FR2868249A1

FR2868249A1 - Remote identification badge supporting pouch for animal, has rectangular section tube including badge that is made of molded thermoplastic material and slides on buckle up to stopper of engaging end

Info

Publication number: FR2868249A1
Application number: FR0403564A
Authority: FR
Inventors: Marie Legrain
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2004-04-06
Filing date: 2004-04-06
Publication date: 2005-10-07
Anticipated expiration: 2024-04-06
Also published as: FR2868249B1

Abstract

The pouch has a rectangular section tube (40) including a badge that is made of a molded thermoplastic material. The badge slides on a buckle in an animal ear up to a stopper (41) of an engaging end (11). The pouch is immobilized on the buckle by a lock engaged in one of two holes (42). A washer is disposed with respect to the exterior side of the buckle and includes housing, at its center, to house a microchip.

Description

1 28682491 2868249

Pochette support de badge d'identification à distance. Remote identification badge holder pouch.

L'invention concerne une pochette support de badge d'identification à distance et son moyen de fixation sur l'oreille d'animaux lorsque l'on a besoin de les surveiller à distance. The invention relates to a remote identification badge holder pouch and its attachment means on the animal ear when it is necessary to monitor them remotely.

On connaît déjà des systèmes d'identification à distance d'animaux qui se présentent notamment sous forme d'un collier passé sur le cou des animaux. Ces systèmes sont encombrants, lourds et présentent l'inconvénient de ne pas suivre le développement de l'animal, ce qui exige plusieurs tailles de collier. Remote identification systems for animals are already known, which are in particular in the form of a collar placed on the necks of animals. These systems are bulky, heavy and have the disadvantage of not following the development of the animal, which requires several sizes of collar.

La pochette support de badge d'identification à distance selon l'invention a pour objet de simplifier le support de la puce d'identification à distance contenue dans le badge ainsi que sa mise en place sur les animaux ou son enlèvement. Elle résout en outre le problème de l'indépendance dimensionnelle par rapport à la variation de la taille des animaux découlant de leur croissance. The remote identification badge holder pouch according to the invention aims to simplify the support of the remote identification chip contained in the badge and its placement on animals or removal. It also solves the problem of dimensional independence with respect to the variation in animal size resulting from their growth.

Selon un premier mode simplifié de réalisation, la pochette support de badge d'identification à distance est une petite boucle fixée sur au moins une des oreilles des animaux à surveiller, soit par pinçage, soit en perçant l'oreille pour y fixer cette petite boucle incluant une puce d'identification à distance. Elle est réalisée sous forme d'une petite boucle plate en matière plastique moulée incluant un moyen connu de fixation sur l'oreille, le badge étant surmoulé dans la boucle ou bien inséré dans un logement fermé par un couvercle clipé ou collé. Ce support peut être à demeure ou amovible. L'inconvénient de ce premier mode est d'obliger à percer une seconde fois l'oreille des animaux qui possèdent déjà une boucle officielle obligatoire d'identification visuelle de proximité sur chaque oreille, enregistrée par l'Etat pour le contrôle sanitaire du cheptel national. According to a first simplified embodiment, the remote identification badge holder pouch is a small loop attached to at least one of the ears of the animals to be monitored, either by pinching or piercing the ear to fix this small loop including a remote identification chip. It is made in the form of a small molded plastic flat buckle including a known means of fixing on the ear, the badge being overmolded in the loop or inserted into a closed housing by a clip or glued lid. This support can be permanent or removable. The disadvantage of this first mode is to oblige to pierce a second time the ear of animals that already have a mandatory official loop of visual identification of proximity on each ear, recorded by the State for the sanitary control of the national herd .

Selon un second mode de réalisation de cette pochette d'identification à distance on utilise au moins une des deux boucles d'oreille officielles obligatoires d'identification visuelle déjà en place sur les oreilles des animaux à contrôler, pour y fixer la pochette incluant la puce d'identification à distance. Ladite pochette, en matière thermoplastique moulée, recouvre la partie inférieure d'au moins l'une des deux boucles d'oreille officielles déjà en place sur les oreilles des animaux, sans altérer la nature de ces boucles. Cette pochette comporte un logement incluant la puce d'identification à distance; elle est constituée de deux partie, articulées ensemble par une charnière souple, recouvrant en partie la boucle officielle et est munie au moins de deux trous au travers desquels on engage soit une vis quart de tour ou tout moyen similaire, soit un rivet, en appui contre le bord supérieur de l'arrondi de la boucle officielle, que l'on sertit au moyen d'une pince de rivetage. Pour enlever le support de puce, il suffit de couper la tête du rivet avec une pince coupante et de retirer celui-ci. According to a second embodiment of this remote identification bag is used at least one of the two mandatory official visual identification ear tags already in place on the ears of the animals to control, to fix the cover including the chip remote identification. Said pouch, molded thermoplastic material, covers the bottom of at least one of the two official earrings already in place on the ears of animals, without altering the nature of these loops. This pouch includes a housing including the remote identification chip; it consists of two parts, articulated together by a flexible hinge, covering part of the official loop and is provided with at least two holes through which is engaged either a quarter-turn screw or similar means, or a rivet, in support against the upper edge of the flare of the official buckle, which is crimped by means of riveting pliers. To remove the chip holder, simply cut the rivet head with cutting pliers and remove it.

2868249 2 Selon un troisième mode de réalisation de ladite pochette, elle est constituée de deux rondelles dont l'une d'elles inclut le badge. Elles sont clipées l'une sur l'autre en recouvrant une partie de la boucle officielle, au moyen de trois axes épaulés, disposés autour et en appui sur les bords de la boucle recevant ladite pochette. According to a third embodiment of said pouch, it consists of two washers, one of which includes the badge. They are clipped on one another by covering part of the official loop, by means of three shouldered axes, arranged around and supported on the edges of the loop receiving said pouch.

Selon un quatrième mode de réalisation de la pochette, elle est constitué d'un tube en matière thermoplastique moulée, de section rectangulaire, dans lequel on engage une boucle officielle d'oreille en place sur l'oreille d'un animal, jusqu'à l'amener en butée de fin d'engagement, ensuite on introduit au moins une goupille élastique ou similaire faisant fonction de verrou d'immobilisation sur la boucle. According to a fourth embodiment of the pouch, it consists of a molded thermoplastic tube, of rectangular section, in which an official ear loop is engaged in place on the ear of an animal, up to bring it into abutment end of engagement, then is introduced at least one elastic pin or the like acting immobilization lock on the loop.

A part le premier mode de réalisation concernant une petite boucle, les autres modes de réalisation de la pochette enveloppent tous partiellement la boucle officielle d'oreille. Apart from the first embodiment relating to a small loop, the other embodiments of the pouch all partially envelop the official earring.

La pochette support de badge d'identification à distance selon l'invention est décrite dans le texte qui suit en regard des dessins annexés donnés à titre d'exemples non limitatifs, dans lesquels: - les figures 1 et 2 montrent, en vue de face et en vue de côté, un premier mode de réalisation d'une pochette support de badge d'identification à distance; - les figures 3, 4 et 5 montrent, en vue de face, en vue de côté et en vue de dessus, un second mode de réalisation d'une pochette support de badge; - la figure 6 montre une variante de réalisation de la pochette des figures 3, 4 et 5 avec une charnière horizontale; - les figures 7 et 8 montrent, en vue de face et en vue de côté, un troisième mode de réalisation de la pochette support de badge; - les figures 9 et 10 montrent, en vue de dessous et en élévation, un quatrième mode de réalisation de la pochette support de badge. The remote identification badge holder pouch according to the invention is described in the following text with reference to the appended drawings given as non-limiting examples, in which: FIGS. 1 and 2 show, in front view and in side view, a first embodiment of a remote identification badge holder pouch; - Figures 3, 4 and 5 show, in front view, in side view and in top view, a second embodiment of a badge holder pouch; - Figure 6 shows an alternative embodiment of the sleeve of Figures 3, 4 and 5 with a horizontal hinge; - Figures 7 and 8 show, in front view and in side view, a third embodiment of the badge holder pouch; - Figures 9 and 10 show, in bottom view and in elevation, a fourth embodiment of the badge holder pouch.

Les figures 1 et 2 montrent, en vue de face et en vue de côté, un premier mode de réalisation d'une pochette support de badge d'identification à distance. La pochette 1 est fixée en porte-à-faux ou encore en chape sur l'extrémité inférieure 2 d'une boucle d'oreille 3 de taille réduite par rapport à la boucle officielle d'oreille, elle-même fixée sur l'oreille des animaux comme la boucle officielle; la fixation de la pochette 1 sur la petite boucle 3 peut être effectuée par tout moyen connu et par exemple par un rivet 4 mis en place au moyen d'une pince à riveter. Le corps de la pochette est muni d'un logement 5 fermé par un couvercle clipé 6. Cette configuration de la pochette de badge inséré dans le logement 5, permet de récupérer la pochette sans avoir à retirer la boucle d'oreille, sinon la boucle d'oreille 3 pourrait inclure directement le badge et avoir une forme analogue à la pochette 1. Figures 1 and 2 show, in front view and in side view, a first embodiment of a remote identification badge holder pouch. The pouch 1 is fixed cantilever or clevis on the lower end 2 of an earring 3 of reduced size compared to the official ear loop, itself attached to the ear animals like the official loop; the fixing of the pouch 1 on the small loop 3 can be carried out by any known means and for example by a rivet 4 set up by means of riveting pliers. The body of the pouch is provided with a housing 5 closed by a clip cover 6. This configuration of the badge pocket inserted in the housing 5, allows to recover the cover without having to remove the earring, otherwise the loop Ear 3 may directly include the badge and have a similar shape to the pouch 1.

3 2868249 Les figures 3, 4 et 5 montrent, en vue de face, en vue de côté et en vue de dessus, un second mode de réalisation d'une pochette 10 support de badge 5 fixée sur une boucle officielle 11 d'oreille d'animal. La pochette 10 est réalisée en matière thermoplastique moulée en deux parties 12, 13 réunies entre elles par une charnière verticale souple 14 venue de moulage, permettant son pliage selon les lignes verticales parallèles 15, 16, en appui sur la boucle 11 comme montré partiellement sur la figure 5. La forme extérieure de la pochette peut être identique à celle de la boucle jusque au niveau des parties arrondies 17, 18 de la boucle I 1 (figure 6). FIGS. 3, 4 and 5 show, in a front view, in side view and in plan view, a second embodiment of a badge holder pouch 5 fixed to an official earring 11. 'animal. The pouch 10 is made of thermoplastic material molded in two parts 12, 13 joined together by a flexible vertical hinge 14 molded, allowing its folding along the parallel vertical lines 15, 16, bearing on the loop 11 as shown partially on Figure 5. The outer shape of the pouch can be identical to that of the loop up to the level of the rounded portions 17, 18 of the loop I 1 (Figure 6).

L'immobilisation de la pochette sur la boucle peut être obtenue soit d'un seul côté au moyen de trous 19, 20 se retrouvant superposés après le pliage, soit, comme sur la figure 6, de chaque côté de la boucle au moyen de trous 19, 20 d'un côté et 21, 22 de l'autre, dans lesquels on engage un moyen d'immobilisation, rivet ou autre. The immobilization of the pouch on the buckle can be obtained either on one side by means of holes 19, 20 which are superposed after the folding, or, as in FIG. 6, on each side of the buckle by means of holes 19, 20 on one side and 21, 22 on the other, in which one engages an immobilization means, rivet or other.

La figure 6 montre une variante de réalisation de la pochette des figures 3, 4 et 5. Sur ces dernières figures, les axes de pliage 15, 16 sont verticaux; sur la figure 6, les axes de pliage 25 de la charnière sont horizontaux et situé sous la pochette. L'immobilisation de la pochette sur la boucle 11 est préférablement obtenue, après le pliage de ses deux partie sur la boucle, au moyen de deux rivets ou axes quart de tour ou similaire, le bord de ceux-ci se trouvant en appui sur le bord des arrondis 17, 18 de la boucle 11. FIG. 6 shows an alternative embodiment of the pocket of FIGS. 3, 4 and 5. In these latter figures, the folding axes 15, 16 are vertical; in Figure 6, the bending pins 25 of the hinge are horizontal and located under the pocket. The immobilization of the pouch on the loop 11 is preferably obtained, after the folding of its two parts on the loop, by means of two rivets or quarter-turn axes or similar, the edge thereof being supported on the rounded edge 17, 18 of the loop 11.

Les figures 7 et 8 montrent, en vue de face et en vue de côté, un troisième mode de réalisation de la pochette support de badge. La pochette est constituée d'une première rondelle 30 disposée en appui contre la face extérieure de la boucle 11, comportant en son centre un logement 5 pour la puce, fermé par un couvercle clipé 31, coopérant avec un rondelle mince 32 disposée contre l'autre face de la boucle et clipée sur la première rondelle 30 au travers de trois trous au moyen de trois axes épaulés 33 solidaires de la rondelle 30, engagés dans ces trois trous, sur les épaulements desquels elle est mise en appui après clipage sur l'extrémité 34 desdits axes 33 comportant des moyens de clipage correspondants, lesdits axes 33 étant disposés symétriquement en partie supérieure en appui sur les parties arrondies 17,18 de la boucle 11, et en partie inférieure, contre le bas de la boucle, sur son axe de symétrie vertical.35. Les trois axes 33 immobilisent la pochette sur la boucle par contact en trois points. Figures 7 and 8 show, in front view and in side view, a third embodiment of the badge holder pouch. The pouch consists of a first washer 30 disposed in abutment against the outer face of the loop 11, having in its center a housing 5 for the chip, closed by a clip-on cover 31, cooperating with a thin washer 32 disposed against the other face of the loop and clipped on the first washer 30 through three holes by means of three shouldered pins 33 integral with the washer 30, engaged in these three holes, on the shoulders which it is placed in support after clipping on the end 34 of said pins 33 having corresponding clipping means, said shafts 33 being arranged symmetrically at the upper part resting on the rounded portions 17, 18 of the loop 11, and in the lower part, against the bottom of the loop, on its axis of vertical symmetry. The three axes 33 immobilize the pocket on the loop by three-point contact.

Les figures 9 et 10 montrent, en vue de dessous (figure 9) et en élévation (figure 10), un quatrième mode de réalisation de la pochette support de badge, dans lequel la pochette est constituée d'un tube 40 de section rectangulaire, réalisé en matière thermoplastique moulée. FIGS. 9 and 10 show, in bottom view (FIG. 9) and in elevation view (FIG. 10), a fourth embodiment of the badge holder pouch, in which the pouch consists of a tube 40 of rectangular section, made of molded thermoplastic material.

4 2868249 Les dimensions intérieures de ce tube sont prévues pour pouvoir le glisser comme un fourreau avec un léger jeu, sur la boucle officielle 11 déjà en place sur l'oreille d'un animal à surveiller à distance, jusqu'à l'amener en appui sur une butée fixe 41 de fin d'engagement disposée en partie basse de la pochette, par exemple une goupille cannelée. L'immobilisation de la pochette sur la boucle 11 est assurée par au moins un verrou qui peut être une goupille élastique autoverrouillante, ou un rivet ou similaire, engagé dans l'un des deux trous 42. Le badge d'identification électronique à distance des animaux à surveiller, selon son mode de présentation, peut être soit engagé dans un logement 43 fermé par un couvercle 44, soit s'il est lui-même surmoulé dans un petit bloc de matière plastique, peut être collé sur l'une des grandes faces de la pochette. 20 25 4 2868249 The inner dimensions of this tube are planned to be able to slip like a sheath with a light game, on the official loop 11 already in place on the ear of an animal to be monitored at a distance, until it is brought support on a fixed abutment 41 end of engagement arranged in the lower part of the pocket, for example a fluted pin. The immobilization of the pocket on the loop 11 is provided by at least one lock which may be a self-locking elastic pin, or a rivet or the like, engaged in one of the two holes 42. The remote electronic identification badge of the animals to be monitored, according to its mode of presentation, can be either engaged in a housing 43 closed by a lid 44, or if it itself molded in a small block of plastic material, can be glued to one of the large sides of the cover. 20 25

Claims

CLAIMS:

1) remote identification badge holder pouch, characterized in that it is secured to the animal ear to be controlled remotely, partially covering at least one of the two official earrings ( 11) already in place on the animals to be monitored remotely, on which it is immobilized, without altering the nature of these loops, said pouch including said badge (5).

2) remote identification badge holder pouch, characterized in that it consists of a small earring (3) unofficial including the badge (5), either at the time of molding, or inserted in a closed housing, said loop (3) is fixed on at least one of the ears of an animal to be controlled remotely, next to the official loop.

3) Remote identification badge holder pouch, according to claim 2, characterized in that said small unofficial earring (3) is adapted to receive, removably or not, said support including the badge (5). ).

4) remote identification badge holder pouch, according to claims 2 and 3, characterized in that the pouch (1) is fixed cantilever or clevis on the lower end (2) of the small earring (3), by a rivet (4) or the like, the body (1) of the pocket is provided with a housing (5) closed by a cover (6) clipped or glued.

5) remote identification badge holder pouch, according to claim 1, characterized in that said badge holder pouch (5) is assembled on an official animal ear loop (11), it is made of thermoplastic material molded in two parts (12, 13) hinged together by a flexible vertical hinge (14) integrally molded, folded along parallel vertical lines (15, 16), resting on the loop (11), that the immobilization of the pouch on the loop is obtained, or on one side by means of holes (19, 20) found superimposed after folding, or on each side of the loop by means of holes (19, 20) on one side and (21, 22) on the other, in which are engaged fastening means, rivet or the like.

6) remote identification badge holder pouch, according to claim 1, characterized in that the folding axes (25) of the two parts (12, 13) of the hinge of the pouch (Figure 6) are horizontal and located in the pocket, in that the immobilization of the pocket on the loop (11) is preferably obtained by means of two rivets or quarter-turn axes or the like, the edge thereof being supported on the edge of the rounded (17, 18) of the loop (11).

2868249 6

7) remote identification badge holder pouch, according to claim 1, characterized in that it consists of a first washer (30) disposed in abutment against the outer face of the loop (11), comprising in its center a housing (5) for the badge, closed by a clip cover (6, 31), cooperating with a thin washer (32) disposed against the other side of the loop and clipped onto the first washer (30) through three holes, by means of three shouldered axes (33) integral with the washer (30), engaged in these three holes, on the shoulders of which it is placed in abutment after clipping on the end (34) of said axes (33) comprising corresponding clipping means, said axes (33) being arranged symmetrically in the upper part resting on the rounded portions (17, 18) of the loop (11), and in the lower part, against the bottom of the loop, on its vertical axis of symmetry (35).

8) remote identification badge holder pouch, according to claim 1, characterized in that it consists of a tube (40) of rectangular section including a badge (5), made of molded thermoplastic material, provided for can slide it like a sheath with a light game, on the official loop (11), until the stop (41) end of engagement, in that it is immobilized on the loop (Il) by at least one lock engaged in one of the two holes (42). 25