FR2846451A1

FR2846451A1 - Display for indicating the price of articles includes male base element that is inserted into female cavity element of information support in direction non-parallel to rotational axis of display assembly

Info

Publication number: FR2846451A1
Application number: FR0213374A
Authority: FR
Inventors: Philippe Ecran
Original assignee: Driver SAS
Current assignee: Driver SAS
Priority date: 2002-10-25
Filing date: 2002-10-25
Publication date: 2004-04-30
Anticipated expiration: 2022-10-25
Also published as: FR2846451B1

Abstract

The display includes a connector for interconnecting a base and an information support (2). The connector includes a female support element (8) and a male base element (12) adapted to be placed in the female cavity element for forming a pivotable connection rotatable about a predetermined axis. The male and female elements fitted together in a direction non-parallel to the axis of rotation. An Independent claim is included for a display assembly.

Description

L'invention concerne les afficheurs tels que les étiquettes servant àThe invention relates to displays such as labels for

indiquer les prix des articles.indicate the prices of the items.

On connaît une telle étiquette comprenant un support d'information à Such a label is known comprising an information medium to

éléments d'affichage rotatifs, un socle et un connecteur reliant le socle au 5 support. Le connecteur forme une articulation et comprend une pièce femelle reliée au support d'information et un pièce mâle reliée au socle. Pour le montage, on enfile la pièce mâle dans la pièce femelle parallèlement à la direction de l'axe de rotation de l'articulation. Lorsque la pièce mâle se trouve toute entière dans la pièce femelle, une liaison pivot est formée, la pièce 10 femelle présentant un dégagement pour permettre le passage du bras du socle. rotary display elements, a base and a connector connecting the base to the support. The connector forms a joint and comprises a female part connected to the information carrier and a male part connected to the base. For mounting, the male part is threaded into the female part parallel to the direction of the axis of rotation of the joint. When the male part is entirely in the female part, a pivot connection is formed, the female part having a clearance to allow the passage of the base arm.

Toutefois, cette étiquette présente des inconvénients. However, this label has drawbacks.

En premier lieu, il peut arriver que l'utilisateur assemble l'étiquette et First, it may happen that the user assembles the label and

tente de faire pivoter le socle par rapport au support d'information alors que le bras du socle n'est pas en concidence avec le dégagement. Il y a alors un 15 danger de rupture de l'étiquette si l'utilisateur tente de forcer. attempts to rotate the base relative to the information medium while the base arm is not in concidence with the clearance. There is then a danger of the label breaking if the user tries to force it.

En deuxième lieu, comme l'emboîtement se fait parallèlement à l'axe de rotation, il nécessite une certaine attention de la part de l'utilisateur pour le montage. En outre, certains articles rendent souhaitable de disposer d'une plus 20 grande liberté de mouvement du support par rapport au socle. Cette étiquette, restreinte à une rotation, ne la permet pas et il faut alors avoir recours à un Secondly, as the nesting is done parallel to the axis of rotation, it requires some attention on the part of the user for mounting. In addition, certain articles make it desirable to have greater freedom of movement of the support relative to the base. This label, restricted to one rotation, does not allow it and it is then necessary to have recourse to a

autre type d'étiquette.other type of label.

Un but de l'invention est de faciliter le montage de l'afficheur. An object of the invention is to facilitate the mounting of the display.

A cet effet, on prévoit selon l'invention un afficheur comprenant un 25 socle, un support d'information et un connecteur reliant le socle au support To this end, there is provided according to the invention a display comprising a base, an information support and a connector connecting the base to the support.

d'information, le connecteur comprenant une pièce femelle et une pièce mâle apte à être emboîtée dans la pièce femelle pour former une liaison pivot avec la pièce femelle autour d'un axe de rotation prédéterminé, dans lequel les pièces mâle et femelle sont agencées de sorte que l'emboîtement se fait dans une 30 direction sensiblement non parallèle à l'axe de rotation. information, the connector comprising a female part and a male part able to be fitted into the female part to form a pivot connection with the female part around a predetermined axis of rotation, in which the male and female parts are arranged so that the nesting takes place in a direction substantially non-parallel to the axis of rotation.

Un autre but de l'invention est d'augmenter la liberté de mouvement du support. A cet effet, on prévoit par ailleurs selon l'invention un ensemble pour afficheur comprenant: - un support d'information comportant une pièce femelle, - un premier socle comportant une première pièce mâle, - au moins un deuxième socle comportant une deuxième pièce mâle; les première et deuxième pièces mâles étant aptes à être chacune 10 emboîtées dans la pièce femelle pour être mobiles par rapport à la pièce femelle, l'ensemble étant agencé de sorte que la première pièce mâle ainsi emboîtée réalise une liaison rotule et que la deuxième pièce mâle ainsi Another object of the invention is to increase the freedom of movement of the support. For this purpose, provision is also made according to the invention for a display assembly comprising: - an information medium comprising a female part, - a first base comprising a first male part, - at least a second base comprising a second male part ; the first and second male parts being able to be each fitted into the female part to be movable relative to the female part, the assembly being arranged so that the first male part thus fitted makes a ball joint connection and the second part male as well

emboîtée réalise une liaison pivot autour d'un axe de rotation prédéterminé. nested makes a pivot connection around a predetermined axis of rotation.

Avantageusement, les pièces mâles et femelle sont agencées de sorte 15 que les emboîtements se font dans des directions sensiblement non parallèles Advantageously, the male and female parts are arranged so that the sockets are made in substantially non-parallel directions

à l'axe de rotation.to the axis of rotation.

L'afficheur ou l'ensemble pourront en outre présenter au moins l'une quelconque des caractéristiques suivantes: - la pièce femelle est agencée de sorte que, lors de l'emboîtement, la ou l'une 20 des pièces mâles est guidée par rapport à la pièce femelle vers une position prédéterminée le long de l'axe de rotation; - la pièce femelle présente une section dans un plan perpendiculaire à l'axe de rotation non uniforme le long de l'axe; la pièce femelle présente une cavité à symétrie de révolution par rapport à 25 l'axe de rotation; - la pièce femelle comporte au moins une partie creuse tronconique; - la pièce femelle comporte deux parties creuses tronconiques symétriques l'une de l'autre par rapport à un plan perpendiculaire à l'axe de rotation; - les sections des parties creuses tronconiques les plus proches sont leurs 30 sections respectives les plus étroites; - la pièce femelle comporte une partie creuse annulaire sphérique; - la partie creuse annulaire sphérique s'étend entre les deux parties creuses tronconiques; - la première pièce mâle a une forme sphérique convexe; - la ou la deuxième pièce mâle a une partie annulaire sphérique convexe et deux parties tronconiques convexes entre lesquelles s'étend la partie annulaire; - le ou l'un des socles présente au moins une extension axiale par référence à l'axe de rotation et la pièce femelle présente une ouverture apte à recevoir cette 10 extension axiale; - le connecteur comporte au moins une nervure et au moins une rainure, la ou chaque nervure étant apte à coopérer avec la ou chaque rainure pour définir au moins une position prédéterminée du support d'information par rapport au socle; - il comprend une seule nervure ou une seule rainure; le ou au moins l'un des socles comporte un pied comportant une surface plane; - le ou au moins l'un des socles comporte un pied pointu; - le ou au moins l'un des socles comporte une pince; - le support d'information comprend des éléments d'affichage rotatifs; - le ou au moins l'un des socles comporte au moins un deuxième connecteur; - le deuxième connecteur est relié au premier connecteur par l'intermédiaire d'un bras; et The display or the assembly may also have at least any one of the following characteristics: - the female part is arranged so that, during nesting, the or one of the male parts is guided relative to to the female part towards a predetermined position along the axis of rotation; - The female part has a section in a plane perpendicular to the non-uniform axis of rotation along the axis; the female part has a cavity with symmetry of revolution with respect to the axis of rotation; - The female part has at least one frustoconical hollow part; - The female part has two hollow frustoconical parts symmetrical to each other with respect to a plane perpendicular to the axis of rotation; - the sections of the nearest frustoconical hollow parts are their 30 narrowest respective sections; - The female part has a spherical annular hollow part; - The spherical annular hollow part extends between the two frustoconical hollow parts; - the first male part has a convex spherical shape; - Or the second male part has a convex spherical annular part and two convex frustoconical parts between which the annular part extends; the one or one of the bases has at least one axial extension with reference to the axis of rotation and the female part has an opening capable of receiving this axial extension; - The connector comprises at least one rib and at least one groove, the or each rib being able to cooperate with the or each groove to define at least one predetermined position of the information medium relative to the base; - It includes a single rib or a single groove; the or at least one of the bases has a foot having a flat surface; - the or at least one of the bases has a pointed foot; - the or at least one of the bases includes a clamp; - the information medium includes rotating display elements; - the or at least one of the bases includes at least a second connector; - The second connector is connected to the first connector via an arm; and

- le deuxième connecteur est contigu au pied du socle. - the second connector is adjacent to the base of the base.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront Other characteristics and advantages of the invention will appear

encore dans la description suivante de deux modes de réalisation donnés à titre again in the following description of two embodiments given as

d'exemples non limitatifs. Aux dessins annexés: - la figure 1 est une vue d'un support d'information d'un ensemble pour afficheur selon un premier mode de réalisation de l'invention; - la figure 2 est une vue en coupe du support de la figure 1 suivant le plan 11-Il; - la figure 3 est une vue en coupe du support de la figure 1 suivant le plan 111-111; - la figure 4 est une vue en coupe de la partie femelle du support de la figure 2 suivant le plan IV-IV; - la figure 5 est une vue en perspective partielle d'un premier socle de l'ensemble du premier mode de réalisation; - la figure 6 est une vue en perspective d'un deuxième socle de 10 l'ensemble du premier mode de réalisation; - la figure 7 est une vue à plus grande échelle de la partie mâle du socle de la figure 6; - la figure 8 est une vue en élévation d'un troisième socle de l'ensemble du premier mode de réalisation; - la figure 9 est une vue de gauche du socle de la figure 8 la figure 10 est une vue en élévation d'un quatrième socle de l'ensemble du premier mode de réalisation; - la figure 11 est une vue de gauche du socle de la figure 10; - la figure 12 est une vue en élévation d'un cinquième socle de 20 l'ensemble du premier mode de réalisation; - la figure 13 est une vue de gauche du socle de la figure 12 - la figure 14 est une vue en perspective d'une rallonge de l'ensemble du premier mode de réalisation; et non-limiting examples. In the accompanying drawings: - Figure 1 is a view of an information carrier of a display assembly according to a first embodiment of the invention; - Figure 2 is a sectional view of the support of Figure 1 along the plane 11-II; - Figure 3 is a sectional view of the support of Figure 1 along the plane 111-111; - Figure 4 is a sectional view of the female part of the support of Figure 2 along the plane IV-IV; - Figure 5 is a partial perspective view of a first base of the assembly of the first embodiment; FIG. 6 is a perspective view of a second base of the assembly of the first embodiment; - Figure 7 is an enlarged view of the male part of the base of Figure 6; - Figure 8 is an elevational view of a third base of the assembly of the first embodiment; - Figure 9 is a left view of the base of Figure 8 Figure 10 is an elevational view of a fourth base of the assembly of the first embodiment; - Figure 11 is a left view of the base of Figure 10; - Figure 12 is an elevational view of a fifth base of the assembly of the first embodiment; - Figure 13 is a left view of the base of Figure 12 - Figure 14 is a perspective view of an extension of the assembly of the first embodiment; and

- la figure 15 est une vue d'une connecteur d'un afficheur d'un 25 deuxième mode de réalisation de l'ensemble selon l'invention. FIG. 15 is a view of a connector of a display of a second embodiment of the assembly according to the invention.

L'ensemble selon le premier mode de réalisation de l'invention comprend plusieurs éléments permettant de constituer un afficheur pour The assembly according to the first embodiment of the invention comprises several elements making it possible to constitute a display for

l'indication de prix d'articles.the price indication of articles.

En référence aux figures 1 à 4, l'ensemble comprend un support 30 d'information 2 à éléments d'affichage rotatifs 4, un seul d'entre eux ayant été représenté. Ce support est par exemple du type de ceux décrits dans le document EP-0 949 600. Le support comprend un panneau 6 de forme générale rectangulaire plane portant les éléments rotatifs. Le support comprend With reference to FIGS. 1 to 4, the assembly includes an information medium 2 with rotary display elements 4, only one of which has been shown. This support is for example of the type described in document EP-0 949 600. The support comprises a panel 6 of generally rectangular planar shape carrying the rotary elements. Support includes

une pièce de connexion femelle 8.a female connection piece 8.

L'ensemble comprend un premier socle 10 illustré à la figure 5 comportant une pièce de connexion mâle 12 de forme sphérique et un pied 14 The assembly includes a first base 10 illustrated in FIG. 5 comprising a male connection piece 12 of spherical shape and a foot 14

en forme de tige allongée au sommet de laquelle se trouve la pièce 12. in the form of an elongated rod at the top of which is the part 12.

L'ensemble comprend en outre: - un deuxième socle illustré aux figures 6 et 7; 10 - un troisième socle illustré aux figures 8 et 9; - un quatrième socle illustré aux figures 10 et 11; et - un cinquième socle illustré aux figures 12 et 13; Chacun de ces quatre derniers socles comprend au moins une pièce The assembly also includes: - a second base illustrated in Figures 6 and 7; 10 - a third base illustrated in FIGS. 8 and 9; - a fourth base illustrated in Figures 10 and 11; and - a fifth base illustrated in FIGS. 12 and 13; Each of these last four bases includes at least one part

de connexion mâle, les pièce mâles étant identiques entre elles et pouvant 15 chacune être emboîtées dans la pièce femelle 8 du support. male connection, the male parts being identical to each other and can each be fitted into the female part 8 of the support.

La pièce femelle 8 comprend une paroi 12 formant une cavité 14. Cette cavité a une forme généralement symétrique de révolution autour d'un axe 16 parallèle à un bord 18 du panneau auquel la pièce femelle est reliée. La cavité 14 est ouverte d'un côté opposé à ce bord, sur le quart de tour inférieur situé du 20 côté du panneau visible par les consommateurs, comme le montre la figure 2 The female part 8 comprises a wall 12 forming a cavity 14. This cavity has a generally symmetrical shape of revolution around an axis 16 parallel to an edge 18 of the panel to which the female part is connected. The cavity 14 is open on a side opposite this edge, on the lower quarter-turn located on the side of the panel visible to consumers, as shown in FIG. 2

en vue de profil.in profile view.

La cavité 14 présente en son centre une partie 21 de forme annulaire The cavity 14 has in its center a part 21 of annular shape

sphérique concave d'axe 16 formant un anneau incomplet. concave spherical with axis 16 forming an incomplete ring.

La cavité comprend deux parties 22 de forme tronconique d'axe 16 25 s'étendant de part et d'autre de la partie annulaire 21 et symétriquement l'une de l'autre par référence à un plan perpendiculaire à l'axe 16. Les sections 24 The cavity comprises two parts 22 of frustoconical shape with an axis 16 25 extending on either side of the annular part 21 and symmetrically one from the other by reference to a plane perpendicular to the axis 16. The sections 24

des troncs de cône les plus proches l'une de l'autre sont les plus étroites. the truncated cones closest to each other are the narrowest.

La cavité 14 est ouverte à ses deux extrémités axiales 17. Les extrémités sont biseautées de sorte que la longueur de la pièce femelle parallèlement à l'axe 16 va en se rétrécissant à mesure que l'on s'éloigne du The cavity 14 is open at its two axial ends 17. The ends are bevelled so that the length of the female part parallel to the axis 16 becomes narrower as one moves away from the

bord 18 comme le montre la figure 1. edge 18 as shown in Figure 1.

Compte tenu de la présence des partie tronconiques 22, l'ouverture de la cavité présente au niveau de ses bords une forme en noeud papillon ou en diabolo de faible hauteur en son centre et de grande hauteur à ses extrémités. En référence à la figure 5, la pièce mâle 12 du premier socle 10 peut être emboîtée dans la pièce femelle 8 du support 2 au niveau de la partie sphérique 21 de la cavité, les sphères 12 et 21 ayant sensiblement même rayon. Cet emboîtement a lieu latéralement suivant une direction 19 illustrée à 10 la figure 1 et perpendiculaire à l'axe 14 en introduisant la sphère 12 dans l'ouverture de la cavité. On réalise ainsi une liaison rotule. Les pièces mâle 12 et femelle 8 forment ainsi un connecteur reliant le premier socle 10 au support 2. Given the presence of the frustoconical portions 22, the opening of the cavity has at its edges a shape of a bow tie or diabolo of low height at its center and high height at its ends. Referring to Figure 5, the male part 12 of the first base 10 can be fitted into the female part 8 of the support 2 at the spherical part 21 of the cavity, the spheres 12 and 21 having substantially the same radius. This interlocking takes place laterally in a direction 19 illustrated in FIG. 1 and perpendicular to the axis 14 by introducing the sphere 12 into the opening of the cavity. A ball joint is thus produced. The male 12 and female 8 parts thus form a connector connecting the first base 10 to the support 2.

En référence aux figures 6 et 7, le deuxième socle 20 comprend un 15 pied plat 26 et un bras plan incliné 28 s'étendant vers le haut en saillie du pied. Referring to Figures 6 and 7, the second base 20 comprises a flat foot 26 and an inclined plane arm 28 extending upwardly projecting from the foot.

Le bras porte à son extrémité supérieure, qui est son extrémité la plus éloignée du pied, une pièce mâle 32. Celle-ci a une forme exactement complémentaire de la pièce femelle 8 du support. La pièce mâle est donc à symétrie de révolution autour d'un axe 34. Elle comprend deux parties tronconiques 36 20 séparées par une partie annulaire sphérique convexe 38. Les extrémité axiales 42 de la pièce mâle sont de forme sphérique. La pièce mâle s'étend au sommet The arm carries at its upper end, which is its end furthest from the foot, a male part 32. This has a shape exactly complementary to the female part 8 of the support. The male part is therefore rotationally symmetrical about an axis 34. It comprises two frustoconical parts 36 20 separated by a convex spherical annular part 38. The axial ends 42 of the male part are of spherical shape. The male part extends to the top

du bras 28 avec l'axe 34 parallèle au plan du bras et au pied 26. of the arm 28 with the axis 34 parallel to the plane of the arm and to the foot 26.

En référence à la figure 5, la pièce mâle 32 du deuxième socle 20 peut être emboîtée dans la pièce femelle 8 du support 2, les sphères 12 et 21 ayant 25 sensiblement même rayon et les parties tronconiques mâle 36 et femelle 22 With reference to FIG. 5, the male part 32 of the second base 20 can be fitted into the female part 8 of the support 2, the spheres 12 and 21 having substantially the same radius and the tapered male 36 and female 22 parts.

ayant des dimensions identiques. Cet emboîtement a lieu latéralement suivant la direction 19 en introduisant la pièce mâle 32 dans l'ouverture de la cavité 14. having identical dimensions. This interlocking takes place laterally in the direction 19 by introducing the male part 32 into the opening of the cavity 14.

On réalise ainsi une liaison pivot, c'est-à-dire une articulation du support 20 par rapport au socle 2 autour des axes 16 et 34 maintenant confondus en un seul axe formant l'axe de rotation. Les pièces mâle et femelle forment ainsi un A pivot connection is thus produced, that is to say an articulation of the support 20 relative to the base 2 around the axes 16 and 34 now merged into a single axis forming the axis of rotation. The male and female parts thus form a

connecteur reliant le deuxième socle 20 au support 2. connector connecting the second base 20 to the support 2.

Si l'extrémité du bras 28 est plus large que la pièce femelle en If the end of the arm 28 is wider than the female part in

présentant des extensions latérales 33, celles-ci sont reçues dans les 5 ouvertures axiales de la pièce femelle sans gêner le mouvement de pivotement. having lateral extensions 33, these are received in the 5 axial openings of the female part without interfering with the pivoting movement.

Grâce à la forme en noeud papillon de l'ouverture de la cavité et à la forme en noeud papillon de la pièce mâle, il se produit lors de l'emboîtement un effet de guidage relatif des deux pièces le long de l'axe pour faire concider le centre de la pièce mâle avec celui de la pièce femelle, seule position dans 10 laquelle le pivotement peut se produire. Ainsi, l'utilisateur peut réaliser Thanks to the bow tie shape of the opening of the cavity and to the bow tie shape of the male part, there is produced during the fitting a relative guiding effect of the two parts along the axis to make align the center of the male part with that of the female part, the only position in which pivoting can occur. So the user can realize

l'emboîtement très facilement sans y accorder une attention particulière. nesting very easily without paying particular attention to it.

En référence à la figure 4, la pièce femelle présente des nervures rectilignes parallèles 44, ici au nombre de deux, ménagées dans les troncs de cône 22. La pièce mâle du socle 20 comprend à son sommet une rainure 46 15 s'étendant sur les deux troncs de cône 36 et apte à être reçue dans l'une Referring to Figure 4, the female part has parallel rectilinear ribs 44, here two in number, formed in the truncated cones 22. The male part of the base 20 comprises at its top a groove 46 15 extending over the two trunks of cone 36 and able to be received in one

quelconque des nervures 44. Ainsi, la réception de la rainure dans les nervures produit deux points durs lors de la rotation relative des deux pièces du connecteur. Ces points durs servent à l'utilisateur de repères pour des positions particulières du support par rapport au socle. Ces positions (droite, inclinée,...) 20 dépendent de l'emplacement des nervures. any of the ribs 44. Thus, the reception of the groove in the ribs produces two hard points during the relative rotation of the two parts of the connector. These hard points are used by the user as benchmarks for particular positions of the support relative to the base. These positions (straight, inclined, etc.) depend on the location of the ribs.

Le deuxième socle 20 comprend une deuxième pièce mâle 32 identique à la première et dont l'axe de symétrie 34 est parallèle à celui de la première. Le deuxième pièce mâle 32 s'étend directement sur le pied 26 près The second base 20 comprises a second male part 32 identical to the first and whose axis of symmetry 34 is parallel to that of the first. The second male part 32 extends directly on the foot 26 near

de la base du bras 28 en étant légèrement surélevée par rapport au pied. from the base of the arm 28 while being slightly raised relative to the foot.

Le support 2 peut être connecté indifféremment sur l'une ou l'autre des pièces mâles 32 du socle 20. Si l'ensemble comprend deux supports, ceuxci peuvent être simultanément reliés au même socle 20 sur les pièce mâles respectives. En référence aux figures 8 et 9, le troisième socle 30 comprend un pied 30 48 en forme de tige dont l'extrémité inférieure 52 forme une pointe. A l'extrémité supérieure de la tige se trouve une pièce mâle 32 identique à celles du The support 2 can be connected either to one or the other of the male parts 32 of the base 20. If the assembly comprises two supports, these can be simultaneously connected to the same base 20 on the respective male parts. With reference to FIGS. 8 and 9, the third base 30 comprises a foot 30 48 in the form of a rod, the lower end 52 of which forms a point. At the upper end of the rod is a male part 32 identical to those of the

deuxième socle 30.second base 30.

En référence aux figures 10 et 11, le quatrième socle 40 a une forme similaire à celle du troisième socle 30 sauf que son pied comprend deux tiges 5 54, 56 de longueurs différentes l'une de l'autre s'étendant parallèlement à partir du sommet du pied qui porte lui aussi une pièce mâle 32 identique à celles du With reference to FIGS. 10 and 11, the fourth base 40 has a shape similar to that of the third base 30 except that its base comprises two rods 54, 56 of different lengths from one another extending in parallel from the top of the foot which also carries a male part 32 identical to those of the

deuxième socle 30.second base 30.

En référence aux figures 12 et 13, le cinquième socle 50 comprend un pied 58 conformé en une pince à deux branches. La branche avant 62 est 10 courbe à profil en " S " tandis que la branche arrière 64 est plate. Le socle porte à son sommet une pièce mâle 32 identique à celles du deuxième socle 30. Les génératrices des deux branches sont parallèles à l'axe 34 de la pièce mâle. On peut donc associer par emboîtement au support 2 l'un quelconque 15 des troisième, quatrième et cinquième socle de la même façon que le deuxième Referring to Figures 12 and 13, the fifth base 50 comprises a foot 58 shaped as a clamp with two branches. The front leg 62 is curved with an "S" profile while the rear leg 64 is flat. The base carries at its top a male part 32 identical to those of the second base 30. The generatrices of the two branches are parallel to the axis 34 of the male part. We can therefore associate by interlocking with the support 2 any 15 of the third, fourth and fifth base in the same way as the second

socle. L'utilisateur choisira l'un ou l'autre des socles en fonction des articles concernés par l'étiquetage. Ainsi, le deuxième socle 20 tient sur un support plan tandis que les troisième et quatrième socles 30, 40 peuvent être piqués dans des matières adaptées, par exemple dans les articles eux-mêmes. Le 20 cinquième socle 50 quant à lui peut être pincé sur un élément plat. basement. The user will choose one or the other of the bases according to the articles concerned by the labeling. Thus, the second base 20 stands on a flat support while the third and fourth bases 30, 40 can be stitched in suitable materials, for example in the articles themselves. The 20 fifth base 50 can be pinched on a flat element.

En référence à la figure 14, l'ensemble comporte en outre un élément servant de rallonge 62. Cet élément comprend un bras plat allongé 64 portant à une extrémité une pièce mâle 32 identique aux précédentes et à l'autre extrémité une pièce femelle 8 identique à celle du support. Son extrémité 25 inférieure femelle peut être emboîtée sur un des socles tandis que son extrémité supérieure mâle sera emboîté sur le support. On obtient ainsi un Referring to Figure 14, the assembly further comprises an element serving as an extension 62. This element comprises an elongated flat arm 64 carrying at one end a male part 32 identical to the previous ones and at the other end a female part 8 identical to that of the support. Its female lower end can be fitted onto one of the bases while its male upper end is fitted onto the support. We thus obtain a

afficheur plus long et mieux adapté à certaines circonstances. longer display and better suited to certain circumstances.

Un avantage de cette invention est que le même support 2 peut An advantage of this invention is that the same support 2 can

constituer une liaison rotule avec le premier socle tandis qu'il constitue une 30 liaison pivot lorsqu'il est associé à l'un des autres socles. constitute a ball joint with the first base while it constitutes a pivot link when it is associated with one of the other bases.

Un deuxième mode de réalisation de l'ensemble est illustré en partie à A second embodiment of the assembly is partially illustrated in

la figure 15.Figure 15.

Le support est semblable à celui de la figure mis à part que la pièce femelle 118 présente trois doigts 122 formant un trident et présentant chacun 5 une cavité 124. Les trois cavités sont alignées et ouvertes dans la même direction. Chaque cavité est adaptée à former une liaison rotule avec une The support is similar to that of the figure except that the female part 118 has three fingers 122 forming a trident and each having a cavity 124. The three cavities are aligned and open in the same direction. Each cavity is adapted to form a ball joint with a

sphère reçue en son sein. Il s'agira par exemple d'une cavité sphérique. sphere received within it. It will for example be a spherical cavity.

Le premier socle est identique à celui du premier mode de réalisation. The first base is identical to that of the first embodiment.

Son extrémité supérieure peut donc être emboîtée dans l'une quelconque des 10 cavités pour réaliser une liaison rotule. Its upper end can therefore be fitted into any one of the 10 cavities to make a ball joint.

Sur chacun des deuxième, troisième, quatrième et cinquième socles, la On each of the second, third, fourth and fifth bases, the

pièce mâle a une forme de trident à trois doigts 126 présentant chacun une extrémité sphérique convexe. Les extrémités peuvent être reçues simultanément par emboîtement dans les cavités de la pièce femelle. Du fait 15 des alignement, on réalise ainsi une liaison pivot. male part has the shape of a three-finger trident 126 each having a convex spherical end. The ends can be received simultaneously by fitting into the cavities of the female part. Due to the alignments, a pivot connection is thus produced.

Le fonctionnement et les avantages de ce deuxième mode de The operation and the advantages of this second mode of

réalisation sont donc semblables à ceux du premier mode. realization are therefore similar to those of the first mode.

Les éléments de l'invention pourront être réalisés intégralement en The elements of the invention may be made entirely in

matière plastique.plastic material.

Bien entendu, on pourra apporter à l'invention de nombreuses Of course, we can bring to the invention many

modifications sans sortir du cadre de celle-ci. modifications without departing from the framework thereof.

La pièce mâle pourra être portée par le support et la pièce femelle par The male part can be carried by the support and the female part by

le ou les socles.the base (s).

On pourra prévoir que l'ensemble comprend plusieurs supports 25 d'information différents compatibles chacun avec les socles. Provision may be made for the assembly to comprise several different information supports each compatible with the bases.

Claims

1. Display comprising a base (20, 30, 40, 50), an information carrier (2) and a connector connecting the base to the information carrier, the connector 5 comprising a female part (8; 108) and a male part (32; 132) able to be fitted into the female part to form a pivot connection with the female part around a predetermined axis of rotation (16, 34), characterized in that the male and female parts are arranged so that the fitting takes place in a direction (19) substantially not parallel to the axis of rotation. 10

2. Display assembly comprising: - an information medium (2) comprising a female part (8; 108), - a first base (10) comprising a first male part (12), - at least a second base (20 , 30, 40, 50) comprising a second male part (32; 132); the first and second male parts being able to be each fitted together

in the female part to be movable relative to the female part, characterized in that it is arranged so that the first male part (12) thus fitted makes a ball joint and that the second male part (32; 132) thus nested makes a pivot connection around a predetermined axis of rotation (16, 34).

3. Display assembly according to claim 2 characterized in that the male and female parts are arranged so that the sockets are made in directions (19) substantially not parallel to the axis of rotation

(16, 34).

4. Display or display assembly according to claim 1, 2 or 3, characterized in that the female part (8; 108) is arranged so that, during nesting, the or one of the male parts is guided relative to the room

female to a predetermined position along the axis of rotation (16, 34).

he

5. Display or display assembly according to one of claims 1 to

4, characterized in that the female part (8; 108) has a section

perpendicular to the non-uniform axis of rotation (16, 34) along the axis.

6. Display or assembly for display according to one of claims 1 to 5 5, characterized in that the female part (8) has a cavity with symmetry of revolution with respect to the axis of rotation (16, 34).

7. Display or display assembly according to one of claims 1 to

6, characterized in that the female part (8) comprises at least one part

frustoconical hollow (22).

8. Display or display assembly according to one of claims 1 to

7, characterized in that the female part comprises two frustoconical hollow parts (22) symmetrical to one another with respect to a plane

perpendicular to the axis of rotation (16, 34).

9. Display or display assembly according to claim 8, characterized in that the sections (24) of the frustoconical hollow parts (22)

the closest are their narrowest respective sections.

10. Display or display assembly according to one of claims 1 to

9, characterized in that the female part (8) has a hollow part

spherical annular (21).

11. Display or assembly for a display according to claims 9 and 10,

characterized in that the spherical annular hollow part (21) extends between the

two frustoconical hollow parts (22).

12. Display assembly according to one of claims 1 to 11,

characterized in that the first male part (12) has a convex spherical shape.

13. Display or display assembly according to one of claims 1 to

12, characterized in that the or the second male part (32) has a convex spherical annular part (38) and two convex frustoconical parts (36)

between which the annular part extends.

14. Display or display assembly according to one of claims 1 to

13, characterized in that the or one of the bases has at least one axial extension (33) with reference to the axis of rotation (16, 34) and the part

female has an opening adapted to receive this axial extension.

15. Display or display assembly according to one of claims 1 to

14, characterized in that the connector comprises at least one rib (44) and at least one groove (46), the or each rib being able to cooperate with the or each groove to define at least one predetermined position of the support

of information in relation to the base.

16. Display or display assembly according to claim 15,

characterized in that it comprises a single rib or a single groove.

17. Display or display assembly according to one of claims 1 to

16, characterized in that the or at least one (20) of the bases comprises a foot

(26) having a flat surface.

18. Display or display assembly according to one of claims 1 to

17, characterized in that the or at least one (30, 40) of the bases comprises a

pointed foot (52).

19. Display or display assembly according to one of claims 1 to

18, characterized in that the or at least one (50) of the bases comprises a clamp.

20. Display or display assembly according to one of claims 1 to

19, characterized in that the information carrier (2) comprises elements

rotary display (4).

21. Display or display assembly according to one of claims 1 to 20, 25 characterized in that the or at least one (20) of the bases comprises at least

a second male part (32).

22. Display or display assembly according to claim 21, characterized in that the second male part (32) is connected to the first male part by

through an arm (28).

23. Display or display assembly according to claim 21 or 22, characterized in that the second male part (32) is contiguous to the foot (26) of the base.