FR2867297A1 - Karaoke edition device for karaoke production and exploitation system, has audio track editor, synchronization guide generator and temporary sequence generator for generating scrolling pointer to be displayed on display medium - Google Patents

Karaoke edition device for karaoke production and exploitation system, has audio track editor, synchronization guide generator and temporary sequence generator for generating scrolling pointer to be displayed on display medium Download PDF

Info

Publication number
FR2867297A1
FR2867297A1 FR0450449A FR0450449A FR2867297A1 FR 2867297 A1 FR2867297 A1 FR 2867297A1 FR 0450449 A FR0450449 A FR 0450449A FR 0450449 A FR0450449 A FR 0450449A FR 2867297 A1 FR2867297 A1 FR 2867297A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
song
videogram
text
pointer
karaoke
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0450449A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2867297B1 (en
Inventor
Patrick Cichostepski
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR0450449A priority Critical patent/FR2867297B1/en
Priority to PCT/EP2005/050861 priority patent/WO2005086167A1/en
Publication of FR2867297A1 publication Critical patent/FR2867297A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2867297B1 publication Critical patent/FR2867297B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G11INFORMATION STORAGE
    • G11BINFORMATION STORAGE BASED ON RELATIVE MOVEMENT BETWEEN RECORD CARRIER AND TRANSDUCER
    • G11B27/00Editing; Indexing; Addressing; Timing or synchronising; Monitoring; Measuring tape travel
    • G11B27/10Indexing; Addressing; Timing or synchronising; Measuring tape travel
    • G11B27/34Indicating arrangements 

Landscapes

  • Reverberation, Karaoke And Other Acoustics (AREA)

Abstract

The device has an audio track editor (6), synchronization guide generator (7) and a temporary sequence generator (8) for generating a scrolling pointer (P) intended to be displayed on a display medium (18) before starting of execution of new line of text of song. A displacement unit (13) moves the pointer according to detection of vocal characteristics of an audio part representative of the song. An independent claim is also included for a method of edition of karaoke on a video graph.

Description

Dispositifs d'édition et de lecture de karaoké et procédéKaraoke editing and playback devices and method

d'édition mettant en oeuvre de tels dispositifs L'invention concerne des dispositifs d'édition et de lecture de karaoké ainsi qu'un procédé d'édition de karaokés Dans l'état de la technique, il est connu un jeu ou divertissement de société qui consiste à interpréter une chanson pendant que son seul accompagnement musical ou instrumental est exécuté par lecture d'un support de musique, comme un CD Audio ou vidéo ou un DVD.  The invention relates to karaoke editing and reading devices and to a karaoke editing method. In the state of the art, it is known to play or entertain society. which consists in playing a song while its only musical or instrumental accompaniment is performed by playing a music medium, such as an audio or video CD or a DVD.

io Cette technique, dite de play-back , est devenue plus ludique quand elle s'est accompagnée de l'affichage sur un écran du texte de la chanson (en caractères alphabétiques) qui évite à l'interprète amateur le trou de mémoire .  This technique, called play-back, became more playful when it was accompanied by the display on a screen of the text of the song (in alphabetical characters) which avoids the amateur interpreter the memory hole.

Cette manière de jouer est désignée sous le vocable de karaoké qui désignera dans la suite du texte le système complet permettant de produire un tel jeu ou encore un enregistrement d'une oeuvre destinée à être exploitée dans un dispositif de lecture de karaokés.  This manner of playing is referred to as karaoke which will designate in the rest of the text the complete system for producing such a game or a recording of a work intended to be used in a karaoke playback device.

Cette technique est parfois complétée par l'ajout d'un clip ou courtmétrage vidéo visualisé durant l'exécution de la partie musicale. Le joueur, interprète amateur, ajoute sa voix à l'enregistrement. Le texte de la chanson est affiché et synchronisé avec la musique par une colorisation des lettres affichées par lignes entières.  This technique is sometimes supplemented by the addition of a video clip or video shortplay visualized during the execution of the musical part. The player, amateur performer, adds his voice to the recording. The text of the song is displayed and synchronized with the music by a colorization of the letters displayed by whole lines.

Un inconvénient de cette technique est de ne pas prendre en compte le moment où l'utilisateur doit commencer à chanter. En effet, ces systèmes affichent le texte, puis le colorisent directement en suivant un rythme prédéfini. II en résulte que l'utilisateur ne sait pas quand débuter le chant et peut par conséquent perdre le fil de la chanson.  A disadvantage of this technique is that it does not take into account the moment when the user has to start singing. Indeed, these systems display the text and then color it directly according to a predefined rhythm. As a result, the user does not know when to start singing and can therefore lose the thread of the song.

Un autre inconvénient de cette technique est que le rythme de colorisation du texte peut être mal synchronisé avec le rythme des paroles de la chanson. Ainsi, l'utilisateur qui chante en suivant le rythme de colorisation du texte peut se retrouver totalement déphasé par rapport au rythme des paroles. Pour résumer, le rythme imposé par la colorisation du texte ne correspond pas au rythme réel des paroles.  Another disadvantage of this technique is that the rate of colorization of the text may be poorly synchronized with the rhythm of the lyrics of the song. Thus, the user who sings following the rhythm of colorization of the text can be totally out of sync with the rhythm of the lyrics. To summarize, the rhythm imposed by the colorization of the text does not correspond to the actual rhythm of the lyrics.

Un autre inconvénient de cette technique réside dans la s méthode classique de colorisation. Elle est active sur les mots réellement prononcés et inactive pendant les silences. Il en résulte que, pendant une ligne de chant composée de groupes de mots séparés par des silences, le chanteur peut perdre à nouveau la synchronisation avec le déroulement figé de la chanson enregistrée.  Another disadvantage of this technique lies in the conventional method of colorization. It is active on the words really pronounced and inactive during the silences. As a result, during a line of singing composed of groups of words separated by silences, the singer can lose again the synchronization with the frozen progress of the recorded song.

Ces différents inconvénients ne permettent pas au chanteur d'exécuter le chant en synchronisation parfaite avec la musique.  These various disadvantages do not allow the singer to perform the song in perfect synchronization with the music.

La présente invention apporte une solution à ces 15 inconvénients.  The present invention provides a solution to these disadvantages.

En effet, l'invention concerne un dispositif d'édition de karaokés sous forme d'un vidéogramme, le dispositif d'édition étant du genre comportant un moyen pour enregistrer au moins l'accompagnement musical d'une chanson et le cas échéant, la partie visuelle d'un court-métrage vidéo, de façon à produire un vidéogramme lisible sur un lecteur de karaokés, caractérisé en ce qu'il comporte aussi un moyen pour générer au moins un indicateur de défilement destiné à prévenir un utilisateur du démarrage d'une nouvelle phase de la chanson, de façon à permettre, ultérieurement lors d'une lecture du vidéogramme édité, à au moins un utilisateur du karaoké d'anticiper la progression de la chanson à chanter.  Indeed, the invention relates to a karaoke editing device in the form of a videogram, the editing device being of the kind comprising a means for recording at least the musical accompaniment of a song and where appropriate, the visual part of a video short film, so as to produce a readable videogram on a karaoke player, characterized in that it also comprises means for generating at least one scroll indicator for preventing a user of the start of a new phase of the song, so as to allow, at a later time during a reading of the edited videogram, at least one karaoke user to anticipate the progression of the song to be sung.

Selon un autre aspect de l'invention, le moyen pour générer un indicateur de défilement comporte un moyen pour produire une représentation graphique sur ledit vidéogramme d'un pointeur de défilement et qui coopère avec des moyens pour déterminer la forme du pointeur, sa position et des attributs d'affichage comme sa couleur, sa transparence.  According to another aspect of the invention, the means for generating a scroll indicator comprises means for producing a graphical representation on said videogram of a scroll pointer and which cooperates with means for determining the shape of the pointer, its position and display attributes like its color, its transparency.

Selon un autre aspect de l'invention, le dispositif d'édition comporte aussi un moyen pour enregistrer une représentation graphique du texte d'une chanson à chanter, ladite représentation graphique étant destinée à être affichée en synchronisme avec l'exécution ultérieure du vidéogramme et en ce que le moyen pour générer un pointeur de défilement comporte un moyen pour générer une barre verticale affichée en travers d'une ligne horizontale de texte des paroles de la chanson à chanter.  According to another aspect of the invention, the editing device also comprises means for recording a graphical representation of the text of a song to be chanted, said graphical representation being intended to be displayed in synchronism with the subsequent performance of the videogram and in that the means for generating a scroll pointer includes means for generating a vertical bar displayed across a horizontal line of text of the lyrics of the song to be sung.

Selon un autre aspect de l'invention, le moyen pour io générer un pointeur de défilement coopère avec un moyen pour déterminer un point d'insertion sur ledit support d'affichage en relation avec l'exécution du karaoké et avec un moyen pour mobiliser chaque pointeur de défilement en relation avec la visualisation du texte de la phrase de la chanson à chanter.  According to another aspect of the invention, the means for generating a scroll pointer cooperates with means for determining an insertion point on said display medium in relation to the performance of the karaoke and with a means for mobilizing each scroll pointer in relation to the visualization of the text of the sentence of the song to be sung.

Selon un autre aspect de l'invention, le dispositif d'édition comporte aussi un moyen pour analyser une exécution pilote du chant de la chanson à éditer et pour produire un signal d'analyse du chant pilote et en ce que le moyen pour mobiliser le pointeur coopère avec un moyen pour détecter des modifications du signal d'analyse du chant initial qui permet de produire un taquet de rupture de rythme à chaque modification prédéterminée et avec un moyen pour déterminer une loi de déplacement dudit pointeur de défilement entre deux taquets successifs de rupture de rythme.  According to another aspect of the invention, the editing device also comprises a means for analyzing a pilot execution of the song of the song to be edited and for producing a pilot singing analysis signal and in that the means for mobilizing the pointer cooperates with means for detecting changes in the initial edge analysis signal which produces a rhythm break stop at each predetermined change and with means for determining a displacement law of said scroll pointer between two successive stops of breaking rhythm.

Selon un autre aspect de l'invention, le dispositif d'édition comporte un moyen pour générer au moins une séquence d'images d'affichage et de défilement du pointeur de défilement sur une couche image, ajoutée à l'enregistrement sur le vidéogramme en édition.  According to another aspect of the invention, the editing device comprises means for generating at least one sequence of display and scrolling images of the scroll pointer on an image layer, added to the recording on the videogram. edition.

Selon un autre aspect de l'invention, le dispositif d'édition comporte aussi un moyen pour générer au moins une séquence d'images de la représentation graphique du texte à chanter sur une seconde couche image, ajoutée à l'enregistrement sur le vidéogramme en édition, de sorte que les couches image seront affichées sur un support d'affichage en synchronisme avec des séquences temporelles représentatives des caractéristiques vocales de la chanson.  According to another aspect of the invention, the editing device also comprises means for generating at least one sequence of images of the graphic representation of the text to be sung on a second image layer, added to the recording on the videogram. editing, so that the image layers will be displayed on a display medium in synchronism with time sequences representative of the vocal characteristics of the song.

Selon un autre aspect de l'invention, le dispositif d'édition comporte aussi un moyen pour générer au moins une séquence d'images de colorisation sur une troisième couche image, ajoutée à l'enregistrement sur le vidéogramme en édition, de sorte que le texte de ladite seconde couche soit colorisé en synchronisme avec le défilement du pointeur de défilement de la première couche image et de sorte que les couches image sont affichées io sur un support d'affichage en synchronisme avec des séquences temporelles représentatives des caractéristiques vocales de la chanson.  According to another aspect of the invention, the editing device also comprises means for generating at least one sequence of colorization images on a third image layer, added to the recording on the edited video record, so that the text of said second layer is colorized in synchronism with scrolling of the scroll pointer of the first image layer and so that the image layers are displayed on a display medium in synchronism with time sequences representative of the voice characteristics of the song .

L'invention concerne aussi un dispositif d'exécution de karaokés édités à l'aide d'un dispositif d'édition de karaoké selon l'invention. Le dispositif d'exécution comporte un moyen de lecture d'un vidéogramme et un moyen d'indication d'au moins un indicateur de défilement, dont l'état est déterminé par ledit vidéogramme.  The invention also relates to a device for executing karaoke edited using a karaoke editing device according to the invention. The execution device comprises means for reading a videogram and means for indicating at least one scroll indicator, whose state is determined by said videogram.

Selon un autre aspect de l'invention, le vidéogramme est mémorisé sur un serveur de vidéogrammes pour être transmis sur un réseau téléphonique ou du même genre de sorte qu'il soit exécuté sur un téléphone mobile comportant un moyen d'indication comme un afficheur.  According to another aspect of the invention, the videogram is stored on a videogram server to be transmitted over a telephone network or the like so that it is executed on a mobile phone having an indication means such as a display.

Selon un autre aspect de l'invention, le téléphone mobile sur lequel est exécuté le vidéogramme est aussi connecté à un centre d'exploitation de communications mobiles de sorte que soient échangés avec le téléphone mobile des données comme des instructions ou la voix de l'utilisateur en cours d'exécution du karaoké.  According to another aspect of the invention, the mobile phone on which the videogram is executed is also connected to a mobile communications operating center so that data is exchanged with the mobile phone such as instructions or the voice of the mobile phone. user running karaoke.

L'invention concerne aussi un procédé d'édition de karaokés sur un vidéogramme, caractérisé en ce qu'il comprend une étape de génération d'un indicateur de défilement avant le démarrage d'une nouvelle phase de la chanson dans un intervalle de temps prédéterminé, de sorte que l'utilisateur ait le temps de se préparer à chanter; de façon à permettre, ultérieurement lors d'une lecture (K) du vidéogramme (5), à au moins un utilisateur du karaoké de suivre en temps réel la progression des paroles à chanter en fonction des caractéristiques vocales de la chanson telles que des changements de rythmes ou des silences.  The invention also relates to a method for editing karaoke on a videogram, characterized in that it comprises a step of generating a scroll indicator before the start of a new phase of the song in a predetermined time interval , so that the user has time to prepare to sing; to allow, at a later time during a reading (K) of the videogram (5), at least one karaoke user to follow in real time the progress of the lyrics to be sung according to the vocal characteristics of the song such as changes rhythms or silences.

Selon un autre aspect de l'invention, le procédé d'édition comprend une étape de mobilisation du pointeur de défilement, sur un support d'affichage, de sorte que le pointeur soit mobilisé en synchronisme avec les paroles à chanter en fonction des io caractéristiques vocales de la chanson.  According to another aspect of the invention, the editing method comprises a step of mobilizing the scroll pointer, on a display medium, so that the pointer is mobilized in synchronism with the words to be sung according to the characteristics vocal of the song.

Selon un autre aspect de l'invention, le procédé d'édition comprend une étape de colorisation progressive du texte à chanter en synchronisme avec le défilement du pointeur de défilement.  According to another aspect of the invention, the editing method comprises a progressive colorization step of the text to be singed in synchronism with the scrolling of the scroll pointer.

Selon un autre aspect de l'invention, le procédé d'édition comprend une étape de suppression de l'affichage du pointeur sur le support d'affichage lorsqu'une ligne du texte de la chanson a été chantée.  According to another aspect of the invention, the editing method comprises a step of deleting the display of the pointer on the display medium when a line of the text of the song has been sung.

Selon un autre aspect de l'invention, le procédé d'édition 20 comprend au moins l'une des étapes suivantes: une étape qui consiste à saisir et découper le texte à chanter en lignes de texte de sorte que puissent être affichées des lignes de texte sur un support d'affichage; une étape qui consiste à générer des couches image de 25 premier plan de type A et des couches image de second plan de type B en relation avec une séquence de texte; une étape qui consiste à éditer à partir d'un vidéogramme la piste audio contenant uniquement les paroles de la chanson à chanter; - une étape qui consiste à analyser la piste audio éditée lors de l'étape pour détecter les caractéristiques vocales de la chanson afin de générer des taquets de synchronisation en fonction de caractéristiques vocales prédéterminées; - une étape qui consiste à générer des séquences temporelles sur la base des taquets de synchronisation et des couches image; une étape qui consiste à calculer à partir d'une séquence temporelle et des couches image de type A, les vitesses de défilement du pointeur entre chaque taquet de synchronisation; - une étape qui consiste à réaliser un montage des couches image sur vidéogramme de karaoké en fonction des différentes séquences temporelles io - une étape qui consiste à réaliser un rognage des couches image montées sur la piste vidéo en fonction d'une séquence temporelle et des vitesses de défilement du pointeur entre chaque taquet de synchronisation; une étape qui consiste à enregistrer la piste vidéo ainsi 15 modifiée sur un vidéogramme de karaoké exécutable à la demande.  According to another aspect of the invention, the editing method comprises at least one of the following steps: a step of typing and cutting the text to be sung into lines of text so that lines of text can be displayed; text on a display medium; a step of generating A-type foreground image layers and B-type background image layers in relation to a text sequence; a step which consists of editing from a videogram the audio track containing only the lyrics of the song to be sung; a step of analyzing the audio track edited during the step to detect the voice characteristics of the song to generate timing cleats according to predetermined speech characteristics; a step of generating time sequences based on the synchronization cleats and image layers; a step of calculating from a time sequence and image layers of type A, the scrolling speeds of the pointer between each synchronization stop; a step consisting in making an assembly of the image layers on a karaoke videogram as a function of the different temporal sequences; a step of trimming the image layers mounted on the video track according to a temporal sequence and speeds; scrolling the pointer between each synchronization stop; a step which consists in recording the video track thus modified on a karaoke videogram executable on demand.

Selon un autre aspect de l'invention, le procédé d'édition génère, dans le cas d'une chanson interprétée par plusieurs chanteurs, un pointeur de défilement de couleur distincte pour chaque utilisateur du karaoké qui chante le texte d'un des chanteurs.  According to another aspect of the invention, the editing method generates, in the case of a song performed by several singers, a separate color scroll pointer for each karaoke user who sings the text of one of the singers.

Selon un autre aspect de l'invention, le procédé d'édition comprend, dans le cas d'une chanson interprétée par plusieurs chanteurs, une étape de colorisation progressive de couleur distincte pour chaque texte à chanter associé à chaque chanteur en synchronisme avec un pointeur de défilement associé au texte à chanter.  According to another aspect of the invention, the editing method comprises, in the case of a song performed by several singers, a step of color gradual colorization distinct for each text to sing associated with each singer in synchronism with a pointer scrolling associated with the text to sing.

L'invention sera mieux comprise, et d'autres buts, caractéristiques, détails et avantages de celle-ci apparaîtront plus clairement dans la description explicative qui va suivre faite en référence aux dessins annexés parmi lesquels: - la figure 1 décrit schématiquement un système complet de production et d'exploitation de karaokés intégrant un dispositif d'édition de karaokés et un dispositif de lecture de karaokés de l'invention; - la figure 2 illustre un mode particulier de réalisation d'un dispositif d'édition de karaokés sur la base du système de la 5 figure 1; - la figure 3 illustre une application de l'invention à un téléphone mobile; la figure 4 illustre une autre application de l'invention à un téléphone mobile; - les figures 5(a) à 5(e) décrivent schématiquement une opération mise en oeuvre dans un mode particulier de réalisation de l'invention, notamment pour la synchronisation de l'affichage du pointeur de défilement; - La figure 6 décrit schématiquement une opération de calcul des vitesses de défilement du pointeur P sur un support d'affichage; - les figures 7(a) à 7(c) décrivent schématiquement le montage des couches image de type A et de type B sur une piste vidéo vierge en synchronisme avec la séquence temporelle H2; les figures 8(a), 8(b) et 8(c) décrivent schématiquement la mise en place des couches image du pointeur P sur la piste vidéo et le rognage cropping des couches image de type A de la piste vidéo en synchronisme avec les vitesses Ni; de déplacement du pointeur P; - La figure 9 décrit, sous forme d'organigramme, le procédé de l'invention.  The invention will be better understood, and other objects, features, details and advantages thereof will appear more clearly in the explanatory description which follows, with reference to the appended drawings in which: FIG. 1 schematically describes a complete system; production and operation of karaoke machines incorporating a karaoke editing device and a karaoke playback device of the invention; FIG. 2 illustrates a particular embodiment of a karaoke editing device based on the system of FIG. 1; FIG. 3 illustrates an application of the invention to a mobile telephone; Figure 4 illustrates another application of the invention to a mobile phone; FIGS. 5 (a) to 5 (e) schematically describe an operation implemented in a particular embodiment of the invention, particularly for synchronizing the display of the scroll pointer; FIG. 6 schematically depicts an operation for calculating the scrolling speeds of the pointer P on a display medium; FIGS. 7 (a) to 7 (c) schematically describe the mounting of the A-type and B-type image layers on a blank video track in synchronism with the time sequence H2; FIGS. 8 (a), 8 (b) and 8 (c) schematically describe the placement of the P-pointer image layers on the video track and the cropping cropping of the A-frame image layers of the video track in synchronism with the Ni speeds; moving the pointer P; - Figure 9 describes, in flowchart form, the method of the invention.

La figure 1 décrit schématiquement un système complet de production et d'exploitation de karaokés intégrant un dispositif d'édition de karaokés et un dispositif de lecture de karaokés de l'invention.  Figure 1 schematically depicts a complete karaoke production and operation system incorporating a karaoke editing device and a karaoke playback device of the invention.

Le système complet de karaoké de l'exemple de réalisation de la figure 1 comporte: - un studio de production St d'un vidéogramme original O; - un dispositif D d'édition de karaokés; - un dispositif de lecture de karaokés K. Un studio de production St d'un vidéogramme original comporte une unité d'enregistrement 4 bien connu dans l'état de la technique qui enregistre: - un chanteur O sur au moins une première piste audio par exemple à l'aide d'un premier ensemble de microphones 2, l'accompagnement musical de la chanson interprétée sur au moins une seconde piste audio par exemple à l'aide d'un second ensemble de microphones 3 ou par tout autre système io de mixage bien connu dans l'état de la technique, et simultanément ou ultérieurement, et le cas échéant, un court-métrage vidéo, capturé à l'aide de caméras vidéo 1 ou de tout autre système d'édition vidéo bien connu dans l'état de la technique.  The complete karaoke system of the exemplary embodiment of FIG. 1 comprises: a production studio St of an original videogram O; a device D for editing karaoke; - A k-karaoke playback device. A production studio St of an original videogram comprises a recording unit 4 well known in the state of the art which records: a singer O on at least a first audio track by example using a first set of microphones 2, the musical accompaniment of the interpreted song on at least a second audio track for example using a second set of microphones 3 or any other system io of mix well known in the state of the art, and simultaneously or later, and if necessary, a short video, captured using video cameras 1 or any other video editing system well known in the state of the art.

Le studio de production St permet ainsi de réaliser au moins une exécution de référence ou une interprétation pilote de la chanson considérée. Cette exécution pilote servira ultérieurement dans le processus d'édition de karaokés. Elle est donc fixée ou transmise comme élément unique ou comme élément composant d'un vidéogramme O pilote. Le vidéogramme O produit peut être diffusé par tout moyen sur tout support d'enregistrement et/ou de diffusion par télédiffusion, par Internet, par disque vidéo DVD ou autrement.  The production studio St thus makes it possible to perform at least one reference performance or a pilot interpretation of the song in question. This pilot run will later be used in the karaoke editing process. It is therefore fixed or transmitted as a single element or as a component element of a pilot O videogram. The Videogram O produced may be broadcast by any means on any recording and / or broadcast medium by means of television broadcasting, the Internet, DVD video disc or otherwise.

On comprendra notamment que, dans le cadre de la présente invention, le contenu d'un tel enregistrement peut ne pas comporter de chansons, mais le discours de l'interprète original O dans une scène de cinéma ou la récitation d'une pièce de théâtre. Un tel enregistrement peut aussi ne pas comporter de partie vidéo. Cependant, on va utiliser le terme de vidéogramme qui correspond à la plupart des exemples de réalisation présentés.  It will be understood that, in the context of the present invention, the content of such a recording may not include songs, but the speech of the original performer O in a cinema scene or the recitation of a play. . Such a recording may also have no video part. However, we will use the term videogram which corresponds to most of the examples of realization presented.

Le dispositif d'édition D de karaokés de l'invention comporte: - un moyen 6 8 pour générer au moins un indicateur ou pointeur P de défilement destiné à être visualisé sur au moins un support d'affichage 18 avant le démarrage de l'exécution d'une nouvelle ligne du texte de la chanson, ou plus généralement avant toute modification prédéterminée du rythme de la chanson - un moyen 9, 13 pour mobiliser chaque pointeur P de défilement en relation avec la visualisation du texte de la ligne de la chanson à chanter.  The karaoke editing device D of the invention comprises: means 6 8 for generating at least one scroll pointer or pointer P intended to be displayed on at least one display medium 18 before starting the execution. a new line of the text of the song, or more generally before any predetermined change in the rhythm of the song - a means 9, 13 to mobilize each scrolling pointer P in relation to the visualization of the text of the line of the song to sing.

Plus précisément, le dispositif d'édition D comporte un éditeur de pistes audio 6 et le cas échéant de pistes vidéo, qui édite à partir du support de mémoire 5 les pistes audio d'une io chanson et la piste vidéo contenant le court-métrage vidéo associé.  More precisely, the editing device D comprises an editor of audio tracks 6 and, if appropriate, video tracks, which edits from the storage medium 5 the audio tracks of a song and the video track containing the short film. associated video.

Dans une première étape du d'édition, l'éditeur de pistes audiolvidéo 6 sépare dans le support d'enregistrement 5 la piste audio du vidéogramme O pilote contenant uniquement l'exécution pilote du chant de la chanson. Cette exécution pilote pourrait d'ailleurs être effectuée directement lors du processus d'édition. L'exécution pilote de la chanson est effectuée par un chanteur expérimenté ou de référence. C'est à partir d'une telle exécution que le dispositif d'édition de l'invention active un moyen pour analyser une exécution pilote du chant de la chanson à éditer et pour produire un signal d'analyse du chant pilote. Ainsi qu'on le verra plus loin, un moyen pour mobiliser le pointeur coopère avec un moyen pour détecter des modifications du signal d'analyse du chant initial. Les modifications réelles du signal d'analyse sont comparées à des modifications types pour produire un taquet de rupture de rythme à chaque modification prédéterminée. Puis, un moyen pour déterminer une loi de déplacement du pointeur de défilement entre deux taquets successifs de rupture de rythme entre en jeu.  In a first editing step, the audiolvideo track editor 6 separates in the recording medium 5 the audio track of the pilot videogram O containing only the pilot execution of the singing of the song. This pilot run could be done directly during the editing process. The pilot performance of the song is performed by an experienced singer or reference. It is from such an execution that the editing device of the invention activates a means for analyzing a pilot execution of the song of the song to be edited and to produce a pilot singing analysis signal. As will be seen below, a means for mobilizing the pointer cooperates with means for detecting modifications of the analysis signal of the initial song. The actual changes of the analysis signal are compared to standard changes to produce a break stop at each predetermined change. Then, a means for determining a movement law of the scroll pointer between two successive cleats of rhythm rupture comes into play.

Le dispositif comprend un générateur de taquets de synchronisation 7 qui lit une référence de ruptures de séquences et de rythmes sur ladite piste audio éditée par l'éditeur de pistes audiolvidéo 6, afin de générer des taquets de synchronisation sur ladite piste audio, de sorte que les taquets de synchronisation i0 sont positionnés comme des marques affichées sur la forme d'onde représentant graphiquement la piste audio dans le temps au niveau des caractéristiques vocales de type silence, changements de rythme Un générateur de séquences temporelles 8 génère une séquence temporelle H3 constituée par une séquence d'impulsions constituée de sorte que qu'une impulsion de ladite séquence temporelle H3 est produite avec chaque taquet de synchronisation.  The device comprises a synchronization clutch generator 7 which reads a reference of breaks of sequences and rhythms on said audio track edited by the audiolvideo track editor 6, in order to generate synchronization cleats on said audio track, so that the synchronization tabs i0 are positioned as marks displayed on the waveform graphically representing the audio track in time at the level of the silent type of speech characteristics, changes in timing A time sequence generator 8 generates a temporal sequence H3 constituted by a pulse sequence constituted so that a pulse of said time sequence H3 is produced with each synchronization stop.

Le dispositif de l'invention est connecté à un ordinateur 10 qui permet de saisir le texte des paroles de la chanson ainsi que des paramètres d'affichage tels que la police des caractères, la taille et la couleur de la police ainsi que la position du texte sur une page écran. Le texte saisi est destiné à être ultérieurement affiché sur un support d'affichage 18. L'ordinateur 10 sert également d'outil pour le découpage du texte en séquences de texte destinées à être affichées sur le support d'affichage 18 lors de la lecture d'un vidéogramme, de sorte que chaque séquence contient au plus un nombre déterminé de lignes, comme quatre lignes pour un meilleur confort de lecture. Les séquences de texte obtenues sont stockées dans une mémoire MEM 16.  The device of the invention is connected to a computer 10 which makes it possible to enter the text of the lyrics of the song as well as display parameters such as the font of the characters, the size and the color of the font as well as the position of the text on a screen page. The text entered is intended to be subsequently displayed on a display medium 18. The computer 10 also serves as a tool for cutting the text into text sequences intended to be displayed on the display medium 18 during the reading a videogram, so that each sequence contains at most a fixed number of lines, like four lines for a better reading comfort. The obtained text sequences are stored in a memory MEM 16.

Un générateur de couches image 11 récupère les différentes séquences de textes stockées dans la mémoire MEM 16 et génère pour chacune de ces séquences de texte des couches image destinées à être lues sur un support d'affichage 18. Dans un mode de réalisation, le générateur de couches image 11 génère une première série de couches image de type A, représentatives d'un pointeur de défilement et de son mouvement, affichées au premier plan sur un support d'affichage 18.  An image layer generator 11 retrieves the different text sequences stored in the memory MEM 16 and generates for each of these text sequences image layers intended to be read on a display medium 18. In one embodiment, the generator of image layers 11 generates a first series of image layers of type A, representative of a scroll pointer and its movement, displayed in the foreground on a display medium 18.

Dans un autre mode de réalisation, le générateur de couches image 11 génère une deuxième série de couches image de type B, représentatives du texte des paroles de la chanson et affichées au second plan sur un support d'affichage 18.  In another embodiment, the image layer generator 11 generates a second series of B-type image layers, representative of the text of the lyrics of the song and displayed in the background on a display medium 18.

2867297 Il Dans un autre mode de réalisation, le générateur de couches image 11 génère des couches image permettant d'effectuer une colorisation du texte affiché et qui sont intercalés entre les premier et second plans précités.  In another embodiment, the image layer generator 11 generates image layers for performing a colorization of the displayed text and which are interposed between the first and second aforementioned planes.

La génération de ces différentes couches image est décrite ultérieurement.  The generation of these different image layers is described later.

Dans un mode de réalisation, le générateur de séquences temporelles 8 génère une séquence temporelle H1 et une séquence temporelle H2 en exploitant les informations de la piste io audio contenant le texte à chanter éditée par l'éditeur de piste audio 6 et à partir des couches image générées par le générateur de couches image 11. La séquence temporelle H2 permet de synchroniser l'affichage des couches image précédemment décrites sur un support d'affichage 18 en synchronisme avec la dite séquence temporelle H2. Plus particulièrement la séquence temporelle H2 permet de synchroniser l'affichage les couches image en synchronisme avec le début et la fin d'une ligne d'une séquence de texte. La séquence temporelle H1 permet de synchroniser l'affichage des couches image en synchronisme avec le début et la fin d'une séquence de texte. La séquence temporelle H2 correspond au passage d'une ligne à l'autre lors de la lecture du texte affiché et la séquence temporelle H1 correspond au passage d'une couche image affichée à une autre couche image affichée. La génération des séquences temporelles H1 et H2 est expliquée ultérieurement.  In one embodiment, the time sequence generator 8 generates a time sequence H1 and a time sequence H2 by exploiting the information of the audio track containing the text to be edited edited by the audio track editor 6 and from the layers image generated by the image layer generator 11. The time sequence H2 synchronizes the display of the previously described image layers on a display medium 18 in synchronism with the said time sequence H2. More particularly, the temporal sequence H2 makes it possible to synchronize the display of the image layers in synchronism with the beginning and the end of a line of a text sequence. The time sequence H1 makes it possible to synchronize the display of the image layers in synchronism with the beginning and the end of a text sequence. The time sequence H2 corresponds to the passage from one line to another during the reading of the displayed text and the time sequence H1 corresponds to the passage of a displayed image layer to another displayed image layer. The generation of time sequences H1 and H2 is explained later.

Dans un mode particulier de réalisation, une unité de calcul des vitesses de défilement du pointeur 9 détermine les vitesses de défilement horizontal du pointeur entre chaque taquet de synchronisation. A partir des taquets de synchronisation générés par le générateur de taquets 7 et des couches image générées par le générateur de couches image 11, une unité de calcul des vitesses 9 détermine la vitesse de déplacement horizontal du pointeur de défilement sur un support d'affichage 18. Pour cela, l'unité de calcul des vitesses 9 évalue le temps écoulé entre chaque taquet de synchronisation et la distance en pixel de la séquence du texte chanté pendant cet intervalle de temps. Cette distance en pixel dépend essentiellement de la police et de la taille des caractères voulus par le producteur affiché à l'écran.  In a particular embodiment, a unit for calculating the scrolling speeds of the pointer 9 determines the horizontal scrolling speeds of the pointer between each synchronization stop. From the synchronization cleats generated by the clapper generator 7 and the image layers generated by the image layer generator 11, a speed calculation unit 9 determines the speed of horizontal displacement of the scroll pointer on a display medium 18 For this, the speed calculation unit 9 evaluates the time elapsed between each synchronization stop and the pixel distance of the sequence of the sung text during this time interval. This distance in pixels depends essentially on the font and the size of the characters desired by the producer displayed on the screen.

Le générateur de séquences temporelles 8 génère à partir des séquences temporelles H2 et H3, une séquence temporelle H4 de sorte qu'à chaque impulsion de ladite séquence temporelle H4 correspond l'apparition du pointeur sur le support d'affichage 18 ou la disparition du pointeur sur le support d'affichage 18. Plus particulièrement au dessin, la représentation d'un front montant correspond à un début de ligne et celle d'un front descendant correspond à une fin de ligne. La génération de la séquence temporelle H4 est décrite ultérieurement.  The time sequence generator 8 generates, from the time sequences H2 and H3, a time sequence H4 so that at each pulse of said time sequence H4 corresponds the appearance of the pointer on the display medium 18 or the disappearance of the pointer on the display medium 18. More particularly in the drawing, the representation of a rising edge corresponds to a beginning of the line and that of a falling edge corresponds to an end of line. The generation of the temporal sequence H4 is described later.

Le dispositif comprend une unité de montage 12. Cette unité de montage 12 enregistre sur un vidéogramme K les couches image de sorte que l'affichage de ces couches image s'effectue en synchronisme avec la séquence temporelle H1.  The device comprises a mounting unit 12. This editing unit 12 stores on a videogram K the image layers so that the display of these image layers is performed in synchronism with the time sequence H1.

Le dispositif comprend une unité de mobilisation 13 qui génère le déplacement du pointeur en synchronisme avec la séquence temporelle H4 et en fonction des vitesses calculées par l'unité de calcul des vitesses 9 ainsi que, le cas échéant, la colorisation du texte en synchronisme avec le déplacement du pointeur P. Une fois effectuée la synchronisation des différentes données, le dispositif les enregistre sur une piste vidéo d'un vidéogramme par l'intermédiaire d'une unité d'enregistrement 14. Le vidéogramme K ainsi réalisé peut être lu par un lecteur 15 qui affiche le clip vidéo, le texte à chanter et les outils correspondant, à savoir le pointeur de défilement et, le cas échéant, la colorisation du texte, et qui distribue les différentes pistes audio vers un appareil de reproduction sonore.  The device comprises a mobilization unit 13 which generates the displacement of the pointer in synchronism with the temporal sequence H4 and as a function of the speeds calculated by the speed calculation unit 9 as well as, where appropriate, the colorization of the text in synchronism with the displacement of the pointer P. Once synchronization of the various data, the device records them on a video track of a videogram via a recording unit 14. The videogram K thus produced can be read by a player 15 which displays the video clip, the text to sing and the corresponding tools, namely the scroll pointer and, where appropriate, the colorization of the text, and which distributes the various audio tracks to a sound reproduction device.

Enfin, le dispositif comprend également un mémoire MEM 16 pour stocker les différentes données utilisées et obtenues au cours de la fabrication du support et un microprocesseur 17 qui contrôle et commande les différents éléments décrits ci dessus du dispositif de l'invention.  Finally, the device also comprises a memory MEM 16 for storing the various data used and obtained during the manufacture of the medium and a microprocessor 17 which controls and controls the various elements described above of the device of the invention.

A la figure 2, on a représenté un mode de réalisation selon le principe de l'invention tel que défini à l'aide de la figure 2 dans 5 une étape de travail.  In Figure 2, there is shown an embodiment according to the principle of the invention as defined with the aid of Figure 2 in a working step.

Un vidéogramme comportant au moins une bande son représentative de la partie chantée d'une oeuvre destinée à être transcrite dans un vidéogramme K pour karaoké est inséré dans un lecteur de vidéogrammes O. Un tel vidéogramme peut être enregistré sur un disque optique de type CD- Audio ou de type DVD. Dans ce cas le lecteur de vidéogrammes O est un lecteur adapté.  A videogram comprising at least one soundtrack representative of the sung part of a work intended to be transcribed in a videogram K for karaoke is inserted in a videogram reader O. Such a videogram can be recorded on a CD-type optical disc. Audio or DVD type. In this case the videogram reader O is a suitable reader.

La sortie de lecture est traitée sur un éditeur de piste son 6 qui permet de séparer la partie chantée de l'oeuvre traitée du reste du vidéogramme. Bien entendu, l'invention peut être appliquée avec une efficacité moindre sur une partie audio complexe mêlant la partie chantée aux parties instrumentales.  The playback output is processed on a sound track editor 6 which allows to separate the sung part of the processed work from the rest of the videogram. Of course, the invention can be applied with less efficiency on a complex audio part mixing the sung part with the instrumental parts.

Le signal représentatif de la partie chantée est alors traitée par un détecteur de caractéristiques vocales 8 qui permet de détecter des caractéristiques vocales spécifiant un changement de rythme dans la chanson qui permet de prévoir, en relation avec la séquence temporelle du vidéogramme O, le comportement du chanteur de karaoké. Particulièrement, il est ainsi possible de prévenir le chanteur de karaokés qu'une reprise du chant va intervenir dans une durée préfixe comme une seconde par exemple, qu'un silence est en cours de déroulement, qu'une accélération ou un ralentissement de la chanson est en cours, etc., en affichant une représentation prédéterminée du pointeur de défilement. Bien entendu, le pointeur de défilement P peut être remplacé par tout indicateur de défilement, acoustique notamment, permettant au chanteur de karaokés d'anticiper la phase ultérieure de la chanson.  The signal representative of the sung part is then processed by a voice characteristic detector 8 which makes it possible to detect vocal characteristics specifying a change of rhythm in the song which makes it possible to predict, in relation to the temporal sequence of the videogram O, the behavior of the karaoke singer. Particularly, it is thus possible to prevent the karaoke singer that a resumption of the song will intervene in a prefix duration such as a second for example, that a silence is in progress, that an acceleration or a slowdown of the song is in progress, etc., displaying a predetermined representation of the scroll pointer. Of course, the scroll pointer P can be replaced by any scrolling indicator, especially acoustic, allowing the karaoke singer to anticipate the later phase of the song.

A l'aide de la détection de telles caractéristiques vocales qui seront expliquées plus loin, un générateur de taquets 7 permet de produire des signaux de taquets de plusieurs genres. Un taquet est constitué par une impulsion qui monte à une valeur active à une date donnée, par exemple exprimée en secondes depuis le début du vidéogramme, lorsqu'il est déroulé de manière normale.  With the aid of the detection of such voice characteristics which will be explained below, a generator of cleats 7 makes it possible to produce stop signals of several kinds. A cleat is constituted by a pulse that rises to an active value at a given date, for example expressed in seconds since the start of the videogram, when it is unrolled in a normal manner.

En détectant un tel taquet, le dispositif de l'invention est alors capable de produire une action permettant de signaler au chanteur de karaoké une modification du chant comme un changement de rythme, un redémarrage, etc. . Le signalement au chanteur est préférentiellement effectué sur un nouveau vidéogramme, désigné vidéogramme K, et qui est spécialement conçu pour être utilisé dans une séance de karaoké.  By detecting such a cleat, the device of the invention is then able to produce an action to signal to the karaoke singer a modification of the song such as a change of pace, a restart, etc. . The signaling to the singer is preferably performed on a new videogram, designated videogram K, which is specially designed to be used in a karaoke session.

A cette fin, le dispositif de l'invention comporte un circuit pour générer une pluralité de couches d'images synchronisées sur le vidéogramme O d'entrée et par les taquets détectés par le générateur de taquets. Le circuit comporte principalement: - une mémoire vidéo 11 composée de une à trois couches images à savoir: nécessairement une couche image PB dans laquelle la barre de défilement P sera affichée par exemple, dans une zone de départ D à gauche du début d'une future ligne d'affichage de texte et ce, avant le démarrage d'une nouvelle phase du chant, puis mobilisée selon la direction de translation représentée; préférentiellement une seconde couche image PT servant de plan texte, dans lequel sera affichée la représentation graphique des lignes de texte comme Ligne 1 au fur et à mesure de l'exécution du vidéogramme; optionnellement une troisième couche image PC de plan de colorisation, dans lequel un rectangle de colorisation RC sera rogné cropped en synchronisme avec l'avancement de la barre de défilement PB du plan image PB ainsi qu'il est visible au dessin, de sorte qu'une partie augmentant PC de chaque ligne successivement comme la ligne Ligne 1 sera colorisée sur l'affichage final du dispositif de lecture de karaokés; - pour servir le plan image PB -- un générateur de fondu F qui permet d'assurer le retour de 5 la barre de défilement P à la fin de chaque ligne comme Ligne 1; - - un générateur de translation TR pour faire la translation de la barre P; et -- un générateur de barre de défilement PB lo qui sont tous trois connectés par des entrées d'activation au générateur de taquets pour travailler en synchronisme avec la détection de ruptures prédéterminées détectées sur la piste audio; - pour servir le plan image PC -- un générateur de colorisation col qui génère un rectangle de colorisation dont les caractéristiques de couleurs et autres sont librement déterminables - - un générateur de rognage Ro qui par rognage permet en fonction de l'avancement de la barre de défilement P 20 permet de faire avancer le front du rectangle colorisé RC comme il est visible à la figure 2; qui sont tous deux connectés par des entréesd'activation au générateur de taquets pour travailler en synchronisme avec la détection de ruptures prédéterminées détectées sur la piste audio; pour servir le plan image PT - - un générateur de texte GT qui permet de composer les lignes de texte en synchronisme avec les taquets qui est donc connecté par des entrées d'activation au générateur de taquets pour travailler en synchronisme avec la détection de ruptures prédéterminées détectées sur la piste audio.  To this end, the device of the invention comprises a circuit for generating a plurality of layers of synchronized images on the input videogram O and the lugs detected by the clapper generator. The circuit mainly comprises: a video memory 11 composed of one to three image layers, namely: necessarily an image layer PB in which the scroll bar P will be displayed, for example, in a start area D to the left of the start of a future line of text display and this, before the start of a new phase of singing, and mobilized according to the translation direction shown; preferentially a second image layer PT serving as a text plane, in which the graphic representation of the lines of text as Line 1 will be displayed as the videogram is executed; optionally a third PC image layer of colorization plane, in which an RC coloring rectangle will cropped cropped in synchronism with the advancement of the scroll bar PB of the image plane PB as it is visible in the drawing, so that a PC increasing portion of each line successively as the Line 1 line will be colorized on the final display of the karaoke playback device; to serve the image plane PB a fade generator F which makes it possible to ensure the return of the scrollbar P at the end of each line as Line 1; a translational generator TR for translating the bar P; and - a scrollbar generator PB lo which are all connected by activation inputs to the stop generator to work in synchronism with the detection of predetermined breaks detected on the audio track; - to serve the PC image plane - a col colorization generator that generates a colorization rectangle whose color and other characteristics are freely determinable - - a cropping generator Ro which by trimming allows according to the progress of the bar scrolling P 20 makes it possible to advance the front of the colorized rectangle RC as it is visible in FIG. 2; both of which are connected by activation inputs to the stop generator to work in synchronism with the detection of predetermined breaks detected on the audio track; to serve the image plane PT - - a text generator GT which makes it possible to compose the lines of text in synchronism with the stops which is thus connected by activation inputs to the generator of stops to work in synchronism with the detection of predetermined breaks detected on the audio track.

Selon l'invention, une première couche image est placée en avant-plan dans le vidéogramme K et qui permet l'apparition d'une barre graphique ou toute autre inscription du même genre incluant une icône ou même une image réduite, fixe ou séquentielle comme un image dans une image (Picture in picture). Une telle barre graphique est ensuite déplacée et le cas échéant arrêtée, et/ou effacée lors de son trajet dans le champ image destiné à être visualisé de façon à indiquer à l'utilisateur de karaokés les transitions de rythme, les silences et autres caractéristiques vocale rendues dans la piste son analysée par le détecteur de caractéristiques vocales.  According to the invention, a first image layer is placed in the foreground in the videogram K and which allows the appearance of a bar graph or any other inscription of the same kind including an icon or even a reduced image, fixed or sequential like an image in an image (Picture in picture). Such a graphic bar is then moved and if necessary stopped, and / or erased during its journey in the image field intended to be displayed so as to indicate to the karaoke user the rhythm transitions, the silence and other vocal characteristics. rendered in the sound track analyzed by the voice characteristic detector.

Préférentiellement, une seconde couche image est placée en arrière-plan de la couche image contenant la barre précitée sur laquelle est inscrite le texte de la chanson qui est en cours d'exécution dans la séquence du vidéogramme.  Preferably, a second image layer is placed in the background of the image layer containing the aforesaid bar on which is inscribed the text of the song which is running in the videogram sequence.

Il est connu de coloriser le texte de la seconde couche image en cours d'exécution dans le cours de la chanson. A cette fin, le texte de la chanson est saisi en mode texte sous forme de caractères dont les attributs de police, de taille, de style et de couleur sont déterminés. Dans ce cas, une troisième couche image est placée dans un plan intermédiaire entre l'avant plan du plan image contenant la barre de l'invention et le plan arrière du plan image contenant le texte en cours de la chanson.  It is known to colorize the text of the second image layer running in the course of the song. For this purpose, the text of the song is entered in text mode as characters whose font, size, style and color attributes are determined. In this case, a third image layer is placed in an intermediate plane between the foreground of the image plane containing the bar of the invention and the rear plane of the image plane containing the current text of the song.

Préférentiellement, dans ce cas, le front de colorisation se déplace dans le sens de la lecture et la transition entre la couleur de base de texte et la couleur de colorisation du texte en cours de chanson est asservie à se déplacer avec le pointeur de défilement en forme de barre dans la couche image d'avant plan.  Preferably, in this case, the coloring front moves in the reading direction and the transition between the text base color and the colorization color of the text in the course of a song is slaved to move with the scroll pointer in bar shape in the foreground image layer.

Selon les variantes, l'avant-plan de la couche image de la barre, l'arrière-plan de la couche image de texte et/ou le plan de la couche image de colorisation sont ensuite mixés avec le reste du vidéogramme O lu sur le lecteur de vidéogrammes O de façon à produire un vidéogramme K destiné à être reproduit sur un appareil de karaokés.  According to the variants, the foreground of the image layer of the bar, the background of the text image layer and / or the plane of the colorization image layer are then mixed with the rest of the videogram O read on the videogram reader O to produce a videogram K intended to be reproduced on a karaoke machine.

A cette fin, l'éditeur de vidéogrammes K comporte une première entrée capable de mixer les une, deux ou trois couches images précitées, répétées pour chaque trame ou chaque séquence de trames du vidéogramme O original lu sur le lecteur de vidéogrammes O. L'éditeur de vidéogrammes K comporte une seconde entrée capable de mixer une ou plusieurs couches s images, une ou plusieurs pistes audio et le cas échéant des séquences multimédias de type informatique issues du vidéogramme O lu sur le lecteur de vidéogrammes O en action. L'éditeur de vidéogrammes K comporte une sortie capable de mixer les objets vidéo, graphiques, audio ou informatiques io présentés sur les première et seconde entrées de façon à produire le vidéogramme K destiné à être ultérieurement reproduit sur un appareil de lecture de karaokés.  For this purpose, the videogram editor K has a first input capable of mixing the one, two or three image layers mentioned above, repeated for each frame or each frame sequence of the original videogram O read on the videogram reader O. videogram editor K includes a second input capable of mixing one or more image layers, one or more audio tracks and, where appropriate, computer-type multimedia sequences from the videogram O read on the video recorder O in action. The videogram editor K has an output capable of mixing the video, graphics, audio or computer objects presented on the first and second inputs so as to produce the videogram K for later reproduction on a karaoke playback apparatus.

Un tel vidéogramme K peut être transmis sur une ligne de transmission lors d'une émission de radiodiffusion, d'une émission 15 de télévision, sur un programme Internet.  Such a videogram K may be transmitted on a transmission line during a broadcast broadcast, a television program, on an Internet program.

Un tel vidéogramme K peut être mémorisé sur un support de tout genre comme un disque optique CD-Audio, CD-Vidéo, CD mixte, DVD ou magnétique comme un disque dur ou une bande magnétique.  Such videogram K can be stored on a medium of any kind such as a CD-Audio optical disc, CD-Video, mixed CD, DVD or magnetic as a hard disk or a magnetic tape.

A la sortie du générateur de taquets, plusieurs signaux de taquets sont générés de façon à activer au moins un générateur de barre de défilement dans la première couche image affichée en avant-plan du vidéogramme K. Un tel générateur de barres de défilement permet de choisir une barre de défilement et de lui donner une configuration de formes, de couleurs, d'aspects divers à la liberté de l'homme de métier. Cependant, préférentiellement quand la barre de défilement est prévue en relation avec l'affichage du texte d'une chanson en cours d'exécution, la barre de défilement est constituée par une figure allongée dont la plus grande dimension est sensiblement perpendiculaire à la ligne de texte en cours de lecture.  At the output of the clapper generator, a plurality of clapper signals are generated so as to activate at least one scroll bar generator in the first image layer displayed in the foreground of the videogram K. Such a scrollbar generator allows selection of a scrollbar and give it a configuration of shapes, colors, various aspects to the freedom of the skilled person. However, preferentially when the scroll bar is provided in relation to the display of the text of a song in progress, the scroll bar is constituted by an elongated figure whose largest dimension is substantially perpendicular to the line of text being played.

De même, la trajectoire, généralement rectiligne, de la barre de défilement est déterminée par sa forme son point de départ et son point d'arrivée. Une telle définition peut être implicite par exemple si la barre de défilement est prévue en relation avec l'affichage du texte de la chanson en cours d'exécution. Particulièrement, plusieurs lignes de texte de la chanson peuvent être affichées en surimpression sur les autres couches dans la couche image dite plan texte. Cette pratique est déjà bien connue dans le domaine du karaoké et e sera pas plus décrite.  Similarly, the trajectory, generally rectilinear, of the scroll bar is determined by its shape its starting point and its point of arrival. Such a definition may be implicit, for example if the scrollbar is provided in connection with the display of the text of the song being played. In particular, several lines of text of the song can be superimposed on the other layers in the so-called text plane. This practice is already well known in the field of karaoke and will not be more described.

On a donc, dans le plan image de la barre de défilement représenté la trace de trois lignes d'affichage de texte que la barre de défilement va suivre successivement en séquence lors de l'exécution du vidéogramme K dans un appareil de karaokés.  Thus, in the image plane of the scrollbar shown is the trace of three lines of text display that the scroll bar will successively follow in sequence during the performance of the videogram K in a karaoke machine.

Selon une caractéristique avantageuse de l'invention, particulièrement quand la chanson marque un temps de silence avant le début d'une nouvelle ligne, la barre de défilement est affichée dans le plan image qui lui revient dans la marge à gauche de la ligne sur laquelle elle va défiler. Le générateur de barres est alors activée pour que la barre produite par le générateur de barres de défilement prenne alors un aspect prédéfini caractéristique d'une attente pendant une durée préfixe, par exemple de une seconde, au cours de laquelle la barre générée par le générateur de barres de défilement prend une couleur ou un attribut déterminé comme un clignotement. Lorsque le vidéogramme K sera exécuté sur un lecteur de vidéogrammes K, la barre apparaîtra ainsi de cette façon qui prévient le chanteur qu'il va bientôt devoir exécuter la ligne de chanson devant lequel la barre de défilement est disposée.  According to an advantageous characteristic of the invention, particularly when the song marks a time of silence before the start of a new line, the scroll bar is displayed in the image plane which it receives in the margin to the left of the line on which she will parade. The bar generator is then activated so that the bar produced by the scroll bar generator then takes on a predefined appearance characteristic of a wait for a prefix duration, for example of one second, during which the bar generated by the generator scroll bars take a color or attribute determined as a blink. When the videogram K will be run on a videogram reader K, the bar will thus appear in this way which prevents the singer that he will soon have to execute the song line in front of which the scrollbar is arranged.

En revenant au dispositif d'édition de vidéogrammes K, par la réception d'un signal de taquet du générateur de taquets, une opération de translation de la barre de défilement est alors effectuée au moyen du générateur de translations connecté à la mémoire de la couche image de barres de défilement. La barre de défilement est alors asservie à se déplacer le long de la ligne 1 A la figure 3, on a représenté un mode particulier de réalisation d'un dispositif d'exploitation de karaokés basé sur un téléphone mobile 31. On comprendra qu'un tel dispositif d'exploitation de karaokés peut aussi être constitué sur la base d'un assistant personnel de données (Personal Data Assistant en anglais) doté d'un moyen de connexion à un réseau de téléphonie mobile par exemple de type GSM, mais aussi GPRS et/ou UMTS. Le téléphone mobile 31 de l'exemple de réalisation comporte essentiellement un moyen de connexion pour recevoir un vidéogramme de type K produit par un dispositif d'édition selon l'invention, spécifié notamment à l'ide des figures 1 et 2 et détenu par un producteur de vidéogrammes K 30.  Returning to the videogram editing device K, by receiving a clipping signal from the clapper generator, a translation operation of the scroll bar is then performed by means of the translation generator connected to the memory of the layer image of scroll bars. The scroll bar is then slaved to move along the line 1 in Figure 3, there is shown a particular embodiment of a mobile phone karaoke operating device 31. It will be understood that a such a karaoke operating device can also be constituted on the basis of a personal data assistant (Personal Data Assistant in English) provided with a means of connection to a mobile telephone network, for example of the GSM type, but also GPRS and / or UMTS. The mobile telephone 31 of the embodiment essentially comprises a connection means for receiving a type K videogram produced by an editing device according to the invention, specified in particular with the aid of Figures 1 and 2 and held by a producer of videograms K 30.

Le moyen de connexion est dans une première forme de réalisation constitué par une ligne de communication par exemple basé sur une file de messages multimédias (par exemple selon le protocole MMS Multi Messaging System).  The connection means is in a first embodiment consisting of a communication line for example based on a multimedia message queue (for example according to the MMS Multi Messaging System protocol).

Le moyen de connexion est dans une seconde forme de réalisation constitué par la transmission d'un fichier multimédia par exemple par voie postale sous forme d'une carte à mémoire qui peut être introduite dans un lecteur de cartes à mémoire (non représenté à la figure 3).  The connection means is in a second embodiment constituted by the transmission of a multimedia file for example by postal way in the form of a memory card which can be inserted into a memory card reader (not shown in FIG. 3).

La séquence d'images et de sons contenue dans le vidéogramme de type K est alors déroulée et stockée temporairement dans une mémoire tampon 32 du téléphone mobile. Une application logicielle bien connue de l'homme de métier permet de constituer un lecteur de standard MPEG 33 dont une première sortie sonore est dirigée vers un haut parleur 35 du téléphone mobile, particulièrement pour produire la musique enregistré dans le vidéogramme K en cours de lecture.  The sequence of images and sounds contained in the type K videogram is then unrolled and stored temporarily in a buffer memory 32 of the mobile phone. A software application that is well known to those skilled in the art makes it possible to constitute an MPEG standard reader 33, a first sound output of which is directed to a loudspeaker 35 of the mobile telephone, particularly to produce the music recorded in the videogram K being played. .

Une seconde sortie du lecteur de fichiers MPEG 33 est dirigée vers une ressource d'affichage 34 du téléphone mobile 31.  A second output of the MPEG file reader 33 is directed to a display resource 34 of the mobile phone 31.

Elle contient essentiellement l'affichage d'un pointeur de défilement qui a été produit dans le vidéogramme K selon les indications précitées par le dispositif d'édition de karaokés de l'invention.  It essentially contains the display of a scroll pointer which has been produced in the videogram K as indicated above by the karaoke editing device of the invention.

Dans une variante, le pointeur de défilement est affiché sur l'afficheur 34 en avant-plan de l'affichage du texte de la chanson contenue et exécutée dans le vidéogramme K localement au téléphone mobile 31.  In one variant, the scroll pointer is displayed on the display 34 in the foreground of the display of the text of the song contained and executed in the videogram K locally on the mobile telephone 31.

Dans une variante, le texte affiché sur l'afficheur 34 est colorisé en synchronisme avec l'évolution du pointeur de défilement selon la séquence éditée par le dispositif d'édition de karaokés de l'invention détenu au niveau du producteur de vidéogrammes K 30.  In a variant, the text displayed on the display 34 is colorized in synchronism with the evolution of the scroll pointer according to the sequence edited by the karaoke editing device of the invention held at the level of the videogram producer K 30.

io Dans une variante, une séquence d'images fixes, comme dans un diaporama, ou une séquence d'images animées, comme une séquence MPEG, est affichée sur l'afficheur 34 en provenance du vidéogramme K selon les indications précitées par le dispositif d'édition de karaokés de l'invention.  In a variant, a sequence of still images, as in a slide show, or a sequence of moving images, such as an MPEG sequence, is displayed on the display 34 from the videogram K as indicated above by the device. karaoke edition of the invention.

Particulièrement, l'utilisateur du téléphone mobile 31 peut en même temps que le vidéogramme K est exécuté sur con terminal, établir sur un autre canal de communications une communication avec un correspondant par exemple en lui transmettant sa voix en cours de reproduction du karaoké. Cette communication supplémentaire ainsi que la diffusion du vidéogramme K peuvent être contrôlées par le producteur de vidéogrammes K 30 par exemple dans l'exploitation de jeux.  In particular, the user of the mobile telephone 31 can at the same time as the videogram K is run on con terminal, establish on another communication channel a communication with a correspondent for example by transmitting his voice during playback of karaoke. This additional communication as well as the broadcasting of the videogram K can be controlled by the producer of videograms K 30 for example in the game operation.

A la figure 4, on a représenté un mode particulier de réalisation d'un dispositif d'exploitation de karaokés, basé sur un téléphone mobile 43, qui peut aussi être constitué ainsi qu'il a été décrit à l'aide de la figure 3. Le téléphone mobile 43, ou tout autre dispositif mobile connecté à un réseau de communications mobiles, est connecté par un canal de communications mobiles à un central de diffusion 52 de vidéogrammes K produit par un dispositif d'édition selon l'invention.  FIG. 4 shows a particular embodiment of a karaoke operating device, based on a mobile telephone 43, which can also be constituted as described with reference to FIG. The mobile telephone 43, or any other mobile device connected to a mobile communications network, is connected by a mobile communications channel to a broadcasting center 52 of videograms K produced by an editing device according to the invention.

Un moyen de production de vidéogrammes K 41 est connecté à un codeurdécodeur codec 44 qui sert d'interface entre le téléphone mobile 43 et le réseau de communications mobiles sur lequel le karaoké est exécuté.  K videogramming means 41 is connected to a codec decoder coder 44 which serves as an interface between the mobile telephone 43 and the mobile communications network on which the karaoke is performed.

Le codec 44 est connecté de manière interne au téléphone mobile 43 ainsi qu'il est connu de l'homme de métier avec une application logicielle 51 basée sur un processeur local (non représenté) un espace mémoire de travail et différentes s ressources connues de l'homme de métier. Une telle application logicielle est programmée sur la base d'un compilateur Java Embarqué.  The codec 44 is internally connected to the mobile telephone 43 as is known to those skilled in the art with a software application 51 based on a local processor (not shown) a working memory space and various resources known to the user. professional. Such a software application is programmed on the basis of an embedded Java compiler.

L'application logicielle 51 peut être téléchargée sous forme d'une applet Java depuis le central de diffusion 52 et elle est exécutée sur le téléphone mobile de façon à activer une séquence d'exploitation du vidéogramme K transféré par le moyen de production de vidéogrammes K 41. Une servlet Java non représentée est implémentée sur le coté du réseau de communications mobile où se trouve le central de diffusion, préférentiellement dans un centre d'exploitation de communications mobiles 42 connecté par un canal de communications convenable avec le codec 44.  The software application 51 can be downloaded in the form of a Java applet from the broadcast center 52 and is executed on the mobile telephone so as to activate a sequence of operation of the videogram K transferred by the video production means K 41. An unrepresented Java servlet is implemented on the side of the mobile communications network where the broadcast station is located, preferably in a mobile communications operations center 42 connected by a suitable communications channel with the codec 44.

Préférentiellement, plusieurs téléphones mobiles 43 peuvent être gérés séquentiellement ou concurremment par le central de diffusion 52.  Preferably, several mobile telephones 43 can be managed sequentially or concurrently by the broadcast center 52.

L'application logicielle 51 du téléphone mobile 43 distribue alors les données du vidéogramme K reçu à une mémoire 45 et à un lecteur de séquences audiovisuelles ou multimédias 46 dont la partie visuelle est transmise à un afficheur 47 et la partie audio à un haut-parleur (représenté sans référence). Ces différents moyens fonctionnent comme les moyens identiques du téléphone mobile 31 de la figure 3 et ne seront pas plus décrits.  The software application 51 of the mobile telephone 43 then distributes the data of the videogram K received to a memory 45 and to a reader of audio-visual or multimedia sequences 46 whose visual part is transmitted to a display 47 and the audio part to a loudspeaker (shown without reference). These different means function as the identical means of the mobile phone 31 of Figure 3 and will not be described further.

Par ailleurs, l'application 51 peut envoyer des instructions sous forme graphique vers l'afficheur 47 ou sous forme sonore ou vocale vers le hautparleur du téléphone mobile pour donner des instructions d'exploitation à l'utilisateur du téléphone mobile 43 pendant l'exécution du vidéogramme K. En réponse, l'utilisateur peut utiliser le microphone 50 pour dialoguer avec le centre d'exploitation de communications mobiles 42 ou encore utiliser le clavier et le dispositif de pointage constituant classiquement un moyen de saisie utilisateur 49 classique sur les téléphones mobiles. Le microphone 50 et le moyen de saisie 49 sont connectés classiquement à un moyen de détection pour être gérés par l'application logicielle 51 de façon à retourner les actions de l'utilisateur du téléphone mobile 43 vers le centre d'exploitation de communications mobiles 42.  Furthermore, the application 51 can send instructions in graphic form to the display 47 or in sound or voice form to the speaker of the mobile phone to give operating instructions to the user of the mobile phone 43 during the execution In response, the user can use the microphone 50 to communicate with the mobile communications operations center 42 or even use the keyboard and the pointing device conventionally constituting a conventional user input means 49 on mobile telephones. . The microphone 50 and the input means 49 are conventionally connected to a detection means to be managed by the software application 51 so as to return the actions of the user of the mobile phone 43 to the mobile communications operations center 42 .

Particulièrement, la voix de l'utilisateur en train d'exécuter le karaoké sur la base du vidéogramme K affiché et joué sur le io téléphone mobile 43 est ainsi disponible au niveau du centre d'exploitation de communications mobiles. Une telle disposition peut être mise à profit notamment lors d'une émission interactive de radio ou de télévision.  Particularly, the voice of the user performing the karaoke based on the videogram K displayed and played on the mobile phone 43 is thus available at the mobile communications operations center. Such a provision can be used especially during an interactive broadcast of radio or television.

On va maintenant décrire la génération des taquets de synchronisation à l'aide des figures 5(a) à 5(e) qui décrivent respectivement la piste audio représentative de la partie vocale à chanter et différentes séquences temporelles H1 à H4 qui seront exposées plus loin.  The generation of synchronization cleats will now be described using FIGS. 5 (a) to 5 (e), which respectively describe the audio track representative of the vocal part to be sung and different temporal sequences H1 to H4 which will be explained later. .

Le générateur de taquets de synchronisation 7 comporte un moyen pour analyser la piste audio contenant les paroles de la chanson éditée par l'éditeur de pistes audio 6, sur la base du vidéogramme O issu du studio d'enregistrement. Le moyen pour analyser la piste audio de la partie vocale comporte essentiellement: - un circuit pour évaluer l'amplitude instantanée du son sur la piste audio; et - un circuit pour détecter une caractéristique vocale comme un début de mot, un silence sur la base de la détection d'une amplitude de seuil.  The synchronization clutch generator 7 includes means for analyzing the audio track containing the lyrics of the song edited by the audio track editor 6, based on the O videogram from the recording studio. The means for analyzing the audio track of the vocal part essentially comprises: a circuit for evaluating the instantaneous amplitude of the sound on the audio track; and a circuit for detecting a speech characteristic such as a word start, a silence based on the detection of a threshold amplitude.

Le circuit pour évaluer l'amplitude instantanée est bien connu de l'homme de métier. De même, un circuit pour détecter un début de mot ou un silence en détectant que l'amplitude est supérieure à un seuil de début de mot ou inférieur à un seuil de niveau de silence est aussi bien connu de l'homme de métier.  The circuit for evaluating the instantaneous amplitude is well known to those skilled in the art. Likewise, a circuit for detecting a word start or a silence by detecting that the amplitude is greater than a word start threshold or less than a silence level threshold is also well known to those skilled in the art.

L'analyse de l'amplitude audio de la piste audio de la partie vocale est menée afin de détecter la position temporelle de caractéristiques vocales déterminées de la chanson comme le début et la fin de chaque mot et de chaque ligne. Le générateur s de taquets met en place un taquet de synchronisation en relation avec ladite piste audio au niveau de ces caractéristiques vocales. Ces caractéristiques vocales peuvent être: - un silence, - un changement de rythme, io - tout autre rupture reconnaissable dans une caractéristique vocale.  The analysis of the audio amplitude of the audio track of the vocal part is conducted to detect the temporal position of specific vocal characteristics of the song as the beginning and the end of each word and each line. The cleat generator sets up a timing cleat in connection with said audio track at these voice characteristics. These vocal features may be: - a silence, - a change of rhythm, - any other recognizable break in a vocal characteristic.

Le générateur de taquets de synchronisation 7 met également en place des taquets de synchronisation en début et fin de chaque ligne, ainsi qu'en début et fin de chaque mot. Si plusieurs taquets coïncident, le générateur de taquets de synchronisation 7 n'en conserve qu'un seul. Bien entendu, l'invention ne contraint pas l'utilisateur de poser un taquet à chaque caractéristique vocale détectée et il est possible de ne retenir, pour la pose des taquets, que les caractéristiques vocales les plus marquées sur la piste audio.  The synchronization clutch generator 7 also sets timing clocks at the beginning and end of each line, as well as at the beginning and end of each word. If several stops coincide, the synchronization cleats generator 7 retains only one. Of course, the invention does not require the user to place a stopper to each detected voice characteristic and it is possible to retain, for the installation of the cleats, only the most marked vocal characteristics on the audio track.

Dans un mode de réalisation, le générateur de séquences temporelles 8 comporte un moyen pour détecter sur la piste audio la position temporelle des taquets de synchronisation et comporte un moyen pour générer une séquence temporelle H3 sur la base de la position dans le temps des taquets de synchronisation. Ainsi, le générateur de séquences temporelles 8 génère des fronts montants sur la séquence temporelle H3 de sorte qu'à chaque front correspond la position temporelle d'un taquet de synchronisation. Par conséquent, la séquence temporelle H3 est représentative de la position temporelle des taquets de synchronisation.  In one embodiment, the time sequence generator 8 includes means for detecting on the audio track the timing position of the timing cleats and includes means for generating a time sequence H3 based on the time position of the clocks. synchronization. Thus, the time sequence generator 8 generates rising edges on the time sequence H3 so that each edge corresponds to the time position of a synchronization stop. Therefore, the time sequence H3 is representative of the time position of the synchronization stops.

Dans un autre mode de réalisation, le générateur de séquences temporelles 8 comporte un moyen pour détecter les positions temporelles correspondant à la fin des lignes des séquences de texte et un moyen pour générer des fronts montants sur une séquence temporelle H1, de sorte que chaque front correspond à la position temporelle d'une fin de ligne d'une séquence de texte.  In another embodiment, the time sequence generator 8 comprises means for detecting the time positions corresponding to the end of the lines of the text sequences and means for generating rising edges on a time sequence H1, so that each edge corresponds to the temporal position of an end of line of a text sequence.

Dans un autre mode de réalisation, le générateur de séquences temporelles 8 comporte un moyen pour détecter la position temporelle d'une fin de séquence de texte et comporte un moyen pour générer des fronts montants sur une séquence temporelle H2, de sorte qu'à chaque front de la séquence io temporelle H2 correspond à la position temporelle d'une fin de séquence de texte.  In another embodiment, the time sequence generator 8 includes means for detecting the time position of an end of a text sequence and includes means for generating rising edges on a time sequence H2, so that at each The temporal sequence H2 corresponds to the temporal position of an end of a text sequence.

Dans un autre mode de réalisation, le générateur de séquences temporelles 8 comporte un moyen pour détecter les fronts des séquences temporelles H2 et H3 qui coïncident, c'est à dire détecter les fronts qui correspondent à la position temporelle d'une fin de ligne sur la séquence temporelle H3 et comporte un moyen pour détecter les fronts sur la séquence temporelle H3 qui suivent les dites fronts détectés. Le générateur de séquences temporelles 8 comporte également un moyen pour déterminer les intervalles de temps entre les dites fronts détectés et les fronts qui les suivent. Le générateur de séquences temporelles 8 génère des fronts descendants sur une séquence temporelle H4, de sorte que les fronts descendants de ladite séquence temporelle H4 correspondent aux fronts détectés de la séquence temporelle H3.  In another embodiment, the temporal sequence generator 8 comprises means for detecting the edges of the time sequences H2 and H3 which coincide, that is to say to detect the fronts which correspond to the temporal position of an end of line on the time sequence H3 and includes means for detecting the edges on the time sequence H3 which follow said detected edges. The time sequence generator 8 also comprises a means for determining the time intervals between said detected fronts and the fronts that follow them. The time sequence generator 8 generates falling edges on a time sequence H4, so that the falling edges of said time sequence H4 correspond to the detected edges of the time sequence H3.

Le générateur de séquences temporelles 8 génère ensuite des fronts montants en fonction des intervalles de temps déterminés.  The time sequence generator 8 then generates rising edges as a function of the determined time intervals.

Si cet intervalle de temps est supérieur à une seconde, le générateur de séquences temporelles 8 génère un front montant sur la séquence temporelle H4, de sorte que ce front apparaisse une seconde avant le front qui succède le front correspondant à une fin de ligne. Si ce délai est inférieur à une seconde, le générateur de séquences temporelles 8 génère un front descendant sur la séquence temporelle H4, de sorte que ce front montant suit le front descendant dans un temps égal à l'intervalle de temps. La séquence temporelle H4 représente les positions temporelles d'apparition et disparition du pointeur de défilement sur un support d'affichage 18. Le front montant correspond à l'apparition du pointeur et le front descendant à la disparition du pointeur.  If this time interval is greater than one second, the time sequence generator 8 generates a rising edge on the time sequence H4, so that this edge appears one second before the edge that succeeds the edge corresponding to an end of line. If this delay is less than one second, the time sequence generator 8 generates a falling edge on the time sequence H4, so that this rising edge follows the falling edge in a time equal to the time interval. The time sequence H4 represents the time positions of appearance and disappearance of the scroll pointer on a display medium 18. The rising edge corresponds to the appearance of the pointer and the falling edge to the disappearance of the pointer.

Les figures 6(c), 6(d), 6(e) et 6(f) décrivent schématiquement un mode de réalisation de calcul des vitesses de défilement du pointeur P entre chaque taquet de synchronisation.  FIGS. 6 (c), 6 (d), 6 (e) and 6 (f) schematically describe an embodiment for calculating the speeds of movement of the pointer P between each synchronization stop.

lo La figure 6(c) représente la piste audio contenant les paroles du texte à chanter.  Figure 6 (c) represents the audio track containing the lyrics of the text to be sung.

La figure 6(d) représente la séquence temporelle H2. La figure 6(e) représente la séquence temporelle H3.  Figure 6 (d) shows the time sequence H2. Figure 6 (e) shows the time sequence H3.

La figure 6(f) représente les séquences de texte affichées sur un support d'affichage.  Figure 6 (f) shows the text sequences displayed on a display medium.

L'unité de calcul des vitesses 9 comporte un moyen pour corréler les séquences temporelles H2 et H3 afin de déterminer les fronts communs aux deux séquences temporelles, c'est à dire de déterminer sur la séquence temporelle H3 les fronts correspondant à une fin de ligne (indice b sur la figure 6). L'unité de calcul des vitesses 9 comporte également un moyen pour détecter sur la séquence temporelle H3 les fronts correspondant à un début de ligne (indice A sur la figure 6).  The speed calculation unit 9 comprises means for correlating the time sequences H2 and H3 in order to determine the fronts common to the two time sequences, ie to determine on the temporal sequence H3 the fronts corresponding to an end of line (index b in Figure 6). The speed calculation unit 9 also comprises a means for detecting on the time sequence H3 the fronts corresponding to a start of a line (index A in FIG. 6).

L'unité de calcul des vitesses 9 comprend un moyen pour déterminer les intervalles de temps IT; sur la séquence temporelle H3 entre un front a et le front qui le suit à condition que ledit front ne corresponde pas à un front b et comprend un moyen pour déterminer la distance en pixels d; du texte affiché pendant l'intervalle de temps IT1 associé.  The speed calculation unit 9 comprises means for determining the time intervals IT; on the temporal sequence H3 between a front a and the front which follows it provided that said front does not correspond to a front b and comprises means for determining the distance in pixels d; text displayed during the associated IT1 time interval.

Enfin l'unité de calcul des vitesses 9 comprend un moyen pour calculer les vitesses v; sur la base d'une fonction f telle que v;=f(IT;, d;).  Finally, the speed calculation unit 9 comprises a means for calculating the speeds v; on the basis of a function f such that v; = f (IT ;, d;).

L'unité de calcul des vitesses 9 enregistre les vitesses calculées dans une mémoire MEM 16.  The speed calculation unit 9 records the speeds calculated in a memory MEM 16.

Les figures 7(a), 7(b) et 7(c) décrivent schématiquement le montage des couches image de type A et de type B sur une piste vidéo vierge en synchronisme avec la séquence temporelle H2.  Figures 7 (a), 7 (b) and 7 (c) schematically describe the mounting of the A-type and B-type image layers on a blank video track in synchronism with the time sequence H2.

La figure 7(a) représentes les couches image de type A et de type B mises dans la mémoire MEM 16.  FIG. 7 (a) shows the A-type and B-type image layers stored in the memory MEM 16.

La figure 7(b) représente la piste vidéo contenant les couches image de type A et de type B. La figure 7(c) représente la séquence temporelle H2. L'unité de montage 12 récupère à partir de la mémoire io MEM 16 les couches image de type A et de type B. L'unité de montage 12 comporte un moyen pour générer une piste vidéo affichant les couches image de type A et de type B en synchronisme avec la séquence temporelle H2.  Figure 7 (b) shows the video track containing the A-type and B-type image layers. Figure 7 (c) shows the time sequence H2. The editing unit 12 retrieves from the memory MEM 16 the image layers of type A and type B. The editing unit 12 comprises means for generating a video track displaying the image layers of type A and type B in synchronism with the temporal sequence H2.

A chaque front de la séquence temporelle H2, l'unité de montage 12 positionne une couche image de type A et la couche image de type B qui lui est associée, de sorte que les couches image de type A apparaissent au premier plan sur le support d'affichage 18 et les couches image de type B apparaissent au second plan sur le support d'affichage 18. La piste vidéo obtenue est donc une succession de couches image fixes qui se succèdent en synchronisme avec la séquence temporelle H2 et dont seules les couches image de type A sont visibles sur le support d'affichage 18, les couches image de type B étant au second plan.  At each edge of the time sequence H2, the mounting unit 12 positions a type A image layer and the associated type B image layer, so that the image layers of type A appear in the foreground on the support 18 and the image layers of type B appear in the second plane on the display medium 18. The video track obtained is therefore a succession of fixed image layers which succeed one another in synchronism with the temporal sequence H2 and of which only the layers Type A images are visible on the display medium 18, the B-type image layers being in the background.

Les figures 8(a), 8(b) et 8(c) décrivent schématiquement la mise en place des couches image du pointeur P sur la piste vidéo et le rognage cropping des couches image de type A de la piste vidéo en synchronisme avec les vitesses v; de déplacement du pointeur P. Le rognage cropping a pour fonction de découper la partie gauche d'une couche image A dont la délimitation correspond à la position courant du pointeur P, de sorte que la couche image B située en dessous de la couche image A puisse être visible. Dans le cadre de l'invention, le rognage cropping a pour objectif de donner une impression de colorisation progressive du texte à chanter. Le rognage est réalisé en synchronisme avec le défilement du pointeur P, c'est à dire qu'à une position donnée du pointeur, la partie gauche de la couche image est tronquée. Le défilement du pointeur P, quant à lui, dépend des vitesses de défilement calculées par l'unité de calcul des vitesses 9.  FIGS. 8 (a), 8 (b) and 8 (c) schematically describe the placement of the image layers of the pointer P on the video track and the cropping cropping of the image-type A-layers of the video track in synchronism with the speeds v; The cropping trimming has the function of cutting off the left part of an image layer A whose delimitation corresponds to the current position of the pointer P, so that the image layer B situated below the image layer A can be visible. In the context of the invention, cropping cropping aims to give an impression of progressive colorization of the text to sing. Trimming is performed in synchronism with the scrolling of the pointer P, that is to say that at a given position of the pointer, the left part of the image layer is truncated. The scrolling of the pointer P, in turn, depends on the scrolling speeds calculated by the speed calculation unit 9.

Afin de mieux comprendre le rognage cropping , une séquence de texte comprise entre deux taquets est prise en compte, la vitesse v; du pointeur P étant constante entre ces deux taquets. Ainsi le montage vidéo réalisé entre deux taquets comprend une première couche image A, une deuxième couche image et enfin une troisième couche image du pointeur P. Les différentes couches image sont superposées, de sorte que la couche image A est au premier plan et que la couche image B est au second plan. Ainsi la couche image B n'est pas visible. La couche image du pointeur P recouvre les couches image A et B. Entre ces deux taquets, le pointeur se déplace à une vitesse prédéterminée v;. Au fur et à mesure que le pointeur se déplace, la séquence de texte balayée par ledit pointeur se colorise à la même vitesse. Ainsi à chaque position du pointeur, la partie à gauche de la position du pointeur P de la couche image A est détourée ou tronquée, ce qui laisse apparaître la partie à gàuche de la position du pointeur P de la couche image B. Le dispositif de l'invention enregistre simultanément ces changements d'états sur une piste vidéo vierge. Le résultat obtenu est donc une colorisation progressive du texte en synchronisme avec la vitesse vi de déplacement du pointeur P. Ainsi, l'unité de rognage cropping 13 comporte un moyen pour détecter les fronts de la séquence temporelle H3 et récupère de la mémoire MEM 16 les vitesses associées du pointeur entre chaque front de ladite séquence temporelle H3. L'unité de rognage cropping 13 comporte un moyen pour positionner dans le temps sur la piste vidéo les couches image du pointeur P en fonction des vitesses v; de déplacement. L'unité de rognage cropping 13 comporte également un moyen pour rogner cropper (ou tronquer) la partie gauche de la couche image de type A délimitée par la position du pointeur P sur l'axe des abscisses. Le rognage cropping laisse ainsi apparaître à l'affichage les couches image B du second plan, ce qui donne une s impression de colorisation progressive.  In order to better understand the cropping cropping, a text sequence between two cleats is taken into account, the speed v; pointer P being constant between these two cleats. Thus the video editing made between two tabs comprises a first image layer A, a second image layer and finally a third image layer of the pointer P. The various image layers are superimposed, so that the image layer A is in the foreground and that the image layer B is in the background. Thus the image layer B is not visible. The image layer of the pointer P covers the image layers A and B. Between these two cleats, the pointer moves at a predetermined speed v; As the pointer moves, the text stream scanned by the pointer is colorized at the same speed. Thus, at each position of the pointer, the part to the left of the position of the pointer P of the image layer A is cut off or truncated, which reveals the portion of the position of the pointer P of the image layer B. The device of FIG. the invention simultaneously records these changes of states on a blank video track. The result obtained is therefore a gradual colorization of the text in synchronism with the speed vi of displacement of the pointer P. Thus, the cropping cropping unit 13 comprises a means for detecting the edges of the temporal sequence H3 and retrieves from the memory MEM 16 the associated speeds of the pointer between each edge of said temporal sequence H3. The cropping cropping unit 13 comprises means for positioning in time on the video track the image layers of the pointer P as a function of the speeds v; of displacement. The cropping cropping unit 13 also includes means for cropping (or truncating) the left portion of the A-type image layer delimited by the position of the pointer P on the abscissa axis. The cropping cropping thus reveals the image layers B of the second plane, which gives a gradual impression of colorization.

La figure 9 décrit sous forme d'organigramme le procédé de l'invention.  Figure 9 depicts in flowchart form the method of the invention.

Le procédé comprend, de façon à permettre, ultérieurement lors d'une lecture (K) du support de mémoire (5), à io au moins un utilisateur du karaoké de suivre en temps réel la progression des paroles à chanter en fonction des caractéristiques vocales de la chanson telles que des changements de rythmes ou des silences: une étape de génération d'un pointeur (P) de défilement destiné à être visualisé sur un support d'affichage (18) avant le démarrage d'une nouvelle phrase du texte de la chanson dans un intervalle de temps prédéterminé, de sorte que l'utilisateur ait le temps de se préparer à chanter; une étape de mobilisation du pointeur (P) de défilement, sur le 20 support d'affichage (18), de sorte que le pointeur (P) soit mobilisé en synchronisme avec les paroles à chanter en fonction des caractéristiques vocales de la chanson.  The method comprises, so as to allow, at a later time during a reading (K) of the storage medium (5), at least one karaoke user to follow in real time the progression of the lyrics to be sung according to the vocal characteristics. of the song such as changes of rhythms or silences: a step of generating a scrolling pointer (P) intended to be viewed on a display medium (18) before the start of a new sentence of the text of the song in a predetermined time interval, so that the user has time to prepare to sing; a step of mobilizing the scrolling pointer (P), on the display medium (18), so that the pointer (P) is mobilized in synchronism with the lyrics to be sung according to the vocal characteristics of the song.

Le procédé comprend également une étape de colorisation progressive du texte à chanter en synchronisme avec le 25 défilement du pointeur (P) de défilement.  The method also comprises a progressive colorization step of the text to be synchronized with the scrolling of the scrolling pointer (P).

Plus particulièrement, dans une première étape El, le procédé de l'invention consiste à saisir et découper le texte à chanter en séquence de texte de sorte que, lors de l'affichage de la séquence de texte sur un support d'affichage 18, ladite séquence de texte contient au plus quatre lignes.  More particularly, in a first step E1, the method of the invention consists in grasping and cutting the text to be sung in a text sequence so that, when the text sequence is displayed on a display medium 18, said text sequence contains at most four lines.

Dans une deuxième étape E2, le procédé de l'invention consiste à générer des couches image de type A des séquences de texte, des couches image de type B des séquences de texte et des couches image du pointeur P. Les différentes couches image ainsi générées sont stockées dans une mémoire MEM 16.  In a second step E2, the method of the invention consists in generating image layers of type A, text sequences, image layers of type B, text sequences and image layers of the pointer P. The different image layers thus generated are stored in a memory MEM 16.

Dans une troisième étape E3, le procédé consiste à éditer à partir d'un support de mémoire 5 la piste audio contenant uniquement les paroles de la chanson à chanter.  In a third step E3, the method consists in editing from a memory medium 5 the audio track containing only the lyrics of the song to be sung.

Dans une quatrième étape E4, le procédé de l'invention consiste à traiter la piste audio éditée lors de l'étape E3 et à générer des taquets de synchronisation en fonction des caractéristiques vocales de ladite piste audio.  In a fourth step E4, the method of the invention consists of processing the audio track edited in step E3 and generating synchronization stops according to the vocal characteristics of said audio track.

Dans une cinquième étape E5, le procédé de l'invention consiste à générer, sur la base des taquets de synchronisation et des couches image A et B, des séquences temporelles H1, H2, H3 et H4. La séquence temporelle H1 est représentative de la position temporelle de la fin de chaque séquence de texte. La séquence temporelle H2 est représentative de la position temporelle de la fin de chaque ligne de chaque séquence de texte. La séquence temporelle H3 est représentative de la position temporelle des taquets de synchronisation. La séquence temporelle H4 est représentative des positions temporelles d'apparition et disparition du pointeur P sur un support d'affichage 18.  In a fifth step E5, the method of the invention consists in generating, on the basis of the synchronization stops and the image layers A and B, temporal sequences H1, H2, H3 and H4. The time sequence H1 is representative of the time position of the end of each text sequence. The time sequence H2 is representative of the time position of the end of each line of each text sequence. The time sequence H3 is representative of the temporal position of the synchronization stops. The temporal sequence H4 is representative of the time positions of appearance and disappearance of the pointer P on a display medium 18.

Dans une sixième étape E6, le procédé de l'invention consiste à calculer à partir des séquences temporelles H2 et H3, les intervalles de temps IT1 entre chaque taquet synchronisation et à partir des couches image de type A, les distances d; en pixel des séquences de texte associées aux intervalles de temps IT;. Le procédé consiste ensuite à calculer sur labase d'une fonction f() les vitesses v; telle que v;=f(IT;, d;) . Dans une septième étape E7, le procédé de l'invention consiste à réaliser un montage des différentes couches image générées lors de l'étape E2 sur une piste vidéo vierge en fonction de la séquence temporelle H2 déterminées lors de l'étape E5.  In a sixth step E6, the method of the invention consists in calculating, from the time sequences H2 and H3, the time intervals IT1 between each synchronization stop and from the image layers of type A, the distances d; in pixel text sequences associated with IT time intervals; The method then consists in calculating on a basis of a function f () the velocities v; such that v; = f (IT ;, d;). In a seventh step E7, the method of the invention consists of mounting the different image layers generated in step E2 on a blank video track according to the time sequence H2 determined in step E5.

Dans une huitième étape E8, le procédé de l'invention consiste à réaliser le rognage cropping des couches image, montées sur une piste vidéo lors de l'étape E7, entre chaque taquet de synchronisation en fonction de la séquence temporelle H4 et des vitesses v; de déplacement du pointeur P entre chaque taquet de synchronisation.  In an eighth step E8, the method of the invention consists in cropping the image layers, mounted on a video track during step E7, between each synchronization stop as a function of the time sequence H4 and the speeds v ; moving the pointer P between each synchronization stop.

Dans une dernière et neuvième étape E9, le procédé de l'invention consiste à enregistrer la piste vidéo ainsi produite sur un support de mémoire, destiné à être lu dans un lecteur 15 adapté au support de mémoire.  In a last and ninth step E9, the method of the invention consists in recording the video track thus produced on a memory medium, intended to be read in a reader 15 adapted to the memory medium.

On comprendra notamment, dans le cadre de la présente io invention, que le procédé d'édition génère, dans le cas d'une chanson chantée par plusieurs interprètes, autant de pointeurs P de défilement, de couleurs distinctes, qu'il y a de chanteurs.  It will be understood in particular, in the context of the present invention, that the editing process generates, in the case of a song sung by several performers, as many scrolling pointers P, of distinct colors, that there are singers.

De même, toujours dans le cas d'une chanson chantée par plusieurs interprètes, le procédé d'édition génère des couches images, conformément aux exigences de l'invention, des textes de chaque chanteur. Bien entendu, la couleur utilisée ensuite pour la colorisation des textes est distincte d'un chanteur à l'autre.  Similarly, still in the case of a song sung by several performers, the editing process generates image layers, in accordance with the requirements of the invention, texts of each singer. Of course, the color used for the coloring of the texts is different from one singer to another.

Claims (18)

REVENDICATIONS 1. Dispositif d'édition de karaokés sous forme d'un vidéogramme (5), le dispositif d'édition étant du genre comportant un moyen (St) pour enregistrer au moins l'accompagnement musical d'une chanson et le cas échéant, la partie visuelle d'un court-métrage vidéo, de façon à produire un vidéogramme (5) lisible sur un lecteur de karaokés, caractérisé en ce qu'il comporte aussi un moyen (6 8) pour générer au moins un indicateur P de défilement destiné à prévenir un utilisateur du démarrage ultérieur d'une nouvelle phase de la chanson, de façon à permettre, ultérieurement lors d'une lecture (K) du vidéogramme édité (5), à au moins un utilisateur du karaoké d'anticiper la progression de la chanson à chanter.  1. Apparatus for editing karaoke in the form of a videogram (5), the editing device being of the kind comprising a means (St) for recording at least the musical accompaniment of a song and, where appropriate, the visual part of a video short film, so as to produce a videogram (5) readable on a karaoke player, characterized in that it also comprises a means (6 8) for generating at least one scrolling indicator P for to warn a user of the subsequent start of a new phase of the song, so as to allow, at a later time during a reading (K) of the edited videogram (5), at least one karaoke user to anticipate the progression of the song to sing. 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le moyen pour générer un indicateur de défilement comporte un moyen pour produire une représentation graphique sur ledit vidéogramme d'un pointeur de défilement et qui coopère avec des moyens pour déterminer la forme du pointeur, sa position et des attributs d'affichage comme sa couleur, sa transparence.  2. Device according to claim 1, characterized in that the means for generating a scroll indicator comprises means for producing a graphical representation on said videogram of a scroll pointer and which cooperates with means for determining the shape of the pointer, its position and display attributes like its color, its transparency. 3. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce qu'il comporte aussi un moyen (10) pour enregistrer une représentation graphique du texte d'une chanson à chanter, ladite représentation graphique étant destinée à être affichée en synchronisme avec l'exécution ultérieure du vidéogramme et en ce que le moyen pour générer un pointeur de défilement comporte un moyen pour générer une barre verticale affichée en travers d'une ligne horizontale de texte des paroles de la chanson à chanter.  3. Device according to claim 2, characterized in that it also comprises means (10) for recording a graphical representation of the text of a song to be chanted, said graphical representation being intended to be displayed in synchronism with the subsequent performance. of the videogram and that the means for generating a scroll pointer includes means for generating a vertical bar displayed across a horizontal line of text of the lyrics of the song to be sung. 4. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 2 ou 3, caractérisé en ce que le moyen pour générer un pointeur de défilement coopère avec un moyen pour déterminer un point d'insertion sur ledit support d'affichage en relation avec l'exécution du karaoké et avec un moyen (9, 13) pour mobiliser chaque pointeur P de défilement en relation avec la visualisation du texte de la phrase de la chanson à chanter;  4. Device according to any one of claims 2 or 3, characterized in that the means for generating a scroll pointer cooperates with a means for determining an insertion point on said display medium in relation to the execution of the karaoke and with a means (9, 13) for mobilizing each scrolling pointer P in relation to the visualization of the text of the sentence of the song to be sung; 5. Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce qu'il comporte aussi un moyen pour analyser une exécution pilote s du chant de la chanson à éditer et pour produire un signal d'analyse du chant initial et en ce que le moyen pour mobiliser le pointeur coopère avec un moyen pour détecter des modifications du signal de détection du chant initial qui permet de produire un taquet de rupture de rythme à chaque modification prédéterminée et avec un moyen pour déterminer une loi de déplacement dudit pointeur de défilement entre deux taquets successifs de rupture de rythme.5. Device according to claim 4, characterized in that it also comprises a means for analyzing a pilot execution s of the song of the song to be edited and to produce an analysis signal of the initial song and that the means to mobilize the pointer cooperates with a means for detecting modifications of the initial singing detection signal which makes it possible to produce a break stopper at each predetermined change and with means for determining a displacement law of said scroll pointer between two successive stops of breaking rhythm. 6. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 3 à 5, caractérisé en ce qu'il comporte un moyen pour générer au moins une séquence d'images d'affichage et de défilement du pointeur de défilement sur une couche image, ajoutée à l'enregistrement sur le vidéogramme (5) en édition.  6. Device according to any one of claims 3 to 5, characterized in that it comprises means for generating at least one sequence of display and scrolling images of the scroll pointer on an image layer, added to the recording on the videogram (5) in edition. 7. Dispositif selon la revendication 6, caractérisé en ce qu'il comporte aussi avec un moyen pour générer au moins une séquence d'images de la représentation graphique du texte à chanter sur une seconde couche image, ajoutée à l'enregistrement sur le vidéogramme (5) en édition, de sorte que les couches image seront affichées sur un support d'affichage (18) en synchronisme avec des séquences temporelles représentatives des caractéristiques vocales de la chanson.  7. Device according to claim 6, characterized in that it also comprises means for generating at least one sequence of images of the graphical representation of the text to be sung on a second image layer, added to the recording on the videogram. (5) editing, so that the image layers will be displayed on a display medium (18) in synchronism with time sequences representative of the vocal characteristics of the song. 8. Dispositif selon la revendication 7, caractérisé en ce qu'il comporte aussi un moyen pour générer au moins une séquence d'images de colorisation sur une troisième couche image, ajoutée à l'enregistrement sur le vidéogramme (5) en édition, de sorte que le texte de ladite seconde couche soit colorisée en synchronisme avec le défilement du pointeur de défilement de la première couche image et de sorte que les couches image sont affichées sur un support d'affichage (18) en synchronisme avec des séquences temporelles représentatives des caractéristiques vocales de la chanson.  8. Device according to claim 7, characterized in that it also comprises a means for generating at least one sequence of colorization images on a third image layer, added to the recording on the videogram (5) in edition, of so that the text of said second layer is colorized in synchronism with scrolling of the scroll pointer of the first image layer and so that the image layers are displayed on a display medium (18) in synchronism with time sequences representative of vocal features of the song. 9. Dispositif d'exécution de karaokés édités à l'aide d'un dispositif d'édition de karaoké selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comporte un moyen de lecture d'un vidéogramme (K) et un moyen d'indication d'au moins un indicateur de défilement, dont l'état est déterminé par ledit vidéogramme (K).  9. Device for performing karaoke edited using a karaoke editing device according to one of the preceding claims, characterized in that it comprises a reading means of a videogram (K) and a means for indicating at least one scroll indicator whose state is determined by said videogram (K). 10. Dispositif selon la revendication 9, caractérisé en ce io que le vidéogramme (K) est mémorisé sur un serveur de vidéogrammes (K 30) pour être transmis sur un réseau téléphonique ou du même genre de sorte qu'il soit exécuté sur un téléphone mobile (31) comportant un moyen d'indication comme un afficheur (34) ;  10. Device according to claim 9, characterized in that the videogram (K) is stored on a videogram server (K 30) to be transmitted over a telephone network or the like so that it is executed on a telephone mobile device (31) comprising indicating means such as a display (34); 11. Dispositif selon la revendication 9, caractérisé en ce que le téléphone mobile sur lequel est exécuté le vidéogramme (K) est aussi connecté à un centre d'exploitation de communications mobiles (42) de sorte que soient échangés avec le téléphone mobile (43) des données comme des instructions ou la voix de l'utilisateur en cours d'exécution du karaoké.11. Device according to claim 9, characterized in that the mobile phone on which the videogram (K) is executed is also connected to a mobile communications operating center (42) so that it is exchanged with the mobile telephone (43). ) data such as instructions or the voice of the user running karaoke. 12. Procédé d'édition de karaokés sur un vidéogramme (5), caractérisé en ce qu'il comprend une étape de génération d'un indicateur (P) de défilement avant le démarrage d'une nouvelle phase de la chanson dans un intervalle de temps prédéterminé, de sorte que l'utilisateur ait le temps de se préparer à chanter; de façon à permettre, ultérieurement lors d'une lecture (K) du support de mémoire (5), à au moins un utilisateur du karaoké de suivre en temps réel la progression des paroles à chanter en fonction des caractéristiques vocales de la chanson telles que des changements de rythmes ou des silences.  12. A method of editing karaoke on a videogram (5), characterized in that it comprises a step of generating a scrolling indicator (P) before the start of a new phase of the song in a range of predetermined time, so that the user has time to prepare to sing; so as to allow, at a later time during a reading (K) of the storage medium (5), at least one karaoke user to follow in real time the progress of the lyrics to be sung according to the vocal characteristics of the song such as changes of rhythm or silence. 13. Procédé selon la revendication 12, caractérisé en ce qu'il comprend une étape de mobilisation du pointeur (P) de défilement, sur un support d'affichage (18), de sorte que le pointeur (P) soit mobilisé en synchronisme avec les paroles à chanter en fonction des caractéristiques vocales de la chanson;  13. The method of claim 12, characterized in that it comprises a step of mobilizing the scroll pointer (P), on a display medium (18), so that the pointer (P) is mobilized in synchronism with the lyrics to be sung according to the vocal characteristics of the song; 14. Procédé selon la revendication 13, caractérisé en ce qu'il comprend une étape de colorisation progressive du texte à s chanter en synchronisme avec le défilement du pointeur (P) de défilement.14. The method of claim 13, characterized in that it comprises a progressive colorization step of the text to sing in synchronism with the scrolling scroll pointer (P). 15. Procédé selon l'une quelconque des revendications 13 ou 14, caractérisé en ce qu'il comprend une étape de suppression de l'affichage du pointeur (P) sur le support d'affichage (18) io lorsqu'une ligne du texte de la chanson a été chantée.  15. Method according to claim 13, characterized in that it comprises a step of deleting the display of the pointer (P) on the display medium (18) when a line of the text of the song was sung. 16. Procédé selon l'une quelconque des revendications 12 et 15, caractérisé en ce qu'il comprend au moins l'une des étapes suivantes: une étape (El) qui consiste à saisir et découper le texte à 15 chanter en lignes de texte de sorte que puissent être affichées des lignes de texte sur un support d'affichage (18) ; - une étape (E2) qui consiste à générer des couches image de premier plan de type A et des couches image de second plan de type B en relation avec une séquence de texte; - une étape (E3) qui consiste à éditer à partir d'un vidéogramme (5) la piste audio contenant uniquement les paroles de la chanson à chanter; une étape (E4) qui consiste à analyser la piste audio éditée lors de l'étape (E3) pour détecter les caractéristiques 25 vocales de la chanson afin de générer des taquets de synchronisation en fonction de caractéristiques vocales prédéterminées; une étape (E5) qui consiste à générer des séquences temporelles sur la base des taquets de synchronisation et des 30 couches image; une étape (E6) qui consiste à calculer à partir d'une séquence temporelle et des couches image de type A, les vitesses de défilement du pointeur entre chaque taquet de synchronisation; une étape (E7) qui consiste à réaliser un montage des couches image sur vidéogramme de karaoké en fonction des différentes séquences temporelles; une étape (E8) qui consiste à réaliser un rognage des 5 couches image montées sur la piste vidéo en fonction d'une séquence temporelle et des vitesses de défilement du pointeur entre chaque taquet de synchronisation; une étape (E9) qui consiste à enregistrer la piste vidéo ainsi modifiée sur un vidéogramme de karaoké exécutable à la io demande.  16. A method according to any one of claims 12 and 15, characterized in that it comprises at least one of the following steps: a step (El) which consists of entering and cutting the text to sing in lines of text so that lines of text can be displayed on a display medium (18); a step (E2) of generating A-type foreground image layers and B-type background image layers in relation to a text sequence; a step (E3) of editing from a videogram (5) the audio track containing only the lyrics of the song to be sung; a step (E4) of analyzing the audio track edited in step (E3) to detect the voice characteristics of the song to generate timing cleats based on predetermined speech characteristics; a step (E5) of generating time sequences based on the timing cleats and image layers; a step (E6) of calculating from a time sequence and image layers of type A, the scrolling speeds of the pointer between each synchronization stop; a step (E7) which consists of making an assembly of the image layers on videogram of karaoke according to the different temporal sequences; a step (E8) of trimming the image layers mounted on the video track in accordance with a time sequence and the scrolling speeds of the pointer between each synchronization stop; a step (E9) which consists of recording the video track thus modified on a videogram of karaoke executable to the request. 17. Procédé selon l'une quelconque des revendications 12 à 16, caractérisé en ce qu'il génère, dans le cas d'une chanson interprétée par plusieurs chanteurs, un pointeur (P) de défilement de couleur distincte pour chaque utilisateur du karaoké qui chante le texte d'un des chanteurs.  17. A method according to any one of claims 12 to 16, characterized in that it generates, in the case of a song performed by several singers, a separate color scrolling pointer (P) for each karaoke user who sings the text of one of the singers. 18. Procédé selon l'une quelconque des revendications 12 à 17, caractérisé en ce qu'il comprend, dans le cas d'une chanson interprétée par plusieurs chanteurs, une étape de colorisation progressive de couleur distincte pour chaque texte à chanter associé à chaque chanteur en synchronisme avec un pointeur de défilement associé au texte à chanter.  18. A method according to any one of claims 12 to 17, characterized in that it comprises, in the case of a song interpreted by several singers, a step of gradual colorization of distinct color for each text to sing associated with each singer in synchronism with a scroll pointer associated with the text to be sung.
FR0450449A 2004-03-04 2004-03-04 KARAOKE EDITING AND READING DEVICES AND EDITING METHOD USING SUCH DEVICES Expired - Fee Related FR2867297B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0450449A FR2867297B1 (en) 2004-03-04 2004-03-04 KARAOKE EDITING AND READING DEVICES AND EDITING METHOD USING SUCH DEVICES
PCT/EP2005/050861 WO2005086167A1 (en) 2004-03-04 2005-03-01 Karaoke editing and reading devices and editing method implementing such devices

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0450449A FR2867297B1 (en) 2004-03-04 2004-03-04 KARAOKE EDITING AND READING DEVICES AND EDITING METHOD USING SUCH DEVICES

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2867297A1 true FR2867297A1 (en) 2005-09-09
FR2867297B1 FR2867297B1 (en) 2006-06-23

Family

ID=34855208

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0450449A Expired - Fee Related FR2867297B1 (en) 2004-03-04 2004-03-04 KARAOKE EDITING AND READING DEVICES AND EDITING METHOD USING SUCH DEVICES

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR2867297B1 (en)
WO (1) WO2005086167A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20130047822A1 (en) * 2011-08-25 2013-02-28 Yat Wai Edwin Kwong Systems and methods for allowing multiple singers of different environments to join in a same song simultaneously

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN115580771B (en) * 2022-11-14 2023-06-20 常州海图信息科技股份有限公司 Miniature CMOS image acquisition method

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5465240A (en) * 1993-01-05 1995-11-07 Mankovitz; Roy J. Apparatus and methods for displaying text in conjunction with recorded audio programs
US5931680A (en) * 1995-04-21 1999-08-03 Yamaha Corporation Score information display apparatus

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5465240A (en) * 1993-01-05 1995-11-07 Mankovitz; Roy J. Apparatus and methods for displaying text in conjunction with recorded audio programs
US5931680A (en) * 1995-04-21 1999-08-03 Yamaha Corporation Score information display apparatus

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
MTU.COM: "Karaoke Home Producer 4.103", 30 December 2003 (2003-12-30), XP002292076, Retrieved from the Internet <URL:www.mtu.com/support/karaoke-home-producer-version-details.htm> [retrieved on 20040810] *
WILL CONNELLY: "CD+G=$", 1 June 2004 (2004-06-01), XP002292077, Retrieved from the Internet <URL:emusician.com/mag/emusic_cdg/> [retrieved on 20040810] *

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20130047822A1 (en) * 2011-08-25 2013-02-28 Yat Wai Edwin Kwong Systems and methods for allowing multiple singers of different environments to join in a same song simultaneously

Also Published As

Publication number Publication date
FR2867297B1 (en) 2006-06-23
WO2005086167A1 (en) 2005-09-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US10681408B2 (en) Systems and methods for creating composite videos
US20180295427A1 (en) Systems and methods for creating composite videos
US9691429B2 (en) Systems and methods for creating music videos synchronized with an audio track
Navas Remix theory: The aesthetics of sampling
CN106804005B (en) A kind of production method and mobile terminal of video
KR101516850B1 (en) Creating a new video production by intercutting between multiple video clips
US5877445A (en) System for generating prescribed duration audio and/or video sequences
US8334888B2 (en) Dynamically generated ring tones
US20180226101A1 (en) Methods and systems for interactive multimedia creation
US10679670B2 (en) Systems and methods for modifying videos based on music
Warner Approaches to analysing recordings of popular music
MX2008016320A (en) Graphical display.
EP2393022A2 (en) Method for creating a media sequence using coherent groups of media files
KR20070020252A (en) Method of and system for modifying messages
EP2562758A3 (en) Reproduction device, reproduction method, and program
TW201316326A (en) Method, system and computer program product for e-mail administration for rendering email on a digital audio player
US20040177317A1 (en) Closed caption navigation
CN104065908B (en) For creating and reproducing the device and method of lively picture file
KR20140102656A (en) Method, system and computer program product for navigating digital media content
Uricchio The recurrent, the recombinatory and the ephemeral
WO2009010009A1 (en) Prompting message forming method and device for mobile terminal
Danielsen et al. Mediating Music: materiality and silence in Madonna's ‘Don't Tell Me’
CN102447785A (en) Generation method of prompt information of mobile terminal and device
Macchiusi " Knowing is Seeing:" The Digital Audio Workstation and the Visualization of Sound
FR2867297A1 (en) Karaoke edition device for karaoke production and exploitation system, has audio track editor, synchronization guide generator and temporary sequence generator for generating scrolling pointer to be displayed on display medium

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20151130