Claims (5)
RESUME DE L'INVENTION Par conséquent, c'est un but de la présente invention de 40 réduire la taille d'une électrovanne le long de l'axe de vanne.SUMMARY OF THE INVENTION Accordingly, it is an object of the present invention to reduce the size of a solenoid valve along the valve axis.
2 2871543 Pour atteindre le but mentionné ci-dessus, la présente invention fournit une électrovanne comprenant un premier noyau et un second noyau l'un en face de l'autre. L'électrovanne comprend deux bobinages électromagnétiques enroulés chacun autour de l'un des noyaux. Une armature est positionnée entre le premier noyau et le second noyau. Une tige d'armature s'étend depuis l'armature pour traverser le second noyau. Un élément de vanne est positionné au niveau d'un côté opposé de la tige d'armature depuis l'armature. La valeur du courant électrique appliqué aux bobinages électromagnétiques est commandée de sorte que l'armature est déplacée entre le premier noyau et le second noyau, d'où il résulte que l'armature se déplace le long de son axe pour actionner l'élément de vanne. Un guide de tige d'armature est prévu sur un côté de l'armature qui correspond à l'élément de vanne. Le guide de tige d'armature s'étend depuis le second noyau vers l'élément de vanne. La tige d'armature s'étend à travers le guide de tige d'armature et est supportée par celui-ci. In order to achieve the above-mentioned object, the present invention provides a solenoid valve comprising a first core and a second core facing each other. The solenoid valve comprises two electromagnetic coils each wrapped around one of the cores. An armature is positioned between the first core and the second core. An armature rod extends from the armature to traverse the second core. A valve member is positioned at an opposite side of the armature rod from the armature. The value of the electric current applied to the electromagnetic windings is controlled so that the armature is moved between the first core and the second core, whereby the armature moves along its axis to actuate the electromagnetic element. valve. An armature rod guide is provided on one side of the armature that corresponds to the valve element. The reinforcement rod guide extends from the second core to the valve member. The reinforcing rod extends through the reinforcing rod guide and is supported by it.
La présente invention fournit en outre une électrovanne comprenant un premier noyau et un second noyau l'un en face de l'autre et deux bobinages électromagnétiques enroulés chacun autour de l'un des noyaux. Une armature est positionnée entre le premier noyau et le second noyau. Une tige d'armature s'étend depuis l'armature pour traverser le second noyau. Un élément est positionné au niveau d'un côté opposé de la tige d'armature depuis l'armature. La valeur du courant électrique appliqué aux bobinages électromagnétiques est commandée de sorte que l'armature est déplacée entre le premier noyau et le second noyau, d'où il résulte que l'armature se déplace le long de son axe pour actionner l'élément de vanne. Un premier élément de retenue est prévu au niveau d'une extrémité distale de la tige d'armature. Un second élément de retenue est prévu au niveau d'une extrémité de l'élément de vanne qui est en regard de l'extrémité distale de l'armature. Un premier ressort hélicoïdal est positionné entre le premier élément de retenue et le second noyau. Le premier ressort hélicoïdal sollicite la tige d'armature en direction de l'élément de vanne. Le second élément de retenue reçoit une extrémité d'un second ressort hélicoïdal qui sollicite l'élément de vanne vers la tige d'armature. Le second élément de retenue comporte une partie de réception 3 2871543 intérieure positionnée à l'intérieur du second ressort hélicoïdal. La partie de réception intérieure comporte un espace de réception qui reçoit au moins une partie du premier élément de retenue. The present invention further provides a solenoid valve comprising a first core and a second core facing each other and two electromagnetic coils each wrapped around one of the cores. An armature is positioned between the first core and the second core. An armature rod extends from the armature to traverse the second core. An element is positioned at an opposite side of the reinforcing rod from the armature. The value of the electric current applied to the electromagnetic windings is controlled so that the armature is moved between the first core and the second core, whereby the armature moves along its axis to actuate the electromagnetic element. valve. A first retainer is provided at a distal end of the armature rod. A second retaining member is provided at one end of the valve member which is facing the distal end of the armature. A first coil spring is positioned between the first retainer and the second core. The first coil spring biases the armature rod towards the valve member. The second retainer receives an end of a second coil spring that biases the valve member toward the armature rod. The second retaining member has an inner receiving portion 2871543 positioned within the second coil spring. The inner receiving portion has a receiving space that receives at least a portion of the first retainer.
D'autres aspects et avantages de l'invention deviendront évidents d'après la description qui suit, prise conjointement aux dessins annexés, illustrant à titre d'exemple les principes de l'invention. Other aspects and advantages of the invention will become apparent from the following description, taken in conjunction with the accompanying drawings, illustrating by way of example the principles of the invention.
BREVE DESCRIPTION DES DESSINSBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS
L'invention, en association avec ses buts et avantages, peut être mieux comprise en faisant référence à la description qui suit des modes de réalisation actuellement préférés en association avec les dessins annexés, dans lesquels: La figure 1 est une vue en coupe transversale illustrant une électrovanne conforme à un premier mode de réalisation, La figure 2 est une vue en section transversale agrandie représentant l'électrovanne représentée sur la figure 1, Les figures 3(A) et 3(B) sont des schémas représentant une structure utilisant un dispositif de réglage de jeu scellé du type à circulation d'huile dans le premier mode de réalisation, Les figures 4(A) et 4(B) sont des schémas représentant une structure utilisant un dispositif de réglage de jeu du type à compression dans le premier mode de réalisation, Les figures 5(A) et 5(B) sont des schémas représentant une structure utilisant un autre dispositif de réglage de jeu du type à compression dans le premier mode de réalisation, Les figures 6(A) et 6(B) sont des schémas représentant une structure utilisant un dispositif de réglage de jeu mécanique dans le premier mode de réalisation, La figure 7 est une vue en section transversale agrandie illustrant une électrovanne conforme à un second mode de réalisation, et La figure 8 est une vue en section transversale agrandie illustrant une électrovanne conforme à un troisième mode de 35 réalisation. The invention, in conjunction with its objects and advantages, may be better understood by reference to the following description of the presently preferred embodiments in association with the accompanying drawings, in which: FIG. 1 is a cross-sectional view illustrating Fig. 2 is an enlarged cross-sectional view showing the solenoid valve shown in Fig. 1; Figs. 3 (A) and 3 (B) are diagrams showing a structure using a device. In the first embodiment of the invention, FIGS. 4 (A) and 4 (B) are schematic diagrams illustrating a structure using a compression type game adjuster in the first embodiment. Embodiment, Figs. 5 (A) and 5 (B) are schematic diagrams showing a structure using another compression type game adjuster in the first Embodiment 6 (A) and 6 (B) are schematic diagrams showing a structure employing a mechanical clearance adjuster in the first embodiment. FIG. 7 is an enlarged cross-sectional view illustrating a solenoid valve. according to a second embodiment, and Fig. 8 is an enlarged cross-sectional view illustrating a solenoid valve according to a third embodiment.
DESCRIPTION DES MODES DE REALISATION PREFERES DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS
La figure 1 est une vue en coupe transversale illustrant une électrovanne 2 conforme à un premier mode de réalisation, utilisée dans un moteur à combustion interne à cylindres multiples. La figure 2 est une vue en section transversale 4 2871543 agrandie illustrant l'électrovanne 2. Sur les dessins, un élément de retenue (décrit ci-dessous) et un mécanisme à l'intérieur de l'élément de retenue sont représentés en sections transversales excepté pour un ressort. D'autres modes de réalisation sont illustrés de la même façon dans les dessins correspondants. Figure 1 is a cross-sectional view illustrating a solenoid valve 2 according to a first embodiment, used in a multi-cylinder internal combustion engine. Fig. 2 is an enlarged cross-sectional view illustrating the solenoid valve 2. In the drawings, a retainer (described below) and a mechanism within the retainer are shown in cross-sections. except for a spring. Other embodiments are illustrated in the same way in the corresponding drawings.
L'électrovanne 2 comprend une unité d'entraînement électromagnétique 4 et un élément de vanne 6 destiné à ouvrir sélectivement un orifice d'admission ou un orifice d'échappement prévu sur une culasse H. L'unité d'entraînement électromagnétique 4 est logée dans un boîtier 8. Le boîtier 8 comprend un élément de boîtier supérieur 10 et un élément de boîtier inférieur 12. The solenoid valve 2 comprises an electromagnetic drive unit 4 and a valve element 6 intended to selectively open an inlet orifice or an exhaust orifice provided on a cylinder head H. The electromagnetic drive unit 4 is housed in a housing 8. The housing 8 comprises an upper housing member 10 and a lower housing member 12.
Une partie d'actionneur 20 est logée dans le boîtier 8. An actuator portion 20 is housed in the housing 8.
Excepté pour la surface supérieure et la surface inférieure, la partie d'actionneur 20 est recouverte d'une partie de moule de résine 20a. La structure intérieure de la partie d'actionneur 20 est intégrée. La partie d'actionneur 20 comprend un premier noyau, qui est un noyau supérieur 22, et un second noyau, qui est un noyau inférieur 24. Les noyaux 22, 24 comportent des trous traversants verticaux 22a, 24a dans des parties centrales, respectivement. Except for the upper surface and the lower surface, the actuator portion 20 is covered with a resin mold portion 20a. The internal structure of the actuator portion 20 is integrated. The actuator portion 20 includes a first core, which is an upper core 22, and a second core, which is a lower core 24. The cores 22, 24 have vertical through-holes 22a, 24a in central portions, respectively.
Une tige d'armature 32 d'une armature 30 est insérée dans le trou traversant 22a du noyau supérieur 22 depuis le dessous. En particulier, la tige d'armature 32 est insérée dans le trou traversant 22a depuis la partie proximale (partie supérieure comme observé sur la figure 1) de la tige d'armature 22. Le noyau 32a destiné à détecter le déplacement linéaire de l'armature 30 est fixé à l'extrémité proximale de la tige d'armature 32. Un capteur de levée de vanne 34 est fixé au trou traversant 22a du noyau supérieur 22. Le capteur de levée de vanne 34 comporte un bobinage de détection de déplacement linéaire (correspondant à une section de détection de quantité d'actionnement, ou un élément de détection) 34a, qui est inséré dans le trou traversant 22a depuis le dessus. Le noyau de détection de déplacement linéaire 32a fixé à la tige d'armature 32 est inséré dans le bobinage de détection de déplacement linéaire 34a. Le capteur de levée de vanne 34 détecte la valeur d'actionnement de la tige d'armature 32 par l'intermédiaire de la quantité de déplacement du noyau de détection de déplacement 2871543 linéaire 32a dans le trou traversant 22a, en détectant ainsi la levée de vanne de l'élément de vanne 6 par l'intermédiaire de la quantité d'actionnement détectée. An armature rod 32 of a frame 30 is inserted into the through hole 22a of the upper core 22 from below. In particular, the reinforcing rod 32 is inserted into the through-hole 22a from the proximal portion (upper portion as seen in FIG. 1) of the armature rod 22. The core 32a intended to detect the linear displacement of the armature 30 is attached to the proximal end of the armature rod 32. A valve lift sensor 34 is attached to the through hole 22a of the upper core 22. The valve lift sensor 34 includes a linear displacement sensing coil (corresponding to an actuating amount detecting section, or sensing element) 34a, which is inserted into the through hole 22a from above. The linear displacement sensing core 32a attached to the armature rod 32 is inserted into the linear displacement sensing coil 34a. The valve lift sensor 34 detects the operating value of the armature rod 32 through the displacement amount of the linear displacement sensor 3271543 32a in the through hole 22a, thereby detecting the lift of valve of the valve member 6 via the sensed actuation amount.
Une partie proximale d'un guide de tige d'armature cylindrique 36 est introduite dans le trou traversant 24a du noyau inférieur 24. L'élément de boîtier inférieur 12 comporte un trou d'insertion dans lequel la tige d'armature 32 est insérée. Le guide de tige d'armature 36 est introduit dans le trou d'insertion de l'élément de boîtier inférieur 12. La partie distale du guide de tige d'armature 36 (partie inférieure comme observé sur la figure 1) s'étend vers le bas depuis le trou traversant 24a. C'està-dire que le guide de tige d'armature 36 s'étend depuis le noyau inférieur 24 vers l'élément de vanne 6. La tige d'armature 32 est reçue par le guide de tige d'armature 36. Cette structure élimine la nécessité d'éléments de support tels que des douilles dans chacun du noyau supérieur 22 et du noyau inférieur 24, tout en permettant que toute l'armature 30 soit guidée avec précision par le guide de tige d'armature 36 le long de l'axe de vanne. L'armature 30 comporte un trou de guidage 30a positionné à une position éloignée de la tige d'armature 32. Un axe de limitation de rotation 30b est inséré dans le trou de guidage 30a. L'axe de limitation de rotation 30b est fixé à la partie de moule de résine 20a tout en étant maintenu parallèle aux trous traversants 22a, 24a. Cette structure empêche que l'armature 30 tourne par rapport aux noyaux 22, 24 lorsque l'armature 30 est actionnée. A proximal portion of a cylindrical reinforcing rod guide 36 is inserted into the through hole 24a of the lower core 24. The lower housing member 12 has an insertion hole in which the armature rod 32 is inserted. The reinforcement rod guide 36 is inserted into the insertion hole of the lower housing member 12. The distal portion of the reinforcement rod guide 36 (lower portion as seen in FIG. the bottom from the through hole 24a. That is, the reinforcement rod guide 36 extends from the lower core 24 to the valve member 6. The reinforcing rod 32 is received by the reinforcing rod guide 36. This structure eliminates the need for support members such as sockets in each of the upper core 22 and the lower core 24, while allowing the entire frame 30 to be accurately guided by the reinforcing rod guide 36 along the valve shaft. The armature 30 has a guide hole 30a positioned at a position remote from the armature rod 32. A rotation limiting shaft 30b is inserted into the guide hole 30a. The rotation limiting axis 30b is attached to the resin mold portion 20a while being held parallel to the through holes 22a, 24a. This structure prevents the armature 30 from rotating relative to the cores 22, 24 when the armature 30 is actuated.
Un élément de retenue supérieur (premier élément de retenue) 38 est fixé à l'extrémité distale de la tige d'armature 32. Un siège de ressort 40 est disposé sur la surface inférieure de l'élément de boîtier inférieur 12. Un ressort supérieur (premier ressort hélicoïdal) 42 est disposé entre l'élément de retenue supérieur 38 et le siège de ressort 40. Le ressort supérieur 42 sollicite la tige d'armature 32 en direction de l'élément de vanne 6. An upper retainer (first retainer) 38 is attached to the distal end of the armature rod 32. A spring seat 40 is disposed on the lower surface of the lower casing member 12. A top spring (first coil spring) 42 is disposed between the upper retainer 38 and the spring seat 40. The upper spring 42 biases the armature rod 32 toward the valve member 6.
Un élément de retenue inférieur (second élément de retenue) 44 est fixé à l'extrémité proximale (l'extrémité supérieure) d'une tige de vanne 6a de l'élément de vanne 6, laquelle extrémité proximale fait face à l'extrémité distale de la tige d'armature 32. Un ressort inférieur (second ressort hélicoïdal) 46 est positionné entre l'élément de retenue inférieur 44 et la culasse H. Cette structure sollicite la tige de vanne 6a en direction de l'armature 30. A lower retainer (second retainer) 44 is attached to the proximal end (the upper end) of a valve stem 6a of the valve member 6, which proximal end faces the distal end. of the armature rod 32. A lower spring (second coil spring) 46 is positioned between the lower retaining element 44 and the cylinder head H. This structure biases the valve stem 6a toward the armature 30.
Une partie de réception intérieure, ou une partie proximale cylindrique 44a, de l'élément de retenue inférieur 44 est positionnée à l'intérieur d'une partie proximale (partie supérieure) du ressort inférieur 46. Un espace de réception 44b est défini à l'intérieur de la partie proximale 44b. Un dispositif de réglage de jeu 48 est positionné au niveau de la partie inférieure de l'espace de réception 44a et entre la tige d'armature 32 et la tige de vanne 6a. Du fait qu'il n'y a pas d'huile qui doit être fournie au dispositif de réglage de jeu 48 depuis l'extérieur, le dispositif de réglage de jeu 48 fonctionne sans problème dans l'espace de réception 44b. Un dispositif de réglage de jeu 48 peut être un dispositif de réglage de jeu scellé du type à circulation 8, un dispositif de réglage de jeu du type à compression ou un dispositif de réglage de jeu mécanique. An inner receiving portion, or a cylindrical proximal portion 44a, of the lower retaining member 44 is positioned within a proximal portion (upper portion) of the lower spring 46. A receiving space 44b is defined at the bottom inside of the proximal portion 44b. A clearance adjuster 48 is positioned at the lower portion of the receiving space 44a and between the armature rod 32 and the valve stem 6a. Because there is no oil to be supplied to the slack adjuster 48 from the outside, the slack adjuster 48 operates smoothly in the receiving space 44b. A slack adjuster 48 may be a circulation type sealed slack adjuster 8, a compression type slack adjuster, or a slack adjuster.
En tant que dispositif de réglage de jeu scellé du type à circulation d'huile, un dispositif de réglage de jeu hydraulique scellé décrit dans la publication de brevet mis à la disposition du public japonais N 2002- 371 810 peut être utilisé. Par exemple, comme représenté sur la figure 3(A), un dispositif de réglage de jeu scellé du type à circulation 8 peut être utilisé. Le dispositif de réglage de jeu 48 comprend un corps de plongeur 60 comportant une paroi circonférentielle cylindrique, et un plongeur 62. Le corps de plongeur 60 est rempli d'huile, et le plongeur 62 coulisse le long de la direction axiale de vanne. Une chambre de pression 64 est définie entre le plongeur 62 et la partie inférieure du corps de plongeur 60. Un ressort de plongeur 66 est prévu dans la chambre de pression 64 pour solliciter le plongeur 62 dans une direction augmentant le volume de la chambre de pression 64, ou en direction de la tige d'armature 32. As an oil-flow type sealed clearance adjuster, a sealed hydraulic clearance adjuster disclosed in Japanese Patent Publication No. 2002-371810 can be used. For example, as shown in Fig. 3 (A), a circulating type sealed clearance adjuster 8 may be used. The slack adjuster 48 includes a plunger body 60 having a cylindrical circumferential wall, and a plunger 62. The plunger body 60 is filled with oil, and the plunger 62 slides along the axial valve direction. A pressure chamber 64 is defined between the plunger 62 and the lower portion of the plunger body 60. A plunger spring 66 is provided in the pressure chamber 64 to bias the plunger 62 in a direction increasing the volume of the pressure chamber. 64, or in the direction of the armature rod 32.
Une protubérance 68 est formée sur la surface supérieure du plongeur 62. La protubérance 68 coulisse dans une ouverture supérieure 60a du corps de plongeur 60 tout en empêchant une fuite d'huile. De même, l'extrémité distale (l'extrémité inférieure) de la tige d'armature 32 est insérée dans l'ouverture supérieure 60a et vient en contact avec la protubérance 68. A protrusion 68 is formed on the upper surface of the plunger 62. The protrusion 68 slides in an upper opening 60a of the plunger body 60 while preventing oil leakage. Similarly, the distal end (the lower end) of the armature rod 32 is inserted into the upper opening 60a and comes into contact with the protuberance 68.
7 2871543 Un passage d'huile 70 est formé dans le plongeur 62 pour relier la chambre de pression 64 à une chambre de réservoir 72 située au-dessus du plongeur 62. Une surface de siège 70a prévue au niveau de l'ouverture du passage d'huile 70 dans la chambre de pression 64 reçoit une bille anti-retour 74. La distance entre la bille anti-retour 74 et la surface de siège 70a est limitée par un élément de retenue 76. De ce fait, lorsque la pression dans la chambre de pression 64 est supérieure à la pression dans la chambre de réservoir 72, la bille anti-retour 74 vient en contact avec la surface de siège 70a comme indiqué sur la figure 3(B) et ferme le passage d'huile 70. Par conséquent, l'huile est empêchée de se déplacer de la chambre de pression 64 à la chambre de réservoir 72 par l'intermédiaire du passage d'huile 70. An oil passage 70 is formed in the plunger 62 to connect the pressure chamber 64 to a reservoir chamber 72 located above the plunger 62. A seat surface 70a provided at the opening of the passageway 70 in the pressure chamber 64 receives a non-return ball 74. The distance between the non-return ball 74 and the seat surface 70a is limited by a retaining element 76. As a result, when the pressure in the pressure chamber 64 is greater than the pressure in the reservoir chamber 72, the non-return ball 74 comes into contact with the seat surface 70a as shown in FIG. 3 (B) and closes the oil passage 70. By therefore, the oil is prevented from moving from the pressure chamber 64 to the reservoir chamber 72 through the oil passage 70.
Une chambre de sous-réservoir 78 est définie au-dessus du corps de plongeur 60. La chambre de sous-réservoir 78 est partiellement définie par une paroi en caoutchouc 80. Le volume de la chambre de sous-réservoir 78 est amené à varier conformément à la dilatation et à la contraction de la paroi en caoutchouc 80. Des trous traversants 60b sont formés dans le corps de plongeur 60 pour permettre que l'huile se déplace entre la chambre de réservoir 72 et la chambre de sous-réservoir 78. A sub-tank chamber 78 is defined above the plunger body 60. The sub-tank chamber 78 is partially defined by a rubber wall 80. The volume of the sub-tank chamber 78 is varied according to at the expansion and contraction of the rubber wall 80. Through holes 60b are formed in the plunger body 60 to allow the oil to move between the reservoir chamber 72 and the sub-tank chamber 78.
L'espace libre entre la tige d'armature 32 et la tige de vanne 6a peut être modifié en raison des variations de la température du moteur, des tolérances de fabrication et de l'usure des pièces. De telles variations de l'espace libre entre la tige d'armature 32 et la tige de vanne 6a sont absorbées par le déplacement du plongeur 62 dans la direction axiale de vanne dans le corps de plongeur 60. De ce fait, le bruit produit par une collision durant l'actionnement de l'électrovanne 2 est empêché. The free space between the armature rod 32 and the valve stem 6a can be varied due to variations in engine temperature, manufacturing tolerances, and component wear. Such variations in the free space between the armature rod 32 and the valve stem 6a are absorbed by the displacement of the plunger 62 in the axial valve direction in the plunger body 60. As a result, the noise produced by a collision during the actuation of the solenoid valve 2 is prevented.
Par exemple, lorsque l'espace libre entre la tige d'armature 32 et la tige de vanne 6a est réduit, la pression de maintien appliquée au dispositif de réglage de jeu 48 par la tige de vanne 6a et la tige d'armature 32 est augmentée. Par conséquent, la pression dans la chambre de pression 64 est augmentée à une valeur supérieure à la pression dans la chambre de réservoir 72. For example, when the free space between the armature rod 32 and the valve stem 6a is reduced, the holding pressure applied to the clearance adjuster 48 by the valve stem 6a and the armature rod 32 is increased. As a result, the pressure in the pressure chamber 64 is increased to a value greater than the pressure in the reservoir chamber 72.
De ce fait, comme représenté sur la figure 3 (B) , la bille anti- retour 74 vient en contact avec la surface du siège 70a pour fermer le passage d'huile 70. A cet instant, l'huile dans la 8 2871543 chambre de pression 64 s'échappe progressivement vers la chambre de réservoir 72 entre le plongeur 62 et une surface de glissement 82 du corps de plongeur 60. Ceci déplace le plongeur 62 vers la tige de vanne 6a pour absorber la réduction de l'espace libre entre la tige d'armature 32 et la tige de vanne 6a. Dans ce cas, le volume d'huile qui est déplacé de la chambre de réservoir 72 à la chambre de sous-réservoir 78 par l'intermédiaire du trou traversant 60b correspond au volume d'une partie de la saillie 68 qui entre dans le corps de plongeur 60. As a result, as shown in FIG. 3 (B), the anti-return ball 74 comes into contact with the seat surface 70a to close the oil passage 70. At this time, the oil in the chamber 2871543 pressure 64 progressively escapes to the reservoir chamber 72 between the plunger 62 and a sliding surface 82 of the plunger body 60. This moves the plunger 62 toward the valve stem 6a to absorb the reduction of the free space between the armature rod 32 and the valve stem 6a. In this case, the volume of oil that is displaced from the reservoir chamber 72 to the sub-tank chamber 78 through the through hole 60b corresponds to the volume of a portion of the protrusion 68 that enters the body. of diver 60.
Lorsque l'espace libre entre la tige d'armature 32 et la tige de vanne 6a est augmenté, la pression de maintien appliquée au dispositif de réglage de jeu 48 par la tige de vanne 6a et la tige d'armature 32 est diminuée. Ensuite, la force du ressort de plongeur 66 diminue la pression dans la chambre de pression 64, ainsi la pression dans la chambre de pression 64 est diminuée à une valeur inférieure à la pression dans la chambre de réservoir 72. Comme représenté sur la figure 3(A), la bille anti-retour 74 se sépare de la surface de siège 70a pour ouvrir le passage d'huile 70. De ce fait, la force du ressort de plongeur 66 amène l'huile dans la chambre de réservoir 72 à s'écouler rapidement vers la chambre de pression 64 par l'intermédiaire du passage d'huile 70. En même temps, le plongeur 62 est déplacé en direction de la tige d'armature 32 pour absorber l'augmentation de l'espace libre entre la tige d'armature 32 et la tige de vanne 6a. Dans ce cas, le volume d'huile correspondant au volume d'une partie de la saillie 68 qui est rétracté du corps de plongeur 60 est déplacé de la chambre de sous-réservoir 78 à la chambre de réservoir 72 par l'intermédiaire du trou traversant 60b. When the free space between the armature rod 32 and the valve stem 6a is increased, the holding pressure applied to the clearance adjuster 48 by the valve stem 6a and the armature rod 32 is decreased. Then, the force of the plunger spring 66 decreases the pressure in the pressure chamber 64, thus the pressure in the pressure chamber 64 is decreased to a lower value than the pressure in the reservoir chamber 72. As shown in FIG. (A), the check ball 74 separates from the seat surface 70a to open the oil passage 70. As a result, the force of the plunger spring 66 brings the oil into the reservoir chamber 72 at flow rapidly to the pressure chamber 64 through the oil passage 70. At the same time, the plunger 62 is moved toward the armature rod 32 to absorb the increase in free space between the reinforcement rod 32 and the valve stem 6a. In this case, the volume of oil corresponding to the volume of a portion of the protrusion 68 that is retracted from the plunger body 60 is moved from the sub-tank chamber 78 to the reservoir chamber 72 through the hole crossing 60b.
En tant que dispositif de réglage de jeu du type à compression, un dispositif de réglage de jeu décrit dans la publication de brevet mis à la disposition du public japonais N 2003-166 406 peut être utilisé. Par exemple, comme représenté sur la figure 4(A), un dispositif de réglage de jeu du type à compression 148 peut être utilisé. Le dispositif de réglage de jeu 148 comprend deux bases 150, 152, qui présentent globalement la même forme. Un ressort 154 est positionné entre les bases 150, 152 pour solliciter les bases 150, 152 à l'écart l'une de l'autre. As a compression type game adjuster, a game adjuster disclosed in Japanese Patent Publication No. 2003-166406 may be used. For example, as shown in Fig. 4 (A), a compression type clearance adjuster 148 may be used. The game adjustment device 148 comprises two bases 150, 152, which generally have the same shape. A spring 154 is positioned between the bases 150, 152 to urge the bases 150, 152 away from each other.
9 2871543 Un évidement 150a est formé sur la surface supérieure de la base supérieure 150 pour recevoir l'extrémité distale (extrémité inférieure) de la tige d'armature 32. L'extrémité proximale (extrémité supérieure) de la tige de vanne 6a vient en contact avec la surface inférieure de la base inférieure 152. A recess 150a is formed on the upper surface of the upper base 150 to receive the distal end (lower end) of the armature rod 32. The proximal end (upper end) of the valve stem 6a comes into contact with the lower surface of the lower base 152.
Les protubérances 156, 158, qui se font face, sont formées dans des parties centrales des bases 150, 152, respectivement. Des surfaces opposées 156a, 158a sont formées sur les extrémités distales des protubérances 156, 158, respectivement. Une paroi de caoutchouc cylindrique 160 est formée pour entourer les surfaces opposées 156a, 158a. L'extrémité supérieure et l'extrémité inférieure de la paroi de caoutchouc cylindrique 160 sont fixées à la base supérieure 150 et à la base inférieure 152, respectivement, tout en empêchant une fuite d'huile. De ce fait, une chambre de fluide visqueux fermée de façon étanche 162 est définie entre les protubérances 156, 158. Un fluide visqueux (fluide présentant une viscosité élevée) telle que de la graisse ou de l'huile remplit la chambre de fluide visqueux 162. The protuberances 156, 158, which face each other, are formed in central portions of the bases 150, 152, respectively. Opposite surfaces 156a, 158a are formed on the distal ends of the protuberances 156, 158, respectively. A cylindrical rubber wall 160 is formed to surround opposite surfaces 156a, 158a. The upper end and the lower end of the cylindrical rubber wall 160 are attached to the upper base 150 and the lower base 152, respectively, while preventing oil leakage. As a result, a tightly closed viscous fluid chamber 162 is defined between the protuberances 156, 158. A viscous fluid (fluid having a high viscosity) such as grease or oil fills the viscous fluid chamber 162 .
L'espace libre entre la tige d'armature 32 et la tige de vanne 6a peut être modifié en raison des variations de la température du moteur, des tolérances de fabrication, et de l'usure des pièces. Dans un tel cas, le ressort 154 amène la base supérieure 150 à venir en contact avec la tige d'armature 32 et la base inférieure 152 à venir en contact avec la tige de vanne 6a. De ce fait, les variations de l'espace libre entre la tige d'armature 32 et la tige de vanne 6a sont absorbées, et un bruit produit par la collision durant l'actionnement de l'électrovanne 2 est empêché. The free space between the armature rod 32 and the valve stem 6a can be varied due to variations in engine temperature, manufacturing tolerances, and component wear. In such a case, the spring 154 causes the upper base 150 to come into contact with the armature rod 32 and the lower base 152 to come into contact with the valve stem 6a. As a result, variations in the free space between the armature rod 32 and the valve stem 6a are absorbed, and noise produced by the collision during actuation of the solenoid valve 2 is prevented.
Par exemple, lorsque l'espace libre entre la tige d'armature 32 et la tige de vanne 6a est réduit, la pression de maintien appliquée au dispositif de réglage de jeu 148 par la tige de vanne 6a et la tige d'armature 32 est augmentée. Par conséquent, le ressort 154 est comprimé, et la distance entre la base supérieure 150 et la base inférieure 152 est réduite. Ceci absorbe la réduction de l'espace libre entre la tige d'armature 32 et la tige de vanne 6a. A cet instant, les deux protubérances 156, 158 s'approchent l'une de l'autre. Cependant, du fait que la paroi de caoutchouc cylindrique 160, qui entoure la chambre de fluide visqueux 162, est déformée vers l'extérieur, le fluide visqueux dans la chambre de fluide visqueux 162 est déplacé vers un espace formé par la déformation autour des protubérances 156, 158. For example, when the free space between the armature rod 32 and the valve stem 6a is reduced, the holding pressure applied to the clearance adjuster 148 by the valve stem 6a and the armature rod 32 is increased. As a result, the spring 154 is compressed, and the distance between the upper base 150 and the lower base 152 is reduced. This absorbs the reduction in free space between the armature rod 32 and the valve stem 6a. At this moment, the two protuberances 156, 158 approach one another. However, because the cylindrical rubber wall 160, which surrounds the viscous fluid chamber 162, is deformed outwardly, the viscous fluid in the viscous fluid chamber 162 is displaced to a space formed by the deformation around the protuberances 156, 158.
Lorsque l'espace libre entre la tige d'armature 32 et la tige de vanne 6a est augmenté, la pression de maintien appliquée au dispositif de réglage de jeu 148 par la tige de vanne 6a et la tige d'armature 32 est diminuée. Par conséquent, le ressort 154 s'allonge et la distance entre la base supérieure 150 et la base inférieure 152 est augmentée. Ceci absorbe l'augmentation de l'espace libre entre la tige d'armature 32 et la tige de vanne 6a. A cet instant, la distance entre les protubérances 156, 158 augmente. Cependant, du fait que la paroi de caoutchouc 160 est déformée vers l'intérieur, l'augmentation du volume entre les surfaces opposées 156a, 158a est prise en compte même si la quantité de fluide visqueux de la chambre de fluide visqueux 162 est constante. When the free space between the armature rod 32 and the valve stem 6a is increased, the holding pressure applied to the clearance adjuster 148 by the valve stem 6a and the armature rod 32 is decreased. As a result, the spring 154 becomes longer and the distance between the upper base 150 and the lower base 152 is increased. This absorbs the increase in free space between the armature rod 32 and the valve stem 6a. At this moment, the distance between the protuberances 156, 158 increases. However, because the rubber wall 160 is deformed inward, the increase in volume between the opposed surfaces 156a, 158a is taken into account even if the amount of viscous fluid of the viscous fluid chamber 162 is constant.
Lorsque l'élément de vanne 6 ouvre l'orifice d'admission ou l'orifice d'échappement, la chambre de fluide visqueux 162 fonctionne comme décrit ci-dessous. Lorsque l'unité d'entraînement électromagnétique 4 est commandée de sorte que l'armature 30 pousse la tige d'armature 32 vers le bas, la force du ressort inférieur 46 qui agit pour pousser la tige de vanne 6a vers le haut, est augmentée lorsque la tige d'armature 32 est déplacée vers le bas. Par conséquent, la base supérieure 150 s'approche de la base inférieure 152 tout en comprimant le ressort 154, de sorte que le volume entre les surfaces opposées 156a, 158a commence à diminuer. La réduction du volume entre les surfaces opposées 156a, 158a est absorbée par une déformation vers l'extérieur de la paroi de caoutchouc 160. When the valve member 6 opens the inlet port or the exhaust port, the viscous fluid chamber 162 operates as described below. When the electromagnetic drive unit 4 is controlled so that the armature 30 pushes the armature rod 32 downwards, the force of the lower spring 46 which acts to push the valve stem 6a upward is increased. when the armature rod 32 is moved down. Therefore, the upper base 150 approaches the lower base 152 while compressing the spring 154, so that the volume between the opposed surfaces 156a, 158a begins to decrease. The reduction in volume between the opposed surfaces 156a, 158a is absorbed by an outward deformation of the rubber wall 160.
Lorsque le volume entre les surfaces opposées 156a, 158a est réduit et que le fluide visqueux est comprimé hors de l'espace entre les surfaces opposées 156a, 158a comme décrit ci-dessus, la force de frottement de fluide du fluide visqueux, ou la force de compression, est générée. La force de compression est augmentée lorsque la distance entre les surfaces opposées 156a, 158a est réduite. Par conséquent, lorsque la protubérance 156 vient en contact avec la protubérance 158 comme représenté sur la figure 4(B), la vitesse relative est rapidement réduite. Ainsi, une collision entre les protubérances 156a, 158a est absorbée. Par conséquent, le bruit de collision est significativement réduit. Du fait que l'utilisation d'une telle 11 2871543 force de compression permet qu'une structure compacte génère une force importante, la taille et le poids du dispositif de réglage de jeu 148 peuvent être réduits. When the volume between the opposed surfaces 156a, 158a is reduced and the viscous fluid is compressed out of the gap between the opposed surfaces 156a, 158a as described above, the fluid friction force of the viscous fluid, or the force compression, is generated. The compressive force is increased when the distance between the opposed surfaces 156a, 158a is reduced. Therefore, when the protuberance 156 comes into contact with the protuberance 158 as shown in Fig. 4 (B), the relative velocity is rapidly reduced. Thus, a collision between the protuberances 156a, 158a is absorbed. As a result, collision noise is significantly reduced. Because the use of such a compressive force allows a compact structure to generate a large force, the size and weight of the slack adjuster 148 can be reduced.
Tandis que l'armature 30 lève la tige d'armature 32 lorsque l'élément de vanne 6 ferme l'orifice d'admission ou l'orifice d'échappement, la force du ressort 154 et la force de rappel élastique de la paroi de caoutchouc 160 renvoient le fluide visqueux vers l'espace entre les surfaces opposées 156a, 158a. While the armature 30 raises the armature rod 32 when the valve member 6 closes the intake port or the exhaust port, the spring force 154 and the resilient restoring force of the wall Rubber 160 returns the viscous fluid to the gap between opposing surfaces 156a, 158a.
La figure 5(A) illustre un autre exemple d'un dispositif de réglage de jeu du type à compression. Le dispositif de réglage de jeu 248 comprend deux bases 250, 252, qui présentent globalement la même forme. Un soufflet métallique 254 est positionné entre les bases 250, 252 pour relier les bases 250, 252 l'une à l'autre. Le soufflet 254 est soudé aux parties périphériques des bases 252, 252, de sorte qu'une chambre de fluide fermée de façon étanche 256 est définie à l'intérieur. Un fluide visqueux 256a, tel que de la graisse et de l'huile, et un gaz 256b, tel que de l'air et de l'azote, sont enfermés de façon étanche dans la chambre de fluide 256. Le gaz 256b sollicite les bases 250, 252 pour les écarter. Fig. 5 (A) illustrates another example of a compression type game adjuster. The game adjuster 248 comprises two bases 250, 252, which generally have the same shape. A metal bellows 254 is positioned between the bases 250, 252 to connect the bases 250, 252 to each other. The bellows 254 is welded to the peripheral portions of the bases 252, 252 so that a sealed fluid chamber 256 is defined therein. A viscous fluid 256a, such as grease and oil, and a gas 256b, such as air and nitrogen, are sealed in the fluid chamber 256. The gas 256b solicits the bases 250, 252 to discard them.
Un évidement 250a est formé sur la surface supérieure de la base supérieure 250 pour recevoir l'extrémité distale de la tige d'armature 32. L'extrémité proximale de la tige de vanne 6a vient en contact avec la surface inférieure de la base inférieure 252. A recess 250a is formed on the upper surface of the upper base 250 to receive the distal end of the armature rod 32. The proximal end of the valve stem 6a engages the lower surface of the lower base 252 .
Des protubérances 258, 260 sont formées l'une en face de l'autre dans des parties centrales des bases 250, 252, respectivement. Les surfaces opposées 258a, 260a sont formées sur les extrémités distales des protubérances 258, 260, respectivement. Le rapport du fluide visqueux 256a et du gaz 256b dans la chambre de fluide 256 est réglé de sorte que le fluide visqueux 256a existe toujours dans l'espace entre les surfaces opposées 258a, 260a. Protuberances 258, 260 are formed opposite each other in central portions of the bases 250, 252, respectively. The opposing surfaces 258a, 260a are formed on the distal ends of the protuberances 258, 260, respectively. The ratio of the viscous fluid 256a and the gas 256b in the fluid chamber 256 is adjusted so that the viscous fluid 256a always exists in the space between the opposed surfaces 258a, 260a.
L'espace libre entre la tige d'armature 32 et la tige de vanne 6a peut être modifié en raison des variations de la température du moteur, des tolérances de fabrication et de l'usure des pièces. Dans un tel cas, la pression du gaz 256b amène la base supérieure 250 à venir en contact avec la tige d'armature 32 et la base inférieure 252 à venir en contact avec la tige de vanne 6a. De ce fait, les variations de l'espace 12 2871543 libre entre la tige d'armature 32 et la tige de vanne 6a sont absorbées, et le bruit produit par une collision durant l'actionnement de l'électrovanne 2 est empêché. The free space between the armature rod 32 and the valve stem 6a can be varied due to variations in engine temperature, manufacturing tolerances, and component wear. In such a case, the pressure of the gas 256b causes the upper base 250 to come into contact with the armature rod 32 and the lower base 252 to come into contact with the valve stem 6a. As a result, variations in the free space between the armature rod 32 and the valve stem 6a are absorbed, and the noise produced by a collision during actuation of the solenoid valve 2 is prevented.
Par exemple, lorsque l'espace libre entre la tige d'armature 32 et la tige de vanne 6a est diminué, la pression de maintien appliquée au dispositif de réglage de jeu 248a par la tige de vanne 6a et la tige d'armature 32 et augmentée. Par conséquent, le gaz 256b est comprimé pour comprimer le fluide visqueux 256a entre les surfaces opposées 258a, 260a, de sorte que le soufflet 254 est comprimé le long de l'axe de vanne. A mesure que la distance entre la base supérieure 250 et la base inférieure 252 se réduit, la réduction de l'espace libre entre la tige d'armature 32 et la tige de vanne 6a est absorbée. For example, when the free space between the armature rod 32 and the valve stem 6a is decreased, the holding pressure applied to the clearance adjuster 248a by the valve stem 6a and the armature rod 32 and increased. Therefore, the gas 256b is compressed to compress the viscous fluid 256a between the opposed surfaces 258a, 260a, so that the bellows 254 is compressed along the valve axis. As the distance between the upper base 250 and the lower base 252 is reduced, the reduction in free space between the armature rod 32 and the valve stem 6a is absorbed.
Lorsque l'espace libre entre la tige d'armature 32 et la tige de vanne 6a est augmenté, la pression de maintien appliquée au dispositif de réglage de jeu 248 par la tige de vanne 6a et la tige d'armature 32 est diminuée. Par conséquent, le gaz 256b se dilate de sorte que le fluide visqueux 256a entre dans l'espace entre les surfaces opposées 258a, 260a. Le soufflet 254 se déploie le long de l'axe de vanne de sorte que la distance entre la base supérieure 250 et la base inférieure 252 est augmentée pour absorber l'augmentation de l'espace libre entre la tige d'armature 32 et la tige de vanne 6a. When the free space between the armature rod 32 and the valve stem 6a is increased, the holding pressure applied to the clearance adjuster 248 by the valve stem 6a and the armature rod 32 is decreased. As a result, the gas 256b expands so that the viscous fluid 256a enters the gap between the opposing surfaces 258a, 260a. The bellows 254 extends along the valve axis so that the distance between the upper base 250 and the lower base 252 is increased to absorb the increase in free space between the armature rod 32 and the rod valve 6a.
Lorsque l'élément de vanne 6 ouvre l'orifice d'admission ou l'orifice d'échappement, la chambre de fluide 256 fonctionne comme décrit cidessous. Lorsque l'unité d'entraînement électromagnétique 4 est commandée de sorte que l'armature 30 pousse la tige d'armature 32 vers le bas, la force du ressort inférieur 46 qui agit pour pousser la tige de vanne 6a vers le haut est augmentée lorsque la tige d'armature 32 est déplacée vers le bas. Par conséquent, la base supérieure 250 s'approche de la base inférieure 252 tout en comprimant le gaz 256b et donc en comprimant le soufflet 254, de sorte que le volume entre les surfaces opposées 258a, 260a commence à diminuer. When the valve member 6 opens the inlet port or the exhaust port, the fluid chamber 256 operates as described below. When the electromagnetic drive unit 4 is controlled so that the armature 30 pushes the armature rod 32 downwards, the force of the lower spring 46 which acts to push the valve stem 6a upward is increased when the armature rod 32 is moved down. Therefore, the upper base 250 approaches the lower base 252 while compressing the gas 256b and thus compressing the bellows 254, so that the volume between the opposed surfaces 258a, 260a begins to decrease.
Lorsque le volume entre les surfaces opposées 258a, 260a est réduit et que le fluide visqueux 256a est comprimé hors de l'espace entre les surfaces opposées 258a, 260a, comme décrit ci-dessus, la force de compression décrite ci-dessus est générée. Par conséquent, lorsque la protubérance 258 vient en contact avec la protubérance 260 comme représenté sur la figure 5(B), la vitesse relative est rapidement réduite. Donc, la collision entre les protubérances 258, 260 est absorbée. Par conséquent, le bruit de collision est significativement réduit. Comme décrit ci-dessus, l'utilisation d'une telle force de compression réduit la taille et le poids du dispositif de réglage de jeu 248. Tandis que l'armature 30 soulève la tige d'armature 32 lorsque l'élément de vanne 6 ferme l'orifice d'admission ou l'orifice d'échappement, la pression du gaz 256b renvoie le fluide visqueux vers l'espace entre les surfaces opposées 258a, 260a. When the volume between the opposed surfaces 258a, 260a is reduced and the viscous fluid 256a is compressed out of the gap between the opposed surfaces 258a, 260a, as described above, the compression force described above is generated. Therefore, when the protuberance 258 comes into contact with the protuberance 260 as shown in Fig. 5 (B), the relative velocity is rapidly reduced. Therefore, the collision between the protuberances 258, 260 is absorbed. As a result, collision noise is significantly reduced. As described above, the use of such a compressive force reduces the size and weight of the clearance adjuster 248. While the armature 30 lifts the armature rod 32 when the valve member 6 closing the inlet port or the exhaust port, the gas pressure 256b returns the viscous fluid to the gap between the opposing surfaces 258a, 260a.
En tant que dispositif de réglage de jeu mécanique, un dispositif de réglage de jeu décrit dans la publication de brevet japonais mis à la disposition du public N 05-010 109 peut être utilisé. Par exemple, un dispositif de réglage de jeu 348 comme représenté sur la figure 6(A) peut être utilisé. Le dispositif de réglage de jeu 348 comporte deux bases 350, 352. La base supérieure 350 comporte une partie de paroi cylindrique 350a s'étendant à partir de la partie périphérique. Une cannelure hélicoïdale 350b de vis à droite est formée sur la surface circonférentielle extérieure de la partie de paroi 350a. La base inférieure 352 comporte une partie de paroi cylindrique 352a s'étendant à partir de la partie périphérique pour recevoir la base supérieure 350. Une cannelure hélicoïdale 352b de vis à droite est formée sur la surface circonférentielle intérieure de la partie de paroi 352a. La cannelure hélicoïdale 352b s'engage avec la cannelure hélicoïdale 350b de la basesupérieure 350. De ce fait, lorsque la base supérieure 350 est tournée dans le sens des aiguilles d'une montre par rapport à la base inférieure 352 comme vu depuis le dessus, la distance entre une surface supérieure convexe 350c de la base supérieure 350 et une surface inférieure plate 352c de la base inférieure 352, est réduite. Au contraire, lorsque la base supérieure 350 est tournée dans le sens inverse des aiguilles d'une montre, la distance entre la surface supérieure 350c de la base supérieure 350 et la surface inférieure 352c de la base inférieure 352 est augmentée. As a mechanical clearance adjuster, a game adjuster described in Japanese Patent Publication Laid-open No. 05-010 109 can be used. For example, a game adjuster 348 as shown in Fig. 6 (A) can be used. The clearance adjuster 348 has two bases 350, 352. The upper base 350 has a cylindrical wall portion 350a extending from the peripheral portion. A helical spline 350b of right-hand screw is formed on the outer circumferential surface of the wall portion 350a. The lower base 352 has a cylindrical wall portion 352a extending from the peripheral portion to receive the upper base 350. A right-hand helical spline 352b is formed on the inner circumferential surface of the wall portion 352a. The helical groove 352b engages with the helical groove 350b of the upper base 350. Therefore, when the upper base 350 is turned clockwise with respect to the lower base 352 as seen from above, the distance between a convex upper surface 350c of the upper base 350 and a lower flat surface 352c of the lower base 352 is reduced. On the contrary, when the upper base 350 is rotated counterclockwise, the distance between the upper surface 350c of the upper base 350 and the lower surface 352c of the lower base 352 is increased.
Un ressort hélicoïdal de torsion 354 est prévu entre la base supérieure 350 et la base inférieure 352. Une extrémité supérieure 354a du ressort hélicoïdal de torsion 354 est engagée avec un trou d'engagement 350d formé dans la base supérieure 350. L'extrémité inférieure 354b du ressort hélicoïdal de torsion 354 s'engage avec un trou d'engagement 352d formé dans la base inférieure 352. A helical torsion spring 354 is provided between the upper base 350 and the lower base 352. An upper end 354a of the torsion spring 354 is engaged with an engagement hole 350d formed in the upper base 350. The lower end 354b helical torsion spring 354 engages with an engagement hole 352d formed in the lower base 352.
Dans un état où la tige d'armature 32 vient en contact avec la surface supérieure 350c de la base supérieure 350 et où la tige de vanne 6a vient en contact avec la surface inférieure 352c de la base inférieure 352, le ressort hélicoïdal de torsion 354 génère un moment dans le sens inverse des aiguilles d'une montre comme observé depuis le dessus. De ce fait, les bases 350, 352 génèrent une force axiale pour se solliciter elles- mêmes l'une à l'écart de l'autre au moyen du ressort hélicoïdal de torsion 354 et des cannelures hélicoïdales à droite 350b, 352b. In a state where the reinforcing rod 32 comes into contact with the upper surface 350c of the upper base 350 and the valve stem 6a comes into contact with the lower surface 352c of the lower base 352, the torsion coil spring 354 generates a counterclockwise moment as seen from above. As a result, the bases 350, 352 generate an axial force to urge themselves away from each other by means of the helical torsion spring 354 and right helical splines 350b, 352b.
L'espace libre entre la tige d'armature 32 et la tige de vanne 6a peut être modifié en raison des variations de la température du moteur, des tolérances de fabrication et de l'usure des pièces. Dans un tel cas, la force axiale due au moment amène la base supérieure 350 à venir en contact avec la tige d'armature 32 et la base inférieure 352 à venir en contact avec la tige de vanne 6a. De ce fait, les variations de l'espace libre entre la tige d'armature 32 et la tige de vanne 6a sont absorbées, et le bruit produit par une collision durant l'actionnement de l'électrovanne 2 est empêché. The free space between the armature rod 32 and the valve stem 6a can be varied due to variations in engine temperature, manufacturing tolerances, and component wear. In such a case, the axial force due to the moment causes the upper base 350 to come into contact with the armature rod 32 and the lower base 352 to come into contact with the valve stem 6a. As a result, the variations in the free space between the armature rod 32 and the valve stem 6a are absorbed, and the noise produced by a collision during actuation of the solenoid valve 2 is prevented.
Par exemple, lorsque l'espace libre entre la tige d'armature 32 et la tige de vanne 6a est réduit, la pression de maintien appliquée au dispositif de réglage de jeu 348 par la tige de vanne 6a et la tige d'armature 32 est augmentée. Par conséquent, la distance entre une surface opposée 350e de la base supérieure 350 et une surface opposée 352e de la base inférieure 352 tend à être réduite. Dans ce cas, la base supérieure 350 est entraînée en rotation dans le sens des aiguilles d'une montre en s'opposant au moment dans le sens inverse des aiguilles d'une montre du ressort hélicoïdal de torsion 354, de sorte que la distance entre la base supérieure 350 et la base inférieure 352 est réduite. Par conséquent, la réduction de l'espace libre entre la tige d'armature 32 et la tige de vanne 6a est absorbée. For example, when the free space between the armature rod 32 and the valve stem 6a is reduced, the holding pressure applied to the clearance adjuster 348 by the valve stem 6a and the armature rod 32 is increased. As a result, the distance between an opposing surface 350e of the upper base 350 and an opposing surface 352e of the lower base 352 tends to be reduced. In this case, the upper base 350 is rotated in a clockwise direction counterclockwise of the torsion spring 354 at the counterclockwise moment, so that the distance between the upper base 350 and the lower base 352 is reduced. Therefore, the reduction of the free space between the armature rod 32 and the valve stem 6a is absorbed.
Lorsque l'espace libre entre la tige d'armature 32 et la tige de vanne 6a tend à être augmentée, la base supérieure 350 est tournée dans le sens inverse des aiguilles d'une montre par un moment dans le sens inverse des aiguilles d'une montre du ressort hélicoïdal de torsion 354, de sorte que la distance 2871543 entre la base supérieure 350 et la base inférieure 352 est augmentée. Par conséquent, l'augmentation de l'espace libre entre la tige d'armature 32 et la tige de vanne 6a est absorbée. When the free space between the armature rod 32 and the valve stem 6a tends to be increased, the upper base 350 is rotated counterclockwise by a counter-clockwise moment. a helical coil spring watch 354, so that the distance 2871543 between the upper base 350 and the lower base 352 is increased. Therefore, the increase of the free space between the armature rod 32 and the valve stem 6a is absorbed.
Si l'unité d'entraînement électromagnétique 4 est commandée de sorte que l'armature 30 pousse la tige d'armature 32 vers le bas lorsque l'élément de vanne 6 ouvre l'orifice d'admission ou l'orifice d'échappement, la force du ressort inférieur 46 qui agit pour pousser la tige de vanne 6a vers le haut est augmentée lorsque la tige d'armature 32 est déplacée vers le bas. Par conséquent, la base supérieure 350 est entraînée en rotation dans le sens des aiguilles d'une montre autour de l'axe de vanne et s'approche de la base inférieure 352. A ce moment, la distance entre les surfaces opposées 350e, 352e est réduite, et les surfaces opposées 350e, 352e viennent en contact l'une avec l'autre enfin comme représenté sur la figure 6(B). La vitesse relative, lorsque les surfaces 350e, 352e viennent en contact l'une avec l'autre, est suffisamment réduite par la résistance due au moment dans le sens des aiguilles d'une montre du ressort hélicoïdal de torsion 354, les composantes de force et de frottement provoquées par les cannelures hélicoïdales 352, 352b, et la force de frottement entre la tige d'armature 32 et la surface supérieure 350c de la base supérieure 350. If the electromagnetic drive unit 4 is controlled so that the armature 30 pushes the armature rod 32 downwards when the valve element 6 opens the intake port or the exhaust port, the force of the lower spring 46 which acts to push the valve stem 6a upward is increased when the armature rod 32 is moved down. Therefore, the upper base 350 is rotated clockwise about the valve axis and approaches the lower base 352. At this time, the distance between the opposing surfaces 350e, 352e is reduced, and the opposing surfaces 350e, 352e come into contact with each other finally as shown in Figure 6 (B). The relative speed, when the surfaces 350e, 352e come into contact with each other, is sufficiently reduced by the resistance due to the clockwise moment of the helical torsion spring 354, the force components and friction caused by the helical splines 352, 352b, and the frictional force between the armature rod 32 and the upper surface 350c of the upper base 350.
De ce fait, la collision entre les surfaces opposées 350e, 352e est absorbée, et le bruit de collision est significativement réduit. Lorsque l'armature 30 soulève la tige d'armature 32 lorsque l'élément de vanne 6 ferme l'orifice d'admission ou l'orifice d'échappement, le ressort hélicoïdal de torsion 354 augmente la distance entre les surfaces opposées 350e, 352e. As a result, the collision between the opposing surfaces 350e, 352e is absorbed, and the collision noise is significantly reduced. When the armature 30 raises the armature rod 32 when the valve member 6 closes the intake port or the exhaust port, the torsion coil spring 354 increases the distance between the opposing surfaces 350e, 352e .
Comme représenté dans une vue partielle agrandie de la figure 2, dans l'électrovanne 2, le diamètre intérieur Rds du ressort inférieur 46, le diamètre extérieur Rdro de l'élément de retenue inférieur 44 (partie proximale 44a), le diamètre intérieur Rdri de l'élément de retenue inférieur 44 (partie proximale 44a), le diamètre extérieur Rur d'un siège de ressort 38a de l'élément de retenue supérieur 38, et le diamètre extérieur Rus du ressort supérieur 46 satisfont l'expression suivante 1. As shown in an enlarged partial view of FIG. 2, in the solenoid valve 2, the inner diameter Rds of the lower spring 46, the outer diameter Rdro of the lower retaining element 44 (proximal portion 44a), the inner diameter Rdri of the lower retaining element 44 (proximal portion 44a), the outer diameter Rur of a spring seat 38a of the upper retaining element 38, and the outer diameter Rus of the upper spring 46 satisfy the following expression 1.
16 2871543 [Expression, 1] Rds > Rdro > Rdri > Rur, Rus Conformément à la relation représentée par l'expression 1, une partie de l'élément de retenue supérieur 38, qui comprend au moins le siège de ressort 38a dans ce mode de réalisation, est positionnée dans l'espace de réception 44b. 16 2871543 [Expression, 1] Rds> Rdro> Rdri> Rur, Rus In accordance with the relation represented by the expression 1, a part of the upper retaining element 38, which comprises at least the spring seat 38a in this mode embodiment, is positioned in the receiving space 44b.
Dans cet état, comme représenté sur la figure 1, la fourniture d'un courant d'attaque depuis l'unité de commande aux bobinages 52, 54 par l'intermédiaire du connecteur 50 actionne l'armature 30 dans la direction axiale de vanne. La force d'entraînement de l'armature 30 est transmise à la tige de vanne 6a par l'intermédiaire de la tige d'armature 32 et au dispositif de réglage de jeu 48, 148, 248, 348 de sorte que l'élément de vanne 6 ouvre ou ferme l'orifice d'admission ou l'orifice d'échappement. La levée de vanne de l'élément de vanne 6 est détectée par le capteur de levée 34 lorsque le noyau de détection de déplacement linéaire 32a est déplacé dans le bobinage de détection de déplacement linéaire disposé dans le trou traversant 22a du noyau supérieur 22. In this state, as shown in FIG. 1, the supply of a drive current from the control unit to the coils 52, 54 through the connector 50 actuates the armature 30 in the axial valve direction. The driving force of the armature 30 is transmitted to the valve stem 6a via the armature rod 32 and the clearance adjuster 48, 148, 248, 348 so that the valve 6 opens or closes the inlet port or the exhaust port. The valve lift of the valve member 6 is detected by the lift sensor 34 when the linear displacement sensing core 32a is moved into the linear displacement sensing coil disposed in the through hole 22a of the upper core 22.
Le premier mode de réalisation décrit ci-dessus présente les 20 avantages qui suivent. The first embodiment described above has the following advantages.
(1) Du fait que le guide de tige d'armature 36 est disposé dans le noyau inférieur 24 au niveau du côté de l'élément de vanne 6, la tige d'armature 32 est supportée de façon fiable par le guide de tige d'armature 36. De ce fait, le noyau supérieur 22 au niveau du côté opposé à l'élément de vanne 6 n'a pas besoin d'avoir un élément de support tel qu'une douille. De ce point de vue, aucune douille n'est prévue. Donc, le bobinage de détection de déplacement linéaire 34a du capteur de levée 34 est introduit dans le trou traversant 32a du noyau supérieur 22. (1) Since the reinforcing rod guide 36 is disposed in the lower core 24 at the side of the valve member 6, the armature rod 32 is reliably supported by the rod guide. As a result, the upper core 22 at the side opposite the valve member 6 does not need to have a support member such as a socket. From this point of view, no socket is provided. Thus, the linear displacement detection coil 34a of the lift sensor 34 is introduced into the through hole 32a of the upper core 22.
Ceci permet au capteur de levée 34 d'être positionné à proximité de l'élément de vanne 6. Par conséquent, on empêche facilement que la dimension axiale de l'électrovanne 2 n'augmente. This allows the lift sensor 34 to be positioned near the valve member 6. Therefore, it is easily prevented that the axial dimension of the solenoid valve 2 increases.
(2) Dans l'électrovanne 2 comportant deux ressorts hélicoïdaux (le ressort supérieur 42 et le ressort inférieur 46), la partie proximale 44a de l'élément de retenue inférieur 44 est positionnée dans la partie proximale (partie supérieure) du ressort inférieur 46. La partie de l'élément de retenue supérieur 38 est positionnée dans l'espace de réception 44b défini dans la partie proximale cylindrique 44a. (2) In the solenoid valve 2 having two coil springs (the upper spring 42 and the lower spring 46), the proximal portion 44a of the lower retainer 44 is positioned in the proximal portion (upper portion) of the lower spring 46 The portion of the upper retainer 38 is positioned in the receiving space 44b defined in the cylindrical proximal portion 44a.
17 2871543 De ce fait, par comparaison au cas où l'élément de retenue supérieur 38 et l'élément de retenue inférieur 44 viennent simplement en contact l'un avec l'autre par rapport à la direction axiale de vanne et à un cas où l'élément de retenue supérieur 38 et l'élément de retenue inférieur 44 se séparent complètement l'un de l'autre, la dimension axiale de l'électrovanne 2 est réduite de la longueur de la partie de l'élément de retenue supérieur 38 qui est insérée dans l'espace de réception 44b défini dans la partie proximale 44a de l'élément de retenue inférieur 44. As a result, in comparison with the case where the upper retainer 38 and the lower retainer 44 simply come into contact with each other with respect to the axial valve direction and a case where the upper retaining element 38 and the lower retaining element 44 separate completely from one another, the axial dimension of the solenoid valve 2 is reduced by the length of the portion of the upper retaining element 38 which is inserted into the receiving space 44b defined in the proximal portion 44a of the lower retainer 44.
De ce fait, on empêche en outre facilement que la dimension axiale de l'électrovanne 2 soit augmentée. As a result, it is also easily prevented that the axial dimension of the solenoid valve 2 is increased.
(3) Le dispositif de réglage de jeu 48, 148, 248 ou 348 est positionné entre la tige d'armature 32 et l'élément de vanne 6. (3) The clearance adjuster 48, 148, 248 or 348 is positioned between the armature rod 32 and the valve member 6.
Du fait que le dispositif de réglage de jeu 48, 148, 248 ou 348 est ainsi agencé dans l'électrovanne 2, le bruit durant l'actionnement de l'électrovanne 2 est réduit même si le jeu de poussoir est éliminé pour simplifier la commande de vanne. Since the clearance adjusting device 48, 148, 248 or 348 is thus arranged in the solenoid valve 2, the noise during the actuation of the solenoid valve 2 is reduced even if the pusher clearance is eliminated to simplify the control. Valve.
En outre, du fait que le dispositif de réglage de jeu 48, 148 248 ou 348 est positionné dans l'espace de réception 44b défini dans la partie proximale 44a de l'élément de retenue inférieur 44 avec une partie de l'élément de retenue supérieur 38, on empêche en outre facilement que la dimension axiale de l'électrovanne 2 augmente. Further, because the slack adjuster 48, 148 248 or 348 is positioned in the receiving space 44b defined in the proximal portion 44a of the lower retainer 44 with a portion of the retainer higher 38, it is further easily prevented that the axial dimension of the solenoid valve 2 increases.
(4) Comme décrit ci-dessus, un dispositif de réglage de jeu du type à circulation d'huile (figure 3) est utilisé en tant que dispositif de réglage de jeu 48. Dans d'autres cas, un dispositif de réglage de jeu du type à compression 148 ou 248 (figures 4 et 5), ou un dispositif de réglage de jeu mécanique 348 (figure 6) est utilisé. Ces dispositifs de réglage de jeu 48, 148, 248 ou 348 ne nécessitent aucun nouveau remplissage d'huile. Ceci augmente la souplesse de l'agencement et facilite donc l'installation des dispositifs de réglage de jeu 48, 148, 248, 348 avec l'électrovanne 2. Par conséquent, on empêche facilement que la dimension axiale de l'électrovanne 2 augmente. (4) As described above, a slack adjuster of the oil circulation type (Fig. 3) is used as a slack adjuster 48. In other cases, a slack adjuster compression type 148 or 248 (FIGS. 4 and 5), or a mechanical clearance adjuster 348 (FIG. 6) is used. These clearance adjusters 48, 148, 248 or 348 do not require any new oil filling. This increases the flexibility of the arrangement and thus facilitates the installation of the clearance adjusters 48, 148, 248, 348 with the solenoid valve 2. Therefore, it is easily prevented that the axial dimension of the solenoid valve 2 increases.
La figure 7 est une vue en section transversale agrandie illustrant une électrovanne conforme à un second mode de réalisation. Les différences par rapport au premier mode de réalisation sont illustrées sur la figure 7. Les autres configurations sont identiques à celles du premier mode de réalisation. Fig. 7 is an enlarged cross-sectional view illustrating a solenoid valve according to a second embodiment. The differences with respect to the first embodiment are illustrated in FIG. 7. The other configurations are identical to those of the first embodiment.
Dans ce mode de réalisation, un élément de retenue supérieur 338 et un élément de retenue inférieur 144 comportent chacun une partie de réception intérieure, ou une partie proximale 138a, 144a, et des espaces de réception 138b, 114b sont définis dans les parties proximales cylindriques 138a, 144a respectivement. Les espaces de réception 138b, 144b reçoivent chacun globalement la moitié d'un dispositif de réglage de jeu 198 à l'exception d'une section correspondant à une longueur rc le long de la direction axiale de vanne. C'est-à-dire que les espaces de réception 138b, 144b reçoivent le dispositif de réglage de jeu 198 à partir des directions opposées. Du fait que l'élément de retenue supérieur 138 et l'élément de retenue inférieur 144 présentent la même forme et sont agencés dans les directions opposées, l'élément de retenue supérieur 138 n'est pas inséré dans l'espace de réception 144b de l'élément de retenue inférieur 144. In this embodiment, an upper retainer 338 and a lower retainer 144 each have an inner receiving portion, or a proximal portion 138a, 144a, and receiving spaces 138b, 114b are defined in the cylindrical proximal portions. 138a, 144a respectively. The receiving spaces 138b, 144b each generally receive half of a clearance adjuster 198 except for a section corresponding to a length rc along the axial valve direction. That is, the receiving spaces 138b, 144b receive the clearance adjuster 198 from the opposite directions. Since the upper retainer 138 and the lower retainer 144 have the same shape and are arranged in opposite directions, the upper retainer 138 is not inserted into the receiving space 144b of the lower retainer 144.
En tant que dispositif de réglage de jeu 198, l'un quelconque des dispositifs de réglage de jeu 48, 148, 248, 348 illustrés sur les figures 3 à 6 du premier mode de réalisation, est utilisé. As a slack adjuster 198, any of the slack adjusters 48, 148, 248, 348 shown in Figures 3 to 6 of the first embodiment is used.
Le second mode de réalisation tel que décrit ci-dessus présente les avantages suivants. The second embodiment as described above has the following advantages.
(1) La partie proximale 138a de l'élément de retenue supérieur 138 est positionnée à l'intérieur de la partie distale (partie inférieure) du ressort supérieur 192, et la partie proximale 144a de l'élément de retenue inférieur 144 est positionnée à l'intérieur de la partie proximale (partie supérieure) du ressort inférieur 196. Le dispositif de réglage de jeu 198 est positionné dans les espaces de réception 138b, 144b définis dans les parties proximales 138a, 144a. (1) The proximal portion 138a of the upper retainer 138 is positioned within the distal portion (lower portion) of the upper spring 192, and the proximal portion 144a of the lower retainer 144 is positioned at the inside of the proximal portion (upper portion) of the lower spring 196. The slack adjuster 198 is positioned in the receiving spaces 138b, 144b defined in the proximal portions 138a, 144a.
De ce fait, même si le jeu de poussoir dans l'électrovanne 2 est éliminé pour simplifier la commande de vanne, le bruit durant l'actionnement de l'électrovanne 2 est réduit. De même, la dimension de vanne le long de l'axe de vanne est réduit. On empêche ainsi que la taille de l'électrovanne 2 augmente le long de la direction axiale de vanne. Therefore, even if the pusher clearance in the solenoid valve 2 is eliminated to simplify the valve control, the noise during the actuation of the solenoid valve 2 is reduced. Likewise, the valve dimension along the valve axis is reduced. This prevents the size of the solenoid valve 2 from increasing along the axial direction of the valve.
(2) Les mêmes avantages que les avantages (1) et (4) du 40 premier mode de réalisation sont obtenus. (2) The same advantages as advantages (1) and (4) of the first embodiment are obtained.
La figure 8 est une vue en coupe transversale agrandie illustrant une électrovanne conforme à un troisième mode de réalisation. Les différences par rapport au premier mode de réalisation sont illustrées sur la figure 8. Les autres configurations sont les mêmes que celles du premier mode de réalisation. Fig. 8 is an enlarged cross-sectional view illustrating a solenoid valve according to a third embodiment. The differences with respect to the first embodiment are illustrated in FIG. 8. The other configurations are the same as those of the first embodiment.
Dans ce mode de réalisation, aucun dispositif de réglage de jeu n'est prévu et la tige d'armature 32 et la tige de vanne 6a sont agencées de sorte qu'un jeu de poussoir tc existe entre celles-ci lorsque l'élément de vanne 6 ferme l'orifice d'admission ou l'orifice d'échappement. Un élément de retenue supérieur 238 est entièrement reçu dans un espace de réception 244b défini dans une partie proximale cylindrique 244a, qui fonctionne en tant que partie de réception intérieure, d'un élément de retenue inférieur 244. Lorsque l'élément de vanne 6 ouvre l'orifice d'admission ou l'orifice d'échappement, la tige d'armature 32 est rapprochée de la tige de vanne 6a en commandant la force électromagnétique. Immédiatement avant que la tige d'armature 32 ne vienne en contact avec la tige de vanne 6a, la vitesse de la tige d'armature 32 est rapidement réduite de sorte qu'aucun impact important n'a lieu. Ensuite, la tige d'armature 32 est déplacée rapidement pour ouvrir l'orifice d'admission ou l'orifice d'échappement. Lorsque l'élément de vanne 6 ferme l'orifice d'admission ou l'orifice d'échappement, immédiatement avant que la tige d'armature 32 ne se sépare de la tige de vanne 6a, c'est-à-dire immédiatement avant que l'élément de vanne 6 ne vienne frapper le siège de vanne autour de l'orifice d'admission ou l'orifice d'échappement, la vitesse de la tige d'armature 32 est rapidement réduite de sorte qu'aucun impact important n'a lieu. Ensuite, du fait que seul la tige d'armature 32 est déplacée, le jeu de poussoir tc est créé comme représenté sur la figure 8. In this embodiment, no game adjustment device is provided and the armature rod 32 and the valve stem 6a are arranged such that a pusher game tc exists between them when the valve 6 closes the inlet port or the exhaust port. An upper retainer 238 is wholly received in a receiving space 244b defined in a cylindrical proximal portion 244a, which functions as an inner receiving portion, of a lower retainer 244. When the valve member 6 opens the inlet port or the exhaust port, the armature rod 32 is brought closer to the valve stem 6a by controlling the electromagnetic force. Immediately before the armature rod 32 comes into contact with the valve stem 6a, the speed of the armature rod 32 is rapidly reduced so that no significant impact takes place. Then, the armature rod 32 is moved rapidly to open the intake port or the exhaust port. When the valve member 6 closes the inlet port or the exhaust port, immediately before the armature rod 32 separates from the valve stem 6a, i.e. immediately before that the valve member 6 does not strike the valve seat around the inlet port or the exhaust port, the speed of the armature rod 32 is rapidly reduced so that no significant impact takes place. Then, because only the armature rod 32 is moved, the pusher game tc is created as shown in FIG. 8.
Le troisième mode de réalisation décrit ci-dessus présente les avantages qui suivent. The third embodiment described above has the following advantages.
(1) Le même avantage (1) que le premier mode de réalisation est obtenu. (1) The same advantage (1) as the first embodiment is obtained.
(2) La partie proximale 244a de l'élément de retenue inférieur 244 est positionnée à l'intérieur de la partie proximale (partie supérieure) du ressort inférieur 46. Tout l'élément de retenue supérieur 238 est positionné dans l'espace 2871543 de réception 244b défini dans la partie proximale cylindrique 244a. (2) The proximal portion 244a of the lower retainer 244 is positioned within the proximal portion (upper portion) of the lower spring 46. All of the upper retainer 238 is positioned in the space 2871543 of receiving 244b defined in the cylindrical proximal portion 244a.
Du fait que l'élément de retenue supérieur 238 est positionné dans l'espace de réception 244b, la dimension axiale de l'électrovanne 2 est réduite. En particulier, du fait qu'aucun dispositif de réglage de jeu n'est prévu entre la tige d'armature 32 et l'élément de vanne 6, l'élément de retenue supérieur 238 peut être inséré profondément dans l'espace de réception 244b. Because the upper retainer 238 is positioned in the receiving space 244b, the axial dimension of the solenoid valve 2 is reduced. In particular, since no clearance adjusting device is provided between the armature rod 32 and the valve member 6, the upper retainer 238 can be inserted deep into the receiving space 244b. .
De ce fait, on empêche en outre facilement que la dimension axiale de l'électrovanne 2 augmente. As a result, it is furthermore easily prevented that the axial dimension of the solenoid valve 2 increases.
L'invention peut être appliquée aux modes de réalisation qui suivent. The invention can be applied to the following embodiments.
(a) Dans le premier mode de réalisation, une partie de l'élément de retenue supérieur 38 est positionnée dans l'espace de réception 44b. Cependant, tout l'élément de retenue supérieur 38 peut être situé dans l'espace de réception 44b en raccourcissant le dispositif de réglage de jeu 48 dans la direction axiale de vanne ou en rendant l'espace de réception 44b plus profond. (a) In the first embodiment, a portion of the upper retainer 38 is positioned in the receiving space 44b. However, all of the upper retainer 38 may be located in the receiving space 44b by shortening the clearance adjuster 48 in the axial valve direction or making the receiving space 44b deeper.
Dans le troisième mode de réalisation, tout l'élément de retenue supérieur 238 est reçu dans l'espace de réception 244b. Cependant, seule une partie de l'élément de retenue supérieur 238 peut être positionnée dans l'espace de réception 244b. In the third embodiment, the entire upper retainer 238 is received in the receiving space 244b. However, only a portion of the upper retainer 238 can be positioned in the receiving space 244b.
(b) Dans les premier et troisième modes de réalisation tels que représentés sur les figures 1 et 8, la partie proximale 44a, 224a de l'élément de retenue inférieur 44, 244 est positionnée à l'intérieur de la partie proximale (partie supérieure) du ressort inférieur 46, et une partie de l'élément de retenue supérieur 38, 238 est positionnée dans l'espace de réception 44b, 244b défini dans la partie proximale 44a, 244a. Cette configuration peut être inversée en ce qui concerne les dimensions. C'est-à-dire que la partie proximale, ou la partie de réception intérieure, de l'élément de retenue supérieur peut être positionnée à l'intérieur de la partie distale (partie inférieure) du ressort supérieur, et une partie ou l'intégralité de l'élément de retenue inférieur, c'est-à-dire, au moins une partie de l'élément de retenue inférieur, peut être positionnée dans l'espace de réception défini à l'intérieur de la partie proximale de l'élément de retenue supérieur. (b) In the first and third embodiments as shown in Figures 1 and 8, the proximal portion 44a, 224a of the lower retainer 44, 244 is positioned within the proximal portion (upper portion ) of the lower spring 46, and a portion of the upper retainer 38, 238 is positioned in the receiving space 44b, 244b defined in the proximal portion 44a, 244a. This configuration can be reversed with respect to dimensions. That is, the proximal portion, or the inner receiving portion, of the upper retainer may be positioned within the distal (lower) portion of the upper spring, and a portion or the entire lower retaining element, i.e., at least a portion of the lower retaining element, can be positioned in the receiving space defined within the proximal portion of the lower retaining element. upper retainer.
(c) Dans les modes de réalisation illustrés, aucune douille n'est prévue dans le trou traversant 22a du noyau supérieur 22 comme représenté sur la figure 1. Cependant, s'il existe un espace vide après la disposition du capteur de levée 34 dans le trou traversant 22, une douille peut être disposée dans l'espace pour recevoir la tige d'armature 32. Ceci stabilise davantage l'actionnement de la tige d'armature 32 le long de la direction axiale de vanne et empêche que la dimension axiale de l'électrovanne 2 augmente. (c) In the illustrated embodiments, no bushing is provided in the through hole 22a of the upper core 22 as shown in FIG. 1. However, if there is a void space after the disposition of the lift sensor 34 in Through the through hole 22, a bushing may be disposed in the space to receive the armature rod 32. This further stabilizes the actuation of the armature rod 32 along the axial valve direction and prevents the axial dimension. the solenoid valve 2 increases.
REVENDICATIONS
1. Electrovanne (2), comprenant: un premier noyau (22) et un second noyau (24) l'un en face de l'autre, deux bobinages électromagnétiques (52, 54) chacun enroulés autour de l'un des noyaux (22, 24), une armature (30) positionnée entre le premier noyau (22) et le second noyau (24), une tige d'armature (32) s'étendant depuis l'armature (30) pour traverser le second noyau (24), et un élément de vanne (6) positionné au niveau d'un côté opposé de la tige d'armature (32) depuis l'armature (30), où la valeur du courant électrique appliqué aux bobinages électromagnétiques (52, 54) est commandée de sorte que l'armature (30) est déplacée entre le premier noyau (22) et le second noyau (24), d'où il résulte que l'armature (30) se déplace le long de son axe pour actionner l'élément de vanne (6), l'électrovanne (2) étant caractérisée par: un guide de tige d'armature (36) disposé sur un côté de l'armature (30) qui correspond à l'élément de vanne (6), où le guide de tige d'armature (36) s'étend depuis le second noyau (24) en direction de l'élément de vanne (6) , et où la tige d'armature (32) s'étend à travers le guide de tige d'armature (36) et est supportée par celui-ci. 1. Solenoid valve (2), comprising: a first core (22) and a second core (24) facing each other, two electromagnetic coils (52, 54) each wound around one of the cores ( 22, 24), an armature (30) positioned between the first core (22) and the second core (24), an armature rod (32) extending from the armature (30) to traverse the second core ( 24), and a valve member (6) positioned at an opposite side of the armature rod (32) from the armature (30), where the value of the electric current applied to the electromagnetic coils (52, 54 ) is controlled so that the armature (30) is moved between the first core (22) and the second core (24), whereby the armature (30) moves along its axis to actuate the valve member (6), the solenoid valve (2) being characterized by: an armature rod guide (36) disposed on one side of the armature (30) which corresponds to the valve member (6) ), where the guide reinforcing rod (36) extends from the second core (24) toward the valve member (6), and wherein the reinforcing rod (32) extends through the stem guide armature (36) and is supported by it.
2. Electrovanne selon la revendication 1, caractérisée en ce que le guide de tige d'armature (36) est disposé sur le second noyau (2 4) . 3. Electrovanne selon la revendication 2, caractérisée en ce que le second noyau (24) comporte un trou traversant (24a) destiné à recevoir la tige d'armature (32), où le guide de tige d'armature (36) est introduit dans le trou traversant (24a). 2. Solenoid valve according to claim 1, characterized in that the reinforcing rod guide (36) is arranged on the second core (24). 3. Solenoid valve according to claim 2, characterized in that the second core (24) has a through hole (24a) for receiving the armature rod (32), where the armature rod guide (36) is introduced. in the through hole (24a).
4. Electrovanne selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que la tige d'armature (32) s'étend à travers un boîtier (8) recevant les premier et second noyaux (22, 24), où le boîtier (8) comporte un trou à travers lequel la tige d'armature (32) s'étend et où le guide de tige d'armature (36) est monté dans le trou. 4. Solenoid valve according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the armature rod (32) extends through a housing (8) receiving the first and second cores (22, 24), where the housing (8) has a hole through which the armature rod (32) extends and wherein the armature rod guide (36) is mounted in the hole.
5. Electrovanne selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisée en ce que le guide de tige d'armature (36) est disposé uniquement sur un côté de l'armature (30) qui correspond à l'élément de vanne (6). Solenoid valve according to one of Claims 1 to 4, characterized in that the reinforcing rod guide (36) is arranged only on one side of the armature (30) which corresponds to the valve element ( 6).
6. Electrovanne selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisée en ce qu'un capteur de levée (34) destiné à détecter la quantité d'actionnement de l'armature (30) est disposé sur un côté de l'armature (30) qui correspond au premier noyau (2 2) . 7. Electrovanne selon la revendication 6, caractérisée en ce que la tige d'armature (32) s'étend également en direction du premier noyau (22), où le premier noyau (22) comporte un trou d'insertion (22a) destiné à recevoir la tige d'armature (32) et où le capteur de levée (34) comporte un élément de détection (34a) positionné dans le trou d'insertion (22a) afin de détecter le mouvement de la tige d'armature (32). 6. Solenoid valve according to any one of claims 1 to 5, characterized in that a lifting sensor (34) for detecting the amount of actuation of the armature (30) is disposed on one side of the armature (30) which corresponds to the first core (2 2). 7. Solenoid valve according to claim 6, characterized in that the armature rod (32) also extends towards the first core (22), where the first core (22) comprises an insertion hole (22a) intended to receiving the armature rod (32) and wherein the lift sensor (34) has a sensing element (34a) positioned in the insertion hole (22a) for detecting the movement of the armature rod (32); ).
8. Electrovanne selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisée en ce qu'un premier élément de retenue (38) est disposé au niveau d'une extrémité distale de la tige d'armature (32), où un second élément de retenue {44) est disposé au niveau d'une extrémité de l'élément de vanne (6) qui fait face à l'extrémité distale de l'armature (30), où un premier ressort hélicoïdal (42) est positionné entre le premier élément de retenue (38) et le second noyau (24), le premier ressort hélicoïdal (42) sollicitant la tige armature (32) en direction de l'élément de vanne (6), et où le second élément de retenue (44) reçoit une extrémité d'un second ressort hélicoïdal (46) qui sollicite l'élément de vanne (6) en direction de la tige d'armature (32), et où le second élément de retenue (44, 144, 244) comporte une partie de réception intérieure (44a, 144a, 244a) positionnée à l'intérieur du second ressort hélicoïdal (46), et où la partie de réception intérieure (44a, 144a, 244a) comporte un espace de réception (44b, 144b, 244b) qui reçoit au moins une partie du premier élément de retenue (38, 238). 8. Solenoid valve according to any one of claims 1 to 7, characterized in that a first retaining element (38) is disposed at a distal end of the armature rod (32), where a second element retainer (44) is disposed at one end of the valve member (6) facing the distal end of the armature (30), wherein a first coil spring (42) is positioned between the first retaining member (38) and the second core (24), the first coil spring (42) urging the armature rod (32) toward the valve member (6), and the second retaining member (44). ) receives an end of a second coil spring (46) which urges the valve member (6) toward the armature rod (32), and wherein the second retainer member (44, 144, 244) comprises an inner receiving portion (44a, 144a, 244a) positioned within the second coil spring (46), and wherein the portion of inner desk (44a, 144a, 244a) has a receiving space (44b, 144b, 244b) which receives at least a portion of the first retainer (38, 238).
9. Electrovanne selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisée en ce qu'un premier élément de retenue (138) est disposé au niveau d'une extrémité distale de la tige d'armature (32), où un second élément de retenue (44) est disposé au niveau d'une extrémité de l'élément de vanne (6) qui fait face à l'extrémité distale de l'armature (30), où un premier ressort hélicoïdal (192) est positionné entre le premier élément de retenue (138) et le second noyau (24), le premier ressort hélicoïdal (192) sollicitant la tige d'armature (32) en direction de l'élément de vanne (6) et où le second élément de retenue (44) reçoit une extrémité d'un second ressort hélicoïdal (46) qui sollicite l'élément de vanne (6) en direction de la tige d'armature (32), et où le premier élément de retenue (138) comporte une partie de réception intérieure (138a) positionnée à l'intérieur du premier ressort hélicoïdal (192), et où la partie de réception intérieure (138a) comporte un espace de réception (138b) qui reçoit au moins une partie du second élément de retenue. 9. Solenoid valve according to any one of claims 1 to 7, characterized in that a first retaining element (138) is disposed at a distal end of the armature rod (32), where a second element retainer (44) is disposed at one end of the valve member (6) facing the distal end of the armature (30), wherein a first coil spring (192) is positioned between the first retaining element (138) and the second core (24), the first coil spring (192) urging the armature rod (32) towards the valve element (6) and the second retaining element ( 44) receives an end of a second coil spring (46) which urges the valve member (6) toward the armature rod (32), and wherein the first retainer member (138) includes a portion of receiving interior (138a) positioned within the first coil spring (192), and wherein the receiving portion int upper (138a) has a receiving space (138b) which receives at least a portion of the second retainer.
10. Electrovanne selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisée en ce qu'un dispositif de réglage de jeu (48, 148, 248, 348) est positionné entre la tige d'armature (32) et l'élément de vanne (6). Solenoid valve according to one of Claims 1 to 9, characterized in that a clearance adjusting device (48, 148, 248, 348) is positioned between the armature rod (32) and the valve (6).
11. Electrovanne selon la revendication 8 ou 9, caractérisée en ce qu'un dispositif de réglage de jeu (48, 148, 248, 348) est positionné entre la tige d'armature (32) et l'élément de vanne (6), et le dispositif de réglage de jeu (48, 148, 248, 348) est reçu dans l'espace de réception (44b, 138b, 144b). Solenoid valve according to Claim 8 or 9, characterized in that a clearance adjusting device (48, 148, 248, 348) is positioned between the armature rod (32) and the valve element (6). , and the slack adjuster (48, 148, 248, 348) is received in the receiving space (44b, 138b, 144b).
12. Electrovanne selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisée en ce que: un premier élément de retenue (138) est disposé au niveau d'une extrémité distale de la tige d'armature (32), où un second élément de retenue (144) est disposé au niveau d'une extrémité de l'élément de vanne (6) qui fait face à l'extrémité distale de l'armature (30), où un premier ressort hélicoïdal (192) est positionné entre le premier élément de retenue (138) et le second noyau (24), le premier ressort hélicoïdal (192) sollicitant la tige d'armature (32) en direction de l'élément de vanne (6) et où le second élément de retenue (144) reçoit une extrémité d'un second ressort hélicoïdal (196) qui sollicite l'élément de vanne (6) en direction de la tige d'armature (32), et où le premier élément de retenue (138) comporte un premier espace de réception (138b) positionné à l'intérieur du premier ressort hélicoïdal (192), où le second élément de retenue (144) comporte un second espace de réception (144b) qui est situé à l'intérieur du second ressort hélicoïdal (196) et fait face au premier espace de réception (138b), un dispositif de réglage de jeu (198) étant positionné entre les premier et second éléments de retenue (138, 144), et où le premier et le second espaces de réception (138b, 144b) reçoivent le dispositif de réglage de jeu (198) à partir de directions opposées. Solenoid valve according to one of Claims 1 to 7, characterized in that: a first retaining element (138) is arranged at a distal end of the armature rod (32), where a second element retainer (144) is disposed at an end of the valve member (6) facing the distal end of the armature (30), wherein a first coil spring (192) is positioned between the first retaining element (138) and the second core (24), the first coil spring (192) urging the armature rod (32) towards the valve element (6) and the second retaining element ( 144) receives an end of a second coil spring (196) which biases the valve member (6) towards the armature rod (32), and wherein the first retainer member (138) includes a first space receiver (138b) positioned within the first coil spring (192), where the second retainer (144) comprises a second receiving space (144b) which is located inside the second coil spring (196) and faces the first receiving space (138b), a game adjuster (198) being positioned between the first and second holding members (138,144), and wherein the first and second receiving spaces (138b, 144b) receive the clearance adjuster (198) from opposite directions.
13. Electrovanne selon l'une quelconque des revendications 10 à 12, caractérisée en ce que le dispositif de réglage de jeu {48, 148, 248, 348) est configuré pour fonctionner sans huile fourni de l'extérieur. 13. Solenoid valve according to any one of claims 10 to 12, characterized in that the slack adjuster {48, 148, 248, 348) is configured to operate without oil supplied from the outside.
14. Electrovanne selon la revendication 13, caractérisée en ce que le dispositif de réglage de jeu est l'un quelconque d'un dispositif de réglage de jeu scellé du type à circulation d'huile (48), d'un dispositif de réglage de jeu du type à compression (148, 248) ou d'un dispositif de réglage de jeu mécanique (348). The solenoid valve according to claim 13, characterized in that the slack adjuster is any one of an oil circulation type sealed slack adjuster (48), a slack adjuster compression type play (148, 248) or a mechanical play adjuster (348).
15. Electrovanne selon l'une quelconque des revendications 1 à 14, caractérisée en ce que l'électrovanne (2) est assemblée dans un moteur à combustion interne, où l'élément de vanne (6) ouvre et ferme sélectivement un orifice d'admission ou un orifice d'échappement du moteur à combustion interne. Solenoid valve according to one of Claims 1 to 14, characterized in that the solenoid valve (2) is assembled in an internal combustion engine, in which the valve element (6) selectively opens and closes an orifice intake or an exhaust port of the internal combustion engine.