FR2858417A1

FR2858417A1 - Pulse generator for use on hub or shaft rotation speed input device, has magnetizable elastomer sheathing completely surrounding support body, and adhesive layer arranged on one side of body and directed towards shaft or hub

Info

Publication number: FR2858417A1
Application number: FR0450938A
Authority: FR
Inventors: Jens Hofmann; Pascal Penoty
Original assignee: Carl Freudenberg KG
Current assignee: Carl Freudenberg KG
Priority date: 2003-07-31
Filing date: 2004-05-13
Publication date: 2005-02-04
Anticipated expiration: 2024-05-13
Also published as: JP2005055433A; FR2858417B1; DE10335048A1; JP4275590B2; DE10335048B4

Abstract

The generator (1) has a support body (2) made up of ferrite metal and formed by a massive metallic ring. A magnetizable elastomer sheathing (3) completely surrounds the body. A functional layer (4) is arranged on one side of the body, and an adhesive layer (5) is arranged on the other side of the body. The adhesive layer is directed towards a shaft or hub and the functional layer cooperates with a sensor.

Description

Titulaire CARL FREUDENBERG KGHolder CARL FREUDENBERG KG

GENERATEUR D'IMPULSIONS SUR DES DISPOSITIFS DE SAISIE DE LA VITESSE DE ROTATION D'ARBRES, MOYEUX OU SIMILAIRES PULSE GENERATOR ON ROTATION SPEED DEVICES FOR TREES, HUBS OR THE LIKE

DescriptionDescription

L'invention concerne un générateur d'impuisions sur des dispositifs de saisie de 5 la vitesse de rotation d'arbres, moyeux ou similaires, comprenant un corps de support en métal ferritique et une surface fonctionnelle en élastomère coopérant avec un capteur. The invention relates to an impulse generator on devices for sensing the rotational speed of shafts, hubs or the like, comprising a ferritic metal support body and an elastomeric functional surface cooperating with a sensor.

Domaine technique On connaît, pour la saisie des vitesses de rotation d'arbres, des éléments codeurs pourvus d'un corps de support métallique entouré par un matériau élastomère magnétisé sur le côté de sa circonférence externe. Avec cette exécution, le corps de support est souvent formé d'une tôle emboutie reliée à 15 lI'arbre par sa partie située à l'intérieur. TECHNICAL FIELD Known encoders with a metal support body surrounded by an elastomer material magnetized on the side of its outer circumference are known for the input of shaft rotational speeds. With this embodiment, the support body is often formed of a stamped sheet connected to the tree by its part located inside.

On connaît également des codeurs dans lesquels les corps de support métalliques sont pourvus, sur leur côté intérieur, d'un revêtement formé d'un matériau élastomère non magnétisé et sont fixés sur un arbre en rotation d'une 20 manière empêchant la torsion au moyen de ce revêtement. Ce décodeur contient donc des matériaux différents l'un de l'autre, ce qui entraîne un surcroît de dépense lors de la fabrication. Encoders are also known in which the metal support bodies are provided, on their inner side, with a coating formed of a non-magnetized elastomeric material and are fixed on a rotating shaft in a manner preventing torsion by means of of this coating. This decoder therefore contains different materials from each other, which leads to additional expense during manufacture.

Etat de la technique On connaît par exemple, par le document DE 100 24 026 A1, une roue multipolaire dans laquelle un manchon embouti est tendu sur un arbre avec sa bride axiale située à l'intérieur tandis que la bride axiale extérieure est équipée de la roue multipolaire. STATE OF THE ART For example, document DE 100 24 026 A1 discloses a multipole wheel in which a stamped sleeve is stretched on a shaft with its axial flange situated inside while the outer axial flange is equipped with the multipolar wheel.

Une autre forme d'exécution est présentée dans le document EP 0 726 468 B1, dans lequel le générateur d'impulsions a la forme d'un anneau magnétisé multipolaire pourvu d'un support métallique sur lequel la partie rotative est fixée. Another embodiment is shown in EP 0 726 468 B1, wherein the pulse generator is in the form of a multipole magnetized ring provided with a metal support on which the rotating part is fixed.

Présentation de l'invention L'invention a pour but de fabriquer un générateur d'impulsions qui puisse être fabriqué sans problème du point de vue de la technique de production et soit facile à monter. The invention aims to manufacture a pulse generator that can be manufactured without problems from the point of view of the production technique and is easy to mount.

Selon l'invention, on utilise un unique élastomère magnétisable et le corps de support métallique est totalement entouré par celui-ci. Par ce moyen, on dote le corps de support non seulement d'une surface fonctionnelle pouvant bénéficier d'une bonne magnétisation, mais également d'une surface d'adhésion dirigée 20 vers l'arbre resp. vers le moyeu et grâce à laquelle le générateur d'impulsions peut être fixé de manière sûre sur l'arbre resp. vers le moyeu. According to the invention, a single magnetizable elastomer is used and the metal support body is completely surrounded by it. By this means, the support body is provided not only with a functional surface that can benefit from good magnetization, but also with an adhesion surface directed towards the shaft resp. to the hub and through which the pulse generator can be securely attached to the shaft resp. towards the hub.

Une forme très avantageuse prévoit que le corps de support soit formé par un anneau métallique massif. Par ce moyen, le générateur d'impulsions produit un 25 signal équivalent à une courbe sinusoïdale. A very advantageous form provides that the support body is formed by a solid metal ring. By this means, the pulse generator produces a signal equivalent to a sinusoidal curve.

Mais on peut également avoir toutes les formes d'exécution de corps de support imaginables, comme par exemple une exécution en tant que manchon axial ou encore en tant que manchon double, en exécutant le corps de support de 30 manière à ce qu'il ait une forme en U. Dans ce dernier cas, la surface fonctionnelle est disposée sur la branche du U située radialement à l'extérieur ou radialement à l'intérieur. La surface d'adhésion est alors placée sur la branche du U restante. Entre les branches du U revêtues d'un élastomère, se trouve un espace libre qui peut être utilisé à d'autres fins le cas échéant. But one can also have all the embodiments of support bodies imaginable, such as an embodiment as axial sleeve or as a double sleeve, by executing the support body so that it has In the latter case, the functional surface is disposed on the branch of the U located radially on the outside or radially on the inside. The adhesion surface is then placed on the branch of the remaining U. Between the branches of the U coated with an elastomer, there is a free space that can be used for other purposes if necessary.

Un corps de support formé par un manchon axial pourvu d'une bride dirigée radialement vers l'intérieur ou vers l'extérieur du manchon s'est également avéré avantageux. La direction de la bride radiale dépend de la situation de montage prévue pour le générateur d'impulsions. 10 On a obtenu de bons résultats lorsque le corps de support était formé par un manchon axial pourvu d'une saillie annulaire dirigée radialement vers l'intérieur et vers l'extérieur du manchon. Ici, la surface fonctionnelle peut très avantageusement être placée sur la couche d'élastomère du corps de support 15 dirigée axialement vers l'extérieur. A support body formed by an axial sleeve provided with a flange directed radially inwardly or outwardly of the sleeve has also been found to be advantageous. The direction of the radial flange depends on the mounting situation provided for the pulse generator. Good results were obtained when the support body was formed by an axial sleeve provided with an annular projection directed radially inwardly and outwardly of the sleeve. Here, the functional surface can very advantageously be placed on the elastomer layer of the support body 15 directed axially outwards.

Brève description des dessinsBrief description of the drawings

L'invention est décrite de manière détaillée ci-dessous en référence à plusieurs 20 exemples d'exécution représentés dans les dessins, dans lesquels: La Figure 1 La Figure 2 La Figure 3 Les Figures 4 30 et 5 La Figure 6 est une vue en coupe transversale d'un générateur d'impulsions avec un corps de support formé par un anneau métallique massif; montre un générateur d'impuisions avec un corps de support formé par un manchon axial; montre un corps de support exécuté de manière à avoir une forme en U; montrent un corps de support en forme de L et montre un corps de support en forme de T. Exécution de l'invention La Figure 1 est une vue en coupe montrant la forme d'exécution privilégiée du générateur d'impulsions 1. Le générateur d'impulsions 1 est formé 5 essentiellement du corps de support 2, fabriqué dans un anneau métallique massif, et du revêtement élastomère 3 qui entoure totalement le corps de support 2. Le revêtement élastomère 3 est magnétisable et est pourvu, sur son côté extérieur radial, d'une couche fonctionnelle 4 magnétisée formée de paires de pôles. Le générateur d'impulsions 1 est pourvu, sur le côté situé radialement 10 à l'intérieur, d'une couche d'adhésion 5 pourvue d'une ondulation 6 s'étendant dans le sens axial. Cette couche d'adhésion 5 permet une fixation et un positionnement sûrs du générateur d'impulsions 1 sur un arbre, qui n'est pas représenté de façon détaillée. The invention is described in detail below with reference to several exemplary embodiments shown in the drawings, in which: Figure 1 Figure 2 Figure 3 Figures 4 and 5 Figure 6 is a schematic cross section of a pulse generator with a support body formed by a solid metal ring; shows an impulse generator with a support body formed by an axial sleeve; shows a support body executed in a U-shaped fashion; show an L-shaped support body and show a T-shaped support body. Embodiment of the Invention FIG. 1 is a sectional view showing the preferred embodiment of the pulse generator 1. The FIG. 1 is formed essentially of the support body 2, made in a solid metal ring, and of the elastomeric coating 3 which completely surrounds the support body 2. The elastomeric coating 3 is magnetizable and is provided on its radial outer side, a magnetized functional layer 4 formed of pairs of poles. The pulse generator 1 is provided on the radially inward side with an adhesion layer 5 provided with an axially extending corrugation 6. This adhesion layer 5 allows secure attachment and positioning of the pulse generator 1 on a shaft, which is not shown in detail.

La Figure 2 représente un générateur d'impulsions 1 dont la construction de principe est celle du générateur d'impulsions selon la Figure 1, avec cette différence, toutefois, que le corps de support 1 est formé par un manchon axial. FIG. 2 represents a pulse generator 1 whose principle construction is that of the pulse generator according to FIG. 1, with this difference, however, that the support body 1 is formed by an axial sleeve.

Par ce moyen, on peut obtenir un mode de construction très plat du générateur d'impulsions 1. By this means, it is possible to obtain a very flat mode of construction of the pulse generator 1.

Lorsqu'on dispose d'un espace de construction suffisant, il est possible également d'utiliser un générateur d'impulsions tel que celui qui est représenté dans la Figure 3. Ici, le corps de support 2 est exécuté de manière à avoir une forme en U et la couche fonctionnelle 4 se trouve sur la première branche du U 25 7 du corps de support 2, située radialement à l'extérieur, tandis que la couche d'adhésion 5 est placée sur la seconde branche du U 8. Un espace libre 9 se trouve entre les branches du U 7 et 8. When sufficient construction space is available, it is also possible to use a pulse generator such as that shown in Figure 3. Here, the support body 2 is executed so as to have a shape. in U and the functional layer 4 is on the first branch of the U 25 7 of the support body 2, located radially on the outside, while the adhesion layer 5 is placed on the second branch of the U 8. A space free 9 is between the branches of U 7 and 8.

On réalise un gain de place très important avec un générateur d'impulsions 1 30 pouvant être posé sur l'extrémité de l'arbre, tel que celui qui est représenté dans la Figure 4. Le corps de support 2 est formé par un manchon axial 10 pourvu d'une bride 11 dirigée radialement vers l'intérieur du manchon 10. La couche fonctionnelle 4 reste à l'extérieur sur le générateur d'impuisions 1 tandis que la couche d'adhésion 5 avec l'ondulation 6 peut être posée sur une extrémité d'arbre. A considerable saving of space is realized with a pulse generator 1 30 that can be placed on the end of the shaft, such as that shown in FIG. 4. The support body 2 is formed by an axial sleeve. 10 provided with a flange 11 directed radially inwardly of the sleeve 10. The functional layer 4 remains outside on the impulse generator 1 while the adhesion layer 5 with the corrugation 6 can be placed on a tree end.

La Figure 5 montre une forme d'exécution dans laquelle le corps de support 2 est formé par un manchon axial 10 pourvu d'une bride 12 dirigée radialement vers l'extérieur. Ce générateur d'impulsions 1 est particulièrement approprié lorsque la couche fonctionnelle 4 doit être orientée dans la direction axiale. Figure 5 shows an embodiment in which the support body 2 is formed by an axial sleeve 10 provided with a flange 12 directed radially outwardly. This pulse generator 1 is particularly suitable when the functional layer 4 is to be oriented in the axial direction.

La couche fonctionnelle 4 est également orientée dans la direction axiale dans l'exemple selon la Figure 6. Dans cet exemple, le générateur d'impulsions 1 est posé sur une extrémité d'arbre et est pourvu à cet effet de la couche d'adhésion 5 avec l'ondulation 6. Le corps de support 2 est formé par le manchon axial 10 pourvu de la saillie annulaire 13 dirigée vers l'intérieur et vers l'extérieur. Le 15 corps de support 2 et donc le générateur d'impulsions 1 également possèdent, en coupe transversale, une forme en T. Le revêtement prévu des corps de support 2 avec l'élastomère 3 est très simple à fabriquer du point de vue de la technique de production puisqu'on utilise 20 simplement un élastomère, aussi bien pour la couche fonctionnelle 4 que pour la couche d'adhésion 5. La couche d'élastomère 3 constitue également une bonne protection anticorrosion. The functional layer 4 is also oriented in the axial direction in the example according to FIG. 6. In this example, the pulse generator 1 is placed on a shaft end and is provided for this purpose with the adhesion layer. 5 with the corrugation 6. The support body 2 is formed by the axial sleeve 10 provided with the annular projection 13 facing inwards and outwards. The carrier body 2 and therefore the pulse generator 1 also have, in cross-section, a T-shape. The intended coating of the support bodies 2 with the elastomer 3 is very simple to manufacture from the point of view of the production technique since an elastomer is simply used, both for the functional layer 4 and for the adhesion layer 5. The elastomer layer 3 also constitutes good corrosion protection.

Claims

1. Pulse generator on devices for capturing the speed of rotation of shafts, hubs or the like, comprising a ferritic metal support body and an elastomeric functional layer cooperating with a sensor, characterized in that the body carrier (2) is completely surrounded by an elastomer layer (3) and has an adhesion layer (5) directed towards the shaft resp. the hub.

2. Pulse generator according to claim 1, characterized in that the support body (2) is formed by a solid metal ring.

3. Pulse generator according to claim 1, characterized in that the support body (2) is formed by an axial sleeve.

4. Pulse generator according to claim 1, characterized in that the support body (2) is designed to have a U shape and that the functional layer (4) is arranged on the first leg of the U (7) located radially on the outside or radially on the inside.

5. Pulse generator according to claim 4, characterized in that the adhesion layer (5) is placed on the second leg of the U (8).

6. Pulse generator according to claim 5, characterized in that a free space (9) is present between the legs of the U (7, 8) coated with an elastomer layer.

Pulse generator according to Claim 1 or 3, characterized in that the support body (2) is formed by an axial sleeve (10) provided with a flange (11, 12) directed radially inwards or outwardly of the sleeve (10).

Pulse generator according to Claim 1 or 3, characterized in that the support body (2) is formed by an axial sleeve (10) provided with an annular projection (13) directed radially inwards and towards the outside of the sleeve (10).