L'invention concerne un procédé de création d'un contenu vidéo enThe invention relates to a method for creating video content in
rajoutant aux signaux des informations visualisables, et un appareil permettant de créer un tel contenu vidéo. adding to the signals visualizable information, and a device for creating such video content.
L'invention est applicable notamment dans un appareil où un contenu audio ou audiovisuel est reçu et est susceptible d'être reproduit à la demande de l'utilisateur. Parmi les systèmes les plus connus, on trouve les lecteurs enregistreurs de documents (appelés PVR en anglais : Personnal Video Recorder). Les PVR sont généralement équipés de disque dur io permettant d'enregistrer au moins une dizaine d'heures de contenu audiovisuel sous forme compressé. Avec un disque de 80 Gigaoctets, on peut ainsi enregistrer plus de 40 heures de contenus audiovisuels environ. D'autres supports de mémorisation sont également envisageables comme une cassette d'un magnétoscope, ou un disque magnéto-optique. Dans le 15 domaine de l'audio, on trouve notamment des lecteurs MP3 capables d'enregistrer et reproduire des contenus audio. En règle générale, les contenus audiovisuels des PVR sont téléchargés d'un réseau de diffusion unidirectionnel. Des menus affichés permettent aux utilisateurs d'être informés des documents audiovisuels qui 20 seront disponibles sur le réseau à plus ou moins brève échéance. Le menu affiché comporte au moins un identificateur du document, généralement son titre, la tranche horaire au cours de laquelle ce document est diffusé par le réseau, et une référence du canal de diffusion. Si l'utilisateur prévoit d'être absent au moment de la diffusion du document souhaité, il programme son 25 PVR pour un enregistrement automatique. Pour cela, l'utilisateur introduit l'heure de début et de fin, la référence du canal de diffusion étant généralement fournie par les informations de service diffusées par le réseau. A l'heure dite, le PVR se met en marche, se cale sur le bon service puis enregistre tous les paquets de données qui représentent sous la forme 30 numérique le document audiovisuel souhaité. Lorsque l'utilisateur revient, il peut lancer la reproduction du contenu enregistré et ainsi voir ce qui a été reçu en son absence. L'invention s'applique notamment dans le cas où des données descriptives associées aux documents audio et/ou vidéo sont disponibles. The invention is applicable in particular in a device where audio or audiovisual content is received and is likely to be reproduced at the request of the user. Among the most well-known systems are the recorder readers (called PVRs in English: Personnal Video Recorder). PVRs are generally equipped with hard disk io for recording at least ten hours of audiovisual content in compressed form. With a disk of 80 gigabytes, one can thus record more than 40 hours of audio-visual contents approximately. Other storage media are also conceivable such as a cassette of a video recorder, or a magneto-optical disk. In the field of audio, there are notably MP3 players capable of recording and reproducing audio contents. As a general rule, the audio-visual contents of PVRs are downloaded from a unidirectional broadcast network. Displayed menus allow users to be informed of audiovisual documents that will be available on the network in the near future. The displayed menu comprises at least one identifier of the document, generally its title, the time slot during which this document is broadcast by the network, and a reference of the broadcast channel. If the user expects to be absent at the time of the broadcast of the desired document, he schedules his 25 PVR for an automatic recording. For this, the user introduces the start and end time, the reference of the broadcast channel being generally provided by the service information broadcast by the network. At the appointed time, the PVR starts up, settles on the good service and then records all the data packets which represent in digital form the desired audiovisual document. When the user returns, he can start the reproduction of the recorded content and thus see what has been received in his absence. The invention applies in particular in the case where descriptive data associated with the audio and / or video documents are available.
Une interface utilisateur utilise ces données descriptives pour élaborer des menus susceptibles d'être affichés sur un écran de télévision, permettant ainsi à l'utilisateur de choisir les documents multimédias. La demande de brevet FR96/09679 déposée par la demanderesse décrit un guide électronique de programme (EPG en abrégé, de l'anglais Electronic io Program Guide )) intégrant une interface graphique permettant à l'utilisateur de naviguer dans des listes de programmes, d'effectuer des sélections et de lancer des enregistrements. Les menus permettent à l'utilisateur de connaître le contenu général d'une émission audiovisuelle et ainsi de la sélectionner selon ses goûts. Les données descriptives sont 15 appelées informations de service dans la norme relative au DVB-SI. Ces données descriptives sont décrites en détail dans le document EN 300 468 Digital Video Broadcasting : Specification for Service Information (SI) in DVB Systems . Ce document largement connu de la profession sous l'appellation normes DVB-SI est publié par l'ETSI (European 20 Telecommunications Standards Institute . Ces données descriptives sont mémorisées dans une base de données locale et constamment mises à jour en fonction des documents accessibles par l'utilisateur. Les éléments de la base de données sont regroupés selon certains critères définis par le fournisseur de documents et contenus dans les informations de service tels 25 que : le thème, la langue, le niveau de moralité,..etc. Les données descriptives permettent de configurer l'enregistrement d'un document diffusé prochainement. Mais il existe souvent des écarts entre le moment spécifié dans les données descriptives où il est prévu de diffuser ce document, et le moment où ce document est réellement transmis. 30 De ce fait, l'utilisateur prend une marge et lance l'enregistrement quelques minutes plus tôt. Sur certain magnétoscope, le démarrage avancé de l'enregistrement est une fonction automatique. De ce fait, le contenu enregistré commence souvent par une partie qui n'a rien à voir avec le document souhaité. Si l'utilisateur navigue dans ses contenus enregistrés, la visualisation des premières minutes ne permet pas de l'informer du document qui va suivre. De même, si ce document commence par une partie non informative, comme c'est le cas pour certaine série dont le générique commence après quelques minutes de visualisation, l'utilisateur manque d'information pour déterminer si c'est le bon document. L'invention propose une nouvelle façon de présenter un document io enregistré en offrant à l'utilisateur des informations permettant d'en connaître d'avantage sur le document dont il vient le lancer la reproduction. L'invention a pour objet un procédé de création d'un contenu enregistré dans un appareil, comportant une étape de sélection d'un document et une étape de réception dudit document ainsi que de données 15 numériques associées à ce document et permettant de l'identifier, caractérisé en ce qu'il comporte les étapes : - création d'une séquence vidéo dont les signaux vidéo sont représentatifs des données numériques associées au document sélectionné, - concaténation de la séquence vidéo puis du document pour former 20 un contenu reproductible. De cette façon, le contenu débute par une séquence vidéo qui présente des informations permettant de mieux identifier le document qui va suivre. Selon un premier perfectionnement, l'étape de création de la 25 séquence vidéo utilise les données numériques fournies par l'émetteur du document. De cette façon, les informations contenues dans la séquence vidéo proviennent de la même source que le document et permettent de compléter l'information visuelle présente dans ce document. Selon une variante, l'étape de création de la séquence vidéo utilise des données 30 numériques servant de paramètres pour l'enregistrement du document. De cette façon, le contenu final commence par des informations qui concernent l'enregistrement, typiquement l'heure et la date. L'utilisateur voit donc à quel moment cet enregistrement a été réalisé. Selon un perfectionnement, l'étape de création de la séquence vidéo utilise la durée d'enregistrement du document. Cette information qui apparaît au début du contenu est utile à l'utilisateur surtout lorsque l'enregistrement a été commandé manuellement. Selon un autre perfectionnement, le procédé comporte une étape d'enregistrement du contenu ainsi créé dans lequel la séquence vidéo a le même format d'enregistrement que celui du document sélectionné. De cette façon, la reproduction est simplifiée, l'appareil de reproduction n'a pas io besoin de passer d'un format à un autre lorsqu'il reproduit la séq uence vidéo et le document enregistré. Selon un autre perfectionnement, la durée de visualisation de la séquence vidéo est constante quelque soit le document sélectionné, ladite durée étant programmée par l'utilisateur. Avantageusement, l'utilisateur peut programmer cette durée quelque soit le 15 document enregistré. De cette façon, chaque document mémorisé dans l'appareil de reproduction possède la même durée de séquence vidéo introductrice. Selon un autre perfectionnement, la séquence vidéo est composée d'une pluralité de pages vidéo défilant en boucle, chaque page présentant 20 des données associées au document sélectionné. De cette façon, lorsqu'un grand nombre d'information peut être affichées dans la séquence vidéo introductrices, il est possible de les afficher en utilisant plusieurs pages défilant en boucle. Selon un autre perfectionnement, la séquence vidéo est incrustée avec les images du début du document, les images du document 25 apparaissant dans une fenêtre du contenu. De cette manière, l'utilisateur commence à voir en même temps le document enregistré accompagné d'informations liées à ce document, le tout composant un même contenu vidéo. Selon un autre perfectionnement le procédé comporte une étape 30 d'affichage d'une image mosaïque composée d'une pluralité d'images extraites de différentes séquences vidéo associées à autant de documents vidéo différents. De cette façon, l'utilisateur peut choisir un document entre plusieurs grâce à l'affichage de plusieurs séquences vidéo introductrices, sans avoir à les visualiser les uns après les autres. L'invention a également pour objet un récepteur comprenant un moyen de réception d'un document audio et/ou vidéo sélectionné par un utilisateur , ledit document étant associé à des données numériques permettant de l'identifier ; caractérisé en ce qu'il comprend un moyen de création d'une séquence vidéo dont les signaux vidéo sont représentatifs des données io numériques associées au document sélectionné, et un moyen de concaténation de la séquence vidéo ainsi créée avec le document pour former un contenu reproductible, la séquence étant placée au début du contenu ainsi créé. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à 15 travers la description d'un exemple de réalisation non limitatif de l'invention, explicité à l'aide des figures jointes, parmi lesquelles : -la figure 1 est un diagramme bloc d'un système de réception et d'enregistrement de documents audiovisuels selon un présent exemple de réalisation ; 20 - la figure 2 représente un organigramme montrant l'enchaînement des étapes pour enregistrer un document ; - I es figure s 3 .a et 3.b sont deux exemples d'apparence d'écran montrant la séquence vidéo créée au début de la visualisation du document selon deux façons d'obtenir des informations associées au document ; 25 - la figure 4 est un autre exemple d'une apparence d'écran montrant la séquence vidéo créée au début de la visualisation du document selon un perfectionnement de la présente invention. A user interface uses this descriptive data to develop menus that can be displayed on a television screen, thereby allowing the user to choose the multimedia documents. The patent application FR96 / 09679 filed by the Applicant describes an electronic program guide (EPG abbreviated Electronic Program Program)) incorporating a graphical interface allowing the user to navigate through lists of programs, programs and programs. make selections and start recordings. The menus allow the user to know the general content of an audiovisual program and thus select it according to his tastes. The descriptive data is referred to as service information in the DVB-SI standard. This descriptive data is described in detail in EN 300 468 Digital Video Broadcasting: Specification for Service Information (SI) in DVB Systems. This document, widely known to the industry as DVB-SI standards, is published by the European Telecommunications Standards Institute (ETSI) These descriptive data are stored in a local database and constantly updated according to the documents accessible by The elements of the database are grouped according to certain criteria defined by the document provider and contained in the service information such as: the theme, the language, the level of morality, etc. The data descriptive allow you to configure the recording of a document distributed soon, but there are often gaps between the time specified in the descriptive data where it is planned to disseminate this document, and the moment when this document is actually transmitted. In fact, the user takes a margin and starts the recording a few minutes earlier. e the recording is an automatic function. As a result, the recorded content often begins with a part that has nothing to do with the desired document. If the user navigates in his recorded contents, viewing the first few minutes does not inform the document that follows. Similarly, if this document begins with a non-informative part, as is the case for some series whose credits begin after a few minutes of viewing, the user lacks information to determine if it is the correct document. The invention proposes a new way of presenting a recorded document by offering the user information enabling him to know more about the document from which he has just launched it. The subject of the invention is a method of creating a content stored in an apparatus, comprising a step of selecting a document and a step of receiving said document as well as digital data associated with this document and making it possible to use it. identify, characterized in that it comprises the steps: - creation of a video sequence whose video signals are representative of the digital data associated with the selected document, - concatenation of the video sequence and the document to form a reproducible content. In this way, the content begins with a video sequence that presents information to better identify the document that will follow. According to a first improvement, the step of creating the video sequence uses the digital data provided by the issuer of the document. In this way, the information contained in the video sequence comes from the same source as the document and make it possible to supplement the visual information present in this document. According to one variant, the step of creating the video sequence uses digital data serving as parameters for recording the document. In this way, the final content begins with information about the recording, typically the time and date. The user sees when this recording was made. According to one improvement, the step of creating the video sequence uses the document recording time. This information that appears at the beginning of the content is useful to the user especially when the recording has been manually controlled. According to another improvement, the method comprises a step of recording the content thus created in which the video sequence has the same recording format as that of the selected document. In this way, reproduction is simplified, the reproducing apparatus does not need to switch from one format to another when reproducing the video sequence and the recorded document. According to another improvement, the display duration of the video sequence is constant regardless of the selected document, said duration being programmed by the user. Advantageously, the user can program this duration regardless of the recorded document. In this way, each document stored in the reproducing apparatus has the same duration of introductory video sequence. According to another improvement, the video sequence is composed of a plurality of video pages scrolling in a loop, each page presenting data associated with the selected document. In this way, when a large amount of information can be displayed in the introductory video sequence, it is possible to display them using several pages scrolling in a loop. According to another improvement, the video sequence is embedded with the images of the beginning of the document, the images of the document appearing in a window of the content. In this way, the user starts to see at the same time the recorded document accompanied by information related to this document, all composing the same video content. According to another improvement, the method comprises a step 30 of displaying a mosaic image composed of a plurality of images extracted from different video sequences associated with as many different video documents. In this way, the user can choose a document among several thanks to the display of several introductory video sequences, without having to view them one after the other. The subject of the invention is also a receiver comprising means for receiving an audio and / or video document selected by a user, said document being associated with digital data making it possible to identify it; characterized in that it comprises means for creating a video sequence whose video signals are representative of the digital data associated with the selected document, and means for concatenating the video sequence thus created with the document to form a reproducible content , the sequence being placed at the beginning of the content thus created. Other characteristics and advantages of the invention will become apparent through the description of a non-limiting exemplary embodiment of the invention, explained with the aid of the attached figures, among which: FIG. 1 is a block diagram of FIG. a system for receiving and recording audiovisual documents according to a present embodiment; Figure 2 is a flowchart showing the sequence of steps for registering a document; FIGS. 3a and 3b are two examples of screen appearance showing the video sequence created at the beginning of the viewing of the document in two ways to obtain information associated with the document; FIG. 4 is another example of a screen appearance showing the video sequence created at the beginning of the document viewing according to an improvement of the present invention.
Pour faciliter la description, l'invention sera décrite ci-après dans le 30 cadre de l'enregistrement et de la visualisation d'une émission audiovisuelle. L'invention est cependant applicable à l'acquisition par l'utilisateur (lecture, écoute, etc.) de tout document audio ou audiovisuel téléchargé d'un réseau ou d'un support. Selon le présent exemple de réalisation, le récepteur pour la mise en oeuvre de l'invention peut être un téléviseur interactif doté d'un moyen d'enregistrement, il peut aussi être un récepteur prévu pour la réception de données vidéo numériques, ou autorisant la connexion à un réseau de communication bidirectionnelle, Internet par exemple. La figure 1 est un diagramme bloc d'un récepteur enregistreur audiovisuel numérique selon un exemple préféré de réalisation de io l'invention, typiquement un PVR. Le récepteur 1 est relié à un écran de visualisation 2 et à une antenne, elle-même reliée à un moyen de réception 4 qui comprend un tuner qui fournit un signal à un démodulateur, le signal reçu étant corrigé par un circuit correcteur et transmis à un démultiplexeur. Le démultiplexeur comporte un certain nombre de filtres programmés par 15 une unité centrale 3 en fonction des diverses applications supportées par le récepteur 1. Les filtres correspondent à une information d'identification présente dans l'en-tête des paquets du signal démodulé. Les sections ou paquets audio et/ou vidéo filtrés par le démultiplexeur sont stockés dans des zones prédéfinies d'une mémoire de 20 données 9. La mémoire 9 est typiquement un disque dur d'une capacité par exemple de 80 giga-octets. Si nécessaire, les informations sont tout d'abord déchiffrées par un circuit déchiffreur en fonction des droits de l'utilisateur, avant d'être stockées dans la mémoire 9. Le récepteur 1 comporte également une logique de décodage audio/vidéo 10 pour la génération des 25 signaux audiovisuels envoyés à l'écran de télévision 2, et éventuellement une interface 5 pour la communication avec un bus numérique local à haut débit 6 permettant de recevoir des données audio/vidéo d'un réseau bidirectionnel avec un stockage dans la mémoire 9. Ce réseau est par exemple un réseau IEEE 1394. Une mémoire 12 contient le logiciel 30 d'exploitation du récepteur et des applications spécifiques. Selon le présent exemple, la mémoire 12 contient au moins un module interface utilisateur appelé Guide d'Enregistrement et de Reproduction de Documents ou GERD en abrégé. Pour la clarté du schéma, la mémoire 12 est représentée sous la forme d'un seul bloc, mais comporte à la fois de la mémoire vive, de la mémoire morte et de la mémoire persistante reprogrammable (par exemple de type 'Flash'). Le récepteur 1 comporte également une interface infrarouge 7 d'une télécommande 8, ladite interface étant également reliée à l'Unité centrale 3. La télécommande est dotée des touches de navigation T , 40, 4 et F , Enregistrement et une touche de validation OK dont nous verrons io plus tard les fonctions respectives. L'utilisation de touches de navigation ne limite en rien l'invention à ce type de touches, l'utilisation de touches de direction Haut et Bas ou d'une souris, ou tout autre moyen de pointage pour naviguer sur une liste affichée est tout à fait envisageable. Un générateur de caractères 11, appelé souvent circuit OSD, de 15 l'Anglais "On Screen Display" (signifiant littéralement "affichage sur l'écran") permet l'incrustation de menus de commande ou de graphiques relatifs aux paramètres du récepteur ou à une application particulière sans un signal vidéo représentant une image. Le signal vidéo contenant les caractères générés par le circuit 11 est multiplexé avec l'un des signaux vidéo en 20 provenance des moyens de réception 4 ou de l'interface 5 avec le réseau numérique vers une première prise Péritel (prise SCART en anglais) reliée à l'écran de visualisation 2. L'exemple de réalisation se place dans le cadre d'un système de diffusion de télévision numérique, par exemple de type DVB (pour 'Digital 25 Video Broadcast'). L'invention ne se limite pas à ce cadre, et peut être employée dans d'autres environnements où des documents audio et/ou vidéo sont présentés à un utilisateur à des fins d'enregistrement et de visualisation ultérieure. Le module GERD affiche entre autre des informations descriptives concernant les services ainsi que les documents 30 présents et futurs diffusés par ces services. Ces informations sont dérivées de données également diffusées sur le réseau. Selon le présent exemple, ces données sont des données de services décrites dans le document DVBSi déjà cité en préambule. Ces données sont transportées dans le flux multiplexé reçu par le récepteur dans des paquets possédant des identificateurs repérés de façon connue par le démultiplexeur du circuit de réception 4 sous contrôle de l'unité centrale 3 et récupérées par cette dernière dans une partie de la mémoire 9, pour utilisation par le logiciel GERD. Les données diffusées sont organisées en tables décrivant de façon hiérarchisée les objets des flux. Une description des services disponibles peut être obtenue de façon connue notamment à partir de la table 'SDT' io (pour Service Description Table ), ainsi que les descriptions des documents diffusés à partir de la table 'EIT' (pour Event Information Table ). La norme DVB-SI décrit également la hiérarchie des tables et le format des identificateurs des paquets de données. Les paquets contenant les informations de services sont regroupés 15 afin d'élaborer une liste de programmes au niveau du récepteur. L'utilisateur affiche par exemple une image mosaïque montrant sous la forme d'imagettes les contenus vidéo d'un certain nombre de programmes actuellement diffusés. L'utilisateur peut ainsi sélectionner celui qui l'intéresse et afficher en plein écran ce programme. En appuyant sur la 20 touche enregistrement , le module GERD est lancé et l'émission en cours de visualisation est enregistrée. L'utilisateur peut à tout moment interrompre l'enregistrement en appuyant sur une autre touche. Une autre façon d'enregistrer une émission est d'utiliser un Guide Electronique de Programme (EPG). Dans ce cas, le numéro et/ou l'identifiant textuel du 25 service courant est affiché dans une petite fenêtre de l'écran, indépendamment des listes affichées. L'utilisateur sélectionne un document et en appuyant sur la touche Enregistrement , programme son récepteur 1 pour enregistrer le document, au moment de sa diffusion. For ease of description, the invention will be described below in connection with the recording and viewing of an audiovisual program. The invention is however applicable to the acquisition by the user (reading, listening, etc.) of any audio or audiovisual document downloaded from a network or a medium. According to the present exemplary embodiment, the receiver for the implementation of the invention can be an interactive television equipped with a recording means, it can also be a receiver provided for the reception of digital video data, or allowing the connection to a two-way communication network, Internet for example. FIG. 1 is a block diagram of a digital audiovisual recorder receiver according to a preferred embodiment of the invention, typically a PVR. The receiver 1 is connected to a display screen 2 and to an antenna, itself connected to a reception means 4 which comprises a tuner which supplies a signal to a demodulator, the received signal being corrected by a correction circuit and transmitted to a demultiplexer. The demultiplexer comprises a certain number of filters programmed by a central unit 3 according to the various applications supported by the receiver 1. The filters correspond to identification information present in the header of the packets of the demodulated signal. The audio and / or video sections or packets filtered by the demultiplexer are stored in predefined areas of a data memory 9. The memory 9 is typically a hard disk with a capacity of, for example, 80 gigabytes. If necessary, the information is first decrypted by a decryption circuit according to the rights of the user, before being stored in the memory 9. The receiver 1 also includes an audio / video decoding logic 10 for the generation audiovisual signals sent to the television screen 2, and possibly an interface 5 for communication with a high-speed local digital bus 6 for receiving audio / video data from a bidirectional network with storage in the memory 9 This network is for example an IEEE 1394 network. A memory 12 contains the operating software 30 of the receiver and specific applications. According to the present example, the memory 12 contains at least one user interface module called Guide for Registration and Reproduction of Documents or GERD for short. For the sake of clarity, the memory 12 is represented in the form of a single block, but includes both random access memory, read only memory and reprogrammable persistent memory (for example of the 'Flash' type). The receiver 1 also comprises an infrared interface 7 of a remote control 8, said interface being also connected to the central unit 3. The remote control is equipped with the navigation keys T, 40, 4 and F, recording and a validation key OK whose functions will be discussed later. The use of navigation keys does not limit the invention to this type of keys, the use of up and down arrow keys or a mouse, or any other way of pointing to navigate a displayed list is all it is conceivable. A character generator 11, often referred to as the OSD circuit, of the English "On Screen Display" (literally means "on-screen display") allows the embedding of command menus or graphics relating to the parameters of the receiver or a particular application without a video signal representing an image. The video signal containing the characters generated by the circuit 11 is multiplexed with one of the video signals coming from the reception means 4 or from the interface 5 with the digital network to a first SCART plug (SCART plug in English) connected. 2. The exemplary embodiment is placed in the context of a digital television broadcasting system, for example DVB (for 'Digital 25 Video Broadcast'). The invention is not limited to this framework, and may be used in other environments where audio and / or video documents are presented to a user for later recording and viewing. The GERD module displays, among other things, descriptive information concerning the services as well as the present and future documents broadcast by these services. This information is derived from data also disseminated over the network. According to the present example, these data are service data described in the document DVBSi already mentioned in the preamble. This data is transported in the multiplexed stream received by the receiver in packets having identifiers identified in a known manner by the demultiplexer of the reception circuit 4 under control of the central unit 3 and retrieved by the latter in a part of the memory 9 , for use by the GERD software. The disseminated data is organized into tables describing hierarchically the objects of the flows. A description of the available services can be obtained in a known manner, in particular from the table 'SDT' io (for Service Description Table), as well as the descriptions of the documents broadcast from the table 'EIT' (for Event Information Table). The DVB-SI standard also describes the hierarchy of tables and the format of the identifiers of data packets. Packets containing the service information are grouped together to develop a list of programs at the receiver. For example, the user displays a mosaic image showing in the form of thumbnails the video contents of a number of currently broadcast programs. The user can thus select the one that interests him and display in full screen this program. By pressing the record key, the GERD module is started and the program being viewed is recorded. The user can interrupt the recording at any time by pressing another key. Another way to record a program is to use an Electronic Program Guide (EPG). In this case, the number and / or textual identifier of the current service is displayed in a small window of the screen, regardless of the displayed lists. The user selects a document and pressing the Record key, program sound receiver 1 to record the document, at the time of its broadcast.
30 La figure 2 montre les principales étapes de l'enregistrement et la reproduction d'un document audiovisuel par le logiciel GERD. Dans un premier temps (étape 2.1), l'utilisateur sélectionne un document soit à partir d'un réseau de diffusion, soit à partir d'un support. Puis, à l'étape 2.2, l'utilisateur introduit une commande d'enregistrement de ce document. Le module GERD intervient alors et extrait des informations numériques liées à ce contenu audiovisuel, on y trouve notamment : - les caractéristiques de l'enregistrement : heure et date de début, durée de l'enregistrement, - les caractéristiques de l'émission indiquées par le diffuseur : l'heure de début de la diffusion du document spécifiée, la durée du io document, le service ou le canal de diffusion, - le titre et d'autres caractéristiques du document telles que : le type, le thème, la langue, les éventuelles rediffusions, ... - la source du contenu : réseau de diffusion, lecture d'un DVD ou d'un CD audio, lecture provenant d'un magnétoscope, etc. 15 Ces informations sont également enregistrées en association avec le document. Si le document sélectionné n'est pas actuellement disponible, le module GERD programme les moyens de réception pour faire l'acquisition du document. Si le document est diffusé sur un réseau, le récepteur 1 se programme en fonction de l'heure de diffusion indiquée. Avantageusement, 20 le récepteur 1 dispose d'une fonction pour incorporer automatiquement une marge temporelle pour déclencher l'enregistrement cinq minutes avant l'heure prévue par le diffuseur et terminer l'enregistrement cinq minutes après l'heure prévue par le diffuseur. De cette manière, même si le document est diffusé légèrement en avance ou légèrement en retard, 25 l'utilisateur est sûr d'enregistrer son début et sa fin. Le module GERD élabore à l'aide du générateur de caractères 11 une séquence vidéo introductrice du document (étape 2.3). Cette séquence est constituée des signaux vidéo qui reproduisent visuellement tout ou partie des informations numériques. Si le document est stocké sous forme numérique, la séquence 30 vidéo est avantageusement codée dans le même format. Les principales informations qui s'affichent sont par exemple le titre, le moment de la diffusion et le canal de diffusion duquel a été extrait le document. Avantageusement, la durée de la séquence vidéo introductrice du document est déterminée, typiquement cinq secondes. Selon un perfectionnement, en sélectionnant un menu d'initialisation de paramètres, l'utilisateur peut régler la durée de visualisation de la séquence introductrice. A l'étape 2.4, le document souhaité par l'utilisateur est enregistré dans une partie 13 de la mémoire de données 9 du récepteur 1, la séquence vidéo affichant les informations numériques est concaténée au io document et placée au début de celui-ci. Le module GERD enregistre les pointeurs du document enregistré et du contenu final (qui est aussi celui de la séquence vidéo introductrice). Le fait d'enregistrer les deux pointeurs permet ultérieurement de distinguer le document et la séquence vidéo créée à la suite de l'enregistrement. 15 Ultérieurement à ces opérations, l'utilisateur souhaite reproduire le document enregistré en appuyant sur une touche de la télécommande 8 (étape 2.5). A l'étape 2.6, Le module GERD extrait de la partie 13 de la mémoire de données 9 le document audiovisuel et l'envoie à l'écran de visualisation 2 en commençant par la séquence vidéo introductrice. Si le 20 document est stocké sous forme numérique, il est préalablement décodé avant d'être affiché. L'invention ne se limite pas à l'enregistrement et la reproduction sur un même appareil. Le contenu final comprenant la séquence vidéo introductrice peut être créé par un premier appareil, le contenu est ensuite 25 transmis à un autre appareil où il sera reproduit. Selon un autre exemple de réalisation de la présente invention, le décodeur n'a pas de disque dur et est relié à un magnétoscope (représenté par l'élément 14 sur la figure 1). Juste avant l'enregistrement, le décodeur génère dans les premières secondes la séquence vidéo introductrice qui est transmise par la prise PERITEL 30 (SCART en Anglais) et est enregistrée en premier par le magnétoscope. De cette façon, dès le début de la reproduction, l'utilisateur voit tout de suite les informations liées au contenu qui ont été crées par le module GERD. Figure 2 shows the main steps of the recording and reproduction of an audiovisual document by the GERD software. In a first step (step 2.1), the user selects a document either from a broadcast network or from a medium. Then, in step 2.2, the user enters a registration command of this document. The GERD module then intervenes and extracts digital information related to this audiovisual content, including: - the characteristics of the recording: start time and date, duration of the recording, - the characteristics of the broadcast indicated by the broadcaster: the start time of the broadcast of the specified document, the duration of the document, the service or broadcast channel, the title and other characteristics of the document such as: type, theme, language , possible rebroadcasts, ... - the source of the content: broadcasting network, reading a DVD or an audio CD, reading from a video recorder, etc. This information is also recorded in association with the document. If the selected document is not currently available, the GERD module programs the reception means to acquire the document. If the document is broadcast on a network, the receiver 1 is programmed according to the broadcast time indicated. Advantageously, the receiver 1 has a function to automatically incorporate a time margin to trigger the recording five minutes before the time scheduled by the broadcaster and complete the recording five minutes after the time scheduled by the broadcaster. In this way, even if the document is broadcast slightly in advance or slightly late, the user is sure to record its beginning and end. The GERD module elaborates using the character generator 11 a video sequence introducing the document (step 2.3). This sequence consists of video signals that visually reproduce all or part of the digital information. If the document is stored in digital form, the video sequence is advantageously encoded in the same format. The main information displayed is for example the title, the time of the broadcast and the broadcast channel from which the document was extracted. Advantageously, the duration of the introductory video sequence of the document is determined, typically five seconds. According to an improvement, by selecting a parameter initialization menu, the user can adjust the display duration of the introductory sequence. In step 2.4, the document desired by the user is stored in a portion 13 of the data memory 9 of the receiver 1, the video sequence displaying the digital information is concatenated to the document and placed at the beginning thereof. The GERD module records the pointers of the recorded document and the final content (which is also that of the introductory video sequence). Saving the two pointers later makes it possible to distinguish between the document and the video sequence created as a result of the recording. Subsequent to these operations, the user wishes to reproduce the recorded document by pressing a key on the remote control 8 (step 2.5). In step 2.6, the GERD module extracts from part 13 of the data memory 9 the audiovisual document and sends it to the display screen 2 starting with the introductory video sequence. If the document is stored in digital form, it is decoded before being displayed. The invention is not limited to recording and reproduction on the same device. The final content including the introductory video may be created by a first device, the content is then transmitted to another device where it will be reproduced. According to another embodiment of the present invention, the decoder does not have a hard disk and is connected to a video recorder (represented by the element 14 in FIG. 1). Just before recording, the decoder generates in the first few seconds the introductory video which is transmitted by the SCART socket and is recorded first by the video recorder. In this way, from the beginning of the reproduction, the user immediately sees the information related to the content that was created by the GERD module.
La figure 3.a montre une première apparence d'écran affichée suite à l'introduction d'une commande de reproduction d'un document. Les données numériques utilisées par le module GERD pour créer la séquence vidéo proviennent de la source du document. Dans cet exemple, les émissions sont extraites d'un réseau de diffusion de type DVB. Les informations ont été extraites des tables EIT transmises par le réseau de diffusion lors de l'enregistrement du document. On y voit les informations suivantes : - CBA - Film de Mr SMITH - Diffusé sur Canal 1 le 14 Avril 2006 Si le document avait été initialement lu d'un DVD, les signaux vidéo auraient été créés à partir d'informations numériques lues d'une piste d'un DVD. Les signaux vidéo affichent notamment le titre du document, sa durée, le nom du producteur, les principaux acteurs, l'année de réalisation, etc. La figure 3.b montre une autre apparence d'écran où la séquence vidéo créée par le logiciel GERD est affichée. Dans ce cas, la source du document ne fournit pas d'informations permettant d'identifier ce document. Le module GERD utilise alors des informations sur les circonstances de l'enregistrement, par exemple la source du document (canal analogique, service numérique, site Internet, cassette vidéo,...), la date de l'enregistrement, la durée de l'enregistrement. Typiquement, si l'utilisateur programme son magnétoscope avec des indications tels que : le canal, l'heure et la date de début, l'heure et la date de fin, ces informations sont utilisées pour créer la séquence vidéo introductrice. Dans l'exemple de la figure 3.b l'utilisateur voit les informations 30 suivantes : - Document extrait du Canal 1 - Le 14 Avril 2006 à 20H00 Si l'utilisateur a défini lui-même le début et la fin de l'enregistrement par des commandes manuelles, le module GERD calcule la durée effective de l'enregistrement, et l'inclut dans les informations. L'utilisateur peut ainsi voir sur l'écran 2 : - Durée d'enregistrement : 1 h30 De cette façon, dès les premières secondes de visualisation, l'utilisateur voit des informations lui permettant d'identifier le document qui va être ensuite reproduit. L'invention s'applique aussi dans le cas d'un io document sonore, dans un premier temps, la séquence vidéo est visualisée sur un écran de l'appareil de reproduction puis le document audio est reproduit laissant l'écran utilisable pour afficher d'autres informations. Avantageusement, la séquence vidéo introductrice du document est affichée pendant 5 secondes, puis le document est extrait de la mémoire 9 et 15 reproduit. L'utilisateur peut modifier cette durée en accédant à un menu d'introduction de paramètres au sein du récepteur 1. Avantageusement, lorsque l'utilisateur appuie sur la touche OK , la durée est écourtée, et la partie reproduction du module GERD reproduit tout de suite le document enregistré en commençant par le début. Selon un perfectionnement, le 20 module GERD affiche le nombre de secondes restant pour la visualisation de la séquence vidéo introductrice. Cette indication qui apparaît par exemple dans un coin de l'écran, comme le montre la figure 3.b, rappelle à l'utilisateur que cette séquence vidéo introductrice ne fait pas partie du document au moment de son enregistrement et que sa visualisation dure un 25 temps limité. Selon un perfectionnement, la séquence vidéo introductrice créée par le module GERD contient plusieurs pages de signaux vidéo qui seront affichées consécutivement à la commande de reproduction du document. La durée d'affichage d'une page est typiquement de deux secondes, les pages 30 défilent en boucle pendant la durée totale de la séquence vidéo introductrice. Ce perfectionnement est particulièrement utile si de nombreuses informations associées au document étaient disponibles et sont affichées dans la séquence introductrice. Selon une variante de réalisation, et dans le cas où le document enregistré est visualisable, les premières secondes du contenu enregistré contiennent à la fois le document enregistré et les informations numériques liées à ce document. Pendant la durée de la visualisation de la séquence vidéo introductrice, le module GERD réduit la taille de la vidéo du document. Le circuit générateur de caractère 11 contrôlé par le module GERD incruste les signaux vidéo contenant des informations numériques associées au io document dans la partie de l'image ainsi libérée. De cette manière, l'utilisateur ne perd pas de temps et voit tout de suite le document enregistré. La figure 4 illustre cette variante de réalisation. La vidéo d'un match de football apparaît sur le coin en haut à droite de l'image vidéo. Sur le coté gauche apparaissent des informations provenant de la source du 15 document : le titre de l'émission, la chaîne qui l'a transmis. En bas de l'écran, des informations concernant les circonstances de l'enregistrement sont affichées : la date, l'heure et la durée. De cette image qui apparaît dès l'introduction de la commande de visualisation, l'utilisateur tire un maximum d'information. Si finalement ce n'est pas l'émission qu'il recherche, il peut 20 très vite sélectionner un autre document enregistré. Selon une alternative, l'écran visualise le document vidéo sélectionné par l'utilisateur, et la séquence vidéo introductrice créée par le module GERD apparaît dans une fenêtre de visualisation. Selon un perfectionnement, la partie du module GERD présent dans 25 l'appareil de reproduction présente à l'écran une pluralité de documents en affichant une image mosaïque comportant les séquences vidéo introductrices associées aux documents. Un nombre déterminé de documents enregistrés dans la mémoire 9 sont sélectionnés, ces documents ayant au début une séquence vidéo introductrice. Typiquement, ce nombre 30 est égal à 4, 9 ou 16. Le module GERD affiche dans des zones de l'écran les séquences vidéo introductrices et attend que l'utilisateur appuie sur une touche de la télécommande. L'utilisateur peut soit naviguer au sein de la mosaïque à l'aide des touches de navigation soit sélectionner une séquence à l'aide de la touche OK et ainsi lancer la reproduction. Tant que l'utilisateur n'a pas sélectionné une séquence, le module GERD maintient l'affichage de la mosaïque des séquences vidéo introductrices. Ces séquences peuvent être du type montré dans la figure 3.a, ou 3.b ou encore 4, le type dépendant des informations numériques disponibles lors de l'enregistrement. Si le nombre de documents ayant au début une séquence vidéo introductrice est trop important, le module GERD peut élaborer io plusieurs images mosaïques que l'utilisateur peut afficher à l'aide de touches, par exemple Program + et Program û . Bien que la présenteinvention ait été décrite en référence aux modes de réalisation particuliers illustrés, celle-ci n'est nullement limitée par ces modes de réalisation, mais ne l'est que par les revendications annexées. Figure 3.a shows a first screen appearance displayed following the introduction of a command to reproduce a document. The digital data used by the GERD module to create the video sequence comes from the source of the document. In this example, the broadcasts are taken from a DVB broadcast network. The information was extracted from the EIT tables transmitted by the broadcast network when the document was saved. It shows the following information: - CBA - Movie of Mr SMITH - Broadcast on Channel 1 April 14, 2006 If the document had been initially read from a DVD, the video signals would have been created from digital information read from a track of a DVD. The video signals include the title of the document, its duration, the name of the producer, the main actors, the year of realization, etc. Figure 3.b shows another screen appearance where the video sequence created by the GERD software is displayed. In this case, the source of the document does not provide information to identify this document. The GERD module then uses information on the circumstances of the recording, for example the source of the document (analog channel, digital service, website, video cassette, ...), the date of the recording, the duration of the recording. 'recording. Typically, if the user programs his VCR with indications such as: channel, start time and date, end time and date, this information is used to create the introductory video clip. In the example of Figure 3.b the user sees the following information: - Document extracted from Channel 1 - April 14, 2006 at 20:00 If the user has defined himself the beginning and the end of the recording by manual commands, the GERD module calculates the effective duration of the recording, and includes it in the information. The user can see on screen 2: - Recording time: 1 h30 In this way, from the first seconds of viewing, the user sees information to identify the document that will be reproduced. The invention also applies in the case of a sound document, in a first step, the video sequence is displayed on a screen of the reproduction apparatus and then the audio document is reproduced leaving the screen usable for displaying 'other information. Advantageously, the video introduction of the document is displayed for 5 seconds, then the document is extracted from the memory 9 and 15 reproduced. The user can modify this duration by accessing a parameter introduction menu within the receiver 1. Advantageously, when the user presses the OK key, the duration is shortened, and the reproduction part of the GERD module reproduces everything from following the recorded document starting from the beginning. According to one improvement, the GERD module displays the number of seconds remaining for viewing the introductory video sequence. This indication which appears for example in a corner of the screen, as shown in Figure 3.b, reminds the user that this introductory video sequence is not part of the document at the time of its registration and that its viewing lasts a 25 limited time. According to one improvement, the introductory video sequence created by the GERD module contains several pages of video signals that will be displayed consecutively to the reproduction command of the document. The display time of a page is typically two seconds, the pages scroll loosely for the entire duration of the introductory video sequence. This enhancement is particularly useful if a lot of information associated with the document was available and is displayed in the introductory sequence. According to an alternative embodiment, and in the case where the recorded document is viewable, the first seconds of the recorded content contain both the recorded document and the digital information related to this document. During the preview of the introductory video sequence, the GERD module reduces the size of the video of the document. The character generator circuit 11 controlled by the GERD module inverts video signals containing digital information associated with the document into the portion of the image thus released. In this way, the user does not waste time and sees the recorded document right away. Figure 4 illustrates this variant embodiment. The video of a football game appears on the top right corner of the video image. On the left side, information comes from the source of the document: the title of the program, the channel that transmitted it. At the bottom of the screen, information about the circumstances of the recording is displayed: the date, time and duration. From this image that appears as soon as the display command is introduced, the user draws as much information as possible. If in the end it is not the program he is looking for, he can very quickly select another recorded document. According to an alternative, the screen displays the video document selected by the user, and the introductory video sequence created by the GERD module appears in a viewing window. According to an improvement, the part of the GERD module present in the reproduction apparatus presents on the screen a plurality of documents by displaying a mosaic image comprising the introductory video sequences associated with the documents. A fixed number of documents stored in the memory 9 are selected, these documents having at the beginning an introductory video sequence. Typically, this number is equal to 4, 9 or 16. The GERD module displays the introductory video sequences in areas of the screen and waits for the user to press a key on the remote control. The user can either navigate within the mosaic dataset using the navigation keys or select a sequence with the OK key and start the playback. As long as the user has not selected a sequence, the GERD module maintains the display of the mosaic of introductory video sequences. These sequences may be of the type shown in Figure 3.a, or 3.b or 4, the type depending on the digital information available during the recording. If the number of documents having an introductory video sequence at the beginning is too large, the GERD module can develop several mosaic images that the user can display using keys, for example Program + and Program -. Although the present invention has been described with reference to the particular embodiments illustrated, it is not limited by these embodiments, but only by the appended claims.
15 On notera que d'autres changements ou modifications pourront être apportés par l'Homme du métier aux modes de réalisation précédemment décrits, sans pour autant sortir du cadre de la présente invention.It will be noted that other changes or modifications may be made by those skilled in the art to the embodiments described above, without departing from the scope of the present invention.