sewage

Abstract

La présente invention concerne un procédé et une installation d'épuration d'eaux usées, notamment d'eaux résiduaires urbaines ou industrielles. Le procédé, selon la présente invention, comprend une étape de traitement biologique des eaux résiduaires urbaines ou industrielles au cours de laquelle les matières organiques contenues dans les eaux sont dégradées par des micro-organismes en produisant des boues activées et une étape de décantation caractérisé en ce qu'une partie ou la totalité des boues à la sortie de l'étape de décantation, destinée à être recyclée à l'étape du traitement biologique est mise en contact avec du peroxyde d'hydrogène.The present invention relates to a method and an installation for the purification of wastewater, in particular of urban or industrial waste water. The method, according to the present invention, comprises a biological treatment stage of urban or industrial waste water during which the organic matter contained in the water is degraded by microorganisms by producing activated sludge and a decantation stage characterized by that some or all of the sludge at the outlet of the settling stage, intended to be recycled to the biological treatment stage, is brought into contact with hydrogen peroxide.

Description

La présente invention concerne un procédé et une installation d'épuration d'eaux usées, notamment d'eaux résiduaires urbaines ou industrielles . The present invention relates to a method and an installation for the purification of wastewater, in particular of urban or industrial waste water.

Il est connu que le traitement des eaux résiduaires fait largement appel aux procédés des boues activées qui sont basés sur le principe de mettre en conditions optimales des bactéries hétérotrophes pour qu'elles consomment la matière organique biodégradable contenue dans l'eau.It is known that the treatment of wastewater is largely based on activated sludge processes which are based on the principle of placing heterotrophic bacteria under optimum conditions so that they consume the biodegradable organic matter contained in the water.

Le traitement des eaux résiduaires urbaines ou industrielles par le procédé des boues activées consiste essentiellement en une étape de traitement biologique des eaux durant laquelle les matières organiques contenues dans les eaux sont dégradées par des micro-organismes en produisant des boues et une étape de séparation eau - boue, les boues en sortie de l'étape de séparation étant recyclées dans l'étape de traitement biologique. Ce procédé présente toutefois l'inconvénient de produire d'importantes quantités de boues en excès, dont la destination finale pose des problèmes environnementaux.The treatment of urban or industrial wastewater by the activated sludge process consists essentially of a biological water treatment step during which the organic matter contained in the water is degraded by microorganisms by producing sludge and a water separation stage. sludge, the sludge leaving the separation stage being recycled in the biological treatment stage. However, this process has the disadvantage of producing large quantities of excess sludge, whose final destination poses environmental problems.

Pour réduire de façon significative les quantités de boues produites par un système de traitement biologique, le document FR 2766813 enseigne de coupler un traitement d'ozonation avec un traitement mécanique d'une partie des boues issues du traitement biologique.In order to significantly reduce the quantities of sludge produced by a biological treatment system, the document FR 2766813 teaches to couple an ozonation treatment with a mechanical treatment of a portion of the sludge resulting from the biological treatment.

Ce procédé présente toutefois l'inconvénient d'utiliser l'ozone dont la mise en œuvre est coûteuse et délicate.However, this method has the disadvantage of using ozone whose implementation is expensive and delicate.

La demanderesse a maintenant mis au point un procédé d'épuration d'eaux usées permettant de résoudre les problèmes précités. En outre, la mise en œuvre du procédé est simple.The Applicant has now developed a sewage treatment process to solve the aforementioned problems. In addition, the implementation of the method is simple.

Le procédé, selon la présente invention, comprend une étape de traitement biologique des eaux résiduaires urbaines ou industrielles au cours de laquelle les matières organiques contenues dans les eaux sont dégradées par des micro-organismes en produisant des boues activées et une étape de décantation caractérisé en ce qu'une partie ou la totalité des boues à la sortie de l'étape de décantation, destinée à être recyclée à l'étape du traitement biologique est mise en contact avec du peroxyde d'hydrogène.The method, according to the present invention, comprises a biological treatment stage of urban or industrial waste water during which the organic matter contained in the water is degraded by microorganisms by producing activated sludge and a decantation stage characterized by some or all of the sludge at the exit of the decantation step, intended to be recycled to the biological treatment stage is brought into contact with hydrogen peroxide.

La quantité de peroxyde d'hydrogène mise en jeu est de préférence comprise entre 20 et 200 milligrammes par litre d'eau résiduaire à traiter, et avantageusement comprise entre 30 et 100 milligrammes par litre d'eau résiduaire à traiter.The amount of hydrogen peroxide involved is preferably between 20 and 200 milligrams per liter of wastewater to be treated, and advantageously between 30 and 100 milligrams per liter of wastewater to be treated.

Le peroxyde d'hydrogène mise en jeu peut-être sous la forme d'une solution aqueuse, de concentration de préférence comprise entre 20 et 70 % en poids et avantageusement comprise entre 35 et 50% en poids. L'installation de traitement des eaux comprend en général au moins un réacteur de traitement biologique recevant les eaux brutes chargées en matières organiques qui sont dégradées par des micro-organismes en produisant des boues et un séparateur solide/liquide qui reçoit les eaux résiduaires provenant du réacteur biologique et qui assure la séparation de l'eau des boues, une boucle de recyclage permettant de ramener vers le réacteur biologique au moins une partie des boues ainsi séparées.The hydrogen peroxide used may be in the form of an aqueous solution, preferably of concentration of between 20 and 70% by weight and advantageously of between 35 and 50% by weight. The water treatment plant generally comprises at least one biological treatment reactor receiving raw water loaded with organic matter that is degraded by microorganisms by producing sludge and a solid / liquid separator which receives the wastewater from the plant. biological reactor and which ensures the separation of water sludge, a recycling loop to return to the biological reactor at least a portion of the sludge thus separated.

L'installation selon la présente invention est caractérisée en ce qu'elle comprend au moins un moyen d'injection de peroxyde d'hydrogène dans la boucle de recyclage. De préférence, le peroxyde d'hydrogène est injecté dans la boucle de recyclage des boues activées.The plant according to the present invention is characterized in that it comprises at least one means for injecting hydrogen peroxide into the recycling loop. Preferably, the hydrogen peroxide is injected into the loop for recycling activated sludge.

La mise enœuvre du procédé selon la présente invention est simple et de plus ne nécessite pas d'étape d'activation particulière. En outre, cette mise en œuvre est possible sans modification majeure des installations de traitement actuelles. Le procédé, selon la présente invention, permet aussi d'améliorer l'indice de boues (c'est-à-dire leur aptitude à la décantation) et offre l'avantage de ne générer aucun sous -produit toxique. De plus, le peroxyde d'hydrogène aux concentrations préférées et ses sous-produits n'ont pas d'effet biocide sur les bactéries. PARTIE EXPERIMENTALEThe implementation of the method according to the present invention is simple and moreover does not require any particular activation step. In addition, this implementation is possible without major modification of the current processing facilities. The process according to the present invention also makes it possible to improve the sludge index (that is to say, their settling ability) and offers the advantage of not generating any toxic byproduct. In addition, the preferred concentrations of hydrogen peroxide and its by-products have no biocidal effect on the bacteria. EXPERIMENTAL PART

La figure unique est une vue schématique d'un mode de réalisation d'une installation de traitement d'eaux résiduaires mettant enœuvre le procédé selon la présente invention. Elle comprend une arrivée d'eau brute (1 ), un bassin d'aération (2) de 2200 litres dans lequel les matières organiques contenues dans l'eau brute sont dégradées par des micro-organismes en produisant des boues, un décanteur/clarificateur (3) de 900 litres qui reçoit les eaux résiduaires provenant du bassin d'aération et qui sépare l'eau des boues, une sortie d'eau traitée (4) qui recueille l'eau en sortie du clarificateur (3) et une boucle de recirculation (5) qui ramène une partie des boues provenant du clarificateur (3) en tête du bassin (2), le reste étant soutiré (7) de l'installation pour traitement ultérieur. La boucle de recirculation est munie d'un dispositif d'injection (6) d'une solution de peroxyde d'hydrogène.The single figure is a schematic view of an embodiment of a wastewater treatment plant implementing the method according to the present invention. It comprises a raw water inlet (1), a 2200 liter aeration basin (2) in which the organic matter contained in the raw water is degraded by microorganisms by producing sludge, a decanter / clarifier (3) 900 liters which receives the waste water from the aeration basin and which separates the water from the sludge, a treated water outlet (4) which collects the water at the outlet of the clarifier (3) and a loop recirculation (5) which brings a portion of the sludge from the clarifier (3) to the head of the pond (2), the rest being withdrawn (7) from the facility for subsequent treatment. The recirculation loop is provided with an injection device (6) for a solution of hydrogen peroxide.

Le bassin (2) est alimenté en continu par de l'eau brute (1 ) ayant les caractéristiques suivantes : débit d'alimentation : 41 litres/heureThe pond (2) is fed continuously with raw water (1) having the following characteristics: feed rate: 41 liters / hour

COD ( carbone organique dissous ) : 395 mg/l DCO ( demande chimique en oxygène ) : 1040 mg/lDOC (dissolved organic carbon): 395 mg / l COD (Chemical Oxygen Demand): 1040 mg / l

MES ( matière s en suspension) : 4 g/lMES (suspended matter): 4 g / l

Une solution aqueuse de peroxyde d'hydrogène de concentration 35 % en poids est injectée en continu pendant les périodes de recirculation, avec un débit de 50 milligrammes de peroxyde d'hydrogène par litre d'eau brute, en (6) dans la boucle de recirculation. La recirculation des boues activées est constituée d'alternances de 40 minutes à 270 l/h et 35 minutes d'arrêt. Après 4 semaines de fonctionnement, la production moyenne de boues est de 134 g MES/ jour pour maintenir une teneur de 3,5 g/l MES dans le bassin. L'indice de boues (volume qu'occupe 1 gramme de boue, après trente minutes de décantation) est de 100 ml/g. L'eau traitée recueillie en (4) a les caractéristiques suivantes :An aqueous solution of hydrogen peroxide concentration 35% by weight is injected continuously during the recirculation periods, with a flow rate of 50 milligrams of hydrogen peroxide per liter of raw water, in (6) in the loop of recirculation. The recirculation of activated sludge consists of alternations of 40 minutes at 270 l / h and 35 minutes of stopping. After 4 weeks of operation, the average production of sludge is 134 g MES / day to maintain a content of 3.5 g / l MES in the basin. The sludge index (volume occupied by 1 gram of sludge after thirty minutes of settling) is 100 ml / g. The treated water collected in (4) has the following characteristics:

COD : < 10 mg/lCOD: <10 mg / l

MES : < 10 mg/lMES: <10 mg / l

En l'absence de traitement avec le peroxyde d'hydrogène, la production de boues est de 223 g MES/ jour pour maintenir une teneur de 3,5 g/l MES dans le bassin. L'indice des boues est de 500 ml/g. Les caractéristiques de l'eau traitée sont :In the absence of treatment with hydrogen peroxide, the production of sludge is 223 g MES / day to maintain a content of 3.5 g / l MES in the basin. The sludge index is 500 ml / g. The characteristics of the treated water are:

COD : < 10 mg/lCOD: <10 mg / l

MES : < 10 mg/lMES: <10 mg / l

Si l'injection de peroxyde d'hydrogène est effectuée dans le bassin d'aération et non dans la boucle de recirculation, la production de boues, l'indice de boue et les caractéristiques de l'eau traitée sont sensiblement équivalents à ceux obtenus en l'absence de traitement au peroxyde d'hydrogène. If the injection of hydrogen peroxide is carried out in the aeration basin and not in the recirculation loop, the sludge production, the mud index and the characteristics of the treated water are substantially equivalent to those obtained in the absence of hydrogen peroxide treatment.

Claims (4)

REVENDICATIONS 1 ) Procédé d'épuration d'eaux résiduaires comprenant une étape de traitement biologique au cours de laquelle les matières organiques contenues dans les eaux sont dégradées par des micro-organismes en produisant des boues activées et une étape de décantation caractérisé en ce qu'une partie ou la totalité des boues à la sortie de l'étape de décantation, destinée à être recyclée à l'étape du traitement biologique est mise en contact avec du peroxyde d'hydrogène.1) A process for the purification of wastewater comprising a biological treatment stage during which the organic matter contained in the water is degraded by microorganisms by producing activated sludge and a decantation stage characterized in that all or part of the sludge at the outlet of the decantation stage, intended to be recycled to the biological treatment stage, is brought into contact with hydrogen peroxide. 2) Procédé selon la revendication 1 caractérisé en ce que la quantité de peroxyde d'hydrogène mise en jeu est comprise entre 20 et 200 milligrammes par litre d'eaux résiduaires, et de préférence comprise entre 30 et 100 milligrammes par litre d'eaux résiduaires.2) Process according to claim 1 characterized in that the amount of hydrogen peroxide involved is between 20 and 200 milligrams per liter of waste water, and preferably between 30 and 100 milligrams per liter of waste water . 3) Procédé selon la revendication 1 ou 2 caractérisé en ce que le peroxyde d'hydrogène mis en jeu est sous forme d'une solution aqueuse, de concentration de préférence comprise entre 20 et 70 % en poids et avantageusement comprise entre 35 et 50% en poids.3) Process according to claim 1 or 2 characterized in that the hydrogen peroxide involved is in the form of an aqueous solution, preferably of concentration between 20 and 70% by weight and preferably between 35 and 50% in weight. 4) Installation d'épuration des eaux comprenant au moins un réacteur de traitement biologique recevant les eaux brutes chargées en matières organiques qui sont dégradées par des micro-organismes en produisant des boues, un séparateur solide/liquide qui reçoit les eaux résiduaires provenant du réacteur biologique et qui assure la séparation de l'eau des boues et une boucle de recyclage permettant de ramener vers le réacteur biologique au moins une partie des boues ainsi séparées caractérisée en ce qu'elle comprend au moins un moyen d'injection de peroxyde d'hydrogène dans la boucle de recyclage. 4) A water purification plant comprising at least one biological treatment reactor receiving raw water loaded with organic matter that is degraded by microorganisms by producing sludge, a solid / liquid separator which receives the wastewater from the reactor biological and which ensures the separation of water sludge and a recycling loop to bring back to the biological reactor at least a portion of the sludge thus separated characterized in that it comprises at least one peroxide injection means hydrogen in the recycling loop.
FR0653230A 2006-08-01 2006-08-01 PROCESS AND PLANT FOR PURIFYING WASTE WATER Pending FR2904623A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0653230A FR2904623A1 (en) 2006-08-01 2006-08-01 PROCESS AND PLANT FOR PURIFYING WASTE WATER
PCT/FR2007/051581 WO2008015350A2 (en) 2006-08-01 2007-07-03 Method and device for purifiying waste water

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0653230A FR2904623A1 (en) 2006-08-01 2006-08-01 PROCESS AND PLANT FOR PURIFYING WASTE WATER

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2904623A1 true FR2904623A1 (en) 2008-02-08

Family

ID=37757094

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0653230A Pending FR2904623A1 (en) 2006-08-01 2006-08-01 PROCESS AND PLANT FOR PURIFYING WASTE WATER

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR2904623A1 (en)
WO (1) WO2008015350A2 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2009115625A1 (en) 2008-03-19 2009-09-24 Hbio Reto Xxi, S.L. Grey water regeneration system

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1999041205A1 (en) * 1998-02-16 1999-08-19 Otv Omnium De Traitements Et De Valorisation Method for biologically treating effluents producing little or no excess sludge including a treating step by fixed film biomass
EP1270516A1 (en) * 2001-06-22 2003-01-02 L'air Liquide, S.A. à Directoire et Conseil de Surveillance pour l'Etude et l'Exploitation des Procédés Georges Claude Method for hydrolysis of biological water treatment sludge
EP1293484A1 (en) * 2001-09-13 2003-03-19 Seghers Better Technology Group Process and an apparatus for biological treatment of aqueous organic wastes
US20030226803A1 (en) * 2002-06-05 2003-12-11 Mitsibishi Denki Kabushiki Kaisha Process for treating organic wastewater and apparatus for treating the organic wastewater
FR2843106A1 (en) * 2002-08-05 2004-02-06 Omnium Traitement Valorisa Treatment procedure and plant for excess sludge produced by biological water treatment installations uses liquids/solids separation and partial digestion of liquid fraction

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1999041205A1 (en) * 1998-02-16 1999-08-19 Otv Omnium De Traitements Et De Valorisation Method for biologically treating effluents producing little or no excess sludge including a treating step by fixed film biomass
EP1270516A1 (en) * 2001-06-22 2003-01-02 L'air Liquide, S.A. à Directoire et Conseil de Surveillance pour l'Etude et l'Exploitation des Procédés Georges Claude Method for hydrolysis of biological water treatment sludge
EP1293484A1 (en) * 2001-09-13 2003-03-19 Seghers Better Technology Group Process and an apparatus for biological treatment of aqueous organic wastes
US20030226803A1 (en) * 2002-06-05 2003-12-11 Mitsibishi Denki Kabushiki Kaisha Process for treating organic wastewater and apparatus for treating the organic wastewater
FR2843106A1 (en) * 2002-08-05 2004-02-06 Omnium Traitement Valorisa Treatment procedure and plant for excess sludge produced by biological water treatment installations uses liquids/solids separation and partial digestion of liquid fraction

Also Published As

Publication number Publication date
WO2008015350A3 (en) 2008-03-20
WO2008015350A2 (en) 2008-02-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1562867B1 (en) Water treatment method using an inorganic powder reagent with high specific surface area including a step of recycling said reagent
EP1940745B1 (en) Water treating method and arrangement integrating a fixed-bacteria biological treatment and flocculation-decantation
EP1711435B1 (en) Installation and method for the purification of an aqueous effluent by means of oxidation and membrane filtration
CA2754083C (en) Electrolysis method, and method and plant for the pretreatment of raw water
HK1076618A1 (en) Process and assembly for the treatment of waste water on ships
FR2902417A1 (en) Biological and flocculation-decantation treatment of water, comprises transferring biologically treated flow to mixing- and decantation area, and extracting granulated material from decantation sludges
WO1997005072A1 (en) Biological water treatment plant for producing drinking water
BE1004260A5 (en) Method for processing waste water by activated sludge technology.
JP4542764B2 (en) Organic wastewater treatment equipment
EP1240108A1 (en) Method and installation for treating effluents, comprising an additional treatment of the sludge by ozonisation
FR2516071A1 (en) ACTIVATED SLUDGE PROCESS FOR THE TREATMENT OF WASTE WATER
CA2277785C (en) Method for recuperating vent gas coming from an ozonization reactor
FR2932795A1 (en) Purifying waste water containing organic pollutants e.g. pesticide including urea, comprises contacting water with new activated carbon powder, and flocculating the liquid filled with activated carbon powder
FR2904623A1 (en) PROCESS AND PLANT FOR PURIFYING WASTE WATER
EP0564386B1 (en) Process and installation for sludge treatment by combined chemical and biological oxidation
EP1284932A1 (en) Method for treating an effluent containing in particular nitrogen and/or phosphorus and/or organic matter and/or heavy metals
EP1226095B1 (en) Method for eliminating organic material resistant to biological treatment
RU2415815C2 (en) Method of treating waste water
EP0634370A1 (en) Process for treatment of nitrogenous effluents using sludges as substrate
EP0728706B1 (en) Process and installation for the treatment of fatty wastes
EP0949206A1 (en) Process and plant for biological denitrification of waste water
EP0936190A1 (en) Method for biological and oxydation treatment of effluents producing no or little excess waste sludge
WO2024003249A1 (en) System for treating a liquid source comprising aqueous ammonia, and associated method
FR2562536A1 (en) Process and apparatus for removing ammonia and/or nitrates present in water
FR2714045A1 (en) Biological purification of waste water esp. of urban, domestic and industrial waste waters