FR2879589A1 - Dispositif d'etancheite pour sterilisateur ultraviolet des eaux - Google Patents

Dispositif d'etancheite pour sterilisateur ultraviolet des eaux Download PDF

Info

Publication number
FR2879589A1
FR2879589A1 FR0501865A FR0501865A FR2879589A1 FR 2879589 A1 FR2879589 A1 FR 2879589A1 FR 0501865 A FR0501865 A FR 0501865A FR 0501865 A FR0501865 A FR 0501865A FR 2879589 A1 FR2879589 A1 FR 2879589A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
sheath
chamber
washer
lamp
cavity
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0501865A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2879589B1 (fr
Inventor
Benoit Gillmann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bio UV Group SA
Original Assignee
Bio UV SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from FR0413704A external-priority patent/FR2879588A1/fr
Application filed by Bio UV SA filed Critical Bio UV SA
Priority to FR0501865A priority Critical patent/FR2879589B1/fr
Publication of FR2879589A1 publication Critical patent/FR2879589A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2879589B1 publication Critical patent/FR2879589B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F1/00—Treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F1/30—Treatment of water, waste water, or sewage by irradiation
    • C02F1/32—Treatment of water, waste water, or sewage by irradiation with ultraviolet light
    • C02F1/325—Irradiation devices or lamp constructions
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F2103/00—Nature of the water, waste water, sewage or sludge to be treated
    • C02F2103/42—Nature of the water, waste water, sewage or sludge to be treated from bathing facilities, e.g. swimming pools
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F2201/00—Apparatus for treatment of water, waste water or sewage
    • C02F2201/002—Construction details of the apparatus
    • C02F2201/004—Seals, connections
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F2201/00—Apparatus for treatment of water, waste water or sewage
    • C02F2201/32—Details relating to UV-irradiation devices
    • C02F2201/322—Lamp arrangement
    • C02F2201/3223—Single elongated lamp located on the central axis of a turbular reactor

Abstract

L'invention concerne un dispositif d'étanchéité pour stérilisateur ultraviolet des eaux comprenant une lampe UV (1), une gaine en quartz transparente (2) et un corps (3) à paroi intérieure réfléchissante.Le dispositif d'étanchéité selon l'invention se caractérise en ce qu'il comporte, en combinaison, une rondelle souple (10) conçue pour assurer l'étanchéité entre l'extrémité de la gaine (2) et la paroi latérale en regard de la lampe UV (1), un joint torique souple (11) conçu pour assurer l'étanchéité entre la paroi latérale de la gaine (2) et la paroi du dessus (8) de la chambre (4) qu'elle traverse et un embout (12) solidaire du dessus (8) de la chambre (4) et d'un écrou (13) vissé sur ledit embout délimitant une cavité (14) conçue pour contenir la rondelle (10) et le joint torique (11).

Description

DISPOSITIF D'ETANCHEITE POUR STERILISATEUR ULTRAVIOLET
DES EAUX
DESCRIPTION
DOMAINE DE L'INVENTION L'invention concerne un dispositif d'étanchéité pour stérilisateur ultraviolet des eaux et plus particulièrement entre la lampe UV et la gaine dans laquelle elle est logée. ARRIERE PLAN TECHNOLOGIQUE Les stérilisateurs UV connus comprennent: - une lampe UV destinée à stériliser l'eau; - une gaine en quartz transparente, en forme d'éprouvette, contenant ladite lampe UV et laissant passer les rayons émis par celle-ci; - un corps, à paroi intérieure réfléchissante, délimitant une chambre, pourvue d'une entrée pour l'eau à traiter et d'une sortie pour l'eau stérilisée par l'action des ultraviolets, fermée par un fond sur lequel repose la partie inférieure de la gaine et par un dessus qui est traversé par la partie supérieure de ladite gaine et par l'extrémité supérieure de la lampe UV qui est pourvue d'un connecteur électrique.
Les dispositifs d'étanchéité connus sont destinés à assurer l'étanchéité entre: - d'une part, la paroi latérale de la gaine et la paroi du dessus de la chambre qu'elle traverse; - d'autre part, l'extrémité de ladite gaine et la paroi latérale en regard de la lampe UV.
Ils ne comportent généralement qu'un seul joint torique ou qu'une seule rondelle qui sont comprimés pour assurer la double étanchéité.
Une telle conception présente les inconvénients inhérents: - aux pièces souples soumises à des fortes pressions qui dans le temps voient leurs propriétés élastiques se modifier engendrant des défauts d'étanchéité ; aux contraintes exercées sur les lampes UV par lesdites pressions afin d'assurer l'étanchéité directe entre la gaine et la lampe UV.
RESUME DE L'INVENTION L'invention vise à réaliser un dispositif du genre en question destiné à mettre en oeuvre une solution inédite et originale apte à éliminer les inconvénients susmentionnés.
Elle concerne à cet effet, un dispositif d'étanchéité qui se caractérise essentiellement en ce qu'il comporte, en combinaison: a) une rondelle souple conçue pour assurer l'étanchéité entre l'extrémité de la gaine et la paroi latérale en regard de la lampe UV; b) un joint torique souple conçu pour assurer l'étanchéité entre la paroi latérale de la gaine et la paroi du dessus de la chambre qu'elle traverse; c) un embout solidaire du dessus de la chambre et d'un écrou vissé sur ledit embout délimitant une cavité conçue pour contenir la rondelle et le joint torique. Dans une telle conception: - la rondelle est maintenue comprimée contre la partie supérieure de la gaine au moyen de l'écrou sans qu'aucune contrainte mécanique ne soit appliquée à la 10 lampe UV; - le joint torique est monté, libre en translation axiale, dans la cavité de manière à être plaqué contre ladite rondelle sous l'effet de la pression de l'eau circulant dans la chambre sans qu'aucune contrainte d'écrasement mécanique permanente ne lui soit appliquée.
PRESENTATION DES FIGURES
Les caractéristiques et les avantages de l'invention vont apparaître plus clairement à la lecture de la description détaillée qui suit d'au moins un mode de réalisation préféré de celle-ci donné à titre d'exemple non limitatif et représenté aux dessins annexés.
Sur ces dessins: - la figure 1 représente, en coupe longitudinale, le stérilisateur selon l'invention; - la figure 2 représente, en coupe longitudinale, une vue de détail (A) de la partie du stérilisateur comprenant le dispositif d'étanchéité ; - la figure 3 représente, en coupe longitudinale, une vue de détail (B) de la partie du stérilisateur comprenant le fond de la gaine.
DESCRIPTION DETAILLEE DE L'INVENTION
Le stérilisateur représenté aux figures comprend: - une lampe UV (1) destinée à stériliser l'eau; - une gaine en quartz transparente (2), en forme d'éprouvette, contenant ladite lampe UV et laissant passer les rayons émis par celle-ci; - un corps (3), à paroi intérieure réfléchissante, délimitant une chambre (4), pourvue d'une entrée (5) pour l'eau à traiter et d'une sortie (6) pour l'eau stérilisée par l'action des ultraviolets, fermée par un fond (7) sur lequel repose la partie inférieure de la gaine (2) et par un dessus (8) qui est traversé par la partie supérieure de ladite gaine et par l'extrémité supérieure de la lampe UV qui est pourvue d'un connecteur électrique (9).
Le dispositif est destiné à assurer l'étanchéité entre: - d'une part, la paroi latérale de la gaine (2) et la paroi du dessus (8) de la chambre (4) qu'elle traverse; - d'autre part, l'extrémité de ladite gaine (2) et la paroi latérale en regard de la lampe UV.
Ledit dispositif d'étanchéité comporte: a) une rondelle souple (10) conçue pour assurer l'étanchéité entre l'extrémité de la gaine (2) et la paroi latérale en regard de la lampe UV; b) un joint torique souple (11) conçu pour assurer l'étanchéité entre la paroi latérale de la gaine (2) et la paroi du dessus (8) de la chambre (4) qu'elle traverse; c) un embout (12) solidaire du dessus (8) de la chambre (4) et d'un écrou (13) vissé sur ledit embout délimitant une cavité (14) conçue pour contenir la rondelle (10) et le joint torique (11).
La rondelle (10) est maintenue comprimée contre la partie supérieure de la gaine (2) au moyen de l'écrou (13) et en ce que le joint torique (11) est monté, libre en translation axiale, dans la cavité (14) de manière à être plaqué contre ladite rondelle (10) sous l'effet de la pression de l'eau circulant dans la chambre (4).
La partie inférieure de la gaine (2) repose sur un socle creux (15) solidaire du fond (7) de la chambre (4), par l'intermédiaire d'un cabochon souple (16) assurant son centrage et sa protection.
L'embout (12) solidaire du dessus (8) de la chambre (4) et l'écrou (13) associé sont protégés par un cache (17).
Le cache (17) et le connecteur électrique (9) sont protégés par un capot (18) qui comporte une liaison électrique (19).
Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux modes de réalisation décrits et représentés pour lesquels on pourra prévoir d'autres variantes, en particulier dans: - le type de lampe UV et de gaine; - le type de rondelle et de joint torique; - le type d'embout et d'écrou; et l'étendre à tous types d'applications, notamment au traitement des eaux de piscine, sans pour cela sortir du cadre de l'invention.

Claims (1)

  1. 4 REVENDICATIONS
    1- Dispositif d'étanchéité pour stérilisateur ultraviolet des eaux; ledit stérilisateur comprenant: - une lampe UV (1) destinée à stériliser l'eau; - une gaine en quartz transparente (2), en forme d'éprouvette, contenant ladite lampe UV et laissant passer les rayons émis par celle-ci; - un corps (3), à paroi intérieure réfléchissante, délimitant une chambre (4), pourvue d'une entrée (5) pour l'eau à traiter et d'une sortie (6) pour l'eau stérilisée par l'action des ultraviolets, fermée par un fond (7) sur lequel repose la partie inférieure de la gaine (2) et par un dessus (8) qui est traversé par la partie supérieure de ladite gaine et par l'extrémité supérieure de la lampe UV qui est pourvue d'un connecteur électrique (9) ; ledit dispositif étant destiné à assurer l'étanchéité entre: - d'une part, la paroi latérale de la gaine (2) et la paroi du dessus (8) de la chambre (4) qu'elle traverse; - d'autre part, l'extrémité de ladite gaine (2) et la paroi latérale en regard de la lampe UV; caractérisé en ce qu'il comporte, en combinaison: a) une rondelle souple (10) conçue pour assurer l'étanchéité entre l'extrémité de la gaine (2) et la paroi latérale en regard de la lampe UV; b) un joint torique souple (11) conçu pour assurer l'étanchéité entre la paroi latérale de la gaine (2) et la paroi du dessus (8) de la chambre (4) qu'elle traverse; c) un embout (12) solidaire du dessus (8) de la chambre (4) et d'un écrou (13) vissé sur ledit embout délimitant une cavité (14) conçue pour contenir la rondelle (10) et le joint torique (11).
    2- Dispositif, selon la revendication 1, caractérisé en ce que la rondelle (10) est maintenue comprimée contre la partie supérieure de la gaine (2) au moyen de l'écrou (13) et en ce que le joint torique (11) est monté, libre en translation axiale, dans la cavité (14) de manière à être plaqué contre ladite rondelle (10) sous l'effet de la pression de l'eau circulant dans la chambre (4).
    3- Dispositif, selon la revendication 1, caractérisé en ce que la partie inférieure de la gaine (2) repose sur un socle creux (15) solidaire du fond (7) de la chambre (4), par l'intermédiaire d'un cabochon souple (16) assurant son centrage et sa protection.
    4- Dispositif, selon la revendication 2, caractérisé en ce que l'embout (12) solidaire du dessus (8) de la chambre (4) et l'écrou (13) associé sont protégés par un cache (17).
    5- Dispositif, selon les revendications 1 et 5, caractérisé en ce que le cache 5 (17) et le connecteur électrique (9) sont protégés par un capot (18).
FR0501865A 2004-12-22 2005-02-23 Dispositif d'etancheite pour sterilisateur ultraviolet des eaux Active FR2879589B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0501865A FR2879589B1 (fr) 2004-12-22 2005-02-23 Dispositif d'etancheite pour sterilisateur ultraviolet des eaux

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0413704A FR2879588A1 (fr) 2004-12-22 2004-12-22 Dispositif d'etancheite pour sterilisateur ultraviolet des eaux de piscine
FR0501865A FR2879589B1 (fr) 2004-12-22 2005-02-23 Dispositif d'etancheite pour sterilisateur ultraviolet des eaux

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2879589A1 true FR2879589A1 (fr) 2006-06-23
FR2879589B1 FR2879589B1 (fr) 2007-05-25

Family

ID=36585710

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0501865A Active FR2879589B1 (fr) 2004-12-22 2005-02-23 Dispositif d'etancheite pour sterilisateur ultraviolet des eaux

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2879589B1 (fr)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2660205A1 (fr) * 2012-05-04 2013-11-06 ATG R&D Limited Bague de serrage améliorée
WO2015140505A1 (fr) * 2014-03-17 2015-09-24 Hozelock Limited Filtres pour bassin, et chambres de filtre uv pour filtres pour bassin
WO2016198165A1 (fr) * 2015-06-10 2016-12-15 Peschl Ultraviolet Gmbh Élément de retenue d'émetteur réglable en hauteur pour photo-réacteur ; photo-réacteur comprenant l'élément de retenue et dispositif de protection et d'alimentation et système de traitement
CN111068088A (zh) * 2017-07-07 2020-04-28 首尔伟傲世有限公司 杀菌模块

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4615799A (en) * 1985-05-01 1986-10-07 J. Mortensen & Company Limited Water purification and sterilization system
EP0316687A1 (fr) * 1987-11-06 1989-05-24 Knight, John B., Jr. Dispositif pour le traitement de l'eau
FR2751953A1 (fr) * 1996-08-02 1998-02-06 S C I De Carnac Dispositif de sterilisation de l'eau de piscine par usage de rayons ultraviolets et systeme d'etancheite d'un tel dispositif
WO2002076517A1 (fr) * 2001-03-27 2002-10-03 Guido Ivo Tissi Dispositif destine a la sterilisation-purification d'un ecoulement fluide, en particulier d'un ecoulement d'air comprime ou force

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4615799A (en) * 1985-05-01 1986-10-07 J. Mortensen & Company Limited Water purification and sterilization system
EP0316687A1 (fr) * 1987-11-06 1989-05-24 Knight, John B., Jr. Dispositif pour le traitement de l'eau
FR2751953A1 (fr) * 1996-08-02 1998-02-06 S C I De Carnac Dispositif de sterilisation de l'eau de piscine par usage de rayons ultraviolets et systeme d'etancheite d'un tel dispositif
WO2002076517A1 (fr) * 2001-03-27 2002-10-03 Guido Ivo Tissi Dispositif destine a la sterilisation-purification d'un ecoulement fluide, en particulier d'un ecoulement d'air comprime ou force

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2660205A1 (fr) * 2012-05-04 2013-11-06 ATG R&D Limited Bague de serrage améliorée
WO2015140505A1 (fr) * 2014-03-17 2015-09-24 Hozelock Limited Filtres pour bassin, et chambres de filtre uv pour filtres pour bassin
CN106414341A (zh) * 2014-03-17 2017-02-15 艾格赛尔工业公司 水池过滤器和用于水池过滤器的紫外线滤腔
GB2524263B (en) * 2014-03-17 2021-07-07 Exel Industries Sa Pond filters and UV filter chambers for pond filters
WO2016198165A1 (fr) * 2015-06-10 2016-12-15 Peschl Ultraviolet Gmbh Élément de retenue d'émetteur réglable en hauteur pour photo-réacteur ; photo-réacteur comprenant l'élément de retenue et dispositif de protection et d'alimentation et système de traitement
WO2016198162A1 (fr) * 2015-06-10 2016-12-15 Peschl Ultraviolet Gmbh Dispositif de protection et d'alimentation, ensemble réacteur et système de traitement
WO2016198161A1 (fr) * 2015-06-10 2016-12-15 Peschl Ultraviolet Gmbh Ensemble de vissage de tube de gainage pour une source de rayonnement destinée à être agencée dans un photo-réacteur et dispositif de protection et d'alimentation et système de traitement
CN111068088A (zh) * 2017-07-07 2020-04-28 首尔伟傲世有限公司 杀菌模块

Also Published As

Publication number Publication date
FR2879589B1 (fr) 2007-05-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2879589A1 (fr) Dispositif d'etancheite pour sterilisateur ultraviolet des eaux
ZA200500698B (en) Shutt-off fitting
AR022193A1 (es) ROBINETE PARA DISTRIBUCIoN DE LíQUIDOS.
FR2704757A1 (fr) Dispositif de stérilisation à haute pression de produits.
FR2879588A1 (fr) Dispositif d'etancheite pour sterilisateur ultraviolet des eaux de piscine
WO2008130003A1 (fr) Vanne à membrane
FR2645237A1 (fr) Clapet de retenue pour pompe a diaphragme
FR2879485A1 (fr) Dispositif de nettoyage pour sterilisateur ultraviolet des eaux
WO2002046652A1 (fr) Robinet a commande par servomoteur pour recipient de fluides toxiques
FR2717535A1 (fr) Pompe verticale.
BE1009221A6 (fr) Robinet rotatif pour le debit de liquides sous pression.
JP2004108120A5 (fr)
FR2879484A1 (fr) Dispositif de nettoyage pour sterilisateur ultraviolet des eaux de piscine
FR2527700A1 (fr) Pompe doseuse a membrane, pourvue de deux soupapes de retenue
FR2708315A1 (fr) Pompe très haute pression pour l'alimentation en eau sous pression de plusieurs récepteurs.
FR2900323A1 (fr) Embrasse autonome pour rideaux
FR2919265A1 (fr) Dalot d'evacuation d'eau, notamment pour bateau
KR20060115981A (ko) 투시창을 형성한 편심밸브
CH338339A (fr) Soupape de décharge
FR2571464A1 (fr) Perfectionnements aux robinets a boisseau spherique
FR2704293A1 (fr) Robinet à tournant cylindrique.
RU99115964A (ru) Вентиль запорный, магакьяна
FR2913732A1 (fr) Pompe de dosage a membrane isolante d'une de ses parois ou flasque d'extremite de la chambre de dosage
BE557118A (fr)
BE523174A (fr)

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 12

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 13

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 14

CD Change of name or company name

Owner name: BIO-UV GROUP, FR

Effective date: 20181004

TP Transmission of property

Owner name: BIO-UV GROUP, FR

Effective date: 20181004

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 16

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 17

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 18

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 19

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 20