FR2848944A1 - Illuminated licence plate has transparent panel with LED bar illuminating symbols on rear retroreflective film layer attached to it by transparent adhesive - Google Patents

Illuminated licence plate has transparent panel with LED bar illuminating symbols on rear retroreflective film layer attached to it by transparent adhesive Download PDF

Info

Publication number
FR2848944A1
FR2848944A1 FR0216818A FR0216818A FR2848944A1 FR 2848944 A1 FR2848944 A1 FR 2848944A1 FR 0216818 A FR0216818 A FR 0216818A FR 0216818 A FR0216818 A FR 0216818A FR 2848944 A1 FR2848944 A1 FR 2848944A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
plate according
ramp
transparent
plate
light
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0216818A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2848944B3 (en
Inventor
Francois Roche
Jean Francois Dubant
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
FABRICAUTO SA
Original Assignee
FABRICAUTO SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by FABRICAUTO SA filed Critical FABRICAUTO SA
Priority to FR0216818A priority Critical patent/FR2848944B3/en
Publication of FR2848944A1 publication Critical patent/FR2848944A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2848944B3 publication Critical patent/FR2848944B3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/26—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic
    • B60Q1/56—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic for illuminating registrations or the like, e.g. for licence plates
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R13/00—Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes
    • B60R13/10—Registration, licensing, or like devices

Abstract

The licence plate consists of a transparent panel (40) of the appropriate shape and size, having a bar (20) with a series of light emitting diodes (80) fastened to one edge to illuminate the symbols (60) on a retroreflective film layer (30) attached to the back of the panel by a layer of transparent adhesive (150). The film layer and symbols are of appropriate and contrasting colors, and the light flow is directed towards the interior (10) of the transparent panel or at a slight angle towards the film layer. The LEDs, preferably microdiodes at up to 10 per sq cm, are fed by a power supply (100) with an optional electronic controller (200). In a variant the lighting can be provided by optical fibres.

Description

ii

Plaques minéralogiques lumineuses à film rétroréfléchissant et rampe LED et leur procédé de fabrication Secteur technique de l'invention La présente invention concerne le secteur technique des plaques d'immatriculation pour véhicules, notamment automobiles Le termes << plaques d'immatriculation " ou <" plaques " désignera dans toute la 10 présente demande, comme le comprendra aisément l'homme de métier, non seulement les plaques d'immatriculation de véhicules tels que automobiles, véhicules lourds, engins de travaux publics, engins de secours, et tous autres véhicules que l'homme de métier envisagera sans difficulté, mais aussi toutes plaques de marquage visuel y compris de sécurité pour tous engins, avions et analogues, navires, structures aéroportuaires et analogues, panneaux de signalisation dont signalisation routière fixe ou mobile, chantiers de BTP, et applications analogues. Problème technique posé Il s'agit de faire apparaître clairement un texte ou message alphanumérique qui doit se détacher très nettement sur un fond blanc ou de couleur, et puisse être fabriqué à bas prix et présenter une excellente netteté ou résolution et être durable.  Luminous number plates with retro-reflective film and LED ramp and their manufacturing process Technical sector of the invention The present invention relates to the technical sector of license plates for vehicles, especially motor vehicles The term << license plates «or <" plates "throughout this application will designate, as will readily be understood by those skilled in the art, not only the license plates of vehicles such as automobiles, heavy vehicles, public works vehicles, emergency vehicles, and all other vehicles that the skilled person will consider without difficulty, but also all visual marking plates including safety for all machines, planes and the like, ships, airport structures and the like, traffic signs including fixed or mobile road signage, construction sites, and applications Technical problem posed This involves clearly showing a text or my sage alphanumeric which must stand out very clearly on a white or colored background, and can be manufactured at low cost and have excellent sharpness or resolution and be durable.

Art antérieur: On connaît dans le domaine des plaques d'immatriculation pour véhicules automobiles, notamment, des plaques dites << à double plaque ".  PRIOR ART We know in the field of license plates for motor vehicles, in particular, plates called "double plate".

Il s'agit de plaques représentées sur la figure 1 A et l B Elles comportent (figure 1 A) un support en aluminium relativement épais ( 1 mm environ) 1, une feuille d'aluminium mince 2, et un revêtement rétroréfléchissant 3 (composé de microéléments qui renvoient la lumière reçue).  These are plates represented in FIG. 1 A and l B They comprise (FIG. 1 A) a relatively thick aluminum support (approximately 1 mm) 1, a thin aluminum sheet 2, and a retroreflective coating 3 (compound microelements which return the received light).

Pour fabriquer une plaque d'immatriculation, fig l B, on effectue un emboutissage de la pièce de la figure 1 A, par un système de poinçonmatrice, selon les motifs des symboles 3 que l'on veut faire apparaître.  To make a license plate, fig l B, a stamping of the part of FIG. 1A is carried out, by a punching system, according to the patterns of the symbols 3 that one wishes to appear.

L'aluminium épais 1, de par ses propriétés, forme des protubérances 3.  Thick aluminum 1, by its properties, forms protrusions 3.

Cette feuille est en général colorée, et notamment pré-laquée en noir par 10 exemple, et on obtient donc des symboles 3 généralement colorés et notamment noirs se détachant sur le fond composé par le film rétroréfléchissant 3 (jaune ou blanc par exemple).  This sheet is generally colored, and in particular pre-lacquered in black for example 10, and therefore symbols 3 generally colored and in particular black are obtained which stand out against the background composed by the retro-reflective film 3 (yellow or white for example).

Ce système n'est lisible de nuit que s'il est éclairé On a recours de manière connue à deux ampoules normalisées qui éclairent la plaque. 15 Ces ampoules d'une part peuvent être défaillantes, et d'autre part forment des sources ponctuelles de lumière.  This system can only be read at night if it is lit. Two standard bulbs are used, which light the plate. These bulbs on the one hand can be faulty, and on the other hand form point sources of light.

Il existe donc un besoin important et reconnu pour obtenir une meilleure caractéristique de lisibilité tout en conservant des matériaux simple d'emploi et de mise en oeuvre, durables, et capables de former des 20 contours de signes alphanumériques nets et précis, c'est-à-dire << propres >>.  There is therefore an important and recognized need to obtain a better readability characteristic while preserving materials which are easy to use and implement, durable, and capable of forming contours of clear and precise alphanumeric signs, that is to say ie "clean".

Résumé de l'invention L'invention concerne des << plaques d'immatriculation "> dans le sens 25 général donné ci-dessus, caractérisées en ce qu'elles comportent un élément 40 transparent de forme appropriée, notamment en forme de plaque, au moins une rampe 20 comportant une ou plusieurs sources de lumière dirigées sensiblement vers l'intérieur dudit élément 40, apte(s) à rendre lumineuse la masse 10 dudit élément 40, au moins un film 30 rétroréfléchissant de couleur appropriée et portant des symboles alphanumériques 60 de couleur appropriée et contrastée, ce film étant disposé sur une des faces dudit élément 40, notamment sur sa face arrière (" avant " désignant par convention la direction dans laquelle 5 les signes doivent être lisibles) et fixé par une masse adhésive transparente 130.  Summary of the Invention The invention relates to "license plates"> in the general sense given above, characterized in that they comprise a transparent element 40 of suitable shape, in particular in the shape of a plate, at the at least one ramp 20 comprising one or more light sources directed substantially towards the interior of said element 40, capable of making the mass 10 of said element 40 light, at least one retroreflective film 30 of appropriate color and bearing alphanumeric symbols 60 of appropriate and contrasting color, this film being placed on one of the faces of said element 40, in particular on its rear face ("front" conventionally designating the direction in which the signs must be legible) and fixed by a transparent adhesive mass 130.

L'homme de métier comprend que la luminosité diffusée dans la masse rend le film 30 lisible de nuit, ainsi que ses symboles.  Those skilled in the art understand that the luminosity diffused throughout the mass makes the film 30 readable at night, as well as its symbols.

Le vocable " une ou plusieurs sources de lumière dirigées 10 sensiblement vers l'intérieur dudit élément 40 " désigne dans toute la présente demande, y compris les revendications, la disposition de une ou plusieurs sources ponctuelles ou continues (" rampes >, 20) de lumière, dont le flux lumineux est dirigé vers l'intérieur 10 de la masse de l'élément 40, avec éventuellement une disposition légèrement en biais; 15 ainsi, ce vocable recouvre les divers cas o une ou plusieurs sources ou rampes de lumière sont légèrement dirigées vers le film 30, ou bien o certaines sources sont dirigées directement vers le centre de la masse et d'autres sont légèrement orientées.  The term "one or more light sources directed substantially towards the interior of said element 40" denotes throughout the present application, including the claims, the arrangement of one or more point or continuous sources ("ramps>, 20) of light, the luminous flux of which is directed towards the interior 10 of the mass of the element 40, possibly with a slightly biased arrangement; thus, this term covers the various cases where one or more light sources or ramps are slightly directed towards the film 30, or else some sources are directed directly towards the center of the mass and others are slightly oriented.

Selon un mode de réalisation particulier, la ou les rampe(s) 20 20 consiste(nt) en, ou comporte(nt), un (des) bloc(s) de matière transparente ou translucide comportant des diodes électroluminescentes ou <" LED " 80 (une seule a été schématiquement représentée) alimentées par une source électrique 100 éventuellement pilotée par une électronique 200.  According to a particular embodiment, the ramp (s) 20 consists (s) of, or comprises (s), a block (s) of transparent or translucent material comprising light-emitting diodes or "LEDs" 80 (only one has been shown diagrammatically) supplied by an electrical source 100 possibly controlled by electronics 200.

Selon encore un mode de réalisation particulier, la ou les rampe(s) 20 25 consiste(nt) en, ou comporte(nt), un (des) bloc(s) de matière transparente ou translucide comportant des extrémités de fibres optiques ou des fibres optiques à gaine microperforée, alimentées par une source électrique éventuellement pilotée par une électronique 200.  According to yet another particular embodiment, the ramp (s) 20 consists (s) of, or comprises (s), a block (s) of transparent or translucent material comprising ends of optical fibers or optical fibers with microperforated sheath, supplied by an electrical source possibly controlled by electronics 200.

L'homme de métier comprendra que toute source lumineuse ponctuelle 30 convient, placées en dispositions diverses ou en " rampes " ou " guides ".  Those skilled in the art will understand that any point light source 30 is suitable, placed in various arrangements or in "ramps" or "guides".

De préférence, on emploiera de nombreuses diodes LED, notamment entre 1 et 5 au cm 2, ou jusqu'à 10 LED/cm 2 s'il s'agit de microdiodes.  Preferably, many LED diodes will be used, in particular between 1 and 5 per cm 2, or up to 10 LED / cm 2 if they are microdiodes.

Dans le cas de l'emploi d'extrémités de fibres optiques, on pourra de même envisager de 5 à 15 ou 20 fibres / cm 2.  In the case of the use of optical fiber ends, it is likewise possible to envisage 5 to 15 or 20 fibers / cm 2.

On peut employer également des combinaisons de diverses sources lumineuses, comme une combinaison de LED et de fibres optiques, et / ou les localiser différemment dans certaines zones de la plaque, afin d'obtenir des effets visuels ou colorés spéciaux.  It is also possible to use combinations of various light sources, such as a combination of LEDs and optical fibers, and / or locate them differently in certain areas of the plate, in order to obtain special visual or colored effects.

10," nombreuses " signifie ici, comme l'aura compris l'homme de métier, que le nombre de LED ou d'autres sources lumineuses est suffisamment important pour produire un éclairage uniforme de la masse 10.  10, "numerous" means here, as will be understood by those skilled in the art, that the number of LEDs or other light sources is large enough to produce uniform illumination of the mass 10.

De préférence, la rampe 20 est placée sous ou au dessus de l'élément 40 On pourra aussi disposer deux rampes 20 latérales, ou deux rampes 15 20 au dessus et respectivement au dessous de l'élément 40, etc Selon encore un mode de réalisation particulier, employé notamment lorsque la rampe 20 est transparente et / ou lorsque le nombre de LED ou fibres optiquesse situe dans la partie inférieure de la plage indiquée ci-dessus, une feuille 140 translucide ou en matériau transparent dépoli 20 est intercalée entre la rampe 20 et la face inférieure (ou supérieure) de l'élément 40, c'est-à-dire celle dirigée vers la rampe 20, afin de mieux diffuser la lumière dans toute la masse 10 Cf figure 2.  Preferably, the ramp 20 is placed under or above the element 40. It is also possible to have two lateral ramps 20, or two ramps 20 above and respectively below the element 40, etc. According to another embodiment. particular, used in particular when the ramp 20 is transparent and / or when the number of LEDs or optical fibers is located in the lower part of the range indicated above, a sheet 140 translucent or made of frosted transparent material 20 is interposed between the ramp 20 and the lower (or upper) face of the element 40, that is to say that directed towards the ramp 20, in order to better diffuse the light throughout the mass 10 Cf FIG. 2.

On prévoit éventuellement un film protecteur 50 sur l'arrière de la plaque ainsi formée, et éventuellement 95 sur l'avant (ledit film protecteur doit 25 alors être transparent).  A protective film 50 is optionally provided on the rear of the plate thus formed, and possibly 95 on the front (said protective film must then be transparent).

Le vocable " caractères alphanumériques ", est une simplification qui désignera dans toute la présente demande, comme le comprendra aisément l'homme de métier, tout symbole de quelque nature que ce soit, y compris non alphanumérique.  The term "alphanumeric characters" is a simplification which will designate throughout the present application, as will readily be understood by those skilled in the art, any symbol of any kind whatsoever, including non-alphanumeric.

Description détaillée de l'invention: La plaque selon l'invention est caractérisée en ce que l'épaisseur de l'élément 40 est comprise entre 1 mm et 10 mm.  Detailed description of the invention: The plate according to the invention is characterized in that the thickness of the element 40 is between 1 mm and 10 mm.

La plaque selon l'invention est caractérisée selon le meilleur mode de réalisation, non limitatif,en ce que ledit élément 40 est en polymère acrylique connu sous le nom de PMMA, ou en PE polyéthylène.  The plate according to the invention is characterized according to the best non-limiting embodiment, in that said element 40 is made of acrylic polymer known under the name of PMMA, or of polyethylene PE.

On préférera le PMMA ou le PE à un poly carbonate et naturellement au 10 verre trop fragile Ces matériaux pourront cependant être envisagés dans certaines applications très précises.  PMMA or PE will be preferred to a poly carbonate and naturally to glass which is too fragile. These materials may however be envisaged in certain very precise applications.

L'homme de métier saura déterminer le meilleur matériau, ainsi que son épaisseur, le nombre ou la " densité " de LED, fibres optiques, etc, en fonction de l'application envisagée, et du cot admissible.  Those skilled in the art will know how to determine the best material, as well as its thickness, the number or "density" of LEDs, optical fibers, etc., depending on the application envisaged, and the admissible cost.

De manière préférée, la lumière générée sera une lumière visible, de longueur d'onde correspondant à une couleur appropriée pour l'application envisagée, notamment blanche ou jaune pour les plaques d'immatriculation de véhicules.  Preferably, the light generated will be visible light, of wavelength corresponding to a color suitable for the intended application, in particular white or yellow for vehicle license plates.

Pour d'autres applications, comme les panneaux de signalisation, le 20 marquage de zones dangereuses, le marquage de sorties de secours, etc l'homme de métier choisira la couleur appropriée, en général normalisée, comme le rouge, le bleu ou violet, etc La couleur émise par la rampe 20 peut être modifiée par un ou plusieurs filtres colorés disposés entre cette rampe (ou les rampes 20) et la face 25 inférieure (ou autre face selon la disposition des rampes) de l'élément 40. De même, cette couleur, éventuellement modifiée par le ou les filtres, sera employée en combinaison avec la couleur de fond du film 30.  For other applications, such as traffic signs, marking of danger zones, marking of emergency exits, etc. the person skilled in the art will choose the appropriate color, generally standardized, such as red, blue or purple, etc. The color emitted by the ramp 20 can be modified by one or more colored filters disposed between this ramp (or the ramps 20) and the lower face 25 (or other face depending on the arrangement of the ramps) of the element 40. Similarly , this color, possibly modified by the filter or filters, will be used in combination with the background color of the film 30.

Par exemple, si le film 30 présente un fond coloré, la lumière de la rampe peut être blanche.  For example, if the film 30 has a colored background, the light from the ramp may be white.

Si au contraire le film 30 présente un fond blanc, la rampe peut générer une couleur blanche, ou jaune, ou blanche rendue jaune par un filtre jaune, et toutes autres combinaisons et options possibles en fonction de l'application envisagée.  If, on the contrary, the film 30 has a white background, the ramp may generate a white, or yellow, or white color made yellow by a yellow filter, and any other possible combinations and options depending on the application envisaged.

Si l'on emploie au dessus de la rampe plusieurs filtres (blancs et / ou 10 colorés) juxtaposés, on peut réaliser une plaque d'une certaine couleur générale, par exemple blanche ou jaune, et d'une autre couleur par exemple à une extrémité, par exemple bleue à l'emplacement du symbole du pays sur le film 30.  If several juxtaposed filters (white and / or 10 colored) are used above the ramp, a plate can be made of a certain general color, for example white or yellow, and of another color for example at a end, for example blue at the location of the country symbol on film 30.

Naturellement, ces couleurs différentes peuvent être obtenues 15 directement par le film 30.  Naturally, these different colors can be obtained directly by the film 30.

Pour certaines applications, on peut envisager une émission de lumière infra-rouge, ou UV, par exemple pour des panneaux destines à n'être lus qu'au moyen de récepteurs IR ou UV, par des agents entraînés, et non par le public général, par exemple panneaux de sécurité routière pour la 20 gendarmerie ou les forces de police, les forces armées, les services de sécurité des aéroports, des navires, etc Un film rétroréfléchissant se compose soit d'une feuille polymère transparente incorporant des particules (billes, en forme de diamants, etc) rétroréfléchissantes, soit d'un support aluminisé portant une 25 couche surfacique desdites particules, de manière connue, avec éventuellement une couche surfacique ou cc topcoat ".  For certain applications, it is possible to envisage an emission of infrared or UV light, for example for panels intended to be read only by means of IR or UV receivers, by trained agents, and not by the general public. , for example road safety signs for the gendarmerie or the police force, the armed forces, the security services of airports, ships, etc. A retroreflective film consists either of a transparent polymer sheet incorporating particles (beads, in the form of diamonds, etc.) retroreflective, either of an aluminized support carrying a surface layer of said particles, in known manner, with optionally a surface layer or cc topcoat ".

L'alimentation électrique 100 délivre de préférence du courant continu sous 12 V ou 48 V, mais ceci est bien entendu fonction du film considéré.  The power supply 100 preferably delivers direct current at 12 V or 48 V, but this is of course dependent on the film in question.

L'électronique de commande ou pilotage 200 peut comporter notamment: un variateur d'intensité en tout ou rien ou modulé en fonction du signal reçu d'un capteur de luminosité ambiante (éclairage automatique 5 dans un tunnel ou (progressive ou en tout ou rien) à la tombée de la nuit; un clignoteur soit manuel soit commandé par un capteur de freinage d'urgence ou de choc; une commande séparée manuelle pour exciter une zone séparée (films juxtaposés) de la plaque, par exemple selon une convention à établir pour signaler au véhicule suiveur un défaut de son éclairage, etc (par exemple clignotement accéléré d'une pastille verte ou autre convention), ou un maintien inapproprié de ses feux de brouillard, etc L'invention couvre également tous les modes de réalisation et toutes les 15 applications qui seront directement accessibles à l'homme de métier à la lecture de la présente demande, de ses connaissances propres, et éventuellement d'essais simples de routine.  The control or piloting electronics 200 may include in particular: an all-or-nothing intensity dimmer or modulated as a function of the signal received from an ambient light sensor (automatic lighting 5 in a tunnel or (progressive or all-or-nothing) ) at nightfall; a flasher, either manual or controlled by an emergency brake or shock sensor; a separate manual control to excite a separate zone (films juxtaposed) from the plate, for example according to a convention to be established to signal to the following vehicle a defect in its lighting, etc. (for example accelerated flashing of a green pastille or other convention), or an inappropriate maintenance of its fog lights, etc. The invention also covers all the embodiments and all the 15 applications which will be directly accessible to those skilled in the art on reading the present application, their own knowledge, and possibly simple routine tests.

Claims (18)

REVENDICATIONS 1 << Plaque d'immatriculation " caractérisée en ce qu'elle comporte un élément 40 transparent de forme appropriée, notamment en forme de 5 plaque, au moins une rampe 20 comportant une ou plusieurs sources de lumière dirigées sensiblement vers l'intérieur dudit élément 40, apte(s) à rendre lumineuse la masse 10 dudit élément 40, au moins un film 30 rétroréfléchissant de couleur appropriée et portant des symboles alphanumériques 60 de couleur appropriée et contrastée, ce film étant 10 disposé sur une des faces dudit élément 40, notamment sur sa face arrière (<< avant >" désignant par convention la direction dans laquelle les signes doivent être lisibles) et fixé par une masse adhésive transparente 130.  1 "License plate" characterized in that it comprises a transparent element 40 of suitable shape, in particular in the form of a plate, at least one ramp 20 comprising one or more light sources directed substantially towards the interior of said element 40, capable of rendering the mass 10 of said element 40 luminous, at least one retroreflective film 30 of appropriate color and bearing alphanumeric symbols 60 of appropriate and contrasting color, this film being disposed on one of the faces of said element 40, in particular on its rear face ("front>" conventionally designating the direction in which the signs must be legible) and fixed by a transparent adhesive mass 130. 2 Plaque selon la revendication 1 caractérisée par la disposition de une ou plusieurs sources ponctuelles ou continues (<< rampes " 20) de lumière, dont le flux lumineux est dirigé vers l'intérieur 10 de la masse de l'élément 40, avec éventuellement une disposition légèrement en biais; une ou plusieurs sources ou rampes de lumière pouvant être légèrement dirigées vers le film 30, ou bien o certaines sources sont dirigées 20 directement vers le centre de la masse et d'autres sont légèrement orientées. 3 Plaque selon la revendication 1 ou 2 caractérisée en ce que la ou les rampe(s) 20 consiste(nt) en, ou comporte(nt), un (des) bloc(s) de matière transparente ou translucide comportant des diodes 25 électroluminescentes ou << LED >" 80 alimentées par une source électrique 100 éventuellement pilotée par une électronique 200.  2 plate according to claim 1 characterized by the arrangement of one or more point or continuous sources ("ramps" 20) of light, the light flux is directed towards the interior 10 of the mass of the element 40, with possibly a slightly biased arrangement; one or more light sources or ramps which can be slightly directed towards the film 30, or where some sources are directed directly towards the center of the mass and others are slightly oriented. claim 1 or 2 characterized in that the ramp (s) 20 consists (s) of, or comprises (s), a block (s) of transparent or translucent material comprising light-emitting diodes or << LEDs > "80 supplied by an electric source 100 possibly controlled by electronics 200. 4 Plaque selon la revendication 1 ou 2 caractérisée en ce que la ou les rampe(s) 20 consiste(nt) en, ou comporte(nt), un (des) bloc(s) de matière transparente ou translucide comportant des extrémités de fibres 30 optiques ou des fibres optiques à gaine microperforée, alimentées par une source électrique 100 éventuellement pilotée par une électronique 200. Plaque selon l'une quelconque des revendications 1 à 3 caractérisée en ce que on emploie de nombreuses diodes LED, 5 notamment entre 1 et 5 au cm 2, ou jusqu'à 10 LED/cm 2 s'il s'agit de microdiodes. 6 Plaque selon l'une quelconque des revendications 1, 2 et 4 caractérisée en ce que on emploie des extrémités de fibres optiques, jusqu'à 5 à 15 ou 20 fibres / cm 2.  4 Plate according to claim 1 or 2 characterized in that the ramp (s) 20 consists (s) of, or comprises (s), one (or more) block (s) of transparent or translucent material comprising fiber ends 30 optics or optical fibers with microperforated sheath, supplied by an electrical source 100 possibly controlled by electronics 200. Plate according to any one of claims 1 to 3 characterized in that numerous LEDs are used, 5 in particular between 1 and 5 to cm 2, or up to 10 LEDs / cm 2 in the case of microdiodes. 6 Plate according to any one of claims 1, 2 and 4 characterized in that one uses ends of optical fibers, up to 5 to 15 or 20 fibers / cm 2. 7 Plaque selon l'une quelconque des revendications 1 à 6 caractérisée en ce que on emploie des combinaisons de diverses sources lumineuses, comme une combinaison de LED et de fibres optiques, et / ou on les localise différemment dans certaines zones de la plaque, afin d'obtenir des effets visuels ou colorés spéciaux.  7 plate according to any one of claims 1 to 6 characterized in that combinations of various light sources are used, such as a combination of LEDs and optical fibers, and / or they are located differently in certain areas of the plate, so obtain special visual or colored effects. 8 Plaque selon l'une quelconque des revendications 1 à 7 caractérisée en ce que la rampe 20 est placée sous ou au dessus de l'élément 40.  8 Plate according to any one of claims 1 to 7 characterized in that the ramp 20 is placed under or above the element 40. 9 Plaque selon l'une quelconque des revendications 1 à 7 caractérisée en ce que on dispose deux rampes 20 latérales, ou deux 20 rampes 20 au dessus et respectivement au dessous de l'élément 40.  9 Plate according to any one of claims 1 to 7 characterized in that there are two lateral ramps 20, or two ramps 20 above and respectively below the element 40. Plaque selon l'une quelconque des revendications 1 à 9 caractérisée en ce que, lorsque notamment lorsque la rampe 20 est transparente et / ou lorsque le nombre de LED ou fibres optiques se situe dans la partie inférieure de la plage indiquée dans les revendications 5 25 ou 6, une feuille 140 translucide ou en matériau transparent dépoli est intercalée entre la rampe 20 et la face inférieure (ou supérieure) de l'élément 40, c'est-à-dire celle dirigée vers la rampe 20, afin de mieux diffuser la lumière dans toute la masse 10. 1 O  Plate according to any one of Claims 1 to 9, characterized in that, when in particular when the ramp 20 is transparent and / or when the number of LEDs or optical fibers is located in the lower part of the range indicated in the claims 5 25 or 6, a translucent sheet 140 or of frosted transparent material is interposed between the ramp 20 and the lower (or upper) face of the element 40, that is to say that directed towards the ramp 20, in order to better diffuse light throughout the mass 10. 1 O 1 1 Plaque selon l'une quelconque des revendications 1 à 10 caractérisée en ce que on prévoit éventuellement un film protecteur 50 sur l'arrière de la plaque ainsi formée, et éventuellement 95 sur l'avant (ledit film protecteur doit alors être transparent).  1 1 plate according to any one of claims 1 to 10 characterized in that there is optionally provided a protective film 50 on the back of the plate thus formed, and optionally 95 on the front (said protective film must then be transparent) . 12 Plaque selon l'une quelconque des revendications là 1 1 caractérisée en ce que l'épaisseur de l'élément 40 est comprise entre 1 mm et 10 mm.  12 Plate according to any one of claims 1 there 1 1 characterized in that the thickness of the element 40 is between 1 mm and 10 mm. 13 Plaque selon l'une quelconque des revendications 1 à 12 caractérisée en ce que ledit élément 40 est en polymère acrylique connu 10 sous le nom de PMMA, ou en PE polyéthylène.  13 Plate according to any one of claims 1 to 12 characterized in that said element 40 is made of acrylic polymer known 10 under the name of PMMA, or PE polyethylene. 14 Plaque selon l'une quelconque des revendications 1 à 13 caractérisée en ce que on génère une lumière visible, de longueur d'onde correspondant à une couleur appropriée pour l'application envisagée, notamment blanche ou jaune pour les plaques 15 d'immatriculation de véhicules.  14 Plate according to any one of Claims 1 to 13, characterized in that visible light is generated, of wavelength corresponding to a color suitable for the intended application, in particular white or yellow for the license plates of vehicles. Plaque selon l'une quelconque des revendications 1 à 14 caractérisée en ce que la couleur émise par la rampe 20 est modifiée par un ou plusieurs filtres colorés disposés entre cette rampe (ou les rampes 20) et la face inférieure (ou autre face selon la disposition des rampes) 20 de l'élément 40.  Plate according to any one of Claims 1 to 14, characterized in that the color emitted by the ramp 20 is modified by one or more colored filters disposed between this ramp (or the ramps 20) and the lower face (or other face according to the arrangement of the ramps) 20 of element 40. 16 Plaque selon l'une quelconque des revendications 1 à 15 caractérisée en ce que le film 30 présente un fond coloré, la lumière de la rampe étant blanche.  16 Plate according to any one of claims 1 to 15 characterized in that the film 30 has a colored background, the light of the ramp being white. 17 Plaque selon l'une quelconque des revendications 1 à 15 25 caractérisée en ce que le film 30 présente un fond blanc, la rampe génère une couleur blanche, ou jaune, ou blanche rendue jaune par un filtre jaune.  17 Plate according to any one of claims 1 to 15 25 characterized in that the film 30 has a white background, the ramp generates a white, or yellow, or white color made yellow by a yellow filter. 18 Plaque selon l'une quelconque des revendications 1 à 17 caractérisée en ce que on emploie au dessus de la rampe plusieurs filtres (blancs et / ou colorés) juxtaposés, on réalise une plaque d'une certaine couleur générale, par exemple blanche ou jaune, et d'une autre couleur par exemple à une extrémité, par exemple bleue à l'emplacement du symbole du pays sur le film 30.  18 Plate according to any one of Claims 1 to 17, characterized in that several filters (white and / or colored) are used above the ramp, a plate of a certain general color, for example white or yellow, is produced , and of another color for example at one end, for example blue at the location of the symbol of the country on the film 30. 19 Plaque selon l'une quelconque des revendications 1 à 18 caractérisée en ce que on réalise une émission de lumière infra-rouge, ou UV, par exemple pour des panneaux destinés à n'être lus qu'au moyen de récepteurs IR ou UV, par des agents entraiînés.  19 Plate according to any one of claims 1 to 18 characterized in that an infrared or UV light emission is carried out, for example for panels intended to be read only by means of IR or UV receivers, by trained agents. O 20 Plaque selon l'une quelconque des revendications 1 à 19 caractérisée en ce que le film rétroréfléchissant se compose d'une feuille polymère transparente incorporant des particules (billes, en forme de diamants,) rétroréfléchissantes. 21 Plaque selon l'une quelconque des revendications 1 à 19 caracctérisée 15 en ce que ledit film se compose d'un support aluminisé portant une couche surfacique desdites particules, de manière connue, avec éventuellement une couche surfacique ou " topcoat ".  O 20 Plate according to any one of claims 1 to 19 characterized in that the retroreflective film consists of a transparent polymer sheet incorporating retroreflective particles (beads, diamond-shaped). 21 Plate according to any one of claims 1 to 19, characterized in that said film consists of an aluminized support carrying a surface layer of said particles, in known manner, with optionally a surface layer or "topcoat". 22 Plaque selon l'une quelconque des revendications 1 à 21 caractérisée en ce que l'alimentation électrique 100 délivre de préférence du courant 20 continu sous 12 V ou 48 V. 23 Plaque selon l'une quelconque des revendications 1 à 22 caractérisée en ce que l'électronique de commande ou pilotage 200 comporte: un variateur d'intensité en tout ou rien ou modulé en fonction du signal reçu d'un capteur de luminosité ambiante (éclairage automatique dans un 25 tunnel ou (progressive ou en tout ou rien) à la tombée de la nuit.  22 Plate according to any one of Claims 1 to 21, characterized in that the electrical supply 100 preferably delivers direct current at 12 V or 48 V. 23 Plate according to any one of Claims 1 to 22, characterized in that that the control or piloting electronics 200 comprises: an all-or-nothing intensity dimmer or modulated as a function of the signal received from an ambient light sensor (automatic lighting in a tunnel or (progressive or all-or-nothing) At nightfall. 24 Plaque selon l'une quelconque des revendications 1 à 22 caractérisée en ce que l'électronique de commande ou pilotage 200 comporte: u e, , 2848944 un clignoteur soit manuel soit commandé par un capteur de freinage d'urgence ou de choc.  24 Plate according to any one of claims 1 to 22 characterized in that the control or piloting electronics 200 comprises: u e,, 2848944 a flasher is manual or controlled by an emergency braking or shock sensor. Plaque selon l'une quelconque des revendications 1 à 22 caractérisée en ce que l'électronique de commande ou pilotage 200 comporte: une commande séparée manuelle pour exciter une zone séparée (films juxtaposés) de la plaque, par exemple selon une convention à établir pour signaler au véhicule suiveur un défaut de son éclairage, (par exemple clignotement accéléré d'une pastille verte ou autre convention), ou un maintien inapproprié de ses feux de brouillard.  Plate according to any one of Claims 1 to 22, characterized in that the control or piloting electronics 200 comprises: a separate manual control to excite a separate zone (films juxtaposed) of the plate, for example according to a convention to be established for report to the following vehicle a defect in its lighting (for example, accelerated flashing of a green sticker or other agreement), or an inappropriate maintenance of its fog lights. O 26 Applications des plaques selon l'une quelconque des revendications 1 à 25 comme: plaques d'immatriculation de véhicules tels que automobiles, véhicules lourds, engins de travaux publics, engins de secours.  O 26 Applications of the plates according to any one of claims 1 to 25 such as: vehicle license plates such as cars, heavy vehicles, public works vehicles, emergency vehicles. et tous autres véhicules.and all other vehicles. 27 Application des plaques selon l'une quelconque des revendications 1 à 25 comme: plaques de marquage visuel y compris de sécurité pour tous engins, avions et analogues, navires, structures aéroportuaires.  27 Application of the plates according to any one of claims 1 to 25 as: visual marking plates including safety for all machines, aircraft and the like, ships, airport structures. 28 Application des plaques selon l'une quelconque des revendications 1 20 à 25 comme: panneaux de signalisation dont signalisation routière fixe ou mobile, chantiers de BTP.  28 Application of plates according to any one of claims 1 20 to 25 as: traffic signs including fixed or mobile road signs, construction sites.
FR0216818A 2002-12-24 2002-12-24 LUMINOUS MINERAL PLATES WITH RETROREFLECTIVE FILM AND LED RAMP AND METHOD OF MANUFACTURING SAME Expired - Lifetime FR2848944B3 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0216818A FR2848944B3 (en) 2002-12-24 2002-12-24 LUMINOUS MINERAL PLATES WITH RETROREFLECTIVE FILM AND LED RAMP AND METHOD OF MANUFACTURING SAME

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0216818A FR2848944B3 (en) 2002-12-24 2002-12-24 LUMINOUS MINERAL PLATES WITH RETROREFLECTIVE FILM AND LED RAMP AND METHOD OF MANUFACTURING SAME

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2848944A1 true FR2848944A1 (en) 2004-06-25
FR2848944B3 FR2848944B3 (en) 2005-03-04

Family

ID=32406552

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0216818A Expired - Lifetime FR2848944B3 (en) 2002-12-24 2002-12-24 LUMINOUS MINERAL PLATES WITH RETROREFLECTIVE FILM AND LED RAMP AND METHOD OF MANUFACTURING SAME

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2848944B3 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3035837A1 (en) * 2015-05-07 2016-11-11 G I A NUMBERPLATE

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3035837A1 (en) * 2015-05-07 2016-11-11 G I A NUMBERPLATE

Also Published As

Publication number Publication date
FR2848944B3 (en) 2005-03-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0658655B1 (en) Illuminated means
WO2019158889A1 (en) Signaling device for a motor vehicle
EP3002154A1 (en) Optical system for a motor vehicle
FR2848942A1 (en) Luminous licence plate for motor vehicle has transparent panel containing LEDs or optical fibres to illuminate symbols on film layer attached to front face
FR2848944A1 (en) Illuminated licence plate has transparent panel with LED bar illuminating symbols on rear retroreflective film layer attached to it by transparent adhesive
FR2848943A1 (en) Motor vehicle licence plate has transparent panel with edge lighting bar to illuminate symbols on film layer behind it
EP3721135B1 (en) Signalling device for a motor vehicle, comprising one or more homogeneously illuminated light screens
EP2418539A1 (en) Lighting and supporting device for photographing an object
FR2848945A1 (en) Number plate for vehicle e.g. automobile, has complementary features with support/base including electroluminescent film on which alphanumeric characters are embossed, where film is charged by electric current source
FR3040103A1 (en) PRIORITY PASSAGE SIGNALING SYSTEM IN ALTERNATION TO PASSAGES FOR PEDESTRIANS, INTERSECTIONS AND CROSSROADS
FR2702296A3 (en) Device and method for displaying backlit optional messages
EP3728939B1 (en) Light signalling device for motor vehicles providing better visual comfort for road users
EP3589516B1 (en) Lighting device for motor vehicle comprising a light source having a plurality of emitting elements
FR2870035A1 (en) Identification plate, e.g. for vehicle licensing, incorporates integral electronic module to transmit and/or receive information
CN101044539A (en) Dynamic information sign
JP2004353440A (en) Self-luminescent road stud
FR3036769B1 (en) LIGHTING DEVICE FOR MOTOR VEHICLE
EP0419229A2 (en) Improvements in or relating to signalling devices
FR3076888A1 (en) LINEAR LIGHT SOURCE
FR2707786A1 (en) Light signalling device
FR2686104A1 (en) Luminous safety and signalling device for traffic lanes
EP0479693A1 (en) Road lighting process and device using horizontal luminous flux directed toward rear of vehicles
US20200273385A1 (en) Road signs and markings with light conversion
TWM525889U (en) Color reflection structure
KR20010095484A (en) A advertisement device for automobile of backwindow