FR2870684A1

FR2870684A1 - Rollerblade, with a boot, has a clip attached to the chassis at its base section with a rear heel cap and indexing mechanism and front plate extension with side walls to take the toe cap with adjustments for boot lengths

Info

Publication number: FR2870684A1
Application number: FR0405772A
Authority: FR
Inventors: Patrick Leick
Original assignee: Salomon SAS
Current assignee: Salomon SAS
Priority date: 2004-05-28
Filing date: 2004-05-28
Publication date: 2005-12-02
Anticipated expiration: 2024-05-28
Also published as: RU2005116197A; KR20060046220A; FR2870684B1; DE202005008143U1; CN1701833A

Abstract

The rollerblade has a chassis (2) to support a boot (5). A clip (6) is attached to the chassis by a base section (7) at the front and rear with a heel cap (8) and an indexing mechanism. The leading section has a plate (13) at the leading end with side walls (14) to take the boot toe cap, and a bolt at the other end fits into the indexing mechanism, which is longitudinal and at the height of the heel cap.

Description

PATIN REGLABLE EN LONGUEURADJUSTABLE SKATE IN LENGTH

L'invention concerne les chaussures pour la pratique du sport de glisse tel que le patinage sur roulettes ou sur glace. En particulier, l'invention concerne un dispositif de réglage de 5 longueur d'une telle chaussure. The invention relates to shoes for the practice of sliding sports such as skating on wheels or on ice. In particular, the invention relates to a device for adjusting the length of such a shoe.

Il est connu de prévoir de tel dispositif de réglage de longueur pour les patins de façon à suivre l'évolution en taille du pied des enfants. It is known to provide such a device for adjusting the length of the pads so as to follow the evolution in size of the feet of children.

Un patin à roulettes en ligne équipé d'un dispositif de réglage de longueur est divulgué dans la demande de brevet EP 1 112 698. Ledit patin comprend une chaussure solidaire d'un châssis équipé de trois roulettes et une partie avant mobile par rapport au reste de la chaussure. L'embout est maintenu en différentes positions par l'intermédiaire d'un mécanisme d'indexation placé sous ledit embout, c'est-à-dire à l'avant du patin. Le mécanisme d'indexation comprend un goujon reçu successivement dans des trous circulaires et actionné verticalement par un bouton poussoir. An in-line roller skate equipped with a length adjustment device is disclosed in the patent application EP 1 112 698. Said shoe comprises a shoe secured to a chassis equipped with three wheels and a movable front part relative to the rest. of the shoe. The tip is held in different positions by means of an indexing mechanism placed under said tip, that is to say at the front of the pad. The indexing mechanism comprises a stud received successively in circular holes and actuated vertically by a push button.

L'utilisation de ce patin à roulettes présente de nombreux inconvénients. Tout d'abord, la présence du mécanisme d'indexation sous la partie avant réglable rend délicate le réglage en longueur du patin et ce notamment pour un enfant. De plus, rien n'empêche, lorsque l'on presse le bouton poussoir, la séparation complète de la partie avant du reste de la chaussure. Une manoeuvre délicate est alors nécessaire pour assembler de nouveau le patin. D'autre part le mécanisme d'indexation n'est pas protégé contre les salissures et l'ajustement précis existant entre le goujon et les trous le recevant, bien qu'il soit nécessaire au bon fonctionnement du dispositif rend ce- dernier délicat, sujet notamment à des blocages intempestifs à la longue. The use of this roller skate has many disadvantages. Firstly, the presence of the indexing mechanism under the adjustable front portion makes it difficult to adjust the length of the pad, particularly for a child. In addition, nothing prevents, when pressing the push button, the complete separation of the front part of the rest of the shoe. A delicate maneuver is then necessary to assemble the pad again. On the other hand the indexing mechanism is not protected against soiling and the precise adjustment existing between the stud and the holes receiving it, although it is necessary for the proper functioning of the device makes this last delicate subject particularly to untimely blockages in the long run.

L'invention a pour objet la fourniture d'un patin équipé d'un dispositif de réglage de la longueur qui ne présente pas les inconvénients de l'art antérieur. En particulier l'invention a pour objectif de fournir un patin équipé d'un dispositif de réglage longueur dont le fonctionnement est simplifié et plus commode. The invention relates to the provision of a pad equipped with a length adjustment device which does not have the disadvantages of the prior art. In particular the invention aims to provide a pad equipped with a length adjustment device whose operation is simplified and more convenient.

Un autre objectif de l'invention est d'améliorer le fonctionnement du dispositif, même après une longue durée que ce soit d'utilisation ou de non utilisation. Another object of the invention is to improve the operation of the device, even after a long period of use or non-use.

Un autre, encore, des objectifs de l'invention est d'éviter la possibilité d'une séparation 30 complète des éléments mobiles du reste du patin. Yet another object of the invention is to avoid the possibility of complete separation of the movable elements from the rest of the pad.

Ces objectifs sont résolus par la fourniture d'une chaussure selon la revendication 1. These objectives are solved by providing a shoe according to claim 1.

La chaussure selon l'invention comprend un berceau comportant une base, un contrefort talon et un mécanisme d'indexation, ledit berceau étant solidaire dudit châssis et, une partie avant pouvant se déplacer selon une direction longitudinale par rapport audit châssis, ladite partie avant comportant à l'une de ses extrémités longitudinales un plateau destiné à recevoir l'avant pied d'un utilisateur et à l'autre extrémité longitudinale un pêne destiné à être reçu dans ledit mécanisme d'indexation, D'autre part le mécanisme d'indexation est placé longitudinalement au niveau du contrefort talon. The boot according to the invention comprises a cradle comprising a base, a heel counter and an indexing mechanism, said cradle being integral with said frame and, a front part being able to move in a longitudinal direction with respect to said frame, said front part comprising at one of its longitudinal ends a plate intended to receive the forefoot of a user and at the other longitudinal end a bolt intended to be received in said indexing mechanism, on the other hand the indexing mechanism is placed longitudinally at the heel counter.

De préférence, la partie avant comprend une nervure longitudinale en forme de queue d'aronde et en ce que la base comprend une première gorge de forme complémentaire et le mécanisme d'indexation comprend un bouton poussoir susceptible de coulisser dans une troisième gorge orientée transversalement. Preferably, the front portion comprises a longitudinal rib shaped dovetail and in that the base comprises a first groove of complementary shape and the indexing mechanism comprises a push button slidable in a third groove oriented transversely.

Dans un mode préféré de réalisation de l'invention, la première gorge est équipée d'un moyen empêchant la partie avant de se désolidariser du reste du patin lors de l'utilisation du dispositif de réglage longueur du patin. In a preferred embodiment of the invention, the first groove is equipped with a means preventing the part before separating from the remainder of the pad when using the length adjustment device of the pad.

Les objectifs de l'invention sont également résolus par la fourniture d'un patin comprenant une telle chaussure. The objectives of the invention are also solved by providing a shoe comprising such a shoe.

L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qu'accompagne le dessin annexé dans lequel: - la figure 1 est une vue latérale d'un patin à roulettes comprenant un dispositif de réglage longueur selon l'invention, - la figure 2 est une vue en coupe longitudinale partielle du patin représenté à la figure 1, - la figure 3 est une vue en section selon le plan III-III, - la figure 4 est une vue en section partielle selon le plan V, - la figure 5 est une vue de détail montrant une variante de l'invention, - la figure 6 est une vue de détail montrant une variante de l'invention. The invention will be better understood on reading the description which accompanies the appended drawing in which: - Figure 1 is a side view of a roller skate comprising a length adjustment device according to the invention, - Figure 2 is a partial longitudinal sectional view of the pad shown in FIG. 1; FIG. 3 is a sectional view along the plane III-III; FIG. 4 is a partial sectional view along the V plane; FIG. is a detail view showing a variant of the invention, - Figure 6 is a detail view showing a variant of the invention.

La figure 1 montre en vue latérale un patin à roulettes 1 en ligne selon l'invention. Il comporte un châssis 2 sur lequel sont montées quatre roues 3 ainsi qu'un frein 4. La chaussure 5 comprend un berceau 6 constitué d'une base 7 et d'un contrefort talon 8. Le berceau 6 est solidaire du châssis 2. Dans l'exemple représenté, le berceau 6 et le châssis sont obtenus par l'injection d'un seul et même élément monobloc. Bien entendu, la fabrication du berceau et du châssis en plusieurs éléments distincts est également envisagée dans le cadre de l'invention. Figure 1 shows in side view a roller skate 1 in line according to the invention. It comprises a frame 2 on which are mounted four wheels 3 and a brake 4. The shoe 5 comprises a cradle 6 consisting of a base 7 and a heel counter 8. The cradle 6 is secured to the frame 2. In the example shown, the cradle 6 and the frame are obtained by the injection of one and the same monobloc element. Of course, the manufacture of the cradle and the frame in several distinct elements is also contemplated within the scope of the invention.

Par exemple, on pourra envisager l'utilisation d'un châssis métallique fixé sous un berceau en matière plastique. For example, we can consider the use of a metal frame fixed under a plastic cradle.

La chaussure comprend également un collier 9 monté pivotant sur le contrefort talon 8 par l'intermédiaire d'un rivet 10. Une manchette 11 confectionnée par l'assemblage de plusieurs pièces, réalise la garniture intérieure du contrefort 8 et du collier 9. The shoe also comprises a collar 9 pivotally mounted on the heel counter 8 by means of a rivet 10. A sleeve 11 made by assembling a plurality of pieces, provides the inner lining of the buttress 8 and the collar 9.

La partie avant 12 de la chaussure comprend un plateau 13 et des parois latérales 14. Les parois latérales 14 assurent l'enveloppement de l'avant pied de l'utilisateur. L'ensemble de la partie avant est susceptible de coulisser longitudinalement de façon à permettre le réglage longueur de la chaussure. D'autre part, étant donné que les parois latérales 14 sont placées à l'intérieur du contrefort 8, lorsque la partie avant est déplacée vers l'arrière les parois latérales se resserrent vers l'intérieur. Ceci a pour effet de réduire le volume intérieur de la chaussure. The front portion 12 of the shoe comprises a plate 13 and side walls 14. The side walls 14 ensure the wrapping of the forefoot of the user. The entire front portion is slidable longitudinally to allow adjustment of the length of the shoe. On the other hand, since the sidewalls 14 are placed inside the buttress 8, when the front portion is moved rearward the sidewalls become inwardly narrowed. This has the effect of reducing the interior volume of the shoe.

Dans l'exemple représenté, les parois latérales 14 et le plateau font partie d'une seule et même pièce, mais il est évident que cette dernière peut être remplacée par plusieurs pièces. Dans une variante de l'invention non représentée, le plateau 13 est une pièce sensiblement plane obtenue par injection d'une matière plastique chargée en fibre pour en garantir la rigidité 2870684 3 et la tenue au cours du temps, tandis que les parois latérales font partie d'une claque souple enveloppant l'avant du pied. In the example shown, the side walls 14 and the plate are part of a single piece, but it is obvious that the latter can be replaced by several pieces. In a variant of the invention not shown, the plate 13 is a substantially planar piece obtained by injection of a plastic material loaded with fiber to guarantee the rigidity and durability over time, while the side walls make part of a soft slap enveloping the forefoot.

La figure 2 montre une coupe partielle du patin représentée à la figure 1, seules quelques pièces le constituant y sont représentées, à savoir le châssis 2, le berceau 6 et une portion de la partie avant 12. FIG. 2 shows a partial section of the pad shown in FIG. 1, only a few parts constituting it are represented, namely the frame 2, the cradle 6 and a portion of the front part 12.

A l'avant du patin la base 7 du berceau 6 comprend une première gorge 15. Cette première gorge 15 est orientée longitudinalement et placée dans la partie centrale de la base. Le profil transversal de la première gorge est celui d'une queue d'aronde. Le plateau 13 de la partie avant est équipé d'une nervure 16 de forme complémentaire de celle de la gorge 15 permettant à cette dernière de coulisser longitudinalement sans qu'il y ait de jeu latéral. At the front of the pad the base 7 of the cradle 6 comprises a first groove 15. This first groove 15 is oriented longitudinally and placed in the central part of the base. The transverse profile of the first groove is that of a dovetail. The plate 13 of the front part is equipped with a rib 16 of complementary shape to that of the groove 15 allowing the latter to slide longitudinally without there being any side play.

La figure 3 montre l'emboîtement de la nervure 16 dans la première gorge 15. Une languette flexible 17 issue de la base fait saillie de la première gorge 15. Lors de la première introduction de la nervure 16 dans la première gorge 15, la languette se rétracte de façon à laisser coulisser la nervure le plus en arrière possible dans la première gorge 15. Cette opération n'est effectuée qu'une seule fois, au moment de la fabrication du patin. Un évidement 18 étant ménagé dans le plateau 13 de la partie avant 12, la languette peut ensuite reprendre sa position naturelle, en saillie dans la première gorge 15. Lors de l'utilisation courante du patin par l'utilisateur, l'amplitude du mouvement de translation de la partie avant par rapport au berceau est alors limitée par la mise en butée de la surface frontale 19 de la languette et le bord 20 de l'évidement. L'utilisateur qui veut augmenter la longueur du patin ne risque pas de désolidariser accidentellement la partie avant du reste du patin. Une fente 32 ménagée dans le plateau 13 permet l'insertion d'un outil dans la première gorge. Lorsque ladite fente 32 se positionne au- dessus de la languette 17, il est possible de la rétracter et de faire sortir la nervure 16 de la partie avant de son emboîtement dans la première gorge 15. Par conséquent, même si tout démontage intempestif est impossible, il est possible de désolidariser la partie avant du reste du patin. FIG. 3 shows the engagement of the rib 16 in the first groove 15. A flexible tongue 17 coming from the base protrudes from the first groove 15. When the rib 16 is first introduced into the first groove 15, the tongue retracts so as to slide the rib as far back as possible in the first groove 15. This operation is performed only once, at the time of manufacture of the pad. A recess 18 is formed in the plate 13 of the front portion 12, the tongue can then resume its natural position, projecting into the first groove 15. During the current use of the pad by the user, the amplitude of the movement translation of the front portion relative to the cradle is then limited by abutment of the front surface 19 of the tongue and the edge 20 of the recess. The user who wants to increase the length of the pad is not likely to accidentally disconnect the front portion of the rest of the pad. A slot 32 formed in the plate 13 allows the insertion of a tool into the first groove. When said slot 32 is positioned above the tongue 17, it is possible to retract it and to get the rib 16 out of the front part of its engagement in the first groove 15. Therefore, even if any inadvertent disassembly is impossible it is possible to separate the front part of the rest of the pad.

Comme on peut le voir à la figure 4, le plateau 13 de la partie avant 12 se prolonge jusque dans la zone talon. Au niveau du talon le plateau 13 comprend un pêne 21 qui coulisse dans une deuxième gorge 22 ménagée longitudinalement dans le berceau 6. Le pêne 21 est constitué de deux branches parallèles séparées par une fente 25 longitudinale. La première branche 23 comprend une pluralité d'encoches 26. Le pêne 21 pourra être issu directement du plateau 13, c'est-à-dire qu'il constitue une pièce monobloc, ou bien être une pièce distincte du plateau 13 qui lui est attaché par tout moyen adéquat. As can be seen in Figure 4, the plate 13 of the front portion 12 extends into the heel area. At the heel plate 13 comprises a bolt 21 which slides in a second groove 22 formed longitudinally in the cradle 6. The bolt 21 consists of two parallel branches separated by a longitudinal slot. The first branch 23 comprises a plurality of notches 26. The bolt 21 may be directly from the plate 13, that is to say, it constitutes a single piece, or be a separate part of the plate 13 which is attached by any suitable means.

Une troisième gorge 27 est ménagée transversalement dans le berceau dans le même plan que celui qui contient la deuxième gorge 22. La troisième gorge 27 reçoit un bouton poussoir 28 associé à une agrafe métallique 29 et à un moyen de rappel élastique. Le moyen de rappel élastique est un ressort 30 qui applique une force sur le bouton 28 tendant à le faire sortir de la troisième gorge 27. L'agrafe 29, représentée en perspective, figure 4bis, comprend une portion principale en forme de U qui est retenue dans une forme complémentaire du bouton poussoir 28, et deux crochets 31 aux extrémités de chacun des montants de la portion principale. Les crochets 31 font avec les montants de la portion principale un angle de 90 et sont prévus pour se loger exactement dans les encoches ménagées dans la première branche 23 du pêne 21. A third groove 27 is formed transversely in the cradle in the same plane as that containing the second groove 22. The third groove 27 receives a push button 28 associated with a metal clip 29 and an elastic return means. The resilient biasing means is a spring 30 which applies a force on the button 28 tending to pull it out of the third groove 27. The clip 29, shown in perspective, Figure 4a, comprises a U-shaped main portion which is retained in a form complementary to the push button 28, and two hooks 31 at the ends of each of the amounts of the main portion. The hooks 31 are with the amounts of the main portion an angle of 90 and are provided to fit exactly in the notches in the first branch 23 of the bolt 21.

En position de repos, le ressort 30 contraint le bouton poussoir 28 vers l'extérieur de la troisième gorge 27. Cette force de rappel contraint également l'agrafe de telle sorte que les crochets 31 soient en prise dans deux des encoches 26. Ainsi, la partie avant 12 est immobilisée par rapport au reste du patin. Lorsque l'utilisateur presse le bouton 28 et contre l'action du ressort, l'encastrement des crochets 31 et des encoches 26 se libère et la partie avant peut coulisser. Avantageusement le déport du dispositif d'indexation que constitue le pêne, le bouton et l'agrafe, vers l'arrière du patin au niveau du talon rend la manipulation pour le réglage de la longueur beaucoup plus commode. Dans une de ses mains l'utilisateur tient la partie arrière du patin en ayant le pouce posé sur le bouton 28. La localisation du bouton poussoir 28 sur un des côtés du patin, et non pas à l'arrière ou à un autre endroit, permet simultanément et par une seule main, le maintien du patin et l'actionnement du mécanisme d'indexation. Son autre main est alors parfaitement libre d'effectuer avec précision le coulissement de la partie. L'utilisation d'une agrafe comme moyen d'indexation est particulièrement intéressant car grâce au diamètre relativement faible du fil qui compose ladite agrafe, il est possible de prévoir un réglage à chaque demi-pointure et non plus seulement à chaque pointure entière. In the rest position, the spring 30 constrains the push button 28 towards the outside of the third groove 27. This restoring force also forces the staple so that the hooks 31 are engaged in two of the notches 26. Thus, the front portion 12 is immobilized relative to the rest of the pad. When the user presses the button 28 and against the action of the spring, the recess of the hooks 31 and notches 26 is released and the front portion can slide. Advantageously the offset of the indexing device that constitutes the bolt, the button and the staple, towards the rear of the pad at the heel makes the manipulation for the adjustment of the length much more convenient. In one of his hands the user holds the rear part of the pad with the thumb resting on the button 28. The location of the push button 28 on one side of the pad, and not at the back or elsewhere, allows simultaneously and by one hand, the maintenance of the pad and the actuation of the indexing mechanism. His other hand is then perfectly free to accurately perform the slide of the game. The use of a staple as an indexing means is particularly interesting because thanks to the relatively small diameter of the wire that makes up said staple, it is possible to provide adjustment to each half-size and not only to each full size.

Avantageusement, le sous-ensemble comprenant le bouton poussoir 28, le ressort 30 et l'agrafe 29 est particulièrement facile à assembler. En effet grâce à la forme spécialement étudiée de l'agrafe, laquelle comprend une boucle qui est reçue dans une gorge de forme complémentaire ménagée sous le bouton 28 et des crochets 31, le bouton poussoir 28, l'agrafe 29 et le ressort 30 peuvent être insérés librement dans la troisième gorge 27 au moment de l'assemblage, avant que ne soit mis en place la partie avant 12. Dès que celle-ci le sera, les crochets viendront en prise avec les encoches et aucun autre moyen n'est nécessaire pour garantir le maintien du bouton dans la troisième gorge. La fixation de l'agrafe 29 avec le bouton poussoir 28 pourra être faite par tout moyen connu comme par exemple le clipage, la surinjection, la soudure haute fréquence ou même la colle adhésive. Advantageously, the subassembly comprising the push button 28, the spring 30 and the clip 29 is particularly easy to assemble. Indeed, thanks to the specially designed form of the staple, which comprises a loop which is received in a complementary shaped groove formed under the button 28 and hooks 31, the push button 28, the staple 29 and the spring 30 can be inserted freely into the third groove 27 at the time of assembly, before the front portion 12 is put in place. As soon as it is, the hooks will engage with the notches and no other means are necessary to ensure the maintenance of the button in the third groove. Fixing the clip 29 with the push button 28 may be made by any known means such as for example clipping, over-injection, high-frequency welding or even adhesive glue.

On remarquera que le moyen de rappel choisi ici est un ressort mais que d'autres moyens de rappel sont également envisageables dans le cadre de l'invention. Par exemple, étant donné que le bouton poussoir est réalisé par injection moulage d'une matière plastique, le moyen de rappel peut consister en une languette flexible issue du bouton poussoir lui-même. It will be noted that the return means chosen here is a spring but that other return means are also conceivable within the scope of the invention. For example, since the push button is made by injection molding a plastic material, the biasing means may consist of a flexible tab from the push button itself.

La figure 5 montre une vue partielle d'une variante de l'invention. Dans cette variante, les deux crochets de l'agrafe viennent en prise sur deux parties distinctes du pêne 21. Figure 5 shows a partial view of a variant of the invention. In this variant, the two hooks of the clip engage two separate parts of the bolt 21.

La figure 6 montre une vue partielle d'une autre variante de l'invention. Dans cette variante, un rivet remplace la languette 17 servant à empêcher la nervure 16 de la partie avant de sortir de son coulissement dans la première gorge 15. Figure 6 shows a partial view of another variant of the invention. In this variant, a rivet replaces the tongue 17 serving to prevent the rib 16 of the front part from coming out of its sliding in the first groove 15.

L'invention ne se limite pas aux quelques modes de réalisation décrits ici à titre d'exemple, mais envisage tout équivalent. The invention is not limited to the few embodiments described here by way of example, but considers any equivalent.

Claims

1- Shoe (5) intended to receive the foot of a user, oriented substantially in a longitudinal direction and comprising: - a cradle (6) comprising a base (7), a heel counter (8) and an indexing mechanism , and; a front part (12) able to move in said longitudinal direction relative to said cradle (6), said front part (12) comprising at one of its longitudinal ends a plate (13) intended to receive the forefoot d a user and at the other longitudinal end a bolt (21) intended to be received in said indexing mechanism, characterized in that said indexing mechanism is placed longitudinally at the heel counter (8).

2- Shoe according to claim 1, characterized in that the front part comprises a longitudinal rib (16) in the form of a dovetail and in that the base (7) comprises a first groove (15) of complementary shape.

3- Shoe according to claim 1, characterized in that the indexing mechanism comprises a push button (28) slidable in a third groove (27) oriented transversely.

4- Shoe according to claim 1, characterized in that the first groove (15) is equipped with a means preventing the front portion (12) to separate from the rest of the shoe when using the adjustment device length of said shoe.

5- pad comprising a shoe according to one of the preceding claims.

6. Shoe according to claim 5, characterized in that it comprises a frame (2) which comprises a heel area, a front area and which is equipped with a sliding member oriented in said longitudinal direction.