FR2864952A1 - Treatment procedure for agricultural or industrial effluents containing chemicals uses closed circuit with pump, filter, electrolysis tank and evaporation - Google Patents

Treatment procedure for agricultural or industrial effluents containing chemicals uses closed circuit with pump, filter, electrolysis tank and evaporation Download PDF

Info

Publication number
FR2864952A1
FR2864952A1 FR0400152A FR0400152A FR2864952A1 FR 2864952 A1 FR2864952 A1 FR 2864952A1 FR 0400152 A FR0400152 A FR 0400152A FR 0400152 A FR0400152 A FR 0400152A FR 2864952 A1 FR2864952 A1 FR 2864952A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
tank
water
flow
pump
filter
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0400152A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2864952B1 (en
Inventor
Georges Jean Marie L Tandonnet
Michel Jean Andre Fauche
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ENTPR DE CONSEIL EN EAU FRANCE
Original Assignee
ENTPR DE CONSEIL EN EAU FRANCE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ENTPR DE CONSEIL EN EAU FRANCE filed Critical ENTPR DE CONSEIL EN EAU FRANCE
Priority to FR0400152A priority Critical patent/FR2864952B1/en
Publication of FR2864952A1 publication Critical patent/FR2864952A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2864952B1 publication Critical patent/FR2864952B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08CLEANING
    • B08BCLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B9/00Cleaning hollow articles by methods or apparatus specially adapted thereto 
    • B08B9/08Cleaning containers, e.g. tanks
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F9/00Multistage treatment of water, waste water or sewage
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F1/00Treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F1/001Processes for the treatment of water whereby the filtration technique is of importance
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F1/00Treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F1/02Treatment of water, waste water, or sewage by heating
    • C02F1/04Treatment of water, waste water, or sewage by heating by distillation or evaporation
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F1/00Treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F1/20Treatment of water, waste water, or sewage by degassing, i.e. liberation of dissolved gases
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F1/00Treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F1/46Treatment of water, waste water, or sewage by electrochemical methods
    • C02F1/461Treatment of water, waste water, or sewage by electrochemical methods by electrolysis
    • C02F1/463Treatment of water, waste water, or sewage by electrochemical methods by electrolysis by electrocoagulation
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F1/00Treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F1/46Treatment of water, waste water, or sewage by electrochemical methods
    • C02F1/461Treatment of water, waste water, or sewage by electrochemical methods by electrolysis
    • C02F1/467Treatment of water, waste water, or sewage by electrochemical methods by electrolysis by electrochemical disinfection; by electrooxydation or by electroreduction
    • C02F1/4672Treatment of water, waste water, or sewage by electrochemical methods by electrolysis by electrochemical disinfection; by electrooxydation or by electroreduction by electrooxydation
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F2101/00Nature of the contaminant
    • C02F2101/30Organic compounds
    • C02F2101/306Pesticides
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F2201/00Apparatus for treatment of water, waste water or sewage
    • C02F2201/46Apparatus for electrochemical processes
    • C02F2201/461Electrolysis apparatus
    • C02F2201/46105Details relating to the electrolytic devices
    • C02F2201/4612Controlling or monitoring
    • C02F2201/46125Electrical variables
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F2209/00Controlling or monitoring parameters in water treatment
    • C02F2209/42Liquid level
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F2301/00General aspects of water treatment
    • C02F2301/06Pressure conditions
    • C02F2301/063Underpressure, vacuum

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Water Treatment By Electricity Or Magnetism (AREA)

Abstract

The procedure uses a plant with a water tank (35) for washing out containers that have held chemicals, a pump (25) and an electrolytic tank (12) in which the filtered water is degraded by flocculation. the tank contains electrodes (06) fed by a direct current converted from the mains alternating current in a control unit (28) that maintains a constant amperage during the electrolysis process. The treatment process operates in a closed circuit, with the filter taking out the flocculated materials and other pollutants each time the water is pumped through it, and a second tank (33) allows a low pressure to be created in it so that water can be evaporated at a lower temperature and chemicals separated from it by gravity. The evaporated water is collected in a buffer tank (21), and chemicals are drawn off and destroyed.

Description

La présente invention concerne un procédé et un dispositif pour leThe present invention relates to a method and a device for

traitement des effluents agricoles ou industriels contenant des matières chimiques (fongicides, insecticides, ou phytosanitaires). Ce traitement s'opère par opérations successives de pompages filtrations, électrolyse et ébullition de l'eau pour séparer l'eau et les matières chimiques en suspension, afin de  treatment of agricultural or industrial effluents containing chemical substances (fungicides, insecticides, or phytosanitary). This treatment is carried out by successive operations of pumping filtrations, electrolysis and boiling of the water to separate the water and the chemical substances in suspension, in order to

récupérer et d'isoler les matières chimiques seules dans un récipient, pour pouvoir les détruire. L'eau propre étant gardée dans un autre récipient pour un prochain lavage d'effluents.  recover and isolate the chemical materials alone in a container, to be able to destroy them. The clean water being kept in another container for a next wash of effluents.

Peu de chose existe aujourd'hui dans le cadre du nettoyage, de la destruction des emballages usagés ou de la destruction des produits chimiques non utilisés. Aucune obligation de la part du Ministère 10 de l'Environnement n'est en vigueur concernant les produits utilisés par les viticulteurs par  Few things exist today in cleaning, destroying used packaging or destroying unused chemicals. There is no obligation on the part of the Ministry of the Environment 10 regarding the products used by winegrowers by

exemple.example.

Les dessins annexés illustrent l'invention: La figure 1, représente les étapes de la phase aller du processus quand l'eau est chargée 15 d'effluents chimiques avant l'électrolyse que sont: le lavage 35, le pompage 25, la filtration aller 18, le remplissage de la cuve électrolytique 12, la mise sous tension de l'électrolyseur par l'armoire 28.  The accompanying drawings illustrate the invention: FIG. 1 represents the steps of the first phase of the process when the water is loaded with chemical effluents before the electrolysis that are: washing 35, pumping 25, filtration going 18, the filling of the electrolytic tank 12, the powering up of the electrolyser by the cabinet 28.

La figure 2, représente les étapes de la phase retour du processus quand l'eau est séparée de l'eau et des effluents floculés dont elle est chargée après la floculation, que sont: la floculation 12, le pompage 25, le rejet des boues floculées à travers la filtration retour 18, l'évaporation de l'eau 33, le remplissage de la cuve tampon d'eau propre 21, l'évacuation des matières chimiques dans le filtre 18 et l'appareil sous basse pression 33.  FIG. 2 represents the stages of the return phase of the process when the water is separated from the water and the flocculated effluents which it is charged after flocculation, which are: flocculation 12, pumping 25, sludge discharge flocculated through the return filtration 18, the evaporation of the water 33, the filling of the clean water buffer tank 21, the evacuation of the chemical substances in the filter 18 and the low pressure apparatus 33.

La figure 3 représente le site vu du dessus Les références utilisées sur les figures 1,2 et 3 sont: (A) Le flux aspiré (eau plus poudre chimique) par la pompe 25 (B) Le flux de l'eau et des effluents ayant subits une filtration.  FIG. 3 represents the site seen from above. The references used in FIGS. 1, 2 and 3 are: (A) The flow sucked (water plus chemical powder) by the pump (B) The flow of water and effluents having undergone filtration.

( B') Le volume des matières chimiques retenues dans le filtre 18 (C) Le flux de l'eau et matières chimiques floculées ( C') Le volume des matières floculées retenues dans le filtre 18 après une autre filtration (D) Le flux de la vapeur d'eau propre après l'appareil 33 sous basse pression vers la cuve tampon (D') Le volume des matières chimiques restées au fond du réservoir 33 après évaporation de l'eau. (E) L'eau que l'on verse depuis la cuve tampon 21 dans le réservoir 35 pour un nouveau lavage.  (B ') The volume of chemical substances retained in filter 18 (C) The flow of water and flocculated chemical substances (C') The volume of flocculated materials retained in filter 18 after another filtration (D) The flow clean water vapor after the apparatus 33 under low pressure to the buffer tank (D ') The volume of chemical materials remained at the bottom of the tank 33 after evaporation of water. (E) The water that is poured from the buffer tank 21 into the tank 35 for a new wash.

(1) La sonde à niveau (bloque la pompe quand le volume maximum souhaité est atteint) (2) Câble d'alimentation électrique continu des deux électrodes (3) Les carrés de cuivre (04) La bonde et la vanne de fond de la cuve électrolytique (5) Le chevalet qui porte les deux électrodes.  (1) Level sensor (blocks the pump when the desired maximum volume is reached) (2) Continuous power supply cable for both electrodes (3) Copper squares (04) The plug and the bottom valve of the electrolytic tank (5) The bridge that carries the two electrodes.

(6) Les électrodes sous formes de plaques.  (6) Electrodes in the form of plates.

(7) Le couvercle de la cuve électrolytique (8) Les quatre grilles d'aérations de la cuve électrolytiques 10 (09) Les trois presses étoupes (le câble de la sonde à niveau, l'alimentation des 2 électrodes) (10) La poignée du couvercle de la cuve électrolytique.  (7) The lid of the electrolytic cell (8) The four air grids of the electrolytic cell 10 (09) The three glands (the cable of the probe level, the supply of the 2 electrodes) (10) The handle of the lid of the electrolytic tank.

(11) Le rebord de la cuve électrolytique permettant son levage pour le transport.  (11) The rim of the electrolytic tank allowing its lifting for transport.

(12) La cuve électrolytique (13) Le chemin de câble d'alimentation de la cuve électrolytique (14) Les panneaux (signalétiques de danger et de Marquage CE) (15) Le cadenas du couvercle de la cuve électrolytique (16) Le manomètre de pression sur le filtre (17) La vanne haute d'entrée du filtre (18) Le filtre.  (12) Electrolytic tank (13) Electrolytic tank supply cable path (14) Panels (hazard and CE Markings) (15) Electrolytic cell cover padlock (16) Manometer pressure on the filter (17) The high inlet valve of the filter (18) The filter.

(19) La vanne basse de sortie du filtre (20) Le purgeur de pression pour enlever l'air du circuit (21) La citerne tampon (22) La vanne et la bonde haute du récipient tampon pour l'admission de la vapeur d'eau (23) Le boîtier électrique de la pompe (bouton marche/arrêt et variateur de puissance) (24) Le raccord d'entrée de la pompe (au centre du disque des ailettes) (25) La pompe (26) La vanne d'arrêt de la pompe.  (19) The low filter outlet valve (20) The pressure trap for removing air from the circuit (21) The buffer tank (22) The valve and the high drain of the buffer vessel for the admission of steam (23) The pump electrical box (on / off button and power converter) (24) The pump inlet connection (in the center of the fin disc) (25) The pump (26) The valve stopping the pump.

(27) Le raccord haut de sortie de la pompe (28) L'armoire électrique avec le système pour redresser le courrant (29) La clôture ceinturant l'espace autour de la cuve électrolytique (30) La dalle en béton qui supporte la cuve électrolytique (31) Le portail ouvrant sur la cuve électrolytique (32) Les tuyaux pour raccorder les appareils (pompe, filtre, cuves) (33) L'appareil sous basse pression pour faire évaporer l'eau (34) La sortie de la vapeur d'eau (35) Le réservoir de lavage (36) La vanne de sortie du réservoir de lavage (37) Le cadenas de sécurité qui bloque la poignée du sectionneur (fermé) (38) La vanne basse pour pomper l'eau propre en sortie du récipient tampon 21 Notre invention sera un outil pour tous les utilisateurs qui voudront arrêter les résidus chimiques non utilisés restant sur les parois ou dans le fond des contenants, ou même laver les outils d'épandage, ou les tracteurs... Notre principe est simple et peut se mettre en oeuvre facilement. Il nous faut un espace plan en plein air d'environ cinquante mètres carrés 30. Une clôture 29 sera disposée autour avec un portail 31 fermant à clés. On dispose un bassin 35 pour le lavage des contenants ou pour récupérer l'eau sale s'écoulant d'un lavage extérieur. A l'aide d'une pompe 25 cette eau chargée d'effluents chimiques passe au travers d'un filtre 18 pour que celui-ci retienne les matières en suspension. Puis la pompe 25 envoie l'eau un peu moins chargée (puisque déjà filtrée) dans une cuve électrolytique 12. Une paire d'électrodes 06 diffusent dans ce liquide un courant électrique continu de fort ampérage pour détruire et faire floculer les matières chimique contenues dans ce liquide. Une fois cette électrolyse terminée, cette eau est envoyée par la pompe 25 une deuxième fois au travers du filtre 18, puis dans un appareil 33 qui par un abaissement de la pression provoque l'ébullition de l'eau à une température assez basse. Cette température basse va empêcher la formation de gaz. La vapeur d'eau est recueillie dans une citerne tampon 21. L'eau peut être réutilisée pour un prochain lavage en circuit fermé en la reversant dans le bassin 35. Les matières chimiques déposées dans le filtre et dans l'appareil après l'ébullition sont saisies ou raclées pour être détruites ou recyclées.  (27) The high output connection of the pump (28) The electrical cabinet with the system for straightening the current (29) The fence encircling the space around the electrolytic tank (30) The concrete slab that supports the tank Electrolytic (31) Gate opening on the electrolytic tank (32) Hoses for connecting the devices (pump, filter, tanks) (33) The device under low pressure to evaporate the water (34) The output of the steam (35) Wash tank (36) Wash tank outlet valve (37) Safety padlock that locks the switch handle (closed) (38) Low valve for pumping clean water into The invention will be a tool for all users who want to stop unused chemical residues remaining on the walls or in the bottom of the containers, or even wash the spreading tools, or tractors ... Our principle is simple and can be implemented easily. We need an open plan space of about fifty square meters 30. A fence 29 will be arranged around with a 31 key-closing gate. There is a basin 35 for washing the containers or for recovering the dirty water flowing from an external washing. With the aid of a pump 25 this water charged with chemical effluents passes through a filter 18 so that it retains the suspended matter. Then the pump 25 sends the water a little less charged (since already filtered) in an electrolytic tank 12. A pair of electrodes 06 diffuse in this liquid a continuous electric current of high amperage to destroy and flocculate the chemical materials contained in this liquid. Once this electrolysis is complete, this water is sent by the pump 25 a second time through the filter 18, then in a device 33 which by a lowering of the pressure boils the water to a low enough temperature. This low temperature will prevent the formation of gas. The water vapor is collected in a buffer tank 21. The water can be reused for a next washing in closed circuit by transferring it into the pond 35. Chemical substances deposited in the filter and in the apparatus after boiling are seized or scraped for destruction or recycling.

En résumé, la présente invention concerne un procédé pour traiter les effluents agricoles ou industriels contenant des matières chimiques (fongicides, insecticides, ou phytosanitaires) en circuit fermé caractérisé en ce qu'il comporte: a) Le lavage des emballages dans le réservoir 35 sert à mélanger les restes des matières chimiques avec l'eau de ce réservoir (le flux A). Ainsi ces emballages deviennent recyclables. b) Le pompage avec la pompe 25 entre le réservoir 35, le filtre 18 et la cuve électrolytique 12.  In summary, the present invention relates to a method for treating agricultural or industrial effluents containing chemical substances (fungicides, insecticides, or phytosanitary) in closed circuit characterized in that it comprises: a) washing the packages in the tank 35 serves to mix the remains of the chemical materials with the water of this tank (the flow A). Thus these packages become recyclable. b) Pumping with the pump 25 between the tank 35, the filter 18 and the electrolytic tank 12.

c) La filtration arrête une partie des matières chimiques (le flux B').  c) The filtration stops some of the chemical materials (the flow B ').

d) Le pompage 25 envoie les effluents restant mélangés à l'eau (le flux B) dans la cuve électrolytique 12 pour être dégradés par une floculation 12.  d) The pumping 25 sends the remaining effluent mixed with water (stream B) into the electrolytic tank 12 to be degraded by flocculation 12.

e) Une action au travers d'une armoire électrique 28 redresse le courant électrique (alternatif) 5 du réseau EDF en courant continu pour le distribuer aux électrodes 06.  e) An action through an electrical cabinet 28 rectifies the (alternating) electric current 5 of the EDF network in direct current to distribute it to the electrodes 06.

f) De plus ce cette action au travers d'une armoire électrique 28 est conçue pour conserver un ampérage constant durant toute la durée de l'électrolyse 12.  f) Furthermore this action through an electrical cabinet 28 is designed to maintain a constant amperage throughout the duration of the electrolysis 12.

g) Une électrolyse pour dégrader les matières en suspension (en majorité d'origine chimique).  g) Electrolysis to degrade suspended matter (mostly of chemical origin).

h) Le pompage 25 entre la cuve électrolytique 12 le filtre 18 et l'appareil 33 sous basse pression. 10 i) La filtration 18 arrête les matières floculées (le flux C').  h) Pumping 25 between the electrolytic cell 12 the filter 18 and the apparatus 33 under low pressure. I) Filtration 18 stops the flocculated materials (stream C ').

j) Le pompage 25 pousse cette eau encore chargée de matières chimiques dans un réservoir 33 (le flux C) dans lequel on peut baisser la pression de façon à faire évaporer l'eau à basse température et séparer par gravité les matières chimiques (flux D').  j) The pumping 25 pushes this water still loaded with chemical materials into a reservoir 33 (stream C) in which the pressure can be lowered so as to evaporate the water at low temperature and separate by gravity the chemical materials (D-flow). ').

k) L'eau évaporée est recueillie dans une citerne tampon 21 (le flux D).  k) The evaporated water is collected in a buffer tank 21 (the flow D).

151) Les matières chimiques sont reprises à chaque points de filtrations pour être évacuées et détruites (dans le filtre 18 et dans le réservoir de l'appareil sous basse pression 33 (le flux D') après l'évaporation de l'eau.  151) Chemical materials are taken at each point of filtration to be evacuated and destroyed (in the filter 18 and in the tank of the low-pressure apparatus 33 (the flow D ') after the evaporation of water.

m) Le nettoyage des appareils et des filtres sont faits régulièrement.  m) Cleaning of appliances and filters is done regularly.

n) L'eau propre (flux E) contenue dans la citerne tampon 21 est reversée dans le réservoir 35 pour 20 un nouveau lavage.  n) The clean water (stream E) contained in the buffer tank 21 is returned to the tank 35 for a new wash.

Ce processus apporte un avantage par rapport à l'économie de l'eau puisque l'utilisateur se resservira de la même eau nettoyée pour chaque nouveau cycle. Il ne fera pas de rejet d'aucune sorte dans l'environnement.  This process provides an advantage over the water saving since the user will re-use the same water cleaned for each new cycle. It will not make any rejection in the environment.

Ainsi non seulement on arrête toutes les matières chimiques, et en plus du fait qu'aucun rejet n'est répandu dans l'environnement il n'y a plus de pollution.  Thus not only are all the chemical substances stopped, and in addition that no rejection is spread in the environment, there is no more pollution.

Le dispositif selon l'invention est caractérisé en ce que il comporte par différents matériels que sont: a) Un réservoir 35 pour effectuer le lavage des emballages sert à mélanger les restes des matières chimiques avec l'eau de ce réservoir (le flux A). Ainsi ces emballages deviennent recyclables. b) Une pompe 25 entre le réservoir 35, un filtre 18 et une cuve électrolytique 12.  The device according to the invention is characterized in that it comprises by different materials that are: a) A tank 35 for carrying out the washing of the packages serves to mix the remains of the chemical materials with the water of this reservoir (the flow A) . Thus these packages become recyclable. b) A pump 25 between the tank 35, a filter 18 and an electrolytic tank 12.

c) Un filtre 18 arrête par filtration une partie des matières chimiques (le flux B').  c) A filter 18 stops by filtration a part of the chemical materials (the flow B ').

d) Une pompe 25 envoie les effluents restant mélangés à l'eau (le flux B) dans la cuve électrolytique 12 pour être dégradés par une floculation 12.  d) A pump 25 sends the remaining effluent mixed with water (stream B) into the electrolytic tank 12 to be degraded by flocculation 12.

e) Une armoire électrique 28 redresse le courant électrique (alternatif) du réseau EDF en courant continu pour le réguler à un ampérage constant et le distribuer aux électrodes 06.  e) An electrical cabinet 28 rectifies the electric current (alternating) of the EDF network in direct current to regulate it to a constant amperage and to distribute it to the electrodes 06.

f) Une armoire 28 est conçue pour maintenir un ampérage constant durant toute la durée de l'électrolyse 12. Après quelques heures d'électrolyse de ces matières chimiques mélangées à l'eau, une mousse se forme en surface, créée par la floculation 12.  f) A cabinet 28 is designed to maintain a constant amperage throughout the electrolysis 12. After a few hours of electrolysis of these chemicals mixed with water, a foam is formed on the surface, created by flocculation 12 .

g) Une cuve électrolytique 12 munie au moins d'une paire d'électrodes 06 h) La pompe 25 entre la cuve électrolytique 12 le filtre 18 et l'appareil 33 sous basse pression.  g) An electrolytic cell 12 provided with at least one pair of electrodes 06 h) The pump 25 between the electrolytic cell 12 the filter 18 and the apparatus 33 under low pressure.

i) Un filtre 18 arrête les matières floculées (le flux C').  i) A filter 18 stops the flocculated materials (the flow C ').

j) La pompe 25 pousse l'eau encore chargée de matières chimiques dans un réservoir 33 (flux C).  j) The pump 25 pushes the water still loaded with chemical materials into a reservoir 33 (stream C).

k) Un appareil 33 dans lequel on peut baisser la pression de façon à faire évaporer l'eau à basse température et séparer par gravité les matières chimiques (flux D') 1) Une citerne tampon 21enterrée et à pression atmosphérique dans laquelle l'eau évaporée est recueillie (le flux D), puis l'eau se trouvant refroidie, reprend son état liquide (flux E). m) La pompe 25 envoie l'eau propre de la citerne tampon 21 par la vanne 38 au récipient 35.  k) An apparatus 33 in which the pressure can be lowered so as to evaporate the water at low temperature and to separate by gravity the chemical materials (flow D ') 1) A buffer tank 21 bored and at atmospheric pressure in which the water evaporated is collected (the flow D), then the water being cooled, resumes its liquid state (flow E). m) The pump 25 sends the clean water of the buffer tank 21 through the valve 38 to the container 35.

Et notamment que le vide est fait au sein de l'appareil 33 par aspiration de l'air, afin d'abaisser la pression, une fois que cet appareil contient un certain volume d'eau chargée de produits chimiques. L'action d'abaisser la pression dans l'appareil 33, a pour conséquence l'évaporation de l'eau contenue dans l'appareil 33 a une température basse. L'action de faire évaporer de l'eau avec une pression plus faible que la pression atmosphérique va générer une économie d'énergie puisque le phénomène de l'évaporation de l'eau va se dérouler à température ambiante. L'action de laver les emballages ou conditionnements usagés contenant des restes de produits chimiques non consommés, donnera aux producteurs de ces produits, la possibilité de réutiliser les mêmes emballages ou les mêmes conditionnements plusieurs fois. L'action de faire évaporer l'eau a pour conséquence de séparer par gravité la vapeur d'eau et les matières en suspension dans l'eau avant son évaporation. La citerne tampon 21 (dans laquelle la pression ambiante est égale à la pression atmosphérique) est enterrée pour créer un refroidissement qui va recondenser la vapeur d'eau et rajouter le volume d'eau correspondant au volume d'eau déjà stocké dans la citerne tampon. Une armoire électrique 29 par l'intermédiaire du relais d'une sonde à niveau 01 coupe l'alimentation de la pompe 25 quand le volume des effluents dans la cuve électrolytique 12 dépasse le niveau souhaité. La cuve électrolytique 12, le filtre 18, les chevalets 05 sont en matières composites ou en fibre de verre, et que les chevalets 05 portent les électrodes horizontalement le plus bas possible au fond de la cuve électrolytique 12. Un récipient ouvert 35, dans lequel sont lavés des emballages, sacs ou contenants de produits chimiques, pour faciliter le recyclage de ces emballages une fois propres. Une pompe 25 fait passer les eaux chargées de produits chimiques en poudre diluées au travers d'un filtre 18. Ce filtre 18 comporte un embouts 17 en entrée et d'un embouts 19 en sortie. Un manomètre 16 indique la pression interne du filtre 18, une crépine 20 sert pour vidanger le filtre 18. La sonde à niveau 01 arrête la pompe 25, si le volume de l'eau préalablement filtrée dépasse le niveau maximum que peut contenir cette cuve. Les câbles 02 alimentent les électrodes 06. Ces électrodes 06 sont posées en fond de la cuve électrolytique 12 sur les chevalets 05. Les câbles 02 sont serrés sur les carrés de cuivre 03 par les colliers de serrage. La bonde 04 et la vanne de fond de la cuve électrolytique sont en PVC. Le couvercle 07 de la cuve électrolytique doit être fermé quand l'électrolyse fonctionne. Les quatre grilles 08 d'aération permettent la ventilation de la cuve 12. Les trois pesses étoupes 09 permettent le passage étanche des câbles dans la cuve. La poignée 10 du couvercle de la cuve 12 permet son m'animant. Le rebord 11 du coté de la cuve 12 assure le levage de la cuve 12 et de son transport. Le chemin de câble 13 permet le passage des câbles sur la dalle en béton 30 en toute sécurité. Les panneaux signalétiques 14 informent des procédures de sécurité et du Marquage CE. Les cadenas 15 du couvercle de la cuve 12, et de la poignée du sectionneur 37 assure une plus grande sécurité. Le récipient tampon 21 pour recueillir l'eau propre. La vanne 22 pour fermer ce récipient. Le boîtier électrique 23 pour faire varier la fréquence électrique de la pompe 25, donc de sa puissance. Le raccord 24 d'entrée de la pompe, le raccord de sortie 27 permettent de brancher les tuyaux. La vanne 26 d'arrêt de la pompe pour éviter son désamorçage. La clôture 29 ceinturant l'espace autour des divers appareils, cuves, filtres... La dalle 30 en béton pour tout porter de niveau. L e portail ouvrant sur le site. Les divers tuyaux pour raccorder les différentes parties du dispositif. La sortie de la vapeur d'eau de l'appareil 33 sous basse pression. Le bassin 35 de lavage, et sa vanne de sortie 36. Les tuyaux 32 servent à raccorder les différentes parties et appareils du dispositif. La vapeur d'eau par la vanne 34 qui s'écoule dans la citerne tampon 21. La vanne basse 38 permet de pomper l'eau propre pour remplir le bassin 35.  And in particular that the vacuum is made in the apparatus 33 by suction of the air, in order to lower the pressure, once this device contains a certain volume of water loaded with chemicals. The action of lowering the pressure in the apparatus 33, results in the evaporation of the water contained in the apparatus 33 at a low temperature. The action of evaporating water with a pressure lower than atmospheric pressure will generate energy savings since the phenomenon of evaporation of water will take place at room temperature. The action of washing used packagings or packaging containing remains of unused chemicals will give the producers of these products the opportunity to reuse the same packaging or the same packaging several times. The effect of evaporating the water has the effect of separating by gravity the water vapor and the suspended matter in the water before its evaporation. The buffer tank 21 (in which the ambient pressure is equal to the atmospheric pressure) is buried to create cooling that will recondense the water vapor and add the volume of water corresponding to the volume of water already stored in the buffer tank . An electrical cabinet 29 via the relay of a level probe 01 interrupts the supply of the pump 25 when the volume of the effluents in the electrolytic tank 12 exceeds the desired level. The electrolytic tank 12, the filter 18, the trestles 05 are made of composite materials or fiberglass, and the trestles 05 carry the electrodes horizontally as low as possible at the bottom of the electrolytic cell 12. An open container 35, in which are washed packaging, bags or containers of chemicals, to facilitate the recycling of these packaging once clean. A pump 25 passes the water loaded with diluted powder chemicals through a filter 18. This filter 18 has a nozzle 17 at the inlet and a nozzle 19 at the outlet. A manometer 16 indicates the internal pressure of the filter 18, a strainer 20 serves to drain the filter 18. The level probe 01 stops the pump 25, if the volume of the previously filtered water exceeds the maximum level that can contain this tank. The cables 02 feed the electrodes 06. These electrodes 06 are placed at the bottom of the electrolytic tank 12 on the trestles 05. The cables 02 are tightened on the copper squares 03 by the clamps. The drain plug 04 and the bottom valve of the electrolytic tank are made of PVC. The lid 07 of the electrolytic cell must be closed when the electrolysis is working. The four ventilation grids 08 allow the ventilation of the tank 12. The three packings 09 allow the passage of sealed cables in the tank. The handle 10 of the lid of the tank 12 allows its animating. The rim 11 on the side of the tank 12 ensures the lifting of the tank 12 and its transport. The cable path 13 allows the passage of the cables on the concrete slab 30 safely. Signs 14 inform safety procedures and CE Marking. The padlocks 15 of the tank lid 12, and the handle of the disconnector 37 provides greater security. The buffer vessel 21 for collecting clean water. The valve 22 to close this container. The electrical box 23 to vary the electrical frequency of the pump 25, so its power. The input connector 24 of the pump, the outlet connector 27 can connect the pipes. The stop valve 26 of the pump to prevent its defusing. The fence 29 surrounding the space around the various appliances, tanks, filters ... The concrete slab 30 for any level wear. The portal opening on the site. The various pipes to connect the different parts of the device. The output of the water vapor from the apparatus 33 under low pressure. The wash basin 35 and its outlet valve 36. The pipes 32 serve to connect the different parts and appliances of the device. The water vapor through the valve 34 which flows into the buffer tank 21. The low valve 38 allows pumping clean water to fill the basin 35.

Claims (5)

-7-REVENDICATIONS 1) Procédé pour traiter les effluents agricoles ou industriels contenant des matières chimiques (fongicides, insecticides, ou phytosanitaires) en circuit fermé caractérisé en ce qu'il comporte: 5 a) Le lavage des emballages dans le réservoir 35 sert à mélanger les restes des matières chimiques avec l'eau de ce réservoir (le flux A). b) Le pompage avec la pompe 25 entre le réservoir 35 le filtre 18 et la cuve électrolytique 12. c) La filtration arrête une partie des matières chimiques (le flux B'). d) Le pompage 25 envoie les effluents restant mélangés à l'eau (le flux B) dans la cuve électrolytique 12 pour être dégradés par une floculation 12. e) Une action au travers d'une armoire électrique 28 redresse le courant électrique (alternatif) du réseau EDF en courant continu pour le distribuer aux électrodes 06. f) Une action au travers d'une armoire électrique 28 est conçue pour conserver un ampérage constant durant toute la durée de l'électrolyse 12. g) Une électrolyse pour dégrader les matières en suspension (en majorité d'origine chimique). h) Le pompage 25 entre la cuve électrolytique 12 le filtre 18 et l'appareil 33 sous basse pression. i) La filtration 18 arrête les matières floculées (le flux C'). j) Le pompage 25 pousse cette eau encore chargée de matières chimiques dans un réservoir 33 20 (le flux C) dans lequel on peut baisser la pression de façon à faire évaporer l'eau à basse température et séparer par gravité les matières chimiques (flux D' ). k) L'eau évaporée est recueillie dans une citerne tampon 21 (le flux D).1) Process for treating agricultural or industrial effluents containing chemical substances (fungicides, insecticides, or phytosanitary) in a closed circuit, characterized in that it comprises: a) The washing of the packages in the tank 35 is used to mix the remains of the chemical materials with the water of this tank (flow A). b) Pumping with the pump 25 between the reservoir 35 the filter 18 and the electrolytic tank 12. c) The filtration stops some of the chemical materials (the flow B '). d) The pumping 25 sends the remaining effluent mixed with water (stream B) in the electrolytic tank 12 to be degraded by flocculation 12. e) Action through an electrical cabinet 28 rectifies the electric current (alternating ) of the EDF network in direct current to distribute it to the electrodes 06. f) An action through an electrical cabinet 28 is designed to maintain a constant amperage throughout the duration of the electrolysis 12. g) Electrolysis to degrade the suspended matter (mostly of chemical origin). h) Pumping 25 between the electrolytic cell 12 the filter 18 and the apparatus 33 under low pressure. i) The filtration 18 stops the flocculated materials (the flow C '). j) The pumping 25 pushes this water still loaded with chemical materials in a tank 33 (the flow C) in which the pressure can be lowered so as to evaporate the water at low temperature and separate by gravity the chemical materials (flow D '). k) The evaporated water is collected in a buffer tank 21 (the flow D). 1) Les matières chimiques sont reprises à chaque points de filtrations pour être évacuées et défruites (dans le filtrel8 et dans le réservoir de l'appareil sous basse pression 33 (le flux D') après 25 l'évaporation de l'eau.  1) The chemical materials are taken at each point of filtration to be evacuated and stripped (in the filtrel8 and in the tank of the low pressure apparatus 33 (the flow D ') after the evaporation of the water. m) Le nettoyage des appareils et des filtres sont faits régulièrement.  m) Cleaning of appliances and filters is done regularly. n) L'eau propre (flux E) contenue, dans la citerne tampon 21 enterrée, est reversée dans le réservoir 35 pour un nouveau lavage.  n) The clean water (stream E) contained in the buried buffer tank 21 is returned to the tank 35 for a new wash. 2864952 8  2864952 8 2) Dispositif pour traiter les effluents agricoles ou industriels contenant des matières chimiques (fongicides, insecticides, ou phytosanitaires) en circuit fermé caractérisé en ce qu'il comporte a) Un réservoir 35 pour effectuer le lavage des emballages sert à mélanger les restes des matières 5 chimiques avec l'eau de ce réservoir (le flux A).2) Device for treating agricultural or industrial effluents containing chemical substances (fungicides, insecticides, or phytosanitary) in a closed circuit characterized in that it comprises a) A tank 35 for washing the packages used to mix the remains of the materials 5 with the water of this tank (flow A). b) Une pompe 25 entre le réservoir 35, un filtre 18 et une cuve électrolytique 12.  b) A pump 25 between the tank 35, a filter 18 and an electrolytic tank 12. c) Un filtre 18 arrête par filtration une partie des matières chimiques (le flux B').  c) A filter 18 stops by filtration a part of the chemical materials (the flow B '). d) Une pompe 25 envoie les effluents restant mélangés à l'eau (le flux B) dans la cuve électrolytique 12 pour être dégradés par une floculation 12.  d) A pump 25 sends the remaining effluent mixed with water (stream B) into the electrolytic tank 12 to be degraded by flocculation 12. e) Une armoire électrique 28 redresse le courant électrique (alternatif) du réseau EDF en courant continu pour le réguler à un ampérage constant et le distribuer aux électrodes 06.  e) An electrical cabinet 28 rectifies the electric current (alternating) of the EDF network in direct current to regulate it to a constant amperage and to distribute it to the electrodes 06. f) Une armoire électrique 28 est conçue pour maintenir un ampérage constant durant toute la durée de l'électrolyse i2.  f) An electrical cabinet 28 is designed to maintain a constant amperage throughout the duration of the electrolysis i2. g) Une cuve électrolytique 12 munie au moins d'une paire d'électrodes 06 15 h) La pompe 25 entre la cuve électrolytique 12 le filtre 18 et l'appareil 33 sous basse pression.  g) An electrolytic cell 12 provided with at least one pair of electrodes 06 h) The pump 25 between the electrolytic cell 12 the filter 18 and the apparatus 33 under low pressure. i) Un filtre 18 arrête les matières floculées (le flux C').  i) A filter 18 stops the flocculated materials (the flow C '). j) La pompe 25 pousse l'eau encore chargée de matières chimiques dans un réservoir 33 (flux C).  j) The pump 25 pushes the water still loaded with chemical materials into a reservoir 33 (stream C). k) Un appareil 33 dans lequel on peut baiser la pression de façon à faire évaporer l'eau à basse température et séparer par gravité les matières chimiques (flux D').  k) A device 33 in which the pressure can be kissed so as to evaporate the water at low temperature and to separate by gravity the chemical materials (flow D '). 201) Une citerne tampon 2lenterrée et à pression atmosphérique dans laquelle l'eau évaporée est recueillie (le flux D), puis l'eau se trouvant refroidie, reprend son état liquide (flux E). m) La pompe 25 envoie l'eau propre de la citerne tampon 21 par la vanne 38 au récipient 35.  201) A buffer tank 2lentered and at atmospheric pressure in which the evaporated water is collected (the flow D), then the water being cooled, resumes its liquid state (flow E). m) The pump 25 sends the clean water of the buffer tank 21 through the valve 38 to the container 35. 3) Dispositif selon la revendication 2 caractérisé en ce que le vide est fait au sein de l'appareil 33 25 par aspiration de l'air, afin d'abaisser la pression, une fois que cet appareil contient un certain volume d'eau chargée de produits chimiques.  3) Device according to claim 2 characterized in that the vacuum is made in the apparatus 33 25 by suction of the air, to lower the pressure, once this device contains a certain volume of water loaded of chemicals. 4) Dispositif selon la revendication 2 caractérisé en ce que une armoire électrique 29 par l'intermédiaire du relais d'une sonde à niveau 01 coupe l'alimentation de la pompe 25 quand le 30 volume des effluents dans la cuve électrolytique 12 dépasse le niveau souhaité.  4) Device according to claim 2 characterized in that an electrical cabinet 29 through the relay of a level probe 01 cuts the supply of the pump 25 when the volume of the effluents in the electrolytic tank 12 exceeds the level wish. 2864952 _9_  2864952 _9_ 5) Dispositif selon la revendication 2 caractérisé en ce que la cuve électrolytique 12, le filtre 18, les chevalets 05 sont en matières composites ou en fibre de verre, et que les chevalets 05 portent les électrodes horizontalement le plus bas possible au fond de la cuve électrolytique 12 10 15 20 255) Device according to claim 2 characterized in that the electrolytic tank 12, the filter 18, the easels 05 are made of composite materials or fiberglass, and the easels 05 carry the electrodes horizontally as low as possible at the bottom of the electrolytic tank 12 10 15 20 25
FR0400152A 2004-01-09 2004-01-09 PROCESS AND DEVICE FOR THE TREATMENT OF AGRICULTURAL OR INDUSTRIAL EFFLUENTS CONTAINING CHEMICALS (FUNGICIDES, INSECTICIDES, PHYTOSANITARIES) Expired - Fee Related FR2864952B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0400152A FR2864952B1 (en) 2004-01-09 2004-01-09 PROCESS AND DEVICE FOR THE TREATMENT OF AGRICULTURAL OR INDUSTRIAL EFFLUENTS CONTAINING CHEMICALS (FUNGICIDES, INSECTICIDES, PHYTOSANITARIES)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0400152A FR2864952B1 (en) 2004-01-09 2004-01-09 PROCESS AND DEVICE FOR THE TREATMENT OF AGRICULTURAL OR INDUSTRIAL EFFLUENTS CONTAINING CHEMICALS (FUNGICIDES, INSECTICIDES, PHYTOSANITARIES)

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2864952A1 true FR2864952A1 (en) 2005-07-15
FR2864952B1 FR2864952B1 (en) 2006-02-24

Family

ID=34684889

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0400152A Expired - Fee Related FR2864952B1 (en) 2004-01-09 2004-01-09 PROCESS AND DEVICE FOR THE TREATMENT OF AGRICULTURAL OR INDUSTRIAL EFFLUENTS CONTAINING CHEMICALS (FUNGICIDES, INSECTICIDES, PHYTOSANITARIES)

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2864952B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN108503118A (en) * 2018-04-24 2018-09-07 霍巍 A kind of pharmaceutical production wastewater ocean disposal device

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN108658356A (en) * 2018-06-20 2018-10-16 于婷婷 A kind of printing ink wastewater recycling device

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4758335A (en) * 1986-02-24 1988-07-19 Hayden James M Contaminated water disposal system
EP0440589A1 (en) * 1990-02-01 1991-08-07 SIAPA Società Italo-Americana Prodotti Antiparassitari S.p.A. Device for washing containers, in particular containers for agricultural chemicals for use in a spraying machine
WO1996040591A1 (en) * 1995-06-07 1996-12-19 Global Water Industries, Inc. Electrolytic treatment device and method for using same
US20020088710A1 (en) * 1998-02-27 2002-07-11 Powell Scott Wade Method and apparatus for electrocoagulation of liquids

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4758335A (en) * 1986-02-24 1988-07-19 Hayden James M Contaminated water disposal system
EP0440589A1 (en) * 1990-02-01 1991-08-07 SIAPA Società Italo-Americana Prodotti Antiparassitari S.p.A. Device for washing containers, in particular containers for agricultural chemicals for use in a spraying machine
WO1996040591A1 (en) * 1995-06-07 1996-12-19 Global Water Industries, Inc. Electrolytic treatment device and method for using same
US20020088710A1 (en) * 1998-02-27 2002-07-11 Powell Scott Wade Method and apparatus for electrocoagulation of liquids

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
ARAPOGLOU D ET AL.: "Detoxification of methyl-parathion pesticide in aqueous solutions by electrochemical oxidation", JOURNAL OF HAZARDOUS MATERIALS, vol. 98, no. 1-3, March 2003 (2003-03-01), pages 191 - 199, XP001199819 *
CHIRON S ET AL: "Pesticide chemical oxidation: state-of-the-art", WATER RESEARCH, ELSEVIER SCIENCE PUBLISHERS, AMSTERDAM, NL, vol. 34, no. 2, February 2000 (2000-02-01), pages 366 - 377, XP004184883, ISSN: 0043-1354 *

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN108503118A (en) * 2018-04-24 2018-09-07 霍巍 A kind of pharmaceutical production wastewater ocean disposal device

Also Published As

Publication number Publication date
FR2864952B1 (en) 2006-02-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN101005884B (en) Portable water purifier
FR2660104A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR DECONTAMINATING RADIOACTIVE SUBSTANCES AND METHOD AND DEVICE FOR DECONTAMINATING MATERIALS USED FOR SAID DECONTAMINATION.
FR2864952A1 (en) Treatment procedure for agricultural or industrial effluents containing chemicals uses closed circuit with pump, filter, electrolysis tank and evaporation
KR102013076B1 (en) Movable sludge dewatering appratus
US10293272B2 (en) Distillation processes, distillation units, and systems therefor
JP5094573B2 (en) Slow filtration device
JP6140118B2 (en) Processing method for walls containing asbestos
AU2015271918A1 (en) Mobile sink assembly
SK50262010U1 (en) Device for waste disposal
CN211999369U (en) Underground sewage discharge system
CN205773725U (en) A kind of skid-mounted type well-drilling waste water processes and reuse means
US20130048028A1 (en) Water Heater Rejuvenation System and Process
CN210974209U (en) Vehicle-mounted sewage treatment system
JP2001205020A (en) Oil cleaning apparatus
FR2849846A1 (en) Treatment of effluent waste flows, from wine production, uses a closed circuit with filtration and electrolysis to separate suspended matter for removal and recover water for washing use
EP3352920A1 (en) Method and stationary or movable device for neutralizing and recycling asbestos waste
EP3240757A1 (en) Improved site device for recycling washing water
JP2010184205A (en) Method and apparatus of treating waste liquid in grease trap
BE1011867A6 (en) Method and installation to treat absorbent substances containing asbestos in gas cylinders
KR20150047193A (en) Apparatus for crushing of marine organism
TW200536791A (en) Precise water resource recycling machine
KR100976254B1 (en) An apparatus for dehydration of dredge up mud and dehydration method
JP2016083641A (en) Reverse osmosis treatment device and method of washing reverse osmosis membrane
EP0887088B1 (en) Process and installation for the treatment of asbestos-containing absorbing mass in gas bottles
KR200396045Y1 (en) u of firtration and commodore function phay type it keeps

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20070930