FR2851764A1 - Device for filling containers comprises hollow body with connection orifice to product tank and distribution orifice, valve on body slides between orifice sealing and disengagement positions - Google Patents

Device for filling containers comprises hollow body with connection orifice to product tank and distribution orifice, valve on body slides between orifice sealing and disengagement positions Download PDF

Info

Publication number
FR2851764A1
FR2851764A1 FR0302392A FR0302392A FR2851764A1 FR 2851764 A1 FR2851764 A1 FR 2851764A1 FR 0302392 A FR0302392 A FR 0302392A FR 0302392 A FR0302392 A FR 0302392A FR 2851764 A1 FR2851764 A1 FR 2851764A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
valve
orifice
product
piston
head
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR0302392A
Other languages
French (fr)
Inventor
Jean Charles Marchadour
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Tremark Technologies Inc
Original Assignee
Tremark Technologies Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Tremark Technologies Inc filed Critical Tremark Technologies Inc
Priority to FR0302392A priority Critical patent/FR2851764A1/en
Publication of FR2851764A1 publication Critical patent/FR2851764A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B3/00Packaging plastic material, semiliquids, liquids or mixed solids and liquids, in individual containers or receptacles, e.g. bags, sacks, boxes, cartons, cans, or jars
    • B65B3/26Methods or devices for controlling the quantity of the material fed or filled
    • B65B3/30Methods or devices for controlling the quantity of the material fed or filled by volumetric measurement
    • B65B3/32Methods or devices for controlling the quantity of the material fed or filled by volumetric measurement by pistons co-operating with measuring chambers
    • B65B3/323Methods or devices for controlling the quantity of the material fed or filled by volumetric measurement by pistons co-operating with measuring chambers with measuring chambers travelling in an endless path
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B39/00Nozzles, funnels or guides for introducing articles or materials into containers or wrappers
    • B65B39/001Nozzles, funnels or guides for introducing articles or materials into containers or wrappers with flow cut-off means, e.g. valves
    • B65B39/004Nozzles, funnels or guides for introducing articles or materials into containers or wrappers with flow cut-off means, e.g. valves moving linearly
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67CCLEANING, FILLING WITH LIQUIDS OR SEMILIQUIDS, OR EMPTYING, OF BOTTLES, JARS, CANS, CASKS, BARRELS, OR SIMILAR CONTAINERS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; FUNNELS
    • B67C3/00Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus; Filling casks or barrels with liquids or semiliquids
    • B67C3/02Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus
    • B67C3/20Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus with provision for metering the liquids to be introduced, e.g. when adding syrups
    • B67C3/206Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus with provision for metering the liquids to be introduced, e.g. when adding syrups using arrangements of cylinders and pistons
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67CCLEANING, FILLING WITH LIQUIDS OR SEMILIQUIDS, OR EMPTYING, OF BOTTLES, JARS, CANS, CASKS, BARRELS, OR SIMILAR CONTAINERS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; FUNNELS
    • B67C3/00Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus; Filling casks or barrels with liquids or semiliquids
    • B67C3/02Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus
    • B67C3/22Details
    • B67C3/26Filling-heads; Means for engaging filling-heads with bottle necks
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67CCLEANING, FILLING WITH LIQUIDS OR SEMILIQUIDS, OR EMPTYING, OF BOTTLES, JARS, CANS, CASKS, BARRELS, OR SIMILAR CONTAINERS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; FUNNELS
    • B67C3/00Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus; Filling casks or barrels with liquids or semiliquids
    • B67C3/02Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus
    • B67C3/22Details
    • B67C3/26Filling-heads; Means for engaging filling-heads with bottle necks
    • B67C3/2642Filling-heads; Means for engaging filling-heads with bottle necks specially adapted for sterilising prior to filling
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67CCLEANING, FILLING WITH LIQUIDS OR SEMILIQUIDS, OR EMPTYING, OF BOTTLES, JARS, CANS, CASKS, BARRELS, OR SIMILAR CONTAINERS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; FUNNELS
    • B67C3/00Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus; Filling casks or barrels with liquids or semiliquids
    • B67C3/02Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus
    • B67C3/22Details
    • B67C3/26Filling-heads; Means for engaging filling-heads with bottle necks
    • B67C2003/2671Means for preventing foaming of the liquid
    • B67C2003/2682Means for preventing foaming of the liquid by creating a conical shaped flow directed to the container wall just above the container bottom

Abstract

The filling device comprises a hollow body (8) with a connection orifice (13) to a product tank and a product distribution orifice (12) located under the connection orifice so that the body delimits a product passage channel. A valve (17,18) mounted on the body is able to slide between an orifice sealing position and an orifice disengagement position. The valve and the body comprise relative sliding surfaces (23,24,50) for guiding the sliding of the valve relative to the body. A tubular wall (32,46) isolates the sliding surfaces relative to the product passage channel.

Description

La présente invention concerne un dispositif deThe present invention relates to a device for

remplissage de récipients avec un produit visqueux ou pâteux, avec ou sans morceaux, semi-liquide, liquide ou similaire.  filling of containers with a viscous or pasty product, with or without pieces, semi-liquid, liquid or the like.

ARRIERE PLAN DE L'INVENTION Le remplissage de récipients par de tels produits est en général réalisé au moyen d'une machine comportant une cuve en périphérie de laquelle sont disposés des dispositifs de remplissage à l'aplomb d'un organe de support 10 des récipients. Chaque dispositif de remplissage comprend un corps tubulaire ayant une extrémité recevant à coulissement un piston de dosage et une extrémité opposée pourvue d'un orifice de distribution du produit. Un orifice de raccordement à la cuve est ménagé dans le corps entre 15 ses deux extrémités de manière que le corps délimite un canal de passage du produit. Chaque dispositif de remplissage comprend en général un organe d'obturation sélective de l'orifice de raccordement et de l'orifice de distribution qui est monté dans le corps du dispositif de 20 remplissage pour assurer la distribution du produit d'une part de la cuve vers le piston de dosage et d'autre part du piston de dosage vers l'orifice de distribution.  BACKGROUND OF THE INVENTION The filling of containers with such products is generally carried out by means of a machine comprising a tank at the periphery of which are arranged filling devices plumb with a support member 10 for the containers. . Each filling device comprises a tubular body having one end slidingly receiving a metering piston and an opposite end provided with a dispensing orifice for the product. A port for connection to the tank is formed in the body between its two ends so that the body defines a product passage channel. Each filling device generally comprises a member for selectively closing the connection orifice and the dispensing orifice which is mounted in the body of the filling device to ensure the distribution of the product from one part of the tank. towards the metering piston and on the other hand from the metering piston towards the dispensing orifice.

Un inconvénient d'un tel dispositif de remplissage est que l'organe d'obturation sélective rend diffi25 cile le nettoyage du dispositif. En effet, l'organe d'obturation sélective, qui met en jeu un ou plusieurs clapets, présente des interstices entre les différentes pièces le constituant et des jeux de fonctionnement entre les parties mobiles qui le constituent et des parties 30 fixes appartenant notamment soit à l'organe d'obturation sélective lui-même soit au corps du dispositif de remplissage. Ces interstices et ces jeux constituent autant de zones de rétention du produit à doser. Dans le cas de produits alimentaires, le produit qui stagne dans les zo35 nes de rétention peut se dégrader et risque de contaminer l'ensemble du produit avec lequel il rentrera en contact.  A drawback of such a filling device is that the selective closure member makes cleaning of the device difficult. Indeed, the selective shutter member, which involves one or more valves, has interstices between the different parts constituting it and operating clearances between the moving parts which constitute it and fixed parts belonging in particular to the selective closure member itself is in the body of the filling device. These interstices and these clearances constitute as many retention zones of the product to be dosed. In the case of food products, the product that stagnates in the retention zones can degrade and risks contaminating the entire product with which it comes into contact.

Le nettoyage doit donc être très méticuleux en particulier au niveau de ces zones de rétention. Il en résulte que le temps de nettoyage, temps pendant lequel la ma5 chine de remplissage n'est pas en production, est relativement long et qu'il est parfois nécessaire de démonter les dispositifs de remplissage, ce qui allonge encore la durée de l'opération de nettoyage.  The cleaning must therefore be very meticulous, in particular at the level of these retention zones. As a result, the cleaning time, time during which the filling machine is not in production, is relatively long and that it is sometimes necessary to dismantle the filling devices, which further lengthens the duration of the cleaning operation.

OBJET DE L'INVENTION Il serait donc intéressant de disposer d'un dispositif de remplissage possédant une structure qui présente un minimum de zones de rétention et qui facilite son nettoyage.  OBJECT OF THE INVENTION It would therefore be advantageous to have a filling device having a structure which has a minimum of retention zones and which facilitates its cleaning.

BREVE DESCRIPTION DE L'INVENTION 15 A cet effet, on prévoit, selon l'invention, un dispositif de remplissage de récipients par un produit, le dispositif comprenant un corps creux et pourvu d'un orifice de raccordement à une cuve de produit et d'un orifice de distribution du produit disposé sous l'orifice 20 de raccordement de manière que le corps délimite un canal de passage du produit, au moins un clapet étant monté dans le corps pour coulisser entre une position d'obturation d'un des orifices et une position de dégagement de cet orifice, le clapet et le corps comportant des 25 surfaces de glissement relatif pour guider en coulissement le clapet par rapport au corps et ledit dispositif étant remarquable en ce qu'il comprend des moyens pour isoler les surfaces de glissement relatif par rapport au canal de passage du produit.  BRIEF DESCRIPTION OF THE INVENTION For this purpose, there is provided, according to the invention, a device for filling containers with a product, the device comprising a hollow body and provided with an orifice for connection to a tank of product and d '' a product distribution orifice disposed under the connection orifice 20 so that the body defines a product passage channel, at least one valve being mounted in the body to slide between a closed position of one of the orifices and a position for releasing this orifice, the valve and the body comprising relative sliding surfaces for sliding guide the valve relative to the body and said device being remarkable in that it comprises means for isolating the sliding surfaces relative to the product passage channel.

On s'est aperçu que les interstices et jeux de fonctionnement existant entre les surfaces de glissement relatif du corps et du clapet constituent une zone de rétention privilégiée. Les moyens d'isolement empêchent que du produit ne s'immisce entre ces surfaces et y reste 35 prisonnier. En outre, le canal de passage du produit peut alors être agencé pour ne pas présenter de recoins de telle manière que d'une part les zones de rétention de produit y soient très limitées et que, d'autre part, un liquide de nettoyage puisse facilement être en contact avec la totalité de la surface dudit canal.  It has been found that the interstices and working clearances existing between the relative sliding surfaces of the body and of the valve constitute a preferred retention zone. The isolation means prevent product from intermingling between these surfaces and remaining trapped therein. In addition, the product passage channel can then be arranged so as not to have recesses in such a way that on the one hand the product retention zones are very limited therein and that, on the other hand, a cleaning liquid can easily be in contact with the entire surface of said channel.

Avantageusement, les moyens d'isolement comprennent une paroi tubulaire qui s'étend entre le clapet et le corps et qui est déformable axialement et, de préférence, la paroi tubulaire est formée.par un soufflet.  Advantageously, the isolation means comprise a tubular wall which extends between the valve and the body and which is axially deformable and, preferably, the tubular wall is formed by a bellows.

Les moyens d'isolement ont ainsi une structure relativement simple.  The isolation means thus have a relatively simple structure.

Selon un premier mode de réalisation, l'orifice de raccordement étant ménagé transversalement dans le conduit, le clapet est monté transversalement dans le 15 corps en regard de l'orifice de raccordement à la cuve, le clapet comprenant une tête d'appui contre un bord dudit orifice et une queue reçue à coulissement dans un logement du corps et débouchant dans le corps par une ouverture, et une paroi tubulaire déformable axialement 20 s'étend depuis le corps jusqu'à la tête du clapet autour de la queue du clapet et de ladite ouverture du logement.  According to a first embodiment, the connection orifice being formed transversely in the conduit, the valve is mounted transversely in the body facing the connection orifice to the tank, the valve comprising a support head against a edge of said orifice and a tail received slidingly in a housing of the body and opening into the body through an opening, and an axially deformable tubular wall 20 extends from the body to the head of the valve around the tail of the valve and of said opening of the housing.

Ce clapet, bien que s'étendant dans le canal de passage du produit est isolé du canal de passage par la paroi tubulaire déformable. Les seules parties en contact 25 avec le produit sont la paroi tubulaire déformable et la tête du clapet qui peuvent être agencées pour présenter des surfaces externes sensiblement lisses.  This valve, although extending in the product passage channel is isolated from the passage channel by the deformable tubular wall. The only parts in contact with the product are the deformable tubular wall and the valve head which can be arranged to have substantially smooth external surfaces.

Selon un deuxième mode de réalisation, le corps étant tubulaire et l'orifice de distribution étant ménagé 30 à une extrémité de celui-ci, le clapet est monté longitudinalement dans le corps pour obturer l'orifice de distribution, une tige étant fixée coaxialement dans le corps pour s'étendre dans l'orifice de distribution et avoir une tête épaulée en saillie à l'extérieur du corps 35 et le clapet comprenant un tube monté coaxialement à la tige pour avoir une première extrémité en saillie à l'extérieur du corps et une seconde extrémité montée pour coulisser dans le corps entre une position d'obturation dans laquelle la première extrémité est en appui contre 5 la tête épaulée de la tige et une position de dégagement dans laquelle la première extrémité est écartée de la tête épaulée, une paroi tubulaire axialement déformable s'étendant entre le corps et la seconde extrémité du tube.  According to a second embodiment, the body being tubular and the dispensing orifice being provided at one end thereof, the valve is mounted longitudinally in the body to close the dispensing orifice, a rod being fixed coaxially in the body to extend into the dispensing orifice and have a shoulder head projecting outside the body and the valve comprising a tube mounted coaxially with the rod to have a first end projecting outside the body and a second end mounted to slide in the body between a closed position in which the first end is in abutment against the shoulder head of the rod and a release position in which the first end is spaced from the shoulder head, a axially deformable tubular wall extending between the body and the second end of the tube.

Les surfaces de glissement relatif sont alors notamment formées, d'une part, par la surface externe du tube et le bord de l'orifice de distribution et, d'autre part, par la surface externe de la deuxième extrémité et la surface interne du corps.  The relative sliding surfaces are then notably formed, on the one hand, by the external surface of the tube and the edge of the dispensing orifice and, on the other hand, by the external surface of the second end and the internal surface of the body.

Les surfaces de glissement relatif sont ainsi disposées entre le corps, la paroi tubulaire et le tube, ces derniers constituant une paroi rapportée en périphérie du canal de passage. Les surfaces de glissement sont dès lors isolées par rapport au canal de passage.  The relative sliding surfaces are thus arranged between the body, the tubular wall and the tube, the latter constituting a wall attached to the periphery of the passage channel. The sliding surfaces are therefore isolated from the passage channel.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront à la lecture de la description qui suit d'un mode de réalisation particulier non limitatif de l'invention.  Other characteristics and advantages of the invention will emerge on reading the following description of a particular non-limiting embodiment of the invention.

BREVE DESCRIPTION DES DESSINS 25 Il sera fait référence aux dessins annexés, parmi lesquels: - la figure 1 est une vue schématique partielle, avec écorché, d'une machine de remplissage équipée de dispositifs de dosage conforme à l'invention, - la figure 2 est une vue en coupe selon le plan II-II de la figure 1, d'un de ses dispositifs de dosage, - la figure 3 est une vue en coupe selon le plan III-III de la figure 1 d'un autre de ses dispositifs de dosage, 3 5 - la figure 4 est ne vue analogue à celle de la figure 3 d'une variante de réalisation.  BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS Reference will be made to the appended drawings, among which: - Figure 1 is a partial schematic view, with cutaway, of a filling machine equipped with metering devices according to the invention, - Figure 2 is a sectional view along the plane II-II of Figure 1, of one of its metering devices, - Figure 3 is a sectional view along the plane III-III of Figure 1 of another of its metering devices, 3 5 - Figure 4 is a view similar to that of Figure 3 of an alternative embodiment.

DESCRIPTION DETAILLEE DE L'INVENTION  DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

En référence aux figures, la machine de remplissage comprend un bâti 1 sur lequel est monté pour pivoter 5 autour d'un axe 2 une cuve 3 en périphérie de laquelle sont fixés des dispositifs de remplissage et plus particulièrement ici de dosage, généralement désignés en 4, à l'aplomb desquels s'étendent des plateaux 5 qui sont agencés pour supporter des récipients 6. Les plateaux 5 10 sont montés sous la cuve 3 pour coulisser parallèlement à l'axe 2 de telle manière qu'ils reposent sur la surface supérieure d'une came tambour 7 saillant du bâti 1 parallèlement à l'axe 2. En fonction de la position angulaire de la cuve 3 par rapport au bâti 1, les plateaux 5 sont 15 amenés d'une position basse de chargement des récipients vides à une position haute de début de remplissage pour être ensuite progressivement ramenés au fur et à mesure du remplissage vers une position basse de fin de remplissage et de déchargement des récipients pleins.  Referring to the figures, the filling machine comprises a frame 1 on which is mounted to pivot 5 about an axis 2 a tank 3 at the periphery of which are fixed filling devices and more particularly here for metering, generally designated at 4 , plumb with which extend trays 5 which are arranged to support containers 6. The trays 5 10 are mounted under the tank 3 to slide parallel to the axis 2 so that they rest on the upper surface of a drum cam 7 projecting from the frame 1 parallel to the axis 2. Depending on the angular position of the tank 3 relative to the frame 1, the plates 5 are brought from a low position for loading the empty containers with a high position at the start of filling to be then gradually brought back as the filling progresses towards a low position at the end of filling and unloading of the full containers.

Chaque dispositif de dosage 4 comprend un corps 8 tubulaire ayant une extrémité 9 formant une chambre recevant à coulissement un piston de dosage 10 et, à l'opposé, une extrémité il pourvue d'un bouchon 57 percé d'un orifice de distribution 12 du produit. Le corps 8 25 comprend également, entre les extrémités 9 et 11, un orifice 13 de raccordement à la cuve 3. Il est ainsi délimité dans le corps 8 un canal de passage du produit à doser depuis la cuve 3 jusqu'à l'orifice de distribution 12 de produit.  Each metering device 4 comprises a tubular body 8 having one end 9 forming a chamber slidingly receiving a metering piston 10 and, opposite, one end there provided with a plug 57 pierced with a dispensing orifice 12 of the product. The body 8 also comprises, between the ends 9 and 11, an orifice 13 for connection to the tank 3. It is thus delimited in the body 8 a passage for the product to be metered from the tank 3 to the orifice 12 product distribution.

Le piston de dosage 10 est solidaire d'une extrémité d'une tige 14 possédant une extrémité opposée qui s'étend en saillie du corps 8 et en saillie transversale de laquelle est monté pour pivoter un galet 15 reçu dans un rail 16 solidaire du bâti 1 pour déplacer le piston de 35 dosage 10 entre une position haute ou position d'aspiration (représentée à la figure 2) et une position basse ou position de refoulement (représentée à la figure 3) en fonction de la position angulaire de la cuve 3 par rapport au bâti 1.  The metering piston 10 is secured to one end of a rod 14 having an opposite end which projects from the body 8 and from a transverse projection from which is mounted to pivot a roller 15 received in a rail 16 secured to the frame 1 to move the metering piston 10 between a high position or suction position (shown in Figure 2) and a low position or discharge position (shown in Figure 3) depending on the angular position of the tank 3 relative to the frame 1.

Chaque dispositif de dosage 4 comprend un clapet, généralement désigné en 17, d'obturation de l'orifice 13 de raccordement à la cuve 3 et un clapet, généralement désigné en 18, d'obturation de l'orifice de distribution 12.  Each metering device 4 comprises a valve, generally designated at 17, for closing the orifice 13 for connection to the tank 3 and a valve, generally designated at 18, for closing the distribution orifice 12.

Le clapet 17 comprend une tête 19 solidaire d'une queue 20 montée pour coulisser selon l'axe de l'orifice 13 dans une pièce creuse qui est rapportée sur la paroi du corps 8 à l'extérieur de celui-ci et qui passe par une ouverture 21 de ladite paroi pour former un logement éta15 gé 22 à l'opposé de l'orifice 13. La queue 20 a une extrémité opposée à la tête 19 qui est solidaire d'un piston 23 divisant de façon étanche une chambre 24 du logement 22 en un compartiment avant 25 et un compartiment arrière 26. Les compartiments avant et arrière 25, 26 20 sont associés à des moyens d'admission et d'échappement d'air sous pression 27, 28 de telle manière que le piston 23 puisse être déplacé au moyen d'air sous pression entre une position d'obturation du clapet 17 (figure 3) dans laquelle la tête 19 est en appui contre un bord de 25 l'orifice 13 et une position d'ouverture du clapet 17 (figure 2) dans laquelle la tête 19 est écartée de ce bord. La surface périphérique du piston 23 solidaire du clapet 17 et la surface interne de la chambre 24 solidaire du corps 8 constituent des surfaces de glissement 30 relatif du clapet 17 et du corps 8, de même que la surface interne de la partie avant du logement 22 qui coopère par glissement avec la surface externe de la queue 19.  The valve 17 comprises a head 19 integral with a tail 20 mounted to slide along the axis of the orifice 13 in a hollow part which is attached to the wall of the body 8 outside of it and which passes through an opening 21 of said wall to form a housing éta15 gé 22 opposite the orifice 13. The tail 20 has an end opposite to the head 19 which is integral with a piston 23 sealingly dividing a chamber 24 of the housing 22 in a front compartment 25 and a rear compartment 26. The front and rear compartments 25, 26 20 are associated with means for admission and exhaust of pressurized air 27, 28 so that the piston 23 can be moved by means of pressurized air between a closed position of the valve 17 (FIG. 3) in which the head 19 is in abutment against an edge of the orifice 13 and an open position of the valve 17 (FIG. 2) in which the head 19 is moved away from this edge. The peripheral surface of the piston 23 integral with the valve 17 and the internal surface of the chamber 24 integral with the body 8 constitute sliding surfaces 30 relative to the valve 17 and the body 8, as is the internal surface of the front part of the housing 22 which cooperates by sliding with the external surface of the tail 19.

Un moyen de rappel élastique, ici un ressort hé35 licoidal 29, est disposé dans le compartiment avant 25 entre la face avant du piston 23 et un épaulement du logement 22 pour rappeler élastiquement le piston 23 dans la position d'ouverture du clapet 17.  An elastic return means, here a heoidal licoidal spring 29, is arranged in the front compartment 25 between the front face of the piston 23 and a shoulder of the housing 22 to resiliently return the piston 23 to the open position of the valve 17.

La tête 19 possède à l'opposé de la queue 20 une 5 surface conique 30 qui est bordée par un joint annulaire 31 compressible pour prendre appui contre le bord de l'orifice 13 lorsque le clapet 17 est en position d'obturation.  The head 19 has opposite the tail 20 a conical surface 30 which is bordered by a compressible annular seal 31 to bear against the edge of the orifice 13 when the valve 17 is in the closed position.

Le clapet 17 est associé à un soufflet 32 qui 10 comporte une extrémité 33 pincée de façon étanche entre deux pièces constituant la tête et une extrémité opposée 34 qui est reçue dans l'ouverture 21 pour être pincée de façon étanche entre la surface externe du corps 8 et la pièce constituant le logement 22. Ce soufflet 32 consti15 tue une paroi tubulaire axialement déformable qui isole les surfaces précitées de glissement relatif par rapport au canal de passage du produit. Le soufflet 32 est ici réalisé en élastomère. On notera que le soufflet 32 a, dans un plan transversal au canal de passage, une largeur 20 inférieure à la section du canal de passage dans ce plan afin de permettre l'écoulement du produit lorsque le clapet 17 est en position d'obturation.  The valve 17 is associated with a bellows 32 which has an end 33 pinched in a sealed manner between two parts constituting the head and an opposite end 34 which is received in the opening 21 to be pinched in a sealed manner between the external surface of the body 8 and the part constituting the housing 22. This bellows 32 consti15 kills an axially deformable tubular wall which isolates the aforementioned surfaces from relative sliding relative to the product passage channel. The bellows 32 is here made of elastomer. It will be noted that the bellows 32 has, in a plane transverse to the passage channel, a width 20 less than the section of the passage channel in this plane in order to allow the product to flow when the valve 17 is in the closed position.

Le clapet 18 est associé à une tige 35 possédant une première extrémité 36 fixée par des ailettes 37 ra25 diales reliées à une bague 38 fixée dans le corps 8 de telle manière que la tige 35 s'étende coaxialement dans le corps 8 en passant dans l'orifice de distribution 12 pour avoir une deuxième extrémité 39 en saillie à l'extérieur du corps 8. Une tête tronconique 40 est fixée 30 par son petit diamètre à la deuxième extrémité 39 de la tige 35.  The valve 18 is associated with a rod 35 having a first end 36 fixed by fins 37 ra25 dials connected to a ring 38 fixed in the body 8 so that the rod 35 extends coaxially in the body 8 passing through the distribution orifice 12 so as to have a second end 39 projecting from the outside of the body 8. A frustoconical head 40 is fixed 30 by its small diameter to the second end 39 of the rod 35.

Le clapet proprement dit est ici formé par un tube 41 monté coaxialement à la tige 35, autour de celleci, pour avoir une première extrémité 42 en saillie à 35 l'extérieur du corps 8 et une deuxième extrémité 43 mon- tée pour coulisser dans le corps 8. Le diamètre externe du tube 41 est sensiblement égal au diamètre interne de l'orifice de distribution 12 et le diamètre interne du tube est supérieur au diamètre externe de la tige 32 pour 5 définir avec celle-ci une section annulaire de passage du produit, et inférieur au plus grand diamètre de la tête tronconique 40.  The valve itself is here formed by a tube 41 mounted coaxially with the rod 35, around it, to have a first end 42 projecting outside the body 8 and a second end 43 mounted to slide in the body 8. The external diameter of the tube 41 is substantially equal to the internal diameter of the dispensing orifice 12 and the internal diameter of the tube is greater than the external diameter of the rod 32 to define therewith an annular section for passage of the product, and less than the largest diameter of the frustoconical head 40.

La première extrémité 42 du tube 41 est montée pour coulisser sur une bague 44 solidaire de la tête 10 tronconique 40 et percée à proximité de la tête tronconique 40 d'orifices 45 pour le passage du fluide.  The first end 42 of the tube 41 is mounted to slide on a ring 44 secured to the frustoconical head 40 and pierced near the frustoconical head 40 of orifices 45 for the passage of the fluid.

Un soufflet 46 s'étend autour de la tige 35 et possède une extrémité 47 fixée au corps 8 (et plus précisément pincée de façon étanche entre la bague 38 et un 15 anneau 48 rapporté sur celle-ci) et une extrémité 49 opposée reliée à la deuxième extrémité 43 du tube 41. Le soufflet 46 est ici réalisé en élastomère.  A bellows 46 extends around the rod 35 and has one end 47 fixed to the body 8 (and more precisely pinched in a sealed manner between the ring 38 and a ring 48 attached to it) and an opposite end 49 connected to the second end 43 of the tube 41. The bellows 46 is here made of elastomer.

La deuxième extrémité 43 du tube 41 est solidaire d'un piston 50 qui vient pincer de façon étanche 20 l'extrémité 49 du soufflet 46 contre la deuxième extrémité 43 à laquelle le piston 50 est fixé. Le piston 50 divise, en un compartiment avant 51 et un compartiment arrière 52, une chambre 53 qui est délimitée par le soufflet 46, le tube 41, l'anneau 48, le corps 8 et le bou25 chon 57. Chacun des compartiments avant 51 et arrière 52 est pourvu de moyens d'admission et d'échappement 54, 55 d'air sous pression. Le piston 50 peut ainsi être déplacé au moyen d'air sous pression entre une position d'obturation du clapet 18 (figure 2) dans laquelle la 30 première extrémité 42 du tube 41 est appliquée conte la tête tronconique 40 et recouvre les orifices 45 et une position d'ouverture du clapet 18 dans laquelle la première extrémité 42 du tube 41 est écartée de la tête tronconique 40 et découvre les orifices 45.  The second end 43 of the tube 41 is integral with a piston 50 which seals the end 49 of the bellows 46 against the second end 43 to which the piston 50 is fixed. The piston 50 divides, into a front compartment 51 and a rear compartment 52, a chamber 53 which is delimited by the bellows 46, the tube 41, the ring 48, the body 8 and the plug 25 57. Each of the front compartments 51 and rear 52 is provided with intake and exhaust means 54, 55 of pressurized air. The piston 50 can thus be moved by means of pressurized air between a closed position of the valve 18 (FIG. 2) in which the first end 42 of the tube 41 is applied against the frustoconical head 40 and covers the orifices 45 and an open position of the valve 18 in which the first end 42 of the tube 41 is spaced from the frustoconical head 40 and discovers the orifices 45.

Des moyens de rappel élastique, ici un ressort 56 hélicodal, s'étendent dans le compartiment arrière 52 entre le piston 50 et l'anneau 48 solidaire du corps 8 pour rappeler élastiquement le tube 41 en position d'obturation.  Elastic return means, here a helical spring 56, extend in the rear compartment 52 between the piston 50 and the ring 48 secured to the body 8 to resiliently return the tube 41 to the closed position.

Les surfaces de glissement formées d'une part par la surface externe du tube 41 et le bord de l'orifice de distribution 12 et, d'autre part, par la surface externe du piston 50 et la surface interne du corps 8 sont isolées par rapport au canal de passage par le soufflet 46. 10 Il en est de même pour le ressort 56.  The sliding surfaces formed on the one hand by the external surface of the tube 41 and the edge of the dispensing orifice 12 and, on the other hand, by the external surface of the piston 50 and the internal surface of the body 8 are isolated by relative to the passage channel through the bellows 46. 10 It is the same for the spring 56.

En fonctionnement, la cuve 3 tourne de façon continue par rapport au bâti 1.  In operation, the tank 3 rotates continuously relative to the frame 1.

En considérant un seul dispositif de dosage 4, le clapet 17 étant en position d'ouverture et le clapet 18 15 étant en position de fermeture tels que représentés à la figure 2, le piston de dosage 10, du fait de la rotation de la cuve 3 par rapport au rail 16, est entraîné de sa position basse vers sa position haute. Une quantité prédéterminée de produit est ainsi admise dans la chambre 20 délimitée par l'extrémité 9 du corps 8. Simultanément, le récipient 6 est rapproché par son plateau 5 du dispositif de dosage 4.  Considering a single metering device 4, the valve 17 being in the open position and the valve 18 15 being in the closed position as shown in Figure 2, the metering piston 10, due to the rotation of the tank 3 relative to the rail 16, is driven from its low position to its high position. A predetermined quantity of product is thus admitted into the chamber 20 delimited by the end 9 of the body 8. Simultaneously, the container 6 is brought closer by its plate 5 to the metering device 4.

Une fois le dosage terminé, le clapet 17 est commandé pour être amené en position d'obturation. Le clapet 25 18 est alors commandé pour être amené dans sa position d'ouverture et simultanément le piston de dosage 10 est amené de sa position haute vers sa position basse pour procéder au remplissage du récipient 6.  Once the dosing is complete, the valve 17 is controlled to be brought into the closed position. The valve 25 18 is then controlled to be brought into its open position and simultaneously the metering piston 10 is brought from its high position to its low position to fill the container 6.

Le récipient 6 (qui repose sur le plateau 5 glis30 sant sur la surface supérieure de la came tambour 7) est alors éloigné du dispositif de dosage 4 au fur et à mesure que s'effectue le remplissage, avant d'être évacué de manière connue.  The container 6 (which rests on the plate 5 glis30 sant on the upper surface of the drum cam 7) is then moved away from the metering device 4 as the filling takes place, before being discharged in a known manner .

Un nouveau récipient 6 peut alors être amené sous 35 le dispositif de dosage 4 pour être rempli par celui-ci.  A new container 6 can then be brought under the metering device 4 to be filled by it.

Un cycle de remplissage de ce récipient est ensuite amorcé.  A filling cycle for this container is then initiated.

Dans la variante de réalisation de la figure 4, la commande des clapets 17 et 18 de chaque dispositif de 5 dosage 4 est assurée au moyen d'un dispositif de distribution généralement désigné en 60 fixé sur le corps 8 du dispositif de dosage 4 à l'opposé de la cuve 3.  In the alternative embodiment of FIG. 4, the valves 17 and 18 of each metering device 4 are controlled by means of a dispensing device generally designated at 60 fixed to the body 8 of the metering device 4 to 1. opposite of the tank 3.

Chaque dispositif de distribution 60 comprend un distributeur 61 de commande du clapet 17 et un distribu10 teur 62 de commande du clapet 18.  Each distribution device 60 comprises a distributor 61 for controlling the valve 17 and a distributor 62 for controlling the valve 18.

Le distributeur 61 comprend un tiroir 63 mobile entre une position d'alimentation du compartiment arrière 26 pour amener le piston 23 dans la position d'obturation du clapet 17 (représentée à la figure 4) et une position 15 de mise à l'échappement du compartiment arrière 26 pour permettre au ressort 29 de ramener le piston 23 dans la position d'ouverture du clapet 17.  The distributor 61 comprises a drawer 63 movable between a rear compartment supply position 26 for bringing the piston 23 to the closed position of the valve 17 (shown in FIG. 4) and a position 15 for exhausting the rear compartment 26 to allow the spring 29 to return the piston 23 to the open position of the valve 17.

Le distributeur 62 comprend un tiroir 64 mobile entre une position d'alimentation du compartiment avant 20 51 pour amener le piston 50 dans la position d'obturation du clapet 18 (représentée à la figure 4) et une position de mise à l'échappement du compartiment avant 51 pour permettre au ressort 56 de ramener le piston 50 dans la position d'ouverture du clapet 18.  The distributor 62 comprises a drawer 64 movable between a position for supplying the front compartment 20 51 for bringing the piston 50 to the closed position of the valve 18 (shown in FIG. 4) and a position for exhausting the front compartment 51 to allow the spring 56 to return the piston 50 to the open position of the valve 18.

Les tiroirs 63 et 64 comportent des doigts d'actionnement respectivement désignés 63.1, 63.2 et 64.1, 64.2 pour coopérer avec des cames de déplacement des tiroirs 63 et 64 vers leurs positions d'alimentation et de mise à l'échappement.  The drawers 63 and 64 have actuating fingers respectively designated 63.1, 63.2 and 64.1, 64.2 to cooperate with cams for moving the drawers 63 and 64 towards their supply and exhaust positions.

Ces cames, dont une seule référencée 65 est représentée, sont fixées avec un décalage angulaire relatif sur le bâti 1 de la machine de remplissage en périphérie de celle-ci pour se trouver sur la trajectoire des doigts d'actionnement 63.1, 63.2, 64.1, 64.2 des dispositifs de 35 distribution 60 lors de la rotation des dispositifs de il dosage 4. Les cames forment des rampes destinées à enfoncer les doigts d'actionnement 63.1, 63.2, 64. 1, 64.2 pour déplacer de façon correspondante les tiroirs 63, 64.  These cams, of which only one referenced 65 is shown, are fixed with a relative angular offset on the frame 1 of the filling machine at the periphery thereof so as to be on the path of the actuating fingers 63.1, 63.2, 64.1, 64.2 of the dispensing devices 60 during the rotation of the dosing devices 4. The cams form ramps intended to depress the actuating fingers 63.1, 63.2, 64. 1, 64.2 to move the drawers 63, 64 correspondingly .

La came 65, comme les autres cames, est montée 5 sur une glissière 66 du bâti 1 par l'intermédiaire d'un vérin 67 d'axe vertical actionnable entre une position active (tige rentrée, représentée à la figure 4) dans laquelle la came 65 enfonce les doigts d'actionnement 63.1 et une position inactive (tige sortie) dans laquelle 10 la came 65 n'est pas sur la trajectoire des doigts d'actionnement 63.1. La position inactive est par exemple utilisable pour effectuer des opérations de maintenance, de réglage ou de nettoyage.  The cam 65, like the other cams, is mounted 5 on a slide 66 of the frame 1 by means of a jack 67 with a vertical axis operable between an active position (retracted rod, represented in FIG. 4) in which the cam 65 pushes in the actuating fingers 63.1 and an inactive position (rod extended) in which the cam 65 is not in the path of the actuating fingers 63.1. The inactive position can for example be used to carry out maintenance, adjustment or cleaning operations.

Le dispositif de distribution 60 et le vérin 67 15 sont alimentés en air sous pression par l'intermédiaire de moyens non représentés.  The distribution device 60 and the cylinder 67 15 are supplied with pressurized air by means not shown.

Bien entendu, l'invention n'est pas limitée au mode de réalisation décrit et on peut y apporter des variantes de réalisation sans sortir du cadre de l'inven20 tion tel que défini par les revendications., En particulier, bien que le dispositif de dosage ait été décrit avec deux clapets, un seul clapet peut être utilisé et, par exemple, seul le clapet 17 peut être prévu dans le cas o le dispositif de dosage est dédié 25 aux produits très visqueux.  Of course, the invention is not limited to the embodiment described and it is possible to make variant embodiments without departing from the scope of the invention as defined by the claims., In particular, although the device for dosing has been described with two valves, a single valve can be used and, for example, only the valve 17 can be provided in the case where the dosing device is dedicated to very viscous products.

Bien que les moyens de support 5 des récipients 6 aient été décrits comme supportant les récipients à une hauteur variable (en fonction de la portion de la came tambour 7 sur laquelle les plateaux 5 reposent), les 30 moyens de support des récipients 6 peuvent être agencés pour supporter les récipients 6 à une hauteur fixe.  Although the support means 5 for the containers 6 have been described as supporting the containers at a variable height (depending on the portion of the drum cam 7 on which the plates 5 rest), the support means for the containers 6 can be arranged to support the containers 6 at a fixed height.

Bien que l'invention ait été ici décrite en relation avec des dispositifs de remplissage associés à des pistons de dosage (ces dispositifs ont été pour cette 35 raison appelés des dispositifs de dosage), l'invention s'applique également aux dispositifs de remplissage dénués de moyens de dosage ou au contraire pourvus de moyens de dosage différents de ceux décrits (mesure du poids de produit...).  Although the invention has been described here in relation to filling devices associated with metering pistons (these devices have therefore been called metering devices), the invention also applies to filling devices devoid of metering means or on the contrary provided with metering means different from those described (measurement of product weight, etc.).

Claims (11)

REVENDICATIONS 1. Dispositif de remplissage de récipients par un produit, le dispositif comprenant un corps (8) creux et pourvu d'un orifice de raccordement (13) à une cuve de 5 produit et d'un orifice de distribution (12) du produit disposé sous l'orifice de raccordement de manière que le corps délimite un canal de passage du produit, au moins un clapet (17, 18) étant monté dans le corps pour coulisser entre une position d'obturation d'un. des orifices 10 (12, 13) et une position de dégagement de cet orifice, le clapet et le corps comportant des surfaces de glissement relatif (23, 24; 50; 8) pour guider en coulissement le clapet par rapport au corps, caractérisé en ce que le dispositif comprend des moyens (32, 46) pour isoler les 15 surfaces de glissement relatif par rapport au canal de passage du produit.  1. Device for filling containers with a product, the device comprising a hollow body (8) and provided with a connection orifice (13) to a product tank and with a dispensing orifice (12) for the product disposed under the connection orifice so that the body defines a product passage channel, at least one valve (17, 18) being mounted in the body to slide between a closed position. orifices 10 (12, 13) and a position for releasing this orifice, the valve and the body having relative sliding surfaces (23, 24; 50; 8) for sliding guide the valve relative to the body, characterized in that the device comprises means (32, 46) for isolating the surfaces of relative sliding with respect to the product passage channel. 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens d'isolement comprennent une paroi tubulaire (32, 46) qui s'étend entre le clapet (17, 20 18) et le corps (8) et qui est déformable axialement.  2. Device according to claim 1, characterized in that the isolation means comprise a tubular wall (32, 46) which extends between the valve (17, 20 18) and the body (8) and which is axially deformable . 3. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que la paroi tubulaire est formée par un soufflet (32,46).  3. Device according to claim 2, characterized in that the tubular wall is formed by a bellows (32,46). 4. Dispositif selon la revendication 1, caracté25 risé en ce que, l'orifice de raccordement (13) étant ménagé transversalement dans le conduit, le clapet (17) est monté transversalement dans le corps (8) en regard de l'orifice de raccordement (13) à la cuve, le clapet comprenant une tête (19) d'appui contre un bord dudit ori30 fice et une queue (20) reçue à coulissement dans un logement (22) du corps (8) et débouchant dans le corps par une ouverture (21), et en ce qu'une paroi tubulaire (32, 46) déformable axialement s'étend depuis le corps jusqu'à la tête du clapet autour de la queue du clapet et de la35 dite ouverture du logement.  4. Device according to claim 1, characterized in that, the connection orifice (13) being formed transversely in the duct, the valve (17) is mounted transversely in the body (8) opposite the orifice. connection (13) to the tank, the valve comprising a head (19) bearing against an edge of said ori30 fice and a tail (20) received slidingly in a housing (22) of the body (8) and opening into the body through an opening (21), and in that an axially deformable tubular wall (32, 46) extends from the body to the head of the valve around the tail of the valve and the said opening of the housing. 5. Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que la queue (20) du clapet (17) est reliée à un piston (23) reçu dans une chambre (24) pourvue de moyens (27, 28) d'admission et d'échappement d'un fluide sous pression.  5. Device according to claim 4, characterized in that the tail (20) of the valve (17) is connected to a piston (23) received in a chamber (24) provided with means (27, 28) for admission and d exhaust of pressurized fluid. 6. Dispositif selon la revendication 4 ou la revendication 5, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens (29) de rappel élastique du clapet en position d'ouverture.  6. Device according to claim 4 or claim 5, characterized in that it comprises means (29) for elastic return of the valve in the open position. 7. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que, le corps (8) étant tubulaire et l'orifice de distribution (12) étant ménagé à une extrémité de celui-ci, le clapet (18) est monté longitudinalement dans le corps (8) pour obturer l'orifice de distribution (12), 15 une tige (35) étant fixée coaxialement dans le corps (8) pour s'étendre dans l'orifice de distribution et avoir une tête épaulée (40) en saillie à l'extérieur du corps et le clapet comprenant un tube (41) monté coaxialement à la tige pour avoir une première extrémité (42) en saillie 20 à l'extérieur du corps et une seconde extrémité (43) montée pour coulisser dans le corps entre une position d'obturation dans laquelle la première extrémité est en appui contre la tête épaulée de la tige et une position de dégagement dans laquelle la première extrémité est 25 écartée de la tête épaulée, et en ce qu'une paroi tubulaire (46) axialement déformable s'étend entre le corps et la seconde extrémité du tube.  7. Device according to claim 1, characterized in that, the body (8) being tubular and the dispensing orifice (12) being formed at one end thereof, the valve (18) is mounted longitudinally in the body (8) for closing the dispensing orifice (12), a rod (35) being fixed coaxially in the body (8) to extend in the dispensing orifice and having a stepped head (40) projecting from the outside of the body and the valve comprising a tube (41) mounted coaxially with the rod to have a first end (42) projecting outside the body and a second end (43) mounted to slide in the body between a closed position in which the first end is in abutment against the shoulder head of the rod and a release position in which the first end is spaced from the shoulder head, and in that a tubular wall (46) axially deformable extends between the body and the at the second end of the tube. 8. Dispositif selon la revendication 7, caractérisé en ce que la seconde extrémité (43) est solidaire 30 d'un piston (50) divisant en deux compartiments (51, 52) une chambre (59) qui est délimitée par la paroi tubulaire (46), le tube (41) et le corps (8), et qui est pourvue de moyens (53, 54) d'admission et d'échappement d'un fluide sous pression.  8. Device according to claim 7, characterized in that the second end (43) is integral with a piston (50) dividing into two compartments (51, 52) a chamber (59) which is delimited by the tubular wall ( 46), the tube (41) and the body (8), and which is provided with means (53, 54) for intake and exhaust of a pressurized fluid. 9. Dispositif selon la revendication 7 ou la re- vendication 8, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens (55) de rappel élastique du clapet (18) en position d'obturation.  9. Device according to claim 7 or claim 8, characterized in that it comprises means (55) for elastic return of the valve (18) in the closed position. 10. Dispositif selon la revendication 1, caracté5 risé en ce qu'il comporte un premier clapet (17) conforme à l'une des revendications 4 à 6, et un deuxième clapet  10. Device according to claim 1, caracté5 risé in that it comprises a first valve (17) according to one of claims 4 to 6, and a second valve (18) selon l'une des revendications 7 à 9.  (18) according to one of claims 7 to 9. 11. Dispositif selon la revendication 1, équipant une cuve (3) montée pour pivoter sur un bâti (1), carac10 térisé en ce que le clapet (17, 18) est associé à un piston (23, 50) mobile entre des positions d'obturation et d'ouverture et en ce que le dispositif comprend au moins un distributeur (61, 62) de commande du piston, le distributeur comportant au moins un tiroir (63, 64) déplaça15 ble entre deux positions correspondant aux positions d'obturation et d'ouverture, sous l'action d'au moins une came (65) solidaire du bâti.  11. Device according to claim 1, fitted to a tank (3) mounted to pivot on a frame (1), carac10 terized in that the valve (17, 18) is associated with a piston (23, 50) movable between positions shutter and opening and in that the device comprises at least one distributor (61, 62) for controlling the piston, the distributor comprising at least one drawer (63, 64) displaceable between two positions corresponding to the positions of shutter and opening, under the action of at least one cam (65) integral with the frame.
FR0302392A 2003-02-27 2003-02-27 Device for filling containers comprises hollow body with connection orifice to product tank and distribution orifice, valve on body slides between orifice sealing and disengagement positions Withdrawn FR2851764A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0302392A FR2851764A1 (en) 2003-02-27 2003-02-27 Device for filling containers comprises hollow body with connection orifice to product tank and distribution orifice, valve on body slides between orifice sealing and disengagement positions

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0302392A FR2851764A1 (en) 2003-02-27 2003-02-27 Device for filling containers comprises hollow body with connection orifice to product tank and distribution orifice, valve on body slides between orifice sealing and disengagement positions

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2851764A1 true FR2851764A1 (en) 2004-09-03

Family

ID=32843027

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0302392A Withdrawn FR2851764A1 (en) 2003-02-27 2003-02-27 Device for filling containers comprises hollow body with connection orifice to product tank and distribution orifice, valve on body slides between orifice sealing and disengagement positions

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2851764A1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1762538A1 (en) * 2005-09-12 2007-03-14 Khs Ag Filling valve with pressure controlled assembly chamber
DE102013109969A1 (en) 2013-09-11 2015-03-12 Krones Ag Device for dosing a filling product in a container to be filled
FR3010400A1 (en) * 2013-09-06 2015-03-13 Sidel Participations DEVICE FOR FILLING CONTAINERS WITH A PRODUCT
WO2015169630A1 (en) * 2014-05-07 2015-11-12 Khs Gmbh Filling apparatus
WO2017054999A3 (en) * 2015-09-30 2017-05-26 Khs Gmbh Treatment of kegs, and seal for use in a treatment station

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19510555A1 (en) * 1995-03-23 1996-02-29 Bosch Gmbh Robert Sterilising process for components of packing machine
US5878992A (en) * 1997-05-07 1999-03-09 Mott's Inc. Two stage variable flow valve assembly
WO1999039978A1 (en) * 1998-02-06 1999-08-12 Procomac S.P.A. Valve group for performing filling under aseptic conditions

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19510555A1 (en) * 1995-03-23 1996-02-29 Bosch Gmbh Robert Sterilising process for components of packing machine
US5878992A (en) * 1997-05-07 1999-03-09 Mott's Inc. Two stage variable flow valve assembly
WO1999039978A1 (en) * 1998-02-06 1999-08-12 Procomac S.P.A. Valve group for performing filling under aseptic conditions

Cited By (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1762538A1 (en) * 2005-09-12 2007-03-14 Khs Ag Filling valve with pressure controlled assembly chamber
FR3010400A1 (en) * 2013-09-06 2015-03-13 Sidel Participations DEVICE FOR FILLING CONTAINERS WITH A PRODUCT
DE102013109969A1 (en) 2013-09-11 2015-03-12 Krones Ag Device for dosing a filling product in a container to be filled
US20150071802A1 (en) * 2013-09-11 2015-03-12 Krones Ag Device for dosing a fill product into a container to be filled
EP2848578A1 (en) 2013-09-11 2015-03-18 Krones AG Apparatus for dosing a filling product into a container to be filled
US10443589B2 (en) * 2013-09-11 2019-10-15 Krones Ag Device for dosing a fill product into a container to be filled
WO2015169630A1 (en) * 2014-05-07 2015-11-12 Khs Gmbh Filling apparatus
US10472217B2 (en) 2014-05-07 2019-11-12 Khs Gmbh Filling apparatus
WO2017054999A3 (en) * 2015-09-30 2017-05-26 Khs Gmbh Treatment of kegs, and seal for use in a treatment station
CN108137304A (en) * 2015-09-30 2018-06-08 Khs有限责任公司 The sealing element for the treatment of stations for the method for the inner space of processing bucket, treating stations and processing head and for the type
CN108137304B (en) * 2015-09-30 2020-04-24 Khs有限责任公司 Method, treatment station and treatment head for treating an interior of a tank, and seal for a treatment station of this type
US11053108B2 (en) 2015-09-30 2021-07-06 Khs Gmbh Method, as well as treatment station and treatment head for treating the interior of kegs, and seal for use in a treatment station of this type

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2590886B1 (en) Filling device having a flow regulation system
FR2736510A1 (en) MOLDING APPARATUS FOR TREATING MOLDABLE MATERIALS AND ITS MOLDING PROCESS
FR2844506A1 (en) Liquid or paste dispenser comprises hollow body containing piston with internally threaded skirt in which knurled wheel is screwed which on activation causes piston axial displacement and product dispensing
FR2693174A1 (en) Improvements to dispenser and dispenser devices.
FR2692569A1 (en) Dispenser filling procedure - uses shutter with cavity which contains single does of fluid and transfers it to dispenser
FR2657430A1 (en) DOSER-DISPENSER AND METHOD FOR DOSING A PASTY AND / OR LIQUID PRODUCT.
FR2851764A1 (en) Device for filling containers comprises hollow body with connection orifice to product tank and distribution orifice, valve on body slides between orifice sealing and disengagement positions
FR2576644A1 (en) Dosing syringe and dosing circuit equipped with such a syringe, especially for the agricultural feedstuffs industry
EP3485165B1 (en) Metering mechanism for a proportioning pump, and associated pump and usage method
EP3371557A1 (en) Device for delivering metered quantities of a liquid or pasty product
EP3274260B1 (en) Volumetric metering device for container filling machine
FR2476306A1 (en) Doser for liquid product in agricultural food industry - comprises floating piston in cylinder rotatable by half turn between injection and ejection operation mode
EP3488194B1 (en) Device for depositing a precise quantity of product
EP3573891B1 (en) Method for manufacturing a device for dispensing a product
FR2564525A1 (en) Metering pump for pasty products or products filled with fragile substances
FR2781758A1 (en) DISTRIBUTION DEVICE, ESPECIALLY FOR FILLING MACHINE DOSING MACHINE, AND DOSING DEVICE EQUIPPED WITH SUCH A DEVICE
EP3096114B1 (en) Dosing machine with siphon having improved cleaning in place
FR2788509A1 (en) VOLUMETRIC FILLING DEVICE
EP1361979A1 (en) Installation for the high-speed packaging of a liquid product
FR2832124A1 (en) DEVICE FOR DISPENSING A LIQUID OR PASTY PRODUCT
FR2604146A1 (en) Volumetric metering device
FR2856007A1 (en) Valve and feeder for filling mould cavity with polymerizable material for lenses has dosing chamber, moving piston and two-position distributor for improved performance
FR2684725A1 (en) Device and machine for metering and dispensing a fluid substance
CH281780A (en) Device for delivering measured quantities of substances.
FR2634252A1 (en) Device for the volumetric metering of a liquid, viscous or pasty product

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse