FR2858981A1 - PROCESS FOR TREATING AN INTERMEDIATE FRACTION FROM VAPOCRACKING EFFLUENTS - Google Patents

PROCESS FOR TREATING AN INTERMEDIATE FRACTION FROM VAPOCRACKING EFFLUENTS Download PDF

Info

Publication number
FR2858981A1
FR2858981A1 FR0310028A FR0310028A FR2858981A1 FR 2858981 A1 FR2858981 A1 FR 2858981A1 FR 0310028 A FR0310028 A FR 0310028A FR 0310028 A FR0310028 A FR 0310028A FR 2858981 A1 FR2858981 A1 FR 2858981A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
cut
unit
weight
aromatics
less
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0310028A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2858981B1 (en
Inventor
Vincent Coupard
Denis Uzio
Denis Guillaume
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
IFP Energies Nouvelles IFPEN
Original Assignee
IFP Energies Nouvelles IFPEN
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by IFP Energies Nouvelles IFPEN filed Critical IFP Energies Nouvelles IFPEN
Priority to FR0310028A priority Critical patent/FR2858981B1/en
Priority to DE200460017261 priority patent/DE602004017261D1/en
Priority to EP20040291954 priority patent/EP1508609B1/en
Publication of FR2858981A1 publication Critical patent/FR2858981A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2858981B1 publication Critical patent/FR2858981B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10GCRACKING HYDROCARBON OILS; PRODUCTION OF LIQUID HYDROCARBON MIXTURES, e.g. BY DESTRUCTIVE HYDROGENATION, OLIGOMERISATION, POLYMERISATION; RECOVERY OF HYDROCARBON OILS FROM OIL-SHALE, OIL-SAND, OR GASES; REFINING MIXTURES MAINLY CONSISTING OF HYDROCARBONS; REFORMING OF NAPHTHA; MINERAL WAXES
    • C10G65/00Treatment of hydrocarbon oils by two or more hydrotreatment processes only
    • C10G65/02Treatment of hydrocarbon oils by two or more hydrotreatment processes only plural serial stages only
    • C10G65/04Treatment of hydrocarbon oils by two or more hydrotreatment processes only plural serial stages only including only refining steps
    • C10G65/06Treatment of hydrocarbon oils by two or more hydrotreatment processes only plural serial stages only including only refining steps at least one step being a selective hydrogenation of the diolefins
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10GCRACKING HYDROCARBON OILS; PRODUCTION OF LIQUID HYDROCARBON MIXTURES, e.g. BY DESTRUCTIVE HYDROGENATION, OLIGOMERISATION, POLYMERISATION; RECOVERY OF HYDROCARBON OILS FROM OIL-SHALE, OIL-SAND, OR GASES; REFINING MIXTURES MAINLY CONSISTING OF HYDROCARBONS; REFORMING OF NAPHTHA; MINERAL WAXES
    • C10G65/00Treatment of hydrocarbon oils by two or more hydrotreatment processes only
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10GCRACKING HYDROCARBON OILS; PRODUCTION OF LIQUID HYDROCARBON MIXTURES, e.g. BY DESTRUCTIVE HYDROGENATION, OLIGOMERISATION, POLYMERISATION; RECOVERY OF HYDROCARBON OILS FROM OIL-SHALE, OIL-SAND, OR GASES; REFINING MIXTURES MAINLY CONSISTING OF HYDROCARBONS; REFORMING OF NAPHTHA; MINERAL WAXES
    • C10G65/00Treatment of hydrocarbon oils by two or more hydrotreatment processes only
    • C10G65/02Treatment of hydrocarbon oils by two or more hydrotreatment processes only plural serial stages only
    • C10G65/04Treatment of hydrocarbon oils by two or more hydrotreatment processes only plural serial stages only including only refining steps
    • C10G65/08Treatment of hydrocarbon oils by two or more hydrotreatment processes only plural serial stages only including only refining steps at least one step being a hydrogenation of the aromatic hydrocarbons
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10GCRACKING HYDROCARBON OILS; PRODUCTION OF LIQUID HYDROCARBON MIXTURES, e.g. BY DESTRUCTIVE HYDROGENATION, OLIGOMERISATION, POLYMERISATION; RECOVERY OF HYDROCARBON OILS FROM OIL-SHALE, OIL-SAND, OR GASES; REFINING MIXTURES MAINLY CONSISTING OF HYDROCARBONS; REFORMING OF NAPHTHA; MINERAL WAXES
    • C10G65/00Treatment of hydrocarbon oils by two or more hydrotreatment processes only
    • C10G65/14Treatment of hydrocarbon oils by two or more hydrotreatment processes only plural parallel stages only
    • C10G65/16Treatment of hydrocarbon oils by two or more hydrotreatment processes only plural parallel stages only including only refining steps
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10GCRACKING HYDROCARBON OILS; PRODUCTION OF LIQUID HYDROCARBON MIXTURES, e.g. BY DESTRUCTIVE HYDROGENATION, OLIGOMERISATION, POLYMERISATION; RECOVERY OF HYDROCARBON OILS FROM OIL-SHALE, OIL-SAND, OR GASES; REFINING MIXTURES MAINLY CONSISTING OF HYDROCARBONS; REFORMING OF NAPHTHA; MINERAL WAXES
    • C10G69/00Treatment of hydrocarbon oils by at least one hydrotreatment process and at least one other conversion process
    • C10G69/02Treatment of hydrocarbon oils by at least one hydrotreatment process and at least one other conversion process plural serial stages only
    • C10G69/06Treatment of hydrocarbon oils by at least one hydrotreatment process and at least one other conversion process plural serial stages only including at least one step of thermal cracking in the absence of hydrogen

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Production Of Liquid Hydrocarbon Mixture For Refining Petroleum (AREA)

Abstract

Procédé de traitement d'effluents de vapocraquage, comprenant:- la séparation d'une fraction intermédiaire comprenant de l'essence,- un hydrotraitement de cette fraction intermédiaire dans une unité HD1,- un fractionnement de l'effluent de HD1, pour produire une coupe C5 et une coupe C6+,- un fractionnement de la coupe C6+, pour produire une coupe C6-C8 et une coupe C9+,- un hydrotraitement de la coupe C6-C8,- un hydrotraitement de la coupe C9+ pour saturer au moins 20% des aromatiques avec de l'hydrogène excédentaire, et obtenir un solvant, ou une coupe kérosène, ou gazole, ou fuel domestique.Process for the treatment of steam cracking effluents, comprising: - the separation of an intermediate fraction comprising gasoline, - a hydrotreatment of this intermediate fraction in an HD1 unit, - a fractionation of the HD1 effluent, to produce a C5 cut and a C6 + cut, - a fractionation of the C6 + cut, to produce a C6-C8 cut and a C9 + cut, - a hydrotreatment of the C6-C8 cut, - a hydrotreatment of the C9 + cut to saturate at least 20% aromatics with excess hydrogen, and obtain a solvent, or a kerosene, or diesel, or domestic fuel cut.

Description

1 28589811 2858981

La présente invention concerne un procédé de traitement d'effluents de vapocraquage d'hydrocarbures. Le procédé de vapocraquage est un procédé pétrochimique bien connu, à la base de la production des grands intermédiaires, en particulier de l'éthylène et du propylène. Le vapocraquage produit, outre de l'éthylène et du propylène, des quantités importantes de coproduits moins valorisables, notamment de l'essence de pyrolyse aromatique, qui se trouve en quantité notable lorsque l'on craque du propane ou du butane, et plus encore lorsque l'on craque du naphta ou du gazole.  The present invention relates to a process for treating hydrocarbon steam cracking effluents. The steam cracking process is a well-known petrochemical process, which is the basis of the production of the major intermediates, in particular ethylene and propylene. Steam cracking produces, in addition to ethylene and propylene, significant quantities of less valuable co-products, especially aromatic pyrolysis gasoline, which is found in significant quantities when cracking propane or butane, and even more so. when you crack naphtha or diesel.

L'essence de pyrolyse brute est souvent hydrotraitée en deux étapes, avec un 10 fractionnement intermédiaire pour produire typiquement une coupe C5, une coupe C6-C7-C8, et une coupe C9+.  The crude pyrolysis gasoline is often hydrotreated in two stages, with intermediate fractionation to typically produce a C5 cut, a C6-C7-C8 cut, and a C9 + cut.

Par définition, une coupe Cn est une coupe composée essentiellement d'hydrocarbures à n atomes de carbone, et une coupe Cn+ est une coupe composée essentiellement d'hydrocarbures à au moins n atomes de carbone.  By definition, a section Cn is a section consisting essentially of hydrocarbons with n carbon atoms, and a Cn + section is a section composed essentially of hydrocarbons with at least n carbon atoms.

La coupe C5 est généralement recyclée au vapocraqueur, la coupe C6-C7-C8, notée par la suite C6-C8 (composée essentiellement d'hydrocarbures à 6, 7, ou 8 atomes de carbone), utilisée comme base de production d'aromatiques, et la coupe C9+ utilisée comme base d'essence automobile. L'ensemble de la coupe C5+ ou C6+ peut également être utilisée comme base d'essence automobile, après avoir subi un premier hydrotraitement de dédiénisation (hydrogénation sélective). De façon typique, les hydrotraitements réalisés sur les fractions pouvant contenir des aromatiques sont réalisés en préservant au maximum ces aromatiques, dont la teneur n'est guère modifiée. Cette philosophie technique résulte des faits suivants: - Soit on produit une coupe C6-C8 utilisée comme base de production 25 d'aromatiques, et l'on a évidemment intérêt à préserver au maximum ces aromatiques, - Soit on produit une coupe C6-C8, ou C5+, ou C6+ utilisée comme base d'essence, et il faut également préserver au maximum les aromatiques pour maximiser l'indice d'octane de l'essence.  The C5 cut is generally recycled to the steam cracker, the C6-C7-C8 cut, subsequently denoted C6-C8 (essentially composed of hydrocarbons with 6, 7 or 8 carbon atoms), used as a base for producing aromatics , and the C9 + cut used as a motor gasoline base. The entire C5 + or C6 + cut can also be used as a motor gasoline base, after having undergone a first hydrolysis of dedienization (selective hydrogenation). Typically, the hydrotreatments carried out on the fractions that may contain aromatics are made by preserving these aromatics as much as possible, the content of which is hardly modified. This technical philosophy results from the following facts: - Either a C6-C8 cut used as a base for the production of aromatics is produced, and it is obviously advantageous to preserve these aromatics as much as possible, - or a C6-C8 cut is produced , or C5 +, or C6 + used as a gasoline base, and it is also necessary to preserve as much aromatics as possible to maximize the octane number of gasoline.

Les essences de pyrolyse ont par ailleurs typiquement des teneurs en soufre élevées notamment celle de la coupe C9+ qui est souvent de l'ordre de 300 ppm 2 2858981 poids. Or cette teneur en soufre devient incompatible avec l'évolution des normes sur la teneur en soufre maximale de l'essence qui tend à descendre en dessous de 50 ppm, ou 30 ppm voire 10 ppm poids.  Pyrolysis gasolines, moreover, typically have high sulfur contents, in particular that of the C9 + cut, which is often of the order of 300 ppm 2 weight. However, this sulfur content becomes incompatible with the evolution of standards on the maximum sulfur content of gasoline which tends to fall below 50 ppm, or 30 ppm or 10 ppm weight.

La teneur en soufre élevée des essence de pyrolyse pose donc un problème 5 technique délicat à l'industrie du vapocraquage, pour la valorisation de ces essences.  The high sulfur content of the pyrolysis gasolines therefore poses a delicate technical problem for the steam cracking industry, for the valorization of these species.

Trois voies sont actuellement mises en oeuvre ou envisagées pour faire face à cette situation, en particulier pour les vapocraqueurs existants: 1) Modifier les deux unités d'hydrotraitement existantes pour accroître fortement la désulfuration. Des catalyseurs de désulfuration adéquats existent, les plus utilisés étant principalement des catalyseurs à base de nickel et molybdène, ou nickel et tungstène ou cobalt et molybdène, sur support alumine.  Three approaches are currently being implemented or envisaged to deal with this situation, in particular for existing steam crackers: 1) Modify the two existing hydrotreating units to greatly increase desulphurisation. Suitable desulphurisation catalysts exist, the most commonly used catalysts being mainly based on nickel and molybdenum, or nickel and tungsten or cobalt and molybdenum, supported on alumina.

2) rajouter une troisième unité de désulfuration finale sur la fraction vendue comme essence.  2) add a third unit of final desulfurization on the fraction sold as gasoline.

Ces deux voies conduisent à des investissements supplémentaires notables, sans gain sur la valorisation des produits, qui restent des bases d'essence de qualité assez médiocre. De plus, la désulfuration poussée s'accompagne d'une réduction limitée de la teneur en aromatiques, que l'on cherche à minimiser, mais qui reste défavorable pour l'indice d'octane de l'essence, et donc sa valorisation. Elle s'accompagne également d'une certaine réduction des oléfines, également défavorable pour l'indice d'octane de l'essence, et donc sa valorisation. La désulfuration poussée conduira donc à une perte de valorisation, par rapport à la situation actuelle.  These two routes lead to significant additional investments, with no gain on the valuation of products, which remain fuel bases of rather poor quality. In addition, the extensive desulphurization is accompanied by a limited reduction of the aromatics content, which is sought to minimize, but which remains unfavorable for the octane number of gasoline, and therefore its valuation. It is also accompanied by a certain reduction in olefins, which is also unfavorable for the octane number of gasoline, and therefore its recovery. The high level of desulphurization will therefore lead to a loss of valuation, compared to the current situation.

3) céder la fraction essence telle que produite à une raffinerie de pétrole qui 25 réalisera une désulfuration finale. Cette option conduit à une moins value importante sur le prix de l'essence ainsi cédée.  3) yield the gasoline fraction as produced to an oil refinery which will achieve final desulphurization. This option leads to a significant reduction in the price of gasoline thus sold.

Le but de l'invention est de trouver une solution techniquement simple au problème précité, et ce en requérant une modification minimale ou nulle des unités existantes, et en permettant une valorisation élevée des produits.  The object of the invention is to find a technically simple solution to the aforementioned problem, and this by requiring a minimum or no modification of existing units, and allowing a high valuation of products.

3 2858981 L'invention propose à cet effet un procédé de traitement d'effluents de vapocraquage d'hydrocarbures, comprenant: a) la séparation de ces effluents pour produire notamment une fraction intermédiaire comprenant la plus grande partie au moins (c'est à dire 50% poids au moins) de l'essence de pyrolyse comprise dans ces effluents, et composée dans sa plus grande partie au moins par des hydrocarbures ayant au moins 5 atomes de carbone et un point d'ébullition final inférieur à 310 C, b) un premier hydrotraitement de cette fraction intermédiaire dans une unité HD1, c) un fractionnement d'une partie au moins de l'effluent de l'unité HD1, pour produire 10 une coupe C5 et une coupe C6+, d) un fractionnement d'une partie au moins de la coupe C6+, pour produire une coupe C6-C8 et une coupe C9+, e) un deuxième hydrotraitement d'une partie au moins de la coupe C6-C8 dans une unité HD2, pour produire une coupe C6-C8 hydrotraitée, f) un troisième hydrotraitement d'une charge comprenant une partie au moins de la coupe C9+, et optionnellement une partie au moins de la coupe C6-C8 ou de la coupe C6-C8 hydrotraitée, dans une unité HD3 pour saturer au moins 20%, généralement au moins 25%, et typiquement au moins 35% volume des aromatiques compris dans la charge de l'unité HD3 avec, en partie ou de préférence en totalité, de l'hydrogène excédentaire produit par ledit vapocraquage. On peut alors produire en sortie de HD3 au moins un produit final du groupe constitué par: les solvants comprenant moins de 5% volume d'aromatiques, les coupes kérosène, ou gazole, ou fuel domestique, ou les bases pour la fabrication de ces produits. Les produits de ce groupe ont une valorisation élevée, qui n'est pas liée au maintien d'une teneur élevée en aromatiques ni en oléfines, contrairement à l'essence pour laquelle l'indice d'octane, lié à la teneur en aromatiques et oléfines, est un paramètre essentiel. II est donc possible d'obtenir des produits de haute valeur, sans pénalité pour la réduction d'aromatiques et d'oléfines, quel que soit le niveau de désulfuration recherché. Au contraire, la réduction notamment de la teneur en aromatiques augmente la qualité des produits considérés (pureté des solvants, point de fumée du 4 2858981 kérosène, indice de cétane des gazoles, aptitude à la combustion du fuel domestique).  To this end, the invention proposes a process for the treatment of hydrocarbon steam cracking effluents, comprising: a) the separation of these effluents to produce in particular an intermediate fraction comprising the greater part at least (that is to say At least 50% by weight) of the pyrolysis gasoline contained in those effluents and composed in its major part at least of hydrocarbons having at least 5 carbon atoms and a final boiling point of less than 310 ° C, (b) a first hydrotreatment of this intermediate fraction in a unit HD1, c) a fractionation of at least a portion of the effluent of the unit HD1, to produce a C5 cut and a C6 + cut, d) a fractionation of a at least part of the C6 + cut, to produce a C6-C8 cut and a C9 + cut, e) a second hydrotreatment of at least a portion of the C6-C8 cut in an HD2 unit to produce a hydrotreated C6-C8 cut , f) a third hydrotreatment of a tank comprising at least a portion of the C9 + cut, and optionally at least a portion of the C6-C8 cut or hydrotreated C6-C8 cut, in an HD3 unit to saturate at least 20%, usually at least 25%, and typically at least 35% by volume of the aromatics included in the feed of the unit HD3 with, in part or preferably all of the excess hydrogen produced by said steam-cracking. It is then possible to produce at the output of HD3 at least one final product from the group consisting of: solvents comprising less than 5% volume of aromatics, kerosene or diesel cuts, or heating oil, or bases for the manufacture of these products . The products in this group have a high valuation, which is not related to the maintenance of a high content of aromatics and olefins, unlike gasoline for which the octane number, related to the content of aromatics and olefins, is an essential parameter. It is therefore possible to obtain high value products without penalty for the reduction of aromatics and olefins, whatever the desired level of desulphurization. On the contrary, the reduction in particular of the aromatics content increases the quality of the products under consideration (purity of the solvents, smoke point of kerosene, cetane number of diesel fuels, combustion capacity of domestic fuel oil).

De façon préférée, on limite le débit de charge de l'unité HD3, et/ou le degré de saturation des aromatiques dans cette unité, pour que la consommation d'hydrogène dans HD3 soit inférieure ou égale à la quantité d'hydrogène excédentaire produit par le vapocraquage, et que l'hydrogène alimentant HD3 (et de préférence l'hydrogène alimentant HD1, HD2 et HD3) soit pourvu en totalité par cet hydrogène excédentaire.  Preferably, the feed rate of the unit HD3, and / or the degree of saturation of the aromatics in this unit, are limited so that the hydrogen consumption in HD3 is less than or equal to the quantity of excess hydrogen produced. by steam-cracking, and the hydrogen feeding HD3 (and preferably hydrogen feeding HD1, HD2 and HD3) is provided in full by this excess hydrogen.

L'invention permet donc, en s'éloignant de la philosophie technique conventionnelle consistant à préserver les aromatiques de l'essence de pyrolyse, d'utiliser l'hydrogène excédentaire du vapocraqueur pour changer le spectre des co-produits du vapocraqueur, et produire un ou plusieurs produits nouveaux de valorisation élevée, qui ne sont plus de l'essence, et qui suppriment le problème technique lié à la quantité de soufre contenue dans l'essence de pyrolyse.  The invention thus makes it possible, by departing from the conventional technical philosophy of preserving the aromatics of the pyrolysis gasoline, to use the excess hydrogen of the steam cracker to change the spectrum of co-products of the steam cracker, and to produce a or several new products of high recovery, which are no longer gasoline, and which eliminate the technical problem related to the amount of sulfur contained in the pyrolysis gasoline.

On peut notamment produire en sortie de HD3 un solvant ou une base de solvant ayant au moins 60% volume de naphtènes, au plus 5%, et de préférence au plus 3 0/0 volume d'aromatiques, et au plus 10 ppm poids de soufre. On peut également produire en sortie de HD3 un kérosène ou un gazole léger ou une base de kérosène ou de gazole, ayant moins de 30%, ou moins de 20% volume d'aromatiques, au plus 300 ppm poids de soufre, et un intervalle de distillation (ASTM) compris à l'intérieur de l'intervalle [120 C-310 C]. On peut aussi produire un fuel domestique de teneur en d'aromatiques généralement inférieure à 50% volume, ou à 30% volume ou même à 20% volume, de teneur en soufre typiquement inférieure à 300 ppm poids, d'intervalle de distillation ASTM typiquement compris à l'intérieur de l'intervalle [120 C-310 C].  In particular, it is possible to produce, at the outlet of HD3, a solvent or a solvent base having at least 60% by volume of naphthenes, at most 5%, and preferably at most 30% by volume of aromatics, and at most 10 ppm by weight of sulfur. It is also possible to produce, at the outlet of HD3, a kerosene or a light gas oil or a kerosene or diesel base, having less than 30%, or less than 20% of aromatics, at most 300 ppm by weight of sulfur, and an interval distillate (ASTM) within the range of [120 C-310 C]. It is also possible to produce a domestic fuel of aromatic content generally less than 50% by volume, or at 30% by volume or even at 20% by volume, with a sulfur content typically of less than 300 ppm by weight, typically having an ASTM distillation range. within the range [120 C-310 C].

De préférence, l'unité HD3 utilise au moins un catalyseur comprenant du platine et du palladium déposés sur un support. On a trouvé en effet que de tels catalyseurs, utilisés en raffinerie, mais pas dans l'industrie du vapocraquage, se révélaient efficaces et compatibles avec les composés spécifiques présents dans les essences de pyrolyse.  Preferably, the unit HD3 uses at least one catalyst comprising platinum and palladium deposited on a support. It has indeed been found that such catalysts, used in the refinery, but not in the steam-cracking industry, prove to be effective and compatible with the specific compounds present in the pyrolysis gasolines.

2858981 De façon particulièrement avantageuse, l'unité HD3 utilise au moins un catalyseur comprenant de 0,1 à 0,30% poids de platine, et de 0,2 à 1% et de préférence de 0,4 à 0,7 % poids de palladium, déposés sur une alumine fluorée, comprenant de 1 à 5% poids de fluor. Ce catalyseur permet de fonctionner à de hautes vitesses spatiales horaires (VVH), comprises notamment entre 1 et 6 sur ces charges d'essences de pyrolyse. On peut aussi utiliser optionnellement, en lit de garde, ou en premier réacteur dans la même unité HD3, un catalyseur conventionnel, par exemple le LD 145, catalyseur au NiMo (Nickel/Molybdène) commercialisé par la société Axens. Enfin, on peut, notamment lorsqu'on ne recherche pas la production de solvants déaromatisés, utiliser dans HD3 des catalyseurs d'hydroraffinage conventionnels par exemple de type Ni-Mo, Co-Mo (par exemple les catalyseurs de type CoMo HR406, HR306C (commercialisés par Axens) avec un lit de garde de catalyseur de type NiMo LD145 (Commercialisé par Axens). On peut aussi utiliser dans un lit de garde un catalyseur saturant au moins partiellement les oléfines, par exemple un catalyseur d'hydrodésulfuration de type CoMo sur alumine. On peut saturer par exemple au moins 70%, ou au moins 90%, ou au moins 95% poids voire plus des oléfines présentes dans la charge de HD3. La teneur résiduelle en oléfines des produits issus de HD3, selon l'invention, notamment du solvant, ou kérosène, ou gazole, ou fuel domestique, ou base de l'un de ces produits, peut être réduite à moins de 5% poids, ou de façon préférée moins de 1% poids, ou de façon très préférée moins de 0,5% poids, voire sensiblement nulle.  In a particularly advantageous manner, the unit HD3 uses at least one catalyst comprising from 0.1 to 0.30% by weight of platinum, and from 0.2 to 1% and preferably from 0.4 to 0.7% by weight. palladium, deposited on a fluorinated alumina, comprising from 1 to 5% by weight of fluorine. This catalyst makes it possible to operate at high hourly space velocities (VVH), notably comprised between 1 and 6 on these charges of pyrolysis gasolines. Optionally, a conventional catalyst, for example LD 145, a NiMo (nickel / molybdenum) catalyst marketed by Axens, can optionally be optionally used in the guard bed or in the first reactor in the same unit HD3. Finally, it is possible, particularly when the production of deflavored solvents is not sought, to use conventional hydrorefining catalysts, for example of the Ni-Mo, Co-Mo type (for example the CoMo HR406, HR306C type catalysts ( sold by Axens) with a NiMo LD145 type catalyst guard bed (marketed by Axens) or a catalyst which is at least partially saturating the olefins, for example a CoMo type hydrosulfurization catalyst on a guard bed, can also be used in a guard bed. For example, at least 70%, or at least 90%, or at least 95% by weight or more of the olefins present in the feedstock of HD3 can be saturated, for example, the residual olefin content of the products derived from HD 3, according to the invention. , in particular solvent, or kerosene, or diesel, or domestic fuel, or base of one of these products, can be reduced to less than 5% by weight, or preferably less than 1% by weight, or very preferably less than 0.5% by weight, v substantially zero.

Selon une variante de l'invention, explicitée ci-après, la fraction intermédiaire produite à l'étape a), et la charge de l'unité HD3 ne sont pas limitées à l'essence de pyrolyse, et peuvent avoir un point final ASTM compris entre 230 et 310 C, et de préférence entre 250 et 280 C.  According to a variant of the invention, explained below, the intermediate fraction produced in step a), and the charge of the unit HD3 are not limited to the pyrolysis gasoline, and may have an ASTM endpoint. between 230 and 310 C, and preferably between 250 and 280 C.

L'invention sera explicitée de façon plus précise dans la description des figures 1 et 2.  The invention will be explained more specifically in the description of FIGS. 1 and 2.

La figure 1 représente la partie principale d'une installation selon le procédé de l'invention, cette partie principale représentant l' installation de traitement d'essence de pyrolyse, ou de la fraction intermédiaire comprenant de l'essence de pyrolyse. La partie amont permettant le fractionnement primaire des effluents de vapocraquage n'est pas représentée. La figure 1 est par ailleurs une représentation simplifiée, 6 2858981 comprenant des unités d'hydrotraitement qui n'ont pas été détaillées (notamment les recyclages éventuels de charge hydrotraitée, et les appoints d'hydrogène ne sont pas représentés).  Figure 1 shows the main part of an installation according to the method of the invention, this main part representing the pyrolysis gasoline treatment plant, or the intermediate fraction comprising pyrolysis gasoline. The upstream part allowing the primary fractionation of the steam cracking effluents is not represented. Figure 1 is also a simplified representation, 6 2858981 comprising hydrotreating units which have not been detailed (including the possible recycling of hydrotreated feedstock, and hydrogen additions are not shown).

La figure 2 représente une représentation plus détaillée d'une unité 5 d'hydrotraitement de l'installation de la figure 1.  FIG. 2 represents a more detailed representation of a hydrotreatment unit 5 of the installation of FIG. 1.

Selon la figure 1, la charge, appelée également fraction intermédiaire, selon l'invention, est alimentée par la ligne 1 et traitée dans une unité d'hydrotraitement HD1 pour réaliser notamment une dédiénisation préalable. La charge dédiénisée circule par la ligne 2 et est fractionnée dans une colonne de distillation 3 en une fraction C5 circulant par la ligne 4, typiquement recyclée au vapocraquage, et une coupe C6+ circulant par la ligne 5. Cette coupe C6+ est fractionnée dans la colonne de distillation 6 en une fraction C6-C8 (C6-C7-C8), alimentant par la ligne 7 une deuxième unité d'hydrotraitement HD2 qui réalise une désulfuration poussée de la coupe C6-C8, et une conversion profonde des oléfines. On peut par exemple utiliser un catalyseur de type LD 265 commercialisé par la société Axens. La coupe C6-C8 traitée, évacuée par la ligne 9 peut avoir par exemple moins de 1 ppm poids de soufre et moins de 50 ppm poids d'oléfines. On cherche généralement à minimiser la perte en aromatiques dans l'unité HD2, pour maximiser leur récupération ultérieure. La coupe C9+ sortant du fond de la colonne 6 par la ligne 8 alimente alors une troisième unité d'hydrotraitement HD3 pour produire une coupe désulfurée à basse teneur en aromatiques évacuée par la ligne 11. La coupe produite est selon l'invention typiquement soit un kérosène ou un gazole, ( ou une base de kérosène ou gazole), dont la teneur en aromatiques est inférieure à 30% volume, généralement inférieure à 20% volume, soit un solvant ou une base de solvant, de teneur en aromatiques est inférieure à 5% volume. Lorsque la coupe produite est un solvant (ou base de solvant), celui-ci peut éventuellement comprendre des quantités substantielles d'hydrocarbures en C6-C8 alimentés également à l'unité HD3 via la ligne 10. La coupe produite en sortie de HD3 peut également être un fuel domestique, ou une base de fuel domestique, de teneur en aromatiques typiquement inférieure à 50% volume, généralement inférieure à 30% volume, ou même inférieure à 20% volume.  According to FIG. 1, the feedstock, also called the intermediate fraction, according to the invention, is supplied by line 1 and treated in a hydrotreating unit HD1 to carry out in particular a prior dedenization. The dediénisée charge circulates by the line 2 and is fractionated in a distillation column 3 in a fraction C5 circulating by the line 4, typically recycled to steam-cracking, and a C6 + cut flowing through the line 5. This C6 + cut is fractionated in the column of distillation 6 in a C6-C8 fraction (C6-C7-C8), feeding via line 7 a second hydrotreating unit HD2 which performs a thorough desulfurization of the C6-C8 cut, and a deep conversion of olefins. For example, an LD 265 type catalyst marketed by Axens can be used. The treated C6-C8 cut discharged via line 9 can have, for example, less than 1 ppm by weight of sulfur and less than 50 ppm by weight of olefins. It is generally sought to minimize the loss of aromatics in the unit HD2, to maximize their subsequent recovery. The C9 + cut leaving the bottom of the column 6 via the line 8 then feeds a third hydrotreating unit HD3 to produce a desulfurized cut with a low aromatic content evacuated via the line 11. The cut produced is, according to the invention, typically either a kerosene or a diesel fuel (or a base of kerosene or diesel fuel), the aromatic content of which is less than 30% by volume, generally less than 20% by volume, ie a solvent or a solvent base, with an aromatic content of less than 5% volume. When the cut produced is a solvent (or solvent base), it may optionally comprise substantial amounts of C6-C8 hydrocarbons also fed to the unit HD3 via the line 10. The cut produced at the output of HD3 can also be a domestic fuel, or a domestic fuel oil base, typically less than 50% aromatic content, usually less than 30% volume, or even less than 20% volume.

7 2858981 Selon la figure 2, représentant de façon plus détaillée l'unité d'hydrotraitement HD3, la coupe C9+ alimentée par la ligne 8 est additionnée d'une fraction recyclée de produit hydrotraité, circulant dans la ligne 8f, et d'un courant de gaz de recyclage riche en hydrogène, circulant dans la ligne 8c. Ce courant comprend de l'hydrogène d'appoint alimenté par une ligne non représentée. Le courant global issu du mélange alimente alors le réacteur d'hydrotraitement R3. L'effluent de R3 circule dans la ligne 8a ou il est refroidi par des moyens non représentés, et rentre dans le ballon séparateur S3. Le gaz séparé dans S3 est principalement recyclé par la ligne 8c, une fraction étant purgée par la ligne 8d. Le produit liquide issu de S3 circule dans la ligne 8b, pour être partiellement recyclé par la ligne 8e et partiellement évacué par la ligne 11. Le produit hydrotraité évacué par la ligne 11, qui peut typiquement être un solvant, ou une coupe ou base de kérosène ou gazole ou fuel domestique, est typiquement stabilisé (dans des moyens non représentés) avant son stockage, pour éliminer des fractions légères et de l'H2S. Une partie du liquide recyclé dans la ligne 8e est injecté en inter-lits dans le réacteur R3, comme liquide de trempe.  According to FIG. 2, showing in greater detail the hydrotreating unit HD3, the C9 + cut fed by the line 8 is supplemented with a recycled fraction of hydrotreated product, circulating in the line 8f, and a current hydrogen-rich recycle gas flowing in line 8c. This stream comprises makeup hydrogen fed by a line not shown. The overall stream from the mixture then feeds the hydrotreating reactor R3. The effluent of R3 circulates in the line 8a or it is cooled by means not shown, and enters the separator tank S3. The gas separated in S3 is mainly recycled via line 8c, a fraction being purged by line 8d. The liquid product from S3 circulates in line 8b, to be partially recycled by line 8e and partially discharged via line 11. The hydrotreated product discharged via line 11, which can typically be a solvent, or a cut or base of kerosene or diesel fuel or domestic fuel, is typically stabilized (in means not shown) before storage, to remove light fractions and H2S. Part of the recycled liquid in the line 8e is injected inter-beds in the reactor R3, as a quenching liquid.

Selon l'invention, l'unité HD3 comprend au moins un catalyseur permettant d'atteindre de façon très efficace, dans une seule unité les spécifications en soufre et aromatiques recherchées.  According to the invention, the unit HD3 comprises at least one catalyst making it possible to very efficiently achieve, in a single unit, the desired sulfur and aromatic specifications.

Selon l'une des variantes de l'invention, le catalyseur de l'unité HD3 comprend notamment au moins un lit de catalyseur au platine/palladium sur un support de type alumine fluorée. Le support peut être composé essentiellement d'alumine gamma et comprendre de 1 à 10, de préférence entre 1 et 7, et de façon très préférée entre 3 et 5% poids de fluor. L'unité HD3 peut donc comprendre un tel catalyseur sur support d'alumine fluorée, disposé selon un ou plusieurs lits, et optionnellement un premier lit, ou lit de garde avec un catalyseur conventionnel de type Ni/Mo agissant en prétraitement.  According to one of the variants of the invention, the catalyst of the unit HD3 comprises in particular at least one platinum / palladium catalyst bed on a fluorinated alumina support. The support may be composed essentially of gamma-alumina and comprise from 1 to 10, preferably from 1 to 7, and very preferably from 3 to 5% by weight of fluorine. The unit HD3 may therefore comprise such a fluorinated alumina support catalyst, arranged in one or more beds, and optionally a first bed or guard bed with a conventional Ni / Mo type catalyst acting pretreatment.

Ce catalyseur au platine/palladium peut comprendre de préférence entre 0, 10 et 0,30%, de façon préférée entre 0,15 et 0,30%, et de façon très préférée entre 0,20 et 0,30% poids de platine, ainsi que généralement de 0,2 à 1,0%, et de préférence entre 0,4 et 0,7% poids de palladium. Le rapport molaire palladium sur platine peut notamment être compris entre 3 et 8, de préférence entre 3,5 et 6.  This platinum / palladium catalyst may preferably comprise between 0.10 and 0.30%, preferably between 0.15 and 0.30%, and very preferably between 0.20 and 0.30% by weight of platinum. as well as generally from 0.2 to 1.0%, and preferably from 0.4 to 0.7% by weight of palladium. The molar ratio of palladium to platinum may especially be between 3 and 8, preferably between 3.5 and 6.

8 2858981 Selon une autre variante de l'invention, le point final de la coupe traitée est modifié, et augmenté par rapport à une coupe conventionnelle d'essence de pyrolyse, dont le point final est souvent compris entre 205 et 220 C. Le point final de la coupe traitée peut, dans cette variante de l'invention, être plus élevé du fait que la coupe C9+ est alors typiquement destinée à être transformée en d'autres produits que de l'essence. En effet, certains solvants, ainsi que des fractions kérosène, gazole ou fuel domestique, peuvent avoir des points de distillation finaux (distillation ASTM) supérieurs à 220 C.  According to another variant of the invention, the end point of the treated section is modified and increased with respect to a conventional section of pyrolysis gasoline, the end point of which is often between 205 and 220.degree. In this variant of the invention, the final cut of the treated fraction may be higher because the C 9 + cut is then typically intended to be converted into products other than gasoline. Indeed, some solvents, as well as kerosene, diesel or domestic fuel fractions, may have final distillation points (ASTM distillation) greater than 220 ° C.

La fraction traitée peut donc être une fraction longue allant au dela de l'essence, ayant un point de distillation final supérieur à 220 C, par exemple compris entre 230 et 310 C, notamment entre 240 et 280 C. Ceci peut être obtenu en modifiant, lors du fractionnement des effluents de vapocraquage dans la distillation primaire, le point de coupe entre la fraction essence et la fraction fuel de pyrolyse, pour laisser des fractions bouillant au dessus de 220 C environ dans la fraction dite "essence", qui devient une fraction intermédiaire "essence + distillat moyen".  The treated fraction may therefore be a long fraction going beyond petrol, having a final point of distillation greater than 220 ° C., for example between 230 ° C. and 310 ° C., in particular between 240 ° C. and 280 ° C. This can be obtained by modifying during the fractionation of the steam cracking effluents in the primary distillation, the cutting point between the gasoline fraction and the fuel fraction of pyrolysis, to leave fractions boiling above about 220 ° C. in the so-called "gasoline" fraction, which becomes intermediate fraction "gasoline + middle distillate".

On peut donc réduire de 5 à 50 %, et souvent de 10 à 40% la quantité de fuel de pyrolyse produite. Ceci est intéressant lorsqu'on craque du naphta ou des condensats, et plus encore lorsqu'on craque des charges plus lourdes.  It is therefore possible to reduce from 5 to 50%, and often from 10 to 40%, the amount of pyrolysis fuel produced. This is interesting when cracking naphtha or condensates, and even more when cracking heavier loads.

Le procédé selon l'invention permet donc de produire notamment un ou plusieurs 20 des produits suivants: - un solvant (ou une base de solvant), d'intervalle de distillation ASTM typiquement compris à l'intérieur, environ, de l'intervalle [65 C-250 C], ou de l'intervalle [90 C-240 C] ou de l'intervalle [130 C-230 C], de taux d'aromatiques très bas, généralement inférieur à 5% volume, ou à 3% volume ou même à 1% volume, de teneur en soufre typiquement inférieure à 10 ppm poids, voire à 5 ppm ou même à 1 ppm.  The process according to the invention thus makes it possible to produce, in particular, one or more of the following products: a solvent (or a solvent base) of ASTM distillation interval typically comprised within, approximately, the interval [ 65 C-250 C], or the range [90 C-240 C] or the range [130 C-230 C], very low aromatics, generally less than 5% by volume, or 3 % volume or even 1% volume, sulfur content typically less than 10 ppm by weight, or even 5 ppm or even 1 ppm.

- un kérosène ou un gazole (ou une base de kérosène ou de gazole), d'intervalle de distillation ASTM typiquement compris à l'intérieur de l'intervalle [120 C-310 C], ou de l'intervalle [130 C-280 C], ou de l'intervalle [140 C-250 C], de taux d'aromatiques très bas, généralement inférieur à 30% volume, ou même à 20% volume, de teneur 9 2858981 en soufre typiquement inférieure à 300 ppm poids, notamment inférieure à 50 ppm poids, voire inférieure à 10 ppm poids, - un fuel domestique (ou une base de fuel domestique), d'intervalle de distillation ASTM typiquement compris à l'intérieur de l'intervalle [120 C-310 C], ou de l'intervalle [130 C-280 C], ou de l'intervalle [140 C-250 C], de taux d'aromatiques généralement inférieur à 50% volume, ou à 30% volume ou même à 20% volume, de teneur en soufre typiquement inférieure à 300 ppm poids, notamment inférieure à 50 ppm poids.  a kerosene or a gas oil (or a kerosene or diesel base) of ASTM distillation range typically within the range [120 C-310 C], or the range [130 C- 280 C], or in the range [140 C-250 C], of very low aromatics, generally less than 30% by volume, or even 20% by volume, with a sulfur content of typically less than 300 ppm weight, in particular less than 50 ppm by weight, or even less than 10 ppm by weight, - a domestic fuel (or a heating oil base), of ASTM distillation range typically comprised within the range [120 C-310 C], or the range [130 C-280 C], or the range [140 C-250 C], of aromatics generally less than 50% by volume, or 30% by volume or even 20 % volume, sulfur content typically less than 300 ppm weight, especially less than 50 ppm weight.

Ces produits sont destinés aux utilisations explicitées et ne sont donc ni des bases d'essence, ni des produits destinés à être vendus pour être transformés en bases d'essence, par exemple par désulfuration complémentaire. Cette production nouvelle nécessite un investissement, mais permet d'avoir des débouchés nouveaux et importants, pour des produits de valorisation élevée, pour lesquels une réduction notable de la teneur en aromatiques et oléfines ne présente pas d'inconvénients, et est même souhaitable, et peut typiquement être obtenue grâce à l'hydrogène excédentaire du vapocraqueur.  These products are intended for explicit uses and are therefore neither gasoline bases, nor products intended to be sold to be transformed into gasoline bases, for example by complementary desulfurization. This new production requires an investment, but allows to have new and important outlets, for high recovery products, for which a significant reduction of the aromatics and olefins content does not present disadvantages, and is even desirable, and can typically be obtained through the excess hydrogen of the steam cracker.

EXEMPLES:EXAMPLES:

Les exemples suivants explicitent, de façon non limitative, des catalyseurs et conditions opératoires utilisables dans le procédé selon l'invention: Exemple 1: Charge traitée: On fractionne des effluents de vapocraquage de naphta dans une installation de traitement de ces effluents, comprenant une distillation primaire, pour produire notamment une coupe d'essence de pyrolyse, comprenant la coupe C5 et des hydrocarbures plus lourds jusqu'à un point final ASTM de 210 C.  The following examples explain, in a non-limiting manner, catalysts and operating conditions that can be used in the process according to the invention: EXAMPLE 1 Processed feedstock: Steam-cracking effluents of naphtha are fractionated in a plant for treating these effluents, including distillation. primary, to produce in particular a pyrolysis gasoline cut, comprising the C5 cut and heavier hydrocarbons to an ASTM endpoint of 210 C.

Cette coupe est la "fraction intermédiaire" du procédé selon l'invention, et possède les caractéristiques suivantes: Intervalle de distillation ASTM: 20 - 219 C Densité : 0,82 2858981 Teneur en soufre: 400 ppm poids Composition (%poids) : mono- aromatiques: 65% di-aromatiques: 1% di-oléfines (composés dièniques): 15% mono-oléfines: 6% composés saturés: solde.  This cut is the "intermediate fraction" of the process according to the invention, and has the following characteristics: Distillation range ASTM: 20 - 219 C Density: 0.82 2858981 Sulfur content: 400 ppm weight Composition (% wt): mono - aromatics: 65% di-aromatics: 1% di-olefins (dienic compounds): 15% mono-olefins: 6% saturated compounds: balance.

Cette charge d'essence de pyrolyse est traitée selon le schéma de procédé décrit à 10 la figure 1. La charge alimentée à l'unité d'hydrotraitement HD3 est la charge C9+, sans apport de coupe C6/C8 provenant de HD2, la ligne 10 n'étant pas utilisée.  This pyrolysis gasoline feedstock is treated according to the process scheme described in FIG. 1. The feed fed to the hydrotreating unit HD3 is the C9 + feed, without C6 / C8 cutting input from HD2, the line 10 not being used.

Catalyseur et conditions opératoires de la première unité d'hydrotraitement HD1: Catalyseur: catalyseur de type palladium sur alumine, comprenant 0,30% poids de palladium.  Catalyst and operating conditions of the first hydrotreating unit HD1: Catalyst: palladium on alumina catalyst, comprising 0.30% by weight of palladium.

Le catalyseur est disposé en deux lits dans un réacteur, avec un dispositif permettant d'injecter un fluide destiné notamment à refroidir le mélange réactionnel entre les deux lits.  The catalyst is placed in two beds in a reactor, with a device for injecting a fluid intended in particular to cool the reaction mixture between the two beds.

Température de sortie réacteur: 110 C Pression sortie réacteur: 3,0 MPa 20 VVH (vitesse spatiale horaire): 2,4 h-1 Taux d'hydrogène (gaz total entrée réacteur) : 90 Nm3 d'hydrogène / m3 de charge. Le gaz non consommé est séparé puis envoyé comme appoint à la deuxième unité HD2.  Reactor outlet temperature: 110 C reactor outlet pressure: 3.0 MPa 20 VVH (hourly space velocity): 2.4 h-1 Hydrogen content (total reactor inlet gas): 90 Nm3 of hydrogen / m3 of feedstock. The unused gas is separated and sent as an add-on to the second unit HD2.

Taux de recycle de la charge: 2 (on recycle 2 volumes de produit hydrotraité sortant 25 de HD1 pour un volume de charge fraîche alimentée à HD1, pour limiter l'augmentation de température due à l'exothermicité de la réaction).  Recycle rate of the feedstock: 2 (two volumes of hydrotreated product leaving HD1 are recycled for a volume of fresh feed supplied with HD1, to limit the increase in temperature due to the exothermicity of the reaction).

Catalyseur et conditions opératoires de la deuxième unité d'hydrotraitement HD2: 11 2858981 Catalyseur: 2 lits de catalyseur sont utilisés. Le premier lit contient un catalyseur de type Ni/Mo sur alumine: LD 145, commercialisé par la société AXENS. Le second lit contient un catalyseur de type Co/Mo sur alumine: HR 306 C, commercialisé par la société AXENS.  Catalyst and operating conditions of the second HD2 hydrotreatment unit 2858981 Catalyst: 2 catalyst beds are used. The first bed contains a catalyst of the Ni / Mo type on alumina: LD 145, marketed by AXENS. The second bed contains a catalyst of Co / Mo type on alumina: HR 306 C, sold by AXENS.

Température de sortie réacteur: 300 C Pression sortie réacteur 2,5 MPa VVH (vitesse spatiale horaire): 2 h-1 Taux d'hydrogène d'appoint: 40 Nm3/m3 de charge, taux de recycle d'hydrogène 400 Nm3/m3 gaz Aucun refroidissement intermédiaire n'est réalisé.  Reactor outlet temperature: 300 C Reactor output pressure 2.5 MPa VVH (hourly space velocity): 2 h-1 Additional hydrogen rate: 40 Nm3 / m3 load, hydrogen recycle rate 400 Nm3 / m3 gas No intermediate cooling is performed.

Catalyseur et conditions opératoires de la troisième unité d'hydrotraitement HD3: On effectue un traitement poussé de la charge de HD3, pour obtenir en une seule étape une coupe à très basse teneur en aromatiques, ayant les spécifications d'un solvant commercial.  Catalyst and operating conditions of the third hydrotreatment unit HD3: Advanced treatment of the HD3 feed is carried out to obtain in a single step a very low aromatic content cut having the specifications of a commercial solvent.

La charge de HD3 a la composition suivante: 15 Intervalle de distillation ASTM: 145 - 218 C Densité : 0,9 Teneur en soufre: 500 ppm poids Composition: 53 % poids d'aromatiques dont 3 % de diaromatiques, 35% d'oléfines,le reste étant des composés saturés.  The loading of HD3 has the following composition: Distillation range ASTM: 145-218 ° C. Density: 0.9 Sulfur content: 500 ppm by weight Composition: 53% by weight aromatics including 3% diaromatics, 35% olefins the rest being saturated compounds.

Catalyseur: de type platine/palladium sur alumine fluorée, contenant en % poids: 0,2% de platine; 0,4% de palladium; 1,1% de chlore; 4,0% de fluor.  Catalyst: platinum / palladium on fluorinated alumina, containing% by weight: 0.2% platinum; 0.4% palladium; 1.1% chlorine; 4.0% of fluorine.

Des méthodes de préparation de catalyseurs de type platine/palladium sur alumine fluorée sont décrites dans la demande de brevet européen EP 1 099 477 Al.  Methods for the preparation of platinum / palladium catalysts on fluorinated alumina are described in European Patent Application EP 1 099 477 A1.

Température d'entrée du réacteur: 290 C, 25 Température de sortie du réacteur: 330 C, Pression sortie réacteur: 4,0 MPa VVH: 2 h-1 12 2858981 Taux d'hydrogène de recyclage incluant l'hydrogène d'appoint (gaz total riche en hydrogène: entrée + trempe) : 400 Nm3/m3 de charge de l'unité HD3.  Reactor inlet temperature: 290 C, Reactor outlet temperature: 330 C, Reactor outlet pressure: 4.0 MPa VVH: 2 h-1 12 2858981 Recycling rate of hydrogen including make-up hydrogen ( total gas rich in hydrogen: inlet + quenching): 400 Nm3 / m3 of charge of unit HD3.

Taux de recyclage de l'unité : 5 (recyclage d'effluent liquide en ratio massique par rapport à la charge). 90% du recyclage est mélangé avec la charge, et 10% est injecté en inter-lits catalytiques afin d'ajuster le profil thermique. Le recyclage de liquide est en effet rendu nécessaire par la chaleur dégagée durant l'hydrogénation.  Recycling rate of the unit: 5 (recycling of liquid effluent in mass ratio relative to the load). 90% of the recycle is mixed with the feed, and 10% is injected in inter-catalytic beds to adjust the thermal profile. The recycling of liquid is in fact made necessary by the heat released during the hydrogenation.

Les résultats après hydrotraitement dans l'unité HD3 sont les suivants: On obtient un solvant de teneur en aromatiques égale à 5% volume, et d'intervalle de distillation: 143 - 208 C.  The results after hydrotreatment in the unit HD3 are as follows: A solvent with an aromatic content equal to 5% by volume and a distillation range of 143-208 C.

Teneur en soufre du solvant: <10 ppm poids. Exemple 2: On reproduit l'exemple 1 mais avec une charge longue, de point final ASTM 250 C. Ceci est obtenu en modifiant les paramètres opératoires du traitement des effluents de vapocraquage, pour que le fractionnement laisse avec l'essence de pyrolyse des fractions un peu plus lourdes que l'essence.  Sulfur content of the solvent: <10 ppm by weight. EXAMPLE 2 Example 1 is repeated, but with a long charge, end point ASTM 250 C. This is obtained by modifying the operating parameters of the treatment of the steam cracking effluents, so that the fractionation leaves with the pyrolysis gasoline fractions. a little heavier than gasoline.

On peut notamment utiliser une température un peu plus élevée dans la tour de fractionnement primaire et/ou augmenter un peu le stripage.  In particular, it is possible to use a slightly higher temperature in the primary fractionation tower and / or to increase the stripping a little.

On peut alors augmenter la fraction C9+ alimentant HD3, et utiliser, avec le même catalyseur, des conditions plus douces que dans l'exemple 1, notamment: Température d'entrée du réacteur: 290 C, Température de sortie du réacteur: 330 C, Pression sortie réacteur: 4,0 MPa VVH: 4 h-1 Taux d'hydrogène de recycle incluant l'hydrogène d'appoint (gaz total riche en 25 hydrogène: entrée + trempe) : 400 Nm3/m3 de charge de l'unité HD3.  We can then increase the C9 + fraction feeding HD3, and use, with the same catalyst, milder conditions than in Example 1, in particular: Reactor inlet temperature: 290 C, reactor outlet temperature: 330 C, Reactor outlet pressure: 4.0 MPa VVH: 4 h -1 Recycle hydrogen content including make-up hydrogen (hydrogen-rich total gas: inlet + quench): 400 Nm 3 / m3 of unit charge HD3.

Taux de recyclage (recyclage d'effluent liquide avec la charge et en inter-lits afin d'ajuster le profil thermique) : 3 en masse, dont 0,45 en inter-lits.  Recycling rate (recycling of liquid effluent with the load and between beds in order to adjust the thermal profile): 3 en masse, of which 0.45 in inter-beds.

Les résultats après hydrotraitement dans l'unité HD3 sont les suivants: 2858981 13 Teneur en aromatiques du produit obtenu: 19,5% volume.  The results after hydrotreating in unit HD3 are as follows: Aromatic content of the product obtained: 19.5% by volume.

Intervalle de distillation ASTM: 144 - 241 C Teneur en soufre: <10 ppm poids.  Distillation range ASTM: 144 - 241 C Sulfur content: <10 ppm by weight.

On peut ainsi obtenir une base de kérosène, de gazole ou de fuel domestique, et 5 réduire la production de fuel de pyrolyse.  It is thus possible to obtain a base of kerosene, diesel fuel or domestic fuel, and to reduce the production of pyrolysis fuel.

L'invention pourra également utiliser d'autres catalyseurs d'hydrotraitement, et/ou d'autres conditions opérations opératoires, ou autres caractéristiques non décrites mais évidentes pour l'homme du métier.  The invention may also use other hydrotreatment catalysts, and / or other operating conditions, or other characteristics not described but obvious to those skilled in the art.

Claims (10)

REVENDICATIONS 1. Procédé de traitement d'effluents de vapocraquage d'hydrocarbures, comprenant: a) la séparation de ces effluents pour produire une fraction intermédiaire comprenant la plus grande partie au moins de l'essence de pyrolyse comprise dans ces effluents, et composée pour sa plus grande partie de composés ayant au moins 5 atomes de carbone et un point d'ébullition final inférieur à 310 C, b) un premier hydrotraitement de cette fraction intermédiaire dans une unité HD1, c) un fractionnement d'une partie au moins de l'effluent de l'unité HD1, pour produire une coupe C5 et une coupe C6+, d) un fractionnement d'une partie au moins de la coupe C6+, pour produire une coupe C6-C8 et une coupe C9+, e) un deuxième hydrotraitement d'une partie au moins de la coupe C6-C8 dans une 15 unité HD2, pour produire une coupe C6-C8 hydrotraitée, f) un troisième hydrotraitement d'une charge comprenant une partie au moins de la coupe C9+, et optionnellement une partie au moins de la coupe C6-C8 ou de la coupe C6-C8 hydrotraitée, dans une unité HD3 pour saturer au moins 20% volume des aromatiques compris dans la charge de l'unité HD3 avec, en partie ou en totalité, de l'hydrogène excédentaire produit par ledit vapocraquage, et produire en sortie de HD3 au moins un produit final du groupe constitué par les solvants comprenant moins de 5% d'aromatiques, les coupes kérosène, ou gazole, ou fuel domestique, ou les bases pour la fabrication de ces produits.  A process for treating hydrocarbon steam cracking effluents, comprising: a) separating said effluents to produce an intermediate fraction comprising at least the major part of the pyrolysis gasoline included in these effluents, and composed for its most of compounds having at least 5 carbon atoms and a final boiling point of less than 310 ° C, b) a first hydrotreatment of this intermediate fraction in a unit HD1, c) a fractionation of at least a part of the effluent of the unit HD1, to produce a C5 cut and a C6 + cut, d) a fractionation of at least a portion of the C6 + cut, to produce a C6-C8 cut and a C9 + cut, e) a second hydrotreatment at least a portion of the C6-C8 cut in a unit HD2 to produce a hydrotreated C6-C8 cut; f) a third hydrotreatment of a filler comprising at least a portion of the C9 + cut, and optionally a portion thereof; at least of the C6-C cut 8 or the hydrotreated C6-C8 cut, in an HD3 unit to saturate at least 20% by volume of the aromatics included in the feed of the unit HD3 with, in part or in full, the excess hydrogen produced by said steam-cracking, and producing at the output of HD3 at least one final product from the group consisting of solvents comprising less than 5% of aromatics, kerosene or diesel cuts, or domestic fuel, or bases for the manufacture of these products. 2. Procédé selon la revendication 1 dans lequel on limite le débit de charge de l'unité HD3, et/ou le degré de saturation des aromatiques dans cette unité, pour que la consommation d'hydrogène dans HD3 soit inférieure ou égale à la quantité d'hydrogène excédentaire produit par le vapocraquage, et que l'hydrogène alimentant HD3 soit pourvu en totalité par cet hydrogène excédentaire.  2. The method of claim 1 wherein limiting the feed rate of the unit HD3, and / or the degree of saturation of aromatics in this unit, so that the hydrogen consumption in HD3 is less than or equal to the amount excess hydrogen produced by the steam cracking, and that the hydrogen feeding HD3 is provided in full by this excess hydrogen. 3. Procédé selon l'une des revendications 1 et 2, dans lequel on produit en sortie de HD3 un solvant ou une base de solvant ayant au moins 60% volume de naphtènes, au plus 5% volume d'aromatiques, et au plus 10 ppm poids de soufre.  3. Method according to one of claims 1 and 2, wherein there is produced at the outlet of HD3 a solvent or a solvent base having at least 60% by volume of naphthenes, at most 5% by volume of aromatics, and at most ppm weight of sulfur. 4. Procédé selon l'une des revendications 1 et 2, dans lequel on produit en sortie de HD3 un kérosène ou un gazole ou une base de kérosène ou de gazole ayant moins de 30% volume d'aromatiques, au plus 300 ppm poids de soufre, et un intervalle de distillation ASTM compris à l'intérieur de l'intervalle [120 C-310 C].  4. Method according to one of claims 1 and 2, wherein is produced at the output of HD3 kerosene or a gas oil or a base of kerosene or gas oil having less than 30% aromatic volume, at most 300 ppm weight of sulfur, and an ASTM distillation range within the range [120 C-310 C]. 5. Procédé selon l'une des revendications 1 et 2, dans lequel on produit en sortie de HD3 un fuel domestique ou une base de fuel domestique ayant moins de 50% volume d'aromatiques, au plus 300 ppm poids de soufre, et un intervalle de distillation ASTM compris à l'intérieur de l'intervalle [120 C-310 C].  5. Method according to one of claims 1 and 2, wherein is produced at the output of HD3 a domestic fuel or a home heating oil base having less than 50% by volume of aromatics, at most 300 ppm by weight of sulfur, and a ASTM distillation range in the range [120 C-310 C]. 6. Procédé selon l'une des revendications 1 à 6, dans lequel l'unité HD3 utilise au moins un catalyseur comprenant du platine et du palladium déposés sur un support.  6. Method according to one of claims 1 to 6, wherein the HD3 unit uses at least one catalyst comprising platinum and palladium deposited on a support. 7. Procédé selon la revendication 6, dans lequel L'unité HD3 utilise au moins un 20 catalyseur comprenant de 0,10 à 0,30 % poids de platine et de 0,2 à 1 % poids de palladium déposés sur une alumine fluorée, comprenant de 1 à 5 % poids de fluor.  7. Process according to claim 6, in which the unit HD3 uses at least one catalyst comprising 0.10 to 0.30% by weight of platinum and 0.2 to 1% by weight of palladium deposited on a fluorinated alumina. comprising from 1 to 5% by weight of fluorine. 8. Procédé selon l'une des revendications 1 à 6, dans lequel la fraction intermédiaire produite à l'étape a), et la charge de l'unité HD3 ont un point final ASTM compris 25 entre 230 et 310 C.  8. The process according to one of claims 1 to 6, wherein the intermediate fraction produced in step a), and the feed of unit HD3 have an ASTM end point between 230 and 310 ° C. 9. Procédé selon l'une des revendications précédentes, dans lequel ledit produit final a une teneur en oléfines inférieure à 1% poids.  9. Method according to one of the preceding claims, wherein said final product has an olefin content of less than 1% by weight. 16 2858981  16 2858981 10. Produit final du groupe constitué par les solvants comprenant moins de 5% d'aromatiques, les coupes kérosène, ou gazole, ou fuel domestique, ou les bases pour la fabrication de ces produits, ce produit final ayant été obtenu par le procédé10. Final product of the group consisting of solvents containing less than 5% aromatics, kerosene, diesel or domestic fuel cuts, or bases for the manufacture of these products, the final product having been obtained by the process selon l'une des revendications 1 à 9.  according to one of claims 1 to 9.
FR0310028A 2003-08-19 2003-08-19 PROCESS FOR TREATING AN INTERMEDIATE FRACTION FROM VAPOCRACKING EFFLUENTS Expired - Fee Related FR2858981B1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0310028A FR2858981B1 (en) 2003-08-19 2003-08-19 PROCESS FOR TREATING AN INTERMEDIATE FRACTION FROM VAPOCRACKING EFFLUENTS
DE200460017261 DE602004017261D1 (en) 2003-08-19 2004-07-29 Process for the preparation of an intermediate fraction of steam cracking streams
EP20040291954 EP1508609B1 (en) 2003-08-19 2004-07-29 Method for treating the middle fraction of a steam cracking effluent

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0310028A FR2858981B1 (en) 2003-08-19 2003-08-19 PROCESS FOR TREATING AN INTERMEDIATE FRACTION FROM VAPOCRACKING EFFLUENTS

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2858981A1 true FR2858981A1 (en) 2005-02-25
FR2858981B1 FR2858981B1 (en) 2006-02-17

Family

ID=34043784

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0310028A Expired - Fee Related FR2858981B1 (en) 2003-08-19 2003-08-19 PROCESS FOR TREATING AN INTERMEDIATE FRACTION FROM VAPOCRACKING EFFLUENTS

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1508609B1 (en)
DE (1) DE602004017261D1 (en)
FR (1) FR2858981B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2913692A1 (en) * 2007-03-14 2008-09-19 Inst Francais Du Petrole PROCESS FOR DESULFURIZING HYDROCARBONIC FRACTIONS RESULTING FROM VAPOCRACKING EFFLUENTS

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN1948441B (en) * 2006-10-08 2010-05-12 广东省茂名华粤集团有限公司 Petroleum hydrocarbon cracking carbon nine cut fraction hydrogenation technology

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1315477A (en) * 1961-02-20 1963-01-18 Exxon Research Engineering Co Hydrocarbon conversion process
US3271297A (en) * 1960-12-15 1966-09-06 Bayer Ag Recycle of monoolefines to a hydrocarbon pyrolysis process
US4138325A (en) * 1977-12-22 1979-02-06 Gulf Research & Development Company Process for conversion of gas oil to ethylene and needle coke
US4244808A (en) * 1978-09-21 1981-01-13 Linde Aktiengesellschaft Method of processing a high-boiling fraction obtained in the cracking of hydrocarbons
US20030141220A1 (en) * 2002-01-31 2003-07-31 O'rear Dennis J. Upgrading fischer-tropsch and petroleum-derived naphthas and distillates

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3271297A (en) * 1960-12-15 1966-09-06 Bayer Ag Recycle of monoolefines to a hydrocarbon pyrolysis process
FR1315477A (en) * 1961-02-20 1963-01-18 Exxon Research Engineering Co Hydrocarbon conversion process
US4138325A (en) * 1977-12-22 1979-02-06 Gulf Research & Development Company Process for conversion of gas oil to ethylene and needle coke
US4244808A (en) * 1978-09-21 1981-01-13 Linde Aktiengesellschaft Method of processing a high-boiling fraction obtained in the cracking of hydrocarbons
US20030141220A1 (en) * 2002-01-31 2003-07-31 O'rear Dennis J. Upgrading fischer-tropsch and petroleum-derived naphthas and distillates

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2913692A1 (en) * 2007-03-14 2008-09-19 Inst Francais Du Petrole PROCESS FOR DESULFURIZING HYDROCARBONIC FRACTIONS RESULTING FROM VAPOCRACKING EFFLUENTS
EP1972678A1 (en) 2007-03-14 2008-09-24 Ifp Method of desulphurating hydrocarbon fractions from steam cracking effluent
US7947166B2 (en) 2007-03-14 2011-05-24 IFP Energies Nouvelles Method for desulfurizing hydrocarbon fractions from steam cracking effluents

Also Published As

Publication number Publication date
EP1508609A1 (en) 2005-02-23
FR2858981B1 (en) 2006-02-17
DE602004017261D1 (en) 2008-12-04
EP1508609B1 (en) 2008-10-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2256179B1 (en) Method for producing a hydrocarbon cut with a high octane level and low sulphur content
EP2104723B9 (en) Method for the hydroprocessing of a gas oil feedstock
FR2910486A1 (en) Treating petroleum charges to form a gas oil cut, comprises mild hydrocracking in a fixed catalyst bed in the presence of hydrogen and hydrotreatment by contacting with a catalyst in the presence of hydrogen and separation
EP1451269B1 (en) Two-step method for middle distillate hydrotreatment comprising two hydrogen recycling loops
FR2913024A1 (en) Catalytic hydrotreatment of a mixture of gas oil and vegetable oil for production of motor fuel, involves using a hydrotreatment unit with a counter-current hydrotreatment reactor and a fixed bed
EP1972678B1 (en) Method of desulphurating hydrocarbon fractions from steam cracking effluent
EP0354826B1 (en) Hydrocarbon fractionation and extraction process to obtain a petrol with a high octane number and a kerosene with an altered smoke point
FR2964388A1 (en) METHOD FOR CONVERTING RESIDUE INTEGRATING A DISASPHALTAGE STEP AND A HYDROCONVERSION STEP WITH RECYCLING OF DESASPHALTEE OIL
CA3185362A1 (en) Method for the treatment of plastic pyrolysis oils including single-stage hydrocracking
EP1063275B1 (en) Process for hydrotreatment of middle distillate in two stages with intermediate stripping
FR2734575A1 (en) CARBUREACTOR AND PROCESS FOR PREPARING SAID CARBIDE
EP0661371B1 (en) Process for the production of an internal combustion engine fuel by hydrotreatment and extraction
FR2895417A1 (en) Desulfurization of hydrocarbon feed by diene hydrogenation, solvent extraction and solvent regeneration comprises performing at least two of steps conjointly
WO2014013154A1 (en) Method of petrol desulphurisation
EP3228683B1 (en) Method for treating a gasoline
EP3312260A1 (en) Method for hydrodesulphurisation of olefinic gasoline
EP1508609B1 (en) Method for treating the middle fraction of a steam cracking effluent
FR3000964A1 (en) PROCESS FOR PRODUCING LOW SULFUR CONTENT
EP1082522B1 (en) A gas turbine arrangement
WO2020144097A1 (en) Two-stage hydrocracking process comprising a hydrogenation stage downstream of the second hydrocracking stage, for the production of middle distillates
CA2372620C (en) Procedure for the conversion of heavy oil fractions to produce a charge of catalytic cracking and middle distillates with low sulfur content
CA2440189C (en) Method for producing desulphurised petrol from a petroleum fraction containing cracked petrol
EP3824049B1 (en) Two-step hydrocracking method using a partitioned distillation column
EP1370629B1 (en) Method for producing low-sulphur petrol
WO2024126788A1 (en) Method for processing a feedstock from a renewable source, for the production of bio-based olefins

Legal Events

Date Code Title Description
CD Change of name or company name
ST Notification of lapse

Effective date: 20130430