FR2897853A1

FR2897853A1 - Micro-corrugated cardboard pouch for e.g. CD disk, has flap prolonging from section of flaps` internal edge, by panel which is articulated for covering disk, where panel with another panel is coupled to folding line forming hinge

Info

Publication number: FR2897853A1
Application number: FR0650656A
Authority: FR
Inventors: Pierre Tanguy
Original assignee: Kappa Siemco SAS
Current assignee: Smurfit Kappa Siemco SA
Priority date: 2006-02-24
Filing date: 2006-02-24
Publication date: 2007-08-31
Anticipated expiration: 2026-02-24
Also published as: FR2897853B1

Abstract

The pouch has a base panel (2) on its internal surface (3) to which two locking flaps (4, 5) are fixed. The flaps comprise an internal edge (7) having a section (8) forming a part of the circumference of a reception housing (L) whose size corresponds to a peripheral edge of an optical disk e.g. CD. One of the flaps is prolonged, from a section (9) of the internal edge (7), by a panel (6), where the panels are connected to a folding line (11) forming a hinge (12). The panel (6) is articulated for covering the disk supported within the housing. An independent claim is also included for a cardboard blank for being cut and scored for obtaining a pouch for a disk such as CD disk and DVD disk.

Description

La présente invention concerne une pochette en matériau semi-rigide, enThe present invention relates to a pouch of semi-rigid material,

particulier de type carton, pour le rangement et la protection d'un disque optique, en particulier un disque CD ou un disque DVD. La plupart des pochettes pour disques connues à ce jour ne sont pas entièrement satisfaisantes. Certaines d'entre elles ne permettent pas une protection complète et efficace du disque qu'elles contiennent. D'autres pochettes ne permettent pas un calage efficace du disque, ce qui est susceptible d'entraîner sa détérioration ; et dans les pochettes où le disque est convenablement calé, ce dernier est souvent difficile à sortir. En outre, certaines structures de pochettes sont parfois complexes. particular type of cardboard, for storage and protection of an optical disc, in particular a CD or a DVD disc. Most of the record sleeves known to date are not entirely satisfactory. Some of them do not allow a complete and effective protection of the disk which they contain. Other pouches do not allow effective blocking of the disc, which is likely to cause its deterioration; and in the pockets where the disk is properly wedged, it is often difficult to get out. In addition, some pocket structures are sometimes complex.

Ainsi, la demanderesse a développé une nouvelle pochette dont la structure particulière, relativement simple, permet une protection complète et efficace d'un disque, tout en conférant aux utilisateurs une facilité pour l'extraction ou le rangement de ce disque. La pochette selon l'invention comprend un panneau d'embase sur la face interne duquel sont fixés au moins deux volets de calage comportant des bordures internes en regard, lesquelles bordures sont composées d'au moins un tronçon formant au moins une partie du pourtour d'un logement dont le calibre correspond, au jeu près, à celui de la bordure périphérique d'un disque destiné à être rapporté au sein dudit logement ; l'un au moins desdits volets de calage est prolongé, à partir d'un autre tronçon de sa bordure interne, par un panneau raccordé par au moins une ligne de pliage formant charnière, lequel panneau est apte à venir recouvrir ledit disque rapporté au sein de son logement de réception. Selon une particularité de réalisation, la charnière du panneau de recouvrement comporte un tronçon s'étendant en travers du logement de réception, lequel tronçon de charnière comporte une ouverture formant une encoche d'insertion apte à recevoir un segment du disque rapporté dans ledit logement de réception. Encore selon une autre caractéristique, le panneau d'embase de la pochette est muni de deux volets de calage identiques ou similaires, agencés en regard l'un de l'autre et de manière symétrique. Thus, the Applicant has developed a new pouch whose particular structure, relatively simple, allows a complete and effective protection of a disc, while giving users an ease for the extraction or storage of this disc. The pouch according to the invention comprises a base panel on the inner face of which are fixed at least two wedging flaps having internal edges facing each other, which edges are composed of at least one section forming at least a portion of the periphery d a housing whose caliber corresponds, with clearance, to that of the peripheral edge of a disc intended to be attached within said housing; at least one of said wedging flaps is extended, from another portion of its internal edge, by a panel connected by at least one fold line forming a hinge, which panel is adapted to cover said reported disc within from his reception accommodation. According to a particular embodiment, the hinge of the cover panel comprises a section extending across the receiving housing, which hinge section comprises an opening forming an insertion notch adapted to receive a segment of the disk reported in said housing. reception. According to another characteristic, the base plate of the pocket is provided with two identical or similar setting flaps, arranged opposite one another and symmetrically.

Dans ce cadre, l'un des volets de calage comporte avantageusement une bordure interne composée d'un tronçon formant une partie du pourtour du logement prolongé, de part et d'autre, par des tronçons rectilignes alignés l'un par rapport à l'autre, lesquels tronçons rectilignes sont chacun raccordés à la bordure interne en regard du panneau de recouvrement par le biais d'une ligne de pliage formant ensemble la charnière de pivotement, le tronçon de charnière raccordant lesdits tronçons rectilignes définissant, avec le panneau d'embase, l'encoche d'insertion apte à recevoir un segment du disque rapporté. Le disque CD ou DVD aura très généralement un contour périphérique circulaire ; alors les volets de calage comporteront chacun un tronçon de calage en forme d'arc de cercle dont le rayon correspondra à celui du logement circulaire. Dans certains cas particuliers, le CD ou DVD correspondant pourra avoir un contour polygonal, par exemple rectangulaire, format carte de visite ; les tronçons de calage des volets de calage auront alors une forme polygonale adaptée. Pour permettre l'accueil d'un élément notamment du type livret d'instructions, d'informations ou autres, le panneau de recouvrement est avantageusement muni d'au moins une découpe en forme d'encoche, apte à recevoir le coin dudit élément rapporté. Dans le même esprit, le panneau de recouvrement peut aussi être constitué de deux volets superposés, solidarisés au niveau d'une partie seulement de leurs bordures périphériques, cela pour constituer ensemble une sorte d'étui apte à recevoir l'élément rapporté en question. La présente invention concerne encore le flan en matériau semi-rigide, en particulier de type carton, convenablement découpé et rainé pour l'obtention d'une pochette pour disque telle que définie ci-dessus. In this context, one of the wedging flaps advantageously comprises an internal edge composed of a portion forming a part of the periphery of the housing extended, on either side, by rectilinear sections aligned one with respect to the other. other, which rectilinear sections are each connected to the inner border facing the cover panel by means of a fold line together forming the pivot hinge, the hinge section connecting said straight sections defining, with the base panel , the insertion notch adapted to receive a segment of the reported disc. The CD or DVD disc will generally have a circular peripheral contour; then the wedging flaps each comprise a wedging section in the form of a circular arc whose radius will correspond to that of the circular housing. In some particular cases, the corresponding CD or DVD may have a polygonal outline, for example rectangular, business card size; the wedging sections of the wedging flaps will then have a suitable polygonal shape. To allow the reception of an element particularly of the instruction booklet, information or other type, the cover panel is advantageously provided with at least one notch-shaped cut, adapted to receive the corner of said insert. . In the same spirit, the cover panel may also consist of two superimposed shutters, secured at only a portion of their peripheral edges, to form together a kind of case adapted to receive the reported element in question. The present invention also relates to the blank of semi-rigid material, in particular of cardboard type, suitably cut and grooved to obtain a disk pocket as defined above.

Selon un premier mode de réalisation possible de ce flan de carton, des premier et second panneaux de forme générale rectangulaire ou carrée, de dimensions identiques ou similaires, sont raccordés l'un à l'autre par une première ligne de pliage. Le premier panneau, correspondant au panneau d'embase de la pochette, est prolongé, au niveau de sa bordure opposée à la première ligne de pliage, par un premier volet de forme générale rectangulaire ou carrée, correspondant à l'un des volets de calage, raccordé par une deuxième ligne de pliage parallèle à ladite première ligne de pliage. La bordure libre de ce premier volet est munie d'une découpe polygonale ou en arc de cercle, conformée pour épouser une partie de la bordure périphérique du disque optique. According to a first possible embodiment of this blank of cardboard, first and second generally rectangular or square panels, of identical or similar dimensions, are connected to each other by a first fold line. The first panel, corresponding to the base panel of the pocket, is extended, at its edge opposite the first fold line, by a first flap of generally rectangular or square shape, corresponding to one of the wedging flaps connected by a second fold line parallel to said first fold line. The free edge of this first flap is provided with a polygonal or arcuate cut, shaped to fit a portion of the peripheral edge of the optical disc.

Le second panneau est quant à lui divisé en deux volets par une troisième ligne de pliage, parallèle à ladite première ligne de pliage, correspondant à la charnière du panneau de recouvrement de la pochette. Un premier volet situé entre les première et troisième lignes de pliage, correspondant à l'autre volet de calage, est muni d'une découpe délimitée - par une bordure rectiligne s'étendant sensiblement sur ladite troisième ligne de pliage, et - par une bordure polygonale ou en arc de cercle conformée pour épouser une partie de la bordure périphérique du disque rapporté dans la pochette. Selon un autre mode de réalisation possible du flan de carton conforme à l'invention, des premier, second et troisième panneaux de forme générale rectangulaire ou carrée, de dimensions identiques ou similaires, sont raccordés deux à deux par des lignes de pliage parallèles entre elles ; lesdits premier et second panneaux sont raccordés l'un à l'autre par une première ligne de pliage. Le premier panneau, correspondant au panneau d'embase de la pochette, est prolongé, au niveau de sa bordure opposée à la première ligne de pliage, par un volet de forme générale rectangulaire ou carrée, raccordé par une deuxième ligne de pliage, parallèle à ladite première ligne de pliage. La bordure libre de ce volet est munie d'une découpe en arc de cercle, ou polygonale, conformée pour épouser une partie de la bordure périphérique du disque optique. Le second panneau est quant à lui divisé en des premier et second volets par une troisième ligne de pliage, également parallèle à ladite première ligne de pliage. Cette troisième ligne correspond à une partie de la charnière du panneau de recouvrement de ladite pochette. Le second volet de ce second panneau constitue l'une des épaisseurs du panneau de recouvrement de ladite pochette. Le troisième panneau, prolongeant ledit second panneau par le biais d'une quatrième ligne de pliage, est composé lui aussi de deux volets séparés par une cinquième ligne de pliage correspondant également à la charnière du panneau de recouvrement. Le premier volet de ce troisième panneau constitue la seconde épaisseur du panneau de recouvrement ; et le second volet du troisième panneau, situé à l'extrémité du flan et de dimensions identiques ou similaires à celles du premier volet du second panneau, est muni d'une découpe délimitée - par une bordure rectiligne s'étendant sensiblement sur un tronçon de la cinquième ligne de pliage et - par une bordure polygonale ou en arc de cercle, conformée pour épouser une partie de la bordure périphérique dudit disque rapporté. D'autre part, le second volet de ce troisième panneau est destiné à constituer l'autre volet de calage du disque optique, en étant interposé entre ledit premier panneau et ledit premier volet du second panneau. Mais l'invention sera encore illustrée, sans être aucunement limitée, par la description suivante et les dessins annexés dans lesquels : - la figure 1 est une vue générale schématique, en perspective, d'une pochette de rangement conforme à l'invention, pour un CD ou DVD circulaire ; - la figure 2 est une vue à plat d'un flan de carton convenablement découpé et rainé, pour l'obtention de la pochette conforme à la figure 1 ; - la figure 3 est une vue schématique, en perspective, d'une autre forme de réalisation possible de pochette conforme à l'invention, toujours pour un CD ou DVD circulaire ; - les figures 4A et 4B sont des vues à plat de deux flans de carton, dont la mise en forme permet l'obtention de la pochette selon la figure 3. The second panel is in turn divided into two parts by a third fold line, parallel to said first fold line, corresponding to the hinge cover panel cover. A first flap located between the first and third fold lines, corresponding to the other wedging flap, is provided with a cutout defined by a rectilinear edge extending substantially on said third fold line, and by a border polygonal or arcuate shaped to marry a portion of the peripheral edge of the disc reported in the pocket. According to another possible embodiment of the cardboard blank according to the invention, first, second and third panels of generally rectangular or square shape, of identical or similar dimensions, are connected in pairs by fold lines parallel to each other. ; said first and second panels are connected to each other by a first fold line. The first panel, corresponding to the base panel of the pocket, is extended, at its edge opposite the first fold line, by a shutter of generally rectangular or square shape, connected by a second fold line, parallel to said first fold line. The free edge of this flap is provided with an arcuate or polygonal cutout shaped to fit a portion of the peripheral edge of the optical disk. The second panel is in turn divided into first and second components by a third fold line, also parallel to said first fold line. This third line corresponds to a portion of the hinge cover panel of said pouch. The second component of this second panel constitutes one of the thicknesses of the cover panel of said pouch. The third panel, extending said second panel through a fourth fold line, is also composed of two flaps separated by a fifth fold line also corresponding to the hinge of the cover panel. The first panel of this third panel constitutes the second thickness of the panel; and the second panel of the third panel, located at the end of the blank and of identical or similar dimensions to those of the first panel of the second panel, is provided with a cut-out defined by a rectilinear edge extending substantially over a section of the fifth fold line and - by a polygonal or arcuate edge, shaped to fit a portion of the peripheral edge of said insert. On the other hand, the second component of this third panel is intended to constitute the other wedging flap of the optical disc, being interposed between said first panel and said first component of the second panel. But the invention will be further illustrated, without being limited in any way, by the following description and the appended drawings in which: FIG. 1 is a general schematic view, in perspective, of a storage bag according to the invention for a circular CD or DVD; FIG. 2 is a plan view of a cardboard blank suitably cut and grooved, to obtain the pouch according to FIG. 1; - Figure 3 is a schematic perspective view of another possible embodiment of pouch according to the invention, still for a circular CD or DVD; FIGS. 4A and 4B are plan views of two cardboard blanks, the shaping of which makes it possible to obtain the pouch according to FIG.

Telle que représentée sur la figure 1, la pochette 1 pour disque optique (CD ou DVD) conforme à l'invention est réalisée dans un matériau approprié, par exemple du carton, en particulier de type carton ondulé microcannelures. Cette pochette 1 est constituée principalement d'un panneau d'embase 2, carré ou rectangulaire, sur la face interne 3 duquel sont fixés des volets de calage 4 et 5 détaillés par la suite, formant ensemble une partie du pourtour d'un logement circulaire de réception L pour le disque optique. Un panneau 6 s'étend du côté de la face interne 3 du panneau d'embase 2 ; ce panneau 6 est apte à être articulé pour recouvrir un disque rapporté au sein du logement de réception L. Les volets de calage 4 et 5 sont ici au nombre de deux. Ils sont disposés sur la face interne 3 du panneau d'embase 2, cela de manière symétrique l'un par rapport à l'autre. Ils sont fixés sur ce panneau d'embase 2 par tout moyen approprié, par exemple par collage. Ces deux volets de calage 4 et 5 ont une conformation générale identique. Ils présentent chacun une forme générale rectangulaire, avec une bordure interne 7, en regard l'une de l'autre, dans laquelle est aménagée une découpe centrale en forme générale de segment de disque ; cette bordure interne 7 est ainsi composée d'un tronçon en arc de cercle 8, de part et d'autre duquel s'étendent deux tronçons rectilignes 9, situés dans l'alignement l'un de l'autre. Les tronçons en arc de cercle 8, de chacun de ces deux volets 4 et 5, sont concentriques et présentent un même rayon ; ils s'étendent chacun sur un angle de l'ordre de 80 à 120 . Ces tronçons 8 constituent ainsi ensemble une partie du pourtour du logement L, dont le diamètre est adapté en fonction des dimensions du disque optique à préserver. L'épaisseur de la bordure interne 7 des deux volets de calage 4 et 5 est adaptée pour constituer une butée efficace sur au moins une partie de l'épaisseur de la bordure périphérique du disque rapporté. Pour un CD ou DVD classique dont l'épaisseur est de l'ordre de 1 mm, l'épaisseur de la bordure interne 7 (correspondant à l'épaisseur du carton utilisé) peut également être de l'ordre de 1 mm. As shown in Figure 1, the pouch 1 for optical disk (CD or DVD) according to the invention is made of a suitable material, for example cardboard, in particular corrugated cardboard type microcannels. This pouch 1 consists mainly of a base plate 2, square or rectangular, on the inner face 3 of which are set timing flaps 4 and 5 detailed thereafter, forming a portion of the periphery of a circular housing L reception for the optical disk. A panel 6 extends on the side of the inner face 3 of the base panel 2; this panel 6 is adapted to be hinged to cover a reported disk in the receiving housing L. The wedging flaps 4 and 5 are here two in number. They are arranged on the inner face 3 of the base plate 2, that in a manner symmetrical with respect to each other. They are fixed on this base panel 2 by any appropriate means, for example by gluing. These two wedging flaps 4 and 5 have an identical general conformation. They each have a generally rectangular shape, with an inner edge 7, facing one another, in which is arranged a central cutout in the general shape of disc segment; this inner edge 7 is thus composed of an arcuate section 8, on either side of which extend two rectilinear sections 9, located in alignment with each other. The arcuate sections 8 of each of these two flaps 4 and 5 are concentric and have the same radius; they each extend on an angle of the order of 80 to 120. These sections 8 together constitute a portion of the periphery of the housing L, the diameter of which is adapted according to the dimensions of the optical disk to be preserved. The thickness of the inner edge 7 of the two wedging flaps 4 and 5 is adapted to constitute an effective stop on at least a portion of the thickness of the peripheral edge of the reported disc. For a conventional CD or DVD whose thickness is of the order of 1 mm, the thickness of the inner edge 7 (corresponding to the thickness of the cardboard used) can also be of the order of 1 mm.

Le panneau de recouvrement 6 s'étend quant à lui à partir de la bordure interne 7 du volet de calage 4, par le biais de deux lignes de pliage 11 formant une charnière 12. En l'occurrence, la bordure interne 13 du panneau de recouvrement 6 est raccordée à chacun des deux tronçons rectilignes 9 du volet de calage 4 par l'une des lignes de pliage 11. Le tronçon de charnière 12', situé entre les deux tronçons rectilignes 9, s'étend en travers du logement de réception L, et en particulier sur une corde du cercle définissant ledit logement L. La bordure interne 13 du panneau de recouvrement 6 constitue alors, avec le panneau d'embase 2 en regard, une encoche d'insertion 14 apte à recevoir un segment du disque rapporté dans ledit logement L. Les dimensions du segment du disque logé dans cette encoche 14 sont fonction des dimensions du tronçon en arc de cercle 8 du volet de calage 4 correspondant. Le positionnement d'un disque au sein de cette pochette 1 consiste, tout d'abord, à glisser un segment de ce disque au sein de l'encoche d'insertion 14. Le disque est ensuite entièrement positionné au sein de son logement de rangement L ; la bordure circulaire périphérique du disque épouse, au jeu près, les tronçons en arc de cercle 8 des deux volets de calage 4 et 5. Le panneau de recouvrement 6 peut ensuite être pivoté en direction de la face interne 3 du panneau d'embase 2, autour des lignes de pliage 11 formant la charnière 12, de sorte à fermer le logement L et bloquer le disque au sein de la pochette 1. Le panneau de recouvrement 6 peut être laissé libre ; il peut aussi être maintenu verrouillé, en position fermée, par tout moyen approprié, par exemple au moyen d'un ruban adhésif collé entre ledit panneau de recouvrement 6 et le panneau d'embase 2. En position de pochette fermée, on dispose d'un accès visuel direct au segment du disque optique inséré dans l'encoche 14. Le disque logé dans la pochette 1 est ainsi convenablement protégé et efficacement calé. Lorsqu'un utilisateur souhaite extraire le disque de cette pochette, il lui suffit d'amener le panneau de recouvrement 6 dans sa position ouverte, illustrée à titre d'exemple sur la figure 1, cela après avoir supprimé les moyens de verrouillage éventuels. The cover panel 6 extends from the inner edge 7 of the wedge flap 4, through two fold lines 11 forming a hinge 12. In this case, the inner edge 13 of the panel of overlap 6 is connected to each of the two rectilinear sections 9 of the wedging flap 4 by one of the fold lines 11. The hinge section 12 ', located between the two straight sections 9, extends across the receiving housing L, and in particular on a rope of the circle defining said housing L. The inner edge 13 of the cover panel 6 then constitutes, with the base panel 2 opposite, an insertion notch 14 adapted to receive a segment of the disk reported in said housing L. The dimensions of the segment of the disc housed in this slot 14 are a function of the dimensions of the arcuate section 8 of the matching wedging flap 4. The positioning of a disc within this pocket 1 consists, first of all, in sliding a segment of this disc within the insertion notch 14. The disc is then fully positioned within its storage slot L; the peripheral circular edge of the disc wife, with the game, the arcuate portions 8 of the two wedging flaps 4 and 5. The cover panel 6 can then be rotated towards the inner face 3 of the base panel 2 around the fold lines 11 forming the hinge 12, so as to close the housing L and block the disc within the pocket 1. The cover panel 6 can be left free; it can also be kept locked, in the closed position, by any appropriate means, for example by means of an adhesive tape bonded between said cover panel 6 and the base panel 2. In the closed pocket position, there is provided direct visual access to the segment of the optical disk inserted in the notch 14. The disk housed in the pocket 1 is thus suitably protected and effectively wedged. When a user wishes to extract the disc from this pouch, it is sufficient to bring the cover panel 6 in its open position, illustrated by way of example in Figure 1, after removing any locking means.

L'utilisateur a alors accès directement au disque, qu'il peut très simplement extraire de la pochette ; pour faciliter cette extraction, il peut déformer légèrement le panneau d'embase 2, cela de manière à libérer la partie de la bordure circulaire du disque en regard de la bordure interne 7 du volet de calage 5. De manière générale, cette pochette de rangement 1 peut être obtenue par l'assemblage d'éléments structurels distincts. Elle peut aussi être réalisée par la mise en volume d'un flan de carton unique, convenablement découpé et rainé ; un tel flan de carton est représenté à titre d'exemple sur la figure 2. Pour simplifier la description de cette figure 2, les parties du flan de carton correspondant à des éléments structurels de la pochette de la figure 1 conservent les mêmes références numériques. Le flan de carton 20, représenté à plat sur cette figure 2, est constitué d'une bande de matériau 21 de forme générale rectangulaire, qui est divisée en deux principaux panneaux rectangulaires 2 et 22, de dimensions identiques, par une première ligne de pliage transversale 23. The user then has direct access to the disc, which he can very simply extract from the pocket; to facilitate this extraction, it can slightly deform the base panel 2, so as to release the portion of the circular edge of the disk facing the inner edge 7 of the wedging flap 5. In general, this storage pouch 1 can be obtained by assembling distinct structural elements. It can also be achieved by the setting volume of a single cardboard blank, properly cut and grooved; such a carton blank is shown by way of example in Figure 2. To simplify the description of this Figure 2, the parts of the carton blank corresponding to structural elements of the pocket of Figure 1 retain the same reference numerals. The cardboard blank 20, shown flat in this figure 2, consists of a strip of material 21 of generally rectangular shape, which is divided into two main rectangular panels 2 and 22, of identical dimensions, by a first folding line. transverse 23.

Le premier panneau 2 correspond au panneau d'embase de la pochette, décrit ci-dessus en relation avec la figure 1. Ce panneau 2 est prolongé au niveau de sa bordure 24, opposée à la ligne de pliage 23 précitée, par un volet 5 de forme générale rectangulaire ; ce volet 5 est raccordé à ladite bordure 24 par une ligne de pliage 25, parallèle à la première ligne de pliage 23 précitée. The first panel 2 corresponds to the base panel of the pocket, described above in relation to FIG. 1. This panel 2 is extended at its edge 24, opposite to the folding line 23 above, by a flap. of rectangular general shape; this flap 5 is connected to said edge 24 by a fold line 25, parallel to the first folding line 23 above.

Ce volet 5, destiné à former l'un des volets de calage de la pochette, comporte une bordure libre 7 correspondant à sa bordure interne. Cette bordure libre 7 est munie d'une découpe en segment de disque formant le tronçon en arc de cercle 8 qui est poursuivi, de part et d'autre, par les tronçons rectilignes identiques 9 situés dans l'alignement l'un de l'autre. This flap 5, intended to form one of the wedging flaps of the pouch, has a free edge 7 corresponding to its inner edge. This free edge 7 is provided with a disk segment cutout forming the arcuate section 8 which is continued, on either side, by the identical rectilinear sections 9 located in the alignment of one of the other.

Le second panneau 22 est quant à lui divisé en deux volets 4 et 6, par deux lignes de pliage alignées 11, parallèles aux autres lignes de pliage 23 et 25. Ce second panneau 22 correspond au volet de calage 4 de la pochette, prolongé par le panneau de recouvrement 6 par l'intermédiaire des lignes de pliage 11 formant la charnière 12. Le premier volet 4, situé entre les lignes de pliage 11 et 23, est muni d'une découpe 26 en forme générale de segment de disque. Cette découpe 26 est délimitée - par une bordure rectiligne 13 s'étendant parallèlement aux lignes de pliage 11, légèrement au sein de l'élément 6, et - par une bordure en arc de cercle 8 (conformée pour épouser la bordure périphérique circulaire du disque rapporté dans la pochette). Le tronçon en arc de cercle 8 se poursuit, de part et d'autre, par des tronçons rectilignes 9, situés dans l'alignement l'un de l'autre, qui sont chacun raccordés à la bordure interne en regard 13 de l'élément 6 par le biais d'une ligne de pliage 11 destinée à former ensemble la charnière de pivotement 12. Tel que décrit précédemment en relation avec la figure 1, la découpe 26 entre les deux lignes de pliage 11 est destinée à former l'encoche d'insertion 14 apte à recevoir un segment du disque rapporté dans le logement de réception L de la pochette. The second panel 22 is in turn divided into two flaps 4 and 6, by two aligned fold lines 11, parallel to the other fold lines 23 and 25. This second panel 22 corresponds to the wedging flap 4 of the pocket, extended by the cover panel 6 through the fold lines 11 forming the hinge 12. The first flap 4, located between the fold lines 11 and 23, is provided with a cut 26 in the general shape of disc segment. This cutout 26 is delimited by a rectilinear border extending parallel to the fold lines 11, slightly within the element 6, and by an arcuate edge 8 (shaped to fit the circular peripheral edge of the disk). reported in the pocket). The arcuate section 8 continues, on either side, by rectilinear sections 9, located in alignment with each other, which are each connected to the inner border 13 opposite the element 6 through a fold line 11 intended to form together the pivoting hinge 12. As described above in connection with Figure 1, the cutout 26 between the two fold lines 11 is intended to form the notch insertion 14 adapted to receive a segment of the reported disc in the receiving housing L of the pouch.

La mise en forme de ce flan de carton 20 consiste à replier et à fixer les deux volets 4 et 5 contre une même face du panneau d'embase 2 ; les tronçons en arc de cercle 8 de ces éléments 4 et 5, ainsi en regard, constituent ensemble une partie du pourtour du logement de réception L. Selon cette forme de réalisation, on comprend bien que l'épaisseur des bordures internes de ces volets de calage est déterminée par l'épaisseur du flan de carton constitutif. L'élément 6 de recouvrement est ensuite convenablement pivoté autour des lignes de pliage 11 (formant charnière) en position ouverte ou fermée. Ainsi, selon cette forme de réalisation, l'ensemble de la pochette est réalisé monobloc, constituée à partir d'un unique flan de carton. Cette pochette, de structure très simple, est facilement mise en volume par des moyens mécaniques automatisés. La figure 3 montre une variante de réalisation de la pochette décrite précédemment en relation avec la figure 1. Pour simplifier la description, les repères de la figure 1 sont conservés pour les éléments structurels identiques. Sur cette figure 3, on retrouve une pochette constituée principalement d'un panneau d'embase 2 associé à deux volets de calage 4 et 5, le volet de calage 4 étant prolongé par le panneau de recouvrement 6. On retrouve encore l'encoche 14 au sein de laquelle vient se loger un segment du disque rapporté dans le logement de réception L. The shaping of this blank of cardboard 20 consists of folding and fixing the two flaps 4 and 5 against the same face of the base panel 2; the sections in an arc 8 of these elements 4 and 5, and facing each other, together constitute a portion of the periphery of the receiving housing L. According to this embodiment, it is clear that the thickness of the internal edges of these shutters of setting is determined by the thickness of the constituent carton blank. The covering member 6 is then properly pivoted about the fold lines 11 (hinged) in the open or closed position. Thus, according to this embodiment, the entire pouch is made in one piece, made from a single blank of cardboard. This pouch, very simple structure, is easily volume by automated mechanical means. Figure 3 shows an alternative embodiment of the pouch described above in relation to Figure 1. To simplify the description, the pins of Figure 1 are retained for identical structural elements. In this Figure 3, there is a pouch consisting mainly of a base plate 2 associated with two wedging flaps 4 and 5, the wedging flap 4 being extended by the cover panel 6. There is still the notch 14 in which is housed a segment of the disc reported in the receiving housing L.

La pochette correspondante se distingue de celle décrite précédemment en relation avec la figure 1, en particulier par la structure de son panneau de recouvrement 6. Le panneau de recouvrement 6 en question est constitué de deux volets plans 30 et 31 superposés, l'un interne 30 et l'autre externe 31. Trois des quatre bordures périphériques du panneau 6 sont jointes de manière à former une sorte d'étui délimitant un logement interne 32 destiné, par exemple, à recevoir un livret d'instruction ou un livret d'information relatif au disque rangé dans la pochette. L'ouverture de cet étui correspond à la bordure non jointe des deux volets 30 et 31 (par exemple la bordure 33). The corresponding pouch differs from that described above in relation to FIG. 1, in particular by the structure of its covering panel 6. The covering panel 6 in question consists of two flat shutters 30 and 31 superimposed, the internal one 30 and the other outer 31. Three of the four peripheral edges of the panel 6 are joined to form a kind of holster delimiting an internal housing 32 intended, for example, to receive an instruction booklet or an information booklet relative to the disc stored in the pocket. The opening of this case corresponds to the not joined border of the two flaps 30 and 31 (for example the border 33).

Plus précisément, une ligne de pliage 34 raccorde les bordures externes en regard des deux volets 30 et 31. Par ailleurs, l'élément plan interne 30 est associé au volet de calage 4, et l'élément plan externe 31 est raccordé à un prolongement identifié par un repère 35 ; on notera que le volet de calage 4 est maintenu par collage entre le panneau d'embase 2 et le prolongement 35 précité. Ces éléments plans 30 et 31 sont raccordés respectivement avec le volet de calage 4 et le prolongement 35, par le biais de lignes de pliage (décrites ci-après en relation avec la figure 4 sous les repères 11" et 11') formant ensemble la charnière de pivotement 12 du panneau de recouvrement 6. Les figures 4A et 4B sont des vues à plat représentant chacune un flan de carton convenablement coupé et rainé, pour l'obtention d'une pochette conforme à celle décrite ci-dessus en relation avec la figure 3. Là encore, pour simplifier la description, les éléments structurels des figures 4 identiques ou similaires à ceux de la figure 2 conservent les mêmes repères numériques. Sur chacune de ces deux figures, le flan 40 est constitué d'une bande de matière rectangulaire 41 divisée principalement en trois panneaux 2, 42 et 43 de forme générale carrée ou rectangulaire, de dimensions identiques, raccordés deux à deux par des lignes de pliage parallèles. Le premier panneau 2, correspondant au panneau d'embase de la pochette, est prolongé par le volet d'extrémité 5 destiné à constituer l'un des volets de calage, comme décrit précédemment en relation avec la figure 2. A cet effet, ce volet de calage 5 est muni d'une découpe en segment de disque formant un tronçon en arc de cercle 8 conformé pour épouser la bordure circulaire du disque optique. Le second panneau 42 est raccordé par la ligne de pliage 23 au premier panneau 2. Ce second panneau 42 est divisé en des premier et second volets 31 et 35 par une ligne de pliage 11' constituant une partie de la charnière 12 du panneau de recouvrement 6. Le premier volet 31 correspond à l'un des volets plans de ce panneau de recouvrement 6. Le troisième panneau 43 prolonge le second panneau 42 par le biais de la ligne de pliage 34. More specifically, a fold line 34 connects the outer edges opposite the two flaps 30 and 31. Furthermore, the inner planar element 30 is associated with the wedging flap 4, and the outer plane element 31 is connected to an extension identified by a mark 35; it will be noted that the wedging flap 4 is held by gluing between the base panel 2 and the extension 35 mentioned above. These planar elements 30 and 31 are respectively connected with the wedging flap 4 and the extension 35, by means of folding lines (hereinafter described with reference to FIG. 4 under the marks 11 "and 11 ') forming together the pivoting hinge 12 of the cover panel 6. Figs. 4A and 4B are plan views each showing a suitably cut and grooved cardboard blank to obtain a pocket as described above in connection with the FIG. 3. Again, to simplify the description, the structural elements of FIGS. 4 identical to or similar to those of FIG. 2 retain the same numerical references. On each of these two figures, the blank 40 consists of a strip of material rectangular 41 divided mainly into three panels 2, 42 and 43 generally square or rectangular, of identical dimensions, connected in pairs by parallel fold lines. 2, corresponding to the base panel of the pocket, is extended by the end flap 5 intended to form one of the wedging flaps, as described above in connection with Figure 2. For this purpose, the wedging flap 5 is provided with a disk segment cutout forming an arcuate section 8 shaped to conform to the circular border of the optical disk. The second panel 42 is connected by the fold line 23 to the first panel 2. This second panel 42 is divided into first and second flaps 31 and 35 by a fold line 11 'constituting a portion of the hinge 12 of the cover panel 6. The first flap 31 corresponds to one of the flat flaps of this cover panel 6. The third panel 43 extends the second panel 42 through the fold line 34.

Ce troisième panneau 43 est également composé de deux volets séparés par des lignes de pliage 11. Le premier volet 30 de ce troisième panneau 43 constitue l'élément interne du panneau de recouvrement 6 de la pochette. Le second volet 4 de ce troisième panneau 43, situé à l'extrémité du flan 41, a des dimensions identiques à celles du volet 35 du second panneau 42. Ce second volet 4 correspond au second volet de calage de la pochette ; à cet effet, il est muni d'une découpe 26 en forme générale de segment de disque - dont la bordure rectiligne 13 s'étend parallèlement aux lignes de pliage Il", cela légèrement du côté du volet 30, et - dont la bordure en arc de cercle 8 est conformée pour épouser la bordure périphérique d'un disque rapporté. This third panel 43 is also composed of two flaps separated by fold lines 11. The first flap 30 of this third panel 43 constitutes the inner element of the cover panel 6 of the pouch. The second flap 4 of this third panel 43, located at the end of the blank 41, has dimensions identical to those of the flap 35 of the second panel 42. This second flap 4 corresponds to the second flap of the pouch; for this purpose, it is provided with a cutout 26 in the general shape of a disc segment - whose rectilinear edge 13 extends parallel to the folding lines II ", that slightly on the flap 30 side, and - whose edge in 8 is shaped to fit the peripheral edge of a reported disc.

Les deux formes de réalisation des figures 4A et 4B se distinguent par la forme des découpes ménagées dans le volet plan 30 constituant l'une des faces du panneau de recouvrement 6 de la pochette. La réalisation conforme à la figure 4A comprend, dans l'élément plan 30, une encoche 47 en forme générale de segment de couronne, destinée à recevoir l'angle d'une documentation ou d'un livret rapporté. La forme de réalisation conforme à la figure 4B comprend une ouverture centrale circulaire 45, ménagée dans l'élément plan 30 ; cette ouverture 45 permet un accès visuel direct à la documentation ou au livret rangé dans le logement 32 du panneau de recouvrement 6. Une encoche 46 est ménagée au niveau de la bordure latérale 33 de cet élément 30 pour faciliter la préhension manuelle de la documentation ou livret correspondant. La mise en volume des flans de carton décrits ci-dessus en relation avec la figure 4A ou 4B consiste à replier les deux éléments 30 et 31 du panneau de recouvrement 6 l'un sur l'autre, puis à solidariser leurs prolongements 4 et 35 l'un avec l'autre. Les volets de calage 4 et 5 sont ensuite pivotés, autour respectivement des lignes de pliage 23 et 25, de sorte à être solidarisées avec une même face du panneau de fond 2 ; les deux volets de calage 4 et 5 constituent ainsi le logement L du disque optique. The two embodiments of Figures 4A and 4B are distinguished by the shape of the cutouts in the flap plane 30 constituting one of the faces of the cover panel 6 of the pouch. The embodiment according to FIG. 4A comprises, in the planar element 30, a notch 47 in the general shape of a ring segment, intended to receive the angle of a documentation or an attached booklet. The embodiment according to Figure 4B comprises a circular central opening 45 formed in the planar member 30; this opening 45 allows direct visual access to the documentation or the booklet stored in the housing 32 of the cover panel 6. A notch 46 is provided at the side edge 33 of this element 30 to facilitate the manual gripping of the documentation or corresponding booklet. The volume development of the cardboard blanks described above in relation to FIG. 4A or 4B consists in folding the two elements 30 and 31 of the covering panel 6 one on the other, then joining their extensions 4 and 35 together. with each other. The wedging flaps 4 and 5 are then pivoted, around respectively the fold lines 23 and 25, so as to be secured to one and the same face of the bottom panel 2; the two wedging flaps 4 and 5 thus constitute the housing L of the optical disc.

Le panneau de recouvrement 6, constitué par les deux éléments plans 30 et 31, est alors apte à être pivoté, autour de la charnière 12, en direction du panneau de fond 2 pour fermer l'accès au logement L, ou en sens inverse pour permettre le positionnement ou l'extraction du disque. Cette structure simple, constituée par un seul et même flan de carton, a pour avantage de faciliter la mécanisation du procédé de mise en volume de la pochette. The cover panel 6, consisting of the two planar elements 30 and 31, is then pivotable around the hinge 12 in the direction of the bottom panel 2 to close the access to the housing L, or in the opposite direction for allow the positioning or extraction of the disk. This simple structure, consisting of a single blank of cardboard, has the advantage of facilitating the mechanization of the process of setting volume of the pouch.

Claims

- 1.- Pouch of semi-rigid material, in particular of the cardboard type, for the storage and protection of an optical disc, in particular a CD disc or a DVD disc, which pouch comprises a base panel (2) on the inner face (3) of which are fixed at least two wedging flaps (4, 5) having internal edges (7) facing, which internal edges (7) are composed of at least one section (8) forming at at least part of the periphery of a housing (L) whose caliber corresponds, with play, to that of the peripheral edge of the disc that is to be stored and protected, and at least one of said wedging flaps ( 4) being extended, from another section (9) of its inner edge (7), by a panel (6) connected by at least one folding line (11, 11 ") forming a hinge (12), which panel (6) is adapted to cover said reported disk within its receiving housing (L).

2. Pouch according to claim 1, characterized in that the hinge (12) of the cover panel (6) comprises a section (12 ') extending across the receiving housing (L), which hinge section ( 12 ') has an opening (14) forming an insertion notch adapted to receive a segment of the disk attached to said receiving housing (L).

3. Bag according to claim 2, characterized in that the base plate (2) is provided with two identical or similar wedging flaps (4, 5), arranged facing each other and so symmetrical.

4. Pouch according to claim 3, characterized in that one of the wedging flaps (4) comprises an inner rim (7) consisting of a section (8) forming a part of the periphery of the housing (L) extended, on either side, by rectilinear sections (9) aligned with each other, which rectilinear sections (9) are each connected to the internal border (13) facing the cover panel (6) through a fold line (11, 11 ") together forming the pivot hinge (12), the hinge section (12 ') connecting said rectilinear sections (9) defining with the base panel (2) ), the insertion notch (14) adapted to receive a segment of the reported disc.

5. Pouch according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the sections (8) of the wedging flaps (4, 5), forming together at least a portion of the periphery of the receiving housing (L), each have an arcuate shape whose radius corresponds to that of said housing (L).

6. A pouch according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the cover panel (6) is provided with at least one cutout (47) shaped notch, adapted to receive for example the corner d a booklet of information, instructions or others.

7. A pouch according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the cover panel (6) consists of two superimposed flaps (30, 31) which are secured at a portion of their edges only peripheral devices, to together constitute a kind of case suitable for receiving a reported item including the instruction booklet type, information booklet or other.

8. Blank made of semi-rigid material, in particular of cardboard type, suitably cut and grooved to obtain a disk pocket, in particular a CD disk or a DVD disk, according to any one of claims 1 to 7.

9. Blank according to claim 8, characterized in that it comprises first and second panels (2, 22) of generally rectangular or square shape, of identical or similar dimensions, which are connected to each other by a first fold line (23), said first panel (2), corresponding to the base panel of the pocket, being extended at its edge (24), opposite said first fold line (23), by a first flap (5) of rectangular or square general shape connected by a second fold line (25) parallel to said first fold line (23), said first flap (5) having a free edge (7) provided with a cutout in an arc (8), or polygonal, shaped to fit a portion of the peripheral edge of an optical disk, said first flap (5) being intended to constitute one of the wedging flaps of said disk, the second panel ( 22) being divided into two parts (4, 6) by a third bending line (11), parallel to said first fold line (23) and consisting of two rectilinear sections (9) aligned, corresponding to the hinge (12) of the cover panel (6), a first flap (4) situated between said first and third fold lines (23, 11), intended to form the other wedging flap, being provided with a cutout (26) delimited by a rectilinear border (13) extending substantially on said third folding line (11), on the side of the second flap (6) corresponding to the cover panel, and - by a polygonal or arcuate edge (8) shaped to fit a portion of the peripheral edge of said optical disc reported in said pouch.

10. Blank according to claim 8, characterized in that it comprises first, second and third panels (2, 42, 43) of rectangular or square general shape, of identical or similar dimensions, connected in pairs by lines. parallel to one another, said first and second panels (2, 42) being connected to each other by a first fold line (23), said first panel (2) corresponding to the base panel of the pouch, being extended, at its edge (24), opposite to said first fold line (23), by a flap (5) of generally rectangular or square shape, connected by a second fold line (25) parallel to said first folding line (23), the free edge (7) of said flap (5) being provided with a circular arcuate cutout (8), or polygonal, shaped to fit a part of the peripheral edge of a disk optical, said flap (5) being intended to constitute a first component of callus age, said second panel (42) being in turn divided into first and second flaps (35, 31) by a third fold line (11 '), also parallel to said first fold line (23), which third line (11 ') forms part of the hinge (12) of the cover panel (6), the second flap (31) of this second panel (42) constituting a first thickness of the cover panel of said pocket, and said third panel (43), extending said second panel (42) through a fourth fold line (34), also being composed of two flaps (4, 30) separated by a fifth fold line (11 ") also forming said hinge (12) of the cover panel (6), the first flap (30) of this third panel (43) constituting a second thickness of said cover panel, and the second flap (4) of said third panel (43), located at the end of the blank (41), and of identical or similar dimensions to those of the first flap (35) of the second panel (42) being provided with a cutout (26) delimited by a rectilinear edge (13) extending substantially on a section of said fifth fold line (11 ") and by a polygonal or arcuate edge (8) shaped to conform to a portion of the peripheral edge of said insert, said second flap (4) of said third panel (43) being intended to constitute the other wedging flap of said optical disc , being interposed between said first panel (2) and said first flap (35) of the second panel (42).