FR2902428A1 - NOVEL DIAZENIUMDIOLATE DERIVATIVES, PROCESS FOR PREPARING THEM AND PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS CONTAINING SAME - Google Patents

NOVEL DIAZENIUMDIOLATE DERIVATIVES, PROCESS FOR PREPARING THEM AND PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS CONTAINING SAME Download PDF

Info

Publication number
FR2902428A1
FR2902428A1 FR0605318A FR0605318A FR2902428A1 FR 2902428 A1 FR2902428 A1 FR 2902428A1 FR 0605318 A FR0605318 A FR 0605318A FR 0605318 A FR0605318 A FR 0605318A FR 2902428 A1 FR2902428 A1 FR 2902428A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
methyl
group
formula
linear
branched
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0605318A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2902428B1 (en
Inventor
Alexis Cordi
Laure Haberkorn
Tony Verbeuren
Christine Courchay
Serge Simonet
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Laboratoires Servier SAS
Original Assignee
Laboratoires Servier SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Laboratoires Servier SAS filed Critical Laboratoires Servier SAS
Priority to FR0605318A priority Critical patent/FR2902428B1/en
Priority to PCT/FR2007/000989 priority patent/WO2007144512A2/en
Priority to ARP070102626A priority patent/AR061377A1/en
Publication of FR2902428A1 publication Critical patent/FR2902428A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2902428B1 publication Critical patent/FR2902428B1/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D257/00Heterocyclic compounds containing rings having four nitrogen atoms as the only ring hetero atoms
    • C07D257/02Heterocyclic compounds containing rings having four nitrogen atoms as the only ring hetero atoms not condensed with other rings
    • C07D257/04Five-membered rings
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P9/00Drugs for disorders of the cardiovascular system
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P9/00Drugs for disorders of the cardiovascular system
    • A61P9/04Inotropic agents, i.e. stimulants of cardiac contraction; Drugs for heart failure
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P9/00Drugs for disorders of the cardiovascular system
    • A61P9/10Drugs for disorders of the cardiovascular system for treating ischaemic or atherosclerotic diseases, e.g. antianginal drugs, coronary vasodilators, drugs for myocardial infarction, retinopathy, cerebrovascula insufficiency, renal arteriosclerosis
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P9/00Drugs for disorders of the cardiovascular system
    • A61P9/12Antihypertensives
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D401/00Heterocyclic compounds containing two or more hetero rings, having nitrogen atoms as the only ring hetero atoms, at least one ring being a six-membered ring with only one nitrogen atom
    • C07D401/14Heterocyclic compounds containing two or more hetero rings, having nitrogen atoms as the only ring hetero atoms, at least one ring being a six-membered ring with only one nitrogen atom containing three or more hetero rings
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D403/00Heterocyclic compounds containing two or more hetero rings, having nitrogen atoms as the only ring hetero atoms, not provided for by group C07D401/00
    • C07D403/02Heterocyclic compounds containing two or more hetero rings, having nitrogen atoms as the only ring hetero atoms, not provided for by group C07D401/00 containing two hetero rings
    • C07D403/10Heterocyclic compounds containing two or more hetero rings, having nitrogen atoms as the only ring hetero atoms, not provided for by group C07D401/00 containing two hetero rings linked by a carbon chain containing aromatic rings
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D403/00Heterocyclic compounds containing two or more hetero rings, having nitrogen atoms as the only ring hetero atoms, not provided for by group C07D401/00
    • C07D403/14Heterocyclic compounds containing two or more hetero rings, having nitrogen atoms as the only ring hetero atoms, not provided for by group C07D401/00 containing three or more hetero rings

Abstract

Composés de formule (I) : dans laquelle :R1 représente un groupement alkanoyle,R2 représente un groupement alkyle substitué par un groupement G,ou R1 et R2 forment ensemble avec l'atome d'azote qui les porte un groupement imidazolyle ou benzimidazolyle, substitués par un groupement G,et G représente un groupement -(CH2)n-A-(CH2)m-(CR4R5)p-(CH2)o-R3 dans lequel n, m, p, o, R4, R5 et A sont tels que définis dans la description,et R3 représente un groupement Médicaments.Compounds of formula (I): in which: R1 represents an alkanoyl group, R2 represents an alkyl group substituted by a G group, or R1 and R2 together with the nitrogen atom carrying them a substituted imidazolyl or benzimidazolyl group; by a group G, and G represents a group - (CH2) nA- (CH2) m- (CR4R5) p- (CH2) o -R3 in which n, m, p, o, R4, R5 and A are such that defined in the description, and R3 represents a group Drug.

Description

La présente invention concerne de nouveaux dérivés diazéniumdiolates, leurThe present invention relates to novel diazeniumdiolate derivatives, their

procédé de préparation et les compositions pharmaceutiques qui les contiennent.  method of preparation and pharmaceutical compositions containing them.

Ces composés présentent des structures originales et trouvent leur application dans le domaine de l'hypertension et des maladies cardiovasculaires.  These compounds have original structures and find their application in the field of hypertension and cardiovascular diseases.

L'hypertension entraîne un risque élevé d'accidents vasculaires, en particulier au niveau cérébral et coronaire. Elle est de plus en plus fréquemment associée à d'autres pathologies comme l'athérosclérose ou des maladies métaboliques telles que l'obésité, le diabète ou l'insuffisance rénale, ce qui augmente considérablement le risque de spasmes et de thromboses.  Hypertension carries a high risk of vascular accidents, especially at the cerebral and coronary level. It is increasingly associated with other conditions such as atherosclerosis or metabolic diseases such as obesity, diabetes or kidney failure, which greatly increases the risk of spasm and thrombosis.

L'angiotensine II est un médiateur cardiovasculaire dont la surproduction est impliquée dans le développement de l'hypertension. Les effets physiologiques et physiopathologiques de l'angiotensine II tels que rétention sodée, vasoconstriction et effet pro-oxidant sont médiés par l'activation de récepteurs, les récepteurs de l'angiotensine. Plusieurs antagonistes de ces récepteurs sont ainsi efficaces chez l'homme, en diminuant la pression artérielle et le risque d'accidents vasculaires (Goodfriend T.L. et al., 1996, New Eng. J. Med., 334 (25), 1649-1654 ; Sierra C. et al., 2005, Curr. Opin. Nephrol. Hypertens., 14, 435-441). Depuis la découverte en 1980 de son action cardiovasculaire, le monoxyde d'azote (NO) est reconnu comme une molécule vasodilatatrice et vasoprotectrice capable de prévenir les vasospasmes, l'athérosclérose et la thrombose, ce médiateur endogène offrant ainsi une protection contre les maladies cardiovasculaires. Le NO est essentiellement produit par les cellules endothéliales, et dans les pathologies cardiovasculaires, un dysfonctionnement de l'endothélium provoque une déficience en NO endogène. Des composés nitrovasodilatateurs, tels que la nitroglycérine, sont utilisés depuis longtemps pour soigner l'angine de poitrine et l'insuffisance cardiaque. L'effet bénéfique de ces produits est lié à leur capacité de former (de façon spontanée ou de façon métabolique) du NO. L'utilisation de ces produits a aussi conduit à l'observation que chez le sujet hypertendu, ces donneurs de NO provoquent une baisse prédominante de la pression artérielle systolique. Une pression artérielle systolique non controlée est un facteur de risque important pour les accidents cérébraux et cardiaques et elle est souvent résistante aux traitements des anti-hypertenseurs. En effet, malgré des effets démontrés antihypertenseurs et vasoprotecteurs des produits tels que les antagonistes des récepteurs de l'angiotensine et d'autres classes de produits anti-hypertenseurs, la pression artérielle, en -2 particulier systolique, reste difficile à contrôler et le taux de morbidité et mortalité reste élevé. Ajouter à des produits antagonistes des récepteurs de l'angiotensine une propriété donneur de NO améliorerait ses propriétés antihypertensives, cardio- et vasculo-protectrices et ajouterait une action anti-thrombotique directe, le NO ayant un effet anti-agrégant plaquettaire et anti- thrombotique (Walford G. et al., 2003, J. Thromb. Haemost., 1, 2112-2118).  Angiotensin II is a cardiovascular mediator whose overproduction is involved in the development of hypertension. The physiological and physiopathological effects of angiotensin II, such as sodium retention, vasoconstriction, and pro-oxidant effect, are mediated by the activation of receptors, the angiotensin receptors. Several antagonists of these receptors are thus effective in humans, by lowering the arterial pressure and the risk of vascular accidents (Goodfriend TL et al., 1996, New Eng., J. Med., 334 (25), 1649-1654 Sierra C. et al., 2005, Curr Opin Nephrol, Hypertens., 14, 435-441). Since the discovery in 1980 of its cardiovascular action, nitric oxide (NO) is recognized as a vasodilator and vasoprotective molecule capable of preventing vasospasms, atherosclerosis and thrombosis, this endogenous mediator thus offering protection against cardiovascular disease. . NO is mainly produced by endothelial cells, and in cardiovascular pathologies, endothelial dysfunction causes endogenous NO deficiency. Nitrovasodilator compounds, such as nitroglycerin, have long been used to treat angina pectoris and heart failure. The beneficial effect of these products is related to their ability to form (spontaneously or metabolically) NO. The use of these products also led to the observation that in the hypertensive subject, these NO donors cause a predominant decrease in systolic blood pressure. Uncontrolled systolic blood pressure is an important risk factor for stroke and heart failure and is often resistant to antihypertensive drugs. Indeed, despite demonstrated antihypertensive and vasoprotective effects of products such as angiotensin receptor antagonists and other classes of antihypertensive products, blood pressure, in particular -2 systolic, remains difficult to control and the rate morbidity and mortality remains high. Adding a NO-donor property to angiotensin receptor antagonist products would improve its antihypertensive, cardio- and vasculoprotective properties and add direct antithrombotic action, NO having an anti-platelet and antithrombotic effect ( Walford, G. et al., 2003, J. Thromb, Haemost., 1, 2112-2118).

Les composés de la présente invention, outre leur originalité structurale, présentent cette double activité pharmacologique leur conférant des propriétés tout à fait surprenantes et intéressantes dans le domaine de l'hypertension et des pathologies cardiovasculaires.  The compounds of the present invention, in addition to their structural originality, have this double pharmacological activity conferring on them properties quite surprising and interesting in the field of hypertension and cardiovascular pathologies.

Plus spécifiquement, la présente invention concerne les composés de formule (I) : R R 1\ /2 N dans laquelle :  More specifically, the present invention relates to the compounds of formula (I): ## STR1 ## in which:

R1 représente un groupement alkanoyle linéaire ou ramifié,  R1 represents a linear or branched alkanoyl group,

R2 représente un groupement alkyle (C1-C6) linéaire ou ramifié substitué par un groupement G,  R2 represents a linear or branched (C1-C6) alkyl group substituted by a group G,

15 ou R1 et R2 forment ensemble avec l'atome d'azote qui les porte un groupement imidazolyle ou benzimidazolyle, ces groupements étant substitués par un groupement G et éventuellement substitués par un ou deux autres groupements supplémentaires choisis parmi alkyle (C1-C6) linéaire ou ramifié, alkoxy (C1-C6) linéaire ou ramifié, et atomes d'halogène, (I)10 et G représente un groupement -(CH2)ä-A-(CH2),n (CR4R5)p (CH2)0-R3 dans lequel : n vaut 0, 1, 2 ou 3, mvaut 0, 1,2ou3 pvaut 0ou 1 o vaut 0, 1 ou 2 R4 et R5, identiques ou différents, représentent chacun un atome d'hydrogène ou un groupement alkyle (C1-C6) linéaire ou ramifié, A représente un groupement R6 ~ I N Nù /NO ou / N Nù\ R6 dans lesquels R6 représente un atome d'hydrogène ou un groupement alkyle (C1-C6) linéaire ou ramifié, et R3 représente un groupement O I+ N NR' N 0 + O\ OU ~N N R9 R8 où R7, R8 et R9, identiques ou différents, représentent chacun un atome d'hydrogène ou un groupement alkyle (C1-C6) linéaire ou ramifié, ou R7 et R8 forment ensemble une 15 chaîne alkylène (C1-C6) linéaire ou ramifiée,  Or R1 and R2 together with the nitrogen atom carrying them an imidazolyl or benzimidazolyl group, these groups being substituted by a group G and optionally substituted by one or two other additional groups selected from linear (C1-C6) alkyl or branched, linear or branched (C1-C6) alkoxy, and halogen atoms, (I) and G represents - (CH2) n-A- (CH2) n (CR4R5) p (CH2) O- R3 wherein n is 0, 1, 2 or 3, is 0, 1,2 or 3, or 0 is 0, 1 or 2, R4 and R5, the same or different, each represents a hydrogen atom or an alkyl group ( C1-C6) linear or branched, A represents a group R6 ~ IN Nù / NO or / N Nù \ R6 in which R6 represents a hydrogen atom or a linear or branched (C1-C6) alkyl group, and R3 represents a group O I + N NR 'N 0 + O \ OR ~ NN R9 R8 where R7, R8 and R9, identical or different, each represent a hydrogen atom or an alkyl group (C1 -C6) linear or branched, or R7 and R8 together form a linear or branched (C1-C6) alkylene chain,

leurs énantiomères et diastéréoisomères ainsi que leurs sels d'addition à un acide ou à une base pharmaceutiquement acceptable.  their enantiomers and diastereoisomers as well as their addition salts with a pharmaceutically acceptable acid or base.

Parmi les acides pharmaceutiquement acceptables, on peut citer, à titre non limitatif, les acides chlorhydrique, bromhydrique, sulfurique, phosphonique, acétique, trifluoroacétique, 20 lactique, pyruvique, malonique, succinique, glutarique, fumarique, tartrique, maléïque, citrique, ascorbique, méthane sulfonique, camphorique, etc...  Among the pharmaceutically acceptable acids, mention may be made, without limitation, of hydrochloric acid, hydrobromic acid, sulfuric acid, phosphonic acid, acetic acid, trifluoroacetic acid, lactic acid, pyruvic acid, malonic acid, succinic acid, glutaric acid, fumaric acid, tartaric acid, maleic acid, citric acid, ascorbic acid, methane sulphonic, camphoric, etc ...

Parmi les bases pharmaceutiquement acceptables, on peut citer, à titre non limitatif, l'hydroxyde de sodium, l'hydroxyde de potassium, la triéthylamine, la tertbutylamine, etc... - Plus particulièrement, l'invention concerne les composés de formule (I) pour lesquels R1 et R2 forment ensemble avec l'atome d'azote qui les porte un groupement imidazolyle et encore plus préférentiellement un groupement 2-butyl-4-chloro-lH-imidazolyle. A représente avantageusement un groupement ûC(0)O-.  Among the pharmaceutically acceptable bases, mention may be made, without limitation, of sodium hydroxide, potassium hydroxide, triethylamine, tert-butylamine, etc. More specifically, the invention relates to compounds of formula ( I) for which R1 and R2 together with the nitrogen atom carrying them an imidazolyl group and even more preferably a 2-butyl-4-chloro-1H-imidazolyl group. A advantageously represents a group -C (O) O-.

Le groupement R3 préféré selon l'invention est le groupement -O-N=N(0)-NR7R8. Encore plus particulièrement, l'invention concerne les composés de formule (I) qui sont : • le 2-butyl-4-chloro-1-{[2'-(2H-tétrazol-5-yl)biphényl-4-yl]méthyl} -1H-imidazole-5-carboxylate de { [(Z) -2-oxido-2-pyrro lidin- 1 -yldi azényl] oxy} méthyle, • le 2-butyl-4-chloro- 1- { [2'-(2H-tétrazol-5-yl)biphényl-4-yl]méthyl} - 1H-imidazo le-5-10 carboxylate de {[(Z)-2-(3,5-diméthylpipéridin-l-yl)-2-oxidodiazényl]oxy}méthyle, • le 2-butyl-4-chloro- l - { [2'-(2H-tétrazol-5-yl)biphényl-4-yl]méthyl} -1 H-imidazole-5-carboxylate de {[(Z)-2-(3,5-diméthylpipéridin-1-yl)-2-oxidodiazényl]oxy}méthyle, • le 2-butyl-4-chloro-1-{[2'-(2H-tétrazol-5-yl)biphényl-4-yl]méthyl} -1H-imidazole-5-carboxylate de {[(Z)-2-oxido-2-pipéri din- 1 -yldiazényl]oxy} méthyle, 15 • le 2-butyl-4-chloro-l-{[2'-(2H-tétrazol-5-yl)biphényl-4-yl]méthyl} -1H-imidazole-5-carboxylate de { [(Z)-2- oxido -2-(4-phénylpipérazin- 1 -yldi azényl] oxy} méthyle, • le N-pentanoyl-N-{[2'-(2H-tétrazol-5-yl)biphényl-4-yl]méthyl}-L-valinate de {[(Z)-oxido(pyrrolidin- 1 -yl)diaz ényl] oxy} méthyle, • le N-pentanoyl-N-{[2'-(2H-tétrazol-5-yl)biphényl-4-yl]méthyl}-L-valinate de {[(2)-(3,5-20 diméthylpipéridin- 1 -yl)(oxido)diazényl]oxy} méthyle, • le 2-éthoxy-1-{{2'-(2H-tétrazol-5-yl)biphényl-4-yl]méthyl} -1H-benzimidazole-7-carboxylate de { [(Z)-2-oxido-2-pyrrolidin- l -yldiazényl] oxy} méthyle, - 5 • le 2-éthoxy-1-{[2'-(2H-tétrazol-5-yl)biphényl-4-yl]méthyl} -1H-benzimidazole-7-carboxylate de {[(Z)-2-(3,5-diméthylpipéridin-1-yl)-2-oxidodiazényl]oxy}méthyle,  The preferred R3 group according to the invention is the group -O-N = N (O) -NR7R8. Even more particularly, the invention relates to the compounds of formula (I) which are: • 2-butyl-4-chloro-1 - {[2 '- (2H-tetrazol-5-yl) biphenyl-4-yl] {(Z) -2-oxido-2-pyrrolidin-1-yldiazenyl] oxy} methyl methyl} -1H-imidazole-5-carboxylate, • 2-butyl-4-chloro-1- {[2 1- {2H-Tetrazol-5-yl) biphenyl-4-yl] methyl} -1H-imidazo le-5-carboxylate from {[(Z) -2- (3,5-dimethylpiperidin-1-yl)} 2-Oxidodiazienyl] oxy} methyl • 2-butyl-4-chloro-{[2 '- (2H-tetrazol-5-yl) biphenyl-4-yl] methyl} -1H-imidazole-5- {[(Z) -2- (3,5-dimethylpiperidin-1-yl) -2-oxidodiazenyl] oxy} methyl carboxylate, • 2-butyl-4-chloro-1 - {[2 '- (2H- {(Z) -2-oxido-2-piperidin-1-yldiazenyl] oxy} methyl tetrazol-5-yl) biphenyl-4-yl] methyl} -1H-imidazole-5-carboxylate, 15 • 2 butyl-4-chloro-1 - {[2 '- (2H-tetrazol-5-yl) biphenyl-4-yl] methyl} -1H-imidazole-5-carboxylate from {[(Z) -2-oxido} 2- (4-phenylpiperazin-1-yldiazenyl) oxy} methyl, • N-pentanoyl-N - {[2 '- (2H-t {[(Z) -oxido (pyrrolidin-1-yl) diazenyl] oxy} methyl betzol-5-yl) biphenyl-4-yl] methyl} -L-valinate, • N-pentanoyl-N - {[ 2 '- (2H-tetrazol-5-yl) biphenyl-4-yl] methyl] -L-valinate of {[(2) - (3,5-dimethylpiperidin-1-yl) (oxido) diazenyl] oxy} methyl, 2-ethoxy-1 - {{2 '- (2H-tetrazol-5-yl) biphenyl-4-yl] methyl} -1H-benzimidazole-7-carboxylate from {[(Z) -2-oxido} 2-pyrrolidin-1-yldiazenyl] oxy} methyl, 2-ethoxy-1 - {[2 '- (2H-tetrazol-5-yl) biphenyl-4-yl] methyl} -1H-benzimidazole; {(Z) -2- (3,5-dimethylpiperidin-1-yl) -2-oxidodiazenyl] oxy} methyl 7-carboxylate,

• le 2-butyl-4-chloro-1-{[2'-(2H-tétrazol-5-yl)biphényl-4-yl]méthyl} -1H-imidazole-5-carboxylate de 2- { [(Z)-2-oxido-2-pyrrolidin-l-yldiazényl]oxy} éthyle, • le { [(Z)-oxido(pyrrolidin-l-yl)diazényl]oxy} acétate de (2-butyl-4-chloro-l-{[2'-(2H-tétrazol-5-yl)biphényl-4-yl]méthyl} -1 H-imidazol-5-yl)méthyle,  2-butyl-4-chloro-1 - {[2 '- (2H-tetrazol-5-yl) biphenyl-4-yl] methyl} -1H-imidazole-5-carboxylate of 2- {[(Z)} 2-oxido-2-pyrrolidin-1-yldiazenyl] oxy} ethyl, (2-butyl-4-chloro-1-yl) -benzoylpyrrolidin-1-yl (diazenyl) oxy] acetate; {[2 '- (2H-tetrazol-5-yl) biphenyl-4-yl] methyl} -1H-imidazol-5-yl) methyl,

• le 1-[(2-butyl-4-chloro-1-{[2'-(2H-tétrazol-5-yl)biphényl-4-yl]méthyl} -1H-imidazol-5-yl)carbonyl]-4-[(Z)-méthoxy-NNO-azoxy]pipérazine,1 - [(2-butyl-4-chloro-1 - {[2 '- (2H-tetrazol-5-yl) biphenyl-4-yl] methyl} -1H-imidazol-5-yl) carbonyl] - 4 - [(Z) -methoxy-NNO-azoxy] piperazine,

• le N-[(1S')-1-({4-[(Z)-méthoxy-NNO-azoxy]pipérazin-l-yl}carbonyl) -2-méthylpropyl]-N-{[2'-(2H-tétrazol-5-yl)biphényl-4-yl]méthyl} pentanamide,  • N - [(1S ') - 1 - ({4 - [(Z) -methoxy-NNO-azoxy] piperazin-1-yl} carbonyl) -2-methylpropyl] -N - {[2' - (2H) tetrazol-5-yl) biphenyl-4-yl] methyl pentanamide

• le [(2-butyl-4-chloro-l-{[2'-(2H-tétrazol-5-yl)biphényl-4-yl]méthyl} -1H-imidazol-5-yl) méthyl]méthylcarbamate de {[(Z)-(3,5-diméthylpipéridin-1-yl)(oxido)diazényl]oxy} méthyle,[(2-Butyl-4-chloro-1 - {[2 '- (2H-tetrazol-5-yl) biphenyl-4-yl] methyl} -1H-imidazol-5-yl) methyl] methylcarbamate [(Z) - (3,5-dimethylpiperidin-1-yl) (oxido) diazenyl] oxy} methyl,

• le [(2-butyl-4-chloro-1-{[2'-(2H-tétrazol-5-yl)biphényl-4-yl]méthyl} -1H-imidazol-5-yl) méthyl]méthylcarbamate de { [(Z)-oxido(pyrrolidin- 1 -yl)diazényl]oxy} méthyle,[(2-Butyl-4-chloro-1 - {[2 '- (2H-tetrazol-5-yl) biphenyl-4-yl] methyl} -1H-imidazol-5-yl) methyl] methylcarbamate [(Z) -oxido (pyrrolidin-1-yl) diazenyl] oxy} methyl,

• le 4-[(Z)-méthoxy-NNO-azoxy]pipérazine-l-carboxylate de (2-butyl-4-chloro-1-{[2'-(2H-tétrazol-5-yl)biphényl-4-yl]méthyl} -1H-imidazol-5-yl)méthyle.  • (2-Butyl-4-chloro-1 - {[2 '- (2H-tetrazol-5-yl) biphenyl-4 - 4 - [(Z) -methoxy-NNO-azoxy] piperazine-1-carboxylate yl] methyl} -1H-imidazol-5-yl) methyl.

L'invention concerne également le procédé de préparation des composés de formule (I) caractérisé en ce que l'on utilise comme produit de départ le composé de formule (II) : R'2 R'1\ N C H dans laquelle R' l représente un groupement alkanoyle linéaire ou ramifié, R'2 représente un groupement alkyle linéaire ou ramifié, ou R' l et R'2 forment ensemble avec les atomes d'azote et de carbone qui les portent un groupement imidazolyle ou benzimidazolyle ces groupements étant éventuellement substitués par un groupement alkyle linéaire ou ramifié, alkoxy linéaire ou ramifié ou atomes d'halogène, et Tr représente un groupement trityle, que l'on transforme par réaction d'oxydation, de réduction ou d'amination réductrice en composé de formule (III) : R'2 A'ùH R,1\ (CH2)n dans laquelle n est tel que défini dans la formule (I), R'1, R'2 et Tr sont tels que définis précédemment, et A' représente un groupement ûC(0)O-, -0-, ou ûNH-, 6 -7 sur lequel on condense un composé de formule (IV) : A"-(CH2)m (CR4R5)p-(CH2)o-R3 (IV) dans laquelle m, p, o, R4, R5 et R3 sont tels que définis dans la formule (I) et A" représente un atome d'halogène ou un groupement hydroxy ou carboxy, pour conduire au composé de formule (V) : (V) dans laquelle Tr est tel que défini précédemment et R1 et R2 sont tels que définis dans la formule (I), qui est chauffé au reflux pour conduire au composé de formule (I), composé de formule (I) que l'on purifie, le cas échéant, selon une technique classique de purification, dont on sépare éventuellement les isomères, selon une technique classique de séparation, et que l'on transforme, si on le souhaite, en ses sels d'addition, à un acide ou à une base pharmaceutiquement acceptable.  The invention also relates to the process for preparing the compounds of formula (I), characterized in that the compound of formula (II) used is the starting material: R'2 R'1 \ NCH in which R '1 represents a linear or branched alkanoyl group, R'2 represents a linear or branched alkyl group, or R '1 and R'2 form together with the nitrogen and carbon atoms which carry them an imidazolyl or benzimidazolyl group, these groups being optionally substituted; by a linear or branched alkyl group, linear or branched alkoxy or halogen atoms, and Tr represents a trityl group, which is converted by oxidation reaction, reduction or reductive amination into a compound of formula (III) R'2 A'uH R, 1 \ (CH2) n wherein n is as defined in formula (I), R'1, R'2 and Tr are as defined above, and A 'represents a grouping C (O) O-, -O-, or -NH-, 6 -7 on which a co compound of formula (IV): ## STR5 ## wherein m, p, o, R, R and R are as defined in formula (I) ) and A "represents a halogen atom or a hydroxy or carboxy group, to give the compound of formula (V): (V) in which Tr is as defined above and R1 and R2 are as defined in the formula ( I), which is heated under reflux to give the compound of formula (I), compound of formula (I) which is purified, if appropriate, according to a conventional purification technique, the isomers are optionally separated, according to a conventional separation technique, and that it is converted, if desired, in its addition salts, to a pharmaceutically acceptable acid or base.

Les composés de formule (II) tels que définis précédemment, sont commerciaux ou 15 obtenus par des réactions classiques de la chimie organique.  The compounds of formula (II) as defined above are commercially available or obtained by conventional reactions of organic chemistry.

Les composés de la présente invention, de par leurs propriétés pharmacologiques sont utiles dans le traitement de l'hypertension et des pathologies cardiovasculaires et de ses complications telles que la rétinopathie, les accidents cérébraux, la démence, l'hypertrophie ventriculaire gauche, l'insuffisance cardiaque, l'angine de poitrine, l'infarctus du myocarde -8 et la néphropathie. Les composés selon l'invention sont également utiles dans les pathologies cardiovasculaires associées à l'athérothrombose telles que les accidents cérébraux et coronaires, les artérites et les vasculopathies ainsi que dans les complications vasculaires de nombre de maladies telles que le diabète, l'obésité, le syndrome métabolique, le cancer, la fibrose du foie etc. Les composés sont aussi utiles dans les hypertensions d'origine pulmonaire, oculaire ou portale.  The compounds of the present invention, by virtue of their pharmacological properties, are useful in the treatment of hypertension and cardiovascular pathologies and its complications such as retinopathy, cerebral accidents, dementia, left ventricular hypertrophy, insufficiency heart disease, angina pectoris, myocardial infarction -8 and nephropathy. The compounds according to the invention are also useful in cardiovascular pathologies associated with atherothrombosis such as cerebral and coronary events, arteritis and vasculopathies as well as in the vascular complications of a number of diseases such as diabetes, obesity, metabolic syndrome, cancer, liver fibrosis etc. The compounds are also useful in pulmonary, ocular or portal hypertension.

La présente invention a également pour objet les compositions pharmaceutiques renfermant comme principe actif au moins un composé de formule (I), un de ses isomères, ou un de ses sels d'addition à un acide ou à une base pharmaceutiquement acceptable, seul ou en combinaison avec un ou plusieurs excipients ou véhicules inertes, non toxiques, pharmaceutiquement acceptables.  The subject of the present invention is also pharmaceutical compositions containing, as active principle, at least one compound of formula (I), one of its isomers, or one of its addition salts with an acid or a pharmaceutically acceptable base, alone or in combination with one or more inert, non-toxic, pharmaceutically acceptable excipients or carriers.

Parmi les compositions pharmaceutiques selon l'invention, il sera cité plus particulièrement celles qui conviennent pour l'administration orale, parentérale (intraveineuse, intramusculaire, ou sous-cutanée), per ou trans-cutanée, intravaginale, rectale, nasale, perlinguale, buccale, oculaire ou respiratoire.  Among the pharmaceutical compositions according to the invention, mention will be made more particularly of those which are suitable for oral, parenteral (intravenous, intramuscular, or subcutaneous), per-or trans-cutaneous, intravaginal, rectal, nasal, perlingual, oral administration. , ocular or respiratory.

Les compositions pharmaceutiques selon l'invention pour les injections parentérales comprennent notamment les solutions stériles aqueuses et non aqueuses, les dispersions, les suspensions ou émulsions ainsi que les poudres stériles pour la reconstitution des solutions ou des dispersions injectables.  The pharmaceutical compositions according to the invention for parenteral injections comprise, in particular, aqueous and non-aqueous sterile solutions, dispersions, suspensions or emulsions as well as sterile powders for reconstituting injectable solutions or dispersions.

Les compositions pharmaceutiques selon l'invention, pour les administrations orales solides, comprennent notamment les comprimés simples ou dragéifiés, les comprimés sublinguaux, les sachets, les gélules, les granules, et pour les administrations liquides orales, nasales, buccales ou oculaires, comprennent notamment les émulsions, les solutions, les suspensions, les gouttes, les sirops et les aérosols.  The pharmaceutical compositions according to the invention, for solid oral administrations, comprise, in particular, single or coated tablets, sublingual tablets, sachets, capsules, granules, and for oral, nasal, oral or ocular liquid administrations, especially comprising emulsions, solutions, suspensions, drops, syrups and aerosols.

Les compositions pharmaceutiques pour l'administration rectale ou vaginale sont préférentiellement des suppositoires, et celles pour l'administration per ou trans-cutanée comprennent notamment les poudres, les aérosols, les crèmes, les pommades, les gels et les patchs. -9 Les compositions pharmaceutiques citées précédemment illustrent l'invention mais ne la limitent en aucune façon.  The pharmaceutical compositions for rectal or vaginal administration are preferably suppositories, and those for per-trans-cutaneous administration include, in particular, powders, aerosols, creams, ointments, gels and patches. The pharmaceutical compositions cited above illustrate the invention but do not limit it in any way.

Parmi les excipients ou véhicules inertes, non toxiques, pharmaceutiquement acceptables, on peut citer à titre indicatif et non limitatif les diluants, les solvants, les conservateurs, les agents mouillants, les émulsifiants, les agents dispersants, les liants, les agents gonflants, les agents désintégrants, les retardants, les lubrifiants, les absorbants, les agents de suspension, les colorants, les aromatisants, etc...  Among the inert, non-toxic, pharmaceutically acceptable inert excipients or carriers, mention may be made, by way of indication and without limitation, of diluents, solvents, preservatives, wetting agents, emulsifiers, dispersing agents, binders, blowing agents, disintegrating agents, retardants, lubricants, absorbents, suspending agents, dyes, flavoring agents, etc.

La posologie utile varie selon l'âge et le poids du patient, la voie d'administration, la composition pharmaceutique utilisée, la nature et la sévérité de l'affection, et la prise de traitements associés éventuels. La posologie s'échelonne de 10 mg à 1 g en une ou plusieurs prises par jour.  The dosage varies depending on the age and weight of the patient, the route of administration, the pharmaceutical composition used, the nature and severity of the condition, and the taking of any associated treatments. The dosage ranges from 10 mg to 1 g in one or more doses per day.

Les préparations et exemples suivants illustrent l'invention mais ne la limitent en aucune façon.  The following preparations and examples illustrate the invention but do not limit it in any way.

Les produits de départ utilisés sont des produits connus ou préparés selon des modes opératoires connus. Les structures des composés, décrits dans les exemple, ont été déterminées selon les techniques spectrophotométriques usuelles (infrarouge, RMN, spectrométrie de masse...).  The starting materials used are known products or prepared according to known procedures. The structures of the compounds, described in the examples, were determined according to the usual spectrophotometric techniques (infrared, NMR, mass spectrometry, etc.).

Préparation 1 : 1-[(Z)-(Chlorométhoxy)-NNO-azoxy]-3,5-diméthylpipéridine Stade A : 3,5-Diméthyl-1-{(Z)-[(méthylthio)méthoxy]-NNO-azoxy}pipéridine Mettre le sodium 3,5-diméthyl-l-[(Z)-oxido-NNO-azoxy]pipéridine (1,54.10-2 mol) en suspension dans du tétrahydrofurane (30 ml). Placer sous un courant d'azote et refroidir à 0 C. Ajouter en une fois du carbonate de sodium (1,54.10-2 mol) et placer sous agitation vigoureuse. Additionner goutte à goutte du chlorométhyl-méthylsulfide (2.10-2 mol) puis du diméthylformamide (11 ml) en une fois. Laisser sous agitation à 0 C pendant 10 minutes puis revenir à température ambiante. Additionner ensuite de l'iodure de potassium (8,91.104 mol). Le milieu réactionnel est agité pendant 20 heures à température ambiante - 10- puis dilué avec de l'éther diéthylique (200 ml) et lavé avec de l'eau. La phase aqueuse est extraite avec de l'éther diéthylique puis les phases organiques rassemblées sont lavées avec de la saumure, séchées sur sulfate de magnésium, filtrées et évaporées sous pression réduite. Le résidu huileux est chromatographié sur une colonne de silice en éluant avec un mélange n-heptane/acétate d'éthyle 95/5 puis 90/10 pour conduire au produit du titre sous la forme d'une huile jaune.  Preparation 1: 1 - [(Z) - (Chloromethoxy) -NNO-azoxy] -3,5-dimethylpiperidine Step A: 3,5-Dimethyl-1 - {(Z) - [(methylthio) methoxy] -NNO-azoxy } Piperidine Sodium 3,5-dimethyl-1 - [(Z) -oxido-NNO-azoxy] piperidine (1.54 × 10 -2 mol) is suspended in tetrahydrofuran (30 ml). Place under a stream of nitrogen and cool to 0 C. Add sodium carbonate (1.54 × 10 -2 mol) at once and stir vigorously. Add dropwise chloromethyl methylsulfide (2.10-2 mol) and then dimethylformamide (11 ml) all at once. Leave stirring at 0 ° C. for 10 minutes and then return to ambient temperature. Then add potassium iodide (8.91.104 mol). The reaction medium is stirred for 20 hours at room temperature and then diluted with diethyl ether (200 ml) and washed with water. The aqueous phase is extracted with diethyl ether and the combined organic phases are washed with brine, dried over magnesium sulfate, filtered and evaporated under reduced pressure. The oily residue is chromatographed on a silica column eluting with a 95/5 then 90/10 n-heptane / ethyl acetate mixture to yield the title product in the form of a yellow oil.

Stade B : 1-[(Z)-(Chlorométhoxy)-NNO-azoxy]-3,5-diméthylpipéridine  Stage B: 1 - [(Z) - (Chloromethoxy) -NNO-azoxy] -3,5-dimethylpiperidine

Dans un bicol placé sous un courant d'azote, solubiliser le composé obtenu au stade A (3,43.10-3 mol) dans du dichlorométhane (90 ml). Refroidir la solution à 0 C et placer sous agitation. Additionner goutte à goutte une solution 1M de chlorure de sulfuryle dans le dichlorométhane (3,43.10-3 mol). L'addition terminée, attendre 10 minutes puis revenir à température ambiante. Après 2 heures d'agitation, le milieu réactionnel est évaporé à sec sous pression réduite. Le produit du titre est obtenu sous la forme d'une huile jaunâtre.  In a bicol placed under a stream of nitrogen, solubilize the compound obtained in Step A (3.43 × 10 -3 mol) in dichloromethane (90 ml). Cool the solution to 0 C and stir. Add dropwise a 1M solution of sulfuryl chloride in dichloromethane (3.43 × 10 -3 mol). After the addition, wait 10 minutes then return to room temperature. After stirring for 2 hours, the reaction medium is evaporated to dryness under reduced pressure. The title product is obtained in the form of a yellowish oil.

Préparation 2 : N-[(Z)-(Chlorométhoxy)-NNO-azoxy]-N-éthyléthanamine Stade A : N-Ethyl-N- {(Z)-[(méthylthio)méthoxy]-NNO-azoxy} éthanamine  Preparation 2: N - [(Z) - (Chloromethoxy) -NNO-azoxy] -N-ethylethanamine Step A: N-Ethyl-N- {(Z) - [(methylthio) methoxy] -NNO-azoxy} ethanamine

Mode opératoire identique au stade A de la Préparation 1 en remplaçant le sodium 3,5-diméthyl-1-[(Z)-oxido-NNO-azoxy]pipéridine par le sodium 1 -(Z)-3,3-diéthyltriaz- 1 -en- 1 - olate 2-oxide. Le produit du titre est obtenu sous la forme d'une huile orangée.  Procedure identical to Stage A of Preparation 1, replacing sodium 3,5-dimethyl-1 - [(Z) -oxido-NNO-azoxy] piperidine with sodium 1 - (Z) -3,3-diethyltriaz-1 1-olate 2-oxide. The title product is obtained in the form of an orange oil.

Stade B : N-[(Z)-(Chlorométhoxy)-NNO-azoxy]-N-éthyléthanamine Mode opératoire identique au stade B de la Préparation 1 à partir du composé obtenu au stade A. Le produit du titre est obtenu sous la forme d'une huile orangée. -11- Préparation 3 : 1-[(Z)-(Chlorométhoxy)-NNO-azoxy] pipéridine Stade A : 1-{(Z)-[(Méthylthio)méthoxy]-NNO-azoxy}pipéridine  Stage B: N - [(Z) - (Chloromethoxy) -NNO-azoxy] -N-ethylethanamine Procedure identical to Stage B of Preparation 1 starting from the compound obtained in Stage A. The title product is obtained in the form an orange oil. Preparation 3: 1 - [(Z) - (Chloromethoxy) -NNO-azoxy] piperidine Step A: 1 - {(Z) - [(Methylthio) methoxy] -NNO-azoxy} piperidine

Mode opératoire identique au stade A de la Préparation 1 en remplaçant le sodium 3,5-diméthyl-1-[(Z)-oxido-NNO-azoxy]pipéridine par le sodium 1-[(Z)-oxido-NNO-azoxy] pipéridine. Le produit du titre est obtenu sous la forme d'une huile orangée.  Procedure identical to Step A of Preparation 1, replacing sodium 3,5-dimethyl-1 - [(Z) -oxido-NNO-azoxy] piperidine with sodium 1 - [(Z) -oxido-NNO-azoxy] piperidine. The title product is obtained in the form of an orange oil.

Stade B : 1-[(Z)-(Chlorométhoxy)-NNO-azoxy]pipéridine  Stage B: 1 - [(Z) - (Chloromethoxy) -NNO-azoxy] piperidine

Mode opératoire identique au stade B de la Préparation 1 en utilisant le composé obtenu au stade A. Le produit du titre est obtenu sous la forme d'une huile orangée.  Procedure identical to Stage B of Preparation 1 using the compound obtained in Stage A. The title product is obtained in the form of an orange oil.

Préparation 4 : 1-[(Z)-(Chlorométhoxy)-NNO-azoxy]-4-phénylpipérazine Stade A : 4-Phényl-1-{(Z)-[méthylthio)méthoxy]-NNO-azoxy}pipérazine  Preparation 4: 1 - [(Z) - (Chloromethoxy) -NNO-azoxy] -4-phenylpiperazine Step A: 4-Phenyl-1 - {(Z) - [methylthio] methoxy] -NNO-azoxy} piperazine

Mode opératoire identique au stade A de la Préparation 1 en en remplaçant le sodium 3,5-diméthyl-1-[(Z)-oxido-NNO-azoxy]pipéridine par le sodium 4-phényl-l-[(Z)-oxido-NNO-azoxy]pipérazine. Le produit du titre est obtenu sous la forme d'une huile orangée.  Procedure identical to Stage A of Preparation 1, replacing sodium 3,5-dimethyl-1 - [(Z) -oxido-NNO-azoxy] piperidine with sodium 4-phenyl-1 - [(Z) -oxido] -NNO-azoxy] piperazine. The title product is obtained in the form of an orange oil.

Stade B : 1-[(Z)-(Chlorométhoxy)-NNO-azoxy]-4-phénylpipérazine Mode opératoire identique au stade B de la Préparation 1 en utilisant le composé obtenu au stade A. Le produit du titre est obtenu sous la forme d'une huile marron.  Stage B: 1 - [(Z) - (Chloromethoxy) -NNO-azoxy] -4-phenylpiperazine Procedure identical to Stage B of Preparation 1 using the compound obtained in Stage A. The title product is obtained in the form of of a brown oil.

Préparation 5 : 2-{[(Z)-Oxido(pyrrolidin-1-yl)diazenyl]oxy}éthanol  Preparation 5: 2 - {[(Z) -Oxido (pyrrolidin-1-yl) diazenyl] oxy} ethanol

Mettre le sodium 1-[(Z)-oxido-NNO-azoxy]pyrrolidine (3,26.10.2 mol) en suspension dans du tétrahydrofurane (40 ml). Placer le milieu sous agitation et sous un léger flux d'azote.  Sodium 1 - [(Z) -oxido-NNO-azoxy] pyrrolidine (3.26 × 10.2 mol) is suspended in tetrahydrofuran (40 ml). Place the medium under stirring and under a slight flow of nitrogen.

Additionner du 2-bromo-éthanol (3,18.10-2 mol) et chauffer au reflux. Après 20 heures, évaporer le milieu réactionnel à sec sous pression réduite. Le résidu huileux marron obtenu - 12 - est chromatographié sur colonne de silice en éluant avec un mélange dichlorométhane/méthanol 95/5. Les fractions contenant le produit attendu sont rassemblées et évaporées à sec sous pression réduite. Le résidu huileux jaunâtre est alors filtré sur gel de Séphadex LH-20 en éluant avec un mélange dichlorométhane/acétone 1/1.  Add 2-bromoethanol (3.18 × 10 -2 mol) and heat to reflux. After 20 hours, evaporate the reaction medium to dryness under reduced pressure. The oily brown residue obtained is chromatographed on a silica column, eluting with a 95/5 dichloromethane / methanol mixture. The fractions containing the expected product are combined and evaporated to dryness under reduced pressure. The yellowish oily residue is then filtered off on Sephadex LH-20 gel, eluting with a dichloromethane / acetone 1/1 mixture.

Le produit du titre est obtenu sous la forme d'une huile jaune.  The title product is obtained in the form of a yellow oil.

Préparation 6 : Acide {[(Z)-oxido(pyrrolidin-l-yl)diazényl]oxy}acétique Stade A : {[(Z)-Oxido(pyrrolidin-l-yl)diazényl]oxy} acétonitrile  Preparation 6: {[(Z) -oxido (pyrrolidin-1-yl) diazenyl] oxy} acetic acid Step A: {[(Z) -Oxido (pyrrolidin-1-yl) diazenyl] oxy} acetonitrile

Mettre le sodium 1-[(Z)-oxido-NNO-azoxy]pyrrolidine (3,26.10-2 mol) en suspension dans du tétrahydrofurane (40 ml). Placer sous un courant d'azote et refroidir à 0 C. Ajouter en une fois du carbonate de sodium (3,26.10-2 mol) et placer sous agitation vigoureuse. Additionner goutte à goutte du chloroacétonitrile (3,92.10-2 mol) puis du diméthylformamide (14,6 ml) en une fois. Laisser sous agitation à 0 C pendant 10 minutes puis revenir à température ambiante. Additionner ensuite de l'iodure de potassium (1,90.10-3 mol). Laisser une nuit sous agitation à température ambiante puis diluer le milieu réactionnel dans l'eau et extraire à l'acétate d'éthyle. Les différentes phases organiques sont rassemblées, lavées avec de la saumure, séchées sur sulfate de magnésium, filtrées et évaporées sous pression réduite. Le résidu obtenu est chromatographié sur colonne de silice en éluant avec du dichlorométhane. Le produit du titre est obtenu sous la forme d'un solide blanc.  Sodium 1 - [(Z) -oxido-NNO-azoxy] pyrrolidine (3.26 × 10 -2 mol) is suspended in tetrahydrofuran (40 ml). Place under a stream of nitrogen and cool to 0 C. Add sodium carbonate (3.26 × 10 -2 mol) at a time and stir vigorously. Add dropwise chloroacetonitrile (3.92 × 10 -2 mol) and then dimethylformamide (14.6 ml) all at once. Leave stirring at 0 ° C. for 10 minutes and then return to ambient temperature. Then add potassium iodide (1.90 × 10 -3 mol). Leave overnight stirring at room temperature and then dilute the reaction medium in water and extract with ethyl acetate. The various organic phases are combined, washed with brine, dried over magnesium sulphate, filtered and evaporated under reduced pressure. The residue obtained is chromatographed on a silica column, eluting with dichloromethane. The title product is obtained in the form of a white solid.

Point de fusion : 82-83 CMelting point: 82-83 ° C

Stade B : Acide { [(Z)-oxido(pyrrolidin-l-yl)diazényl]oxy} acétique Solubiliser le {[(Z)-oxido(pyrrolidin-1-yl)diazényl]oxy}acétonitrile (0, 01 mol) dans du dioxane (70 ml). Placer sous agitation et ajouter de l'acide chlorhydrique concentré (8 ml). Chauffer au reflux pendant 2 heures puis diluer le milieu réactionnel avec de l'eau et extraire avec de l'acétate d'éthyle et du dichlorométhane. Les phases organiques rassemblées sont lavées avec de la saumure, séchées sur sulfate de magnésium, filtrées et évaporées sous pression réduite. Le résidu huileux orangé est purifié par gel filtration sur 2902428 - 13 - Séphadex LH-20 en éluant avec un mélange dichlorométhane/acétone 1/1. Le produit du titre est obtenu sous la forme d'un solide blanc. Point de fusion : 70-71 C  Step B: {[((Z) -oxido (pyrrolidin-1-yl) diazenyl] oxy} acetic acid Solubilize {[(Z) -oxido (pyrrolidin-1-yl) diazenyl] oxy} acetonitrile (0.01 mol) in dioxane (70 ml). Place with stirring and add concentrated hydrochloric acid (8 ml). Reflux for 2 hours then dilute the reaction medium with water and extract with ethyl acetate and dichloromethane. The combined organic phases are washed with brine, dried over magnesium sulphate, filtered and evaporated under reduced pressure. The orange oily residue is purified by gel filtration on Sephadex LH-20, eluting with a dichloromethane / acetone 1/1 mixture. The title product is obtained in the form of a white solid. Melting point: 70-71 ° C

Exemple 1 : 2-Butyl-4-chloro-1-{[2'-(2H-tétrazol-5-yl)biphényl-4-yl]méthyl}-1H- 5 imidazole-5-carboxylate de {[(Z)-2-oxido-2-pyrrolidin-l-yldiazényl] oxy} méthyleEXAMPLE 1 2-Butyl-4-chloro-1 - {[2 '- (2H-tetrazol-5-yl) biphenyl-4-yl] methyl} -1H-imidazole-5-carboxylate from {[(Z)} -2-oxido-2-pyrrolidin-1-yldiazenyl] oxy} methyl

Stade A : Acide 2-butyl-4-chloro-l-{[2'-(2-trityl-2H-tétrazol-5-yl)biphényl-4-yl] méthyl}-1H-imidazole-5-carboxyliqueStep A: 2-Butyl-4-chloro-1 - {[2 '- (2-trityl-2H-tetrazol-5-yl) biphenyl-4-yl] methyl} -1H-imidazole-5-carboxylic acid

Solubiliser du 2-butyl-4-chloro-l-{[2'-(2-trityl-2H-tétrazol-5-yl)biphényl-4-yl]méthyl} -1H- 10 imidazole-5-carbaldéhyde (7,54.10-3 mol) dans de l'acétonitrile (11) et de l'eau (150 ml). Placer sous agitation à température ambiante puis ajouter du 2-méthyl-2-butène (0,3 mol), du chlorite de sodium (5,95.10-2 mol) et de l'hydrogénophosphate de sodium (4,52.10-2 mol). Laisser le milieu réactionnel sous agitation à température ambiante pendant 20 heures puis additionner une solution aqueuse saturée de sulfite de sodium (500 ml). Après séparation des 15 deux phases, la phase aqueuse est extraite avec de l'acétate d'éthyle. Les phases organiques sont rassemblées, lavées avec de l'eau et de la saumure, séchées sur sulfate de magnésium, filtrées et évaporées à sec sous pression réduite. Le produit du titre est obtenu sous la forme d'un solide blanc et utilisé sans purification ultérieure.Solubilize 2-butyl-4-chloro-1 - {[2 '- (2-trityl-2H-tetrazol-5-yl) biphenyl-4-yl] methyl} -1H-imidazole-5-carbaldehyde (7, 54.10-3 mol) in acetonitrile (11) and water (150 ml). Place with stirring at ambient temperature then add 2-methyl-2-butene (0.3 mol), sodium chlorite (5.95 × 10 -2 mol) and sodium hydrogen phosphate (4.5 × 10 -2 mol) . Leave the reaction medium stirring at room temperature for 20 hours and then add a saturated aqueous solution of sodium sulfite (500 ml). After separation of the two phases, the aqueous phase is extracted with ethyl acetate. The organic phases are combined, washed with water and brine, dried over magnesium sulphate, filtered and evaporated to dryness under reduced pressure. The title product is obtained in the form of a white solid and used without further purification.

Stade B : 2-Butyl-4-chloro-1-{ [2'-(2-trityl-2H-tétrazol-5-yl)biphényl-4-yl] 20 méthyl}-IH-imidazole-5-carboxylate de {[(Z)-2-oxido-2-pyrrolidin-1-yl-diazényl] oxy} méthyleStep B: 2-Butyl-4-chloro-1- {[2 '- (2-trityl-2H-tetrazol-5-yl) biphenyl-4-yl] methyl} -1H-imidazole-5-carboxylate of [(Z) -2-oxido-2-pyrrolidin-1-yl-diazenyl] oxy} methyl

Solubiliser de la 1-[(Z)-(chlorométhoxy)-NNO-azoxy]pyrrolidine (4,64.10-3 mol) dans du diméthylformamide (90 ml) et placer la solution sous agitation. Additionner en une fois une solution du composé obtenu au stade A (4,42.10-3 mol) dans du diméthylformamide 25 (60 ml) puis du carbonate de césium (4,42.10-3 mol). Laisser le milieu réactionnel sous agitation vigoureuse à température ambiante pendant 4 heures puis diluer avec de l'eau et extraire avec de l'éther diéthylique. La phase organique est lavée avec de l'eau et de la -14- saumure, séchée sur sulfate de magnésium, filtrée et évaporée à sec sous pression réduite. Le produit du titre est obtenu sous la forme d'une huile orangée.  Solubilize 1 - [(Z) - (chloromethoxy) -NNO-azoxy] pyrrolidine (4.64 × 10 -3 mol) in dimethylformamide (90 ml) and place the solution with stirring. Add at once a solution of the compound obtained in Step A (4.42 × 10 -3 mol) in dimethylformamide (60 ml) and then cesium carbonate (4.42 × 10 -3 mol). Leave the reaction mixture vigorously stirring at room temperature for 4 hours and then dilute with water and extract with diethyl ether. The organic phase is washed with water and brine, dried over magnesium sulfate, filtered and evaporated to dryness under reduced pressure. The title product is obtained in the form of an orange oil.

Stade C : 2-Butyl-4-chloro-1-{[2'-(2H-tétrazol-5-yl)biphényl-4-yl]méthyl} -1H-imidazole-5-carboxylate de {[(Z)-2-oxido-2-pyrrolidin-1-yldiazényl] oxy}méthyle  Stage C: 2-Butyl-4-chloro-1 - {[2 '- (2H-tetrazol-5-yl) biphenyl-4-yl] methyl} -1H-imidazole-5-carboxylate from {[(Z)] 2-oxido-2-pyrrolidin-1-yldiazenyl] oxy} methyl

Solubiliser le composé obtenu au stade B (4,38.10-3 mol) dans du méthanol (100 ml) et du dichlorométhane (50 ml). Placer sous agitation et chauffer au reflux pendant 2 heures. Evaporer le milieu réactionnel à sec sous pression réduite et chromatographier le résidu huileux obtenu sur colonne de silice en éluant avec un mélange dichlorométhane/méthanol 99/01, 97/03 puis 90/10. Le résidu est repris dans un mélange n-heptane/acétate d'éthyle 7/3 permettant la cristallisation du produit sous la forme d'un solide blanc.  Solubilize the compound obtained in Step B (4.38 × 10 -3 mol) in methanol (100 ml) and dichloromethane (50 ml). Place under agitation and heat under reflux for 2 hours. Evaporate the reaction medium to dryness under reduced pressure and chromatograph the oily residue obtained on a silica column eluting with a dichloromethane / methanol 99/01, 97/03 and 90/10. The residue is taken up in a n-heptane / ethyl acetate 7/3 mixture allowing crystallization of the product in the form of a white solid.

Point de fusion : 176-177 C Microanalyse élémentaire : C H N Cl % théorique : 55,91 5,21 21,73 6,11 %expérimental : 55,79 5,22 20,49 6,50  Melting point: 176-177 ° C. Elemental microanalysis: C H N Cl% theoretical: 55.91 5.21 21.73 6.11% experimental: 55.79 5.22 20.49 6.50

Exemple 2 : 2-Butyl-4-chloro-1-{ [2'-(2H-tétrazol-5-yl)biphényl-4-yljméthyl}-1H-imidazole-5-carboxylate de {[(Z -2-(3,5-diméthylpipéridin-1-yl)-2-oxidodiazényl] oxy} méthyleExample 2: 2-Butyl-4-chloro-1- {[2 '- (2H-tetrazol-5-yl) biphenyl-4-yl] methyl} -1H-imidazole-5-carboxylate from {[(Z 2 - ( 3,5-dimethylpiperidin-1-yl) -2-oxodiazenyl] oxy} methyl

Stade A : 2-Butyl-4-chloro-l-{[2'-(2-trityl-2H-tétrazol-5-yl)biphényl-4-yl] méthyl}-1H-imidazole-5-carboxylate de {[(Z)-2-(3,5-diméthyl pipéridin-l-yl)-2-oxidodiazényl] oxy} méthyleStep A: 2-Butyl-4-chloro-1 - {[2 '- (2-trityl-2H-tetrazol-5-yl) biphenyl-4-yl] methyl} -1H-imidazole-5-carboxylate from [[ (Z) -2- (3,5-dimethylpiperidin-1-yl) -2-oxodiazenyl] oxy} methyl

Le produit obtenu au stade A de l'Exemple 1 est mis en réaction avec le composé obtenu dans la Préparation 1 selon les conditions opératoires décrites au stade B de l'Exemple 1. Le produit du titre est obtenu sous la forme d'un solide blanc après purification par 25 chromatographie sur colonne de silice en éluant avec un mélange n-heptane/acétate d'éthyle 9/1, 8/2 puis 7/3. Point de fusion : 64-65 C 20 - 15 - Stade B : 2-Butyl-4-ch loro- 1 - { [2'-(2H-tétrazol-5-yl)biphényl-4-yl]méthyl}-1H-imidazole-5-carboxylate de {[(2)-2-(3,5-diméthylpipéridin-1-yl)-2-oxidodiazényl] oxy} méthyle  The product obtained in Stage A of Example 1 is reacted with the compound obtained in Preparation 1 according to the operating conditions described in Stage B of Example 1. The title product is obtained in the form of a solid. white after purification by chromatography on a silica column eluting with n-heptane / ethyl acetate 9/1, 8/2 then 7/3. Melting point: 64-65 ° C. Step B: 2-Butyl-4-chloro-1 - {[2 '- (2H-tetrazol-5-yl) biphenyl-4-yl] methyl} -1H {(2) -2- (3,5-dimethylpiperidin-1-yl) -2-oxidodiazenyl] oxy} methyl imidazole-5-carboxylate

Mode opératoire identique au stade C de l'Exemple 1 à partir du composé obtenu au stade 5 A. Le produit du titre est obtenu sous la forme d'un solide blanc. Point de fusion : 78-80 C C H N Cl Microanalyse élémentaire : % théorique : 57,92 5,83 20,26 5,70 % expérimental : 57,87 5,80 19,46 5,79 10 Exemple 3 : 2-Butyl-4-chloro-1-{ [2'-(2H-tétrazol-5-yl)biphényl-4-yl]méthyl}-1H-1midazole-5-carboxylate de ({ [(1Z)-2,2-diéthyl-1-oxidohydrazono] amino}oxy)méthyle  Procedure identical to Stage C of Example 1 starting from the compound obtained in Stage A. The title product is obtained in the form of a white solid. Melting point: 78-80 CCHN Cl Elemental microanalysis:% theoretical: 57.92 5.83 20.26 5.70% experimental: 57.87 5.80 19.46 5.79 Example 3: 2-Butyl 4-Chloro-1 - {[2 '- (2H-tetrazol-5-yl) biphenyl-4-yl] methyl} -1H-imidazole-5-carboxylate of ({(1Z) -2,2-diethyl- 1-oxidohydrazono] amino} oxy) methyl

Stade A : 2-Butyl-4-chloro-1-{[2'-(2-trityl-2H-tétrazol-5-yl)biphényl-4-yl]méthyl} -1H-imidazole-5-carboxylate de ({[(1Z)-2,2-diéthyl-l-15 oxidohydrazono]amino}oxy)méthyleStep A: 2-Butyl-4-chloro-1 - {[2 '- (2-trityl-2H-tetrazol-5-yl) biphenyl-4-yl] methyl} -1H-imidazole-5-carboxylate [(1Z) -2,2-Diethyl-1-oxidohydrazono] amino} oxy) methyl

Le produit obtenu au stade A de l'Exemple 1 est mis en réaction avec le composé obtenu dans la Préparation 2 selon les conditions opératoires décrites au stade B de l'Exemple 1. Le produit du titre est obtenu sous la forme d'un solide blanc après purification par chromatographie sur colonne de silice en éluant avec un mélange n-heptane/acétate 20 d'éthyle 75/25. C H N Cl Point de fusion : 53-55 C Microanalyse élémentaire : % théorique : 67,02 5,62 15,29 4,30 % expérimental : 67,01 5, 75 14,33 4,66 - 16 - Stade B : 2-Butyl-4-chloro-l-{[2'-(2H-tétrazol-5-yl)biphényl-4-y1]méthyl} -1H-imidazole-5-carboxylate de ({ [(1Z)-2,2-diéthyl-l-oxidohydrazono] amino}oxy)méthyle  The product obtained in Stage A of Example 1 is reacted with the compound obtained in Preparation 2 according to the operating conditions described in Stage B of Example 1. The title product is obtained in the form of a solid. white after purification by chromatography on a silica column eluting with n-heptane / ethyl acetate 75/25. CHN Cl Melting point: 53-55 C Elemental microanalysis:% theoretical: 67.02 5.62 15.29 4.30% experimental: 67.01 5, 75 14.33 3.66 - 16 - Stage B: 2 -Butyl-4-chloro-1 - {[2 '- (2H-tetrazol-5-yl) biphenyl-4-yl] methyl} -1H-imidazole-5-carboxylate from ({[(1Z) -2,2 diethyl-1-oxidohydrazono] amino} oxy) methyl

Mode opératoire identique au stade C de l'Exemple 1 à partir du composé obtenu au stade A. Le produit du titre est obtenu sous la forme d'un solide blanc.  Procedure identical to Stage C of Example 1 starting from the compound obtained in Stage A. The title product is obtained in the form of a white solid.

Point de fusion : 63-65 C Microanalyse élémentaire : C H N Cl % théorique : 55, 72 5,54 21, 66 6,09 expérimental : 55,35 5,53 20,10 6,35  Melting point: 63-65 ° C. Elemental microanalysis: C H N Cl% theoretical: 55, 72 5.54 21, 66 6.09 experimental: 55.35 5.53 20.10 6.35

Exemple 4 : 2-Butyl-4-chloro-1-{ [2'-(2H-tétrazol-5-yl)biphényl-4-yl]méthyl)-1H-imidazole-5-carboxylate de {[(Z)-2-oxido-2-pipéridin-1-yldiazényl] oxy} méthyleExample 4: 2-Butyl-4-chloro-1- {[2 '- (2H-tetrazol-5-yl) biphenyl-4-yl] methyl) -1H-imidazole-5-carboxylate of {[(Z)] 2-oxido-2-piperidin-1-yldiazenyl] oxy} methyl

Stade A : 2-Butyl-4-chloro-l-{[2'-(2-trityl-2H-tétrazol-5-yl)biphényl-4-yl] méthyl}-1H-imidazole-5-carboxylate de {[(Z)-2-oxido-2-pipéridin-1-yldiazényl] oxy} méthyleStep A: 2-Butyl-4-chloro-1 - {[2 '- (2-trityl-2H-tetrazol-5-yl) biphenyl-4-yl] methyl} -1H-imidazole-5-carboxylate from [[ (Z) -2-Oxido-2-piperidin-1-yldiazenyl] oxy} methyl

Le produit obtenu au stade A de l'Exemple 1 est mis en réaction avec le composé obtenu dans la Préparation 3 selon les conditions opératoires décrites au stade B de l'Exemple 1. Le produit du titre est obtenu sous la forme d'un solide blanc après purification par chromatographie sur colonne de silice en éluant avec un mélange n-heptane/acétate d'éthyle 75/25. Point de fusion : 59-60 C  The product obtained in Stage A of Example 1 is reacted with the compound obtained in Preparation 3 according to the operating conditions described in Stage B of Example 1. The title product is obtained in the form of a solid. white after purification by chromatography on a silica column eluting with a 75/25 n-heptane / ethyl acetate mixture. Melting point: 59-60 ° C

Stade B : 2-Butyl-4-chloro-l-{ [2'-(2H-tétrazol-5-yl)biphényl-4-yl]méthyl}-1H-imidazole-5-carboxylate de {[(Z)-2-oxido-2-pipéridin-l-yldiazényl] oxy} méthyle Mode opératoire identique au stade C de l'Exemple 1 en utilisant le composé obtenu au stade A. Le produit du titre est obtenu sous la forme d'un solide blanc. 15 20 - 17 - Point de fusion : 81-82 C C H N Cl Microanalyse élémentaire : % théorique : 56,61 5,43 21,22 5,97 % expérimental : 56,14 5,43 21,42 6, 45 Exemple 5 : 2-Butyl-4-chloro-1-{[2'-(2H-tétrazol-5-yl)biphényl-4-yl]méthyl}-1H imidazole-5-carboxylate de {[(Z)-2-oxido-2-(4-phénylpipérazin-1-yldiazényl] oxy} méthyleStep B: 2-Butyl-4-chloro-1 - {[2 '- (2H-tetrazol-5-yl) biphenyl-4-yl] methyl} -1H-imidazole-5-carboxylate from {[(Z)] 2-oxido-2-piperidin-1-yldiazenyl] oxy} methyl Procedure identical to Step C of Example 1 using the compound obtained in Step A. The title product is obtained in the form of a white solid. Melting point: 81-82 CCHN Cl Elemental microanalysis:% theory: 56.61 5.43 21.22 5.97% experimental: 56.14 5.43 21.42 6.45 Example 5: 2-Butyl-4-chloro-1 - {[2 '- (2H-tetrazol-5-yl) biphenyl-4-yl] methyl} -1H imidazole-5-carboxylate of {[(Z) -2-oxido} 2- (4-phenylpiperazin-1-yldiazenyl) oxy} methyl

Stade A : 2-Butyl-4-chloro-l-{[2'-(2-trityl-2H-tétrazol-5-yl)biphényl-4-yl] méthyl}-1H-imidazole-5-carboxylate de{[(Z)-2-oxido-2-(4-phénylpipérazin-l-yldiazényl] oxy} méthyleStep A: 2-Butyl-4-chloro-1 - {[2 '- (2-trityl-2H-tetrazol-5-yl) biphenyl-4-yl] methyl} -1H-imidazole-5-carboxylate from [[ (Z) -2-oxido-2- (4-phenylpiperazin-1-yldiazenyl) oxy} methyl

Le produit obtenu au stade A de l'Exemple 1 est mis en réaction avec le composé obtenu dans la Préparation 4 selon les conditions opératoires décrites au stade B de l'Exemple 1.  The product obtained in Stage A of Example 1 is reacted with the compound obtained in Preparation 4 according to the operating conditions described in Stage B of Example 1.

Stade B : 2-Butyl-4-chloro-l-{[2'-(2H-tétrazol-5-yl)biphényl-4-yl]méthyl} -1H-imidazole-5-carboxylate de { [(Z)-2-oxido-2-(4-phénylpipérazin-1-yldiazényl] oxy} méthyle  Step B: 2-Butyl-4-chloro-1 - {[2 '- (2H-tetrazol-5-yl) biphenyl-4-yl] methyl} -1H-imidazole-5-carboxylate from [(Z) - 2-oxido-2- (4-phenylpiperazin-1-yldiazenyl) oxy} methyl

Mode opératoire identique au stade C de l'Exemple 1 à partir du composé obtenu au stade A. Le produit du titre est obtenu sous la forme d'un solide blanc cassé.  Procedure identical to Stage C of Example 1 from the compound obtained in Stage A. The title product is obtained in the form of an off-white solid.

Point de fusion : 84-85 C Microanalyse élémentaire : C H N % théorique : 59,06 5,26 20,87 % expérimental : 56,67 5,00 18,59 -18- Exemple b : N-Pentanoyl-N-{ [2'-(2H-tétrazol-5-yl)biphényl-4-yl]méthyl}-L-valinate de { [(Z-oxido(pyrrolidin-1-y1)diazényl] oxy} méthyle  Melting point: 84-85 ° C. Elemental microanalysis: CHN% theoretical: 59.06 5.26 20.87% experimental: 56.67 5.00 18.59 Example 18: N-Pentanoyl-N- 2 '- (2H-tetrazol-5-yl) biphenyl-4-yl] methyl] -L-valinate of {[(2-oxido (pyrrolidin-1-yl) diazenyl] oxy} methyl

Stade A : N-Pentanoyl-N-{[2'-(2-trityl-2H-tétrazol-5-yl)biphényl-4-yl]méthyl} -L-valinate de {[(Z)-oxido(pyrrolidin-1-yl)diazényl]oxy}méthyle La N-pentanoyl-N-{[2'-(2-trityl-2H-tétrazol-5-yl)biphényl-4-yl]méthyl} -L-valine est mise en réaction avec la 1-[(Z)-(chlorométhoxy)-NNO-azoxy]pyrrolidine selon les conditions opératoires décrites au stade B de l'Exemple 1. Le produit du titre est obtenu sous la forme d'un solide blanc après purification par chromatographie sur colonne de silice en éluant avec un mélange n-heptane/acétate d'éthyle 7/3.Step A: N - Pentanoyl-N - {[2 '- (2-trityl-2H-tetrazol-5-yl) biphenyl-4-yl] methyl} -L-valinate from {[(Z) -oxido (pyrrolidine) 1-yl) diazenyl] oxy} methyl N-pentanoyl-N - {[2 '- (2-trityl-2H-tetrazol-5-yl) biphenyl-4-yl] methyl} -L-valine is reacted with 1 - [(Z) - (chloromethoxy) -NNO-azoxy] pyrrolidine according to the operating conditions described in Stage B of Example 1. The title product is obtained in the form of a white solid after purification by chromatography on a silica column eluting with n-heptane / ethyl acetate 7/3.

Point de fusion : 58-59 CMelting point: 58-59 ° C

Stade B : N-Pentanoyl-N-{[2'-(2H-tétrazol-5-yl)biphényl-4-yl]méthyl}-L-valinate de {[(Z)-oxido(pyrrolidin-1-yl)diazényl]oxy}méthyleStep B: N - Pentanoyl N - {[2 '- (2H-tetrazol-5-yl) biphenyl-4-yl] methyl} -L-valinate from {[(Z) -oxido (pyrrolidin-1-yl)} diazényl] oxy} methyl

Mode opératoire identique au stade C de l'Exemple 1 en utilisant le produit obtenu au stade A. Le produit du titre est obtenu sous la forme d'un solide blanc.  Procedure identical to Stage C of Example 1 using the product obtained in Stage A. The title product is obtained in the form of a white solid.

Point de fusion : 61-63 C C H N Microanalyse élémentaire : % théorique : 60,19 6,62 19,36 % expérimental : 60,07 6,61 18,69 Exemple l :N Pentanoyl-N-{[2'-(2H-tétrazol-5-yl)biphényl-4-yl]méthyl}-L-valinate 20 de {[(Z)-(3,5-diméthylpipéridin-1-yl)(oxido)diazényl]oxy}méthyle  Melting point: 61-63 CCHN Elemental microanalysis:% theoretical: 60.19 6.62 19.36% experimental: 60.07 6.61 18.69 Example 1: N Pentanoyl-N - {[2 '- (2H {(Z) - (3,5-Dimethylpiperidin-1-yl) (oxido) diazenyl] oxy} methyl -tetrazol-5-yl) biphenyl-4-yl] methyl} -L-valinate

Stade A : N-Pentanoyl-N-{[2'-(2-trityl-2H-tétrazol-5-yl)biphényl-4-yl]méthyl} -L-valinate de {[(Z)-(3,5-diméthylpipéridin-l-yl)(oxido) diazényl] oxy}méthyleStep A: N-Pentanoyl-N - {[2 '- (2-trityl-2H-tetrazol-5-yl) biphenyl-4-yl] methyl} -L-valinate from {[(Z) - (3.5 dimethylpiperidin-1-yl) (oxido) diazenyl] oxy} methyl

La N-pentanoyl-N-{[2'-(2-trityl-2H-tétrazol-5-yl)biphényl-4-yl]méthyl} -L-valine est mise 25 en réaction avec le composé obtenu dans la Préparation 1 selon les conditions opératoires - 19- décrites au stade B de l'Exemple 1. Le produit du titre est obtenu sous la forme d'un solide blanc après purification par chromatographie sur colonne de silice en éluant avec un mélange n-heptane/acétate d'éthyle 9/1, 8/2 puis 7/3. Point de fusion : 54-55 C  N-Pentanoyl-N - {[2 '- (2-trityl-2H-tetrazol-5-yl) biphenyl-4-yl] methyl} -L-valine is reacted with the compound obtained in Preparation 1 according to the operating conditions described in Stage B of Example 1. The title product is obtained in the form of a white solid after purification by chromatography on a silica column, eluting with a n-heptane / acetate mixture. ethyl 9/1, 8/2 then 7/3. Melting point: 54-55 ° C

Stade B : N-Pentanoyl-N-{ [2'-(2H-tétrazol-5-yl)biphényl-4-yl] méthyl}-L-valinate de {[(Z)-(3,5-diméthylpipéridin-l-yl)(oxido)diazényl] oxy} méthyle Mode opératoire identique au stade C de l'Exemple 1 en utilisant le composé obtenu au stade A. Le produit du titre est obtenu sous la forme d'un solide blanc.  Stage B: {[(Z) - (3,5-dimethylpiperidin-1) -N-pentanoyl-N- {[2 '- (2H-tetrazol-5-yl) biphenyl-4-yl] methyl} -L-valinate -yl) (oxido) diazenyl] oxy} methyl Procedure identical to Step C of Example 1 using the compound obtained in Step A. The title product is obtained in the form of a white solid.

Point de fusion : 60-64 C C H N Microanalyse élémentaire : % théorique : 61,92 7,14 18,05 % expérimental : 61,60 7,18 17,31 Exemple 8 : 2-Ethoxy-l-{[2'-(21I-tétrazol-5-yl)biphényl-4-yl]mêthyl} -1H-benzimidazole-7-carboxylate de {[(Z-2-oxido-2-pyrrolidin-1-yldiazényl] oxy} méthyle  Melting point: 60-64 CCHN Elemental microanalysis:% theory: 61.92 7.14 18.05% experimental: 61.60 7.18 17.31 Example 8: 2-Ethoxy-1 - {[2 '- ( 1 - [(2-oxido-2-pyrrolidin-1-yldiazenyl) oxy] methyl [1-tetrazol-5-yl) biphenyl-4-yl] methyl] -1H-benzimidazole-7-carboxylate

Stade A : Acide 2-éthoxy-l-{[2'-(2-trityl-2H-tétrazol-5-yl)biphényl-4-yl] méthyl}-1H-benzimidazole-7-carboxylique  Step A: 2-Ethoxy-1 - {[2 '- (2-trityl-2H-tetrazol-5-yl) biphenyl-4-yl] methyl} -1H-benzimidazole-7-carboxylic acid

Solubiliser l'acide 2-éthoxy-1- { [2'-(2H-tétrazol5-yl)biphényl-4-yl]méthyl } - 1H- benzimidazole-7-carboxylique (1,36.10-3 mol) dans du tétrahydrofurane (5 ml). Placer sous agitation, additionner de la triéthylamine (2,72.10-3 mol) et chauffer au reflux. Additionner ensuite une solution de chlorure de trityle (1,36.10-3 mol) dans le tétrahydrofurane (2 ml). Après 3 heures de chauffage, laisser revenir la température du milieu réactionnel à température ambiante et diluer le milieu avec de l'eau. Extraire avec de l'acétate d'éthyle.  Solubilize 2-ethoxy-1 - {[2 '- (2H-tetrazol-5-yl) biphenyl-4-yl] methyl} -1H-benzimidazole-7-carboxylic acid (1.36 × 10 -3 mol) in tetrahydrofuran ( 5 ml). Place with stirring, add triethylamine (2.72 × 10 -3 mol) and heat to reflux. Then add a solution of trityl chloride (1.36.10-3 mol) in tetrahydrofuran (2 ml). After heating for 3 hours, allow the temperature of the reaction medium to reach room temperature and dilute the medium with water. Extract with ethyl acetate.

La phase organique est ensuite lavée avec de la saumure, séchée sur sulfate de magnésium, - 20 - filtrée et évaporée à sec sous pression réduite. Le résidu solide jaunâtre obtenu est recristallisé dans un mélange acétate d'éthyle/n-heptane/éther de pétrole. Le produit du titre est obtenu sous la forme d'un solide blanc cassé. Point de fusion : 132-133 C  The organic phase is then washed with brine, dried over magnesium sulphate, filtered and evaporated to dryness under reduced pressure. The yellowish solid residue obtained is recrystallized from a mixture of ethyl acetate / n-heptane / petroleum ether. The title product is obtained in the form of an off-white solid. Melting point: 132-133 ° C

Stade B : 2-Ethoxy-1-{[2'-(2-trityl-2H-tétrazol-5-yl)biphényl-4-yl]méthyl} -1H-benzimidazole-7-carboxylate de { [(Z)-2-oxido-2-pyrrolidin-1yldiazényl] oxy} méthyle  Stage B: 2-Ethoxy-1 - {[2 '- (2-trityl-2H-tetrazol-5-yl) biphenyl-4-yl] methyl} -1H-benzimidazole-7-carboxylate from {[(Z)] 2-oxido-2-pyrrolidin-1-ydiazenyl] oxy} methyl

L'acide 2-éthoxy-1-{[2'-(2-trityl-2H-tétrazol-5-yl)biphényl-4-yl]méthyl} -1H-benzimidazole-7-carboxylique est mis en réaction avec la 1-[(Z)-(chlorométhoxy)-NNO-azoxy]pyrrolidine selon les conditions opératoires décrites au stade B de l'Exemple 1. Le produit du titre est obtenu sous la forme d'une huile incolore.  2-Ethoxy-1 - {[2 '- (2-trityl-2H-tetrazol-5-yl) biphenyl-4-yl] methyl} -1H-benzimidazole-7-carboxylic acid is reacted with 1 - [(Z) - (chloromethoxy) -NNO-azoxy] pyrrolidine according to the operating conditions described in Stage B of Example 1. The title product is obtained in the form of a colorless oil.

Stade C : 2-Ethoxy-1-{[2'-(2H-tétrazol-5-yl)biphényl-4-yl]méthyl} -1H-benzimidazole-7-carboxylate de {[(Z)-2-oxido-2-pyrrolidin-l-yldiazényl] oxy} méthyle Mode opératoire identique au stade C de l'Exemple 1 à partir du produit obtenu au stade B. Le produit du titre est obtenu sous la forme d'un solide blanc.  Stage C: 2-Ethoxy-1 - {[2 '- (2H-tetrazol-5-yl) biphenyl-4-yl] methyl} -1H-benzimidazole-7-carboxylate from {[(Z) -2-oxido- 2-pyrrolidin-1-yldiazenyl] oxy} methyl Procedure identical to Stage C of Example 1 from the product obtained in Stage B. The title product is obtained in the form of a white solid.

Point de fusion : 100-101 C Microanalyse élémentaire : C H N % théorique : 59,68 5,01 21,60 % expérimental : 59,62 5,01 20,43 15 20 -21 - Exemple 9 : 2-Ethoxy-l-f [2'-(2H-tëtrazol-5-yl)biphényl-4-yl]méthyl}-1H-benzimidazole-7carboxylate de {[0-2-(3,5-diméthylpipéridin-1-yl)-2-oxidodiazényl]oxy} méthyle  Melting point: 100-101 C Elemental microanalysis: CHN% theory: 59.68 5.01 21.60% Experimental: 59.62 5.01 20.43 Example 9: 2-Ethoxy-1 [ 2-tert-5-yl) biphenyl-4-yl] methyl} -1H-benzimidazole-7-carboxylate from {[O- (3,5-dimethylpiperidin-1-yl) -2-oxodiazenyl] oxy } methyl

Stade A : 2-Ethoxy-1-{[2'-(2-trityl-2H-tétrazol-5-yl)biphényl-4-yl]méthyl} -1H-benzimidazole-7-carboxylate de { [(2)-2-(3,5-diméthylpipéridin-lyl)-2-oxidodiazényl] oxy} méthyle  Step A: 2-Ethoxy-1 - {[2 '- (2-trityl-2H-tetrazol-5-yl) biphenyl-4-yl] methyl} -1H-benzimidazole-7-carboxylate from [(2) - 2- (3,5-Dimethylpiperidin-1-yl) -2-oxodiazenyl] oxy} methyl

L'acide 2-éthoxy-1-{[2'-(2-trityl-2H-tétrazol-5-yl)biphényl-4-yl]méthyl} -1H-benzimidazole-7-carboxylique est mis en réaction avec le composé obtenu dans la Préparation 1 selon les conditions opératoires décrites au stade B de l'Exemple 1. Le produit du titre est obtenu sous la forme d'un solide blanc après purification par chromatographie sur colonne de silice en éluant avec un mélange n-heptane/acétate d'éthyle 7/3. Point de fusion : 70-72 C  2-Ethoxy-1 - {[2 '- (2-trityl-2H-tetrazol-5-yl) biphenyl-4-yl] methyl} -1H-benzimidazole-7-carboxylic acid is reacted with the compound obtained in Preparation 1 according to the operating conditions described in Stage B of Example 1. The title product is obtained in the form of a white solid after purification by chromatography on a silica column, eluting with a n-heptane / ethyl acetate 7/3. Melting point: 70-72 C

Stade B : 2-Ethoxy-l-{[2'-(2H-tétrazol-5-yl)biphényl-4-yl]méthyl} -1H-benzimidazole-7-carboxylate de { [(Z)-2-(3,5-diméthylpipéridin-lyl)-2-oxidodiazényl] oxy} méthyle  Step B: 2-Ethoxy-1 - {[2 '- (2H-tetrazol-5-yl) biphenyl-4-yl] methyl} -1H-benzimidazole-7-carboxylate from {[(Z) -2- (3 5-dimethylpiperidin-1-yl) -2-oxodiazenyl] oxy} methyl

Mode opératoire identique au stade C de l'Exemple 1 en utilisant le composé obtenu au stade A. Le produit du titre est obtenu sous la forme d'un solide blanc.  Procedure identical to Stage C of Example 1 using the compound obtained in Stage A. The title product is obtained in the form of a white solid.

Point de fusion : 80-82 C Microanalyse élémentaire : C H N % théorique : 61,43 5,64 20,15 % expérimental : 61,34 5,65 19,33 - 22 - Exemple 10 : 2-Butyl-4-chloro-1-{ [2'-(2H-tétrazol-5-yl)biphényl-4-yl]méthyl}-1HT imidazole-5-carboxylate de 2-{ [(Z)-2-oxido-2-pyrrolidin-1-yldiazényl] oxy}éthyle  Melting point: 80 ° -82 ° C. Elemental microanalysis: CHN% theoretical: 61.43 5.64 20.15% experimental: 61.34 5.65 19.33 Example 10: 2-Butyl-4-chloro 2- {[(2-oxido-2-pyrrolidin-1-yl] -2-tetrazol-5-yl) biphenyl-4-yl] methyl} -1HT imidazole-5-carboxylate yldiazenyl] oxy} ethyl

Stade A : 2-Butyl-4-chloro-1-{[2'-(2-trityl-2H-tétrazol-5-yl)biphényl-4-yl] méthyl}-1H-imidazole-5-carboxylate de 2-{[(Z)-2-oxido-2-pyrrolidin -1 -yldiazényl] oxy} éthyleStep A: 2-Butyl-4-chloro-1 - {[2 '- (2-trityl-2H-tetrazol-5-yl) biphenyl-4-yl] methyl} -1H-imidazole-5-carboxylate {[(Z) -2-oxido-2-pyrrolidin-1-yldiazenyl] oxy} ethyl

Solubiliser du 1,1'-carbonyldiimidazole (1,10.10-3 mol) dans du dichlorométhane (4 ml). Placer la solution sous un léger courant d'azote, sous agitation et la refroidir à 0 C. Additionner en une fois de l'acide 2-butyl-4-chloro-1-{[2'-(2-trityl-2H-tétrazol-5-yl)biphényl-4-yl]méthyl} -1H-imidazole-5-carboxylique (1,10.10"3 mol), laisser revenir la température du milieu réactionnel à température ambiante et maintenir l'agitation pendant 1 heure. Additionner ensuite une solution du composé obtenu dans la Préparation 5 (1,10.10-3 mol) dans du dichlorométhane (2 ml). Après 24 heures d'agitation à température ambiante, le milieu réactionnel est évaporé à sec sous pression réduite. Le résidu est purifié par chromatographie sur colonne de silice en éluant avec un mélange n-heptane/acétate d'éthyle 7/3. Le produit du titre est récupéré sous la forme d'un solide blanc. Point de fusion : 61-62 C C  Solubilize 1,1'-carbonyldiimidazole (1.1010-3 mol) in dichloromethane (4 ml). Place the solution under a gentle stream of nitrogen with stirring and cool to 0 C. Add 1-butyl-4-chloro-1 - {[2 '- (2-trityl-2H) tetrazol-5-yl) biphenyl-4-yl] methyl} -1H-imidazole-5-carboxylic acid (1.10 × 10 -3 mol), allow the temperature of the reaction medium to return to ambient temperature and maintain stirring for 1 hour. Then add a solution of the compound obtained in Preparation 5 (1.10 × 10 -3 mol) in dichloromethane (2 ml) After stirring for 24 hours at room temperature, the reaction medium is evaporated to dryness under reduced pressure. is purified by chromatography on a column of silica eluting with n-heptane / ethyl acetate 7/3 The title product is recovered in the form of a white solid Melting point: 61-62 ° C

Stade B : 2-Butyl-4-chloro-1-{[2'-(2H-tétrazol-5-yl)biphényl-4-yl]méthyl} -1H-imidazole-5-carboxylate de 2-{[(Z)-2-oxido-2-pyrrolidin-1-yldiazényl]oxy}éthyle  Step B: 2-Butyl-4-chloro-1 - {[2 '- (2H-tetrazol-5-yl) biphenyl-4-yl] methyl} -1H-imidazole-5-carboxylate of 2 - {[(Z ) -2-oxido-2-pyrrolidin-1-yldiazényl] oxy} ethyl

Mode opératoire identique au stade C de l'Exemple 1 en utilisant le composé obtenu au stade A. Le produit du titre est obtenu sous la forme d'un solide blanc.  Procedure identical to Stage C of Example 1 using the compound obtained in Stage A. The title product is obtained in the form of a white solid.

Point de fusion : 72-73 C Microanalyse élémentaire : C H N Cl % théorique : 56,61 5,43 21,22 5,97 % expérimental : 54,30 5,19 18,92 6,54 -23-Exemple 11 : {[(Z)-Oxido(pyrrolidin-1-y1)diazényl]oxy}acétate de (2-butyl-4-chloro-1-{[2'-(2H-tétrazol-5-yl)biphényl-4-yl]méthyl} -1Himidazol-5-yl) méthyle  Melting point: 72-73 ° C. Elemental microanalysis: CHN Cl% theoretical: 56.61 5.43 21.22 5.97% experimental: 54.30 5.19 18.92 6.54 -23-Example 11: [(Z) -Oxido (pyrrolidin-1-yl) diazenyl] oxy] (2-butyl-4-chloro-1 - {[2 '- (2H-tetrazol-5-yl) biphenyl-4-yl] acetate Methyl} -1H-imidazol-5-yl) Methyl

Stade A : {[(Z)-Oxido(pyrrolidin-l-yl)diazényl]oxy}acétate de (2-butyl-4-chloro-1-{ [2'-(2-trityl-2H-tétrazol-5-yl)biphényl-4-yl] méthyl}-1H-imidazol-5-yl)méthyle  Step A: (2-Butyl-4-chloro-1 - {[2 '- (2-trityl-2H-tetrazol-5-) - {[(Z) -Oxido (pyrrolidin-1-yl) diazenyl] oxy} acetate yl) Biphenyl-4-yl] methyl} -1H-imidazol-5-yl) methyl

Solubiliser du (2-butyl-4-chloro-l-{[2'-(2-trityl-2H-tétrazol-5-yl)biphényl-4-yl]méthyl} -1H-imidazol-5-yl)méthanol (1,09.10-3 mol) et le composé obtenu dans la Préparation 6 (1,63.10-3 mol) dans du tétrahydrofurane (11 ml). Placer la solution sous agitation et additionner une quantité catalytique de 4-(diméthylamino)pyridine (0,011 g). Ajouter ensuite une solution de 1,3-dicyclohexylcarbodiimide (1,09.10-3 mol) dans du tétrahydrofurane (7 ml). Après 20 heures, le milieu réactionnel est filtré. Le filtrat est évaporé à sec sous pression réduite. Le résidu huileux orangé obtenu est purifié par chromatographie sur colonne de silice en éluant avec un mélange n-heptane/acétate d'éthyle 7/3 et 5/5. L'ensemble des fractions contenant le produit attendu est évaporé sous pression réduite puis le résidu obtenu est passé sur gel de Séphadex LH-20 en éluant avec un mélange dichlorométhane/acétone 1/1. Le produit du titre est obtenu sous la forme d'un solide blanc.Solubilize (2-butyl-4-chloro-1 - {[2 '- (2-trityl-2H-tetrazol-5-yl) biphenyl-4-yl] methyl} -1H-imidazol-5-yl) methanol ( 1.09 × 10 -3 mol) and the compound obtained in Preparation 6 (1.63 × 10 -3 mol) in tetrahydrofuran (11 ml). Place the solution with stirring and add a catalytic amount of 4- (dimethylamino) pyridine (0.011 g). Then add a solution of 1,3-dicyclohexylcarbodiimide (1.09 × 10 -3 mol) in tetrahydrofuran (7 ml). After 20 hours, the reaction medium is filtered. The filtrate is evaporated to dryness under reduced pressure. The oily orange residue obtained is purified by chromatography on a silica column, eluting with a n-heptane / ethyl acetate mixture 7/3 and 5/5. All the fractions containing the expected product are evaporated under reduced pressure and the residue obtained is then passed over Sephadex LH-20 gel, eluting with a dichloromethane / acetone 1/1 mixture. The title product is obtained in the form of a white solid.

Stade B : {[(Z)-Oxido(pyrrolidin-l-yl)diazényl]oxy}acétate de (2-butyl-4-chloro-1 -{ [2'-(2H-tétrazol-5-yl)biphényl-4-yl] méthyl}-1H-imidazol-5-yl)méthyle  Step B: (2-Butyl-4-chloro-1 - {[2 '- (2H-tetrazol-5-yl) biphenyl) - {[(Z) -Oxido (pyrrolidin-1-yl) diazenyl] oxy} acetate 4-yl] methyl} -1H-imidazol-5-yl) methyl

Mode opératoire identique au stade C de l'Exemple 1 en utilisant le composé obtenu au stade A précédent. Le produit du titre est obtenu sous la forme d'un solide blanc après une chromatographie sur colonne de silice en éluant avec un mélange dichlorométhane/méthanol 99/1 puis 96/4 et un passage sur gel de Séphadex LH-20 en éluant avec un mélange dichlorométhane/acétone 1/1. - 24 - Point de fusion : 75-76 C C H N Cl Microanalyse élémentaire : % théorique : 56,61 5,43 21,22 5,97 % expérimental : 56,45 5,32 20,74 6,07 Exemple 12 : 1-[(2-Butyl-4-chloro-1{ [2'-(2H-tétrazol-5-yl)biphényl-4-yl] méthyl}-1H-imidazol-5-yl)carbonyl]-4[(Z)-méthoxy-NNO-azoxy]pipérazine  Procedure identical to Stage C of Example 1 using the compound obtained in Step A above. The title product is obtained in the form of a white solid after chromatography on a silica column, eluting with a 99/1 and then 96/4 dichloromethane / methanol mixture and a Sephadex LH-20 gel passage, eluting with a dichloromethane / acetone mixture 1/1. Melting point: 75-76 CCHN Cl Elemental microanalysis:% theory: 56.61 5.43 21.22 5.97% experimental: 56.45 5.32 20.74 6.07 Example 12: 1- [(2-Butyl-4-chloro-1 {[2 '- (2H-tetrazol-5-yl) biphenyl-4-yl] methyl} -1H-imidazol-5-yl) carbonyl] -4 (Z) -methoxy-NNO-azoxy] piperazine

Stade A : 1-[(2-Butyl-4-chloro-l-{[2'-(2-trityl-2H-tétrazol-5-yl)biphényl-4- yl] méthyl}-1H-imidazol-5-yl)carbonyl]-4- [(Z)-méthoxy-NNO-azoxy] pipérazine Le composé obtenu au stade A de l'Exemple 1 (7,36.104 mol) est solubilisé dans du chlorure de thionyle (3 ml). La solution est chauffée à 80 C pendant 1 heure puis l'excès de chlorure de thionyle est éliminé par évaporation sous pression réduite et le résidu huileux obtenu séché sous vide. Solubiliser la 1-[(Z)-méthoxy-NNO-azoxy]pipérazine (7,87.104 mol) dans du dichlorométhane (10 ml) et refroidir la solution obtenue à 0 C.Step A: 1 - [(2-Butyl-4-chloro-1 - {[2 '- (2-trityl-2H-tetrazol-5-yl) biphenyl-4-yl] methyl} -1H-imidazol-5 yl) carbonyl] -4- [(Z) -methoxy-NNO-azoxy] piperazine The compound obtained in Step A of Example 1 (7.36 × 10 4 mol) is solubilized in thionyl chloride (3 ml). The solution is heated at 80 ° C. for 1 hour and then the excess of thionyl chloride is removed by evaporation under reduced pressure and the oily residue obtained is dried under vacuum. Solubilize 1 - [(Z) -methoxy-NNO-azoxy] piperazine (7.87 × 10 4 mol) in dichloromethane (10 ml) and cool the resulting solution to 0 ° C.

Additionner de la triéthylamine (7,87.10-4 mol) puis le résidu obtenu précédemment en solution dans du dichlorométhane (2 ml). L'addition terminée, laisser revenir la température du milieu à température ambiante et poursuivre l'agitation pendant 3 heures. Hydrolyser le milieu réactionnel avec de l'eau et extraire avec du dichlorométhane. La phase organique est lavée avec de l'eau et de la saumure puis séchée sur sulfate de magnésium, filtrée et évaporée sous pression réduite. Le résidu huileux est purifié par chromatographie sur colonne de silice en éluant avec un mélange n-heptane/acétate d'éthyle 5/5. Le produit du titre est obtenu sous la forme d'un solide orangé. Point de fusion : 80-81 C  Add triethylamine (7.87 × 10 -4 mol) and then the residue obtained previously in solution in dichloromethane (2 ml). After the addition is complete, let the temperature of the medium return to room temperature and continue stirring for 3 hours. Hydrolyze the reaction medium with water and extract with dichloromethane. The organic phase is washed with water and brine then dried over magnesium sulfate, filtered and evaporated under reduced pressure. The oily residue is purified by chromatography on a silica column, eluting with a n-heptane / ethyl acetate mixture 5/5. The title product is obtained in the form of an orange solid. Melting point: 80-81 C

Stade B : 1-[(2-Butyl-4-chloro-l-{[2'-(2H-tétrazol-5-yl)biphényl-4-yl]méthyl}-25 1H-imidazol-5-yl)carbonyl]-4-[(Z)-méthoxy-NNO-azoxy]pipérazineStep B: 1 - [(2-Butyl-4-chloro-1 - {[2 '- (2H-tetrazol-5-yl) biphenyl-4-yl] methyl} -25H-imidazol-5-yl) carbonyl ] -4 - [(Z) -methoxy-NNO-azoxy] piperazine

Mode opératoire identique au stade C de l'Exemple 1 à partir du composé obtenu au stade A. Le produit du titre est obtenu sous la forme d'un solide blanc cassé après une - 25 - chromatographie sur colonne de silice en éluant avec un mélange dichlorométhane/méthanol 99/1 puis 98/02.  Procedure identical to Stage C of Example 1 starting from the compound obtained in Stage A. The title product is obtained in the form of an off-white solid after chromatography on a silica column, eluting with a mixture of dichloromethane / methanol 99/1 then 98/02.

Point de fusion : 79-81 C Microanalyse élémentaire : C H N Cl % théorique : 56,00 5,40 24,19 6,12 % expérimental : 56,89 6,14 21,23 5,99  Melting point: 79-81 ° C. Elemental microanalysis: C H N Cl% theoretical: 56.00 5.40 24.19 6.12% experimental: 56.89 6.14 21.23 5.99

Exemple 13 : N-[(1S)-1-({4-[(Z)-Méthoxy-NNO-a. oxy]pipérazin-l-yl}carbonyl)-2-méthylprapyl]-N-{ [2'-(2H-tétrazol-5-yl)biphényl-4-yl] méthyl} pentanamide Stade A : N-[(18)-1-({4-[(Z)-Méthoxy-NNO-azoxy]pipérazin-l-yl}carbonyl) -2-méthylpropyl]-N- { [2 ' -(2-trityl-2H- tétrazol-5-yl) b ip h ényl-4-yl] méthyl}pentanamide  Example 13: N - [(1S) -1 - ({4 - [(Z) -Methoxy-N, N-α-oxy] piperazin-1-yl} carbonyl) -2-methylprapyl] -N- {[2'- (2H-tetrazol-5-yl) biphenyl-4-yl] methyl} pentanamide Step A: N - [(18) -1 - ({4 - [(Z) -Methoxy-NNO-azoxy] piperazin-1-yl carbonyl) -2-methylpropyl] -N - {[2 '- (2-trityl-2H-tetrazol-5-yl) biphenyl-4-yl] methyl} pentanamide

La N-pentanoyl-N-{[2'-(2-trityl-2H-tétrazol-5-yl)biphényl-4-yl]méthyl} -L-valine est mise en réaction avec la 1-[(Z)-méthoxy-NNO-azoxy] pipérazine selon les conditions opératoires décrites au stade A de l'Exemple 10. Le produit du titre est obtenu après une chromatographie sur colonne de silice en éluant avec un mélange dichlorométhane/méthanol 99/01 puis passage sur gel de Séphadex LH-20 en éluant avec un mélange dichlorométhane/acétone 1/1. Point de fusion : 70-71 C Stade B : N-[(1S)-1-({4-[(Z)-Méthoxy-NNO-azoxy]pipérazin-1-yl}carbonyl) -2-méthylpropyl]-N-{[2'-(2H-tétrazol-5-yl)biphényl-4- yl]méthyl} pentanamide  N-Pentanoyl-N - {[2 '- (2-trityl-2H-tetrazol-5-yl) biphenyl-4-yl] methyl} -L-valine is reacted with 1 - [(Z) - methoxy-NNO-azoxy] piperazine according to the operating conditions described in Step A of Example 10. The title product is obtained after chromatography on a silica column eluting with a 99/01 dichloromethane / methanol Sephadex LH-20 eluting with a 1/1 dichloromethane / acetone mixture. M.p. - {[2 '- (2H-tetrazol-5-yl) biphenyl-4-yl] methyl} pentanamide

Mode opératoire identique au stade C de l'Exemple 1 à partir du composé obtenu au stade A. Le produit du titre est obtenu sous la forme d'un solide blanc après une chromatographie sur colonne de silice en éluant avec un mélange dichlorométhane/méthanol 99/01 puis 98/02. - 26 - Point de fusion : 85-86 C C H N Microanalyse élémentaire : % théorique : 60,30 6,80 21,82 % expérimental : 60,42 6,81 21,09 Exemple 14 : [(2-Butyl-4-chloro-l-{[2'-(2H-tétrazol-5-yl)biphényl-4-yl]méthyl} -lH-imidazol-5-y1)méthyl]méthylcarbamate de {[(Z)-(3,5-diméthylpipéridin-1-yl)(oxido)diazényl] oxy} méthyle  Procedure identical to Stage C of Example 1 starting from the compound obtained in Stage A. The title product is obtained in the form of a white solid after chromatography on a silica column, eluting with a dichloromethane / methanol mixture. / 01 then 98/02. Melting point: 85-86 CCHN Elemental microanalysis:% theoretical: 60.30 6.80 21.82% experimental: 60.42 6.81 21.09 Example 14: [(2-Butyl-4-chloro) 1 - {[2 '- (2H-tetrazol-5-yl) biphenyl-4-yl] methyl} -1H-imidazol-5-yl) methyl] methylcarbamate of {[(Z) - (3,5-dimethylpiperidine) -1-yl) (oxido) diazenyl] oxy} methyl

Stade A : [(2-Butyl-4-eh loro-1-{ [2 '-(2-trityl-2H-tétrazol-5-yl)biph ényl-4-yl] méthyl}-1H-imidazol-5-yl)méthyl] méthylamine Le 2-butyl-4-chloro-1-{[2'-(2-trityl-2H-tétrazol-5-yl)biphényl-4-yl]méthyl} -1H-imidazole-5-carbaldéhyde (7,54.10-3 mol) est mis en solution dans du dichlorométhane (50 ml). Additionner une solution 2 M de méthylamine (11,31.10-3 mol) dans le tétrahydrofurane et placer le milieu réactionnel sous agitation à température ambiante et sous léger courant d'azote. Après 30 minutes, ajouter en une fois, une suspension de triacétoxyborohydrure de sodium (10,55.10-3 mol) dans du dichlorométhane (50 ml). Après 2 jours, le milieu réactionnel est hydrolysé avec de l'eau et extrait au dichlorométhane. La phase organique est lavée avec de l'eau et de la saumure, séchée sur sulfate de magnésium, filtrée et évaporée à sec sous pression réduite. Le résidu obtenu est purifié par chromatographie sur colonne de silice en éluant avec un mélange dichlorométhane/méthanol 98/02 puis passé sur gel de Séphadex LH-20 en éluant avec un mélange dichlorométhane/acétone : 1/1. Le produit du titre est ainsi obtenu sous la forme d'un solide blanc cassé. Point de fusion : 64-65 C  Step A: [(2-Butyl-4-ethyl-1 - {[2 '- (2-trityl-2H-tetrazol-5-yl) biphenyl-4-yl] methyl} -1H-imidazol-5 yl) methyl] methylamine 2-Butyl-4-chloro-1 - {[2 '- (2-trityl-2H-tetrazol-5-yl) biphenyl-4-yl] methyl} -1H-imidazole-5-carbaldehyde (7.54 × 10 -3 mol) is dissolved in dichloromethane (50 ml). Add a 2 M solution of methylamine (11.31 × 10 -3 mol) in tetrahydrofuran and place the reaction medium with stirring at ambient temperature and a gentle stream of nitrogen. After 30 minutes, add a suspension of sodium triacetoxyborohydride (10.55 × 10 -3 mol) in dichloromethane (50 ml) in one go. After 2 days, the reaction medium is hydrolysed with water and extracted with dichloromethane. The organic phase is washed with water and brine, dried over magnesium sulfate, filtered and evaporated to dryness under reduced pressure. The residue obtained is purified by chromatography on a silica column, eluting with a 98/2 dichloromethane / methanol mixture and then passed on Sephadex LH-20 gel, eluting with a 1/1 dichloromethane / acetone mixture. The title product is thus obtained in the form of an off-white solid. Melting point: 64-65 ° C

Stade B : [(2-Butyl-4-chloro-l-1 [2'-(2-trityl-2H-tétrazol-5-yl)biphényl-4-yl] méthyl}-1H-imidazol-5-yl)méthyl]méthylcarbamate de {[(Z)-(3,5-diméthylpipéridin-1-yl)(oxido)diazényl] oxy} méthyleStep B: [(2-Butyl-4-chloro-1-1 [2 '- (2-trityl-2H-tetrazol-5-yl) biphenyl-4-yl] methyl} -1H-imidazol-5-yl) {[(Z) - (3,5-dimethylpiperidin-1-yl) (oxido) diazenyl] oxy} methyl methyl] methylcarbamate

Le produit obtenu au stade A est mis en réaction avec le composé obtenu dans la Préparation 1 selon les conditions opératoires décrites au stade B de l'Exemple 1. Le - 27 - produit du titre est obtenu sous la forme d'un solide blanc après purification par chromatographie sur colonne de silice en éluant avec un mélange dichlorométhane/méthanol 98/02 puis 95/05 et passage sur gel de Séphadex LH-20 en éluant avec un mélange dichlorométhane/acétone 1/1.  The product obtained in Stage A is reacted with the compound obtained in Preparation 1 according to the operating conditions described in Stage B of Example 1. The title product is obtained in the form of a white solid after purification by chromatography on a silica column, eluting with a dichloromethane / methanol mixture 98/02 then 95/05 and passage over Sephadex LH-20 gel, eluting with a dichloromethane / acetone 1/1 mixture.

Point de fusion : 65-66 CMelting point: 65-66 ° C

Stade C : [(2-Butyl-4-chloro-l-{[2'-(2H-tétrazol-5-yl)biphényl-4-yl]méthyl} -1H-imidazol-5-yl) méthyl]méthyle arbamate de {[(Z)-(3,5-diméthylpipéridin-1-yl)(oxido)diazényl] oxy} méthyleStep C: [(2-Butyl-4-chloro-1 - {[2 '- (2H-tetrazol-5-yl) biphenyl-4-yl] methyl} -1H-imidazol-5-yl) methyl] methyl arbamate of {[(Z) - (3,5-dimethylpiperidin-1-yl) (oxido) diazenyl] oxy} methyl

Mode opératoire identique au stade C de l'Exemple 1 à partir du produit obtenu au stade B.  Procedure identical to Stage C of Example 1 from the product obtained in Stage B.

Le produit attendu est obtenu sous la forme d'un solide blanc après une chromatographie sur colonne de silice en éluant avec un mélange dichlorométhane/méthanol 98/02 puis 95/05 et passage sur gel de Séphadex LH-20 en éluant avec un mélange dichlorométhane/acétone 1/1.  The expected product is obtained in the form of a white solid after chromatography on a silica column, eluting with a dichloromethane / methanol 98/02 then 95/05 and passage over Sephadex LH-20 gel, eluting with a dichloromethane mixture. 1/1 acetone.

Point de fusion : 79-80 C Microanalyse élémentaire : C H N Cl % théorique : 57,78 6,21 21,06 5,33 % expérimental : 57,22 6,18 20,49 5,97 Exemple 15 : [(2-Butyl-4-chloro-1-{[2'-(2H-tétrazol-5-yl)biphényl-4-yl]méthyl} -1H-imidazol-5-yl)méthyl]méthylcarbamate de {[(Z)-oxido(pyrrolidin-1-yl) 20 diazénylloxyl méthyle  Melting point: 79-80 ° C. Elemental microanalysis: CHN Cl% theory: 57.78 6.21 21.06 5.33% experimental: 57.22 6.18 20.49 5.97 Example 15: [(2- Butyl-4-chloro-1 - {[2 '- (2H-tetrazol-5-yl) biphenyl-4-yl] methyl} -1H-imidazol-5-yl) methyl] methylcarbamate of {[(Z) -oxido} (pyrrolidin-1-yl) diazenylmethylmethyl

Stade A : [(2-Butyl-4-chloro-l-{[2'-(2-trityl-2H-tétrazol-5-yl)biphényl-4-yl] méthyl}-1H-imidazol-5-yl)méthyl]méthylcarbamate de {[(Z)-oxido (pyrrolidin-1-yl)diazényl] oxy} méthyleStep A: [(2-Butyl-4-chloro-1 - {[2 '- (2-trityl-2H-tetrazol-5-yl) biphenyl-4-yl] methyl} -1H-imidazol-5-yl) {[(Z) -oxido (pyrrolidin-1-yl) diazenyl] oxy} methyl methyl] methylcarbamate

Le produit obtenu au stade A de l'Exemple 14 est mis en réaction avec la 1-[(Z)- 25 (chlorométhoxy)-NNO-azoxy]pyrrolidine selon les conditions opératoires décrites au stade B de l'Exemple 1. Le produit du titre est obtenu sous la forme d'un solide blanc après purification par chromatographie sur colonne de silice en éluant avec un mélange n- - 28 -heptane/acétate d'éthyle 9/1 et passage sur gel de Séphadex LH-20 en éluant avec un mélange dichlorométhane/acétone 1/1. Point de fusion : 66-67 C  The product obtained in Stage A of Example 14 is reacted with 1 - [(Z) - 25 (chloromethoxy) -NNO-azoxy] pyrrolidine according to the operating conditions described in Stage B of Example 1. The product The title is obtained in the form of a white solid after purification by chromatography on a silica column, eluting with a mixture of n-28-heptane / ethyl acetate 9/1 and passage over Sephadex LH-20 gel, eluting with with a dichloromethane / acetone 1/1 mixture. Melting point: 66-67 ° C

Stade B : [(2-Butyl-4-chloro-1-{[2'-(2H-tétrazol-5-yl)biphényl-4-yl]méthyl} -1H-imidazol-5-yl)méthyl]méthylcarbamate de {[(Z)-oxido (pyrrolidin-1-yl) diazényl] oxy} méthyleStep B: [(2-Butyl-4-chloro-1 - {[2 '- (2H-tetrazol-5-yl) biphenyl-4-yl] methyl} -1H-imidazol-5-yl) methyl] methylcarbamate {[(Z) -oxido (pyrrolidin-1-yl) diazenyl] oxy} methyl

Mode opératoire identique au stade C de l'Exemple 1 en utilisant le composé obtenu au stade A. Le produit du titre est obtenu sous la forme d'un solide blanc après une chromatographie sur colonne de silice en éluant avec un mélange dichlorométhane/méthanol 99/01 puis 96/04 et passage sur gel de Séphadex LH-20 en éluant avec un mélange dichlorométhane/acétone 1/1.  Procedure identical to Stage C of Example 1, using the compound obtained in Stage A. The title product is obtained in the form of a white solid after chromatography on a silica column, eluting with a dichloromethane / methanol mixture. / 01 then 96/04 and passage over Sephadex LH-20 gel eluting with a 1/1 dichloromethane / acetone mixture.

Point de fusion : 80-81 C Microanalyse élémentaire : C H N théorique : 55,90 5,66 22,48 % expérimental : 56,24 5,96 20,74  Melting point: 80-81 C Elemental microanalysis: C H N Theoretical: 55.90 5.66 22.48% Experimental: 56.24 5.96 20.74

Exemple 16 : 4-[(Z)-Méthoxy-NNO-azoxy]pipérazine-l-carboxylate de (2-butyl-4-chloro-1-{ [2'-(2H-tétrazol-5-yl)biphényl-4-yl] méthyl}-lH-imidazol-5-yl) méthyle  Example 16: (2-Butyl-4-chloro-1 - {[2 '- (2H-tetrazol-5-yl) biphenyl-4 - 4 - [(Z) -Methoxy-NNO-azoxy] piperazine-1-carboxylate -yl] methyl} -1H-imidazol-5-yl) methyl

Stade A : 4-[(Z)-Méthoxy-NNO-azoxy]pipérazine-l-carboxylate de (2-butyl-4-chloro-l-{ [2'-(2-trityl-2H-tétrazol-5-yl)biphényl-4-yl]méthyl}-1H-imidazol-5-yl) méthyle  Step A: 4 (2-Butyl-4-chloro-1 - {[2 '- (2-trityl-2H-tetrazol-5-yl) - 4 - [(Z) -Methoxy-NNO-azoxy] piperazine-1-carboxylate ) biphenyl-4-yl] methyl} -1H-imidazol-5-yl) methyl

Solubiliser du 1,1'-carbonyldiimidazole (7,52.10"4 mol) dans du dichlorométhane (3 ml). Placer la solution sous un léger courant d'azote, sous agitation et refroidir à 0 C. Additionner ensuite goutte à goutte une solution de (2-butyl-4-chloro-l-{[2'-(2-trityl-2Htétrazol-5-yl)biphényl-4-yl]méthyl}-1H-imidazol-5-yl)méthanol (7,52.104 mol) dans du dichlorométhane (3 ml). Laisser revenir la température du milieu réactionnel à température ambiante et agiter pendant 1 heure. Additionner ensuite une solution de 1-[(Z)-méthoxy-29-NNO-azoxy]pipérazine (7,52.104 mol) dans du dichlorométhane (3 ml). Après 20 heures, le milieu réactionnel est évaporé à sec sous pression réduite. Le résidu est purifié par chromatographie sur colonne de silice en éluant avec un mélange n-heptane/acétate d'éthyle 7/3. Le produit du titre est obtenu sous la forme d'un solide blanc.  Solubilize 1,1'-carbonyldiimidazole (7.52.10 -4 mol) in dichloromethane (3 ml) Place the solution under a gentle stream of nitrogen, stir and cool to 0 C. Then add a solution dropwise (2-Butyl-4-chloro-1 - {[2 '- (2-trityl-2H-tetrazol-5-yl) biphenyl-4-yl] methyl} -1H-imidazol-5-yl) methanol (7.52.104) mol) in dichloromethane (3 ml), allow the temperature of the reaction medium to return to room temperature and stir for 1 hour, then add a solution of 1 - [(Z) -methoxy-29-NNO-azoxy] piperazine (7, 52.104 mol) in dichloromethane (3 ml) After 20 hours, the reaction medium is evaporated to dryness under reduced pressure The residue is purified by chromatography on a silica column eluting with a n-heptane / ethyl acetate mixture. 3. The title product is obtained in the form of a white solid.

Point de fusion : 68-69 CMelting point: 68-69 ° C

Stade B : 4-[(Z)-Méthoxy-NNO-azoxy]pipérazine-1-carboxylate de (2-butyl-4-chloro-l-{ [2'-(2H-tétrazol-5-yl)biphényl-4-yl]méthyl}-1H-imidazol-5-yl)méthyle  Step B: (2-Butyl-4-chloro-1 - {[2 '- (2H-tetrazol-5-yl) biphenyl-4 - [(Z) -Methoxy-NNO-azoxy] piperazine-1-carboxylate yl] methyl} -1H-imidazol-5-yl) methyl

Mode opératoire identique au stade C de l'Exemple 1 en utilisant le composé obtenu au stade A. Le produit du titre est obtenu sous la forme d'un solide blanc après une chromatographie sur colonne de silice en éluant avec un mélange dichlorométhane/méthanol 99/01 puis 95/05.  Procedure identical to Stage C of Example 1, using the compound obtained in Stage A. The title product is obtained in the form of a white solid after chromatography on a silica column, eluting with a dichloromethane / methanol mixture. / 01 then 95/05.

Point de fusion : 90-91 C Microanalyse élémentaire : C H N Cl % théorique : 55,22 5,46 23,00 5,82 % expérimental : 55, 77 5,44 22,67 6,08 -30- ETUDE PHARMACOLOGIQUE DES PRODUITS DE L'INVENTION EXEMPLE A : Effet antagoniste des récepteurs de l'angiotensine Il  Melting point: 90-91 C Elemental microanalysis: CHN Cl% theoretical: 55,22 5,46 23,00 5,82% experimental: 55, 77 5,44 22,67 6,08 -30- PHARMACOLOGICAL STUDY OF PRODUCTS EXAMPLE A: Antagonist effect of angiotensin II receptors

In vitro L'artère fémorale et l'aorte sont prélevées sur des lapin Neo-Zelandais anesthésiés, et coupées en anneaux de 2 mm qui sont ensuite suspendus entre 2 crochets dont l'un est un capteur de tension dans des chambres à organes remplies de solution physiologique. Les anneaux d'artère fémorale sont utilisés, en présence d'un inhibiteur de guanylate cyclase, l'ODQ (1H-[1,2,4]oxalodiazolo[4,3-a]quinoxalin-1) à 10 M. Après stabilisation, une première gamme de concentrations croissantes d'angiotensine II est réalisée, suivie après lavage et addition d'une dose du composé à tester d'une deuxième gamme d'angiotensine II. Les résultats sont exprimés en % de l'effet maximal de l'angiotensine II lors de la première gamme. Les courbes des réponses concentration-dépendantes sont analysées pour déterminer les valeurs EC50 et calculer la valeur de pA2 (Arunlakshana et Schild, 1959).  In vitro The femoral artery and the aorta are taken from anaesthetized Neo-Zelandian rabbits, and cut into 2 mm rings which are then suspended between 2 hooks, one of which is a tension sensor in chambers filled with physiological solution. The femoral artery rings are used, in the presence of a guanylate cyclase inhibitor, ODQ (1H- [1,2,4] oxalodiazolo [4,3-a] quinoxalin-1) to 10 M. After stabilization a first range of increasing concentrations of angiotensin II is performed, followed after washing and addition of a dose of the test compound of a second range of angiotensin II. The results are expressed in% of the maximum effect of angiotensin II in the first range. The concentration-dependent response curves are analyzed to determine the EC50 values and calculate the pA2 value (Arunlakshana and Schild, 1959).

Résultats : les composés de l'invention montrent une excellent activité antagoniste de ces récepteurs avec des valeurs de pA2 obtenues supérieures à 8,5.  Results: The compounds of the invention show an excellent antagonist activity of these receptors with pA2 values obtained greater than 8.5.

In vivo L'effet antagoniste des composés de l'invention est évalué sur des rats spinalisés. L'angiotensine II est injectée deux fois à 0,1 g/kg i.v. et son effet hypertenseur est mesuré en delta (mmHg). L'angiotensine II est ensuite administrée de manière répétée à la même dose après injection de doses croissantes du composé testé. La courbe de % d'inhibition de l'effet presseur de l'angiotensine II en fonction de la dose est construite et l'effet de la molécule est déterminé par la D50 (dose inhibant de 50 % l'effet de l'Angiotensine II). Résultats : les composés de l'invention montrent d'excellents effets antagonistes des récepteurs de l'angiotension II avec des valeurs de D50 obtenues inférieures à 0,6 mg/kg. -31-EEXEMPLE B : Activité donneur de NO  In vivo The antagonistic effect of the compounds of the invention is evaluated on spinalised rats. Angiotensin II is injected twice at 0.1 g / kg i.v. and its hypertensive effect is measured in delta (mmHg). Angiotensin II is then administered repeatedly at the same dose after increasing doses of the test compound. The% inhibition curve of the angiotensin II pressure effect as a function of the dose is constructed and the effect of the molecule is determined by the D50 (50% inhibiting dose effect of Angiotensin II ). Results: The compounds of the invention show excellent antagonistic effects of angiotension II receptors with D50 values obtained lower than 0.6 mg / kg. EXAMPLE B NO Donor Activity

In vitro Les anneaux d'aorte sans endothélium sont utilisés. Après une première contraction induite par du KC1 60 mM pour caractériser la sensibilité de l'anneau et un lavage, une contraction stable est induite par de la noradrenaline (0,1-0,3 M) en présence ou non d'ODQ. Une gamme de concentration cumulée est réalisée et l'activité du produit à tester est calculée par une IC50 (dose inhibant de 50 % l'effet maximal). Résultats : les composés selon l'invention présentent un effet relaxant tout à fait significatif avec des IC50 inférieures à 11.tM.  In vitro Aorta rings without endothelium are used. After a first contraction induced by 60 mM KC1 to characterize the sensitivity of the ring and a wash, stable contraction is induced by noradrenaline (0.1-0.3 M) in the presence or absence of ODQ. A range of cumulative concentration is achieved and the activity of the product to be tested is calculated by an IC50 (dose inhibiting 50% maximum effect). Results: The compounds according to the invention have a quite significant relaxing effect with IC50 values below 11.tM.

In vivo L' effet donneur de NO de la molécule est évalué par la baisse de pression provoquée lorsque les récepteurs de l'angiotensine II sont préalablement bloqués. Sur des rats spontanément hypertendus anesthésiés au pentobarbital, un antagoniste de référence est injecté à forte dose (candesartan 0,1 mg/kg) ; après 40 min la pression arterielle est stable et le produit à tester est administré i.v. en doses croissantes. La dose provoquant 20 ou 50 % d'hypotension est déterminée. Résultats : une diminution d'au moins 50% de la pression artérielle est observées avec les composés de l'invention pour des doses inférieures à 0,3 mg/kg.  In vivo The NO donor effect of the molecule is evaluated by the pressure drop caused when the angiotensin II receptors are previously blocked. In spontaneously hypertensive rats anesthetized with pentobarbital, a reference antagonist is injected at a high dose (candesartan 0.1 mg / kg); after 40 minutes the blood pressure is stable and the product to be tested is administered i.v. in increasing doses. The dose causing 20 or 50% hypotension is determined. Results: A decrease of at least 50% in blood pressure is observed with the compounds of the invention for doses less than 0.3 mg / kg.

EXEMPLE C : Composition pharmaceutique Formule de préparation pour 1000 comprimés dosés à 100 mg de 2-butyl-4-chloro -1- { [2'-(2H-tétrazol-5-yl)biphényl-4-yl]méthyl} -1 H-imidazole-5-carboxylate de {[(Z)-2-oxido-2-pyrrolidin-1-yldiazényl]oxy}méthyle (Exemple 1) 100 g Hydroxypropycellulose 2 g Amidon de blé 10 g Lactose 100 g Stéarate de magnésium 3 g Talc 3 g  EXAMPLE C Pharmaceutical Composition Preparation formula for 1000 tablets dosed with 100 mg of 2-butyl-4-chloro-1 - {[2 '- (2H-tetrazol-5-yl) biphenyl-4-yl] methyl} -1 {[(Z) -2-Oxido-2-pyrrolidin-1-yldiazenyl] oxy} methyl H-imidazole-5-carboxylate (Example 1) 100 g Hydroxypropycellulose 2 g Wheat starch 10 g Lactose 100 g Magnesium stearate 3 g Talc 3 g

Claims (8)

REVENDICATIONS 1. Composés de formule (I) : R1\ / N (I) dans laquelle : R1 représente un groupement alkanoyle linéaire ou ramifié, R2 représente un groupement alkyle (C1-C6) linéaire ou ramifié substitué par un groupement G, ou R1 et R2 forment ensemble avec l'atome d'azote qui les porte un groupement imidazolyle ou benzimidazolyle, ces groupements étant substitués par un groupement G et éventuellement substitués par un ou deux autres groupements supplémentaires choisis parmi alkyle (C1-C6) linéaire ou ramifié, alkoxy (C1-C6) linéaire ou ramifié, et atomes d'halogène, et G représente un groupement ù(CH2),-A-(CH2),n (CR4R5)p-(CH2)o-R3 dans lequel : - n vaut 0, 1, 2 ou 3, - mvaut 0, 1,2ou3 - p vaut 0 ou l - ovaut 0, 1 ou2 R4 et R5, identiques ou différents, représentent chacun un atome d'hydrogène ou un groupement alkyle (C1-C6) linéaire ou ramifié,- 33 - - A représente un groupement o R _ 16 o \ ' \O N N N /N O R6 N ou /O dans lesquels R6 représente un atome d'hydrogène ou un groupement alkyle (C1-C6) linéaire ou ramifié, - et R3 représente un groupement 5 o I+ /ON N N N Rg-o ou /N\ ,O~ N R9 où R7, R8 et R9, identiques ou différents, représentent chacun un atome d'hydrogène ou un groupement alkyle (C1-C6) linéaire ou ramifié, ou R7 et R8 forment ensemble une chaîne alkylène (C1-C6) linéaire ou ramifiée, leurs énantiomères et diastéréoisomères ainsi que leurs sels d'addition à un acide ou à 10 une base pharmaceutiquement acceptable.  Compounds of formula (I): wherein R1 represents a linear or branched alkanoyl group, R2 represents a linear or branched (C1-C6) alkyl group substituted by a group G, or R1 and R2 together with the nitrogen atom carrying an imidazolyl or benzimidazolyl group, these groups being substituted with a group G and optionally substituted with one or two other additional groups selected from linear or branched (C1-C6) alkyl, alkoxy (C1-C6) linear or branched, and halogen atoms, and G represents a group - (CH2), - A- (CH2), n (CR4R5) p- (CH2) o -R3 in which: - n is 0, 1, 2 or 3, - mute 0, 1,2 or 3 - p is 0 or 1 - ovaut 0, 1 or 2 R4 and R5, identical or different, each represent a hydrogen atom or a (C1-C6) alkyl group ) linear or branched, - A represents a group where R 6 represents a hydrogen atom or a linear or branched (C1-C6) alkyl group, and R3 represents a group where R7, R8 and R9, which may be identical or different, each represent a group hydrogen atom or a linear or branched (C1-C6) alkyl group, or R7 and R8 together form a linear or branched (C1-C6) alkylene chain, their enantiomers and diastereoisomers as well as their addition salts with an acid or to a pharmaceutically acceptable base. 2. Composés de formule (I), selon la revendication 1, pour lesquels R1 et R2 forment ensemble avec l'atome d'azote qui les porte un groupement imidazolyle, leurs énantiomères et diastéréoisomères ainsi que leurs sels d'addition à un acide ou à une base pharmaceutiquement acceptable. 15  2. Compounds of formula (I), according to claim 1, for which R1 and R2 together with the nitrogen atom carrying them an imidazolyl group, their enantiomers and diastereoisomers and their addition salts with an acid or to a pharmaceutically acceptable base. 15 3. Composés de formule (I), selon la revendication 1, pour lesquels A représente un groupement ûC(0)O-, leurs énantiomères et diastéréoisomères ainsi que leurs sels d'addition à un acide ou à une base pharmaceutiquement acceptable.  3. Compounds of formula (I) according to claim 1, wherein A represents a group C (O) O-, their enantiomers and diastereoisomers and addition salts thereof with a pharmaceutically acceptable acid or base. 4. Composés de formule (I), selon la revendication 1, pour lesquels R3 représente un groupement ûO-N=N(0)-NR7R8, leurs énantiomères et diastéréoisomères ainsi que 20 leurs sels d'addition à un acide ou à une base pharmaceutiquement acceptable.  4. Compounds of formula (I) according to claim 1, wherein R3 represents a group -O-N = N (O) -NR7R8, their enantiomers and diastereoisomers and also their addition salts with an acid or a base. pharmaceutically acceptable. 5. Composé de formule (I), selon la revendication 1, qui est le 2-butyl-4-chloro-l-{[2'-(2H-tétrazol-5-yl)biphényl-4-yl]méthyl} -1H-imidazole-5-carboxylate de {[(Z)-2-oxido--34-2-pyrrolidin-l-yldiazényl]oxy}méthyle ainsi que ses sels d'addition à un acide ou à une base pharmaceutiquement acceptable.  A compound of formula (I) according to claim 1 which is 2-butyl-4-chloro-1 - {[2 '- (2H-tetrazol-5-yl) biphenyl-4-yl] methyl} - {(Z) -2-oxido-3,4-pyrrolidin-1-yldiazenyl] oxy} methyl 1H-imidazole-5-carboxylate and its addition salts with a pharmaceutically acceptable acid or base. 6. Procédé de préparation des composés de formule (I), selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'on utilise comme produit de départ le composé de formule (II) : R'2 R'1 \ /\ O N C H dans laquelle R' l représente un groupement alkanoyle linéaire ou ramifié, R'2 représente un groupement alkyle linéaire ou ramifié, ou R' l et R'2 forment ensemble avec les atomes d'azote et de carbone qui les portent un groupement imidazolyle ou benzimidazolyle ces groupements étant éventuellement substitués par un groupement alkyle linéaire ou ramifié, alkoxy linéaire ou ramifié ou atomes d'halogène, et Tr représente un groupement trityle, que l'on transforme par réaction d'oxydation, de réduction ou d'amination réductrice en composé de formule (III) : 5- 35 - R'2 R'1 ^ /A'ùH (CH2)n dans laquelle n est tel que défini dans la formule (I), R'1, R'2 et Tr sont tels que définis précédemment, et A' représente un groupement ûC(0)O-, -0-, ou ûNH-, sur lequel on condense un composé de formule (IV) : A"-(CH2)m (CR4R5)p-(CH2)o R3 (IV) dans laquelle m, p, o, R4, R5 et R3 sont tels que définis dans la formule (I) et A" représente un atome d'halogène ou un groupement hydroxy ou carboxy, pour conduire au composé de formule (V) : (V) 10 dans laquelle Tr est tel que défini précédemment et R1 et R2 sont tels que définis dans la formule (I), qui est chauffé au reflux pour conduire au composé de formule (I),- 36 - composé de formule (I) que l'on purifie, le cas échéant, selon une technique classique de purification, dont on sépare éventuellement les isomères, selon une technique classique de séparation, et que l'on transforme, si on le souhaite, en ses sels d'addition, à un acide ou à une base pharmaceutiquement acceptable.  6. Process for the preparation of the compounds of formula (I) according to claim 1, characterized in that the compound of formula (II) used is the starting material: R'2 R'1 \ / \ ONCH in which R '1 represents a linear or branched alkanoyl group, R'2 represents a linear or branched alkyl group, or R' 1 and R'2 form together with the nitrogen and carbon atoms which carry them an imidazolyl or benzimidazolyl group these groups being optionally substituted by a linear or branched alkyl group, linear or branched alkoxy or halogen atoms, and Tr represents a trityl group, which is converted by oxidation reaction, reduction or reductive amination into a formula (III): ## STR5 ## wherein n is as defined in formula (I), R'1, R'2 and Tr are such that defined above, and A 'represents a group -C (O) O-, -O-, or -NH-, on which one condenses a compound of formula (IV): ## STR2 ## wherein m, p, o, R 4, R 5 and R 3 are as defined in formula (I) ) and A "represents a halogen atom or a hydroxy or carboxy group, to give the compound of formula (V): (V) in which Tr is as defined above and R1 and R2 are as defined in the formula (I), which is heated under reflux to give the compound of formula (I), compound of formula (I) which is purified, if appropriate, according to a conventional purification technique, which is optionally separated off. isomers, according to a conventional separation technique, and which is converted, if desired, into its addition salts, a pharmaceutically acceptable acid or base. 7. Compositions pharmaceutiques contenant comme principe actif un composé selon l'une quelconque des revendications 1 à 5 en combinaison avec un ou plusieurs excipients ou véhicules inertes, non toxiques, pharmaceutiquement acceptables.  7. Pharmaceutical compositions containing as active ingredient a compound according to any one of claims 1 to 5 in combination with one or more inert, non-toxic, pharmaceutically acceptable excipients or carriers. 8. Compositions pharmaceutiques selon la revendication 7 contenant au moins un principe actif selon l'une quelconque des revendications 1 à 5 utiles, en tant que médicament, dans le traitement de l'hypertension et des pathologies cardiovasculaires et de ses complications telles que la rétinopathie, les accidents cérébraux, la démence, l'hypertrophie ventriculaire gauche, l'insuffisance cardiaque, l'angine de poitrine, l'infarctus du myocarde et la néphropathie ; dans le traitement des pathologies cardiovasculaires associées à l'athérothrombose telles que les accidents cérébraux et coronaires, les artérites et les vasculopathies ; dans le traitement des complications vasculaires de nombre de maladies telles que le diabète, l'obésité, le syndrome métabolique, le cancer ou la fibrose du foie ; et dans le traitement des hypertensions d'origine pulmonaire, oculaire ou portale.  8. Pharmaceutical compositions according to claim 7 containing at least one active principle according to any one of claims 1 to 5, as a drug, in the treatment of hypertension and cardiovascular pathologies and its complications such as retinopathy. , stroke, dementia, left ventricular hypertrophy, heart failure, angina pectoris, myocardial infarction and nephropathy; in the treatment of cardiovascular pathologies associated with atherothrombosis such as cerebral and coronary accidents, arteritis and vasculopathies; in the treatment of vascular complications of many diseases such as diabetes, obesity, metabolic syndrome, cancer or liver fibrosis; and in the treatment of pulmonary, ocular or portal hypertension.
FR0605318A 2006-06-15 2006-06-15 NOVEL DIAZENIUMDIOLATE DERIVATIVES, PROCESS FOR PREPARING THEM AND PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS CONTAINING SAME Expired - Fee Related FR2902428B1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0605318A FR2902428B1 (en) 2006-06-15 2006-06-15 NOVEL DIAZENIUMDIOLATE DERIVATIVES, PROCESS FOR PREPARING THEM AND PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS CONTAINING SAME
PCT/FR2007/000989 WO2007144512A2 (en) 2006-06-15 2007-06-14 Diazeniumdiolate derivatives, method for the preparation thereof, pharmaceutical compositions thereof, and use of same in the fields of hypertension and cardiovascular pathologies
ARP070102626A AR061377A1 (en) 2006-06-15 2007-06-15 DIAZENIODIOLATE DERIVATIVES, PREPARATION PROCEDURE, PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS CONTAINING THEM AND USES IN CARDIOVASCULAR PATHOLOGIES.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0605318A FR2902428B1 (en) 2006-06-15 2006-06-15 NOVEL DIAZENIUMDIOLATE DERIVATIVES, PROCESS FOR PREPARING THEM AND PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS CONTAINING SAME

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2902428A1 true FR2902428A1 (en) 2007-12-21
FR2902428B1 FR2902428B1 (en) 2008-08-15

Family

ID=37575276

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0605318A Expired - Fee Related FR2902428B1 (en) 2006-06-15 2006-06-15 NOVEL DIAZENIUMDIOLATE DERIVATIVES, PROCESS FOR PREPARING THEM AND PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS CONTAINING SAME

Country Status (3)

Country Link
AR (1) AR061377A1 (en)
FR (1) FR2902428B1 (en)
WO (1) WO2007144512A2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102883610A (en) * 2010-02-12 2013-01-16 默沙东公司 Diazeniumdiolate cyclopentyl derivatives

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008005484A1 (en) * 2008-01-22 2009-07-23 Schaper, Wolfgang, Dr. Induction and promotion of arteriogenesis
WO2009094242A1 (en) * 2008-01-24 2009-07-30 Merck & Co., Inc. Angiotensin ii receptor antagonists
AU2009210484A1 (en) 2008-02-08 2009-08-13 Merck Sharp & Dohme Corp. Angiotensin II receptor antagonists
WO2011053519A1 (en) * 2009-10-29 2011-05-05 Merck Sharp & Dohme Corp. Diuretics
WO2011146371A1 (en) 2010-05-21 2011-11-24 Merck Sharp & Dohme Corp. Diazeniumdiolate cyclohexyl derivatives
CA2814752A1 (en) 2010-10-29 2012-05-03 Merck Sharp & Dohme Corp. Diazeniumdiolate heterocyclic derivatives
EP2665701A2 (en) * 2011-01-19 2013-11-27 Merck Sharp & Dohme Corp. Diazeniumdiolate derivatives
JO3350B1 (en) * 2011-03-07 2019-03-13 Merck Sharp & Dohme Heterocyclic derivatives containing primary amino groups and diazeniumdiolates
WO2012151114A1 (en) 2011-05-02 2012-11-08 Merck Sharp & Dohme Corp. Diazeniumdiolate cyclohexyl derivatives

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0324377A2 (en) * 1988-01-07 1989-07-19 E.I. Du Pont De Nemours And Company Angiotensin II receptor blocking imidazoles and combinations thereof with diuretics and NSaids
WO2004062568A2 (en) * 2003-01-09 2004-07-29 Amersham Health As Conjugate of losartan, valsartan, candesartan or eprosartan and a chelant as contrast agent

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0324377A2 (en) * 1988-01-07 1989-07-19 E.I. Du Pont De Nemours And Company Angiotensin II receptor blocking imidazoles and combinations thereof with diuretics and NSaids
WO2004062568A2 (en) * 2003-01-09 2004-07-29 Amersham Health As Conjugate of losartan, valsartan, candesartan or eprosartan and a chelant as contrast agent

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
CARINI, DAVID J. ET AL: "Nonpeptide angiotensin II receptor antagonists: the discovery of a series of N-(biphenylylmethyl)imidazoles as potent, orally active antihypertensives", JOURNAL OF MEDICINAL CHEMISTRY , 34(8), 2525-47 CODEN: JMCMAR; ISSN: 0022-2623, 1991, XP000674205 *

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102883610A (en) * 2010-02-12 2013-01-16 默沙东公司 Diazeniumdiolate cyclopentyl derivatives

Also Published As

Publication number Publication date
FR2902428B1 (en) 2008-08-15
WO2007144512A3 (en) 2008-03-20
WO2007144512A2 (en) 2007-12-21
AR061377A1 (en) 2008-08-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2902428A1 (en) NOVEL DIAZENIUMDIOLATE DERIVATIVES, PROCESS FOR PREPARING THEM AND PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS CONTAINING SAME
EP0565396B1 (en) 1-[2-(arylsulfonylamino)-1-oxoethyl]piperidine derivatives, their preparation and use in therapy
EP0610134A1 (en) Indole, indazole and benzisoxazole derivatives as 5-HT1-like agonists
CA2707853C (en) Novel diazeniumdiolate derivatives, method for the preparation thereof and pharmaceutical compositions containing the same
EP0307303A1 (en) 1-[(2-Pyrimidinyl)-aminoalkyl] piperidines, their preparation and their use in therapy
FR2786482A1 (en) NOVEL 2-PYRIDONE DERIVATIVES, THEIR PREPARATION AND THEIR THERAPEUTIC APPLICATION
FR2669927A1 (en) NOVEL GUANIDINE DERIVATIVES, PROCESS FOR PREPARING THEM AND PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS CONTAINING THE SAME
FR2916757A1 (en) New diazeniumdiolate derivatives are angiotensin-II receptor antagonists, useful as a medicament to treat e.g. hypertension, cardiovascular disease, retinopathy, stroke, dementia, left ventricular hypertrophy, heart failure and nephropathy
FR2660657A1 (en) NOVEL 3-AMINOCHROMAN DERIVATIVES, PROCESS FOR PREPARING THEM AND PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS CONTAINING THEM
EP0211698B1 (en) (dihydro-4,5-1h-imidazolyl-2)-2-dihydro-2,3-indole derivatives, their preparation and their use as medicaments
FR2613717A1 (en) PYRIMIDINECARBOXYLIC ACID DERIVATIVES WITH THERAPEUTIC ACTION
FR2758329A1 (en) New imidazole-4-butane-boronic acid derivatives
EP1539738B1 (en) Novel aryl- 4-halo-4- heteroarylmethylamino)-methyl -piperidin-1-yl -methanone derivatives, methods for production and use thereof as medicaments
CA2394037C (en) New derivatives of benzene sulfonamide, their preparation process and pharmaceutical compositions that contain them
HU202221B (en) Process for producing aminoalkyl substituted heterocyclic sulfur compounds and pharmaceutical compositions comprising same as active ingredient
EP2039682B1 (en) Addition salts of inhibitors of the angiotensin-conversing enzyme with NO-donor acids, method for their preparation and pharmaceutical compositions containing them
FR2669030A1 (en) NOVEL IMIDAZOLE DERIVATIVES, PROCESS FOR PREPARING THEM AND PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS CONTAINING THEM
EP0599697A1 (en) Pyrrole derivatives, their preparation and application in therapy
EP0718307A2 (en) Derivatives of 1-oxo-2-(phenylsulfonyl-amino)-pentylpiperidine, their preparation and therapeutic use
EP0105881B1 (en) New cyanoguanidines, method for obtaining them and pharmaceutical compositions containing them
CA1313872C (en) Acetamide derivatives of dihydro-2,3-phenyl-3 -benzofuran-2-one, processes for their preparation and pharmaceutical compositions containing them
EP1275641B1 (en) Benzenesulfonamide derivatives, process for their preparation and pharmaceutical compositions containing them
HU185953B (en) Process for producing new 4.cabamoyloxy-oxaza-phosphorines
EP0971916A1 (en) N-(arginyl)benzenesulphonamide derivatives and use thereof as antithrombotic agents
FR2619816A1 (en) AMINE DERIVATIVES AND THEIR SALTS, METHODS OF MAKING SAME, AND ANTI-ULCERE AGENT CONTAINING SAME

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20100226