FR2847467A1 - Cosmetic compositions, e.g. for combating skin barrier function deficiency, dryness or aging symptoms, contain modulator of oxysterol 7 alpha-hydroxylase activity, e.g. dexamethasone - Google Patents

Cosmetic compositions, e.g. for combating skin barrier function deficiency, dryness or aging symptoms, contain modulator of oxysterol 7 alpha-hydroxylase activity, e.g. dexamethasone Download PDF

Info

Publication number
FR2847467A1
FR2847467A1 FR0214736A FR0214736A FR2847467A1 FR 2847467 A1 FR2847467 A1 FR 2847467A1 FR 0214736 A FR0214736 A FR 0214736A FR 0214736 A FR0214736 A FR 0214736A FR 2847467 A1 FR2847467 A1 FR 2847467A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
agent
skin
oxysterol
use according
hydroxylase
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0214736A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2847467B1 (en
Inventor
Josserand Michelle Rathman
Isabelle Castiel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LOreal SA
Original Assignee
LOreal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LOreal SA filed Critical LOreal SA
Priority to FR0214736A priority Critical patent/FR2847467B1/en
Publication of FR2847467A1 publication Critical patent/FR2847467A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2847467B1 publication Critical patent/FR2847467B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q19/00Preparations for care of the skin
    • A61Q19/007Preparations for dry skin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/63Steroids; Derivatives thereof
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q19/00Preparations for care of the skin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q19/00Preparations for care of the skin
    • A61Q19/08Anti-ageing preparations
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q17/00Barrier preparations; Preparations brought into direct contact with the skin for affording protection against external influences, e.g. sunlight, X-rays or other harmful rays, corrosive materials, bacteria or insect stings

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Dermatology (AREA)
  • Gerontology & Geriatric Medicine (AREA)
  • Birds (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Cosmetics (AREA)

Abstract

The use of oxysterol 7alpha-hydroxylase activity modulator(s) (I) is claimed in cosmetic compositions (A) for preventing and/or treating cutaneous and/or mucous membrane disorders affecting proper cutaneous barrier function.

Description

<Desc/Clms Page number 1> <Desc / Clms Page number 1>

La présente invention concerne l'utilisation d'un agent modulateur de l'activité de l'oxystérol 7a-hydroxylase pour le traitement, notamment cosmétique de désordres épidermiques.  The present invention relates to the use of an agent modulating the activity of oxysterol 7a-hydroxylase for the treatment, in particular cosmetic of epidermal disorders.

L'oxystérol 7a-hydroxylase est une enzyme connue pour être notamment impliquée au niveau du métabolisme de l'hormone stéroïdienne DHEA ou déhydroépiandrostérone, et de certaines molécules appartenant à la famille des oxystérols.  Oxysterol 7a-hydroxylase is an enzyme known to be involved in particular in the metabolism of the steroid hormone DHEA or dehydroepiandrosterone, and of certain molecules belonging to the family of oxysterols.

Les oxystérols sont des métabolites naturels du cholestérol. Ils sont notamment connus pour être capables de bloquer le processus protéolytique des protéines dites SREBP (Sterol Regulatory Element Binding Proteins), nécessaires à l'expression transcriptionnelle d'un certain nombre d'enzymes impliquées au niveau de la synthèse du cholestérol (Brown et Goldstein Cell 89: 331-340,1997). Ils sont donc susceptibles d'agir comme des inhibiteurs de la synthèse du cholestérol.  Oxysterols are natural metabolites of cholesterol. They are known in particular for being able to block the proteolytic process of the proteins known as SREBP (Sterol Regulatory Element Binding Proteins), necessary for the transcriptional expression of a certain number of enzymes involved in the synthesis of cholesterol (Brown and Goldstein Cell 89: 331-340,1997). They are therefore likely to act as inhibitors of cholesterol synthesis.

En outre, on sait que les oxystérols agissent au niveau de la différenciation terminale et de la formation de l'enveloppe cornifiée dans les kératinocytes (K.Hanley et al. j. invest. dermatol.114 : 545 553,2000). Plus précisément, il a été constaté qu'ils stimulent la différenciation des kératinocytes et inhibent leur prolifération. On sait ainsi que les stress subis par l'épiderme, provoqués notamment par les radiations UV ou la pollution ambiante, de même que le vieillissement, augmentent l'état d'oxydation des kératinocytes et, de ce fait, induisent une formation accrue d'oxystérols. Enfin, il a récemment été constaté que l'application, sur de la peau reconstituée, d'oxystérols spécifiques, à savoir les 22- et 25-hydroxystérols, permettait d'augmenter l'épaisseur de l'épiderme. Les oxystérols constituent donc également une cible thérapeutique intéressante pour le traitement des troubles cutanés associés à une diminution de la différenciation des kératinocytes et/ou une augmentation de leur prolifération comme par exemple le psoriasis.  In addition, it is known that oxysterols act at the level of terminal differentiation and of the formation of the cornified envelope in keratinocytes (K. Hanley et al. J. Invest. Dermatol.114: 545 553,2000). More specifically, it has been found that they stimulate the differentiation of keratinocytes and inhibit their proliferation. It is thus known that the stresses undergone by the epidermis, caused in particular by UV radiation or ambient pollution, as well as aging, increase the oxidation state of the keratinocytes and, therefore, induce an increased formation of oxysterols. Finally, it has recently been found that the application, on reconstituted skin, of specific oxysterols, namely 22- and 25-hydroxysterols, makes it possible to increase the thickness of the epidermis. Oxysterols therefore also constitute an attractive therapeutic target for the treatment of skin disorders associated with a decrease in the differentiation of keratinocytes and / or an increase in their proliferation such as, for example, psoriasis.

Pour sa part, la DHEA est un stéroïde naturel produit essentiellement par les glandes corticosurrénales. Ces dernières années, de nombreuses recherches tant sur la molécule DHEA que sur ses précurseurs chimiques ou biologiques et métabolites, ont permis de mettre en évidence d'intéressantes propriétés anti-âge pour ces molécules.  For its part, DHEA is a natural steroid produced essentially by the adrenal cortex. In recent years, a great deal of research, both on the DHEA molecule and on its chemical or biological precursors and metabolites, has made it possible to highlight interesting anti-aging properties for these molecules.

Parmi les métabolites de la DHEA, on peut plus particulièrement citer la 7ahydroxy DHEA qui en est un métabolite majeur, obtenu précisément par action de  Among the metabolites of DHEA, mention may more particularly be made of 7ahydroxy DHEA which is a major metabolite thereof, obtained precisely by the action of

<Desc/Clms Page number 2><Desc / Clms Page number 2>

l'oxystérol 7a-hydroxylase.  oxysterol 7a-hydroxylase.

Il a ainsi été montré que ce métabolite permettait d'augmenter la prolifération des fibroblastes et la viabilité des kératinocytes humains, et présentait des effets antiradicalaires (WO 98/40074). Il a également été mis en évidence chez le rat (WO 00/28996) que ce même métabolite augmentait l'épaisseur du derme et le contenu en élastine et collagène de la peau. En conséquence, il a déjà été suggéré d'utiliser ce métabolite de DHEA pour prévenir et/ou traiter les effets néfastes des UV sur la peau, lutter contre les rides et augmenter la fermeté et la tonicité de la peau.  It has thus been shown that this metabolite makes it possible to increase the proliferation of fibroblasts and the viability of human keratinocytes, and exhibits anti-free radical effects (WO 98/40074). It has also been demonstrated in rats (WO 00/28996) that this same metabolite increases the thickness of the dermis and the elastin and collagen content of the skin. Consequently, it has already been suggested to use this metabolite of DHEA to prevent and / or treat the harmful effects of UV on the skin, fight against wrinkles and increase the firmness and tone of the skin.

Dans la mesure où ces oxystérols et la DHEA possèdent la particularité d'être métabolisés par la même enzyme, à savoir l'oxystérol 7a-hydroxylase, cette dernière pourrait constituer une alternative avantageuse pour la modulation de leur expression.  Insofar as these oxysterols and DHEA have the particularity of being metabolized by the same enzyme, namely oxysterol 7a-hydroxylase, the latter could constitute an advantageous alternative for the modulation of their expression.

Or, à la connaissance de la Demanderesse, l'utilisation directe de cette enzyme spécifique à titre de cible cosmétologique pour notamment traiter des désordres cutanés liés notamment à un mauvais fonctionnement de la barrière cutanée et/ou au vieillissement chronobiologique, n'a jamais été envisagée.  However, to the knowledge of the Applicant, the direct use of this specific enzyme as a cosmetic target for in particular treating skin disorders linked in particular to a poor functioning of the skin barrier and / or to chronobiological aging, has never been considered.

De manière inattendue, les inventeurs ont très récemment caractérisé la présence d'oxystérol 7a-hydroxylase au niveau de la peau. Plus particulièrement, ils ont détecté la présence de l'ARN messager correspondant au gène CYP7B1codant pour ladite protéine dans des extraits de peau humains.  Unexpectedly, the inventors very recently characterized the presence of oxysterol 7a-hydroxylase in the skin. More particularly, they detected the presence of messenger RNA corresponding to the CYP7B1coding gene for said protein in extracts of human skin.

Cette observation est particulièrement intéressante dans la mesure où elle permet précisément d'envisager l'activation ou l'inactivation sélective de cette enzyme, au niveau de l'épiderme et donc par une voie topique. Un tel mode d'administration est, pour des raisons évidentes, plus confortable et associé à moins de risques secondaires qu'une action systémique.  This observation is particularly interesting insofar as it makes it possible precisely to envisage the selective activation or inactivation of this enzyme, at the level of the epidermis and therefore by a topical route. Such a mode of administration is, for obvious reasons, more comfortable and associated with fewer secondary risks than a systemic action.

En conséquence, la présente invention concerne, selon un de ses aspects, l'utilisation d'au moins un agent modulateur de l'activité de l'oxystérol 7a-hydroxylase pour la préparation d'une composition cosmétique destinée à prévenir et/ou à traiter les désordres cutanés et/ou de membranes de type muqueuses qui affectent le bon fonctionnement de la barrière cutanée.  Consequently, the present invention relates, according to one of its aspects, to the use of at least one agent modulating the activity of oxysterol 7a-hydroxylase for the preparation of a cosmetic composition intended to prevent and / or treat skin and / or mucous membrane membranes disorders that affect the proper functioning of the skin barrier.

La présente invention concerne également, selon un autre de ses aspects,  The present invention also relates, according to another of its aspects,

<Desc/Clms Page number 3><Desc / Clms Page number 3>

l'utilisation d'au moins un agent modulateur de l'activité de l'oxystérol 7a-hydroxylase pour la préparation d'une composition cosmétique destinée à augmenter la fermeté et la tonicité de la peau.  the use of at least one agent for modulating the activity of oxysterol 7a-hydroxylase for the preparation of a cosmetic composition intended to increase the firmness and tone of the skin.

La présente invention a également pour objet, selon un autre de ses aspects, l'utilisation d'au moins un agent modulateur de l'activité de l'oxystérol 7a-hydroxylase, pour la préparation d'une composition cosmétique destinée à hydrater la peau, prévenir et/ou traiter une peau sèche.  Another subject of the present invention, according to another of its aspects, is the use of at least one agent which modulates the activity of oxysterol 7a-hydroxylase, for the preparation of a cosmetic composition intended to hydrate the skin. , prevent and / or treat dry skin.

La présente invention a encore pour objet, selon un autre des ses aspects, l'utilisation d'au moins un agent modulateur de l'activité de la 7a-hydroxylase pour la préparation d'une composition cosmétique destinée à prévenir et/ou traiter les signes de vieillissement cutané chronobiologique.  Another object of the present invention, according to another of its aspects, is the use of at least one agent which modulates the activity of 7a-hydroxylase for the preparation of a cosmetic composition intended to prevent and / or treat signs of chronobiological skin aging.

Par signes de vieillissement cutané , on entend toutes modifications de l'aspect extérieur de la peau dues au vieillissement chronobiologique, comme par exemple les rides et ridules, ou encore le manque d'élasticité et/ou de tonus de la peau.  By signs of skin aging, we mean all modifications of the external appearance of the skin due to chronobiological aging, such as for example wrinkles and fine lines, or even the lack of elasticity and / or tone of the skin.

L'agent modulateur mis en #uvre dans le cadre de la présente invention peut être soit un agent inhibiteur de l'oxystérol 7a-hydroxylase soit un agent activateur de celleci.  The modulating agent used in the context of the present invention may be either an oxysterol 7a-hydroxylase inhibiting agent or an activating agent thereof.

En l'occurrence, il est avantageux de mettre en #uvre un agent activateur de cette protéine lorsque l'on souhaite accroître la production de la 7a-hydroxy DHEA au niveau de la peau et/ou diminuer la concentration en oxystérols. En ce qui concerne la concentration en oxystérol, on sait qu'en réduisant celle-ci, on induit une augmentation de la synthèse en cholestérol. Or, cette concentration accrue en cholestérol est précisément intéressante pour traiter les désordres cutanés résultant d'un dysfonctionnement de la barrière cutanée lié notamment à une présence insuffisante en cholestérol.  In this case, it is advantageous to use an activator of this protein when it is desired to increase the production of 7a-hydroxy DHEA in the skin and / or to decrease the concentration of oxysterols. Regarding the concentration of oxysterol, we know that by reducing it, we induce an increase in cholesterol synthesis. However, this increased concentration of cholesterol is precisely advantageous for treating skin disorders resulting from a dysfunction of the skin barrier linked in particular to an insufficient presence of cholesterol.

En conséquence, l'utilisation d'un activateur est privilégiée lorsque l'on souhaite plus particulièrement prévenir et/ou traiter des dysfonctionnements épidermiques liés au vieillissement naturel de la peau, une carence épidermique en cholestérol (ex. peau âgée, fonction barrière agressée par le stress, expositions répétitives à des agents chimiques, lavages excessifs, etc...) ou encore pour augmenter la fermeté et la tonicité de la peau.  Consequently, the use of an activator is preferred when it is more particularly desired to prevent and / or treat epidermal dysfunctions linked to the natural aging of the skin, an epidermal deficiency in cholesterol (eg aged skin, barrier function attacked by stress, repetitive exposure to chemical agents, excessive washing, etc.) or to increase the firmness and tone of the skin.

A titre illustratif de ces agents activateurs, on peut notamment citer la dexaméthasone.  By way of illustration of these activating agents, mention may in particular be made of dexamethasone.

<Desc/Clms Page number 4> <Desc / Clms Page number 4>

En ce qui concerne les agents inhibiteurs, leur usage est privilégié lorsqu'au contraire on cherche à augmenter significativement, les niveaux endogènes en certains oxystérols comme les 25- et 27-hydroxystérols dans l'épiderme. On agit ainsi également sur d'autres troubles de fonctionnement de la barrière cutanée. Ce type de composé est plus particulièrement intéressant lorsque l'on cherche à prévenir et plus particulièrement traiter une sécheresse cutanée associée, le cas échéant, à une desquamation. Les compositions, selon la présente invention, sont en l'occurrence particulièrement avantageuses pour traiter des peaux ainsi fragilisées en vue de réduire efficacement leur perméabilité vis-à-vis des agents chimiques et/ou thermiques agressifs externes.  With regard to inhibiting agents, their use is preferred when, on the contrary, it is sought to significantly increase, the endogenous levels of certain oxysterols such as 25- and 27-hydroxysterols in the epidermis. It also acts on other functional disorders of the skin barrier. This type of compound is more particularly advantageous when it is sought to prevent and more particularly to treat dry skin associated, if necessary, with scaling. The compositions according to the present invention are in this case particularly advantageous for treating skins thus weakened with a view to effectively reducing their permeability vis-à-vis external aggressive chemical and / or thermal agents.

A titre représentatif des inhibiteurs utilisables selon l'invention, on peut notamment citer les kétoconazole, miconazole, clotrimazole, métyrapone, anaphtoflavone, antipyrine, nafimidone, denzimol, 3p-hydroystéroïdes et leurs mélanges.  As a representative of the inhibitors which can be used according to the invention, mention may in particular be made of ketoconazole, miconazole, clotrimazole, metyrapone, anaphtoflavone, antipyrine, nafimidone, denzimol, 3p-hydroysteroids and their mixtures.

Parmi ces agents, conviennent plus particulièrement les métyrapone, a-naphtoflavone, antipyrine, nafimidone, denzymol, 3-ss-hydroxystéroïdes et leurs mélanges.  Among these agents, more particularly suitable are metyrapone, a-naphthoflavone, antipyrine, nafimidone, denzymol, 3-ss-hydroxysteroids and their mixtures.

La concentration en agent(s) modulateur(s) de l'oxystérol 7a-hydroxylase peut varier de 0,0001 % à 10 % en poids, notamment de 0,001 % à 5 % en poids, et en particulier de 0,005 à 1 % en poids par rapport au poids total de la composition.  The concentration of modulating agent (s) of oxysterol 7a-hydroxylase can vary from 0.0001% to 10% by weight, in particular from 0.001% to 5% by weight, and in particular from 0.005 to 1% by weight. weight relative to the total weight of the composition.

D'une manière générale, la composition de l'invention peut être ingérée, injectée ou appliquée sur la peau (sur toute zone cutanée du corps) ou sur les muqueuses (buccale, jugale, gingivale, génitale, conjonctivale ...).  In general, the composition of the invention can be ingested, injected or applied to the skin (on any cutaneous zone of the body) or on the mucous membranes (buccal, jugale, gingival, genital, conjunctival ...).

Selon le mode d'administration considéré, elle peut se présenter sous toutes les formes galéniques normalement utilisées. De préférence, elle est appliquée directement sur la peau ou les muqueuses, c'est-à-dire par voie topique.  Depending on the mode of administration considered, it can be in all the dosage forms normally used. Preferably, it is applied directly to the skin or the mucous membranes, that is to say topically.

Ainsi, une composition destinée à une application topique de la peau peut avoir la forme notamment de solutions aqueuses ou huileuses ou de dispersions du type lotion ou sérum, d'émulsions de consistance liquide ou semi-liquide du type lait obtenues par dispersion d'une phase grasse dans une phase aqueuse (H/E) ou inversement (E/H), de suspensions ou émulsions de consistance molle du type crème ou gel aqueux ou anhydre, de microcapsules ou microparticules, de dispersions vésiculaires du type ionique et/ou non ionique ou de mousses. Ces compositions sont préparées selon les méthodes usuelles.  Thus, a composition intended for topical application of the skin may have the form in particular of aqueous or oily solutions or of dispersions of the lotion or serum type, of emulsions of liquid or semi-liquid consistency of the milk type obtained by dispersion of a fatty phase in an aqueous phase (O / W) or vice versa (W / O), of suspensions or emulsions of soft consistency of the aqueous or anhydrous cream or gel type, of microcapsules or microparticles, of vesicular dispersions of the ionic type and / or not ionic or foam. These compositions are prepared according to the usual methods.

Pour l'injection, la composition peut se présenter sous forme de lotions  For injection, the composition may be in the form of lotions

<Desc/Clms Page number 5><Desc / Clms Page number 5>

aqueuses, huileuses ou sous forme de sérums.  aqueous, oily or in the form of serums.

Pour les yeux, elle peut se présenter sous forme de gouttes.  For the eyes, it can be in the form of drops.

Pour l'ingestion, elle peut se présenter sous forme de capsules, de granulés, de sirops ou de comprimés.  For ingestion, it can be in the form of capsules, granules, syrups or tablets.

Les compositions selon l'invention peuvent également consister en des préparations solides constituant des savons ou des pains de nettoyage.  The compositions according to the invention may also consist of solid preparations constituting soaps or cleaning bars.

Les compositions peuvent aussi être conditionnées sous forme de compositions pour aérosol comprenant également un agent propulseur sous pression.  The compositions can also be packaged in the form of aerosol compositions also comprising a propellant under pressure.

Une composition selon l'invention peut aussi être une composition pour les soins du cuir chevelu, et notamment un shampooing, une lotion traitante, une crème ou un gel coiffant.  A composition according to the invention may also be a composition for caring for the scalp, and in particular a shampoo, a treatment lotion, a cream or a styling gel.

Bien entendu, la composition peut contenir des adjuvants et additifs usuels pour les compositions à usage corporel et notamment des agents tensioactifs, des agents épaississants, et/ou des agents humectants.  Of course, the composition may contain adjuvants and additives customary for compositions for body use and in particular surfactants, thickening agents, and / or humectants.

Lorsque la composition est une émulsion, la proportion de la phase grasse peut varier d'environ 5 % à 80 % en poids, et notamment d'environ 5 % à 50 % en poids par rapport au poids total de la composition. Les huiles, les cires, les émulsionnants et les co- émulsionnants utilisés dans la composition sous forme d'émulsion sont choisis parmi ceux classiquement utilisés dans le domaine cosmétique. L'émulsionnant et le co-émulsionnant peuvent être présents, dans la composition, en une proportion allant de 0,3 % à 30 % en poids, et notamment de 0,5 % à 20 % en poids par rapport au poids total de la composition.  When the composition is an emulsion, the proportion of the fatty phase can vary from approximately 5% to 80% by weight, and in particular from approximately 5% to 50% by weight relative to the total weight of the composition. The oils, waxes, emulsifiers and co-emulsifiers used in the composition in the form of an emulsion are chosen from those conventionally used in the cosmetic field. The emulsifier and the co-emulsifier may be present in the composition in a proportion ranging from 0.3% to 30% by weight, and in particular from 0.5% to 20% by weight relative to the total weight of the composition.

L'émulsion peut, en outre, contenir des vésicules lipidiques.  The emulsion can, in addition, contain lipid vesicles.

Lorsque la composition est une solution ou un gel huileux, la phase grasse peut représenter plus de 90 % du poids total de la composition.  When the composition is an oily solution or gel, the fatty phase can represent more than 90% of the total weight of the composition.

De façon connue, la composition cosmétique peut contenir également des adjuvants habituels dans le domaine cosmétique, tels que les gélifiants hydrophiles ou lipophiles, les additifs hydrophiles ou lipophiles, les conservateurs, les antioxydants, les solvants, les parfums, les charges, les filtres, les absorbeurs d'odeurs et les matières colorantes. Les quantités de ces différents adjuvants sont celles classiquement utilisées dans le domaine cosmétique, et par exemple peuvent varier d'environ 0,01 % à 10 % du poids total de la composition. Ces adjuvants, selon leur nature, peuvent être introduits dans  In a known manner, the cosmetic composition may also contain adjuvants customary in the cosmetic field, such as hydrophilic or lipophilic gelling agents, hydrophilic or lipophilic additives, preservatives, antioxidants, solvents, perfumes, fillers, filters, odor absorbers and coloring matters. The amounts of these various adjuvants are those conventionally used in the cosmetic field, and for example can vary from approximately 0.01% to 10% of the total weight of the composition. These adjuvants, depending on their nature, can be introduced into

<Desc/Clms Page number 6><Desc / Clms Page number 6>

la phase grasse, dans la phase aqueuse et/ou dans les sphérules lipidiques.  the fatty phase, in the aqueous phase and / or in the lipid spherules.

La composition peut contenir d'autres actifs, hydrophiles comme les protéines ou les hydrosylats de protéines, les acides aminés, les polyols, l'urée, l'allantoïne, les sucres et les dérivés de sucre, les vitamines hydrosolubles, les extraits végétaux et les hydroxyacides.  The composition may contain other hydrophilic active agents such as proteins or protein hydrosylates, amino acids, polyols, urea, allantoin, sugars and sugar derivatives, water-soluble vitamins, plant extracts and hydroxy acids.

Comme actifs lipophiles, on peut utiliser le rétinol (vitamine A) et ses dérivés, le tocophérol (vitamine E) et ses dérivés, les acides gras essentiels, les céramides, les huiles essentielles, l'acide salicylique et ses dérivés.  As lipophilic active agents, retinol (vitamin A) and its derivatives, tocopherol (vitamin E) and its derivatives, essential fatty acids, ceramides, essential oils, salicylic acid and its derivatives can be used.

Pour une utilisation en vue de prévenir ou lutter contre les signes du vieillissement cutané, la composition selon l'invention peut comprendre d'autres actifs anti-âge, en particulier des actifs anti-rides agissant par effet tenseur, des agents antiradicalaires ou encore des composés agissant sur la fermeté de la peau par inhibition de l'élastase ou augmentation de la synthèse de collagène.  For use with a view to preventing or combating the signs of skin aging, the composition according to the invention may comprise other anti-aging active agents, in particular anti-wrinkle active agents acting by tightening effect, anti-free radical agents or even compounds which act on the firmness of the skin by inhibiting elastase or increasing the synthesis of collagen.

Les exemples qui suivent sont présentés à titre illustratif et non limitatif de l' invention.  The examples which follow are presented by way of nonlimiting illustration of the invention.

Les quantités indiquées dans ces exemples sont données en pourcentage pondéral, sauf indications contraires.  The quantities indicated in these examples are given in percentage by weight, unless otherwise indicated.

FIGURE 1 : Photographie du gel d'électrophorèse obtenu selon l'exemple 1.  FIGURE 1: Photograph of the electrophoresis gel obtained according to Example 1.

EXEMPLE 1 :
Caractérisation de l'expression de l'ARNm correspondant au gène CYP7B1 dans un extrait de peau humaine.
EXAMPLE 1:
Characterization of the expression of the mRNA corresponding to the CYP7B1 gene in an extract of human skin.

L'ADNc de peau humain a été obtenu auprès de la société Invitrogen. Un ADNc isolé du foie, disponible auprès de la Stratagène a été utilisé à titre de contrôle positif.  The human skin cDNA was obtained from the company Invitrogen. A cDNA isolated from the liver, available from Stratagene was used as a positive control.

En parallèle, l'ARN messager est isolé à partir d'échantillons EPISKIN en utilisant le kit de préparation Quiagen Rneasy mRNA# Les ADNc sont obtenus en utilisant le système de synthèse monobrin Superscript. Les réactions PCR sont ensuite réalisées en utilisant les ADNc obtenus et deux jeux d'amorces correspondants aux séquences spécifiques identifiées dans la séquence de gènes publiée CYP7B enregistrée sous la référence 4406533 dans la Gene Bank. Les deux jeux d'amorces utilisés sont les  In parallel, the messenger RNA is isolated from EPISKIN samples using the Quiagen Rneasy mRNA # preparation kit. The cDNAs are obtained using the Superscript single-strand synthesis system. The PCR reactions are then carried out using the cDNAs obtained and two sets of primers corresponding to the specific sequences identified in the published gene sequence CYP7B registered under the reference 4406533 in the Gene Bank. The two sets of primers used are the

<Desc/Clms Page number 7><Desc / Clms Page number 7>

suivants : 5' -GAC CCG GTG AGC CTC CAT TGA TAA- 3', (SEQ Id N 1) - 5' -CAG TTC TGC CGT GTC CCA ACT TGT- 5', (SEQ Id N 2) et - 5' -GGG ACA CGG CAG AAC TGT ATC CAT-3', (SEQ Id N 3) - 5' -CTA CCA AGT CTC CCT TTC GCA CA?- 3' (SEQ Id N 4).  following: 5 '-GAC CCG GTG AGC CTC CAT TGA TAA- 3', (SEQ Id N 1) - 5 '-CAG TTC TGC CGT GTC CCA ACT TGT- 5', (SEQ Id N 2) and - 5 '- GGG ACA CGG CAG AAC TGT ATC CAT-3 ', (SEQ Id N 3) - 5' -CTA CCA AGT CTC CCT TTC GCA CA? - 3 '(SEQ Id N 4).

L'utilisation du premier jeu d'amorces permet d'amplifier un fragment de 416 paires de base correspondant aux nucléotides 124 à 540, alors que l'utilisation du second jeu d'amorces permet d'amplifier le fragment de 656 paires de base correspondant aux nucléotides 523 à 1179.  The use of the first set of primers makes it possible to amplify a fragment of 416 base pairs corresponding to nucleotides 124 to 540, while the use of the second set of primers makes it possible to amplify the fragment of 656 base pairs corresponding at nucleotides 523 to 1179.

Suite à la réaction de PCR, les produits PCR sont analysés sur gel d'électophorèse Agarose. Les produits de PCR, des tailles attendues, sont obtenus à partir des deux jeux d'amorces 1 et 2 pour le foie, le contrôle positif, les échantillons de peau humaine et les échantillons Episkin.  Following the PCR reaction, the PCR products are analyzed on Agarose electophoresis gel. The PCR products, of expected sizes, are obtained from the two sets of primers 1 and 2 for the liver, the positive control, the samples of human skin and the Episkin samples.

Comme attendu, aucun produit n'a été amplifié dans le contrôle négatif dans lequel tous les composants réactionnels, à l'exception des ADNc, avaient été inclus.  As expected, no product was amplified in the negative control in which all the reaction components, except the cDNAs, had been included.

En figure 1 est représentée une photographie du gel d'électrophorèse.  In Figure 1 is shown a photograph of the electrophoresis gel.

EXEMPLE 2 :
Composition pour application tonique.
EXAMPLE 2:
Composition for tonic application.

Une crème de soin ayant la composition suivante a été préparée : Dexaméthasone vendu par la société SIGMA 0,01 % Stéarate de glycérol 2 % Polysorbate 60 (Tween 60# vendu par la société ICI) 1 % Acide stéarique 1,4 % Triéthanolamine 0,7 % Carbomer 0,4 % Fraction liquide de beurre de karité 12 % Perhydrosqualène 12 % Parfum 0,5 % Conservateur QS Eau QSP 100 % A care cream having the following composition was prepared: Dexamethasone sold by the company SIGMA 0.01% Glycerol stearate 2% Polysorbate 60 (Tween 60 # sold by the company ICI) 1% Stearic acid 1.4% Triethanolamine 0, 7% Carbomer 0.4% Liquid fraction of shea butter 12% Perhydrosqualene 12% Perfume 0.5% Preservative QS Water QSP 100%

Claims (12)

REVENDICATIONS 1. Utilisation d'au moins un agent modulateur de l'activité de l'oxystérol 7ahydroxylase pour la préparation d'une composition cosmétique destinée à prévenir et ou/traiter les désordres cutanés et/ou de membranes de type muqueuses affectant le bon fonctionnement de la barrière cutanée. 1. Use of at least one agent which modulates the activity of oxysterol 7ahydroxylase for the preparation of a cosmetic composition intended to prevent and / / treat skin disorders and / or membranes of mucous type affecting the proper functioning of the skin barrier. 2. Utilisation d'au moins un agent modulateur de l'activité de l'oxystérol 7a-hydroxylase pour la préparation d'une composition cosmétique destinée à hydrater la peau et prévenir et/ou traiter une peau sèche.  2. Use of at least one agent which modulates the activity of oxysterol 7a-hydroxylase for the preparation of a cosmetic composition intended to hydrate the skin and prevent and / or treat dry skin. 3. Utilisation d'au moins un agent modulateur de l'activité de la 7ahydroxylase dans une composition cosmétique destinée à prévenir et/ou traiter les signes de vieillissement cutané chronobiologique.  3. Use of at least one agent modulating the activity of 7ahydroxylase in a cosmetic composition intended to prevent and / or treat the signs of chronobiological skin aging. 4. Utilisation d'au moins un agent modulateur de l'activité de la 7ahydroxylase dans une composition cosmétique destinée à augmenter la fermeté et la tonicité de la peau.  4. Use of at least one agent modulating the activity of 7ahydroxylase in a cosmetic composition intended to increase the firmness and tone of the skin. 5. Utilisation selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que l'agent modulateur est au moins un agent activateur de l'oxystérol 7a-hydroxylase.  5. Use according to any one of the preceding claims, characterized in that the modulating agent is at least one agent which activates the oxysterol 7a-hydroxylase. 6. Utilisation selon la revendication 5, caractérisée en ce que l'agent activateur est au moins la dexaméthasone.  6. Use according to claim 5, characterized in that the activating agent is at least dexamethasone. 7. Utilisation selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisée en ce que l'agent modulateur est au moins un agent inhibiteur de l'oxystérol 7a- hydroxylase.  7. Use according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the modulating agent is at least one agent inhibiting the oxysterol 7a-hydroxylase. 8. Utilisation selon la revendication 7, caractérisée en ce que l'agent inhibiteur est choisi parmi les kétoconazole, miconazole, clotrimazole, métyrapone, a-naphtoflavone, antipyrine, nafimidone, denzymol et 3-p-hydroxystéroïdes et leurs mélanges.  8. Use according to claim 7, characterized in that the inhibiting agent is chosen from ketoconazole, miconazole, clotrimazole, metyrapone, a-naphtoflavone, antipyrine, nafimidone, denzymol and 3-p-hydroxysteroids and their mixtures. 9. Utilisation selon la revendication 7 ou 8, caractérisée en ce que l'agent inhibiteur est choisi parmi les métyrapone, a-naphtoflavone, antipyrine, nafimidone, denzymol et 3-p-hydroxystéroïdes et leurs mélanges.  9. Use according to claim 7 or 8, characterized in that the inhibiting agent is chosen from metyrapone, a-naphtoflavone, antipyrine, nafimidone, denzymol and 3-p-hydroxysteroids and their mixtures. 10. Utilisation selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que l'agent modulateur est mis en #uvre à raison de 0,0001à 10 % et en particulier de 0,001 à 5 % en poids, par rapport au poids total de la composition.  10. Use according to any one of the preceding claims, characterized in that the modulating agent is used in the proportion of 0.0001 to 10% and in particular from 0.001 to 5% by weight, relative to the total weight of the composition. 11. Utilisation selon l'une quelconque des revendications précédentes,  11. Use according to any one of the preceding claims, <Desc/Clms Page number 9><Desc / Clms Page number 9> caractérisée en ce que ladite composition est administrée par voie topique.  characterized in that said composition is administered topically. 12. Utilisation selon la revendication 11, caractérisée en ce que ladite composition se présente sous la forme d'une solution aqueuse ou huileuse, une dispersion de type lotion ou sérum, d'émulsion de type phase grasse dans une phase aqueuse ou inversement, de suspension ou émulsion du type crème, gel aqueux ou anhydre, de micro capsules ou microparticules ou de dispersion vésiculaire de type ionique et/ou non ionique ou de mousse. 12. Use according to claim 11, characterized in that said composition is in the form of an aqueous or oily solution, a dispersion of lotion or serum type, of emulsion of fatty phase type in an aqueous phase or vice versa, suspension or emulsion of the cream, aqueous or anhydrous gel type, of micro capsules or microparticles or of vesicular dispersion of ionic and / or nonionic type or of foam.
FR0214736A 2002-11-25 2002-11-25 USE OF A MODULATING AGENT FOR THE ACTIVITY OF OXYSTEROL 7alpha-HYDROXYLASE FOR THE COSMETIC TREATMENT OF SKIN DISORDERS Expired - Fee Related FR2847467B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0214736A FR2847467B1 (en) 2002-11-25 2002-11-25 USE OF A MODULATING AGENT FOR THE ACTIVITY OF OXYSTEROL 7alpha-HYDROXYLASE FOR THE COSMETIC TREATMENT OF SKIN DISORDERS

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0214736A FR2847467B1 (en) 2002-11-25 2002-11-25 USE OF A MODULATING AGENT FOR THE ACTIVITY OF OXYSTEROL 7alpha-HYDROXYLASE FOR THE COSMETIC TREATMENT OF SKIN DISORDERS

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2847467A1 true FR2847467A1 (en) 2004-05-28
FR2847467B1 FR2847467B1 (en) 2006-05-26

Family

ID=32241571

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0214736A Expired - Fee Related FR2847467B1 (en) 2002-11-25 2002-11-25 USE OF A MODULATING AGENT FOR THE ACTIVITY OF OXYSTEROL 7alpha-HYDROXYLASE FOR THE COSMETIC TREATMENT OF SKIN DISORDERS

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2847467B1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2924613A1 (en) * 2007-12-10 2009-06-12 Oreal Use of heat shock protein 27 or related substances to prevent or treat signs of skin aging
EP2119435A1 (en) 2008-05-16 2009-11-18 Pierre Fabre Dermo-Cosmetique Emollient composition

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0747042A1 (en) * 1995-06-06 1996-12-11 Unilever Plc Compositions containing azole derivatives for topical application to skin
JPH09255552A (en) * 1996-03-27 1997-09-30 Shiseido Co Ltd Skin preparation for external use
US5736537A (en) * 1995-09-12 1998-04-07 Estee Lauder, Inc. Dehydroep:androsterone sailcylate useful against skin atrophy
WO2000028996A1 (en) * 1998-11-19 2000-05-25 Mrs, Llc Cosmetic or dermatological use of 7-hydroxylated steroids alone and/or in combination with elastin derived peptides
US6184215B1 (en) * 1997-01-24 2001-02-06 The Regents Of The University Of California Treatment of skin conditions with oxysterol activators of LXRα
US20020143059A1 (en) * 2000-12-28 2002-10-03 Sreekumar Pillai Skin care product containing retinoids, retinoid booster and phytoestrogens in a dual compartment package
EP1306081A1 (en) * 2001-10-25 2003-05-02 L'oreal Cosmetic use of DHEA-derivatives

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0747042A1 (en) * 1995-06-06 1996-12-11 Unilever Plc Compositions containing azole derivatives for topical application to skin
US5736537A (en) * 1995-09-12 1998-04-07 Estee Lauder, Inc. Dehydroep:androsterone sailcylate useful against skin atrophy
JPH09255552A (en) * 1996-03-27 1997-09-30 Shiseido Co Ltd Skin preparation for external use
US6184215B1 (en) * 1997-01-24 2001-02-06 The Regents Of The University Of California Treatment of skin conditions with oxysterol activators of LXRα
WO2000028996A1 (en) * 1998-11-19 2000-05-25 Mrs, Llc Cosmetic or dermatological use of 7-hydroxylated steroids alone and/or in combination with elastin derived peptides
US20020143059A1 (en) * 2000-12-28 2002-10-03 Sreekumar Pillai Skin care product containing retinoids, retinoid booster and phytoestrogens in a dual compartment package
EP1306081A1 (en) * 2001-10-25 2003-05-02 L'oreal Cosmetic use of DHEA-derivatives

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
DATABASE WPI Section Ch Week 199749, Derwent World Patents Index; Class B01, AN 1997-532684, XP002250365 *

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2924613A1 (en) * 2007-12-10 2009-06-12 Oreal Use of heat shock protein 27 or related substances to prevent or treat signs of skin aging
EP2119435A1 (en) 2008-05-16 2009-11-18 Pierre Fabre Dermo-Cosmetique Emollient composition

Also Published As

Publication number Publication date
FR2847467B1 (en) 2006-05-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2222303C (en) Use of at least one no synthase inhibitor for treating sensitive skin
EP2515840B1 (en) Cosmetic and/or pharmaceutical composition comprising an extract of carob as active agent for activating aquaporin expression
EP1303251B1 (en) Composition, in particular cosmetic, containing dhea and/or a chemical or biological precursor or derivative thereof, and a metalloproteinase inhibitor
CA2245123C (en) Use of rosaceae plant extract as a bradykinin antagonist
FR2772612A1 (en) Cosmetic compositions for improving skin condition
EP0829260B1 (en) Use of at least one pyrimidine derivative substituted in position 6 as stimulant of tyrosinase
EP1181926B1 (en) Cosmetic compositiion comprising diosgenin and caffeine
WO2002102345A2 (en) Deferoxamine as an no synthase inhibitor and uses thereof
FR2925330A1 (en) Use of potato (Solanum tuberosum) peptide hydrolysate, as active ingredient to activate the synthesis of aquaporins with other active ingredients and in cosmetic/nutraceutical composition to improve hydration and barrier function of skin
WO2002005778A1 (en) Composition, in particular cosmetic, comprising dhea and/or a precursor or derivative thereof, combined with at least a no-synthase inhibitor
EP1430883B1 (en) Cosmetic use of ascorbic acid derivatives as whitening agents for skin or hair
WO2001082888A1 (en) Lipochroman-6 as no-synthase inhibitor and uses
FR2855049A1 (en) Cosmetic or dermatological active agent combination for reinforcing skin barrier function, e.g. in combating dry skin, containing 6-hydroxy-sphingenin based ceramide precursor and 6-hydroxylase activator
EP1400237A2 (en) Use of a protectin activator to improve skin resistance
FR2847467A1 (en) Cosmetic compositions, e.g. for combating skin barrier function deficiency, dryness or aging symptoms, contain modulator of oxysterol 7 alpha-hydroxylase activity, e.g. dexamethasone
EP1303253A1 (en) Composition, in particular cosmetic, comprising dhea and/or a precursor or derivative thereof, combined with at least a glycation inhibiting agent
FR2855048A1 (en) Cosmetic or dermatological active agent combination for reinforcing skin barrier function, e.g. in combating dry skin, containing phytosphingosine based ceramide precursor and 4-hydroxylase activator
FR2765482A1 (en) USE OF Y-LINOLENIC ACID TO PREVENT OXIDATIVE STRESS
WO2002005779A1 (en) Composition, in particular cosmetic, containing dhea and/or its precursors or derivatives, and a vitamin
FR2855047A1 (en) Cosmetic or dermatological active agent combination for reinforcing skin barrier function, e.g. in combating dry skin, containing sphingoid base, 4- and/or 6-hydroxylase activator and fatty acid
FR2847475A1 (en) Cosmetic or pharmaceutical compositions, e.g. for combating skin aging symptoms, sensitivity or barrier function deficiency, containing modulator of and substrate for oxysterol 7 alpha-hydroxylase
WO2001082929A2 (en) Epichatechin as no-synthase inhibitor and uses
WO2002102344A2 (en) No-synthase inhibitor and use thereof
WO2008012476A2 (en) Use of carboxypeptidases in the cosmetics and therapeutic field
WO2002047655A1 (en) Composition, in particular cosmetic, comprising 7-hydroxy dhea or 7-keto dhea and at least a no-synthase inhibitor

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20090731