FR2897116A1 - Diesel engine fuel injection system has feed for second fuel at higher pressure than first into clearance between dosing valve and housing - Google Patents

Diesel engine fuel injection system has feed for second fuel at higher pressure than first into clearance between dosing valve and housing Download PDF

Info

Publication number
FR2897116A1
FR2897116A1 FR0700866A FR0700866A FR2897116A1 FR 2897116 A1 FR2897116 A1 FR 2897116A1 FR 0700866 A FR0700866 A FR 0700866A FR 0700866 A FR0700866 A FR 0700866A FR 2897116 A1 FR2897116 A1 FR 2897116A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
fuel
pump
valve
pressure
passage
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0700866A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2897116B1 (en
Inventor
Ryo Katsura
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Denso Corp
Original Assignee
Denso Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from JP2006031254A external-priority patent/JP4407647B2/en
Priority claimed from JP2006031255A external-priority patent/JP4404056B2/en
Application filed by Denso Corp filed Critical Denso Corp
Publication of FR2897116A1 publication Critical patent/FR2897116A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2897116B1 publication Critical patent/FR2897116B1/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M63/00Other fuel-injection apparatus having pertinent characteristics not provided for in groups F02M39/00 - F02M57/00 or F02M67/00; Details, component parts, or accessories of fuel-injection apparatus, not provided for in, or of interest apart from, the apparatus of groups F02M39/00 - F02M61/00 or F02M67/00; Combination of fuel pump with other devices, e.g. lubricating oil pump
    • F02M63/02Fuel-injection apparatus having several injectors fed by a common pumping element, or having several pumping elements feeding a common injector; Fuel-injection apparatus having provisions for cutting-out pumps, pumping elements, or injectors; Fuel-injection apparatus having provisions for variably interconnecting pumping elements and injectors alternatively
    • F02M63/0225Fuel-injection apparatus having a common rail feeding several injectors ; Means for varying pressure in common rails; Pumps feeding common rails
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M59/00Pumps specially adapted for fuel-injection and not provided for in groups F02M39/00 -F02M57/00, e.g. rotary cylinder-block type of pumps
    • F02M59/20Varying fuel delivery in quantity or timing
    • F02M59/36Varying fuel delivery in quantity or timing by variably-timed valves controlling fuel passages to pumping elements or overflow passages
    • F02M59/366Valves being actuated electrically
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M63/00Other fuel-injection apparatus having pertinent characteristics not provided for in groups F02M39/00 - F02M57/00 or F02M67/00; Details, component parts, or accessories of fuel-injection apparatus, not provided for in, or of interest apart from, the apparatus of groups F02M39/00 - F02M61/00 or F02M67/00; Combination of fuel pump with other devices, e.g. lubricating oil pump
    • F02M63/0001Fuel-injection apparatus with specially arranged lubricating system, e.g. by fuel oil
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M63/00Other fuel-injection apparatus having pertinent characteristics not provided for in groups F02M39/00 - F02M57/00 or F02M67/00; Details, component parts, or accessories of fuel-injection apparatus, not provided for in, or of interest apart from, the apparatus of groups F02M39/00 - F02M61/00 or F02M67/00; Combination of fuel pump with other devices, e.g. lubricating oil pump
    • F02M63/02Fuel-injection apparatus having several injectors fed by a common pumping element, or having several pumping elements feeding a common injector; Fuel-injection apparatus having provisions for cutting-out pumps, pumping elements, or injectors; Fuel-injection apparatus having provisions for variably interconnecting pumping elements and injectors alternatively
    • F02M63/0225Fuel-injection apparatus having a common rail feeding several injectors ; Means for varying pressure in common rails; Pumps feeding common rails
    • F02M63/023Means for varying pressure in common rails
    • F02M63/0235Means for varying pressure in common rails by bleeding fuel pressure
    • F02M63/0245Means for varying pressure in common rails by bleeding fuel pressure between the high pressure pump and the common rail
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02DCONTROLLING COMBUSTION ENGINES
    • F02D41/00Electrical control of supply of combustible mixture or its constituents
    • F02D41/0025Controlling engines characterised by use of non-liquid fuels, pluralities of fuels, or non-fuel substances added to the combustible mixtures
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02DCONTROLLING COMBUSTION ENGINES
    • F02D41/00Electrical control of supply of combustible mixture or its constituents
    • F02D41/30Controlling fuel injection
    • F02D41/38Controlling fuel injection of the high pressure type
    • F02D41/3809Common rail control systems
    • F02D41/3836Controlling the fuel pressure
    • F02D41/3845Controlling the fuel pressure by controlling the flow into the common rail, e.g. the amount of fuel pumped
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M63/00Other fuel-injection apparatus having pertinent characteristics not provided for in groups F02M39/00 - F02M57/00 or F02M67/00; Details, component parts, or accessories of fuel-injection apparatus, not provided for in, or of interest apart from, the apparatus of groups F02M39/00 - F02M61/00 or F02M67/00; Combination of fuel pump with other devices, e.g. lubricating oil pump
    • F02M63/0012Valves
    • F02M63/0031Valves characterized by the type of valves, e.g. special valve member details, valve seat details, valve housing details
    • F02M63/004Sliding valves, e.g. spool valves, i.e. whereby the closing member has a sliding movement along a seat for opening and closing

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Fuel-Injection Apparatus (AREA)

Abstract

The system, comprising a first pump (20) that raises the fuel to a first pressure and a second pump (10) that raises it to a second, higher pressure before it is fed into an accumulator (1) which delivers it to an injector (2), has a dosing valve (30) with a slider (32) inside its body (31), and differs in that a second fuel raised to a third pressure above the first pressure is fed into a clearance (303) between the valve body and slider.

Description

SYSTÈME D'INJECTION DE CARBURANT POUR MOTEUR À COMBUSTION INTERNEFUEL INJECTION SYSTEM FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE

La présente invention concerne généralement un système d'injection de carburant dans lequel un carburant sous haute pression accumulé dans un accumulateur de pression est injecté dans un moteur à combustion interne. Un système d'injection de carburant à rampe commune est connu en tant que système d'injection de carburant pour un moteur diesel. Dans ce système, lorsqu'un carburant liquide sous haute pression est accumulé dans un accumulateur de carburant, le carburant liquide de l'accumulateur est alors injecté dans une chambre de combustion de chaque cylindre d'un moteur à combustion interne. En outre, du fait qu'il est nécessaire de toujours accumuler, dans l'accumulateur, le carburant mis à une pression plus élevée correspondant à une pression d'injection du carburant, un carburant qui n'est pas sous pression contenu dans un réservoir de carburant est mis sous pression par une pompe à pression plus basse, et le carburant mis sous pression à une pression plus basse est transmis à une pompe à pression plus élevée à travers un passage de carburant. Dans la pompe à pression plus élevée, le carburant est mis sous pression à une pression plus élevée, et le carburant sous haute pression est accumulé dans l'accumulateur. Dans ce système, une soupape de dosage électromagnétique est utilisée pour régler une superficie de section du passage de carburant. Donc, un débit du carburant distribué à la pompe à pression plus élevée est réglé, de sorte qu'un débit du carburant sorti de la pompe à pression plus élevée est réglé. Par exemple, la première publication de brevet japonais publiée n 2001-3791 décrit un système d'injection de carburant dans lequel une soupape de dosage est utilisée pour régler une superficie de section d'un passage de carburant. Dans cette publication, une différence entre une pression souhaitée et une pression réelle dans le carburant d'un accumulateur de carburant est calculée, une valeur cible d'un débit du carburant destiné à être distribué à une pompe à pression plus élevée est calculée à partir de la différence, et une valeur cible d'un courant électrique destiné à être fourni à la soupape de dosage est calculée à partir de la valeur cible du débit. La soupape de dosage possède un corps de soupape cylindrique et un élément de soupape en colonne disposé dans le corps de soupape, et un carburant du passage de carburant passe à travers un espace libre entouré par le corps de soupape et l'élément de soupape. L'élément de soupape est déplacé vers le haut ou vers le bas dans le corps de soupape en réponse à une force électromagnétique afin de changer une aire de section d'une entrée de l'espace libre.  The present invention generally relates to a fuel injection system in which a high pressure fuel accumulated in a pressure accumulator is injected into an internal combustion engine. A common rail fuel injection system is known as a fuel injection system for a diesel engine. In this system, when a high pressure liquid fuel is accumulated in a fuel accumulator, the liquid fuel of the accumulator is then injected into a combustion chamber of each cylinder of an internal combustion engine. In addition, because it is necessary to always accumulate in the accumulator, the fuel placed at a higher pressure corresponding to a fuel injection pressure, a fuel that is not under pressure contained in a reservoir fuel is pressurized by a lower pressure pump, and fuel pressurized to a lower pressure is passed to a higher pressure pump through a fuel passage. In the higher pressure pump, the fuel is pressurized to a higher pressure, and the high pressure fuel is accumulated in the accumulator. In this system, an electromagnetic metering valve is used to adjust a section area of the fuel passage. Thus, a flow rate of the fuel delivered to the higher pressure pump is set, so that a higher fuel flow from the higher pressure pump is set. For example, the first published Japanese Patent Publication No. 2001-3791 discloses a fuel injection system in which a metering valve is used to adjust a cross-sectional area of a fuel passage. In this publication, a difference between a desired pressure and a real fuel pressure of a fuel accumulator is calculated, a target value of a fuel flow to be dispensed to a higher pressure pump is calculated from of the difference, and a target value of an electric current to be supplied to the metering valve is calculated from the target value of the flow rate. The metering valve has a cylindrical valve body and a column valve member disposed in the valve body, and fuel from the fuel passage passes through a free space surrounded by the valve body and the valve member. The valve member is moved up or down in the valve body in response to an electromagnetic force to change a sectional area of an entrance of the free space.

Plus particulièrement, une unité de commande contrôle un courant électrique fourni à la soupape de dosage selon une commande de service. Lorsqu'un courant électrique de la valeur cible est fourni à une bobine de la soupape de dosage, une force électromagnétique est générée dans la bobine en tant que force d'attraction agissant sur l'élément de soupape, de sorte que l'élément de soupape soit déplacé en réponse à la force électromagnétique afin de changer une position de l'élément de soupape par rapport au corps de soupape. Donc, l'élément de soupape passe à travers le passage de carburant, et l'aire de section du passage de carburant est réglée. Dans ce réglage, l'élément de soupape est déplacé en va-et-vient à grande vitesse et faible amplitude selon la commande de service. Au cours de ce mouvement de va-et-vient, une portion du carburant qui passe à travers la soupape de dosage entre naturellement dans un espace de coulissement entre le corps de soupape et l'élément de soupape, et un film d'huile du carburant est formée dans l'espace de coulissement. Cependant, au cas où un axe central de l'élément de soupape est déplacé à partir d'un axe central du corps de soupape, la largeur (c'est-à-dire, le jeu) de l'espace de coulissement n'est pas établie uniformément dans le corps de soupape. Dans ce cas, l'élément de soupape coulisse parfois sur le corps de soupape dans une partie à jeu rétréci de l'espace de coulissement, et il n'y a aucun film d'huile dans la partie à jeu rétréci. Donc, l'élément de soupape entre directement en collision avec le corps de soupape. Lorsque cette collision directe se produit, une abrasion se produit rapidement et facilement dans l'élément de soupape et le corps de soupape, donc il est probable qu'un mouvement sans heurts de l'élément de soupape devienne impossible. En outre, lorsque la soupape de dosage est utilisée afin de diriger des axes centraux de l'élément de soupape ainsi que du corps de soupape le long d'une direction horizontale, un déplacement de l'axe central de l'élément de soupape à partir de l'axe central du corps de soupape est augmenté de manière indésirable par la force de gravité. En outre, une force d'attraction fondée sur la force électromagnétique agit de temps à autre sur l'élément de soupape le long d'une direction radiale de l'élément de soupape en raison de l'agencement d'un circuit magnétique (c'est-à-dire, une bobine) de la soupape de dosage, en plus d'une direction axiale de l'élément de soupape. Dans ce cas, un déplacement de l'axe central de l'élément de soupape par rapport à l'axe central du corps de soupape est augmenté davantage. Donc, une abrasion dans l'élément de soupape et le corps de soupape est en outre générée au cours du mouvement de va-et-vient de l'élément de soupape dans le corps de soupape. De plus, le carburant mis à une pression plus basse est distribué dans la soupape de dosage. Donc, bien qu'une force d'alignement fournie par le carburant à la pression plus basse agisse sur l'élément de soupape afin de faire retourner l'élément de soupape jusqu'à une position concentrique au corps de soupape, la force d'alignement est trop faible pour placer l'élément de soupape et le corps de soupape concentriquement l'un à l'autre. En outre, bien que le carburant possède une pression plus basse dans une partie de jeu, il est trop faible pour maintenir un film d'huile dans la partie de jeu. De plus, des substances solides telles que de petites particules générées en raison de l'abrasion de l'élément de soupape et du corps de soupape ou des substances collantes générées en raison d'une anormalité dans des propriétés chimiques ou physiques du carburant se fixent de temps à autre à une paroi de coulissement de l'élément de soupape ou du corps de soupape dans le jeu. Dans ce cas, le carburant à la pression plus basse ne peut pas pousser ou rincer ces substances à partir de la partie de jeu. En outre, un autre problème est apparu dans le système décrit dans la publication précitée. Lorsqu'une pression souhaitée de l'accumulateur est changée afin d'être baissée d'une haute pression à une basse pression, la pression du carburant dans l'accumulateur est réduite selon des caractéristiques de réduction de pression qui dépendent d'un débit de sortie du carburant hors de l'accumulateur. Le carburant sorti de l'accumulateur se compose d'un carburant injecté à partir d'injecteurs dans le moteur et un carburant fuyant de l'accumulateur jusqu'à un réservoir de carburant à travers l'accumulateur. Par exemple, lorsqu'un conducteur d'un véhicule appuie fortement sur une pédale de frein afin de ralentir le véhicule rapidement, un débit de carburant injecté dans le moteur devient nul. Dans ce cas, bien qu'une pression souhaitée de l'accumulateur soit réduite, une vitesse de réduction de pression dans l'accumulateur est réduite.  More particularly, a control unit controls an electric current supplied to the metering valve according to a service command. When an electrical current of the target value is supplied to a coil of the metering valve, an electromagnetic force is generated in the coil as the force of attraction acting on the valve member, so that the valve is moved in response to the electromagnetic force to change a position of the valve member relative to the valve body. Thus, the valve member passes through the fuel passage, and the section area of the fuel passage is adjusted. In this setting, the valve element is moved back and forth at high speed and low amplitude according to the service command. During this back-and-forth movement, a portion of the fuel that passes through the metering valve naturally enters a sliding space between the valve body and the valve member, and an oil film of the fuel is formed in the sliding space. However, in the case where a central axis of the valve member is displaced from a central axis of the valve body, the width (i.e., the clearance) of the sliding space n ' is not uniformly established in the valve body. In this case, the valve member sometimes slides on the valve body in a narrowed game portion of the sliding space, and there is no oil film in the narrowed game portion. Therefore, the valve element directly collides with the valve body. When this direct collision occurs, abrasion occurs quickly and easily in the valve member and the valve body, so it is likely that a smooth movement of the valve member becomes impossible. In addition, when the metering valve is used to direct central axes of the valve member as well as the valve body along a horizontal direction, a displacement of the central axis of the valve member to from the central axis of the valve body is undesirably increased by the force of gravity. In addition, an attraction force based on the electromagnetic force acts from time to time on the valve member along a radial direction of the valve member due to the arrangement of a magnetic circuit (c). that is, a spool) of the metering valve, in addition to an axial direction of the valve member. In this case, a displacement of the central axis of the valve member relative to the central axis of the valve body is further increased. Thus, abrasion in the valve member and the valve body is further generated during the reciprocating movement of the valve member in the valve body. In addition, fuel at a lower pressure is dispensed into the metering valve. Thus, although an alignment force provided by the fuel at the lower pressure acts on the valve member to return the valve member to a position concentric with the valve body, the force of alignment is too weak to place the valve member and the valve body concentrically to one another. In addition, although the fuel has a lower pressure in a game portion, it is too weak to maintain a film of oil in the game portion. In addition, solid substances such as small particles generated due to abrasion of the valve member and the valve body or sticky substances generated due to abnormality in chemical or physical properties of the fuel are occasionally attached to a sliding wall of the valve member In this case, the fuel at the lower pressure can not push or rinse these substances from the game portion. In addition, another problem has appeared in the system described in FIG. aforementioned publication. When a desired pressure of the accumulator is changed in order to be lowered from a high pressure to a low pressure, the fuel pressure in the accumulator is reduced according to pressure reduction characteristics which depend on a flow rate of fuel outlet out of the accumulator. Fuel from the accumulator consists of fuel injected from injectors into the engine and fuel leaking from the accumulator to a fuel tank through the accumulator. For example, when a driver of a vehicle strongly presses on a brake pedal to slow down the vehicle quickly, a fuel flow injected into the engine becomes zero. In this case, although a desired pressure of the accumulator is reduced, a pressure reduction rate in the accumulator is reduced.

Plus particulièrement, un délai à partir d'un changement de pression souhaitée de l'accumulateur jusqu'à un changement de débit du carburant refoulé à partir de la pompe à pression plus élevée jusqu'à l'accumulateur se produit inévitablement. Dans ce cas, après qu'une pression souhaitée de l'accumulateur est réduite, un débit de carburant distribué à l'accumulateur devient facilement supérieur à un débit de carburant sorti de l'accumulateur au cours du délai. Donc, le carburant est distribué excessivement à partir de la pompe à pression plus élevée dans l'accumulateur, et un phénomène, à savoir que la pression de carburant de l'accumulateur n'est pas réduite mais plutôt augmentée, se produit. Ce phénomène est appelé réponse inverse.  More particularly, a delay from a desired change of pressure of the accumulator to a change in flow of the fuel discharged from the higher pressure pump to the accumulator inevitably occurs. In this case, after a desired pressure of the accumulator is reduced, a fuel flow delivered to the accumulator easily becomes greater than a fuel flow outputted from the accumulator during the delay. Therefore, the fuel is dispensed excessively from the higher pressure pump into the accumulator, and a phenomenon, namely that the fuel pressure of the accumulator is not reduced but rather increased, occurs. This phenomenon is called the opposite answer.

Lorsque cette réponse inverse se produit dans le système dans une condition dans laquelle la pression de carburant de l'accumulateur est comparativement élevée, des éléments structurels de la pompe à pression plus élevée, de l'accumulateur et des injecteurs reçoivent une contrainte qui dépasse ou est proche des limites de résistance des éléments. En outre, en raison du délai, les éléments reçoivent une contrainte importante pendant un temps comparativement long. Dans ce cas, il est très probable que les éléments structurels se fissurent ou se cassent. Pour empêcher la réponse inverse, une soupape supplémentaire de réduction de pression fixée à l'accumulateur a été décrite. Lorsqu'une pression souhaitée de l'accumulateur est réduite, un carburant de l'accumulateur est sorti activement à partir de la soupape de réduction de pression. Cependant, du fait que la soupape et un circuit de commande supplémentaire pour la soupape sont nécessaires, le coût de fabrication du système d'injection de carburant augmente beaucoup trop. Un premier objet de la présente invention est de proposer, après mûre réflexion concernant les inconvénients du système d'injection de carburant conventionnel, un système d'injection de carburant dans lequel un élément de soupape d'une soupape de dosage est déplacé sans heurts afin de régler une superficie d'un passage à travers lequel du carburant est distribué d'une pompe à pression plus basse à une pompe à pression plus élevée. Un second objet de la présente invention est de proposer un système d'injection de carburant dans lequel une pression de carburant d'un accumulateur de carburant est réduite rapidement à bas coût lorsqu'une pression souhaitée de l'accumulateur de carburant est réduite.  When this reverse response occurs in the system under a condition in which the fuel pressure of the accumulator is comparatively high, structural elements of the higher pressure pump, the accumulator and the injectors receive a stress that exceeds or is close to the resistance limits of the elements. In addition, because of the delay, the elements receive a significant stress for a comparatively long time. In this case, it is very likely that the structural elements will crack or break. To prevent the reverse response, an additional pressure reducing valve attached to the accumulator has been described. When a desired pressure of the accumulator is reduced, fuel from the accumulator is actively discharged from the pressure reducing valve. However, since the valve and an additional control circuit for the valve are required, the manufacturing cost of the fuel injection system increases too much. A first object of the present invention is to propose, after careful consideration of the disadvantages of the conventional fuel injection system, a fuel injection system in which a valve element of a metering valve is moved smoothly so that adjusting an area of a passageway through which fuel is dispensed from a lower pressure pump to a higher pressure pump. A second object of the present invention is to provide a fuel injection system in which a fuel pressure of a fuel accumulator is rapidly reduced at low cost when a desired fuel accumulator pressure is reduced.

Selon un premier aspect de la présente invention, le premier objet est réalisé par proposition d'un système d'injection de carburant comportant une première pompe mettant sous pression un carburant jusqu'à une première pression, une seconde pompe mettant sous pression le carburant mis sous pression dans la première pompe jusqu'à une deuxième pression supérieure à la première pression, un accumulateur de carburant accumulant le carburant mis sous pression dans la seconde pompe, un injecteur injectant le carburant accumulé dans l'accumulateur de carburant dans un moteur à combustion interne, un passage de carburant mettant en communication la première pompe et la seconde pompe, et à travers lequel le carburant mis sous pression dans la première pompe est transmis à la seconde pompe, et une soupape de dosage, comportant un corps de soupape et un élément de soupape disposé de façon coulissante dans le corps de soupape, pour régler une superficie du passage de carburant en déplaçant l'élément de soupape dans le corps de soupape, et caractérisé en ce qu'un second carburant porté une troisième pression supérieure à la première pression est adapté pour être distribué à un espace de coulissement entre l'élément de soupape et le corps de soupape. Avec cet agencement du système, du fait qu'une superficie du passage de carburant est réglée par la soupape de dosage, un débit du carburant distribué à la seconde pompe est contrôlé. Donc, un débit du carburant refoulé à partir de la seconde pompe est contrôlé. En outre, du fait que la troisième pression du second carburant distribué à l'espace de coulissement de la soupape de dosage est supérieure à la première pression, le second carburant intensifie une force d'alignement afin de maintenir l'élément de soupape dans une position concentrique au corps de soupape, tandis qu'un film du second carburant est placé de façon fiable entre le corps de soupape et l'élément de soupape. En conséquence, lorsque l'élément de soupape est déplacé dans le corps de soupape afin de coulisser dans le corps de soupape, une abrasion ou une usure du corps de soupape et de l'élément de soupape peut être difficilement générée.  According to a first aspect of the present invention, the first object is achieved by the proposal of a fuel injection system comprising a first pump pressurizing a fuel to a first pressure, a second pump putting the fuel put under pressure pressurized in the first pump to a second pressure greater than the first pressure, a fuel accumulator accumulating the fuel pressurized in the second pump, an injector injecting the fuel accumulated in the fuel accumulator in a combustion engine internal, a fuel passage communicating the first pump and the second pump, and through which the fuel pressurized in the first pump is transmitted to the second pump, and a metering valve, having a valve body and a valve member slidably disposed in the valve body for adjusting an area of the carburettor passage displacing the valve member in the valve body, and characterized in that a second fuel bearing a third pressure greater than the first pressure is adapted to be dispensed to a sliding space between the valve member and the valve body. With this arrangement of the system, since an area of the fuel passage is adjusted by the metering valve, a flow rate of the fuel delivered to the second pump is controlled. Thus, a flow of the fuel discharged from the second pump is controlled. Further, since the third pressure of the second fuel dispensed to the slide space of the metering valve is greater than the first pressure, the second fuel intensifies an aligning force to maintain the valve member in a concentric position with the valve body, while a film of the second fuel is reliably placed between the valve body and the valve member. As a result, when the valve member is moved in the valve body to slide into the valve body, abrasion or wear of the valve body and the valve member can be difficult to generate.

De plus, du fait que le second carburant à la troisième pression est distribué à l'espace de coulissement, des substances solides fixées au corps de soupape ou à l'élément de soupape dans l'espace de coulissement peuvent être rincées de façon fiable. En conséquence, une grande détergence peut être obtenue dans ce système.  In addition, because the second fuel at the third pressure is dispensed to the sliding space, solid substances attached to the valve body or the valve member in the sliding space can be reliably rinsed. As a result, great detergency can be achieved in this system.

De préférence, une portion du carburant à la deuxième pression mis sous pression dans la seconde pompe peut être adaptée pour être distribuée à l'espace de coulissement en tant que second carburant, et de préférence de plus pour être envoyée à partir de l'espace de coulissement jusqu'à une partie de réception de carburant mise à une pression inférieure à la première pression. Avec cet agencement, même lorsqu'une pression souhaitée de l'accumulateur de carburant est réduite, une portion du carburant à la deuxième pression, dont l'accumulation dans l'accumulateur de carburant peut être attendue, n'est pas accumulée dans l''accumulateur de carburant mais est sortie jusqu'à la partie de réception de carburant à travers l'espace de coulissement. En conséquence, une pression de carburant de l'accumulateur de carburant peut être réduite rapidement lorsqu'une pression souhaitée de l'accumulateur de carburant est réduite. En outre, du fait qu'aucune soupape de réduction de pression n'est nécessaire pour réduire la pression, le système peut être fabriqué à bas coût.  Preferably, a portion of the fuel at the second pressurized pressure in the second pump may be adapted to be dispensed to the sliding space as a second fuel, and more preferably to be sent from space. sliding to a fuel receiving portion set at a pressure lower than the first pressure. With this arrangement, even when a desired pressure of the fuel accumulator is reduced, a portion of the fuel at the second pressure, the accumulation of which in the fuel accumulator can be expected, is not accumulated in the fuel accumulator. fuel accumulator but is output to the fuel receiving portion through the sliding space. As a result, a fuel pressure of the fuel accumulator can be reduced rapidly when a desired pressure of the fuel accumulator is reduced. In addition, because no pressure reducing valve is needed to reduce the pressure, the system can be manufactured at low cost.

Avantageusement, le système comprend en outre un second passage raccordant la seconde pompe et l'accumulateur de carburant, et un passage de dérivation de carburant raccordant le second passage et l'espace de coulissement de la soupape de dosage, dans lequel une portion du carburant sorti de la seconde pompe est adaptée pour être distribuée à l'espace de coulissement à travers le second passage et le passage de dérivation de carburant. En variante, le système peut comprendre, en outre un passage de dérivation de carburant raccordant la seconde pompe et l'espace de coulissement de la soupape de dosage, dans lequel la seconde pompe possède une chambre de pompage dans laquelle le carburant à la première pression est reçu dans une course d'aspiration de la seconde pompe et est mis sous pression dans une course d'alimentation sous pression de la seconde pompe, et une portion du carburant mis sous pression dans la chambre de pompage est adaptée pour être envoyée jusqu'à l'espace de coulissement à travers le passage de dérivation de carburant. Selon encore une autre alternative, le corps de soupape possède une ouverture d'entrée à travers laquelle la soupape de dosage reçoit le carburant provenant de la première pompe, une ouverture de refoulement à travers laquelle la soupape de dosage envoie le carburant jusqu'à la seconde pompe, une ouverture d'entrée à travers laquelle le second carburant est reçu dans l'espace de coulissement, et une ouverture de sortie disposée entre un groupe des ouvertures d'entrée et de sortie et l'ouverture d'entrée de sorte que le second carburant reçu dans l'espace de coulissement soit sorti de l'ouverture de sortie. Selon une autre variante, le corps de soupape possède une ouverture d'entrée à travers laquelle la soupape de dosage reçoit le carburant à partir de la première pompe, une ouverture de refoulement à travers laquelle la soupape de dosage envoie le carburant jusqu'à la seconde pompe, une ouverture d'entrée à travers laquelle le second carburant est reçu dans l'espace de coulissement, et une ouverture de sortie disposée en face des ouvertures d'entrée et de sortie par rapport à l'ouverture d'entrée de sorte que le second carburant reçu dans l'espace de coulissement soit sorti de l'ouverture de sortie. Avantageusement, l'élément de soupape est adapté pour être déplacé en va-et-vient dans le corps de soupape et/ou l'élément de soupape possède une rainure de retenue d'huile sur une surface circonférentielle extérieure de celui-ci de sorte que le second carburant de l'espace de coulissement soit distribué uniformément le long d'une direction circonférentielle de l'élément de soupape. Selon un second aspect de la présente invention, le second objet est réalisé par la proposition d'un système d'injection de carburant comportant une pompe recevant un carburant et mettant le carburant sous pression, un accumulateur de carburant accumulant le carburant mis sous pression dans la pompe à une pression souhaitée, un injecteur injectant le carburant accumulé dans l'accumulateur de carburant dans un moteur à combustion interne, caractérisé en ce qu'une partie de réception de carburant est mise à une basse pression inférieure à celle du carburant mis sous pression dans la pompe, un passage de sortie de carburant raccordant la pompe et la partie de réception de carburant, et une soupape de sortie de carburant disposée dans le passage de sortie de carburant, et est ouverte lorsque la pression souhaitée de l'accumulateur de carburant est réduite, pour renvoyer le carburant mis sous pression dans la pompe jusqu'à la partie de réception de carburant à travers le passage de sortie de carburant.  Advantageously, the system further comprises a second passage connecting the second pump and the fuel accumulator, and a fuel bypass passage connecting the second passage and the sliding space of the metering valve, wherein a portion of the fuel Out of the second pump is adapted to be distributed to the sliding space through the second passage and the fuel bypass passage. Alternatively, the system may further include a fuel bypass passage connecting the second pump and the slide space of the metering valve, wherein the second pump has a pumping chamber in which the fuel at first pressure is received in a suction stroke of the second pump and is pressurized in a pressurized supply stroke of the second pump, and a portion of the pressurized fuel in the pump chamber is adapted to be sent to to the sliding space through the fuel bypass passage. According to yet another alternative, the valve body has an inlet opening through which the metering valve receives fuel from the first pump, a discharge opening through which the metering valve sends fuel to the second pump, an inlet opening through which the second fuel is received in the sliding space, and an outlet opening disposed between a group of the inlet and outlet openings and the inlet opening so that the second fuel received in the sliding space has exited the exit opening. According to another variant, the valve body has an inlet opening through which the metering valve receives the fuel from the first pump, a discharge opening through which the metering valve sends the fuel to the second pump, an inlet opening through which the second fuel is received in the sliding space, and an outlet opening disposed opposite the inlet and outlet openings with respect to the inlet opening so that the second fuel received in the sliding space has exited the exit opening. Advantageously, the valve member is adapted to be moved back and forth in the valve body and / or the valve member has an oil retaining groove on an outer circumferential surface thereof. the second fuel of the sliding space is uniformly distributed along a circumferential direction of the valve member. According to a second aspect of the present invention, the second object is achieved by the proposal of a fuel injection system comprising a pump receiving a fuel and putting the fuel under pressure, a fuel accumulator accumulating the fuel pressurized in the pump at a desired pressure, an injector injecting fuel accumulated in the fuel accumulator in an internal combustion engine, characterized in that a fuel receiving portion is set at a low pressure lower than that of the fuel put under pressure in the pump, a fuel outlet passage connecting the pump and the fuel receiving portion, and a fuel outlet valve disposed in the fuel outlet passage, and is opened when the desired pressure of the fuel accumulator is reached. fuel is reduced, to return the pressurized fuel in the pump to the fuel receiving portion through the e fuel outlet passage.

Avec cet agencement du système, lorsqu'une pression souhaitée de l'accumulateur de carburant est réduite, la soupape de sortie de carburant est ouverte de sorte que la pompe communique avec la partie de réception de carburant à travers le passage de sortie de carburant. Donc, même lorsqu'un carburant déjà reçu dans la pompe est mis sous pression et refoulé, le carburant sous pression n'est pas distribué à l'accumulateur de carburant mais est distribué à la partie de réception de carburant à travers le passage de sortie de carburant. En conséquence, du fait que la pression de l'accumulateur de carburant n'est pas augmentée par le carburant déjà reçu dans la pompe, la pression de l'accumulateur de carburant peut être rapidement réduite après que la pression souhaitée de l'accumulateur de carburant est réduite. En outre, du fait que la partie de réception de carburant est mise à une basse pression inférieure à celle du carburant mis sous pression dans la pompe, le carburant de la pompe peut être remis à la basse pression. Donc, une force d'entraînement nécessaire dans la pompe peut être réduite. Avantageusement, le système comprend en outre un passage de transmission de carburant à travers lequel la pompe reçoit le carburant ; une pompe à pression plus basse qui distribue le carburant à la pompe à travers le passage de transmission de carburant; et une soupape de dosage, comportant un corps de soupape et un élément de soupape disposé de façon coulissante dans le corps de soupape, et qui règle une superficie d'ouverture du passage de transmission de carburant en déplaçant l'élément de soupape dans le corps de soupape, dans lequel la soupape de sortie de carburant est disposée dans la soupape de dosage de sorte que la soupape de dosage soit ouverte et fermée en réponse au mouvement de l'élément de soupape.  With this arrangement of the system, when a desired pressure of the fuel accumulator is reduced, the fuel outlet valve is opened so that the pump communicates with the fuel receiving portion through the fuel outlet passage. Thus, even when a fuel already received in the pump is pressurized and discharged, the pressurized fuel is not distributed to the fuel accumulator but is dispensed to the fuel receiving portion through the outlet passage. fuel. As a result, since the pressure of the fuel accumulator is not increased by the fuel already received in the pump, the pressure of the fuel accumulator can be quickly reduced after the desired pressure of the fuel accumulator is reached. fuel is reduced. In addition, because the fuel receiving portion is set at a lower pressure than the fuel pressurized in the pump, the fuel of the pump can be reset to low pressure. Therefore, a necessary driving force in the pump can be reduced. Advantageously, the system further comprises a fuel transmission passage through which the pump receives the fuel; a lower pressure pump that distributes fuel to the pump through the fuel transmission passage; and a metering valve, having a valve body and a valve member slidably disposed in the valve body, and which adjusts an opening area of the fuel transmission passage by moving the valve member within the body valve, wherein the fuel outlet valve is disposed in the metering valve so that the metering valve is opened and closed in response to movement of the valve member.

En outre ou en variante, la pompe peut posséder une chambre de pompage dans laquelle le carburant reçu dans une course d'aspiration de la pompe est mis sous pression dans une course d'alimentation sous pression de la pompe, et le passage de sortie de carburant raccorde la chambre de pompage de la pompe et la partie de réception de carburant à travers la soupape de sortie de carburant.  In addition or alternatively, the pump may have a pumping chamber in which the fuel received in a suction stroke of the pump is pressurized in a pressurized supply stroke of the pump, and the outlet passage of fuel connects the pump pumping chamber and the fuel receiving portion through the fuel outlet valve.

De même, le passage de sortie de carburant peut posséder une soupape de non-retour qui permet un écoulement du carburant à partir de la chambre de pompage jusqu'à la partie à basse pression et empêche un écoulement de carburant à partir du passage de sortie de carburant jusqu'à la chambre de pompage. Le système peut comprendre en outre, un passage de carburant, raccordant la 30 pompe et l'accumulateur de carburant, dans lequel le passage de sortie de carburant possède un passage de dérivation de carburant s'étendant à partir du passage de carburant jusqu'à la soupape de sortie de carburant et un passage de retour s'étendant à partir de la soupape de sortie de carburant jusqu'à la partie de basse pression.  Similarly, the fuel outlet passage may have a non-return valve that permits flow of fuel from the pump chamber to the low pressure portion and prevents fuel flow from the outlet passageway. fuel up to the pumping chamber. The system may further include a fuel passage, connecting the pump and the fuel accumulator, wherein the fuel outlet passage has a fuel bypass passage extending from the fuel passage to the fuel outlet valve and a return passage extending from the fuel outlet valve to the low pressure portion.

Le corps d,e soupape peut posséder une ouverture d'entrée de carburant et une ouverture de sortie de carburant chacune raccordée au passage de sortie de carburant, et l'élément de soupape possède un trou de retour de carburant pénétrant à travers une partie interne de celui-ci et est déplacé, lorsque la pression souhaitée de l'accumulateur de carburant est réduite, de sorte que l'ouverture d'entrée de carburant communique avec l'ouverture de sortie de carburant à travers le trou de retour de carburant, et/ou l'élément de soupape de la soupape de dosage est adapté pour être déplacé en va-et-vient dans le corps de soupape. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront de la 10 description donnée ci-dessous, à titre non limitatif, d'exemples de réalisation représentés sur les dessins, sur lesquels : La figure 1 est une vue représentant l'agencement entier d'un système d'injection de carburant selon des modes de réalisation de la présente invention ; la figure 2 est une vue en coupe d'un élément de distribution de carburant du 15 système pour représenter schématiquement un fonctionnement du système, selon le premier mode de réalisation ; la figure 3 est une vue en coupe de l'élément de distribution de carburant du système pour représenter schématiquement un fonctionnement du système dans une course d'aspiration d'une pompe à pression plus élevée selon le deuxième mode de 20 réalisation ; la figure 4 est une vue en coupe de l'élément de distribution de carburant du système pour représenter schématiquement un fonctionnement du système dans une course d'alimentation sous pression d'une pompe à pression plus élevée selon le deuxième mode de réalisation ; 25 la figure 5 est une vue en coupe d'un élément de distribution de carburant du système pour représenter schématiquement un fonctionnement normal du système dans une course d'aspiration d'une pompe à pression plus élevée selon le troisième mode de réalisation ; la figure 6 est une vue en coupe d'un élément de distribution de carburant du 30 système pour représenter schématiquement un fonctionnement normal du système dans une course d'alimentation sous pression d'une pompe à pression plus élevée selon le troisième mode de réalisation ; la figure 7 est un diagramme des temps représentant un fonctionnement normal, un fonctionnement transitoire et une opération de réduction de pression réalisés dans le système d'injection de carburant représenté sur la figure 1 selon le troisième mode de réalisation ; la figure 8 est une vue en coupe d'un élément de distribution de carburant du système pour représenter schématiquement l'opération de réduction de pression du système dans une course d'alimentation sous pression d'une pompe à pression plus élevée selon le troisième mode de réalisation ; la figure 9 est une vue en coupe d'un élément de distribution de carburant du 10 système pour représenter schématiquement l'opération de réduction de pression du système dans une course d'aspiration d'une pompe à pression plus élevée selon le troisième mode de réalisation ; la figure 10 est une vue en coupe d'un élément de distribution de carburant du système pour représenter schématiquement le fonctionnement normal du système 15 dans une course d'aspiration d'une pompe à pression plus élevée selon le quatrième mode de réalisation ; la figure 11 est une vue en coupe d'un élément de distribution de carburant du système pour représenter schématiquement le fonctionnement normal du système dans une course d'alimentation sous pression d'une pompe à pression plus élevée 20 selon le quatrième mode de réalisation ; la figure 12 est une vue en coupe d'un élément de distribution de carburant du système pour représenter schématiquement l'opération de réduction de pression du système dans une course d'alimentation sous pression d'une pompe à pression plus élevée selon le quatrième mode de réalisation ; et 25 la figure 13 est une vue en coupe d'un élément de distribution de carburant du système pour représenter schématiquement l'opération de réduction de pression du système dans une course d'aspiration d'une pompe à pression plus élevée selon le quatrième mode de réalisation. Des modes de réalisation de la présente invention vont à présent être décrits 30 en faisant référence aux dessins joints, sur lesquels des numéros de référence identiques indiquent des parties, des organes ou des éléments similaires dans le mémoire entier sauf autrement indiqué.  The valve body may have a fuel inlet opening and a fuel outlet opening each connected to the fuel outlet passage, and the valve member has a fuel return hole penetrating through an inner portion. of it and is moved, when the desired pressure of the fuel accumulator is reduced, so that the fuel inlet opening communicates with the fuel outlet opening through the fuel return hole, and / or the valve element of the metering valve is adapted to be reciprocated in the valve body. Other features and advantages of the invention will emerge from the description given below, in a nonlimiting manner, of exemplary embodiments shown in the drawings, in which: FIG. 1 is a view showing the entire arrangement of FIG. a fuel injection system according to embodiments of the present invention; Fig. 2 is a sectional view of a fuel distribution element of the system for schematically showing an operation of the system, according to the first embodiment; Fig. 3 is a sectional view of the fuel distribution element of the system for schematically showing system operation in a suction stroke of a higher pressure pump according to the second embodiment; FIG. 4 is a sectional view of the fuel distribution element of the system for schematically showing an operation of the system in a pressurized supply stroke of a higher pressure pump according to the second embodiment; Fig. 5 is a sectional view of a fuel distribution element of the system for schematically showing normal operation of the system in a suction stroke of a higher pressure pump according to the third embodiment; FIG. 6 is a sectional view of a fuel distribution element of the system for schematically showing a normal operation of the system in a pressurized supply stroke of a higher pressure pump according to the third embodiment; Fig. 7 is a timing chart showing normal operation, transient operation and pressure reduction operation performed in the fuel injection system shown in Fig. 1 according to the third embodiment; Fig. 8 is a sectional view of a fuel distribution element of the system for schematically showing the system pressure reduction operation in a pressurized supply stroke of a higher pressure pump according to the third mode. of achievement; FIG. 9 is a sectional view of a fuel distribution element of the system for schematically showing the system pressure reduction operation in a suction stroke of a higher pressure pump according to the third embodiment of FIG. production ; Fig. 10 is a sectional view of a fuel distribution element of the system for schematically showing the normal operation of the system in a suction stroke of a higher pressure pump according to the fourth embodiment; Fig. 11 is a sectional view of a fuel distribution element of the system for schematically showing the normal operation of the system in a pressurized supply stroke of a higher pressure pump 20 according to the fourth embodiment; Fig. 12 is a sectional view of a fuel distribution element of the system for schematically showing the system pressure reduction operation in a pressurized supply stroke of a higher pressure pump according to the fourth mode. of achievement; and Fig. 13 is a sectional view of a fuel distribution element of the system for schematically showing the system pressure reduction operation in a suction stroke of a higher pressure pump in the fourth mode. of realization. Embodiments of the present invention will now be described with reference to the accompanying drawings, in which like reference numerals indicate parts, organs, or the like in the entire memory unless otherwise indicated.

La figure 1 est une vue représentant l'agencement entier d'un système d'injection de carburant selon des modes de réalisation de la présente invention. Comme cela est représenté sur la figure 1, un système d'injection de carburant 100 possède un accumulateur de carburant 1 dans lequel un carburant à haute pression est accumulé, une pluralité d'injecteurs 2 raccordés à l'accumulateur 1, et une unité de commande électronique 3 (UCE). Chaque injecteur 2 injecte le carburant de l'accumulateur 1 dans un moteur à combustion interne (non représenté), sous la commande de l'unité de commande électronique 3. Plus particulièrement, l'unité de commande électronique 3 commande chaque injecteur 2 par l'intermédiaire d'une unité de commande d'injection diesel électrique 3a (UCI). L'injecteur 2 ouvre une soupape à un instant prédéterminé et injecte le carburant dans un cylindre correspondant d'un moteur diesel (non représenté) pendant une période prédéterminée. Par exemple, le moteur possède quatre cylindres, et il y a quatre injecteurs 2. Seulement un injecteur 2 est représenté sur la figure 1 pour raisons de commodité. Un réservoir de carburant 5 contient un carburant à la pression atmosphérique. Un élément de distribution de carburant 80 reçoit le carburant à partir du réservoir de carburant 5 à travers un filtre 6. L'élément 80 met sous pression le carburant reçu jusqu'à la pression plus élevée et transmet le carburant à l'accumulateur 1 à travers un passage ou tuyau de carburant à pression plus élevée 4. L'élément 80 est raccordé à un passage de retour de carburant 8. Un carburant fuyant à partir de l'élément 80 est renvoyé jusqu'au réservoir de carburant 5 à travers le passage de retour 8. Chaque injecteur 2 est raccordé à un passage ou tuyau de retour de carburant 7. Un carburant fuyant à partir de chaque injecteur 2 est renvoyé jusqu'au réservoir de carburant 5 à travers les passages de retour 7 et 8. L'unité de commande électronique 3 possède une unité centrale de traitement, une mémoire vive, une mémoire morte et analogue non représentées et agit en tant que micro-ordinateur. L'unité de commande électronique 3 reçoit, à partir d'un capteur de pression de carburant 9, un signal de capteur indiquant une pression de l'accumulateur 1, en plus de signaux de capteur indiquant un régime de moteur, une course d'accélération et analogues envoyés à partir de divers capteurs S. La mémoire vive stocke des données des signaux reçus à partir des capteurs. L'unité de commande électronique 3 réalise un traitement arithmétique dans l'unité centrale de traitement selon des programmes logiciels stockés dans la mémoire morte en utilisant les données de la mémoire vive. Par exemple, l'unité de commande électronique 3 calcule, à partir de conditions de fonctionnement du moteur et du véhicule, une valeur optimum d'un calage d'injection du carburant, une valeur optimum d'un débit du carburantdestiné à être injecté et une valeur optimum d'une période pour l'injection de carburant, et commande chaque injecteur 3 pour qu'il ouvre sa soupape à un instant optimum pendant une période optimum. En outre, l'unité de commande électronique 3 calcule une valeur cible d'un débit de carburant destiné à être refoulé à partir de l'élément 80, produit un signal de commande dénotant la valeur cible, et commande l'élément 80 pour qu'il décharge le carburant à un débit établi à la valeur cible. Par exemple, le débit cible dans l'élément 80 est déterminé comme une somme d'un débit de carburant destiné à être déchargé à partir de l'élément 80, un débit de carburant dont la fuite à partir de l'élément 80 est escomptée, et un débit de carburant distribué à l'élément 80 pour régler la pression réelle du carburant dans l'accumulateur 1 à une pression souhaitée de l'accumulateur 1. La figure 2 est une vue en coupe de l'élément 80 pour représenter schématiquement un fonctionnement du système 100 selon le premier mode de réalisation. Comme cela est représenté sur la figure 2, l'élément de distribution de carburant 80 possède une pompe à pression plus basse 20 mettant sous pression le carburant reçu à partir du réservoir 5 à travers le filtre 6 jusqu'à une pression basse, une pompe à pression plus élevée 10 mettant sous pression le carburant refoulé à partir de la pompe 20 jusqu'à la pression élevée, un passage ou tuyau de carburant à pression basse 42 à travers lequel le carburant est transmis de la pompe 20 à la pompe 10, et une soupape de dosage 30 réglant une superficie du passage de carburant 42 pour régler un débit du carburant passant à travers le passage de carburant 42. La pression plus élevée est supérieure à la pression plus basse. Le carburant mis sous pression dans la pompe 10 est distribué à l'accumulateur 1 à travers le passage 4. Les pompes 10 et 20 et la soupape de dosage 30 sont mises en fonctionnement sous le contrôle de l'unité de commande électronique 3. La pompe à pression plus basse 20 est entraînée par un moteur ou un moteur électrique. La pompe 20 possède une partie de pompe 21 et une soupape de détente 22. La partie de pompe 21 aspire le carburant du réservoir 5 et transmet le carburant à une pression plus basse. La soupape de détente 22 règle la pression du carburant refoulé de la partie de pompe 21 pour empêcher la pression du carburant de dépasser une pression prédéterminée supérieure à la pression plus basse. La pompe à pression plus élevée 10 possède deux cylindres 12. Seulement un cylindre 12 est représenté sur la figure 2 pour raisons de commodité. Un piston plongeur 11 est disposé de façon coulissante dans chaque cylindre 12 afin d'être déplacé en va-et-vient dans le cylindre 12. Les pistons plongeurs 11 sont entraînés par un moteur d'un véhicule. Une chambre de pompage 13 est formée dans le cylindre 12 afin d'être rétrécie et agrandie par le piston plongeur 11. Une soupape de refoulement 14 servant de soupape de non-retour est disposée au niveau d'une extrémité du passage 4 afin d'ouvrir ou fermer un orifice de refoulement de la chambre de pompage 13. Une soupape d'entrée 15 servant de soupape de non-retour est disposée au niveau d'un orifice d'entrée de la chambre de pompage 13. Lorsque le piston plongeur 11 est déplacé vers le bas dans une course d'aspiration, la soupape de refoulement 14 est fermée, et le carburant refoulé à partir de la pompe 20 est distribué dans la chambre de pompage 13 à travers la soupape de dosage 30 et la soupape d'entrée ouverte 15. Lorsque le piston plongeur 11 est déplacé vers le haut dans une course d'alimentation sous pression, la soupape d'entrée 15 est fermée, et le carburant de la chambre de pompage 13 est mis sous pression et refoulé jusqu'à l'accumulateur 1 à travers la soupape de refoulement ouverte 14, tandis que la soupape d'entrée fermée 15 empêche le carburant d'être renvoyé jusqu'à la soupape de dosage 30. La course d'aspiration et la course d'alimentation sous pression sont réalisées en alternance dans chaque cylindre 12. Lorsque la course d'aspiration est réalisée dans un des cylindres 12, la course d'alimentation sous pression est réalisée dans l'autre cylindre 12. La soupape de dosage 30 possède un corps de soupape cylindrique 31 comportant une partie inférieure, un élément de soupape en colonne 32 comportant une partie en saillie supérieure et disposé de façon coulissante dans le corps de soupape 31, et une bobine 33 disposée afin d'entourer la partie en saillie de l'élément de soupape 32. Un espace intérieur supérieur 301 est formé afin d'être entouré par le corps de soupape 31 et une surface supérieure de l'élément de soupape 32, et un espace intérieur inférieur 302 est formé afin d'être entouré par le corps de soupape 31 et une surface inférieure de l'élément de soupape 32. L'élément de soupape 32 est mobile dans le corps de soupape 31 afin de rétrécir ou élargir chacun des espaces 301 et 302. Un espace de coulissement (c'est-à-dire, un jeu) 303 est formé entre une surface circonférentielle extérieure de l'élément de soupape 32 et une surface circonférentielle intérieure du corps de soupape 31.  Fig. 1 is a view showing the entire arrangement of a fuel injection system according to embodiments of the present invention. As shown in FIG. 1, a fuel injection system 100 has a fuel accumulator 1 in which a high pressure fuel is accumulated, a plurality of injectors 2 connected to the accumulator 1, and a fueling unit 1. electronic control 3 (ECU). Each injector 2 injects the fuel from the accumulator 1 into an internal combustion engine (not shown), under the control of the electronic control unit 3. More particularly, the electronic control unit 3 controls each injector 2 by means of the intermediate of an electric diesel injection control unit 3a (UCI). The injector 2 opens a valve at a predetermined time and injects the fuel into a corresponding cylinder of a diesel engine (not shown) for a predetermined period. For example, the engine has four cylinders, and there are four injectors 2. Only one injector 2 is shown in Figure 1 for convenience. A fuel tank 5 contains a fuel at atmospheric pressure. A fuel delivery member 80 receives the fuel from the fuel tank 5 through a filter 6. The member 80 pressurizes the received fuel to the higher pressure and transmits the fuel to the accumulator 1 to through a higher pressure fuel passage or pipe 4. The element 80 is connected to a fuel return passage 8. A fuel leaking from the element 80 is returned to the fuel tank 5 through the Return passage 8. Each injector 2 is connected to a fuel return passage or pipe 7. Fuel leaking from each injector 2 is returned to the fuel tank 5 through the return passages 7 and 8. L electronic control unit 3 has a central processing unit, a random access memory, a read-only memory and the like not shown and acts as a microcomputer. The electronic control unit 3 receives, from a fuel pressure sensor 9, a sensor signal indicating a pressure of the accumulator 1, in addition to sensor signals indicating a motor speed, a stroke of acceleration and the like sent from various sensors S. The RAM stores data of signals received from the sensors. The electronic control unit 3 performs arithmetic processing in the central processing unit according to software programs stored in the read-only memory using the data of the random access memory. For example, the electronic control unit 3 calculates, from operating conditions of the engine and the vehicle, an optimum value of a fuel injection timing, an optimum value of a flow rate of the fuel intended to be injected and an optimum value of a period for fuel injection, and controls each injector 3 so that it opens its valve at an optimum time for an optimum period. In addition, the electronic control unit 3 calculates a target value of a fuel flow to be discharged from the element 80, produces a control signal denoting the target value, and controls the element 80 so that it discharges fuel at a set rate to the target value. For example, the target flow rate in the element 80 is determined as a sum of a fuel flow to be discharged from the element 80, a fuel flow from which the leakage from the element 80 is expected. , and a fuel flow dispensed to the element 80 to adjust the actual pressure of the fuel in the accumulator 1 to a desired pressure of the accumulator 1. Figure 2 is a sectional view of the element 80 to schematically represent an operation of the system 100 according to the first embodiment. As shown in Fig. 2, the fuel delivery member 80 has a lower pressure pump 20 pressurizing the fuel received from the tank 5 through the filter 6 to a low pressure, a pump at higher pressure 10 pressurizing the fuel discharged from the pump 20 to the high pressure, a low pressure fuel passage or pipe 42 through which the fuel is passed from the pump 20 to the pump 10, and a metering valve 30 adjusting an area of the fuel passage 42 to adjust a flow rate of fuel passing through the fuel passage 42. The higher pressure is higher than the lower pressure. The fuel pressurized in the pump 10 is distributed to the accumulator 1 through the passage 4. The pumps 10 and 20 and the metering valve 30 are put into operation under the control of the electronic control unit 3. Lower pressure pump 20 is driven by a motor or an electric motor. The pump 20 has a pump portion 21 and an expansion valve 22. The pump portion 21 draws fuel from the reservoir 5 and delivers the fuel at a lower pressure. The expansion valve 22 adjusts the pressure of the discharged fuel from the pump portion 21 to prevent the fuel pressure from exceeding a predetermined pressure higher than the lower pressure. The higher pressure pump 10 has two cylinders 12. Only one cylinder 12 is shown in Figure 2 for convenience. A plunger 11 is slidably disposed in each cylinder 12 to be moved back and forth in the cylinder 12. The plungers 11 are driven by a motor of a vehicle. A pumping chamber 13 is formed in the cylinder 12 to be narrowed and enlarged by the plunger 11. A discharge valve 14 serving as a check valve is disposed at one end of the passage 4 in order to opening or closing a discharge port of the pumping chamber 13. An inlet valve 15 serving as a non-return valve is disposed at an inlet of the pumping chamber 13. When the plunger 11 is moved downward in a suction stroke, the discharge valve 14 is closed, and the fuel discharged from the pump 20 is dispensed into the pumping chamber 13 through the metering valve 30 and the metering valve. 15. When the plunger 11 is moved upward in a pressurized supply stroke, the inlet valve 15 is closed, and the fuel of the pumping chamber 13 is pressurized and discharged to the accumulator 1 through the open discharge valve 14, while the closed inlet valve 15 prevents the fuel from being returned to the metering valve 30. The suction stroke and the pressurized feed stroke are performed alternately in each cylinder 12. When the suction stroke is performed in one of the cylinders 12, the pressurized supply stroke is performed in the other cylinder 12. The metering valve 30 has a cylindrical valve body 31 having a lower portion a column valve member 32 having an upper projecting portion and slidably disposed in the valve body 31, and a coil 33 disposed to surround the projecting portion of the valve member 32. An interior space upper 301 is formed to be surrounded by the valve body 31 and an upper surface of the valve member 32, and a lower interior space 302 is formed to be surrounded by the valve body 31 and a lower surface of the valve member 32. The valve member 32 is movable in the valve body 31 to shrink or expand each of the spaces 301 and 302. A sliding space (c ') i.e., a clearance) 303 is formed between an outer circumferential surface of the valve member 32 and an inner circumferential surface of the valve body 31.

La soupape de dosage 30 possède en outre un ressort (non représenté) qui fournit toujours une force élastique à l'élément de soupape 32 afin de pousser l'élément 32 dans une direction vers le bas. Quand aucun courant électrique n'est appliqué sur la bobine 33, aucune force électromagnétique n'est générée dans la bobine 33, et l'élément de soupape 32 est placé au niveau de sa position la plus basse en raison de la force élastique du ressort. Lorsqu'un courant électrique est fourni à la bobine 33 sous le contrôle de l'unité de commande électronique 3, la bobine 33 génère une force électromagnétique afin d'attirer l'élément de soupape 32, de sorte que l'élément 32 soit déplacé vers le haut à partir de la position la plus basse sur une distance correspondant au niveau du courant électrique fourni. Lorsqu'un niveau maximum de courant électrique est fourni à la bobine 33, l'élément 32 est déplacé vers le haut jusqu'à sa position la plus haute. Donc, lorsque l'unité de commande électronique 3 contrôle un niveau du courant électrique fourni à la bobine 33, l'élément de soupape 32 est déplacé vers le haut et vers le bas (c'est-à-dire, déplacé en va-et-vient) dans le corps de soupape 31 à travers l'espace de coulissement 303.  The metering valve 30 further has a spring (not shown) which still provides resilient force to the valve member 32 to bias the member 32 in a downward direction. When no electric current is applied to the coil 33, no electromagnetic force is generated in the coil 33, and the valve member 32 is placed at its lowest position due to the elastic force of the spring . When an electric current is supplied to the coil 33 under the control of the electronic control unit 3, the coil 33 generates an electromagnetic force to attract the valve member 32, so that the member 32 is moved upward from the lowest position a distance corresponding to the level of the electric current supplied. When a maximum level of electric current is supplied to the coil 33, the element 32 is moved upwards to its highest position. Thus, when the electronic control unit 3 controls a level of electric current supplied to the coil 33, the valve member 32 is moved up and down (i.e. and back) in the valve body 31 through the sliding space 303.

Le corps de soupape 31 possède une ouverture d'entrée 311 et une ouverture de refoulement 312 pénétrant chacune à travers une paroi latérale supérieure du corps 31. L'élément de soupape 32 possède un trou de passage de carburant à pression plus basse 321 s'étendant à partir d'une surface supérieure jusqu'à une surface latérale de l'élément 32 à travers une partie interne de l'élément 32. Lorsque l'élément de soupape 32 est placé au niveau de la position la plus basse, une superficie d'ouverture du passage 42 dans la soupape de dosage 30 est maximisée. À savoir, l'ouverture de refoulement 312. communique avec le trou de passage 321 au niveau d'une superficie de communication maximum. Donc, le carburant provenant de la pompe 20 passe à travers l'ouverture d'entrée 311, l'espace supérieur 301, le trou de passage 321 et l'ouverture de refoulement 312 du corps de soupape 31 dans cet ordre et est envoyé jusqu'à la pompe 10. Lorsque l'élément de soupape 32 est déplacé vers le haut, la superficie d'ouverture du passage 42 dans la soupape de dosage 30 est réduite. À savoir, la superficie de communication de l'ouverture de refoulement 312 avec le trou de passage 321 est réduite. Lorsque l'élément de soupape 32 est placé au niveau de la position la plus haute, la superficie d'ouverture du passage 42 dans la soupape de dosage 30 est minimisée jusqu'à zéro, et l'ouverture de refoulement 312 est fermée par l'élément de soupape 32. Dans ce cas, aucun carburant n'est distribué de la pompe 20 à la pompe 10 à travers la soupape de dosage 30. La superficie d'ouverture du passage 42 dans la soupape de dosage 30 est appelée superficie d'ouverture de l'ouverture de refoulement 312 dans le présent mémoire. La superficie d'ouverture de l'ouverture de refoulement 312 peut être successivement changée en réglant la position de l'élément de soupape 32. En conséquence, l'unité de commande électronique 3 peut régler la superficie d'ouverture de l'ouverture de refoulement 312 en contrôlant le niveau du courant électrique fourni à la bobine 33. À savoir, l'unité de commande électronique 3 peut contrôler un débit du carburant distribué de la pompe 20 à la pompe 10 en réglant la superficie d'ouverture de l'ouverture de refoulement 312. Le corps de soupape 31 possède deux ouvertures d'entrée de carburant à pression plus élevée 313 pénétrant chacune à travers la surface latérale du corps 31. Les ouvertures d'entrée 313 sont placées en opposition l'une de l'autre et sont placées du côté opposé à la bobine 33 par rapport aux ouvertures 311 et 312. Le corps 31 peut comporter une ouverture d'entrée unique 313. En outre, le corps de soupape 31 possède à la fois une première ouverture de sortie 314 pénétrant à travers la partie inférieure du corps 31 et une seconde ouverture de sortie 315 pénétrant à travers une partie latérale du corps 31. Les ouvertures de sortie 314 et 315 sont disposées afin de placer les ouvertures d'entrée 313 entre les ouvertures de sortie 314 et 315. L'ouverture de sortie 314 est placée du côté opposé aux ouvertures 311 et 312 par rapport aux ouvertures d'entrée 313. L'ouverture de sortie 315 est placée entre le groupe d'ouvertures 311 et 312 et les ouvertures d'entrée 313. Les ouvertures de sortie 314 et 315 communiquent avec le passage de retour 8. Une rainure de sortie de carburant 322 et une pluralité de rainures de retenue d'huile 323 sont formées sur la surface circonférentielle extérieure de l'élément de soupape 32. Chaque rainure 323 est formée avec une forme annulaire afin d'entourer l'élément de soupape 32 le long d'une direction circonférentielle de l'élément 32. La rainure 322 est placée afin de faire face à l'ouverture de sortie 315. Les rainures 323 sont placées en parallèle les unes aux autres entre les ouvertures de sortie 314 et 315. L'élément 80 possède en outre un passage ou tuyau de dérivation de carburant 40 s'étendant à partir du passage 4. Le passage 40 communique avec les ouvertures d'entrée 313 de la soupape de dosage 30. Une portion du carburant contenue dans le passage 4 est adaptée pour aller dans l'espace de coulissement 303 à travers le passage 40 et les ouvertures d'entrée 313. Une portion du carburant distribuée dans l'espace de coulissement 303 est adaptée pour aller vers le bas tout en étant distribuée uniformément le long de la direction circonférentielle dans chacune des rainures 323 et pour être renvoyée jusqu'au réservoir de carburant 5 à travers l'ouverture de sortie 314. L'autre portion du carburant distribuée dans l'espace de coulissement 303 est adaptée pour aller vers le haut tout en étant uniformément distribuée le long de la direction circonférentielle dans les rainures 322 et 323 et pour être renvoyée jusqu'au réservoir de carburant 5 à travers l'ouverture de sortie 315.  The valve body 31 has an inlet opening 311 and a discharge opening 312 each penetrating through an upper side wall of the body 31. The valve member 32 has a lower pressure fuel passage hole 321. extending from an upper surface to a side surface of the member 32 through an inner portion of the member 32. When the valve member 32 is placed at the lowest position, an area of opening of the passage 42 in the metering valve 30 is maximized. That is, the discharge opening 312. communicates with the through hole 321 at a maximum communication area. Thus, the fuel from the pump 20 passes through the inlet opening 311, the upper space 301, the through hole 321 and the discharge opening 312 of the valve body 31 in this order and is sent to At the pump 10. When the valve member 32 is moved upward, the opening area of the passage 42 in the metering valve 30 is reduced. That is, the communication area of the discharge opening 312 with the through hole 321 is reduced. When the valve member 32 is placed at the uppermost position, the opening area of the passageway 42 in the metering valve 30 is minimized to zero, and the discharge opening 312 is closed by the In this case, no fuel is dispensed from the pump 20 to the pump 10 through the metering valve 30. The opening area of the passage 42 in the metering valve 30 is referred to as the surface area. opening of the discharge opening 312 herein. The opening area of the discharge opening 312 can be successively changed by adjusting the position of the valve member 32. Accordingly, the electronic control unit 3 can adjust the opening area of the opening of the delivery 312 by controlling the level of electric current supplied to the coil 33. Namely, the electronic control unit 3 can control a flow of fuel dispensed from the pump 20 to the pump 10 by adjusting the opening area of the discharge opening 312. The valve body 31 has two higher pressure fuel inlet openings 313 each penetrating through the lateral surface of the body 31. The inlet openings 313 are placed in opposition to one of the other and are placed on the side opposite the coil 33 with respect to the openings 311 and 312. The body 31 may comprise a single inlet opening 313. In addition, the valve body 31 has both a first outlet opening 314 penetrating through the lower body 31 and a second outlet opening 315 penetrating through a side portion of the body 31. The outlet openings 314 and 315 are disposed to place the inlet openings 313 between the outlet openings 314 and 315. The outlet opening 314 is placed on the opposite side to the openings 311 and 312 with respect to the inlet openings 313. The outlet opening 315 is placed between the group of openings 311 and 312 and the inlet openings 313. The outlet openings 314 and 315 communicate with the return passage 8. A fuel outlet groove 322 and a plurality of oil retaining grooves 323 are formed on the outer circumferential surface of Valve member 32. Each groove 323 is formed with an annular shape to surround the valve member 32 along a circumferential direction of the member 32. The groove 322 is laced to face the outlet aperture 315. The grooves 323 are placed parallel to each other between the outlet apertures 314 and 315. The member 80 further has a 40 s fuel passage or pipe. extending from the passage 4. The passage 40 communicates with the inlet openings 313 of the metering valve 30. A portion of the fuel contained in the passage 4 is adapted to go into the sliding space 303 through the passage 40 and the inlet openings 313. A portion of the fuel dispensed into the sliding space 303 is adapted to go downward while uniformly distributed along the circumferential direction in each of the grooves 323 and to be returned to the to the fuel tank 5 through the outlet opening 314. The other portion of the fuel dispensed into the sliding space 303 is adapted to go upwardly while being uniformly di stribuated along the circumferential direction in the grooves 322 and 323 and to be returned to the fuel tank 5 through the outlet opening 315.

Maintenant, un fonctionnement du système d'injection de carburant 100 est décrit ci-dessous. Dans chaque cylindre 12 de la pompe à pression plus élevée 10, une course d'aspiration et une course d'alimentation sous pression sont réalisées en alternance. Au cours de la course d'aspiration, comme cela est représenté sur la figure 2, le piston plongeur 11 de la pompe 10 est déplacé vers le bas afin d'agrandir la chambre de pompage 13. Donc, du carburant à basse pression est refoulé à partir de la pompe 20, un débit du carburant est réglé dans la soupape de dosage 30, et le carburant est reçu dans la chambre de pompage 13 de la pompe 10. Au cours de la course d'alimentation sous pression, le piston plongeur 11 est déplacé vers le haut afin de rétrécir la chambre de pompage 13. Donc, le carburant de la chambre de pompage 13 est mis sous pression jusqu'à une pression plus élevée, la soupape de refoulement 14 de la pompe 10 est ouverte par le carburant sous pression, et le carburant à la pression plus élevée est refoulé jusqu'à l'accumulateur 1. Un débit du carburant refoulé à partir de la pompe 10 est contrôlé en réglant un débit du carburant reçu dans la pompe 10. Le débit du carburant reçu est réglé en commandant la superficie d'ouverture de l'ouverture de refoulement 312 de la soupape de dosage 30. La superficie d'ouverture de l'ouverture de refoulement 312 est changée avec un niveau d'un courant électrique fourni à la bobine 33. Donc, un débit du carburant refoulé à partir de la pompe 10 est commandé en commandant le courant électrique fourni à la bobine 33. Du fait que le passage de carburant 4 est toujours rempli avec le carburant à la pression plus élevée, une portion du carburant à la pression plus élevée est toujours distribuée en tant que carburant de réglage à partir du passage de carburant 4 dans l'espace de coulissement 303 de la soupape de dosage 30 à travers le passage 40 et les ouvertures d'entrée 313. Le carburant de réglage possède une pression supérieure à la pression plus basse du carburant distribué dans la soupape de dosage 30 à partir de la pompe 20. Donc, le carburant de réglage pénètre sans heurts dans l'espace de coulissement entier 303 contre le carburant distribué à la pression plus basse et applique uniformément la pression plus élevée sur la surface circonférentielle intérieure entière du corps de soupape 31 ainsi que la surface circonférentielle extérieure entière de l'élément de soupape 32. En conséquence, le carburant de réglage peut intensifier une force d'alignement exercée sur l'élément de soupape 32 afin de maintenir de façon fiable l'élément de soupape 32 dans une position concentrique au corps de soupape 31, tandis qu'un film d'huile du carburant de réglage est placé de façon fiable entre le corps de soupape 31 et l'élément de soupape 32. Ainsi, le carburant de réglage génère difficilement une abrasion ou une usure du corps de soupape 31 et de l'élément de soupape 32. De plus, les rainures de retenue d'huile 323 sont remplies avec du carburant de réglage, de sorte que l'huile de réglage peut être distribuée uniformément le long de la direction circonférentielle de l'élément de soupape 32. En conséquence, le carburant de réglage peut davantage accroitre la force d'alignement, et l'élément de soupape 32 peut en outre être maintenu de façon fiable dans une position concentrique au corps de soupape 31. En outre, le carburant de réglage de la pression plus élevée s'écoule toujours à travers l'espace de coulissement 303 et est renvoyé jusqu'au réservoir de carburant 5, de sorte que des substances solides fixées au corps de soupape 31 ou à l'élément de soupape 32 peuvent être rincées de façon fiable jusqu'au réservoir de carburant 5. En conséquence, une détergence importante peut être obtenue dans ce système.  Now, operation of the fuel injection system 100 is described below. In each cylinder 12 of the higher pressure pump 10, a suction stroke and a pressurized feed stroke are performed alternately. During the suction stroke, as shown in FIG. 2, the plunger 11 of the pump 10 is moved downward to enlarge the pumping chamber 13. Thus, low pressure fuel is discharged from the pump 20, a fuel flow rate is set in the metering valve 30, and the fuel is received in the pumping chamber 13 of the pump 10. During the pressure supply stroke, the plunger 11 is moved upwards to narrow the pumping chamber 13. Thus, the fuel of the pumping chamber 13 is pressurized to a higher pressure, the discharge valve 14 of the pump 10 is opened by the pressurized fuel, and the higher pressure fuel is discharged to the accumulator 1. A flow of fuel discharged from the pump 10 is controlled by controlling a flow rate of the fuel received in the pump 10. received fuel is set in c controlling the opening area of the discharge opening 312 of the metering valve 30. The opening area of the discharge opening 312 is changed with a level of an electric current supplied to the coil 33. Therefore, a flow of the fuel discharged from the pump 10 is controlled by controlling the electric current supplied to the coil 33. Because the fuel passage 4 is always filled with the fuel at the higher pressure, a portion of the fuel at the Higher pressure is always dispensed as a setting fuel from the fuel passage 4 in the sliding space 303 of the metering valve 30 through the passage 40 and the inlet openings 313. The setting fuel has a higher pressure than the lower pressure of the fuel dispensed into the metering valve 30 from the pump 20. Thus, the setting fuel smoothly enters the entire sliding space 303 against the fuel dispensed at the lower pressure and uniformly applies the higher pressure to the entire inner circumferential surface of the valve body 31 as well as the entire outer circumferential surface of the valve member 32. As a result, the fuel adjustment can intensify an alignment force exerted on the valve member 32 to reliably maintain the valve member 32 in a position concentric with the valve body 31, while a setting fuel oil film is reliably placed between the valve body 31 and the valve member 32. Thus, the adjusting fuel hardly generates abrasion or wear of the valve body 31 and the valve member 32. In addition, the grooves oil retaining 323 are filled with adjusting fuel, so that the adjusting oil can be evenly distributed along the circumferential direction of As a result, the adjusting fuel can further increase the aligning force, and the valve member 32 can further be reliably held in a position concentric with the valve body 31. , the higher pressure adjusting fuel always flows through the sliding space 303 and is returned to the fuel tank 5, so that solid substances attached to the valve body 31 or to the element Valve 32 can be rinsed reliably to the fuel tank 5. Accordingly, a significant detergency can be obtained in this system.

En supposant qu'aucune sortie n'est formée entre le groupe d'ouvertures 311 et 312 et les ouvertures d'entrée 313, le carburant de réglage s'écoulant à travers l'espace de coulissement 303 est déversé à partir de l'ouverture 311 ou 312. Dans ce cas, la pression et la température du carburant transmis de la pompe 20 à la pompe 10 varient, de sorte que le débit du carburant distribué à la pornpe 10 ne peut pas être précisément réglé dans la soupape de dosage 30. Cependant, dans ce mode de réalisation, le carburant de réglage s'écoulant vers l'ouverture 311 ou 312 est contenu une fois dans la rainure 322 et est renvoyé au réservoir 5 à travers l'ouverture de sortie 315. En conséquence, un débit du carburant distribué à la pompe 10 peut être réglé précisément. Un débit du carburant de réglage s'écoulant à travers l'espace de coulissement 303 est essentiellement déterminé par une résistance dans l'espace de coulissement 303. La figure 3 est une vue en coupe de l'élément de distribution de carburant 80 pour représenter schématiquement un fonctionnement du système dans une course d'aspiration de la pompe 10 selon le deuxième mode de réalisation, et la figure 4 est une vue en coupe de l'élément de distribution de carburant 80 pour représenter schématiquement un fonctionnement du système dans une course d'alimentation sous pression de la pompe 10 selon le deuxième mode de réalisation.  Assuming that no exit is formed between the opening group 311 and 312 and the inlet openings 313, the setting fuel flowing through the sliding space 303 is discharged from the opening 311 or 312. In this case, the pressure and temperature of the fuel supplied from the pump 20 to the pump 10 will vary, so that the flow rate of the fuel dispensed to the pump 10 can not be accurately adjusted in the metering valve 30 However, in this embodiment, the setting fuel flowing to the opening 311 or 312 is contained once in the groove 322 and is returned to the tank 5 through the outlet opening 315. Accordingly, a The flow rate of the fuel delivered to the pump 10 can be precisely adjusted. A flow rate of the adjusting fuel flowing through the sliding space 303 is essentially determined by a resistance in the sliding space 303. FIG. 3 is a sectional view of the fuel distribution element 80 to represent schematically an operation of the system in a suction stroke of the pump 10 according to the second embodiment, and FIG. 4 is a sectional view of the fuel dispensing element 80 to schematically represent a functioning of the system in a race supplying pressure to the pump 10 according to the second embodiment.

Comme cela est représenté sur la figure 3 et la figure 4, l'élément 80 selon le deuxième mode de réalisation diffère de celui selon le premier mode de réalisation en ce qu'un passage de dérivation de carburant 50 s'étendant à partir de la chambre de pompage 13 de la pompe 10 est disposé à la place du passage 40 pour chaque cylindre 12 de la pompe 10. Seulement un cylindre 12 de la pompe 10 est représenté sur les figures 3 et 4 pour raisons de commodité. Chaque passage 50 communique avec l'ouverture d'entrée correspondante 313 de la soupape de dosage 30. Une soupape de non-retour 51 est disposée dans chaque passage 50 pour permettre seulement un écoulement unidirectionnel du carburant de la chambre de pompage 13 à l'espace de coulissement 303 de la soupape de dosage 30.  As shown in FIG. 3 and FIG. 4, the element 80 according to the second embodiment differs from that according to the first embodiment in that a fuel bypass passage 50 extending from the Pumping chamber 13 of pump 10 is disposed in place of passage 40 for each cylinder 12 of pump 10. Only one cylinder 12 of pump 10 is shown in Figures 3 and 4 for convenience. Each passage 50 communicates with the corresponding inlet opening 313 of the metering valve 30. A non-return valve 51 is disposed in each passage 50 to allow only unidirectional flow of fuel from the pumping chamber 13 to the sliding space 303 of the metering valve 30.

Comme cela est représenté sur la figure 3, au cours d'une course d'aspiration d'un cylindre 12 de la pompe 10, un débit du carburant distribué à partir de la pompe à pression plus basse 20 est réglé dans la soupape de dosage 30, et le carburant est reçu dans la chambre de pompage 13 de la pompe 10. Dans cette opération, la soupape de non-retour 51 est fermée en raison d'une différence de pression entre l'espace de coulissement 303 et le passage 50, de sorte que la soupape 51 empêche le carburant de l'espace de coulissement 303 d'être renvoyé jusqu'à la chambre de pompage 13 à travers le passage 50.  As shown in FIG. 3, during a suction stroke of a cylinder 12 of the pump 10, a flow rate of the fuel dispensed from the lower pressure pump 20 is set in the metering valve. 30, and the fuel is received in the pumping chamber 13 of the pump 10. In this operation, the non-return valve 51 is closed due to a pressure difference between the sliding space 303 and the passage 50 , so that the valve 51 prevents the fuel of the sliding space 303 from being returned to the pumping chamber 13 through the passage 50.

Comme cela est représenté sur la figure 4, au cours d'une course d'alimentation sous pression de l'autre cylindre 12 de la pompe 10, le carburant de la chambre de pompage 13 reçu dans une course d'aspiration précédente est mis sous pression jusqu'à une pression plus élevée en réponse au mouvement du piston plongeur 11, et le carburant à la pression plus élevée est refoulé jusqu'à l'accumulateur 1. En outre, la soupape de non-retour 51 est ouverte par le carburant sous pression. Donc, une portion du carburant à la pression plus élevée est distribuée de la chambre de pompage 13 à l'espace de coulissement 303 de la soupape de dosage 30 à travers le passage 50 et les ouvertures d'entrée 313 et est renvoyée jusqu'au réservoir 5 de la même manière que dans le premier mode de réalisation. Le carburant à la pression plus élevée s'écoule à travers l'espace de coulissement 303 seulement au cours de la course d'alimentation sous pression. En conséquence, de la même manière que dans le premier mode de réalisation, le carburant distribué dans l'espace de coulissement 303 intensifie une force d'alignement exercée sur l'élément de soupape 302 afin de maintenir de façon fiable l'élément de soupape 32 dans une position concentrique au corps de soupape 31, tandis qu'un film d'huile du carburant est placé de façon fiable entre le corps de soupape 31 et l'élément de soupape 32. Donc, le carburant ne génère presque aucune abrasion ou usure du corps de soupape 31 et de l'élément de soupape 32. En outre, du fait que le carburant à la pression plus élevée s'écoule à travers l'espace de coulissement 303, des substances solides fixées au corps de soupape 31 ou à l'élément de soupape 32 peuvent être rincées de façon fiable. En conséquence, une détergence importante peut être obtenue dans ce système. De plus, la soupape 51 empêche le carburant de l'espace de coulissement 303 d'être renvoyé jusqu'à la chambre de pompage 13 à travers le passage 50 au cours de la course d'aspiration. En conséquence, seulement une portion du carburant, dont un débit est réglé dans la soupape de dosage 30 dans une course d'aspiration, peut être distribué à l'espace de coulissement 303 de la soupape de dosage 30 dans une course d'alimentation sous pression juste après la course d'aspiration. En conséquence, un débit du carburant distribué à l'accumulateur 1 peut être précisément réglé, par rapport à celui dans le système selon le premier mode de réalisation. Dans les premier et second modes de réalisation, une portion du carburant portée à la pression plus élevée est distribuée à l'espace de coulissement 303.  As shown in FIG. 4, during a pressurized feeding stroke of the other cylinder 12 of the pump 10, the fuel of the pumping chamber 13 received in a preceding suction stroke is put under pressure to a higher pressure in response to the movement of the plunger 11, and the fuel at the higher pressure is discharged to the accumulator 1. In addition, the non-return valve 51 is opened by the fuel under pressure. Thus, a portion of the higher pressure fuel is dispensed from the pumping chamber 13 to the sliding space 303 of the metering valve 30 through the passage 50 and the inlet openings 313 and is returned to the tank 5 in the same manner as in the first embodiment. The higher pressure fuel flows through the sliding space 303 only during the pressure feed stroke. Accordingly, in the same manner as in the first embodiment, the fuel dispensed into the sliding gap 303 intensifies an alignment force exerted on the valve member 302 to reliably maintain the valve member. 32 in a concentric position to the valve body 31, while a film of fuel oil is reliably placed between the valve body 31 and the valve member 32. Thus, the fuel generates almost no abrasion or wear of the valve body 31 and the valve member 32. In addition, because the higher pressure fuel flows through the sliding space 303, solid substances attached to the valve body 31 or at the valve member 32 can be rinsed reliably. As a result, substantial detergency can be achieved in this system. In addition, the valve 51 prevents the fuel from the sliding space 303 from being returned to the pumping chamber 13 through the passage 50 during the suction stroke. As a result, only a portion of the fuel, a flow rate of which is set in the metering valve 30 in a suction stroke, can be delivered to the slide gap 303 of the metering valve 30 in a feed race. pressure just after the suction stroke. As a result, a flow rate of the fuel delivered to the accumulator 1 can be precisely adjusted with respect to that in the system according to the first embodiment. In the first and second embodiments, a portion of the fuel raised to the higher pressure is distributed to the sliding space 303.

Cependant, une portion d'un second carburant ayant une pression prédéterminée supérieure à la pression plus basse peut être distribuée à l'espace de coulissement 303. En outre, une huile de lubrification ou analogue peut être distribuée à l'espace de coulissement 303 afin d'être mise sous pression au cours du fonctionnement de la soupape de dosage 30 à une pression prédéterminée supérieure à la pression plus basse. En outre, les rainures 322 et 323 sont formées sur les éléments de soupape 32 pour distribuer uniformément le carburant de l'espace de coulissement 303 le long de la direction circonférentielle. Cependant, lorsque l'espace de coulissement entier 303 est rempli de façon fiable avec le carburant en raison d'une différence entre les pressions plus basse et plus haute, aucune rainure ne peut être formée sur les éléments de soupape 32. De plus, les ouvertures de sortie 314 et 315 sont formées dans le corps de soupape 31. Cependant, lorsque le carburant génère à peine des substances solides fixées au corps de soupape 31 ou à l'élément de soupape 32, l'ouverture de sortie 314 peut ne pas être formée sur le corps de soupape 31. En outre, lorsqu'une faible portion du carburant distribué dans l'espace de coulissement 303 peut être déversée à partir des ouvertures 311 et 312, l'ouverture de sortie 315 peut ne pas être formée sur le corps de soupape 31. La figure 5 est une vue en coupe de l'élément 80 pour représenter schématiquement un fonctionnement normal du système dans une course d'aspiration de la pompe 10 selon le troisième mode de réalisation, et la figure 6 est une vue en coupe de l'élément 80 pour représenter schématiquement un fonctionnement normal du système dans une course d'alimentation sous pression de la pompe 10 selon le troisième mode de réalisation. La figure 7 est un diagramme des temps représentant un fonctionnement normal, un fonctionnement transitoire et une opération de réduction de pression réalisés dans le système représenté sur la figure 1 selon le troisième mode de réalisation. La figure 8 est une vue en coupe de l'élément 80 pour représenter schématiquement une opération de réduction de pression du système dans une course d'alimentation sous pression de la pompe 10 selon le troisième mode de réalisation, et la figure 9 est une vue en coupe de l'élément 80 pour représenter schématiquement une opération de réduction de pression du système dans une course d'aspiration de la pompe 10 selon le troisième mode de réalisation.  However, a portion of a second fuel having a predetermined pressure higher than the lower pressure may be dispensed to the sliding space 303. In addition, a lubricating oil or the like may be dispensed to the sliding space 303 so that to be pressurized during operation of the metering valve 30 at a predetermined pressure higher than the lower pressure. In addition, the grooves 322 and 323 are formed on the valve members 32 to evenly distribute the fuel of the sliding space 303 along the circumferential direction. However, when the entire sliding space 303 is reliably filled with the fuel due to a difference between the lower and higher pressures, no grooves can be formed on the valve members 32. In addition, outlet openings 314 and 315 are formed in the valve body 31. However, when the fuel hardly generates solid substances attached to the valve body 31 or the valve member 32, the outlet opening 314 may not Also, when a small portion of the fuel dispensed into the sliding space 303 can be discharged from the openings 311 and 312, the outlet opening 315 may not be formed on the valve body 31. The valve body 31. Fig. 5 is a sectional view of the element 80 to schematically show a normal operation of the system in a suction stroke of the pump 10 according to the third embodiment, and the Fig. 6 is a sectional view of the element 80 to schematically show a normal operation of the system in a pressurized supply stroke of the pump 10 according to the third embodiment. Fig. 7 is a timing chart showing normal operation, transient operation and pressure reduction operation performed in the system shown in Fig. 1 according to the third embodiment. Fig. 8 is a sectional view of element 80 for schematically showing a system pressure reduction operation in a pressurized supply stroke of pump 10 according to the third embodiment, and Fig. 9 is a view in section of the element 80 to schematically show a system pressure reduction operation in a suction stroke of the pump 10 according to the third embodiment.

Comme cela est représenté sur les figures 5, 6, 8 et 9, l'élément 80 selon le troisième mode de réalisation diffère de celui selon le deuxième mode de réalisation en ce que l'élément de soupape 32 possède de plus un trou de retour de carburant 324 s'étendant d'une surface latérale à une surface inférieure de l'élément 32 à travers une partie interne de l'élément 32. Une soupape de sortie de carburant 36 est sensiblement formée des ouvertures d'entrée 313, du trou de retour 324, de l'ouverture de sortie 314 et d'une partie de l'élément de soupape 32 disposée autour des ouvertures d'entrée 313. Lorsque l'élément de soupape 32 est déplacé vers le haut et vers le bas avec une amplitude normale à partir de la position la plus basse jusqu'à une position prédéterminée, le trou de retour 324 est toujours placé pour être plus bas que les ouvertures d'entrée 313. Donc, chaque ouverture d'entrée 313 ne communique pas avec le trou de retour 324, de sorte que les ouvertures d'entrée 313 soient fermées (c'est-à-dire, la soupape de sortie 36 est fermée). Lorsque l'élément de soupape 32 est déplacé vers le haut avec une amplitude plus élevée que la position prédéterminée, une superficie de communication de chaque ouverture d'entrée 313 avec le trou de retour 324 est augmentée. Lorsque l'élément de soupape 32 atteint la position la plus haute, le trou de retour 324 est placé afin de communiquer entièrement avec les ouvertures d'entrée 313. Donc, les ouvertures d'entrée 313 sont complètement ouvertes (c'est-à-dire, la soupape de sortie 36 est complètement ouverte).  As shown in FIGS. 5, 6, 8 and 9, the element 80 according to the third embodiment differs from that according to the second embodiment in that the valve element 32 further has a return hole. fuel valve 324 extending from a side surface to a lower surface of the member 32 through an inner portion of the member 32. A fuel outlet valve 36 is substantially formed from the inlet openings 313, the hole 324, the outlet opening 314 and a portion of the valve member 32 disposed around the inlet openings 313. When the valve member 32 is moved up and down with a normal amplitude from the lowest position to a predetermined position, the return hole 324 is always set to be lower than the inlet openings 313. Therefore, each inlet opening 313 does not communicate with the return hole 324, so that the inlet openings 313 are closed (i.e., the outlet valve 36 is closed). When the valve member 32 is moved upward with an amplitude greater than the predetermined position, a communication area of each inlet opening 313 with the return hole 324 is increased. When the valve member 32 reaches the uppermost position, the return hole 324 is positioned to fully communicate with the inlet openings 313. Thus, the inlet openings 313 are fully open (ie that is, the outlet valve 36 is fully open).

Un fonctionnement du système d'injection de carburant 100 est décrit en faisant référence aux figures 5 à 9. Dans un fonctionnement normal, l'unité de commande électronique 3 commande l'élément de soupape 32 pour qu'il soit placé dans l'amplitude normale, de sorte que la soupape de sortie 36 soit toujours fermée. Dans cette opération, comme cela est représenté sur la figure 5, une course d'aspiration est exécutée dans un cylindre 12 de la pompe 10, de la même manière que celle représentée sur la figure 3. À savoir, un débit d'un carburant distribué de la pompe 20 à la pompe 10 est réglé dans la soupape de dosage 30, et le carburant est reçu dans la chambre de pompage 13 de la pompe 10. En outre, comme cela est représenté sur la figure 6, une course d'alimentation sous pression est exécutée dans l'autre cylindre 12 de la pompe 10, de la même manière que celle représentée sur la figure 4. À savoir, le carburant de la chambre de pompage 13 reçu dans une course d'aspiration précédente est mis sous pression et distribué à l'accumulateur 1 à travers le passage 4. Bien qu'aucun carburant sous pression ne s'écoule à travers la soupape de sortie fermée 36 comprenant le trou de retour 324, une portion du carburant sous pression s'écoule à travers l'espace de coulissement 303 à un débit très faible et est renvoyée jusqu'au réservoir de carburant 5.  An operation of the fuel injection system 100 is described with reference to FIGS. 5 to 9. In normal operation, the electronic control unit 3 controls the valve member 32 to be placed in the amplitude. normal, so that the outlet valve 36 is always closed. In this operation, as shown in FIG. 5, a suction stroke is performed in a cylinder 12 of the pump 10, in the same manner as that shown in FIG. 3. Namely, a flow rate of a fuel dispensed from the pump 20 to the pump 10 is set in the metering valve 30, and the fuel is received in the pumping chamber 13 of the pump 10. In addition, as shown in FIG. 6, a stroke of pressure supply is performed in the other cylinder 12 of the pump 10, in the same manner as that shown in Figure 4. Namely, the fuel pump chamber 13 received in a previous suction stroke is put under pressure and dispensed to the accumulator 1 through the passage 4. Although no pressurized fuel flows through the closed outlet valve 36 including the return hole 324, a portion of the pressurized fuel flows to through the sliding space 303 at a very low flow rate and is returned to the fuel tank 5.

Comme cela est représenté sur la figure 7, lorsque l'unité de commande électronique 3 réduit une pression souhaitée de l'accumulateur 1 d'une première valeur prédéterminée P1 à une deuxième valeur prédéterminée P2 (P1>P2) à un instant Ti afin d'établir sensiblement une valeur cible d'un débit d'un carburant refoulé à partir de l'élément de distribution de carburant 80 à zéro, l'unité de commande électronique 3 commence à déplacer l'élément de soupape 32 vers le haut à l'instant Ti afin de placer l'élément de soupape 32 au niveau de la position la plus haute à un instant T3 (fonctionnement transitoire). Au cours de cette période transitoire de l'instant Ti à l'instant T3, l'ouverture de refoulement 312 communique partiellement avec le trou de passage 321.  As shown in FIG. 7, when the electronic control unit 3 reduces a desired pressure of the accumulator 1 from a first predetermined value P1 to a second predetermined value P2 (P1> P2) at a time Ti so that substantially setting a target value of a flow rate of a fuel delivered from the fuel dispensing member 80 to zero, the electronic control unit 3 begins to move the valve member 32 upwardly to the Ti instant in order to place the valve member 32 at the highest position at a time T3 (transient operation). During this transitional period of time Ti at time T3, the discharge opening 312 partially communicates with the through hole 321.

Dans une première période Al comprenant la période transitoire, la course d'aspiration est exécutée dans le premier cylindre de la pompe 10, et la course d'alimentation sous pression est exécutée dans le second cylindre de la pompe 10. Dans une seconde période A2 suivant la première période Al, la course d'alimentation sous pression est exécutée dans le premier cylindre de la pompe 10, et la course d'aspiration est exécutée dans le second cylindre de la pompe 10. Dans le premier cylindre de la pompe 2, un carburant distribué à partir de la pompe 20 est chargé dans la chambre de pompage 13 au cours de la période transitoire, et aucun carburant n'est chargé dans la chambre de pompage 13 après la période transitoire dans la première période Al.  In a first period A1 including the transient period, the suction stroke is performed in the first cylinder of the pump 10, and the pressurized supply stroke is performed in the second cylinder of the pump 10. In a second period A2 following the first period A1, the pressurized supply stroke is executed in the first cylinder of the pump 10, and the suction stroke is executed in the second cylinder of the pump 10. In the first cylinder of the pump 2, a fuel dispensed from the pump 20 is loaded into the pumping chamber 13 during the transient period, and no fuel is charged to the pumping chamber 13 after the transient period in the first period A1.

Dans le second cylindre de la pompe 2, le trou de retour 324 communique partiellement avec la chambre de pompage 13 au cours de la période transitoire. Dans ce cas, une portion comparativement faible du carburantde la chambre de pompage 13 est renvoyée jusqu'au réservoir de carburant 5 à travers le passage 50, l'ouverture d'entrée 313, le trou de retour 324, l'ouverture de sortie 314 et le passage 8. La portion majeure restante du carburant de la chambre de pompage 13 est distribuée à l'accumulateur 1 au cours de la période transitoire. Donc, lorsque les injecteurs 2 arrêtent d'injecter le carburant à un instant T2 entre les instants Ti et T3, la pression de l'accumulateur 1 commence à augmenter et atteint une troisième valeur prédéterminée P3 supérieure à la valeur P1 d'une faible valeur. À savoir, une légère réponse inverse se produit 2 au cours de la période transitoire. Dans la première période Al après l'instant T3, l'ouverture de refoulement 312 est fermée, et la soupape de sortie 36 est complètement ouverte.  In the second cylinder of the pump 2, the return hole 324 partially communicates with the pumping chamber 13 during the transient period. In this case, a comparatively small portion of the fuel from the pumping chamber 13 is returned to the fuel tank 5 through the passage 50, the inlet opening 313, the return hole 324, the outlet opening 314 and the passage 8. The remaining major portion of the fuel of the pumping chamber 13 is distributed to the accumulator 1 during the transient period. Thus, when the injectors 2 stop injecting the fuel at a time T2 between the instants Ti and T3, the pressure of the accumulator 1 begins to increase and reaches a third predetermined value P3 greater than the value P1 of a low value. . Namely, a slight inverse response occurs 2 during the transitional period. In the first period A1 after the instant T3, the discharge opening 312 is closed, and the outlet valve 36 is fully open.

Donc, le carburant de la chambre de pompage 13 dans le second cylindre de la pompe 2 n'est pas distribué à l'accumulateur 1 mais est renvoyé jusqu'au réservoir de carburant 5 à travers la soupape de sortie ouverte 36 comprenant le trou de retour 324. Dans la seconde période A2, la soupape de sortie 36 maintient l'état complètement ouvert, et l'ouverture de refoulement 312 maintient l'état complètement fermé. Donc, comme cela est représenté sur la figure 8, le carburant chargé dans la chambre de pompage 13 du premier cylindre 12 de la pompe 10 au cours de la période transitoire n'est pas distribué à l'accumulateur 1 mais est renvoyé jusqu'au réservoir de carburant 5 à travers la soupape de sortie 36 comprenant le trou de retour 324. En outre, comme cela est représenté sur la figure 9, aucun carburant n'est chargé dans la chambre de pompage 13 du second cylindre 12 de la pompe 10. Donc, comme cela est représenté sur la figure 7, la pression de l'accumulateur 1 est réduite progressivement en raison du carburant fuyant à partir de l'accumulateur 1 après l'instant T3 (opération de réduction de pression), et la pression de l'accumulateur 1 atteint la deuxième pression P2 à un instant T4. Dans cette opération, une période T4-T1 est nécessaire pour réduire la pression P1 de l'accumulateur 1 jusqu'à une nouvelle pression souhaitée P2. En supposant qu'aucune soupape de sortie de carburant n'est disposée dans le système de la même manière que dans l'art antérieur, le second cylindre 12 de la pompe 10 continue à distribuer le carburant à l'accumulateur 1 même après l'instant T3 dans la première période Al. En outre, le carburant du premier cylindre 12 de la pompe 10 chargé au cours de la période transitoire est mis sous pression et distribué à l'accumulateur 1 dans la seconde période A2. Donc, comme cela est représenté par une ligne en trait mixte sur la figure 7, une seconde réponse inverse se produit en grande partie dans la seconde période A2, et la pression de l'accumulateur 1 est beaucoup trop intensifiée jusqu'à une quatrième valeur prédéterminée P4 supérieure à la troisième valeur prédéterminée P3. La pression de l'accumulateur 1 commence à diminuer à la fin de la seconde période A2 et atteint la deuxième valeur prédéterminée P2 à un instant T5. Une différence entre les valeurs P2 et P4 est supérieure à une différence entre les valeurs P2 et P3, en plus du délai d'un temps de commencement de réduction de pression. Donc, un long temps est nécessaire pour réduire la pression Pl de l'accumulateur 1 jusqu'à la pression P2.  Therefore, the fuel of the pumping chamber 13 in the second cylinder of the pump 2 is not distributed to the accumulator 1 but is returned to the fuel tank 5 through the open outlet valve 36 comprising the 324. In the second period A2, the outlet valve 36 maintains the fully open state, and the discharge opening 312 maintains the fully closed state. Thus, as shown in FIG. 8, the fuel charged to the pumping chamber 13 of the first cylinder 12 of the pump 10 during the transient period is not distributed to the accumulator 1 but is returned to the fuel tank 5 through the outlet valve 36 including the return hole 324. In addition, as shown in FIG. 9, no fuel is loaded into the pumping chamber 13 of the second cylinder 12 of the pump 10 Therefore, as shown in FIG. 7, the pressure of the accumulator 1 is progressively reduced because of the fuel leaking from the accumulator 1 after the instant T3 (pressure reduction operation), and the pressure of the accumulator 1 reaches the second pressure P2 at a time T4. In this operation, a period T4-T1 is necessary to reduce the pressure P1 of the accumulator 1 to a new desired pressure P2. Assuming that no fuel outlet valve is disposed in the system in the same manner as in the prior art, the second cylinder 12 of the pump 10 continues to dispense the fuel to the accumulator 1 even after the moment T3 in the first period A1. In addition, the fuel of the first cylinder 12 of the pump 10 charged during the transient period is pressurized and distributed to the accumulator 1 in the second period A2. Therefore, as shown by a dashed line in FIG. 7, a second inverse response occurs largely in the second period A2, and the pressure of the accumulator 1 is much too much intensified to a fourth value. predetermined P4 greater than the third predetermined value P3. The pressure of the accumulator 1 begins to decrease at the end of the second period A2 and reaches the second predetermined value P2 at a time T5. A difference between the values P2 and P4 is greater than a difference between the values P2 and P3, in addition to the delay of a pressure reduction start time. Therefore, a long time is necessary to reduce the pressure Pl of the accumulator 1 to the pressure P2.

Donc, un temps de réduction de pression T5-T1 dans l'art antérieur est considérablement plus long que la période T4-T1 dans ce mode de réalisation. Comme cela est décrit ci-dessus, dans ce système d'injection de carburant, lorsque l'unité de commande électronique 3 réduit une pression souhaitée de l'accumulateur 1 et établit une valeur cible d'un débit de carburant refoulé à partir de l'élément de distribution de carburant 80 à zéro, un cylindre 12 de la pompe 10 réalisant la course d'aspiration continue à recevoir du carburant jusqu'à ce que l'ouverture de refoulement 312 soit complètement fermée et met sous pression et refoule le carburant dans la course d'alimentation sous pression. Dans ce mode de réalisation, du fait que la soupape de sortie 36 comprenant le trou de retour 324 est disposée afin d'être ouverte en réponse à la fermeture de l'ouverture de refoulement 312, le carburant sous pression est renvoyé jusqu'au réservoir de carburant 5 à travers la soupape de sortie ouverte 36, et aucun carburant sous pression n'est distribué à l'accumulateur 1. Donc, même lorsque la consommation de carburant dans l'accumulateur 1 est réduite au cours d'une course d'aspiration du cylindre 12 de la pompe 10, la pression de l'accumulateur 1 n'est pas intensifiée par le carburant qui est chargé dans le cylindre 12 dans la course d'aspiration et est mis sous pression dans une course d'alimentation sous pression suivante. En conséquence, la réponse inverse peut être empêchée, et un temps nécessaire pour réduire la pression de l'accumulateur 1 à partir d'une pression haute souhaitée jusqu'à une pression basse souhaitée peut être raccourci.  Thus, a T5-T1 pressure reduction time in the prior art is considerably longer than the T4-T1 period in this embodiment. As described above, in this fuel injection system, when the electronic control unit 3 reduces a desired pressure of the accumulator 1 and sets a target value of a flow of fuel discharged from the fuel distribution element 80 to zero, a cylinder 12 of the pump 10 performing the suction stroke continues to receive fuel until the discharge opening 312 is completely closed and pressurizes and discharges the fuel in the pressure feed race. In this embodiment, since the outlet valve 36 comprising the return hole 324 is arranged to be opened in response to the closing of the discharge opening 312, the pressurized fuel is returned to the reservoir. of fuel 5 through the open outlet valve 36, and no fuel under pressure is dispensed to the accumulator 1. Thus, even when the fuel consumption in the accumulator 1 is reduced during a race of suction of the cylinder 12 of the pump 10, the pressure of the accumulator 1 is not intensified by the fuel which is loaded into the cylinder 12 in the suction stroke and is pressurized in a feed race under pressure next. As a result, the reverse response can be prevented, and a time necessary to reduce the pressure of the accumulator 1 from a desired high pressure to a desired low pressure can be shortened.

En outre, du fait que la pression de l'accumulateur 1 n'est pas intensifiée tellement plus qu'une pression souhaitée, des fissures ou ruptures de l'accumulateur, de l'injecteur et de la pompe 10 peuvent être empêchées de façon fiable. En outre, du fait que le carburant sous pression de la pompe 10 est renvoyé jusqu'au réservoir de carburant 5 dont la pression est inférieure à celle de l'accumulateur 1, la pression du carburant refoulé à partir de la pompe 10 diminue par rapport à un cas où le carburant sous pression de la pompe 10 est distribué à l'accumulateur 1. En conséquence, une énergie d'entraînement nécessaire dans la pompe 10 peut être réduite.  In addition, because the pressure of the accumulator 1 is not intensified so much more than a desired pressure, cracks or breaks in the accumulator, the injector and the pump 10 can be reliably prevented. . Furthermore, since the pressurized fuel of the pump 10 is returned to the fuel tank 5, the pressure of which is lower than that of the accumulator 1, the pressure of the fuel discharged from the pump 10 decreases relative to in a case where the pressurized fuel of the pump 10 is dispensed to the accumulator 1. Accordingly, a driving energy required in the pump 10 can be reduced.

De plus, du fait que la soupape de sortie de carburant 36 est formée d'un seul tenant avec la soupape de dosage 30, le coût de fabrication de la soupape 36 peut être réduit par rapport à un cas où une soupape de sortie de carburant est disposée indépendamment dans le système. En outre, la soupape de sortie de carburant 36 doit être ouverte lorsque la soupape de sortie 312 est fermée et être fermée lorsque la soupape de sortie 312 est ouverte. À savoir, la soupape de sortie 36 doit simplement être mise en fonctionnement en réponse à une condition d'ouverture et de fermeture de la soupape de sortie 312. En conséquence, aucun circuit de commande pour mettre la soupape de sortie 36 en fonctionnement n'est nécessaire.  In addition, because the fuel outlet valve 36 is integrally formed with the metering valve 30, the manufacturing cost of the valve 36 can be reduced compared to a case where a fuel outlet valve is arranged independently in the system. In addition, the fuel outlet valve 36 must be open when the outlet valve 312 is closed and closed when the outlet valve 312 is open. That is, the outlet valve 36 simply needs to be operated in response to an open and closed condition of the outlet valve 312. Accordingly, no control circuit to turn the outlet valve 36 on is necessary.

En outre, une soupape à champignon est généralement utilisée en tant que soupape de réduction de pression pour réduire une pression d'un carburant en faisant fuir le carburant. Pour mettre la soupape à champignon en fonctionnement sans problème, il est nécessaire d'intensifier une force élastique d'un ressort utilisé pour fermer la soupape à champignon, de sorte qu'il soit nécessaire d'intensifier une force d'entraînement d'un élément d'entraînement utilisé pour ouvrir la soupape à champignon. Donc, en supposant que la soupape à champignon est utilisée en tant que soupape de sortie de carburant, une force d'entraînement plus importante est nécessaire pour mettre la soupape de sortie de carburant en fonctionnement. Cependant, dans ce mode de réalisation, la soupape de dosage 30 comprenant la soupape de sortie de carburant 36 est une soupape à manchon, de sorte qu'une force d'entraînement nécessaire pour mettre la soupape de dosage 30 en fonctionnement soit faible.  In addition, a poppet valve is generally used as a pressure reducing valve to reduce a fuel pressure by scavenging the fuel. To put the mushroom valve into operation without problems, it is necessary to intensify a resilient force of a spring used to close the mushroom valve, so that it is necessary to intensify a driving force of one. drive element used to open the poppet valve. Therefore, assuming that the poppet valve is used as a fuel outlet valve, a larger driving force is required to turn the fuel outlet valve on. However, in this embodiment, the metering valve 30 including the fuel outlet valve 36 is a pinch valve, so that a driving force necessary to turn the metering valve 30 on is small.

Dans ce mode de réalisation, la soupape de sortie de carburant 36 est formée d'un seul tenant avec la soupape de dosage 30. Cependant, la soupape de sortie 36 peut être disposée dans le système indépendamment de la soupape de dosage 30. La figure 10 est une vue en coupe de l'élément 80 pour représenter schématiquement un fonctionnement normal du système dans une course d'aspiration de la pompe 10 selon le quatrième mode de réalisation, et la figure 11 est une vue en coupe de l'élément 80 pour représenter schématiquement un fonctionnement normal du système dans une course d'alimentation sous pression de la pompe 10 selon le quatrième mode de réalisation. La figure 12 est une vue en coupe de l'élément 80 pour représenter schématiquement une opération de réduction de pression du système dans une course d'alimentation sous pression de la pompe 10 selon le quatrième mode de réalisation, et la figure 13 est une vue en coupe de l'élément 80 pour représenter schématiquement une opération de réduction de pression du système dans une course d'aspiration de la pompe 10 selon le quatrième mode de réalisation.  In this embodiment, the fuel outlet valve 36 is integrally formed with the metering valve 30. However, the outlet valve 36 may be disposed in the system independently of the metering valve 30. 10 is a sectional view of the element 80 to schematically show a normal operation of the system in a suction stroke of the pump 10 according to the fourth embodiment, and FIG. 11 is a sectional view of the element 80. to schematically represent normal operation of the system in a pressurized supply stroke of the pump 10 according to the fourth embodiment. Fig. 12 is a sectional view of the element 80 to schematically illustrate a system pressure reduction operation in a pressurized supply stroke of the pump 10 according to the fourth embodiment, and Fig. 13 is a view in section of the element 80 to schematically show a system pressure reduction operation in a suction stroke of the pump 10 according to the fourth embodiment.

Comme cela est représenté sur les figures 10 à 13, l'élément 80 selon le quatrième mode de réalisation diffère de celui selon le premier mode de réalisation en ce que l'élément de soupape 32 possède de plus le trou de retour de carburant 324, de la même manière que dans le troisième mode de réalisation. Lorsque l'unité de commande électronique 3 commande l'élément de soupape 32 pour qu'il soit placé dans une amplitude à partir de la position la plus basse jusqu'à la position prédéterminée, comme cela est représenté sur la figure 10 et la figure 11, les ouvertures d'entrée 313 sont fermées par l'élément de soupape 32, et un fonctionnement normal est réalisé. Comme cela est représenté sur la figure 10, au cours d'une course d'aspiration dans un premier cylindre de la pompe 10, le système est mis en fonctionnement de la même manière que celle représentée sur la figure 2. Comme cela est représenté sur la figure 11, au cours d'une course d'alimentation sous pression dans un second cylindre de la pompe 10, le carburant de la chambre de pompage 13 est mis sous pression et distribué à l'accumulateur 1 à travers le passage 4. En outre, une portion du carburant contenue dans le passage 4 s'écoule dans l'espace de coulissement 303 à travers le passage 40 à un débit très faible et est renvoyée jusqu'au réservoir de carburant 5. Lorsque l'unité de commande électronique 3 réduit une pression souhaitée de l'accumulateur 1 au cours de la course d'aspiration dans le premier cylindre de la pompe 10 afin d'établir une valeur cible d'un débit de carburant refoulé à partir de l'élément de distribution de carburant 80 sensiblement à zéro, l'élément de soupape 32 commence à être déplacé vers le haut et est placé au niveau de la position la plus haute. Donc, de la même manière que dans le troisième mode de réalisation, l'ouverture de refoulement 312 est fermée à un instant proche de la fin de la course d'aspiration dans le premier cylindre 12, et le trou débouchant 324 communique complètement avec les ouvertures d'entrée 313 afin d'ouvrir la soupape de sortie 36 comprenant le trou débouchant 324. Dans le premier cylindre de la pompe 10, comme cela est représenté sur la figure 12, le carburant chargé dans la chambre de pompage 13 dans la course d'aspiration est mis sous pression et refoulé jusqu'au passage 4 dans la course d'alimentation sous pression suivante. Du fait que le passage 40 communique avec le réservoir de carburant 5 à travers la soupape de sortie ouverte 36, le carburant contenu dans le passage 4 n'est pas distribué à l'accumulateur 1 mais est renvoyé jusqu'au réservoir de carburant 5 à travers la soupape de sortie ouverte 36. Dans le second cylindre de la pompe 10, comme cela est représenté sur la f i g u r e 13, le piston plongeur 1 l est déplacé vers le bas dans la course d'aspiration pour recevoir le carburant à partir de la pompe 20. Cependant, du fait que l'ouverture de refoulement 312 est fermée, aucun carburant n'est chargé dans la chambre de pompage 13. Donc, aucun carburant n'est distribué à l'accumulateur 1. Donc, la pression de l'accumulateur 1 est changée dans le fonctionnement transitoire et l'opération de réduction de pression, de la même manière que celle représentée sur la figure 7. En conséquence, de la même manière que dans le troisième mode de réalisation, même lorsque la consommation de carburant dans l'accumulateur 1 est réduite, la pression de l'accumulateur 1 n'est pas intensifiée par le carburant sous pression après la fermeture de l'ouverture de refoulement 312 et l'ouverture de la soupape de sortie 36. En outre, un temps nécessaire pour réduire la pression de l'accumulateur 1 à partir d'une pression haute souhaitée jusqu'à une pression basse souhaitée peut être raccourci. Dans les troisième et quatrième modes de réalisation, le trou débouchant 324 est disposé dans l'élément de soupape 32. Cependant, l'élément de soupape 32 peut être adapté pour être déplacé vers le haut dans l'opération de réduction de pression de sorte que l'espace intérieur inférieur 302 communique directement avec les ouvertures d'entrée 313, tandis que l'élément de soupape 32 est déplacé dans le fonctionnement normal de sorte que l'élément de soupape 32 soit placé entre l'espace intérieur inférieur 302 et les ouvertures d'entrée 313. Dans ce cas, aucun trou débouchant n'est nécessaire. Dans les modes de réalisation, du premier au quatrième, une soupape de dosage de type normalement ouvert est utilisée, de sorte que la superficie d'ouverture de l'ouverture de refoulement 312 soit réduite lorsqu'une force d'attraction générée dans la bobine 33 agit sur l'élément de soupape 32. Cependant, une soupape de dosage de type normalement fermé peut être utilisée de sorte que la superficie d'ouverture de l'ouverture de refoulement 312 soit augmentée lorsqu'une force d'attraction générée dans la bobine 33 agit sur l'élément de soupape 32. En outre, une soupape de dosage à mouvement de va-et-vient est utilisée, de sorte que l'élément de soupape 32 soit déplacé en va-et-vient dans le corps de soupape 31. Cependant, une soupape de dosage rotative peut être utilisée de sorte que l'élément de soupape 32 soit tourné dans le corps de soupape 31. De plus, la pompe 10 peut comporter trois cylindres ou plus ou peut comporter seulement un cylindre unique. Le nombre d'injecteurs 2 n'est pas limité à quatre, et le nombre des injecteurs 2 peut être établi à un nombre arbitraire.  As shown in FIGS. 10 to 13, the element 80 according to the fourth embodiment differs from that according to the first embodiment in that the valve element 32 further has the fuel return hole 324, in the same way as in the third embodiment. When the electronic control unit 3 controls the valve member 32 to be placed in an amplitude from the lowest position to the predetermined position, as shown in FIG. 10 and FIG. 11, the inlet openings 313 are closed by the valve member 32, and normal operation is performed. As shown in Fig. 10, during a suction stroke in a first cylinder of the pump 10, the system is operated in the same manner as that shown in Fig. 2. As shown in Figs. 11, during a pressurized supply stroke in a second cylinder of the pump 10, the fuel of the pumping chamber 13 is pressurized and distributed to the accumulator 1 through the passage 4. In FIG. in addition, a portion of the fuel contained in the passage 4 flows in the sliding space 303 through the passage 40 at a very low flow rate and is returned to the fuel tank 5. When the electronic control unit 3 reduces a desired pressure of the accumulator 1 during the suction stroke in the first cylinder of the pump 10 to establish a target value of a flow of fuel discharged from the fuel dispensing member 80 sensibly at zero, the valve member 32 begins to be moved up and is placed at the highest position. Therefore, in the same manner as in the third embodiment, the discharge opening 312 is closed at a time close to the end of the suction stroke in the first cylinder 12, and the through hole 324 fully communicates with the inlet openings 313 to open the outlet valve 36 including the through hole 324. In the first cylinder of the pump 10, as shown in Fig. 12, the fuel loaded into the pumping chamber 13 in the race suction is pressurized and discharged to passage 4 in the next pressurized feed stroke. Because the passage 40 communicates with the fuel tank 5 through the open outlet valve 36, the fuel contained in the passage 4 is not distributed to the accumulator 1 but is returned to the fuel tank 5 to through the open outlet valve 36. In the second cylinder of the pump 10, as shown in FIG. 13, the plunger 11 is moved downward in the suction stroke to receive the fuel from the However, since the discharge opening 312 is closed, no fuel is charged to the pumping chamber 13. Thus, no fuel is dispensed to the accumulator 1. Thus, the pressure of 1 is changed in the transient operation and the pressure reduction operation, in the same manner as that shown in Fig. 7. Accordingly, in the same manner as in the third embodiment, even when the consumption In the storage tank 1 is reduced, the pressure of the storage tank 1 is not increased by the pressurized fuel after the closing of the discharge opening 312 and the opening of the outlet valve 36. furthermore, a time necessary to reduce the pressure of the accumulator 1 from a desired high pressure to a desired low pressure can be shortened. In the third and fourth embodiments, the through hole 324 is disposed in the valve member 32. However, the valve member 32 may be adapted to be moved upward in the pressure reduction operation so that that the lower interior space 302 communicates directly with the inlet openings 313, while the valve member 32 is moved in normal operation so that the valve member 32 is placed between the lower interior space 302 and the inlet openings 313. In this case, no opening hole is necessary. In the first to fourth embodiments, a normally open type metering valve is used, so that the opening area of the discharge opening 312 is reduced when an attraction force generated in the coil However, a normally closed type metering valve may be used such that the opening area of the discharge opening 312 is increased when a force of attraction generated in coil 33 acts on the valve member 32. In addition, a reciprocating metering valve is used, so that the valve member 32 is moved back and forth in the valve body. However, a rotary metering valve may be used so that the valve member 32 is rotated in the valve body 31. In addition, the pump 10 may have three or more cylinders or may comprise only a single cylinder . The number of injectors 2 is not limited to four, and the number of injectors 2 can be set to an arbitrary number.

Claims (16)

REVENDICATIONS 1. Système d'injection de carburant comprenant : une première pompe (20) qui met sous pression un carburant jusqu'à une première pression ; une seconde pompe (10) qui met sous pression le carburant mis sous pression dans la 5 première pompe (20) jusqu'à une deuxième pression supérieure à la première pression ; un accumulateur de carburant (1) dans lequel est accumulé le carburant mis sous pression dans la seconde pompe (10) ; un injecteur (2) qui injecte le carburant accumulé dans l'accumulateur de 10 carburant (1) dans un moteur à combustion interne ; un passage de carburant (42) à travers lequel le carburant mis sous pression dans la première pompe (20) est transmis à la seconde pompe (10) ; et une soupape de dosage (30), comportant un corps de soupape (31) et un élément de soupape (32) disposé de façon coulissante dans le corps de soupape (31), et qui règle 15 une superficie du passage de carburant (42) en déplaçant l'élément de soupape (32) dans le corps de soupape (31), caractérisé en ce qu'un second carburant porté à une troisième pression supérieure à la première pression est adapté pour être distribué à un espace de coulissement (303) entre l'élément de soupape (32) et le corps de soupape (31). 20  A fuel injection system comprising: a first pump (20) which pressurizes fuel to a first pressure; a second pump (10) which pressurizes the pressurized fuel in the first pump (20) to a second pressure higher than the first pressure; a fuel accumulator (1) in which the fuel pressurized in the second pump (10) is accumulated; an injector (2) which injects the accumulated fuel into the fuel accumulator (1) in an internal combustion engine; a fuel passage (42) through which fuel pressurized in the first pump (20) is transmitted to the second pump (10); and a metering valve (30), having a valve body (31) and a valve member (32) slidably disposed in the valve body (31), and which adjusts an area of the fuel passage (42). ) by moving the valve member (32) in the valve body (31), characterized in that a second fuel raised to a third pressure greater than the first pressure is adapted to be dispensed to a sliding space (303 ) between the valve member (32) and the valve body (31). 20 2. Système selon la revendication 1, dans lequel une portion du carburant mis sous pression dans la seconde pompe (10) est adaptée pour être distribuée à l'espace de coulissement (303) en tant que second carburant. 25  The system of claim 1, wherein a portion of the fuel pressurized in the second pump (10) is adapted to be dispensed to the sliding space (303) as a second fuel. 25 3. Système selon la revendication 1, dans lequel une portion du carburant mis sous pression dans la seconde pompe (10) est adaptée pour être distribuée à l'espace de coulissement (303) en tant que second carburant et pour être envoyée à partir de l'espace de coulissement (303) jusqu'à une partie de réception de carburant (5) mise à une pression inférieure à la première pression. 30  The system of claim 1, wherein a portion of the fuel pressurized in the second pump (10) is adapted to be dispensed to the sliding space (303) as a second fuel and to be sent from the sliding space (303) to a fuel receiving portion (5) set at a pressure lower than the first pressure. 30 4. Système selon la revendication 1, comprenant en outre un second passage (4) raccordant la seconde pompe (10) et l'accumulateur de carburant (1), et un passage de dérivation de carburant (40) raccordant le second passage (4) et l'espace de coulissement (303;) de la soupape de dosage (30), dans lequel une portion du carburant sorti de la seconde pompe (10) est adaptée pour être distribuée à l'espace de coulissement (303) à travers le second passage (4) et le passage de dérivation de carburant (40).  The system of claim 1, further comprising a second passage (4) connecting the second pump (10) and the fuel accumulator (1), and a fuel bypass passage (40) connecting the second passage (4). ) and the sliding space (303;) of the metering valve (30), wherein a portion of the fuel removed from the second pump (10) is adapted to be dispensed to the sliding space (303) through the second passage (4) and the fuel bypass passage (40). 5. Système selon la revendication 1, comprenant en outre un passage de dérivation de 10 carburant (50) raccordant la seconde pompe (10) et l'espace de coulissement (303) de la soupape de dosage (30), dans lequel la seconde pompe (10) possède une chambre de pompage (13) dans laquelle le carburant à la première pression est reçu dans une course d'aspiration de la seconde pompe (10) et est mis sous pression dans une course d'alimentation sous 15 pression de la seconde pompe (10), et une portion du carburant mis sous pression dans la chambre de pompage (13) est adaptée pour être envoyée jusqu'à l'espace de coulissement (303) à travers le passage de dérivation de carburant (50).  The system of claim 1, further comprising a fuel bypass passage (50) connecting the second pump (10) and the sliding space (303) of the metering valve (30), wherein the second pump (10) has a pumping chamber (13) in which the fuel at the first pressure is received in a suction stroke of the second pump (10) and is pressurized in a feed stroke under pressure of the second pump (10), and a portion of the fuel pressurized in the pumping chamber (13) is adapted to be sent to the sliding space (303) through the fuel bypass passage (50) . 6. Système selon la revendication 1, dans lequel le corps de soupape (31) possède une 20 ouverture d'entrée (311) à travers laquelle la soupape de dosage (30) reçoit le carburant provenant de la première pompe (20), une ouverture de refoulement (312) à travers laquelle la soupape de dosage (30) envoie le carburant jusqu'à la seconde pompe (10), une ouverture d'entrée (313) à travers laquelle le second carburant est reçu dans l'espace de coulissement (303), et une ouverture de sortie (315) disposée 25 entre un groupe des ouvertures d'entrée et de sortie (311 ; 312) et l'ouverture d'entrée (313) de sorte que le second carburant reçu dans l'espace de coulissement (303) soit sorti de l'ouverture de sortie (315).  The system of claim 1, wherein the valve body (31) has an inlet opening (311) through which the metering valve (30) receives fuel from the first pump (20), a discharge opening (312) through which the metering valve (30) feeds the fuel to the second pump (10), an inlet opening (313) through which the second fuel is received in the space of sliding (303), and an outlet opening (315) disposed between a group of the inlet and outlet openings (311; 312) and the inlet opening (313) so that the second fuel received in the sliding space (303) is out of the outlet opening (315). 7. Système selon la revendication 1, dans lequel le corps de soupape (31) possède 30 une ouverture d'entrée (311) à travers laquelle la soupape de dosage (30) reçoit le carburant à partir de la première pompe (20), une ouverture de refoulement (312) à travers laquelle la soupape de dosage (30) envoie le carburant jusqu'à la seconde pompe (10), une ouverture d'entrée (313) à travers laquelle le second carburant estreçu dans l'espace de coulissement (303), et une ouverture de sortie (314) disposée en face des ouvertures d'entrée et de sortie (311 ; 312) par rapport à l'ouverture d'entrée (313) de sorte que le second carburant reçu dans l'espace de coulissement (303) soit sorti de l'ouverture de sortie (314).  The system of claim 1, wherein the valve body (31) has an inlet opening (311) through which the metering valve (30) receives fuel from the first pump (20), a discharge opening (312) through which the metering valve (30) feeds the fuel to the second pump (10), an inlet opening (313) through which the second fuel is exhausted into the space of sliding (303), and an outlet opening (314) disposed opposite the inlet and outlet openings (311; 312) relative to the inlet opening (313) so that the second fuel received in the sliding space (303) is out of the outlet opening (314). 8. Système selon la revendication 1, dans lequel l'élément de soupape (32) est adapté pour être déplacé en va-et-vient dans le corps de soupape (31).  The system of claim 1, wherein the valve member (32) is adapted to be reciprocated in the valve body (31). 9. Système selon la revendication 1, dans lequel l'élément de soupape (32) possède 10 une rainure de retenue d'huile (323) sur une surface circonférentielle extérieure de celui-ci de sorte que le second carburant de l'espace de coulissement (303) soit distribué uniformément le long d'une direction circonférentielle de l'élément de soupape (32). 15  The system of claim 1, wherein the valve member (32) has an oil retaining groove (323) on an outer circumferential surface thereof so that the second fuel of the air gap sliding (303) is evenly distributed along a circumferential direction of the valve member (32). 15 10. Système d'injection de carburant comprenant : une pompe (10) qui reçoit un carburant et met le carburant sous pression ; un accumulateur de carburant (1) qui accumule le carburant mis sous pression dans la pompe (10) à une pression souhaitée ; et un injecteur (2) qui injecte le carburant accumulé dans l'accumulateur de 20 carburant (1) dans un moteur à combustion interne, caractérisé en ce que le système comprend en outre : une partie de réception de carburant (5) mise à une basse pression inférieure à celle du carburant mis sous pression dans la pompe (10) ; un passage de sortie de carburant (40 ; 8, 50 ; 8) raccordant la pompe (10) et la partie 25 de réception de carburant (5) ; et une soupape de sortie de carburant (36) qui est disposée dans le passage de sortie de carburant (40 ; 8, 50 ; 8) et est ouverte, lorsque la pression souhaitée de l'accumulateur de carburant (1) est réduite, pour renvoyer le carburant mis sous pression dans la pompe (10) jusqu'à la partie de réception de carburant (5) à travers 30 le passage de sortie de carburant (40 ; 8, 50 ; 8).  A fuel injection system comprising: a pump (10) which receives a fuel and pressurizes the fuel; a fuel accumulator (1) which accumulates the fuel pressurized in the pump (10) to a desired pressure; and an injector (2) which injects the accumulated fuel into the fuel accumulator (1) in an internal combustion engine, characterized in that the system further comprises: a fuel receiving part (5) set at a low pressure lower than that of the fuel pressurized in the pump (10); a fuel outlet passage (40; 8; 50; 8) connecting the pump (10) and the fuel receiving portion (5); and a fuel outlet valve (36) which is disposed in the fuel outlet passage (40; 8; 50; 8) and is opened when the desired pressure of the fuel accumulator (1) is reduced, for returning the pressurized fuel in the pump (10) to the fuel receiving portion (5) through the fuel outlet passage (40; 8,50; 8). 11. Système selon la revendication 10, comprenant en outre :5un passage de transmission de carburant (42) à travers lequel la pompe (10) reçoit le carburant ; une pompe à pression plus basse (20) qui distribue le carburant à la pompe (10) à travers le passage de transmission de carburant (42) ; et une soupape de dosage (30), comportant un corps de soupape (31) et un élément de soupape (32) disposé de façon coulissante dans le corps de soupape (31), et qui règle une superficie d'ouverture du passage de transmission de carburant (42) en déplaçant l'élément de soupape (32) dans le corps de soupape (31), dans lequel la soupape de sortie de carburant (36) est disposée dans la soupape de 10 dosage (30) de sorte que la soupape de dosage (30) soit ouverte et fermée en réponse au mouvement de 1"élément de soupape (32).  The system of claim 10, further comprising: a fuel transmission passage (42) through which the pump (10) receives the fuel; a lower pressure pump (20) which distributes the fuel to the pump (10) through the fuel transmission passage (42); and a metering valve (30), having a valve body (31) and a valve member (32) slidably disposed in the valve body (31), and which adjusts an opening area of the transmission passage (42) by moving the valve member (32) in the valve body (31), wherein the fuel outlet valve (36) is disposed in the metering valve (30) so that the metering valve (30) is opened and closed in response to movement of the valve member (32). 12. Système selon la revendication 10, dans lequel la pompe (10) possède une chambre de pompage (13) dans laquelle le carburant reçu dans une course 15 d'aspiration de la pompe (10) est mis sous pression dans une course d'alimentation sous pression de la pompe (10), et le passage de sortie de carburant (50 ; 8) raccorde la chambre de pompage (13) de la pompe (10) et la partie de réception de carburant (5) à travers la soupape de sortie de carburant (36). 20  The system of claim 10, wherein the pump (10) has a pumping chamber (13) in which the fuel received in a suction stroke of the pump (10) is pressurized in a stroke. pressurized supply of the pump (10), and the fuel outlet passage (50; 8) connects the pumping chamber (13) of the pump (10) and the fuel receiving part (5) through the valve fuel outlet (36). 20 13. Système selon la revendication 10, dans lequel le passage de sortie de carburant (50 ; 8) possède une soupape de non-retour (51) qui permet un écoulement du carburant à partir de la chambre de pompage (13) jusqu'à la partie à basse pression (5) et empêche un écoulement de carburant à partir du passage de sortie de carburant (50 ; 8) jusqu'à la chambre de pompage (13). 25  The system of claim 10, wherein the fuel outlet passage (50; 8) has a non-return valve (51) which permits flow of fuel from the pumping chamber (13) to the low pressure portion (5) and prevents a flow of fuel from the fuel outlet passage (50; 8) to the pumping chamber (13). 25 14. Système selon la revendication 10, comprenant en outre : un passage de carburant (4), raccordant la pompe (10) et l'accumulateur de carburant (1), dans lequel le passage de sortie de carburant (40 ; 8) possède un passage de 30 dérivation de carburant (40) s'étendant à partir du passage de carburant (4) jusqu'à la soupape de sortie de carburant (36) et un passage de retour (8) s'étendant à partir de la soupape de sortie de carburant (36) jusqu'à la partie de basse pression (5).  The system of claim 10, further comprising: a fuel passage (4), connecting the pump (10) and the fuel accumulator (1), wherein the fuel outlet passage (40; 8) has a fuel bypass passage (40) extending from the fuel passage (4) to the fuel outlet valve (36) and a return passage (8) extending from the valve fuel outlet (36) to the low pressure portion (5). 15. Système selon la revendication Il, dans lequel le corps de soupape (31) possède une ouverture d'entrée de carburant (313) et une ouverture de sortie de carburant (314, 315) chacune raccordée au passage de sortie de carburant (40 ; 8, 50 ; 8), et l'élément de soupape (32) possède un trou de retour de carburant (324) pénétrant à travers une partie interne de celui-ci et est déplacé, lorsque la pression souhaitée de l'accumulateur de carburant (1) est réduite, de sorte que l'ouverture d'entrée de carburant (313) communique avec l'ouverture de sortie de carburant (314, 315) à travers le trou de retour de carburant (324).  The system of claim 11, wherein the valve body (31) has a fuel inlet opening (313) and a fuel outlet opening (314, 315) each connected to the fuel outlet passage (40). 8, 50; 8), and the valve member (32) has a fuel return hole (324) penetrating through an inner portion thereof and is displaced when the desired pressure of the fuel accumulator is reached. fuel (1) is reduced, so that the fuel inlet opening (313) communicates with the fuel outlet opening (314, 315) through the fuel return hole (324). 16. Système selon la revendication 11, dans lequel l'élément de soupape (32) de la soupape de dosage (30) est adapté pour être déplacé en va-et-vient dans le corps de soupape (31).  The system of claim 11, wherein the valve member (32) of the metering valve (30) is adapted to be reciprocated in the valve body (31).
FR0700866A 2006-02-08 2007-02-07 FUEL INJECTION SYSTEM FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE Expired - Fee Related FR2897116B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2006031254A JP4407647B2 (en) 2006-02-08 2006-02-08 Fuel injection device for internal combustion engine
JP2006031255A JP4404056B2 (en) 2006-02-08 2006-02-08 Fuel injection device for internal combustion engine

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2897116A1 true FR2897116A1 (en) 2007-08-10
FR2897116B1 FR2897116B1 (en) 2013-04-26

Family

ID=38266123

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0700866A Expired - Fee Related FR2897116B1 (en) 2006-02-08 2007-02-07 FUEL INJECTION SYSTEM FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102007000077B4 (en)
FR (1) FR2897116B1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008041384A1 (en) * 2008-08-20 2010-02-25 Robert Bosch Gmbh Device for supplying an internal combustion engine with fuel
DE102009001437A1 (en) 2009-03-10 2010-09-16 Robert Bosch Gmbh High pressure fuel pump arrangement for internal combustion engine for driving motor vehicle, has high pressure fuel pump which receives fuel from low-pressure circuit in operation and compresses to high pressure

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4206563B2 (en) 1999-06-18 2009-01-14 株式会社デンソー Fuel injection device
JP4131118B2 (en) 2002-03-20 2008-08-13 トヨタ自動車株式会社 Armature drive
DE10324010A1 (en) 2003-05-27 2004-12-16 Robert Bosch Gmbh Mechanism for adjusting variable through-flow cross-section in fuel connection of fuel injection unit of an internal combustion engine, comprises a valve member which has a groove running over circumference of its cover

Also Published As

Publication number Publication date
DE102007000077B4 (en) 2018-06-28
FR2897116B1 (en) 2013-04-26
DE102007000077A1 (en) 2007-08-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2775829C (en) Circuit for supplying fuel to an aircraft engine
FR2826064A1 (en) Alternate fuel supply apparatus for internal combustion engine, maintains return line fuel pressure more than vapor pressure of fuel and guides leaked fuel through high and low pressure leakage lines
FR2744493A1 (en) ENGINE FUEL INJECTION KIT AND ITS CONTROL PROCESS
CA2692703C (en) Hydraulic supply for a variable compression ratio engine
EP1048849B1 (en) High pressure liquid pump
FR2805862A1 (en) VARIABLE FLOW RATE FUEL SUPPLY DEVICE
FR2750173A1 (en) HYDRAULICALLY PILOT FUEL INJECTOR THROUGH A DIRECT NEEDLE CONTROL VALVE
FR2869651A1 (en) INJECTOR HAVING A STRUCTURE FOR CONTROLLING AN INJECTION NEEDLE
FR2865505A1 (en) Fuel injection device for e.g. Diesel engine, has injection unit including guiding part, where ratio of minimal thickness of injection unit at level of guiding part to outer diameter of sliding part of injection needle is of specific value
FR2741395A1 (en) HYDRAULIC DOSE FILLING FUEL INJECTION SYSTEM AND FUEL INJECTION METHOD
FR2720119A1 (en) Injection system for an internal combustion engine.
FR2828525A1 (en) CONTROL METHOD AND FUEL SUPPLY SYSTEM FOR AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE IN PARTICULAR WITH DIRECT INJECTION AND CONTROL AND REGULATING APPARATUS FOR IMPLEMENTING IT
FR2805861A1 (en) Fuel feed for motor vehicle internal combustion engine has fuel pump passing inlet valve through reciprocating movement of piston to discharge valve across outlet valve
FR2815086A1 (en) VARIABLE FLOW RATE FUEL SUPPLY DEVICE
EP0898649B1 (en) Liquid fuel injecting device for internal combustion engine
FR2897116A1 (en) Diesel engine fuel injection system has feed for second fuel at higher pressure than first into clearance between dosing valve and housing
FR2883044A1 (en) FUEL INJECTOR FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE
EP1521913B1 (en) Device and process for controlling the flow rate of a direct injection fuel pump
FR2889259A3 (en) Common fuel supply rail for motor vehicle, has piston housed in pressurized fuel receiving chamber and moved towards front or rear for varying volume of chamber in continuous and progressive manner to vary pressure in chamber
FR2817297A1 (en) Common-rail fuel-injection system, for automotive vehicle internal combustion engine, has first and second distributor slide valves controlling opening of injectors
FR2828526A1 (en) Method for feeding fuel to internal combustion engine, comprises control of relative opening duration of main fuel pump entry valve hydraulically by modifying pressure on control surface
FR2491552A1 (en) APPARATUS FOR PUMPING LIQUID FUEL, IN PARTICULAR FOR SUPPLYING INTERNAL COMBUSTION ENGINES
FR2504203A1 (en) INJECTION PUMP FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE COMPRISING A DEVICE FOR ADJUSTING THE INJECTION FUEL DELIVERY TIME
CH512672A (en) Method and device for injecting liquid fuel into an internal combustion engine
FR2586758A1 (en) Fuel injector and installation for injecting fuel

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 9

ST Notification of lapse

Effective date: 20161028