FR2846826A1 - Telephone conversation recording and broadcasting system for use in mobile and fixed telephony, has vocal server to record telephone conversation, and another server to transmit written transcription of conversation to speaker - Google Patents

Telephone conversation recording and broadcasting system for use in mobile and fixed telephony, has vocal server to record telephone conversation, and another server to transmit written transcription of conversation to speaker Download PDF

Info

Publication number
FR2846826A1
FR2846826A1 FR0213610A FR0213610A FR2846826A1 FR 2846826 A1 FR2846826 A1 FR 2846826A1 FR 0213610 A FR0213610 A FR 0213610A FR 0213610 A FR0213610 A FR 0213610A FR 2846826 A1 FR2846826 A1 FR 2846826A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
server
conversation
telephone conversation
telephone
recording
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0213610A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2846826B1 (en
Inventor
Jean Michel Ortholand
Thierry Bonnefoy
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Orange SA
Original Assignee
France Telecom SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by France Telecom SA filed Critical France Telecom SA
Priority to FR0213610A priority Critical patent/FR2846826B1/en
Publication of FR2846826A1 publication Critical patent/FR2846826A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2846826B1 publication Critical patent/FR2846826B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04MTELEPHONIC COMMUNICATION
    • H04M3/00Automatic or semi-automatic exchanges
    • H04M3/42Systems providing special services or facilities to subscribers
    • H04M3/42221Conversation recording systems
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04MTELEPHONIC COMMUNICATION
    • H04M2201/00Electronic components, circuits, software, systems or apparatus used in telephone systems
    • H04M2201/40Electronic components, circuits, software, systems or apparatus used in telephone systems using speech recognition
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04MTELEPHONIC COMMUNICATION
    • H04M2201/00Electronic components, circuits, software, systems or apparatus used in telephone systems
    • H04M2201/60Medium conversion
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04MTELEPHONIC COMMUNICATION
    • H04M3/00Automatic or semi-automatic exchanges
    • H04M3/42Systems providing special services or facilities to subscribers
    • H04M3/42136Administration or customisation of services
    • H04M3/42153Administration or customisation of services by subscriber
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04MTELEPHONIC COMMUNICATION
    • H04M3/00Automatic or semi-automatic exchanges
    • H04M3/42Systems providing special services or facilities to subscribers
    • H04M3/50Centralised arrangements for answering calls; Centralised arrangements for recording messages for absent or busy subscribers ; Centralised arrangements for recording messages
    • H04M3/53Centralised arrangements for recording incoming messages, i.e. mailbox systems
    • H04M3/533Voice mail systems
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04MTELEPHONIC COMMUNICATION
    • H04M3/00Automatic or semi-automatic exchanges
    • H04M3/42Systems providing special services or facilities to subscribers
    • H04M3/56Arrangements for connecting several subscribers to a common circuit, i.e. affording conference facilities

Abstract

The system has a vocal server (2) to record a telephone conversation on reception of key words by the server and a conversation server (1) used as an interface between the speakers and vocal server. A server (4) transmits a written transcription of the telephone conversation e.g. in the form of an audio file attached to an electronic mail to a speaker. An Independent claim is also included for a process of recording and broadcasting of telephone conversion between speakers.

Description

Système et procédé d'enregistrement et de diffusion de conversationSystem and method for recording and broadcasting conversation

téléphonique La présente invention relève du domaine de la téléphonie et s'applique à la téléphonie mobile aussi bien qu'à la téléphonie fixe. Il existe actuellement des serveurs vocaux fonctionnant en langage VXML par exemple, possédant des fonctions d'automate, de reconnaissance et de synthèse vocale. Ainsi, un client équipé d'un combiné téléphonique peut entrer en dialogue avec un serveur. vocal. 10 Typiquement, le serveur vocal propose une liste de choix que le client sélectionne soit en actionnant une touche du clavier de son combiné téléphonique correspondant au numéro du choix proposé ou soit en  The present invention relates to the field of telephony and applies to mobile telephony as well as to fixed telephony. There are currently voice servers operating in VXML for example, having functions of automaton, recognition and speech synthesis. Thus, a client equipped with a telephone handset can enter into dialogue with a server. Voice. 10 Typically, the voice server proposes a list of choices which the customer selects either by pressing a key on the keyboard of his telephone handset corresponding to the number of the proposed choice or by

prononçant le mot correspondant.pronouncing the corresponding word.

L'invention propose un nouveau service téléphonique réduisant 15 le travail de prise de notes d'un interlocuteur lors d'une conversation téléphonique, lui permettant de mieux se concentrer sur ladite conversation téléphonique, et facilitant une conversation téléphonique par l'intermédiaire d'un combiné de téléphonie mobile dont le propriétaire est souvent en position difficile pour prendre des notes 20 écrites. L'invention vise donc à remédier à ces difficultés. L'invention vise également à accroître la compréhension des interlocuteurs et à  The invention provides a new telephone service reducing the work of note taking by a caller during a telephone conversation, allowing him to better concentrate on said telephone conversation, and facilitating a telephone conversation via a mobile telephone handset whose owner is often in a difficult position to take written notes. The invention therefore aims to remedy these difficulties. The invention also aims to increase the understanding of the interlocutors and to

éviter les malentendus lors d'une conversation téléphonique.  avoid misunderstandings during a telephone conversation.

Le système d'enregistrement et de diffusion téléphonique entre plusieurs interlocuteurs, selon un aspect de l'invention, comprend au 25 moins un serveur vocal apte à enregistrer une conversation téléphonique, au moins un serveur de conversation à plusieurs servant d'interface entre les interlocuteurs et le serveur vocal, et au moins un serveur d'envoi de message apte à envoyer à au moins un des interlocuteurs une transcription écrite de la conversation téléphonique. 30 Il ne s'avère donc plus nécessaire de prendre des notes au cours d'une conversation téléphonique, ce qui rend son déroulement beaucoup plus aisé pour les interlocuteurs qui peuvent mieux se concentrer sur l'essentiel. En outre, l'invention permet également aux interlocuteurs de s'épargner une prise de notes postérieure à la conversation téléphonique, plus susceptible de contenir des erreurs et  The telephone recording and broadcasting system between several parties, according to one aspect of the invention, comprises at least one voice server capable of recording a telephone conversation, at least one conversation server serving as an interface between the parties and the voice server, and at least one message sending server able to send to at least one of the interlocutors a written transcript of the telephone conversation. 30 It is therefore no longer necessary to take notes during a telephone conversation, which makes it much easier for callers who can better concentrate on the essentials. In addition, the invention also allows the interlocutors to spare themselves a note taking after the telephone conversation, more likely to contain errors and

consommatrice de temps.time consuming.

Dans un mode de réalisation de l'invention, le serveur vocal est 5 apte à effectuer une transcription écrite de la conversation téléphonique. La transcription écrite peut ensuite être diffusée par différents médias de communication: messages courts de type SMS, courriels, télécopies, etc. Avantageusement, le serveur vocal est apte à démarrer et à 10 arrêter l'enregistrement d'une conversation téléphonique et la  In one embodiment of the invention, the voice server is able to perform a written transcription of the telephone conversation. The written transcript can then be disseminated by different communication media: short messages such as SMS, emails, faxes, etc. Advantageously, the voice server is able to start and stop recording a telephone conversation and the

transcription écrite de la conversation téléphonique sur réception d'instructions du serveur vocal. L'opération de transcription écrite peut être effectuée soit simultanément à l'enregistrement, soit postérieurement, selon les capacités et les disponibilités de calcul du 15 serveur vocal.  written transcription of the telephone conversation upon receipt of instructions from the voice server. The written transcription operation can be carried out either simultaneously with the recording, or later, depending on the computing capacities and availability of the voice server.

Dans un mode de réalisation de l'invention, le serveur d'envoi de messages comprend une base de données permettant d'établir une correspondance entre le numéro de téléphone de chaque interlocuteur et les coordonnées du média utilisé pour l'envoi de la transcription 20 écrite de la conversation téléphonique. Les coordonnées dudit média peuvent être mises à jour au début de chaque conversation téléphonique. Dans un mode de réalisation de l'invention, le serveur d'envoi de messages comprend une interface homme-machine pour 25 l'initialisation des coordonnées du média utilisé pour l'envoi de la  In one embodiment of the invention, the message sending server comprises a database making it possible to establish a correspondence between the telephone number of each interlocutor and the coordinates of the medium used for sending the transcription 20 written of the telephone conversation. The contact details of the said media can be updated at the start of each telephone conversation. In one embodiment of the invention, the message sending server comprises a man-machine interface for initializing the coordinates of the media used for sending the message.

transcription écrite de la conversation téléphonique.  written transcript of the telephone conversation.

Dans un mode de réalisation de l'invention, le serveur vocal comprend une interface homme-machine accessible par réseau téléphonique. L'invention propose également un procédé d'enregistrement et de diffusion de conversation téléphonique entre plusieurs interlocuteurs, dans lequel on enregistre une conversation téléphonique sur un serveur vocal, et on envoie à au moins un des interlocuteurs une transcription écrite de la conversation téléphonique. titre de variante, on peut ajouter à la transcription écrite l'enregistrement de la conversation téléphonique, par exemple sous la forme d'un fichier audio annexé à un courriel. L'enregistrement de la conversation téléphonique peut être transmis au serveur d'envoi de façon qu'il puisse l'adresser à une boîte vocale. Avantageusement, l'enregistrement a lieu sur réception d'un ou  In one embodiment of the invention, the voice server comprises a man-machine interface accessible by telephone network. The invention also provides a method of recording and broadcasting a telephone conversation between several interlocutors, in which a telephone conversation is recorded on a voice server, and a written transcription of the telephone conversation is sent to at least one of the interlocutors. As a variant, one can add to the written transcription the recording of the telephone conversation, for example in the form of an audio file annexed to an email. The recording of the telephone conversation can be transmitted to the sending server so that it can address it to a voice mailbox. Advantageously, registration takes place on receipt of one or

plusieurs mots clés par le serveur vocal.  several keywords by the voice server.

Dans un mode de réalisation de l'invention, une transcription  In one embodiment of the invention, a transcript

écrite de la conversation téléphonique a lieu sur réception 10 d'instructions du serveur vocal.  written of the telephone conversation takes place on receipt of 10 instructions from the voice server.

Dans un mode de réalisation de l'invention, la mise en relation entre les interlocuteurs et le serveur vocal est réalisée par un serveur de conversation à plusieurs. Le serveur de conversation à plusieurs peut être du type utilisé pour fournir le service de conversation à trois. 15 L'invention propose également un procédé d'enregistrement et  In one embodiment of the invention, the connection between the interlocutors and the voice server is carried out by a multi-party conversation server. The multi-party conversation server may be of the type used to provide the three-party conversation service. The invention also provides a method of recording and

de diffusion de conversation téléphonique entre plusieurs interlocuteurs, dans lequel on enregistre une conversation téléphonique sur un serveur vocal, et on envoie à au moins une boîte vocale un enregistrement de la conversation téléphonique. La boîte vocale 20 appartiendra en général à l'un des interlocuteurs.  broadcasting of a telephone conversation between several interlocutors, in which a telephone conversation is recorded on a voice server, and a recording of the telephone conversation is sent to at least one voice mailbox. The mailbox 20 will generally belong to one of the parties.

On entend par serveur un ordinateur ou ensemble d'ordinateurs détenant des ressources particulières qu'il met à la disposition d'autres  Server means a computer or set of computers with specific resources that it makes available to others

ordinateurs par l'intermédiaire d'un réseau de communication.  computers via a communication network.

La présente invention sera mieux comprise à l'étude de la 25 description détaillée d'un mode de réalisation pris à titre d'exemple  The present invention will be better understood on studying the detailed description of an exemplary embodiment.

nullement limitatif et illustré par les dessins annexés, sur lesquels: la figure 1 est une vue schématique d'un système selon un mode de réalisation de l'invention;  in no way limiting and illustrated by the appended drawings, in which: FIG. 1 is a schematic view of a system according to an embodiment of the invention;

- la figure 2 est une vue schématique d'un détail de 30 fonctionnement de l'invention.  - Figure 2 is a schematic view of a detail of operation of the invention.

Comme on peut le voir sur la figure 1, le système comprend un serveur de conversation 1 apte à gérer une conversation à au moins trois interlocuteurs, un serveur vocal 2 équipé d'une interface homme/machine 3 apte à entrer en communication avec le serveur de conversation 1 et jouant alors le rôle d'un interlocuteur pour le serveur de conversation 1, un serveur d'envoi 4 comprenant une interface homme/machine 5 et une base de données 6. La base de données 6 peut également être prévue externe au serveur d'envoi 4. Les serveurs 1, 2 5 et 4 peuvent communiquer entre eux par un réseau de communication,  As can be seen in FIG. 1, the system comprises a conversation server 1 capable of managing a conversation with at least three parties, a voice server 2 equipped with a man / machine interface 3 capable of entering into communication with the server conversation 1 and then playing the role of a contact for the conversation server 1, a sending server 4 comprising a man / machine interface 5 and a database 6. The database 6 can also be provided external to the sending server 4. Servers 1, 2 5 and 4 can communicate with each other by a communication network,

de type IP ou autre.IP type or other.

Outre l'interface homme-machine 3 du serveur vocal 2, le serveur de conversation 1 est prévu pour entrer en communication avec une pluralité de clients 7, 8 par l'intermédiaire de leurs combinés 10 téléphoniques, 9, 10, qui peuvent être de type fixe, sans fil, mobile, etc. Les clients 7, 8 peuvent entamer une conversation téléphonique, devenir des interlocuteurs de façon classique, l'interface hommemachine 3 recevant la conversation entre le client interlocuteur 7, 8 et jouant ainsi un rôle passif d'écoute. Le serveur vocal 2 détecte 15 d'éventuels mots clés dans ladite conversation, notamment des mots clés constituant des instructions d'enregistrement ou de fin d'enregistrement. Les serveurs 1 et 4 peuvent communiquer avec les clients 7, 8 par l'intermédiaire de leurs combinés téléphoniques, 9, 10,  In addition to the man-machine interface 3 of the voice server 2, the conversation server 1 is provided for communicating with a plurality of clients 7, 8 via their telephone handsets 10, 9, 10, which can be of fixed type, wireless, mobile, etc. The clients 7, 8 can initiate a telephone conversation, become interlocutors in a conventional manner, the man machine interface 3 receiving the conversation between the interlocutor client 7, 8 and thus playing a passive listening role. The voice server 2 detects possible keywords in said conversation, in particular keywords constituting recording or end of recording instructions. Servers 1 and 4 can communicate with clients 7, 8 via their telephone handsets, 9, 10,

par un réseau téléphonique.over a telephone network.

Lorsque le serveur vocal 2 détecte un mot clé formant une instruction d'enregistrement, il enregistre la conversation entre les clients interlocuteurs 7 et 8 jusqu'à ce qu'il reçoive un mot clé formant une instruction de fin d'enregistrement. Le serveur vocal effectue, soit à la fin de l'enregistrement, soit au cours de l'enregistrement, la 25 retranscription écrite de la conversation téléphonique par un traitement approprié de reconnaissance vocale. Le serveur vocal 2 envoie ensuite au serveur d'envoi 4 une demande d'envoi de message contenant la transcription écrite de la conversation téléphonique et les coordonnées téléphoniques des combinés 9 et 10 des clients interlocuteurs 7 et 8 30 qui lui auront été fournies au préalable par le serveur de conversation 1. Le serveur d'envoi 4 transmet les coordonnées téléphoniques à la base de données 6 qui lui envoie en retour les coordonnées du média à  When the voice server 2 detects a keyword forming a recording instruction, it records the conversation between the talking clients 7 and 8 until it receives a keyword forming an instruction to end recording. The voice server performs, either at the end of the recording, or during the recording, the written transcription of the telephone conversation by an appropriate speech recognition processing. The voice server 2 then sends to the sending server 4 a request to send a message containing the written transcription of the telephone conversation and the telephone coordinates of the handsets 9 and 10 of the contact clients 7 and 8 30 which have been supplied to it beforehand. by the conversation server 1. The sending server 4 transmits the telephone coordinates to the database 6 which in return sends it the coordinates of the media to

utiliser pour l'envoi du message.use for sending the message.

Ces coordonnées seront généralement différentes desdites coordonnées téléphoniques mais dans le cas d'un client interlocuteur 7, 8 équipé d'un téléphone-fax pourront être identiques. Les coordonnées du média utilisé pour l'envoi pourront être un numéro de télécopie, une 5 adresse de messagerie électronique ou une adresse pour messages  These contact details will generally be different from said telephone contact details, but in the case of a contact customer 7, 8 equipped with a fax telephone may be identical. The contact details of the medium used for sending may be a fax number, an e-mail address or a message address

courts de type SMS. Le serveur d'envoi 4 envoie ensuite à chaque interlocuteur 7, 8 la transcription écrite de leur conversation téléphonique par le média dont les coordonnées sont stockées dans la base de données 6, par exemple, sur le télécopieur 11 du client 10 interlocuteur 7 et sur l'ordinateur portable 12 du client interlocuteur 8.  short SMS type. The sending server 4 then sends to each interlocutor 7, 8 the written transcription of their telephone conversation by the media, the coordinates of which are stored in the database 6, for example, on the facsimile machine 11 of the client 10 interlocutor 7 and on the laptop 12 of the client 8.

Dans certaines applications, le serveur vocal envoie l'enregistrement de la conversation au serveur d'envoi 4 qui envoie ledit enregistrement à une ou plusieurs boîtes vocales 13 d'un ou plusieurs interlocuteurs. La base de données 6 peut stocker les 15 informations nécessaires à ce type d'applications, notamment les  In certain applications, the voice server sends the recording of the conversation to the sending server 4 which sends said recording to one or more mailboxes 13 from one or more interlocutors. The database 6 can store the information necessary for this type of application, in particular the

coordonnées de la boîte vocale.voicemail contact information.

L'invention permet ainsi à une personne de tracer par écrit tout ou partie d'une conversation téléphonique avec un ou plusieurs tiers, puis de recevoir, une transcription écrite par message électronique, 20 télécopie, message court SMS, etc. La transcription écrite facilite ainsi  The invention thus allows a person to trace in writing all or part of a telephone conversation with one or more third parties, then to receive a written transcription by electronic message, fax, short SMS message, etc. The written transcription thus facilitates

les échanges en permettant une consultation a posteriori des éléments importants de la conversation téléphonique, par exemple la description d'une demande entre un client et un fournisseur, des indications  exchanges by allowing an a posteriori consultation of the important elements of the telephone conversation, for example the description of a request between a customer and a supplier, indications

routières entre deux correspondants, etc. Le serveur de conversation 1 permet de faire cohabiter au sein d'une même conversation téléphonique, le serveur vocal 2 et les différents interlocuteurs de la conversation. Il peut s'agir d'un serveur  between two correspondents, etc. The conversation server 1 allows the voice server 2 and the different parties in the conversation to coexist within the same telephone conversation. It can be a server

de conversation à trois ou d'un serveur de conférence téléphonique.  three-way conversation or conference call server.

Le serveur vocal 2 est contacté lors de toute utilisation du 30 service par le client qui initie la communication, et reste connecté à la conversation téléphonique pendant toute la durée de celle-ci. Le serveur vocal 2 est programmé pour réagir à un certain nombre de mots clés qui permettent de démarrer la transcription écrite de la conversation téléphonique, de arrêter la transcription écrite, de valider ou invalider, avec éventuellement un choix par défaut, la transcription effectuée, et d'en déclencher ou non l'envoi aux différents interlocuteurs. En option, d'autres fonctionnalités peuvent être déclenchées par 5 mot clé, comme la répétition de la transcription déjà effectuée ou l'effacement partiel d'une séquence. Le serveur vocal 2 possède une fonction de reconnaissance vocale qui transcrit ce qui est entendu en texte écrit. La fonction de reconnaissance vocale est liée à la langue utilisée par les interlocuteurs, et éventuellement à un interlocuteur 10 particulier. Dans ce cas, le serveur vocal 2 peut demander à cet interlocuteur un apprentissage préalable. Le serveur vocal 2 possède également, en option, une fonction de synthèse vocale, pour la relecture éventuelle de la ou des séquences déjà transcrites. Enfin, le serveur vocal 2 est apte à reconnaître et à enregistrer les numéros de 15 téléphone des différents interlocuteurs, afin de les transmettre ensuite au serveur d'envoi 4. Toutefois, cette fonction peut être assurée par le  The voice server 2 is contacted during any use of the service by the client who initiates the communication, and remains connected to the telephone conversation for the duration of the latter. The voice server 2 is programmed to react to a certain number of keywords which make it possible to start the written transcription of the telephone conversation, to stop the written transcription, to validate or invalidate, with a possible choice by default, the transcription carried out, and whether or not to send them to the various parties. Optionally, other functions can be triggered by 5 key words, such as repeating the transcription already carried out or partially erasing a sequence. The voice server 2 has a voice recognition function which transcribes what is heard in written text. The voice recognition function is linked to the language used by the interlocutors, and possibly to a particular interlocutor. In this case, the voice server 2 can ask this interlocutor for prior learning. The voice server 2 also has, as an option, a voice synthesis function, for the possible replay of the sequence (s) already transcribed. Finally, the voice server 2 is able to recognize and record the telephone numbers of the different parties, in order to then transmit them to the sending server 4. However, this function can be ensured by the

serveur de conversation 1.chat server 1.

Le serveur d'envoi 4 a pour but, à la demande du serveur vocal 2, de retrouver, à partir des coordonnées téléphoniques de tous les 20 interlocuteurs transmises par le serveur vocal 2, les coordonnées des médias à utiliser pour transmettre le message à ces interlocuteurs, et de transmettre ledit message sur ces différents médias. Pour effectuer la mise en correspondance entre les coordonnées téléphoniques des interlocuteurs et les médias souhaités par lesdits interlocuteurs, le 25 serveur d'envoi 4 comprend une base de données 6. La base de données est initialisée au préalable par chaque utilisateur du service ou un utilisateur donné tel qu'un prescripteur abonné au service de transcription. On voit ainsi, sur la figure 2, que le client 7 équipé de son 30 combiné téléphonique 9 envoie, préalablement à la conversation téléphonique, les coordonnées des différents interlocuteurs à l'interface homme-machine 5 du serveur d'envoi 4, lequel peut alors renseigner la base de données 6. On peut également prévoir que cette étape soit effectuée après la conversation téléphonique mais, bien entendu, avant l'envoi à chaque interlocuteur de la transcription écrite  The purpose of the sending server 4 is, at the request of the voice server 2, to find, from the telephone coordinates of all the 20 interlocutors transmitted by the voice server 2, the coordinates of the media to be used to transmit the message to these interlocutors, and to transmit the said message on these different media. To carry out the correspondence between the telephone coordinates of the interlocutors and the media desired by said interlocutors, the sending server 4 comprises a database 6. The database is initialized beforehand by each user of the service or a user given as a prescriber subscribed to the transcription service. It can thus be seen, in FIG. 2, that the client 7 equipped with his telephone handset 9 sends, prior to the telephone conversation, the contact details of the various parties to the man-machine interface 5 of the sending server 4, which can then fill in the database 6. We can also provide for this step to be carried out after the telephone conversation but, of course, before sending the written transcript to each interlocutor

de la conversation.of the conversation.

titre d'exemple, on peut prévoir que les mots clés "je note" et c'est noté" déclenchent respectivement le début de l'enregistrement 5 par le serveur vocal 2 et la fin de l'enregistrement. Ainsi, la conversation téléphonique suivante: Appelant: Alors, je note. Intervention prévue pour lundi 23 septembre après-midi. Remplacement du chauffe-eau de Madame X.    As an example, we can foresee that the keywords "I note" and it is noted "respectively trigger the start of recording 5 by the voice server 2 and the end of recording. Thus, the following telephone conversation : Appellant: So, I note Intervention scheduled for Monday, September 23 afternoon Replacement of Ms. X's water heater

Résidence des Lilas. 3ème étage. C'est noté.  Residence of the Lilacs. 3rd floor. Noted.

Appelé: C'est bien ce qu'on a dit. Pouvez-vous également me rappeler o se trouve l'immeuble et me laisser le numéro de téléphone de cette personne? Appelant: Oui bien sr. Je note. Quand vous arrivez par l'autoroute, prenez la sortie 11. Puis à gauche au rond-point. 15 L'immeuble se trouve sur la droite, juste après la gendarmerie. C'est noté. Tout est OK ?  Called: That's what we said. Can you also remind me where the building is and leave me that person's phone number? Caller: Yes of course. I note. When you arrive by highway, take exit 11. Then left at the roundabout. 15 The building is on the right, just after the gendarmerie. Noted. Everything is OK ?

Appelé: Non, il me manque le numéro de téléphone...  Called: No, I'm missing the phone number ...

Appelant: Oh, excusez-moi. Je note. Le numéro de téléphone de  Caller: Oh, excuse me. I note. The phone number of

Madame X est le XX 33 44 55 66. C'est noté. Voilà, je crois 20 que tout est bon.  Madame X is XX 33 44 55 66. It is noted. I think everything is good.

peut se traduire par l'envoi aux deux interlocuteurs, appelant et appelé de la transcription suivante: Envoi automatique aux personnes suivantes: Monsieur Appelant - 01 55 55 77 88 Fax: 01 55 55 77 88 Monsieur Appelé 01 12 13 14 15 30 Mail: m.appelle@wanadoo.fr /09/02 - 15h42 Retranscription automatique de la conversation: Du: 20/09/02 - 15:30:1415:40:17 Entre: XX 55 55 77 88  can result in the following transcription being sent to both interlocutors, calling and called: Automatic sending to the following people: Monsieur Appelant - 01 55 55 77 88 Fax: 01 55 55 77 88 Monsieur Appelé 01 12 13 14 15 30 Mail: m.appelle@wanadoo.fr / 09/02 - 15h42 Automatic transcription of the conversation: From: 20/09/02 - 15: 30: 1415: 40: 17 Between: XX 55 55 77 88

YY 12 13 14 15YY 12 13 14 15

:32:20 - Intervention prévue pour lundi 23 septembre après5 midi. Remplacement du chauffe-eau de Madame X. Résidence  : 32: 20 - Intervention scheduled for Monday 23 September after 5 noon. Replacement of Madame X's water heater. Residence

des Lilas. Troisième étage.Lilacs. Third floor.

:33:02 - Quand vous arrivez par l'autoroute, prenez la sortie 11. Puis à gauche au rond-point. L'immeuble se trouve sur la 10 droite, juste après la gendarmerie.  : 33: 02 - When you arrive by highway, take exit 11. Then left at the roundabout. The building is on the 10 right, just after the gendarmerie.

:33:45 - Le numéro de Madame X est le XX 33 44 55 66.  : 33: 45 - Madame X's number is XX 33 44 55 66.

/09/02 - 15:40:55/ 09/02 - 15:40:55

La transcription comprend une en-tête rappelant les interlocuteurs devant recevoir une transcription de leur conversation ainsi que le numéro de téléphone et l'adresse d'envoi de ladite transcription. La transcription comprend en outre un corps de message 20 tel que transcrit par le serveur vocal 2 et reprenant les chaînes vocales  The transcription includes a header reminding the parties to receive a transcription of their conversation as well as the telephone number and the sending address of said transcription. The transcription also includes a message body 20 as transcribed by the voice server 2 and including the voice channels

transcrites entre les mots clés de début et de fin de transcription.  transcribed between the start and end keywords of transcription.

L'invention permet ainsi une conversation plus aisée entre des interlocuteurs qui peuvent pleinement se consacrer à la conversation sachant qu'ils recevront ultérieurement une transcription reprenant 25 fidèlement les paroles échangées. On rend ainsi les conversations beaucoup plus agréables et on évite des erreurs d'interprétation, chaque interlocuteur pouvant, peu après la conversation, vérifier ce  The invention thus allows an easier conversation between interlocutors who can fully devote themselves to the conversation knowing that they will subsequently receive a transcription faithfully reproducing the words exchanged. This makes conversations much more pleasant and avoids errors of interpretation, each interlocutor being able, soon after the conversation, to check what

qui s'y est échangé.who traded there.

Claims (10)

REVENDICATIONS 1. Système d'enregistrement et de diffusion de conversation téléphonique entre plusieurs interlocuteurs, caractérisé par le fait qu'il comprend au moins un serveur vocal (2) apte à enregistrer une conversation téléphonique; au moins un serveur de conversation à plusieurs (1) servant d'interface entre les interlocuteurs et le serveur vocal; et au moins un serveur d'envoi (4) de messages apte à envoyer à au moins un des interlocuteurs une transcription écrite de la  1. System for recording and broadcasting a telephone conversation between several interlocutors, characterized in that it comprises at least one voice server (2) capable of recording a telephone conversation; at least one multi-party conversation server (1) serving as an interface between the parties and the voice server; and at least one message sending server (4) capable of sending to at least one of the interlocutors a written transcription of the conversation téléphonique.phone call. 2. Système selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le serveur vocal (2) est apte à effectuer une transcription écrite de la  2. System according to claim 1, characterized in that the voice server (2) is able to perform a written transcription of the conversation téléphonique.phone call. 3. Système selon la revendication 2, caractérisé par le fait que le serveur vocal (2) est apte à démarrer et à arrêter l'enregistrement d'une 15 conversation téléphonique et la transcription écrite de la conversation  3. System according to claim 2, characterized in that the voice server (2) is capable of starting and stopping the recording of a telephone conversation and the written transcription of the conversation téléphonique sur réception de mots clés.  by phone on reception of keywords. 4. Système selon l'une quelconque des revendications  4. System according to any one of the claims précédentes, caractérisé par le fait que le serveur d'envoi (4) de messages comprend une base de données (6) permettant d'établir une correspondance entre le numéro de téléphone de chaque interlocuteur et les coordonnées du média utilisé pour l'envoi de la transcription écrite  above, characterized in that the message sending server (4) comprises a database (6) making it possible to establish a correspondence between the telephone number of each interlocutor and the coordinates of the medium used for sending the written transcript de la conversation téléphonique.of the telephone conversation. 5. Système selon l'une quelconque des revendications  5. System according to any one of the claims précédentes, caractérisé par le fait que le serveur d'envoi (4) de 25 messages comprend une interface homme-machine (5) pour l'initialisation des coordonnées du média utilisé pour l'envoi de la  above, characterized in that the sending server (4) of 25 messages includes a man-machine interface (5) for initializing the coordinates of the media used for sending the transcription écrite de la conversation téléphonique.  written transcript of the telephone conversation. 6. Système selon l'une quelconque des revendications  6. System according to any one of the claims précédentes, caractérisé par le fait que le serveur vocal (2) comprend 30 une interface homme-machine (3) accessible par réseau téléphonique.  above, characterized in that the voice server (2) comprises a man-machine interface (3) accessible by telephone network. 7. Procédé d'enregistrement et de diffusion de conversation téléphonique entre plusieurs interlocuteurs, dans lequel on enregistre une conversation téléphonique sur un serveur vocal, et on envoie à au moins un des interlocuteurs une transcription écrite de la conversation téléphonique.  7. Method for recording and broadcasting a telephone conversation between several interlocutors, in which a telephone conversation is recorded on a voice server, and a written transcription of the telephone conversation is sent to at least one of the interlocutors. 8. Procédé selon la revendication 7, dans lequel l'enregistrement8. The method of claim 7, wherein the recording a lieu sur réception de mots clés par le serveur vocal.  takes place upon reception of keywords by the voice server. 9. Procédé selon la revendication 7 ou 8, dans lequel d'une transcription écrite de la conversation téléphonique a lieu sur réception  9. Method according to claim 7 or 8, in which a written transcription of the telephone conversation takes place on reception. d'instructions du serveur vocal.voice server instructions. 10. Procédé selon la revendication 9, dans lequel la mise en  10. The method of claim 9, wherein the implementation relation entre les interlocuteurs et le serveur vocal est réalisée par un 10 serveur de conversation à plusieurs.  relation between the interlocutors and the voice server is carried out by a conversation server with several.
FR0213610A 2002-10-30 2002-10-30 SYSTEM AND METHOD FOR RECORDING AND BROADCASTING TELEPHONE CONVERSATION. Expired - Fee Related FR2846826B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0213610A FR2846826B1 (en) 2002-10-30 2002-10-30 SYSTEM AND METHOD FOR RECORDING AND BROADCASTING TELEPHONE CONVERSATION.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0213610A FR2846826B1 (en) 2002-10-30 2002-10-30 SYSTEM AND METHOD FOR RECORDING AND BROADCASTING TELEPHONE CONVERSATION.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2846826A1 true FR2846826A1 (en) 2004-05-07
FR2846826B1 FR2846826B1 (en) 2005-03-11

Family

ID=32104324

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0213610A Expired - Fee Related FR2846826B1 (en) 2002-10-30 2002-10-30 SYSTEM AND METHOD FOR RECORDING AND BROADCASTING TELEPHONE CONVERSATION.

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2846826B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1727340A1 (en) 2005-05-24 2006-11-29 Vodafone Group PLC Real-time telephone conversation transcription system and method

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6222909B1 (en) * 1997-11-14 2001-04-24 Lucent Technologies Inc. Audio note taking system and method for communication devices

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6222909B1 (en) * 1997-11-14 2001-04-24 Lucent Technologies Inc. Audio note taking system and method for communication devices

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1727340A1 (en) 2005-05-24 2006-11-29 Vodafone Group PLC Real-time telephone conversation transcription system and method
EP1727340B1 (en) * 2005-05-24 2014-08-20 Vodafone Group PLC Real-time telephone conversation transcription system and method

Also Published As

Publication number Publication date
FR2846826B1 (en) 2005-03-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US8706092B2 (en) Outgoing voice mail recording and playback
CA2570744C (en) Method, system and apparatus for conveying an event reminder
US20080247530A1 (en) Outgoing call classification and disposition
US20090177617A1 (en) Systems, methods and apparatus for providing unread message alerts
US20110142221A1 (en) System and method for automated group calling service based on key words
EP2164212B1 (en) Communication method and system for determining a sequence of services associated with a conversation
FR2833443A1 (en) SYSTEM AND METHOD FOR DISTRIBUTING RINGER DATA USED TO GENERATE A MOBILE PHONE RING
JP2015528678A (en) Method and system for learning call analysis
EP1443727A1 (en) Data processing device for establishing a communication by selecting user terminals depending on their reachability
US20140315520A1 (en) Recording and playing back portions of a telephone call
FR3069991B1 (en) METHOD FOR CREATING AND PARTICIPATING IN AN AUDIO OR VIDEO CONFERENCE
FR2846826A1 (en) Telephone conversation recording and broadcasting system for use in mobile and fixed telephony, has vocal server to record telephone conversation, and another server to transmit written transcription of conversation to speaker
EP2112811A1 (en) Method and device for providing to a called party information concerning a calling party, without opening the line
EP2819352B1 (en) Posting and consultation of messages by users of social networks
EP1287668B1 (en) Method and device for connection without telephone number disclosure
CN1221119C (en) Answer-phone message providing system
EP2138966B1 (en) Retrieving telephone call information from a telephone terminal via a communication server
EP1244281B1 (en) Method and device for providing a user with personalizable voice services in a voice telecommunications network
EP2622833A1 (en) Method allowing an exchange of context information within a group of users sharing one and the same identifier
US7133501B2 (en) Method and apparatus for soliciting personal voice recordings for a voice-dialing system
EP0936827A1 (en) Telephone system with a base station and at least one subscriber station, containing a callback device, and callback method
Duerr Voice recognition in the telecommunications industry
EP2816790B1 (en) Method for displaying the name of the calling party in the case of a secret call
US8879692B2 (en) Recording a new voice greeting
FR2947077A1 (en) Telecommunication server for use in twitter video network to establish communications between users, has associating unit associating descriptive keywords of object with streams of users of network intervening in communication

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20120629