FR2890647A1 - Dispenser for e.g. olives comprises box with sloping front wall with outlet at its upper end, olives being dispensed through this using rake inserted through slot in lid and partition dividing box into front and rear compartments - Google Patents

Dispenser for e.g. olives comprises box with sloping front wall with outlet at its upper end, olives being dispensed through this using rake inserted through slot in lid and partition dividing box into front and rear compartments Download PDF

Info

Publication number
FR2890647A1
FR2890647A1 FR0502216A FR0502216A FR2890647A1 FR 2890647 A1 FR2890647 A1 FR 2890647A1 FR 0502216 A FR0502216 A FR 0502216A FR 0502216 A FR0502216 A FR 0502216A FR 2890647 A1 FR2890647 A1 FR 2890647A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
container
storing
products
products according
dispensing products
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR0502216A
Other languages
French (fr)
Inventor
Van Ty Sebastien Nguyen
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR0502216A priority Critical patent/FR2890647A1/en
Publication of FR2890647A1 publication Critical patent/FR2890647A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47FSPECIAL FURNITURE, FITTINGS, OR ACCESSORIES FOR SHOPS, STOREHOUSES, BARS, RESTAURANTS OR THE LIKE; PAYING COUNTERS
    • A47F1/00Racks for dispensing merchandise; Containers for dispensing merchandise
    • A47F1/02Racks for dispensing merchandise; Containers for dispensing merchandise for granulated or powdered materials, i.e. bulk materials
    • A47F1/03Dispensing means, e.g. with buttons or handles

Landscapes

  • Closures For Containers (AREA)

Abstract

The dispenser for liquids, powders or granules or for individual articles, e.g. olives, comprises a box with a sloping front wall (1c) which has a downward-facing outlet (11) at its upper end. Material can be dispensed through this using a rake (7) inserted through a slot (6) in its lid (13a, 13b). A vertical partition (3) divides the box into front and rear compartments.

Description

2890647 Description2890647 Description

La présente invention a pour objet un dispositif de stockage et de distribution de produits.  The present invention relates to a device for storing and dispensing products.

Elle concerne le domaine technique des réceptacles comportant des moyens particuliers pour distribuer leur contenu et plus particulièrement pour distribuer des produits liquides, pulvérulents ou granulaires, tels que des poudres, des articles de quincaillerie, des confiseries ou d'autres produits alimentaires tels que des pâtes, des haricots, des lentilles, des frites, des olives avec leur jus, ainsi que tout autre produit similaire.  It relates to the technical field of receptacles having particular means for dispensing their contents and more particularly for dispensing liquid, powdery or granular products, such as powders, hardware, confectionery or other food products such as pasta , beans, lentils, fries, olives with their juice, as well as any other similar product.

Lorsque de tels produits sont vendus en vrac, il est pratique de pouvoir en stocker une certaine quantité dans un récipient et de pouvoir en retirer 15 facilement la quantité souhaitée par l'acheteur.  When such products are sold in bulk, it is convenient to be able to store a certain amount in a container and to be able to easily remove the quantity desired by the buyer.

Dans le cas où les produits sont du type alimentaire, il est nécessaire, pour des considérations hygiénique, que les mains de la personne s'occupant de la distribution et/ou celles de l'acheteur ne puissent pas rentrées en contact avec eux. Il en est de même pour des raisons de sécurité dans le cas où les produits sont nocifs.  In the case where the products are of the food type, it is necessary, for hygienic reasons, that the hands of the person dealing with the distribution and / or those of the buyer can not come into contact with them. It is the same for security reasons in the case where the products are harmful.

Pour tenter de résoudre ce problème, on connaît des dispositifs de stockage et de distribution de produits, comportant un récipient fermé par un couvercle et muni d'un conduit de distribution. Habituellement, un passage est réalisé sur le couvercle pour qu'un râteau ou une cuillère puisse s'insérer à l'intérieur du récipient. En manipulant le rnanche de ce râteau, l'utilisateur peut amener une quantité déterminée de produits vers le conduit de distribution et n'a plus qu'à les recueillir dans un sachet, une barquette ou tout autre contenant.  In an attempt to solve this problem, product storage and distribution devices are known, comprising a container closed by a lid and provided with a dispensing duct. Usually, a passage is made on the lid so that a rake or spoon can be inserted inside the container. By manipulating the rnanche of this rake, the user can bring a specific quantity of products to the distribution duct and only has to collect them in a sachet, a tray or any other container.

Généralement, le conduit de distribution fait saillie avec la paroi du 30 récipient. Il est orienté vers l'extérieur du récipient et vers le bas pour que les produits amenés par le râteau tombent par gravité dans le sachet les recueillant.  Generally, the dispensing conduit protrudes with the wall of the container. It is oriented towards the outside of the container and downwards so that the products brought by the rake fall by gravity into the bag collecting them.

Un tel dispositif est notamment décrit dans le brevet FR 2.716.872.A1 (Flament).  Such a device is described in particular in patent FR 2.716.872.A1 (Flament).

Les dispositifs cités précédemment présentent un certain nombre d'inconvénients qui ne rendent pas leur utilisation totalement satisfaisante, notamment d'un point de vue hygiénique.  The devices mentioned above have a number of disadvantages which do not make their use completely satisfactory, especially from a hygienic point of view.

En effet, au fur et à mesure que l'on réapprovisionne le récipient, les produits les plus anciens restent au fond du récipient tandis que les produits nouvellement introduits se retrouvent au dessus des autres produits et lorsque l'utilisateur manipule le râteau, seuls ces derniers vont être récupérés. Selon leurs caractéristiques, les produits se trouvant au fond du récipient se détériorent rapidement et sont généralement jetés à perte. Si les produits stockés sont du type alimentaire, ces produits risquent en plus de moisir et de contaminer l'ensemble des autres produits stockés.  Indeed, as we refill the container, the oldest products remain at the bottom of the container while the newly introduced products are found above other products and when the user manipulates the rake, only these the last ones will be recovered. Depending on their characteristics, the products at the bottom of the container deteriorate rapidly and are usually discarded at a loss. If the products stored are of the food type, these products may in addition to mold and contaminate all other products stored.

Un autre inconvénient réside dans le fait que les récipients habituellement utilisés comportent des formes en contre-dépouille de telle sorte que des produits peuvent rester coincés dans des recoins difficilement accessibles. En plus du risque de détérioration rapide de ces produits, le récipient est difficile à laver et son utilisation devient peu hygiénique.  Another disadvantage is that commonly used containers have undercut shapes so that products can get stuck in hard to reach corners. In addition to the risk of rapid deterioration of these products, the container is difficult to wash and its use becomes unhygienic.

En outre, les couvercles utilisés pour fermer les récipients sont généralement simplement posés sur le dessus desdits récipients et sont donc facilement manipulables par les utilisateurs. Les produits sont donc facilement accessibles, les conditions d'hygiène ne pouvant alors être optimales. Des dispositifs de fermeture du type à serrures ou à cadenas peuvent être employés, mais complexifient la conception.  In addition, the caps used to close the containers are generally simply placed on top of said containers and are therefore easily manipulated by users. The products are therefore easily accessible, hygienic conditions can not then be optimal. Closing devices such as locks or padlocks may be employed, but complicate the design.

Il arrive que des produits liquides et des produits solides soient stockés dans un même récipient, c'est le cas par exemple d'olives baignant dans leur jus. Lorsque l'utilisateur ramène les produits solides vers le conduit de distribution avec le râteau, il emporte également une partie du liquide contenu dans le récipient. Des incommodités peuvent alors intervenir si le sachet de récupération n'est pas parfaitement étanche ou s'il n'est pas prévu pour contenir des liquides.  It happens that liquid products and solid products are stored in the same container, this is the case for example olives bathed in their juice. When the user returns the solid products to the distribution duct with the rake, it also carries a portion of the liquid contained in the container. Discomfort can then occur if the recovery bag is not perfectly sealed or if it is not intended to contain liquids.

Également, lorsque des produits liquides sont ramenés vers le conduit de distribution et qu'ils s'écoulent vers un sachet de récupération, la plus part du temps, des gouttes restent agglutinées au niveau de l'ouverture dudit conduit. En séchant, ces gouttes forment une sorte de croûte peu hygiénique autour du conduit, ce qui nécessite un lavage régulier.  Also, when liquid products are returned to the distribution duct and they flow to a recovery bag, most of the time, drops remain agglutinated at the opening of said duct. When drying, these drops form a kind of unhygienic crust around the duct, which requires regular washing.

La présente invention a pour but de pallier cet état des choses notamment du fait qu'elle permet d'obtenir un dispositif de stockage et de distribution de produits maintenant lesdits produits dans des conditions d'hygiène optimales, quelles que soient leurs caractéristiques.  The object of the present invention is to alleviate this state of affairs, in particular because it makes it possible to obtain a device for storing and dispensing products keeping said products under optimal hygiene conditions, whatever their characteristics.

L'invention a encore pour but de proposer un dispositif de stockage et de 15 distribution de conception simple, facile d'utilisation et peu onéreux.  Another object of the invention is to propose a storage and distribution device of simple design that is easy to use and inexpensive.

Ces buts sont atteints par un dispositif de stockage et de distribution de produits comportant un récipient muni d'un couvercle de fermeture dans lequel est prévu un passage pour un moyen de préhension, une des parois latérales dudit récipient étant inclinée vers l'avant et sur laquelle est agencé un conduit de distribution comportant une ouverture dirigée vers le bas, se caractérisant par le fait qu'une plaque est agencée entre les parois latérales dudit récipient pour compartimenter ce dernier dans le sens de la longueur, ladite plaque laissant un passage à son point bas. Un compartiment amont pour le remplissage et un compartiment aval pour la préhension des produits sont alors formés, la plaque permettant de générer une circulation continue des produits depuis le compartiment amont jusque dans le compartiment aval pour que les produits les plus anciens soient facilement appréhendés par l'utilisateur.  These objects are achieved by a device for storing and dispensing products comprising a container provided with a closure lid in which there is provided a passage for a gripping means, one of the side walls of said container being inclined forwards and outwards. which is arranged a distribution duct having a downward opening, characterized in that a plate is arranged between the side walls of said container to compartmentalize the latter in the longitudinal direction, said plate leaving a passage to its low point. An upstream compartment for the filling and a downstream compartment for gripping the products are then formed, the plate making it possible to generate a continuous circulation of the products from the upstream compartment to the downstream compartment so that the oldest products are easily apprehended by the 'user.

Selon une caractéristique permettant d'utiliser le dispositif objet de l'invention dans des conditions normales, c'est-à-dire sans créer de circulation forcée des produits à l'intérieur du récipient, la plaque est montée coulissante 2890647 -4 dans des rails disposés sur les parois latérales dudit récipient. La plaque est ainsi facilement amovible et peut notamment être ôtée lorsque des produits du type non alimentaires sont stockés, leurs qualités ne risquant pas de se détériorer avec le temps.  According to a characteristic making it possible to use the device that is the subject of the invention under normal conditions, that is to say without creating forced circulation of the products inside the container, the plate is slidably mounted 2890647 -4 in rails arranged on the side walls of said container. The plate is easily removable and can be removed especially when non-food type products are stored, their qualities not likely to deteriorate over time.

Selon une autre caractéristique de l'invention permettant de faire circuler tous les produits situés dans le compartiment amont vers le compartiment aval, la paroi latérale située à l'arrière dudit compartiment amont est avantageusement inclinée vers le passage laissé par la plaque.  According to another characteristic of the invention for circulating all the products located in the upstream compartment to the downstream compartment, the side wall located at the rear of said upstream compartment is advantageously inclined towards the passage left by the plate.

Pour faciliter le réapprovisionnement du dispositif objet de l'invention, le couvercle est préférentiellement formé de deux parties s'agençant respectivement au-dessus de chaque compartiment formé par la plaque.  To facilitate replenishment of the device object of the invention, the lid is preferably formed of two portions respectively above each compartment formed by the plate.

Selon une autre caractéristique de l'invention permettant d'optimiser les conditions d'hygiène en évitant un accès facile à l'intérieur du récipient, le couvercle comporte avantageusement des éléments en saillie ne pouvant s'insérer ou sortir d'encoches agencées sur les parois latérales du récipient que lorsque lesdites parois sont étirées vers l'extérieur. Dans ce cas, le récipient est avantageusement en PET ou en PETG pour éviter que les parois latérales se détériorent lors de leur déformation.  According to another characteristic of the invention making it possible to optimize the hygiene conditions by avoiding easy access to the interior of the container, the lid advantageously comprises projecting elements that can not fit into or out of notches arranged on the side walls of the container only when said walls are stretched outwardly. In this case, the container is preferably PET or PETG to prevent the side walls from deteriorating during their deformation.

Selon une autre caractéristique de l'invention permettant de ne récupérer que des produits solides, des rainures sont avantageusement disposées au niveau de la face interne de la paroi latérale sur laquelle est agencé le conduit de distribution.  According to another characteristic of the invention for recovering only solid products, grooves are advantageously arranged at the inner face of the side wall on which the distribution duct is arranged.

Selon une autre caractéristique de l'invention améliorant les conditions d'hygiène et facilitant le lavage du récipient au jet d'eau, le conduit de distribution comporte avantageusement des lignes génératrices concaves. Cette caractéristique empêche d'avoir des recoins inaccessibles au niveau du conduit de distribution dans lesquels sont susceptibles de se loger des produits.  According to another characteristic of the invention improving the hygiene conditions and facilitating the washing of the container with the water jet, the distribution duct advantageously comprises concave generating lines. This feature prevents having inaccessible corners in the distribution duct in which are likely to lodge products.

Dans une variante de réalisation permettant, en outre, d'obtenir facilement en une seule pièce par moulage un récipient muni d'un conduit de distribution, ce dernier est avantageusement de forme arrondie ne présentant pas de forme en contre-dépouille par rapport à un plan horizontal passant par ledit conduit.  In an alternative embodiment allowing, in addition, to easily obtain in a single piece by molding a container provided with a distribution duct, the latter is advantageously of rounded shape having no form against undercut with respect to a horizontal plane passing through said conduit.

Selon une autre caractéristique de l'invention, les rebords de l'ouverture du conduit de distribution sont biseautés pour favoriser l'éjection des gouttes à 5 la sortie du conduit de distribution.  According to another characteristic of the invention, the flanges of the opening of the distribution duct are bevelled to promote the ejection of the drops at the outlet of the distribution duct.

D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention ressortiront mieux à la lecture de la description suivante, 'faite à titre d'exemple indicatif et non limitatif, en regard des dessins annexés, sur lesquels: - la figure 1 représente schématiquement une vue en perspective du dispositif objet de l'invention; - la figure 2 est une vue en coupe verticale selon A-A du dispositif objet de l'invention montrant les différents éléments constitutifs et leur agencement; - la figure 3 est une vue de dessus du dispositif objet de l'invention.  Other features and advantages of the present invention will emerge more clearly on reading the following description, given as an indicative and nonlimiting example, with reference to the appended drawings, in which: FIG. 1 schematically represents a view in perspective of the device object of the invention; - Figure 2 is a vertical sectional view along A-A device object of the invention showing the various components and their arrangement; - Figure 3 is a top view of the device of the invention.

Le dispositif objet de l'invention est destiné à stocker et distribuer des produits liquides, pulvérulents ou granulaires tels que des poudres, des articles de quincaillerie, des confiseries ou d'autres produits alimentaires tels que des pâtes, des haricots, des lentilles, des frites, des olives avec leur jus, ainsi que tout autre produit similaire.  The device which is the subject of the invention is intended to store and distribute liquid, powdery or granular products such as powders, hardware, confectionery or other food products such as pasta, beans, lentils, fries, olives with their juice, as well as any other similar product.

En se rapportant aux figures annexées, le dispositif selon l'invention comporte un récipient 1 dans lequel sont stockés les produits 2 (figure 2) . Le récipient 1 est formé d'un fond la et de parois latérales 1 b, 1c, 1d, 1 e s'étendant vers le haut. En se rapportant aux figures annexées et notamment à la figure 3, les parois latérales sont inclinées de manière à pouvoir gerber plusieurs récipients.  With reference to the appended figures, the device according to the invention comprises a container 1 in which the products 2 are stored (FIG. 2). The container 1 is formed of a bottom and the side walls 1b, 1c, 1d, 1 e extending upwards. Referring to the accompanying figures and in particular to Figure 3, the side walls are inclined so as to stack several containers.

Le récipient 1 est avantageusement en matière opaque ou transparente, par exemple en verre, en plastique ou tout autre matériau équivalent, sans 30 influence sur les propriétés des produits stockés.  The container 1 is advantageously of opaque or transparent material, for example glass, plastic or any other equivalent material, without affecting the properties of the stored products.

Les caractéristiques et propriétés du récipient 1 permettent également de le plonger dans un liquide chaud (bain-marie) ou froid pour la conservation et le maintien au chaud ou au froid des produits stockés.  The characteristics and properties of the container 1 also allow it to be immersed in a hot liquid (bain-marie) or cold for the preservation and keeping warm or cold stored products.

Selon un mode préféré de réalisation, le récipient: 1 est en PET ou en PETG.  According to a preferred embodiment, the container: 1 is PET or PETG.

Le récipient 1 est fermé sur le dessus par un couvercle amovible. Une fois positionné, ce couvercle empêche les mains d'accéder à l'intérieur du récipient et de rentrer en contact direct avec les produits.  The container 1 is closed on the top by a removable cover. Once positioned, this cover prevents hands from accessing the interior of the container and coming into direct contact with the products.

Le couvercle peut être réalisé en une seule pièce ou, comme représenté sur les figures annexées, en deux parties 13a et 131). La partie 13a est avantageusement amovible pour le remplissage et la partie 13b peut être fixe. Avantageusement, cette dernière est amovible pour avoir facilement accès à l'intérieur du récipient 1 lors du nettoyage de ce dernier. Des trous de passage 130 sont agencés sur les parties 13a et 13b du couvercle pour que l'utilisateur puisse les manipuler facilement avec le doigt.  The lid can be made in one piece or, as shown in the accompanying figures, in two parts 13a and 131). Part 13a is advantageously removable for filling and part 13b can be fixed. Advantageously, the latter is removable for easy access to the interior of the container 1 during cleaning thereof. Through holes 130 are arranged on the parts 13a and 13b of the cover so that the user can easily manipulate them with the finger.

Avantageusement, des rebords verticaux 1f sont agencés à l'extrémité supérieure des parois latérales 1b, 1c, 1d, le. Lorsqu'un couvercle est disposé sur le récipient 1 et qu'un autre récipient vient se positionner dessus, les rebords verticaux 1f forment un logement permettant de le positionner et le caler convenablement.  Advantageously, vertical flanges 1f are arranged at the upper end of the side walls 1b, 1c, 1d, the. When a lid is placed on the container 1 and another container is positioned on it, the vertical flanges 1f form a housing for positioning and wedge suitably.

Selon un mode de réalisation non représenté, des rebords horizontaux peuvent être agencés à l'extrémité supérieure des parois latérales lb, 1c, 1d, le, ces rebords permettant de glisser le récipient 1 sur des rails pour le ranger dans des étagères ou des commodes de la même façon que des tiroirs.  According to an embodiment not shown, horizontal flanges may be arranged at the upper end of the side walls lb, 1c, 1d, the, these flanges for sliding the container 1 on rails for storage in shelves or dressers in the same way as drawers.

En se référant aux figures 2 et 3, les parties 13a et 13b du couvercle comportent, dans un plan horizontal, des éléments en saillie 131 s'incérant dans des encoches 132 réalisées sur les rebords verticaux 1f.  Referring to Figures 2 and 3, the portions 13a and 13b of the cover comprise, in a horizontal plane, projecting elements 131 being incised in notches 132 formed on the vertical flanges 1f.

La largeur des parties 13a et 13b et les dimensions des éléments en saillie 131 sont telles que lesdits éléments en saillie ne peuvent s'insérer ou sortir des encoches 132 qu'en déformant les rebords verticaux 1f vers l'extérieur. Lorsque les rebords sont dans leur position normale, les éléments en saillie 131 ne peuvent donc plus sortir des encoches 1:32, le couvercle étant alors verrouillé en position et difficilement manipulable.  The width of the parts 13a and 13b and the dimensions of the projecting elements 131 are such that said projecting elements can not insert or leave the notches 132 by deforming the vertical flanges 1f to the outside. When the flanges are in their normal position, the projecting elements 131 can therefore no longer leave the notches 1:32, the lid then being locked in position and difficult to handle.

Plus généralement, les encoches 132 peuvent être disposées de manière équivalente sur d'autres parties des parois latérales 1 b, 1c, Id, le, ces dernières devant être étirées vers l'extérieur du récipient 1 pour mettre en position le couvercle ou pour le retirer.  More generally, the notches 132 may be arranged equivalently on other parts of the side walls 1b, 1c, Id, the latter to be stretched outwardly of the container 1 to position the lid or for the remove.

En se rapportant aux figures annexées, un passage 6 est réalisé sur la partie 13b couvercle laissant passer un moyen de préhension 7 à l'intérieur du récipient 1, l'utilisateur utilisant ce moyen pour saisir une quantité de produits.  Referring to the accompanying figures, a passage 6 is formed on the portion 13b cover allowing a gripping means 7 to pass inside the container 1, the user using this means to enter a quantity of products.

Pour que l'utilisateur manipule le moyen de préhension 7, ce dernier comporte un manche 7a dépassant du récipient 1. Il comporte avantageusement à son extrémité en contact avec les produits à prélever, un élément doseur 7b, du type cuillère ou pince, adapté aux produits considérés, pour récupérer facilement une quantité déterminée et précise desdits produits. L'élément doseur pourra également être remplacé par un élément du type râteau ou racloir selon le souhait de l'utilisateur et le type de produit stocké.  For the user to manipulate the gripping means 7, the latter comprises a handle 7a protruding from the container 1. It advantageously comprises at its end in contact with the products to be taken, a measuring element 7b, of the spoon or gripper type, adapted to products considered, to easily recover a specific and precise quantity of said products. The metering element may also be replaced by a rake or scraper type element according to the wishes of the user and the type of product stored.

Selon un mode préféré de réalisation et en se référant aux figures 1 et 3, le passage 6 est une rainure s'étendant dans le sens de la longueur du récipient 1 et de largeur sensiblement supérieure au diamètre du manche 7a, de manière à ce que l'élément doseur 7b puisse pivoter dans tous les sens pour atteindre n'importe quelle zone du récipient, aucune partie du récipient ne devant être inaccessible.  According to a preferred embodiment and with reference to Figures 1 and 3, the passage 6 is a groove extending in the direction of the length of the container 1 and of width substantially greater than the diameter of the handle 7a, so that the metering element 7b can rotate in all directions to reach any area of the container, no part of the container to be inaccessible.

Comme représentée sur les figures annexées, une paroi latérale 1c est inclinée par rapport à l'horizontale et s'étend vers l'extérieur dudit récipient. Cette paroi latérale inclinée facilite la préhension des produits 2 et permet à l'utilisateur de ramener facilement les produits vers un conduit de distribution 9.  As shown in the accompanying figures, a side wall 1c is inclined relative to the horizontal and extends outwardly of said container. This inclined side wall facilitates the gripping of the products 2 and allows the user to easily return the products to a distribution duct 9.

Préférentiellement, le récipient 1 et le conduit 9 sont obtenus directement par moulage en une seule pièce. Comme représentée à la figure 2, la liaison entre la paroi latérale 1c et le conduit 9 ne présente aucune arête vive.  Preferably, the container 1 and the conduit 9 are obtained directly by molding in one piece. As shown in Figure 2, the connection between the side wall 1c and the duct 9 has no sharp edge.

En se rapportant à la figure 1, le conduit 9 comporte des lignes génératrices concaves de manière à ne pas former de recoins inaccessibles dans lesquels sont susceptibles de se loger des produits.  Referring to Figure 1, the conduit 9 has concave generating lines so as not to form inaccessible recesses in which are likely to lodge products.

Dans une variante de réalisation non représentée, le conduit de distribution 9 est de forme arrondie faisant saillie vers l'extérieur du récipient 1 de manière à ce qu'il n'y ait pas de surface en contredépouille par rapport à un plan horizontal passant par ledit conduit.  In an alternative embodiment not shown, the distribution duct 9 is of rounded shape projecting towards the outside of the container 1 so that there is no surface in reverse conduction relative to a horizontal plane passing through said conduit.

Une fois que les produits sont amenés au niveau du conduit de distribution 9, leur écoulement est guidé vers une ouverture 11 dirigée vers le bas, lesdits produits sortant par gravité du récipient.  Once the products are brought to the level of the distribution duct 9, their flow is guided towards an opening 11 directed downwards, said products coming out of the container by gravity.

Avantageusement, la géométrie de l'ouverture 11 est complémentaire de la géométrie de l'élément doseur 7b.  Advantageously, the geometry of the opening 11 is complementary to the geometry of the measuring element 7b.

En se rapportant à la figure 2, les rebords de l'ouverture 11 sont biseautés de manière à ce que des gouttes de produits liquides éventuellement stockées ne puissent pas être retenues à ce niveau.  Referring to Figure 2, the edges of the opening 11 are bevelled so that drops of liquid products possibly stored can not be held at this level.

Comme représenté sur la figure 2, un moyen de fermeture 12, du type à clapet rabattable, est agencé au niveau de l'ouverture 11. En manipulant ce moyen de fermeture, l'utilisateur peut obturer ou libérer l'ouverture 11 et réguler le débit de produits sortant du conduit de distribution 9.  As shown in FIG. 2, a closure means 12, of the folding flap type, is arranged at the opening 11. By manipulating this closure means, the user can close or release the opening 11 and regulate the opening. flow of products leaving the distribution pipe 9.

En positionnant un sachet, un récipient ou un contenant étanche au niveau de l'ouverture 11, l'utilisateur récupère la quantité souhaitée de produits.  By positioning a bag, a container or a sealed container at the opening 11, the user retrieves the desired quantity of products.

En se référant aux figures annexées, des rainures 90, dirigées dans le sens de la hauteur, sont agencées sur la face intérieure de la paroi latérale 1c, en dessous du passage vers le conduit 9. En ramenant des produits solides et des produits liquides, par exemple des olives et leur jus, vers le conduit de distribution 9, les produits liquides vont s'écouler par ces rainures 90 et retomber à l'intérieur du récipient 1 avant d'atteindre ledit conduit.  Referring to the accompanying figures, grooves 90, directed in the direction of the height, are arranged on the inner face of the side wall 1c, below the passage to the conduit 9. By bringing back solid products and liquid products, for example olives and their juice, to the distribution duct 9, the liquid products will flow through these grooves 90 and fall inside the container 1 before reaching said conduit.

En se rapportant aux figures 2 et 3, une plaque 3 est disposée entre les parois latérales 1d et le pour compartimenter le récipient 1 dans le sens de la longueur. Sont ainsi formés un compartiment amont 30a, disposé sous le couvercle 13a, servant au remplissage du récipient 1 et un compartiment aval 30b, disposé sous le couvercle 13b, servant à la préhension des produits.  Referring to Figures 2 and 3, a plate 3 is disposed between the side walls 1d and 1 to compartmentalize the container 1 in the longitudinal direction. Thus formed an upstream compartment 30a, disposed under the cover 13a, for filling the container 1 and a downstream compartment 30b, disposed under the cover 13b, for gripping the products.

Selon le mode de réalisation préféré de l'invention, la plaque 3 est disposée verticalement dans le récipient 1 mais ladite plaque peut également être inclinée par rapport à la verticale.  According to the preferred embodiment of the invention, the plate 3 is disposed vertically in the container 1 but said plate can also be inclined relative to the vertical.

Préférentiellement, la plaque 3 se positionne et coulisse dans des rails 3a agencés sur les parois latérales 1d et le à l'intérieur du récipient 1. Les rails 3a peuvent être rapportés ou directement usinés ou moulés sur les parois latérales 1d et le. Dans une variante de réalisation non représentée, la plaque 3 n'est pas amovible et est directement collée ou soudée à l'intérieur du récipient 1.  Preferably, the plate 3 is positioned and slides in rails 3a arranged on the side walls 1d and the inside of the container 1. The rails 3a can be attached or directly machined or molded on the side walls 1d and 1c. In an alternative embodiment not shown, the plate 3 is not removable and is directly glued or welded inside the container 1.

En se rapportant à la figure 2, la plaque 3, dont la hauteur est inférieure à la profondeur du récipient 1, laisse un passage à son point bas de manière à ce que les produits du compartiment amont 30a circulent automatiquement vers le compartiment aval 30b. Étant donné que les produits les plus anciennement introduits se trouvent au fond du compartiment amont 30a, ces derniers sont acheminés en premier vers le compartiment aval 30b et se retrouvent au- dessus des autres produits.  Referring to Figure 2, the plate 3, whose height is less than the depth of the container 1, leaves a passage at its lowest point so that the products of the upstream compartment 30a automatically flow to the downstream compartment 30b. Since the oldest introduced products are at the bottom of the upstream compartment 30a, the latter are routed first to the downstream compartment 30b and are found above other products.

La plaque 3 permet donc d'inverser le positionnement des produits dans les compartiments 30a et 30b et l'utilisateur appréhendera en priorité dans le compartiment aval 30b les produits les plus anciens se situant au dessus des autres produits.  The plate 3 thus reverses the positioning of the products in the compartments 30a and 30b and the user will apprehend in priority in the downstream compartment 30b the oldest products located above the other products.

Avantageusement, la paroi latérale 1 b située à l'arrière dudit compartiment amont est inclinée vers le passage laissé par la plaque 3. De - 10- cette manière, le compartiment amont 30a a sensiblement la forme d'un entonnoir et la totalité des produits 2 circule vers le compartiment aval 30b.  Advantageously, the side wall 1b located at the rear of said upstream compartment is inclined towards the passage left by the plate 3. In this way, the upstream compartment 30a has substantially the shape of a funnel and all the products 2 flows to the downstream compartment 30b.

Claims (10)

Revendicationsclaims 1. Dispositif de stockage et de distribution de produits comportant un récipient (1) muni d'un couvercle de fermeture (13a, 13b) dans lequel est prévu un passage (6) pour un moyen de préhension (7), une des parois latérales (1c) dudit récipient étant inclinée vers l'avant et sur laquelle est agencé un conduit de distribution (9) comportant une ouverture (11) dirigée vers le bas, se caractérisant par le fait qu'une plaque (3) est agencée entre les parois latérales (Id, le) dudit récipient pour former un compartiment amont (30a) et un compartiment aval (30b), ladite plaque laissant un passage à son point bas entre les deux dits compartiments.  1. Device for storing and dispensing products comprising a container (1) provided with a closure lid (13a, 13b) in which there is provided a passage (6) for a gripping means (7), one of the side walls (1c) of said container being inclined forwards and on which is arranged a distribution duct (9) having an opening (11) directed downwards, characterized in that a plate (3) is arranged between the side walls (Id, le) of said container to form an upstream compartment (30a) and a downstream compartment (30b), said plate leaving a passage at its low point between the two said compartments. 2. Dispositif de stockage et de distribution de produits selon la revendication 1, se caractérisant par le fait que la plaque (3) est montée coulissante dans des rails (3a) disposés sur les parois latérales (1d, le) du récipient (1).  2. Device for storing and dispensing products according to claim 1, characterized in that the plate (3) is slidably mounted in rails (3a) disposed on the side walls (1d, 1c) of the container (1). . 3. Dispositif de stockage et de distribution de produits selon l'une des revendications précédentes, se caractérisant par le fait que la paroi latérale (1 b) située à l'arrière du compartiment amont (30a) est inclinée vers le passage laissé par la plaque (3).  3. Device for storing and dispensing products according to one of the preceding claims, characterized in that the side wall (1b) located at the rear of the upstream compartment (30a) is inclined towards the passage left by the plate (3). 4. Dispositif de stockage et de distribution de produits selon l'une des revendications précédentes, se caractérisant par le fait que le couvercle est formé de deux parties (13a, 13b) s'agençant respectivement au-dessus de chaque compartiment (30a, 30b).  4. Device for storing and dispensing products according to one of the preceding claims, characterized in that the lid is formed of two parts (13a, 13b) respectively being arranged above each compartment (30a, 30b). ). 5. Dispositif de stockage et de distribution de produits selon l'une des revendications précédentes, se caractérisant par le fait que le couvercle comporte des éléments en saillie (131) ne pouvant s'insérer ou sortir d'encoches (132) agencées sur les parois latérales (lb, l c, Id, le) du récipient (1) que lorsque lesdites parois sont étirées vers l'extérieur.  5. Device for storing and dispensing products according to one of the preceding claims, characterized in that the cover comprises projecting elements (131) unable to insert or leave notches (132) arranged on the side walls (lb, lc, Id, le) of the container (1) only when said walls are stretched outwards. 6. Dispositif de stockage et de distribution de produits selon la revendication 5, se caractérisant par le fait que le récipient (1) est en PET ou en PETG.  6. Device for storing and dispensing products according to claim 5, characterized in that the container (1) is PET or PETG. 7. Dispositif de stockage et de distribution de produits selon l'une des revendications précédentes, se caractérisant par le fait que des rainures (90) sont disposées au niveau de la face interne dé la paroi latérale (1c) sur laquelle est agencé le conduit de distribution (9).  7. Device for storing and dispensing products according to one of the preceding claims, characterized in that grooves (90) are arranged at the inner face of the side wall (1c) on which the conduit is arranged. distribution (9). 8. Dispositif de stockage et de distribution de produits selon l'une des revendications précédentes, se caractérisant par le fait que le conduit de distribution (9) comporte des lignes génératrices concaves.  8. Device for storing and dispensing products according to one of the preceding claims, characterized in that the distribution duct (9) comprises concave generating lines. 9. Dispositif de stockage et de distribution de produits selon l'une des revendications 1 à 7, se caractérisant par le fait que le conduit de distribution (9) est de forme arrondie ne présentant pas de forme en contre- dépouille par rapport à un plan horizontal passant par ledit conduit.  9. Device for storing and dispensing products according to one of claims 1 to 7, characterized in that the distribution duct (9) is of rounded shape having no form against undercut with respect to a horizontal plane passing through said conduit. 10. Dispositif de stockage et de distribution de produits selon l'une des revendications précédentes, se caractérisant par le fait que les rebords de l'ouverture (11) du conduit de distribution (9) sont biseautés.  10. Device for storing and dispensing products according to one of the preceding claims, characterized in that the edges of the opening (11) of the distribution duct (9) are bevelled.
FR0502216A 2005-03-04 2005-03-04 Dispenser for e.g. olives comprises box with sloping front wall with outlet at its upper end, olives being dispensed through this using rake inserted through slot in lid and partition dividing box into front and rear compartments Withdrawn FR2890647A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0502216A FR2890647A1 (en) 2005-03-04 2005-03-04 Dispenser for e.g. olives comprises box with sloping front wall with outlet at its upper end, olives being dispensed through this using rake inserted through slot in lid and partition dividing box into front and rear compartments

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0502216A FR2890647A1 (en) 2005-03-04 2005-03-04 Dispenser for e.g. olives comprises box with sloping front wall with outlet at its upper end, olives being dispensed through this using rake inserted through slot in lid and partition dividing box into front and rear compartments

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2890647A1 true FR2890647A1 (en) 2007-03-16

Family

ID=35107016

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0502216A Withdrawn FR2890647A1 (en) 2005-03-04 2005-03-04 Dispenser for e.g. olives comprises box with sloping front wall with outlet at its upper end, olives being dispensed through this using rake inserted through slot in lid and partition dividing box into front and rear compartments

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2890647A1 (en)

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US697148A (en) * 1901-11-25 1902-04-08 Edward Augustus Jeffreys Coin-freed apparatus for delivering sweets or other articles.
BE901654A (en) * 1985-02-05 1985-05-29 Gb Inno Bm Nv Bulk foodstuff sale equipment - has lifting device working against sloping surface delivering to discharge opening
US5105991A (en) * 1990-07-05 1992-04-21 Johnson Mats O Bulk goods dispenser
FR2716872A1 (en) * 1994-03-01 1995-09-08 Flament Daniel Dispensing container for liquid powdered or small solid products
US5560519A (en) * 1994-01-10 1996-10-01 Clearview Industries, Inc. Dispensers and dispenser arrays for displaying and dispensing bulk goods
GB2325614A (en) * 1997-05-31 1998-12-02 Clayton Paul Byfield Display unit with alternative configurations

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US697148A (en) * 1901-11-25 1902-04-08 Edward Augustus Jeffreys Coin-freed apparatus for delivering sweets or other articles.
BE901654A (en) * 1985-02-05 1985-05-29 Gb Inno Bm Nv Bulk foodstuff sale equipment - has lifting device working against sloping surface delivering to discharge opening
US5105991A (en) * 1990-07-05 1992-04-21 Johnson Mats O Bulk goods dispenser
US5560519A (en) * 1994-01-10 1996-10-01 Clearview Industries, Inc. Dispensers and dispenser arrays for displaying and dispensing bulk goods
FR2716872A1 (en) * 1994-03-01 1995-09-08 Flament Daniel Dispensing container for liquid powdered or small solid products
GB2325614A (en) * 1997-05-31 1998-12-02 Clayton Paul Byfield Display unit with alternative configurations

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR3028164A1 (en)
FR2462135A1 (en) NON-SPLASH CONTAINERS AND LIDS
FR2535986A1 (en) SIMPLIFIED WORK PIECE WASHER, AND CONTAINER AND FLUID CIRCULATION DEVICE FOR SAID WASHER
EP3720317A1 (en) Device for storing and dispensing at least one bulk product
FR2747107A1 (en) Dispensing cap for instant coffee container
FR2703895A1 (en) Cooking apparatus, such as, for example, a fryer comprising a device for condensing cooking vapors.
FR2758795A1 (en) PACKAGING FOR LIQUID TO SEMI-LIQUID PRODUCT
FR2890647A1 (en) Dispenser for e.g. olives comprises box with sloping front wall with outlet at its upper end, olives being dispensed through this using rake inserted through slot in lid and partition dividing box into front and rear compartments
EP0509888B1 (en) Closed cup including a mouth piece
EP1529737B1 (en) Hinged lid container
FR2855817A1 (en) Package for food product, has pair of independent receptacles, and blocking unit to block one receptacle in other receptacle, where each receptacle comprises of one lateral wall extending from respective bottom to respective opening
FR2492769A1 (en) East pour canister with integral spout - has flexible spout with hooks for locking along top and integral vertical handle
EP0614637B1 (en) Dispenser display rack for sweets
FR2681048A1 (en) Stacking and nesting goods-handling tub with evacuation of any liquid which it may contain to the exterior
FR2873100A1 (en) Product e.g. liquid product, storing and distributing device, has container with wall having inclined part, and distributing duct projecting outwards the container without back draft surface with respect to horizontal plane
FR2755423A1 (en) PACKAGING AND DISPENSING BOX FOR ANIMAL FEED
EP1593611B1 (en) Plastic package for butter
FR2825077A1 (en) Device for displaying and dispensing olives comprises a bottom part containing olive container and dispensing part with spoon for pulling olives to the opening
FR2640865A1 (en)
EP1688069A1 (en) Device for storing and dispensing products and display unit equipped with such devices
FR2724532A1 (en) Manual seeder for use with bulk products
FR3099688A1 (en) Distributor of a bulk product
FR2983459A1 (en) Holding device for holding milk bottles in domestic refrigerator, has connecting passage with minimum width less than outer dimension of body of milk bottle, to introduce bottle in opening of support wall by elastic deformation of bottle
FR3141689A1 (en) Assembly comprising a box and a dispensing mechanism attached to the box
FR2879572A1 (en) Granular and powdery products e.g. powder, storing and dispensing device for display rack, has rails inclined with respect to radial plane of distribution duct, where angle of inclination of rails is situated in angular sector

Legal Events

Date Code Title Description
FC Decision of inpi director general to approve request for restoration
ST Notification of lapse

Effective date: 20081125