FR2846003A1 - Low-lead gasoline fuel, e.g. useful in engines for aircraft or racing vehicles, comprises defined amounts of isoparaffins with 4 or 5 carbon atoms and isoparaffins with 6-9 carbon atoms - Google Patents

Low-lead gasoline fuel, e.g. useful in engines for aircraft or racing vehicles, comprises defined amounts of isoparaffins with 4 or 5 carbon atoms and isoparaffins with 6-9 carbon atoms Download PDF

Info

Publication number
FR2846003A1
FR2846003A1 FR0312328A FR0312328A FR2846003A1 FR 2846003 A1 FR2846003 A1 FR 2846003A1 FR 0312328 A FR0312328 A FR 0312328A FR 0312328 A FR0312328 A FR 0312328A FR 2846003 A1 FR2846003 A1 FR 2846003A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
fuel
volume
carbon atoms
isoparaffins
fuel according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0312328A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2846003B1 (en
Inventor
Michel Thebault
Celine Saillet
Raymond Touron
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Total Marketing Services SA
Original Assignee
Total France SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from FR0213167A external-priority patent/FR2846002B1/en
Application filed by Total France SA filed Critical Total France SA
Priority to FR0312328A priority Critical patent/FR2846003B1/en
Publication of FR2846003A1 publication Critical patent/FR2846003A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2846003B1 publication Critical patent/FR2846003B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10LFUELS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NATURAL GAS; SYNTHETIC NATURAL GAS OBTAINED BY PROCESSES NOT COVERED BY SUBCLASSES C10G, C10K; LIQUEFIED PETROLEUM GAS; ADDING MATERIALS TO FUELS OR FIRES TO REDUCE SMOKE OR UNDESIRABLE DEPOSITS OR TO FACILITATE SOOT REMOVAL; FIRELIGHTERS
    • C10L1/00Liquid carbonaceous fuels
    • C10L1/04Liquid carbonaceous fuels essentially based on blends of hydrocarbons
    • C10L1/06Liquid carbonaceous fuels essentially based on blends of hydrocarbons for spark ignition

Abstract

Fuel with a lead content of 0.56 g/l or less comprises isoparaffins (I) with 4 or 5 carbon atoms, isoparaffins (II) with 6-9 carbon atoms and optionally alkylaromatic hydrocarbons (III) with 6-11 carbon atoms. The fuel contains 45-85 vol.% of (II) and has a (I)/(II) volume ratio of 0.1-0.6. An Independent claim is also included for producing a high-octane fuel with a low lead content by mixing (I), (II) and optionally (III) in amounts such that the fuel contains 45-85 vol.% of (II) and has a (I)/(II) volume ratio of 0.1-0.6.

Description

NOUVEAU CARBURANT A INDICE D'OCTANE ELEVE ET A TENEUR ABAISSEE EN PLOMBNEW FUEL WITH HIGH OCTANE INDEX AND LOW LEAD CONTENT

La présente invention concerne des nouvelles formulations de  The present invention relates to novel formulations of

carburants possédant un indice d'octane élevé et des teneurs abaissées en composés organiques du plomb, susceptibles d'être utilisées pour alimenter les moteurs à combustion interne à allumage commandé, en particulier ceux équipant les aéronefs, ou les moteurs 10 à taux de compression élevé.  fuels having a high octane number and lowered levels of organic lead compounds, which can be used to supply internal combustion engines with spark ignition, in particular those fitted to aircraft, or engines 10 with a high compression ratio .

On sait que préalablement à leur mise sur le marché, les carburants destinés à alimenter les moteurs à combustion interne à allumage commandé doivent satisfaire à des caractéristiques physicochimiques précises, pour garantir au consommateur un niveau de 1 5 performances mécaniques élevé et, dans le même temps, minimiser les sources de pollution, que celles-ci soient générées par les gaz d'échappement, ou par le produit lui-même lors de sa manipulation ou de son stockage. Ces caractéristiques, qui peuvent varier sensiblement d'un carburant à un autre, doivent rester dans un 20 domaine défini par des spécifications officielles regroupées et éditées par des organismes qualifiés, tels que l'AFNOR en France ou 1'ASTM aux Etats-Unis. Parmi ces spécifications, celle portant sur l'indice d'octane, c'est à dire l'indice mesurant la valeur anti- détonante d'un carburant par comparaison à une essence dite de référence, est une 25 caractéristique essentielle, puisqu'elle traduit les performances de combustion du carburant dans les cylindres du moteur et, en particulier, sa résistance au cliquetis, c'est à dire sa résistance à une  It is known that prior to their being placed on the market, the fuels intended to supply internal combustion engines with spark ignition must satisfy precise physicochemical characteristics, in order to guarantee to the consumer a high level of mechanical performance and, at the same time , minimize the sources of pollution, whether these are generated by the exhaust gases, or by the product itself during handling or storage. These characteristics, which can vary substantially from one fuel to another, must remain in a field defined by official specifications grouped together and published by qualified organizations, such as AFNOR in France or ASTM in the United States. Among these specifications, that relating to the octane number, that is to say the index measuring the anti-detonation value of a fuel in comparison with a so-called reference gasoline, is an essential characteristic, since it the combustion performance of the fuel in the engine cylinders and, in particular, its knock resistance, that is, its resistance to

auto-inflammation en masse non contrôlée.  uncontrolled mass autoignition

C'est ainsi que l'on distingue dans la technique deux types 30 d'indices d'octane pour les essences destinées à l'alimentation des moteurs équipant les véhicules automobiles, le RON (Research Octane Number; en français, Nombre d'Octane Recherche) et le MON (Motor Octane Number; en français, Nombre d'Octane Moteur),  Thus, two types of octane numbers are distinguished in the art for gasolines intended to supply engines used in motor vehicles, the RON (Research Octane Number). Research) and the MON (Motor Octane Number, in French, Number of Motor Octane),

respectivement dénommés, dans la profession, Fl et F2.  respectively referred to in the profession as Fl and F2.

Dans le domaine de l'aviation et, plus précisément, pour les aéronefs équipés de moteurs à allumage commandé, les carburants proposés sur le marché doivent être élaborés avec soin et présenter, en particulier, une très bonne résistance au cliquetis pour des R \Brevets\21700\21726 doc 21 octobre 2003 - 1/25 raisons évidentes de fiabilité et de sécurité de fonctionnement en altitude, et surtout compte tenu des conditions sévères et particulières d'utilisation de ces moteurs, qui fonctionnent à pleine charge pendant la phase de décollage. Deux indices d'octane 5 spécifiques ont par conséquent été définis et intégrés dans les spécifications de l'essence pour avions, à savoir: - le MON ou indice d'octane moteur (qui remplace l'ancien indice, autrefois dénommé F3 dans la profession), visant à apprécier un fonctionnement correct de l'ensemble de la motorisation en 10 marche normale, c'est à dire en altitude à vitesse stabilisée; - et l'indice d'octane supercharge, encore appelé F4 ou indice de performance, traduisant les besoins de performances de  In the field of aviation and, more specifically, for aircraft equipped with positive-ignition engines, the fuels offered on the market must be developed with care and, in particular, have a very good resistance to knocking. \ 21700 \ 21726 doc 21 October 2003 - 1/25 obvious reasons of reliability and operational safety at altitude, and especially in view of the severe and particular conditions of use of these engines, which operate at full load during the take-off phase . Two specific octane numbers 5 have therefore been defined and incorporated into the gasoline specifications for aircraft, namely: - the MON or engine octane number (which replaces the former index, formerly known as F3 in the profession ), aiming at appreciating a correct operation of the entire engine in normal operation, that is to say at altitude with stabilized speed; and the supercharge octane number, also called F4 or performance index, reflecting the performance requirements of

combustion du moteur au décollage.combustion of the engine at takeoff.

Ainsi, un carburant, dont la dénomination commerciale 15 couramment utilisée est " AVGAS 100 LL ", correspond à une essence pour moteur d'avion à pistons et à allumage commandé, dont le MON doit être, d'après la norme ASTM D910-01 (Standard Specification for Aviation Gasolines), ou la norme équivalente en Grande Bretagne DEF STAN (Defense Standard) 91-90 du 8 mai 1996, supérieur ou 20 égal à 99,5; et le F4 supérieur ou égal à 130. L'abréviation " LL " signifie " Low Lead " (en français, Plomb Faible), c'est-à-dire que la teneur en plomb du carburant, provenant généralement de composés alkyles-plomb, doit être, d'après cette norme en vigueur aujourd'hui,  Thus, a fuel, commonly referred to as "AVGAS 100 LL", is a piston engine gasoline and spark ignition gasoline, which MON must be, according to ASTM D910-01. (Standard Specification for Aviation Gasolines), or the equivalent standard in Britain DEF STAN (Defense Standard) 91-90 of May 8, 1996, greater than or equal to 99.5; and the F4 greater than or equal to 130. The abbreviation "LL" means "Low Lead", that is to say that the lead content of the fuel, generally coming from alkyl-lead compounds. , must be, according to this standard in force today,

inférieure ou égale à 0,56 gramme par litre d'essence.  less than or equal to 0.56 grams per liter of gasoline.

Il est connu que les essences fabriquées directement par distillation du pétrole brut ne possèdent pas les caractéristiques requises, en particulier d'octane, pour leur mise directe sur le marché de l'aviation. Le raffineur doit donc, au stade de leur fabrication, procéder à un mélange de diverses bases hydrocarbonées, afin 30 d'obtenir des produits qui, avec l'ajout éventuel d'additifs, seront conformes aux différentes spécifications exigées pour leur commercialisation. Ces bases peuvent être constituées, par exemple et de façon non limitative: - de fractions légères de distillation contenant essentiellement 35 des paraffines à 4 ou 5 atomes de carbone; - d'hydrocarbures issus de l'alkylation des gaz contenant 1 à 4 atomes de carbone, exempts de molécules aromatiques ou oléfiniques R \Brevets\21700\21726 doc - 21 octobre 2003 - 2/25 d'essences légères provenant de la distillation directe du pétrole brut, que celles-ci soient isomérisées ou non isomérisées; - et d'hydrocarbures contenant principalement des composés  It is known that gasolines produced directly by distillation of crude oil do not have the required characteristics, in particular of octane, for their direct placement on the aviation market. The refiner must, at the stage of their manufacture, proceed to a mixture of various hydrocarbon bases, in order to obtain products which, with the possible addition of additives, will comply with the different specifications required for their marketing. These bases may consist, for example and without limitation: light distillation fractions containing essentially paraffins containing 4 or 5 carbon atoms; - hydrocarbons derived from the alkylation of gases containing 1 to 4 carbon atoms, free of aromatic or olefinic molecules R \ Patents \ 21700 \ 21726 doc - 21 October 2003 - 2/25 light spirits from direct distillation crude oil, whether it is isomerized or non-isomerized; - and hydrocarbons containing mainly compounds

aromatiques présentant, par nature, des indices d'octane élevés.  aromatic compounds which, by their nature, have high octane numbers.

Toutefois, les exigences en octane des carburants pour les moteurs d'avions étant tellement élevées qu'il n'est généralement pas possible de réaliser économiquement de tels carburants, aux spécifications requises, sans avoir recours à l'addition massive d'additifs. C'est pourquoi le raffineur ajoute couramment un composé 10 organique du plomb afin de garantir les spécifications du MON et du  However, the fuel octane requirements for aircraft engines are so high that it is generally not possible to economically achieve such fuels, to the required specifications, without resorting to the massive addition of additives. Therefore, the refiner commonly adds an organic lead compound to ensure the specifications of the MON and the

F4 de l'essence de type 10OLL, en accord avec la norme ASTM D91001. Ce composé est en général du plomb tétraéthyle (C8H2OPb), en abrégé " PTE ">, dont la teneur dans le carburant doit être conforme à la norme et ne pas dépasser 0,56 grammes de plomb par litre 15 d'essence.  F4 type 10OLL gasoline, in accordance with ASTM D91001. This compound is generally tetraethyl lead (C8H2OPb), abbreviated "PTE">, whose content in the fuel must comply with the standard and not exceed 0.56 grams of lead per liter of gasoline.

On sait cependant que l'utilisation du plomb dans les carburants, en raison de son caractère nocif pour la santé, a été supprimée depuis le 1er janvier 2000 en Europe, et depuis le 1er janvier 1996 aux Etats-Unis, pour les essences automobiles, mais 20 non pour les carburants destinés aux moteurs d'avions à allumage commandé, par dérogation spéciale de l'Environmental Protection Agency (EPA). Par conséquent, il est reconnu aujourd'hui, que l'essence avion demeure une importante source de pollution pour l'atmosphère. Le problème de la diminution de la teneur en plomb dans certaines essences pour moteurs d'avions, et notamment l'avgaslOOLL, voire son élimination, se pose donc avec acuité et devra trouver une solution à court ou moyen terme. Toutefois, des alternatives de remplacements ont déjà été proposées, comme par 30 exemple l'utilisation: - d'une essence sans plomb pour avion de type 82UL (spécifiée par l'ASTM D6227-00) ou pour automobile, mais celles-ci présentent des caractéristiques anti-cliquetis insuffisantes pour pouvoir alimenter l'ensemble de la flotte existante; - d'une composition d'essence aviation sans plomb, mais avec ajouts de composés oxygénés tels que MTBE ou ETBE, comme décrite dans le brevet W002 / 22766; R \Brevets\2 1700\21726 doc - 21 octobre 2003 - 3/25 - d'une essence également sans plomb formulée avec, entre autres bases hydrocarbonées connues, un alkyl ter butyl ether, une amine aromatique et optionnellement un composé du manganèse, telle que revendiquée dans le brevet W097/44413; s - d'une formulation d'essence avion fabriquée à partir de bases classiques avec l'ajout de toluène et d'une amine aromatique pour le  However, it is known that the use of lead in fuels, because of its harmful nature for health, has been abolished since 1 January 2000 in Europe, and since 1 January 1996 in the United States, for motor spirit, but not for fuels for spark ignition aircraft engines, by special derogation from the Environmental Protection Agency (EPA). Therefore, it is recognized today that gasoline aircraft remains an important source of pollution for the atmosphere. The problem of reducing the lead content in certain gasolines for aircraft engines, and in particular avgaslOOLL, or even its elimination, is therefore particularly acute and will have to be solved in the short or medium term. However, alternative replacements have already been proposed, such as for example the use of: - an unleaded gasoline for aircraft of the type 82UL (specified by ASTM D6227-00) or for an automobile, but these present insufficient anti-rattling characteristics to power the entire existing fleet; a composition of lead-free aviation gasoline, but with additions of oxygenated compounds such as MTBE or ETBE, as described in the patent W002 / 22766; A lead-free gasoline formulated with, among other known hydrocarbon bases, an alkyl terbutyl ether, an aromatic amine and optionally a manganese compound, as claimed in WO97 / 44413; s - an airplane gasoline formulation made from conventional bases with the addition of toluene and an aromatic amine for the

F4, conformément à la description du brevet W094/25545;  F4, in accordance with the disclosure of WO94 / 25545;

- d'une essence sans plomb fabriquée avec ajout de MethylcyclopentadienylManganese-Tricarbonyl (en abrégé MMT) 1o conformément à l'enseignement des brevets EP0540297, EP0609089 et W094/ 17158, ou encore; - une composition sans plomb pour essence avion, fabriquée avec addition de triptane, telle que décrite dans le brevet  - unleaded gasoline manufactured with the addition of MethylcyclopentadienylManganese-Tricarbonyl (abbreviated MMT) 1o in accordance with the teaching of patents EP0540297, EP0609089 and WO94 / 17158, or again; a lead-free composition for gasoline aircraft, manufactured with addition of triptane, as described in the patent

W098/ 22556.W098 / 22556.

Toutes les compositions d'essences aujourd'hui proposées posent des difficultés techniques de formulation aux raffineurs, tout en générant des cots supplémentaires par l'utilisation de nombreux additifs, ou bases hydrocarbonées spécifiques, rendue nécessaire pour compenser l'absence ou la diminution du plomb, c'est à dire le 20 manque d'octane, et par conséquent pour atteindre les cibles  All the gasoline compositions proposed today pose technical difficulties in formulation to refiners, while generating additional costs by the use of many additives, or specific hydrocarbon bases, made necessary to compensate for the absence or decrease of lead , ie the lack of octane, and therefore to reach the targets

spécifiée du MON et du F4. De plus, les compatibilités environnementales des différents additifs aujourd'hui utilisés n'ont pas encore été totalement démontrées; c'est ainsi que toutes les amines aromatiques sont classées comme substances toxiques, en 25 cas d'absorption par inhalation ou ingestion, et surtout pour la peau.  specified MON and F4. In addition, the environmental compatibilities of the various additives currently used have not yet been fully demonstrated; thus all aromatic amines are classified as toxic, in case of absorption by inhalation or ingestion, and especially for the skin.

Le MMT pour sa part est indexé par l'EPA comme polluant de l'air,  MMT is indexed by the EPA as an air pollutant,

pouvant présenter des dangers potentiels pour l'homme.  which may present potential hazards to humans.

Pour fabriquer des essences avions de type 10OLL, de manière économique, et présentant des risques moindres pour 30 l'environnement, le raffineur se trouve donc confronté à l'alternative suivante: - soit formuler des carburants à partir des bases couramment disponibles en raffinerie, mais dans lesquels les composés organiques du plomb ont été remplacés par des ajouts de différents additifs, ou 35 bases hydrocarbonées spécifiques, de façon à obtenir un MON et un F4 conformes à la spécification en vigueur. Ces ajouts engendrant par conséquent un surcot pour le raffineur et des possibles désagréments pour l'environnement; R \Brevcts\2 1700\21726 doc 21 octobre 2003 - 4/25 - soit faire subir des traitements coteux à différentes bases  In order to manufacture 10OLL-type gasolines economically and with less risk for the environment, the refiner is therefore confronted with the following alternative: either formulate fuels from the bases currently available in the refinery, but in which the organic lead compounds have been replaced by additions of different additives, or specific hydrocarbon bases, so as to obtain a MON and F4 in accordance with the specification in force. These additions therefore generating a premium for the refiner and possible inconveniences for the environment; R \ Brevcts \ 2 1700 \ 21726 doc 21 October 2003 - 4/25 - to undergo expensive treatments on different bases

hydrocarbonées entrant dans la composition des carburants, pour augmenter leur indice d'octane et ainsi diminuer, voire supprimer le plomb, mais ces différents traitements requièrent toutefois des 5 procédés complexes générant également un surcot important pour le raffineur.  hydrocarbon compounds used in the composition of fuels, to increase their octane number and thus reduce or even eliminate lead, but these different treatments however require complex processes also generating a significant surtax for the refiner.

Les recherches effectuées par la Demanderesse dans le domaine de la fabrication des carburants, lui ont maintenant permis d'établir de façon surprenante, que la formulation précise et 10 rigoureuse d'essences aviation, à partir de certaines bases hydrocarbonées généralement disponibles dans une raffinerie de pétrole, permet de leur conférer un indice d'octane du type F4 suffisamment élevé, au moins égal à 130, et un MON au moins égal à 99,5 tout en réduisant de façon substantielle la teneur en composés 15 organiques du plomb et, notamment en PTE, sans avoir recours à  The research carried out by the Applicant in the field of the manufacture of fuels has now made it possible to establish, surprisingly, that the precise and rigorous formulation of aviation gasolines, from certain hydrocarbon bases generally available in a refinery of oil, gives them a sufficiently high octane number F4, at least 130, and a MON of at least 99.5 while substantially reducing the organic lead content and, in particular, in PTE, without having recourse to

des additifs de substitution pourvoyeurs d'octane.  octane-providing substitution additives.

L'invention a donc pour but de proposer de nouvelles formulations de carburants pour moteurs à combustion interne et à allumage commandé, réalisées à partir d'un mélange de bases 20 hydrocarbonées disponibles dans une raffinerie de pétrole, et contenant une quantité notablement réduite en composés organiques du plomb par rapport aux formulations de la technique antérieure, et qui confèrent à ces carburants, un indice d'octane et des  It is therefore an object of the invention to provide novel fuel formulations for internal combustion and spark ignition engines made from a mixture of hydrocarbon bases available in a petroleum refinery and containing a significantly reduced amount of compounds. lead, compared to the prior art formulations, which give these fuels an octane number and

caractéristiques conformes aux normes en vigueur.  characteristics in accordance with the standards in force.

A cet effet, l'invention a pour objet un carburant possédant une teneur en plomb inférieure ou égale à 0,56 gramme par litre de carburant, contenant au moins une première base hydrocarbonée (B 1) constituée essentiellement d'isoparaffines comprenant 4 ou 5 atomes de carbone, ainsi qu'au moins une deuxième base 30 d'hydrocarbures (B2) constituée essentiellement d'isoparaffines comprenant 6 à 9 atomes de carbone, et éventuellement, au moins un complément (B3) constitué essentiellement d'hydrocarbures de type alkylaromatique comprenant 6 à 11 atomes de carbone, dans lequel: - la teneur de la base B2 dans le carburant est comprise entre % et 85 % en volume et de préférence entre 50 % et 82 % en volume, et en ce que R:\Brevets\21700\21726 doc - 21 octobre 2003 - 5/25 - le rapport des quantités en % volume Bi/B2 est compris  For this purpose, the subject of the invention is a fuel having a lead content less than or equal to 0.56 gram per liter of fuel, containing at least a first hydrocarbon base (B 1) consisting essentially of isoparaffins comprising 4 or 5 carbon atoms, as well as at least one second hydrocarbon base (B2) consisting essentially of isoparaffins comprising 6 to 9 carbon atoms, and optionally at least one complement (B3) consisting essentially of alkylaromatic hydrocarbons; comprising 6 to 11 carbon atoms, in which: - the content of the base B2 in the fuel is between% and 85% by volume and preferably between 50% and 82% by volume, and in that R: \ Patents \ 21700 \ 21726 doc - 21 October 2003 - 5/25 - the ratio of quantities in% volume Bi / B2 is included

entre 0,10 et 0,60 et de préférence entre 0,15 et 0,45.  between 0.10 and 0.60 and preferably between 0.15 and 0.45.

A cet effet, l'invention a aussi pour objet un carburant possédant une teneur en plomb inférieure ou égale à 0,56 gramme 5 par litre de carburant, contenant au moins une première partie d'isoparaffines comprenant 4 ou 5 atomes de carbone, ainsi qu'au moins une deuxième partie d'isoparaffines comprenant 6 à 9 atomes de carbone, et éventuellement, au moins une partie complémentaire d'hydrocarbures de type alkylaromatique comprenant 6 à 1 1 atomes 10 de carbone, dans lequel: - la teneur des d'isoparaffines comprenant 6 à 9 atomes de carbone dans le carburant est comprise entre 45 % et 85 % en volume et de préférence entre 50 % et 82 % en volume, et en ce que - le rapport des quantités en % volume isoparaffines 15 comprenant 4 ou 5 atomes de carbone/isoparaffines comprenant 6 à 9 atomes de carbone est compris entre 0,10 et 0,60 et de préférence  For this purpose, the subject of the invention is also a fuel having a lead content of less than or equal to 0.56 gram per liter of fuel, containing at least a first portion of isoparaffins comprising 4 or 5 carbon atoms, and at least one second part of isoparaffins comprising 6 to 9 carbon atoms, and optionally at least one complementary part of hydrocarbons of alkylaromatic type comprising 6 to 11 carbon atoms, in which: the content of the isoparaffins comprising from 6 to 9 carbon atoms in the fuel is from 45% to 85% by volume and preferably from 50% to 82% by volume, and in that the ratio of the isoparaffin% volume amounts comprising 4 or 5 carbon atoms / isoparaffins comprising 6 to 9 carbon atoms is between 0.10 and 0.60 and preferably

entre 0,15 et 0,45.between 0.15 and 0.45.

Dans le présent exposé: - on entend par " constituée essentiellement ", la présence 20 d'une quantité importante, de préférence supérieure à 70 % en volume, en composés cités dans la base hydrocarbonée correspondante; - les teneurs en plomb sont citées par référence aux méthodes de mesure des teneurs en plomb, décrites dans les normes ASTM 25 D334 1 (méthode dite au monochlorure d'iode) ou ASTM D5059 (méthode par spectrométrie de rayons X); - le MON et le F4, sont mesurés respectivement en accord avec  In the present specification: "essentially consisting of" means the presence of a large amount, preferably greater than 70% by volume, of the compounds mentioned in the corresponding hydrocarbon base; the lead contents are cited by reference to the methods for measuring the lead contents, described in ASTM D334 1 (iodine monochloride method) or ASTM D5059 (X-ray spectrometry method); - MON and F4, are measured respectively in agreement with

les normes ASTM D2700 et ASTM D909.ASTM D2700 and ASTM D909.

Selon l'invention, le rapport des quantités en % volume B3/B2 30 est compris entre 0,00 et 0,60, et de préférence entre 0,00 et 0,55; alternativement, le rapport des quantités en % volume hydrocarbures de type alkylaromatique comprenant 6 à 11 atomes de carbone/ isoparaffines comprenant 6 à 9 atomes de carbone est  According to the invention, the ratio of the amounts in% by volume B3 / B2 is between 0.00 and 0.60, and preferably between 0.00 and 0.55; alternatively, the ratio of the amounts in volume hydrocarbons of alkylaromatic type comprising 6 to 11 carbon atoms / isoparaffins comprising 6 to 9 carbon atoms is

compris entre 0,00 et 0,60 et de préférence entre 0,00 et 0,55.  between 0.00 and 0.60 and preferably between 0.00 and 0.55.

L'utilisation d'au moins les deux coupes (B 1), (B2) ainsi que préférentiellement, avec au moins la coupe (B3), et leur incorporation dans les quantités relatives précitées, permet au raffineur de formuler des carburants présentant simultanément un haut indice d'octane et R:\Brevets\21700\21726 doc - 21 octobre 2003 - 6/25  The use of at least two cuts (B 1), (B2) as well as, preferably, with at least the cut (B 3), and their incorporation into the abovementioned relative amounts, allows the refiner to formulate fuels simultaneously having a high octane number and R: \ Patents \ 21700 \ 21726 doc - 21 October 2003 - 6/25

une teneur abaissée en plomb, inférieure ou égale à 0,56 gramme par litre, de préférence inférieure ou égale à 0,42 gramme par litre, de manière encore plus préférée, inférieure ou égale à 0,35 gramme par litre, de manière totalement préférée inférieure ou égale à 0,28 5 gramme par litre et idéalement égale à 0,14 gramme par litre de carburant.  a lowered lead content of less than or equal to 0.56 grams per liter, preferably less than or equal to 0.42 grams per liter, even more preferably less than or equal to 0.35 grams per liter, totally preferred less than or equal to 0.28 gram per liter and ideally equal to 0.14 gram per liter of fuel.

En effet, les carburants selon l'invention peuvent être fabriqués à partir de bases hydrocarbonées disponibles dans une raffinerie classique, et atteindre des indices d'octane élevés, conformes aux 10 normes les plus sévères telle que la norme ASTM D910-01, tout en  Indeed, the fuels according to the invention can be manufactured from hydrocarbon bases available in a conventional refinery, and reach high octane numbers, which comply with the most stringent standards such as the ASTM D910-01 standard, while

présentant une teneur en plomb qui peut descendre jusqu'à 0,27 g/l, voire moins. Ainsi, avec des bases traitées de manière sévère, il est possible de formuler des carburants pour avions présentant une teneur en plomb de seulement 0,14 g/l. Le raffineur ajoute donc 15 moins de dérivé de plomb qu'il ne le faisait auparavant.  with a lead content of up to 0.27 g / l or less. Thus, with severely processed bases, it is possible to formulate aircraft fuels with a lead content of only 0.14 g / l. The refiner therefore adds less lead derivative than it did before.

Dans la présente description, on se réfère principalement aux  In the present description, reference is made mainly to

carburants pour moteurs d'avions, mais les carburants conformes à l'invention peuvent être utilisés dans d'autres domaines que l'aviation, et notamment pour alimenter, seuls ou en mélange, les 20 moteurs à allumage commandé de tous types de véhicules, notamment les aéronefs. L'utilisation du carburant selon l'invention est particulièrement avantageuse pour alimenter les moteurs de véhicules de compétition ou assimilés, c'est à dire pour des moteurs à taux de compression élevés, exigeant des carburants à très haut 25 indice d'octane. Le carburant objet de la présente invention peut également être utilisé pour alimenter, seul ou en mélange, des systèmes de natures très diverses, par exemple, une unité de traitement de combustible, tel qu'un reformeur, couplé à une pile à combustible. La première base d'hydrocarbures (B 1) utilisée pour la fabrication des carburants conformes à l'invention appartient à la famille des hydrocarbures paraffiniques et peut être, par exemple, une base légère contenant au moins 80 % en volume, et de préférence au moins 90 % en volume, de molécules isoparaffiniques comprenant 35 entre 4 ou 5 atomes de carbone et, de préférence, 5 atomes de carbone. De manière encore plus préférée, les molécules à 5 atomes de carbone sont constituées d'au moins 90 % en volume d'isopentane. R \Brevers\2 1700\21726 doc - 21 octobre 2003 - 7/25 Cette base légère paraffinique peut provenir, par exemple, d'un fractionnement de la fraction la plus légère du distillat produit par la distillation atmosphérique du pétrole brut ou d'une unité  fuels for aircraft engines, but the fuels according to the invention can be used in fields other than aviation, and in particular to supply, alone or in mixture, the 20 spark ignition engines of all types of vehicles, including aircraft. The use of the fuel according to the invention is particularly advantageous for supplying the engines of competition vehicles or the like, that is to say for engines with a high compression ratio, requiring fuels with a very high octane number. The fuel object of the present invention can also be used to feed, alone or in mixture, very different types of systems, for example, a fuel treatment unit, such as a reformer, coupled to a fuel cell. The first hydrocarbon base (B 1) used for the manufacture of the fuels according to the invention belongs to the family of paraffinic hydrocarbons and can be, for example, a light base containing at least 80% by volume, and preferably at least 80% by volume. less than 90% by volume of isoparaffinic molecules comprising between 4 or 5 carbon atoms and preferably 5 carbon atoms. Even more preferably, the 5-carbon molecules consist of at least 90% by volume of isopentane. R \ Brevers \ 2 1700 \ 21726 - 21 October 2003 - 7/25 This light paraffinic base may be derived, for example, from a fractionation of the lightest fraction of the distillate produced by the atmospheric distillation of crude oil or from a unit

d'isomérisation d'alcanes.isomerization of alkanes.

Avantageusement, cette coupe d'hydrocarbures peut contenir jusqu'à 10 % en volume d'isoparaffines à 4 atomes de carbone; ces dernières étant constituées d'au moins 5 % en volume d'isobutane, quand il y a lieu d'augmenter la vaporisation du carburant pour  Advantageously, this hydrocarbon fraction can contain up to 10% by volume of isoparaffins with 4 carbon atoms; the latter being constituted by at least 5% by volume of isobutane, when it is necessary to increase the vaporization of the fuel for

l'alimentation du moteur à allumage commandé.  the ignition of the spark ignition engine.

La deuxième base utilisée (B2) contient typiquement au moins  The second base used (B2) typically contains at least

% en volume, et de préférence au moins 90 % en volume, d'isoparaffines contenant entre 6 et 9 atomes de carbone, et de préférence 8 atomes de carbone. Ces hydrocarbures isoparaffiniques à 8 atomes de carbone sont constitués d'au moins 70 % en volume, et 15 de préférence au moins 75 % en volume d'isooctanes.  % by volume, and preferably at least 90% by volume, isoparaffins containing between 6 and 9 carbon atoms, and preferably 8 carbon atoms. These isoparaffinic hydrocarbons having 8 carbon atoms are at least 70% by volume, and preferably at least 75% by volume of isooctanes.

Une telle base d'hydrocarbures peut provenir de différents procédés de traitement du pétrole brut, généralement présents dans une raffinerie de pétrole. En particulier, cette coupe d'hydrocarbures riche en isooctane, encore appelée " alkylat " dans la profession, peut 20 être produite, par exemple, par le procédé d'alkylation de l'isobutane  Such a hydrocarbon base can come from different crude oil processing processes, generally present in an oil refinery. In particular, this isooctane-rich hydrocarbon cut, also called "alkylate" in the art, can be produced, for example, by the alkylation process of isobutane.

par des oléfines légères.by light olefins.

Une alternative consiste à remplacer une partie de cette coupe isoparaffinique, et réduire dans un même temps la proportion d'alkylat, qui est une base pétrolière dont le cot de fabrication est 25 relativement élevé, par une coupe d'hydrocarbures en provenance d'une unité d'isomérisation des essences légères, ces dernières étant  An alternative is to replace part of this isoparaffinic cut, and at the same time reduce the proportion of alkylate, which is a petroleum base with a relatively high manufacturing cost, by cutting hydrocarbons from a isomerization unit of light species, the latter being

issues de la distillation du pétrole brut.  from the distillation of crude oil.

Le complément utilisé (B3) est une coupe d'hydrocarbures contenant 6 à 1 1 atomes, dont la teneur en composés aromatiques 30 contenant 6 à 9 atomes de carbone est typiquement supérieure ou  The complement used (B3) is a hydrocarbon fraction containing from 6 to 11 atoms, the content of aromatic compounds containing 6 to 9 carbon atoms being typically higher or

égale à 80 % en volume, et de préférence supérieure ou égale à 85 % en volume. De manière encore plus préférée, ces composés aromatiques contiennent 7 atomes de carbone et sont du toluène, dont la teneur dans le complément (B3) est supérieure ou égale à 45 35 % en volume, et de préférence supérieure ou égale à 50 % en volume.  equal to 80% by volume, and preferably greater than or equal to 85% by volume. Even more preferably, these aromatic compounds contain 7 carbon atoms and are toluene, whose content in the balance (B3) is greater than or equal to 45% by volume, and preferably greater than or equal to 50% by volume. .

Cette base d'hydrocarbures utilisée dans la formulation des essences pour moteurs d'avions, provient généralement d'un procédé de fabrication, dit de " reformage " des essences, disponible en R \Brevets\21700\21726 doc 21 octobre 2003 - 8/25 particulier, dans une raffinerie de pétrole. Ce procédé permet, grâce à un ensemble de réactions chimiques s'effectuant à haute température et sous haute pression, nécessairement en présence d'un catalyseur approprié, de transformer des molécules à chaînes droites ou 5 cycliques contenues dans les essences les plus lourdes, par exemple produites par distillation directe du pétrole brut, en hydrocarbures ramifiés et cycliques aromatiques plus stables. Ces hydrocarbures aromatiques sont généralement appelés " réformats " dans la  This hydrocarbon base used in the formulation of gasolines for aircraft engines, generally comes from a process of manufacture, known as "reforming" of gasolines, available in patent pending. In particular, in an oil refinery. This process makes it possible, by means of a set of chemical reactions carried out at high temperature and under high pressure, necessarily in the presence of an appropriate catalyst, to transform straight or cyclic chain molecules contained in the heavier species by example produced by direct distillation of crude oil, branched hydrocarbons and more stable aromatic cyclic. These aromatic hydrocarbons are generally called "reformates" in the

profession et possèdent un indice d'octane élevé.  profession and have a high octane number.

En plus des bases (B1), (B2) et (B3), le carburant selon l'invention peut contenir de nombreuses autres bases. Celles-ci peuvent être choisies notamment parmi toutes les bases susceptibles d'entrer dans la composition des essences. Ces bases peuvent être issues des opérations classiques du raffinage (par exemple, mais non 1 5 limitativement, de la distillation du pétrole brut, du craquage catalytique, de l'hydrocraquage, des procédés de réformage, de l'isomérisation, de l'alkylation...), mais aussi comporter des hydrocarbures de synthèse tels que ceux obtenus par oligomérisation  In addition to the bases (B1), (B2) and (B3), the fuel according to the invention can contain many other bases. These can be chosen in particular from all the bases likely to enter the composition of the essences. These bases may be derived from conventional refining operations (for example, but not limited to, distillation of crude oil, catalytic cracking, hydrocracking, reforming processes, isomerization, alkylation, and the like. ...), but also include synthetic hydrocarbons such as those obtained by oligomerization

d'oléfines ou par synthèse Fischer-Tropsch.  of olefins or by Fischer-Tropsch synthesis.

De préférence, ces bases additionnelles sont choisies parmi celles ayant un intervalle de distillation compris entre 250C et 1750C, (déterminé selon la norme ASTM D 86) et de manière encore plus préférée, compris entre 750C et 1 35'C. L'homme du métier saura aisément déterminer la nature et les quantités des bases 25 additionnelles susceptibles d'être incorporées dans le carburant selon l'invention, compte tenu de l'application à laquelle est destiné ce  Preferably, these additional bases are chosen from those having a distillation range of between 250 ° C. and 1750 ° C. (determined according to ASTM D 86) and even more preferably between 750 ° C. and 135 ° C. Those skilled in the art will readily be able to determine the nature and the quantities of additional bases that may be incorporated in the fuel according to the invention, given the application for which this is intended.

carburant et des bases disponibles dans la raffinerie.  fuel and bases available in the refinery.

Chaque base entrant dans la composition du carburant selon l'invention, c'est à dire (BI), (B2), (B3), ainsi que toute base 30 additionnelle, peut avoir avantageusement subi en tout ou partie un traitement de désulfuration et/ou déazotation et, éventuellement, de désaromatisation, à un stade quelconque de son élaboration. Par exemple, on peut utiliser des bases qui ont été hydrotraitées dans des conditions plus ou moins sévères (comprenant une 35 hydrodésulfuration et/ou une saturation des composés aromatiques  Each base used in the composition of the fuel according to the invention, that is to say (BI), (B2), (B3), as well as any additional base, may advantageously have undergone all or part of a desulfurization treatment and and / or denunciation and, possibly, dearomatization, at any stage of its elaboration. For example, bases which have been hydrotreated under more or less severe conditions (including hydrodesulphurization and / or saturation of aromatic compounds may be used.

et oléfiniques et/ou une hydrodéazotation).  and olefinic and / or hydrodenitrogenation).

Le carburant selon l'invention présente avantageusement une teneur en soufre (déterminée selon les normes ASTM D 1266 ou ASTM R \Brevets\21700\21726 doc - 21 octobre 2003 - 9/25 D2622) inférieure ou égale à 500 ppm poids, de préférence inférieure ou égale à 100 ppm poids, encore plus préférentiellement, une teneur  The fuel according to the invention advantageously has a sulfur content (determined according to the standards ASTM D 1266 or ASTM R \ Patents 21700 \ 21726 doc - 21 October 2003 - 9/25 D2622) less than or equal to 500 ppm by weight, preferably less than or equal to 100 ppm by weight, even more preferably, a

en soufre inférieure ou égale à 50 ppm poids, voire 10 ppm poids.  in sulfur less than or equal to 50 ppm by weight, or even 10 ppm by weight.

Le carburant selon l'invention peut contenir un ou plusieurs 5 additifs, que l'homme du métier saura aisément choisir parmi les nombreux additifs classiquement employés pour les carburants. Le choix de ces additifs dépend essentiellement de l'application à laquelle est destiné le carburant. Citons notamment, mais non limitativement, les additifs inhibiteurs de corrosion, anti-gel ou 10 antistatiques, les additifs améliorant les propriétés à froid, les additifs  The fuel according to the invention may contain one or more additives, which the person skilled in the art will readily be able to choose from among the many additives conventionally employed for fuels. The choice of these additives depends essentially on the application for which the fuel is intended. These include, but are not limited to, corrosion inhibitor, anti-freeze or antistatic additives, cold properties additives, additives

traceurs ou les additifs détergents, et leurs mélanges.  tracers or detergent additives, and mixtures thereof.

Par exemple, lorsque le carburant est destiné à une utilisation  For example, when the fuel is intended for use

dans l'aviation, il peut entre autres contenir au moins un agent antioxydant choisi parmi les phénols stériquement encombrés (tels que 15 par exemple le 2,6-di-t-butyl-4-méthylphénol (BHT), 2,6-di-tbutylphénol, et 2,4-di-méthyl-6-t-butylphénol).  in aviation, it can inter alia contain at least one antioxidant agent chosen from sterically hindered phenols (such as, for example, 2,6-di-t-butyl-4-methylphenol (BHT), 2,6-di t-butylphenol, and 2,4-di-methyl-6-t-butylphenol).

La détermination des teneurs du carburant en d'éventuels autres hydrocarbures et additifs usuels, en vue de le rendre conforme aux réglementations en vigueur dans la technique ou à des 20 caractéristiques particulières, relève de la compétence de l'homme du  The determination of the contents of the fuel in any other usual hydrocarbons and additives, with a view to bringing it into conformity with the regulations in force in the art or with particular characteristics, falls within the competence of the skilled person.

métier et ne pose aucun problème technique particulier.  profession and does not pose any particular technical problem.

L'invention concerne également un procédé de préparation du carburant à bas taux de plomb et haut indice d'octane dans lequel on procède au mélange, par des moyens connus dans la technique, d'au 25 moins une première base hydrocarbonée (B 1) constituée essentiellement d'isoparaffines comprenant 4 ou 5 atomes de carbone, et d'au moins une deuxième base d'hydrocarbures (B2) constituée essentiellement d'isoparaffines comprenant 6 à 9 atomes de carbone, et de préférence, au moins un complément (B3) constitué 30 essentiellement d'hydrocarbures de type alkylaromatique comprenant 6 à 1 1 atomes de carbone et, éventuellement, des additifs usuels pour ce type de carburant, en des quantités telles que: - la teneur de la base B2 dans le carburant est comprise entre % et 85 % en volume, et de préférence entre 50 % et 82 % en 35 volume, et en ce que - le rapport des quantités en % volume B1/B2 est compris  The invention also relates to a process for preparing the low lead and high octane fuel in which the mixture is mixed, by means known in the art, with at least one first hydrocarbon base (B 1). consisting essentially of isoparaffins comprising 4 or 5 carbon atoms, and at least one second hydrocarbon base (B2) consisting essentially of isoparaffins comprising 6 to 9 carbon atoms, and preferably at least one complement (B3 ) consisting essentially of hydrocarbons of alkylaromatic type comprising 6 to 11 carbon atoms and, if appropriate, additives customary for this type of fuel, in such quantities that: the content of the base B2 in the fuel is between % and 85% by volume, and preferably between 50% and 82% by volume, and in that - the ratio of the quantities in% by volume B1 / B2 is included

entre 0,10 et 0,60 et de préférence entre 0,15 et 0,45.  between 0.10 and 0.60 and preferably between 0.15 and 0.45.

R\Brevets\21700\21726doc - 21 octobre 2003 - 10/25 il L'invention concerne enfin l'utilisation d'un tel carburant pour  The invention finally relates to the use of such a fuel for the purposes of the present invention.

réduire les émissions polluantes d'un moteur à allumage commandé.  to reduce the polluting emissions of a spark-ignition engine.

En effet, outre la réduction de la pollution due à la baisse de la teneur en plomb dans le carburant, cette dernière entraîne également 5 la diminution de la teneur en bromure de méthyle, produit lors de la combustion de l'avgas IOOLL. Ce bromure de méthyle, ayant des effets destructeurs reconnus sur la couche d'ozone de l'atmosphère, provient du dibromoéthane qui est ajouté (en anglais et dans la profession: " scavenger ") lors de la fabrication de l'essence 10OLL de 10 façon à piéger le plomb dans les cylindres du moteur, et permettre  Indeed, in addition to the reduction of pollution due to the lowering of the lead content in the fuel, the latter also leads to a decrease in the methyl bromide content, produced during the combustion of the IOOLL avgas. This methyl bromide, having recognized destructive effects on the ozone layer of the atmosphere, comes from the dibromoethane which is added (in English and in the profession: "scavenger") during the manufacture of the 10OLL gasoline of 10 way to trap the lead in the engine cylinders, and allow

son élimination par volatilité après le cycle de combustion.  its elimination by volatility after the combustion cycle.

Selon un mode de réalisation, la teneur en plomb est inférieure  According to one embodiment, the lead content is lower than

à 0,56 gramme par litre de carburant.  at 0.56 grams per liter of fuel.

Selon un mode de réalisation, la teneur de la base B2 est 15 comprise entre 55 et 75% en volume.  According to one embodiment, the content of the B2 base is between 55 and 75% by volume.

Selon un mode de réalisation, la teneur de la base B 1 est  According to one embodiment, the content of the base B 1 is

comprise entre 12 et 30% en volume.between 12 and 30% by volume.

Selon un mode de réalisation, le carburant comprend moins de % en volume de cycloparaffines comprenant 5 à 8 atomes de 20 carbone. Selon un mode de réalisation, le rapport des quantités en % volume B3/B2 est compris entre 0,1 et 0,60 et de préférence entre  According to one embodiment, the fuel comprises less than% by volume of cycloparaffins comprising 5 to 8 carbon atoms. According to one embodiment, the ratio of the amounts in% by volume B3 / B2 is between 0.1 and 0.60 and preferably between

0,2 et 0,45.0.2 and 0.45.

Selon un mode de réalisation, la teneur en plomb est inférieure 25 ou égale à 0,26, de préférence inférieure à 0,14 gramme par litre de carburant. Selon un autre mode de réalisation, la teneur en plomb est comprise entre 0,10 et 0,28, de préférence entre 0,14 et 0,26 gramme  In one embodiment, the lead content is less than or equal to 0.26, preferably less than 0.14 grams per liter of fuel. According to another embodiment, the lead content is between 0.10 and 0.28, preferably between 0.14 and 0.26 gram.

par litre de carburant.per liter of fuel.

Selon un mode de réalisation, le Pouvoir Calorifique inférieur (déterminé selon la norme ASTM D4529) est compris entre 39,1 MJ/Kg et 43,5 MJ/Kg, de préférence entre 39,1 MJ/Kg et 43 MJ/Kg, avantageusement entre 39,1 MJ/Kg et 42,2 MJ/Kg, plus  According to one embodiment, the lower heating value (determined according to ASTM D4529) is between 39.1 MJ / Kg and 43.5 MJ / Kg, preferably between 39.1 MJ / Kg and 43 MJ / Kg, advantageously between 39.1 MJ / Kg and 42.2 MJ / Kg, more

avantageusement entre 39,1 MJ/Kg et 41,3 MJ/Kg.  advantageously between 39.1 MJ / Kg and 41.3 MJ / Kg.

L'abaissement de la teneur en plomb dans le carburant, conformément à l'invention, se révèle particulièrement avantageuse pour les raisons suivantes, seules ou en combinaison: R:\Brevets\21700\21726 doc - 21 octobre 2003 - 11/25 - il est conforme aux spécifications existantes et ne présente pas les inconvénients pour l'environnement des carburants usuels, destinés aux mêmes applications, pour un cot de fabrication sensiblement plus faible à ceux-ci; - il n'incorpore pas d'additifs pourvoyeurs d'octane autres qu'une quantité abaissée de composés organiques du plomb; - ses qualités environnementales sont plus adaptées aux exigences actuelles; - son plus faible taux de plomb permet d'abaisser la teneur en 10 scavenger; et - il est compatible avec tous les autres carburants pour  The lowering of the lead content in the fuel according to the invention is particularly advantageous for the following reasons, alone or in combination: R: \ Patents \ 21700 \ 21726 doc - 21 October 2003 - 11/25 - it complies with the existing specifications and does not have the disadvantages for the environment of conventional fuels for the same applications, for a significantly lower manufacturing cost thereof; - it does not incorporate octane-providing additives other than a reduced quantity of organic lead compounds; - its environmental qualities are more adapted to the current requirements; its lower lead content makes it possible to lower the scavenger content; and - it is compatible with all other fuels for

moteurs à allumage commandé.spark ignition engines.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention  Other features and advantages of the invention

apparaîtront dans les exemples détaillés qui vont suivre, qui n'ont 15 pas de caractère limitatif.  will appear in the detailed examples which follow, which are not limiting in nature.

EXEMPLESEXAMPLES

Exemple 1Example 1

A partir des bases hydrocarbonées B1, B2 et B3 que l'on trouve 20 généralement dans une raffinerie de pétrole, et dont les compositions sont indiquées dans le tableau 1 ci-dessous, la Demanderesse a formulé 4 carburants (repérés Cl à C4) conformément à l'invention, et 4 autres mélanges en dehors du périmètre de l'invention (repérés  From the hydrocarbon bases B1, B2 and B3 which are generally found in a petroleum refinery and whose compositions are shown in Table 1 below, the Applicant has formulated 4 fuels (labeled Cl to C4) in accordance with to the invention, and 4 other mixtures outside the scope of the invention (identified

C5 à C8).C5 to C8).

R \Brevets\21700\21726.doc - 21 octobre 2003 - 2125 Tableau 1 / Composition des 3 bases B 1, B2 et B3 B1 Isoparaffines en C5: 95,47 % masse Paraffines en C5, et C4: 3,34 % masse Oléfines en C4 et C5: 1,19 % masse B2 Isoparaffines en C8: 82,87 % masse Isoparaffines en C6, C7 et C9: 10,02 % masse Isoparaffines en C5, C10 et C11: 5,75 % masse Paraffines en C4 et Cl: 1,29 % masse Oléfines en C9: 0,02 % masse Aromatiques en C 11: 0,05 % masse B3 Aromatiques en C7: 51,72 % masse Aromatiques en C8: 26,36 % masse Aromatiques en C9: 9,84 % masse Aromatiques en C6, C10 et C11: 1,74 % masse Paraffines en C4 à C11: 2,54 % masse Isoparaffines en C4 à C9: 5,99 % masse Autres: 1,81 % masse Pour chaque carburant ainsi fabriqué, les principales caractéristiques physico- chimiques (cf. tableau2) ont été mesurées conformément à la norme ASTM D910-01. Tableau 2 / Principales caractéristiques de l'essence avion 10OLL et méthodes d'analyses correspondantes _ Spécifications ASTM D-910- 01 min. 130,0 F4  TABLE 1 / Composition of the 3 bases B 1, B2 and B3 B1 Isoparaffins in C5: 95.47% by weight Paraffins in C5 and C4: 3.34% by mass C4 and C5 olefins: 1.19% mass B2 C8 isoparaffins: 82.87% mass C6, C7 and C9 isoparaffins: 10.02% mass C5, C10 and C11 isoparaffins: 5.75% mass C4 paraffins and Cl: 1.29% by weight C9 olefins: 0.02% by weight C 11 aromatics: 0.05% by mass B3 C7 aromatics: 51.72% by C8 aromatics: 26.36% by C9 aromatics 9,84% Aromatic mass in C6, C10 and C11: 1,74% mass Paraffins in C4 to C11: 2,54% mass Isoparaffins in C4 to C9: 5,99% mass Others: 1,81% mass For each fuel thus manufactured, the main physicochemical characteristics (see Table 2) were measured in accordance with ASTM D910-01. Table 2 / Main Features of 10OLL Aircraft Gasoline and Related Analysis Methods _ Specifications ASTM D-910-01 min. 130.0 F4

ASTM D909 MONASTM D909 MON

ASTM D2700 PCI MJ/Kg ASTM D4529 TV (38 C,KPa) ASTM D5191 10 % évaporés C  ASTM D2700 PCI MJ / Kg ASTM D4529 TV (38 C, KPa) ASTM D5191 10% evaporated C

ASTM D86ASTM D86

% évaporés C% evaporated C

ASTM D86ASTM D86

% évaporés. C ASTM D86 Point Final ASTM D86 Pb g/l  % evaporated. C ASTM D86 Final Point ASTM D86 Pb g / l

ASTM D2392ASTM D2392

min. 99, 5 min. 43,5 min. 38,0 max 49,0 max. 75 max. 105 max. 135 max. 170 max. 0,56 PCI: Pouvoir Calorifique Inférieur, en anglais " Net Heat of Combustion N 10 TV: Tension de Vapeur, en anglais " Vapor Pressure" R\Brevets\21700\21726 doc - 21 octobre 2003 - 13/25 Les résultats des mesures sont indiqués dans le tableau 3 Tableau 3 / Fabrication des carburants et caractéristiques de ceux-ci suivant l'ASTM D910-01 Mélanges C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 B1 (%v) 21,2 21,1 12,0 17,3 37,5 7,0 61,5 19,8 B2 (% v) 50,8 57,9 68,7 57,5 40,0 91,2 20,8 31,2 B3 (% v) 28,0 21,0 19,3 25, 2 22,5 1,8 17,7 49,0  min. 99.5 min. 43.5 min. 38.0 max 49.0 max. 75 max. 105 max. 135 max. 170 max. 0.56 PCI: Lower Heat, in English "Net Heat of Combustion N 10 TV: Steam Voltage, in English" Vapor Pressure "R \ Patents \ 21700 \ 21726 doc - October 21, 2003 - 13/25 The results of the measurements are shown in Table 3 Table 3 / Fuel Manufacture and Characteristics thereof according to ASTM D910-01 Mixtures C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 B1 (% v) 21.2 21.1 12.0 17, 3 37.5 7.0 61.5 19.8 B2 (% v) 50.8 57.9 68.7 57.5 40.0 91.2 20.8 31.2 B3 (% v) 28.0 21.0 19.3 25, 2 22.5 1.8 17.7 49.0

B1/B2 0,42 0,36 0,17 0,30 0,94 0,07 2,96 0,63  B1 / B2 0.42 0.36 0.17 0.30 0.94 0.07 2.96 0.63

B3/B2 [0,55 0,36 0,28 0,44 [ 0,56 0,02 0,85 1,57  B3 / B2 [0.55 0.36 0.28 0.44 [0.56 0.02 0.85 1.57

F4F4

ASTM 150,0 130,0 131,8 130,0 130,9 130,8 105,7 132,3  ASTM 150.0 130.0 131.8 130.0 130.9 130.8 105.7 132.3

D909 MOND909 MON

ASTM 105,6 102,0 102,0 101,4 102,8 103,2 100,8 99,8  ASTM 105.6 102.0 102.0 101.4 102.8 103.2 100.8 99.8

ASTM 43,5 43,8 43,8 43,6 43,7 44,5 44,0 42,6  ASTM 43.5 43.8 43.8 43.6 43.7 44.5 44.0 42.6

D4529 TV (38 C,KPa) 48,0 49,0 38,0 43,6 69,3 34,5 100,0 42,9  D4529 TV (38 C, KPa) 48.0 49.0 38.0 43.6 69.3 34.5 100.0 42.9

ASTM D5191 10%ASTM D5191 10%

évaporés.'C 62,2 61,6 72,0 66,4 42,8 76,1 14,6 65,9 ASTM D86 % évaporés. 'C 103,7 101,9 105,0 104,5 95,9 102,3 85,23 109,8 ASTM D86 % évaporés. C 122,7 118,9 118,2 121,3 119,2 108,8 115,9 134,2 ASTM D86 Point Final  evaporated. C 62.2 61.6 72.0 66.4 42.8 76.1 14.6 65.9 ASTM D86% evaporated. C 103.7 101.9 105.0 104.5 95.9 102.3 85.23 109.8 ASTM D86% evaporated. C 122.7 118.9 118.2 121.3 119.2 108.8 115.9 134.2 ASTM D86 Final Point

C 157,2 152,8 151,9 155,6 153,4 140,9 149,9 170,6   C 157.2 152.8 151.9 155.6 153.4 140.9 149.9 170.6

ASTM D86ASTM D86

Pb g/lPb g / l

ASTM 0,54 0,30 0,28 0,27 0,38 0,30 0,27 0,23  ASTM 0.54 0.30 0.28 0.27 0.38 0.30 0.27 0.23

D2392 Spécifications ASTM D-910-01 I Min. 130,0 Min. 99, 5 Min. 43,5 Min. 38,0 Max 49,0 Max. 75 Max. 105 Max. 135 Max. 170 Max. 0,56 On voit sur le tableau 3 que les carburants formulés conformément à la présente invention (C 1 à C4) satisfont aux pour l'avgas 100LL. A principales caractéristiques de i'ASTM D910-01 contrario, quand la teneur en B2 dans les carburants (C5 à C8) n'est pas comprise entre 45 % et 85 % en volume, ou que le rapport B 1/B2 n'est pas à l'intérieur de l'intervalle 0,10-0, 60, les spécifications ne sont pas atteintes. Ce tableau enseigne également qu'il est possible R-\Brevets\21700\21726 doc - 21 octobre 2003 - 14/25  D2392 Specifications ASTM D-910-01 I Min. 130.0 Min. 99, 5 Min. 43.5 Min. 38.0 Max 49.0 Max. 75 Max. 105 Max. 135 Max. 170 Max. 0.56 Table 3 shows that the fuels formulated according to the present invention (C 1 to C 4) satisfy for the 100LL avgas. A main features of the ASTM D910-01 contrario, when the B2 content in fuels (C5 to C8) is not between 45% and 85% by volume, or the ratio B 1 / B2 is not not within the 0.10-0.60 range, the specifications are not met. This table also teaches that it is possible R- \ Brevets \ 21700 \ 21726 doc - 21 octobre 2003 - 14/25

de formuler un carburant, avec une teneur en plomb égale à 0,27gramme par litre de carburant tout en respectant la norme en vigueur (C4).  to formulate a fuel, with a lead content equal to 0.27gram per liter of fuel while respecting the standard in force (C4).

Exemple 2Example 2

Cet exemple est identique à l'Exemple 1, mais les carburants C9 à C16 ont été formulés à partir de bases B1, B2 et B3 purifiées, dont les nouvelles compositions respectives sont indiquées dans le tableau 4 suivant. Tableau 4 / Composition des 3 bases B1 Isoparaffines en C5: 100,00 % masse B2 Isoparaffines en C8: 99,97 % masse Isoparaffines en C7: 0,03 % masse B3 Aromatiques en C7: 99,95 % masse Aromatiques en C5 et C8: 0,05 % masse Les résultats des mesures sont indiqués dans le tableau 5 R. \Brevets\21700\21726 doc - 21 octobre 2003 - 15/25 Tableau 5 / Fabrication des carburants suivant l'ASTM D9 10-01 et caractéristioues de ceux-ci Mélanges C9 C10 Cil1 C12 C13 C14 C15 C16 B1 ( % v) 26,1 16,2 17,2 19,3 29,5 38,5 7,5 20,8 B2 ( % v) 47,9 83,6 68,1 54,8 28,8 43,2 89,2 30,7 B3 ( % v) 26,0 0,2 14,7 25,9 41,7 25,3 3,3 48,5  This example is identical to Example 1, but the C9 to C16 fuels were formulated from purified bases B1, B2 and B3, whose new respective compositions are indicated in the following Table 4. Table 4 / Composition of the 3 bases B1 Isoparaffins in C5: 100.00% mass B2 Isoparaffins in C8: 99.97% mass Isoparaffins in C7: 0.03% mass B3 Aromatics in C7: 99.95% Aromatic mass in C5 and C8: 0.05% mass The results of the measurements are given in Table 5 R. \ Patents \ 21700 \ 21726 doc - 21 October 2003 - 15/25 Table 5 / Manufacture of fuels according to ASTM D9 10-01 and characteristics of these Mixtures C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 B1 (% v) 26.1 16.2 17.2 19.3 29.5 38.5 7.5 20.8 B2 (% v) 47.9 83.6 68.1 54.8 28.8 43.2 89.2 30.7 B3 (% v) 26.0 0.2 14.7 25.9 41.7 25.3 3.3 48.5

B1/B2 0,54 0,19 0,25 0,35 1,02 0,89 0,08 0,68  B1 / B2 0.54 0.19 0.25 0.35 1.02 0.89 0.08 0.68

B3/B2 0,54 0,01 0,21 0,47 [ 1,44 0,58 0,03 1,58  B3 / B2 0.54 0.01 0.21 0.47 [1.44 0.58 0.03 1.58

F4F4

ASTM D909 155,0 134,9 130,1 130,0 130,4 132,2 130,5 142,0  ASTM D909 155.0 134.9 130.1 130.0 130.4 132.2 130.5 142.0

MONMY

ASTM 107,9 105,4 102,7 101,2 99,6 104,4 103,3 99,7  ASTM 107.9 105.4 102.7 101.2 99.6 104.4 103.3 99.7

D2700D2700

ASTM 43,5 44,7 44,0 43,5 42,8 46,7 44,6 42,4  ASTM 43.5 44.7 44.0 43.5 42.8 46.7 44.6 42.4

D4529 TV (38 C,KPa) 48,9 38,0 38,0 39,6 52,1 67,0 25,6 39,6 ASTM D5191 % évaporés.'C 61,6 73,6 73,1 70,8 57,8 51,4 85,7 70,1 ASTM D86 % évaporés.T C 98,6 95,4 98,5 100,4 101,2 101,9 98,6 105,2 ASTM D86 % évaporés.c 102,1 95,6 99,1 101,8 106,0 109,1 96,0 107,3 ASTM D86 Point Final oC 111,9 103, 3 108,2 111,9 117,1 118,7 104,5 119,5  D4529 TV (38 C, KPa) 48.9 38.0 38.0 39.6 52.1 67.0 25.6 39.6 ASTM D5191% evaporated.'C 61.6 73.6 73.1 70, 8 57.8 51.4 85.7 70.1 ASTM D86% evaporated.TC 98.6 95.4 98.5 100.4 101.2 101.9 98.6 105.2 ASTM D86% evaporated.c 102 , 1 95.6 99.1 101.8 106.0 109.1 96.0 107.3 ASTM D86 Final Point oC 111.9 103, 3 108.2 111.9 117.1 118.7 104.5 119 5

ASTM D86 0ASTM D86 0

Pb g/iPb g / i

ASTM 0,54 0,28 0,18 0,14 0,14 0,23 0,17 0,14  ASTM 0.54 0.28 0.18 0.14 0.14 0.23 0.17 0.14

D2392 Spécifications ASTM D-910-01 Min. 130,0 Min. 99, 5 Min. 43,5 Min. 38,0 Max 49,0 Max. 75 Max. 105 Max. 135 Max. 170 Max. 0,56 Comme conformément dans  D2392 Specifications ASTM D-910-01 Min. 130.0 Min. 99, 5 Min. 43.5 Min. 38.0 Max 49.0 Max. 75 Max. 105 Max. 135 Max. 170 Max. 0.56 As in accordance with

l'ExempleExample

1, les carburants formulés à la présente invention (C9 à C12) satisfont aux  1, the fuels formulated in the present invention (C9 to C12) satisfy the

principales caractéristiques de l'ASTM D910-01 pour l'avgas 100LL.  main features of the ASTM D910-01 for the 100LL avgas.

De plus, avec l'emploi de bases purifiées, la teneur de 0,14 gramme de plomb par litre de carburant peut être atteinte (C12), tout en 10 garantissant les spécifications de l'essence 100 LL. A contrario, quand la teneur de la base B2 dans les carburants (C13 à C16) n'est pas comprise entre 45 % et 85 % en volume, et que le rapport B 1/B2 n'est pas à l'intérieur de l'intervalle 0,10-0,60, les spécifications ne  In addition, with the use of purified bases, the content of 0.14 grams of lead per liter of fuel can be achieved (C12), while ensuring the specifications of 100 LL gasoline. On the other hand, when the content of the B2 base in the fuels (C13 to C16) is not between 45% and 85% by volume, and the ratio B 1 / B2 is not within the 0.10-0.60 range, the specifications do not

sont pas atteintes.are not reached.

R \Brevets\21700\21726.doc - 21 octobre 2003 - 16/25  R \ Patents \ 21700 \ 21726.doc - 21 October 2003 - 16/25

Exemple 3Example 3

Compte tenu que le " CRC-unleaded Aviation gasoline Developement Group " a envisagé dans son rapport préliminaire du 18 novembre 1999, une éventuelle décontrainte de la spécification du 5 Pouvoir Calorifique inférieur de l'essence 1 OOLL, pouvant aller jusqu'à plusieurs pourcents de la valeur nominale, la Demanderesse a établi les domaines de formulations pour des carburants répondant aux spécifications de I'ASTM D910-01, pour différentes teneurs en 0.plomb, et plusieurs valeurs du PCi minimum, variant de 43,5 à 10 39,1 MJ/Kg, quand ces carburants sont fabriqués avec des bases  Given that the "CRC-unleaded Aviation Gasoline Development Group" has considered in its preliminary report of November 18, 1999, a possible relaxation of the specification of the 5 lower calorific value of gasoline 1 OOLL, up to several percents of the nominal value, the Applicant has established the fields of formulations for fuels meeting the specifications of ASTM D910-01, for different levels in plumb, and several values of minimum PCi, ranging from 43.5 to 10 39, 1 MJ / Kg, when these fuels are made with bases

industrielles de type raffinerie de pétrole, ou des produits purifiés.  industrial oil refinery type, or purified products.

Les résultats sont présentés dans les tableaux 6 et 7  The results are shown in Tables 6 and 7

1/ Bases industrielles.1 / Industrial bases.

Les bases B 1, B2 et B3 ont les caractéristiques physico chimiques conformes au tableau 1 ci-dessus.  The bases B 1, B2 and B 3 have the physico-chemical characteristics according to Table 1 above.

Tableau 6 / Domaines de formulations de l'essence 100LL à partir de bases industrielles, pour différentes teneurs en plomb et plusieurs  Table 6 / Fields of 100LL gasoline formulations from industrial bases, for different lead levels and several

valeurs du PCi minimal.minimum PCi values.

PCi (ASTM D4529 ≥43,5 ≥43,0 ≥ 42,6 ≥ 42,2 ≥ 41,3 ≥ 39,1 % décontraint 0 -1% -2% -3% -5% -10% Teneur en Pb (9g/I de carburant)  PCi (ASTM D4529 ≥43.5 ≥43.0 ≥ 42.6 ≥ 42.2 ≥ 41.3 ≥ 39.1% deconstructed 0 -1% -2% -3% -5% -10% Pb content ( 9g / I of fuel)

0,00 DO DO DO DO DO DO0,00 DO DO DO DO DO DO

0,08 D DO DO DO D0O DO0.08 OD DO DO OD OD OD

0,09 DO DO DO DO DO DO0.09 DO DO DO DO DO DO

0,10 DO DO DO DO DO DO0.10 DO DO DO DO DO DO

0,10 1 DO DO DO DO DO DO0.10 1 DO DO DO DO DO DO

0,11 DO DO DO DO DO DO0.11 DO DO DO DO DO DO

0,123. DO DO DO DO DO DO0.123. DO DO DO DO DO DO

0,14 DO DO DO DO DO DO0.14 DO DO DO DO DO DO

0,15 DO DO DO DO DO DO0.15 DO DO DO DO DO DO

0,16 DO DO DO DO D DO0.16 DO DO DO DO DO

0,17 DO DO DO DO DO DO0.17 DO DO DO DO DO DO

0,18 DO DO DO DO DO DO0.18 DO DO DO DO DO DO

0,24 DO DO DO DO DO DO0.24 DO DO DO DO DO DO

0,25 i DO DO DO D D0 D0.25 i DO DO DO D D D

0,26 DO DO DO DO DO DO0.26 DO DO DO DO DO DO

0,27 i D1 D4 D7 D9 D12 D130.27 i D1 D4 D7 D9 D12 D13

0,28 ? D2 D5 D8 D10 D140.28? D2 D5 D8 D10 D14

0,56 D3 D6 Dll D15 R:\Brevets\21700\21726.doc - 21 octobre 2003 - 17/25 DO signifie qu'il n'y a pas de domaine possible de formulation d'une essence 100LL respectant les caractéristiques principales de la  D means that there is no possible field of formulation of a 100LL gasoline which respects the main characteristics of the product. the

norme ASTM D910-01.ASTM D910-01.

On voit sur le tableau 6 qu'avec des bases ou coupes 5 d'hydrocarbures d'origine pétrolière, disponibles généralement dans une raffinerie de pétrole, telles que définies dans le tableau 1, la plus petite teneur en plomb admissible pour fabriquer un carburant répondant à la norme en vigueur, est de 0,27g/1 (D1), quelle que soit la valeur retenue du PCi minimal entre 43,5 et 39,1 MJ/Kg (D4, D7, 10 D9, D12 et D13).  It can be seen from Table 6 that with petroleum hydrocarbon bases or cups, generally available in a petroleum refinery, as defined in Table 1, the lowest lead content permissible for making a fuel of the current standard is 0.27g / 1 (D1), regardless of the value of the minimum PCi between 43.5 and 39.1 MJ / Kg (D4, D7, 10 D9, D12 and D13).

2/ Bases purifiées Les caractéristiques physico-chimiques des bases B1, B2 et B3 sont indiquées dans le tableau 4 ci-dessus. 15 Tableau 7 / Domaines de formulations de l'essence 100LL à partir de bases purifiées, pour différentes teneurs en plomb et plusieurs  2 / Purified bases The physico-chemical characteristics of the bases B1, B2 and B3 are indicated in Table 4 above. Table 7 / Fields of Formulations of 100LL Gasoline from Purified Bases, for Different Levels of Lead and More

valeurs du PCi minimal.minimum PCi values.

|- a,D>*-i 8si PCi (ASTM D4529 ≥ 43,5 ≥ 43,0 ≥ 42,6 ≥ 42,2 ≥ 41,3 ≥ 39,1 % décontraint l 0 -1% -2% -3% -% -10%A 30 Teneur en Pb (cj/1 de carburant)  | - a, D> * - i 8si PCi (ASTM D4529 ≥ 43.5 ≥ 43.0 ≥ 42.6 ≥ 42.2 ≥ 41.3 ≥ 39.1% deconstructed l 0 -1% -2% -3 % -% -10% A 30 Pb content (cj / l of fuel)

0,00 DO0,00 DO

0,08 DO0.08 OD

0,09 DO0.09 DO

0,10 DO0.10 OD

0,11 DO0.11 DO

0,12 DO0.12 DO

0,13 DO0.13 OD

0,14 Dl 0,150.14 Dl 0.15

0,16 D30.16 D3

0,17 D40.17 D4

0,18 D50.18 D5

0,28 D60.28 D6

0,56 - > ' R- ' uvRUs -0v0.56 -> 'R-' uvRUs -0v

DO DO DO DO DODO DO DO DO DO

DO DO DO DO DODO DO DO DO DO

DO D19 D26 D38 D39DO D19 D26 D38 D39

D8 D20 D27 D40D8 D20 D27 D40

D9 D21 D28 D41D9 D21 D28 D41

D10 D22 D29 D42D10 D22 D29 D42

Dll D23 D30 D43D23 D23 D30 D43

D12 D24 D31 D44D12 D24 D31 D44

D13 D25 D32 D45D13 D25 D32 D45

D14 D33 D46D14 D33 D46

D15 D34 D47D15 D34 D47

D16 D35 D48D16 D35 D48

D17 D36 D49D17 D36 D49

D18 D37 D50D18 D37 D50

DO signifie qu'il n'y a pas possibilité de formuler une essence  DO means that there is no possibility of formulating a essence

LL respectant les caractéristiques principales de la norme ASTM 35 D91001.  LL respecting the main characteristics of ASTM 35 D91001.

On voit sur le tableau 7, qu'avec des produits purifiés, tels que définis dans le tableau 4 ci-dessus, il est possible de formuler une essence avion contenant 0,14g/1 de plomb (D1), tout en respectant R \Brevets\21700\21726 doc - 21 octobre 2003 - 18/25 les caractéristiques définies dans la norme en vigueur de l'essence avion 100LL. De plus, cette teneur minimale de plomb atteint 0,10 g/l (D8) quand la valeur du PCi minimal est diminuée à 43,0 MJ/Kg (décontrainte de 1 %), elle est de 0,09 g/l (D19) pour une valeur du 5 PCi minimal de 42,6 MJ/Kg (décontrainte de 2 %) et moins, jusqu'à 39,1 MJ/Kg (décontrainte 10 %). Le fait de caractériser le PCi minimal à 1 % au-dessous de la valeur de la norme actuelle permet de baisser la teneur en plomb d'environ 28 %, cette baisse est de 36  It can be seen from Table 7 that with purified products, as defined in Table 4 above, it is possible to formulate a gasoline airplane containing 0.14 g / l of lead (D1), while respecting R Patents \ 21700 \ 21726 doc - 21 October 2003 - 18/25 the characteristics defined in the current standard of petrol 100LL aircraft. In addition, this minimum lead content reaches 0.10 g / l (D8) when the minimum PCi value is decreased to 43.0 MJ / kg (1% deconstructed), it is 0.09 g / l ( D19) for a minimum PCI value of 42.6 MJ / Kg (2% less stress) and less, up to 39.1 MJ / Kg (10% deconstraint). Characterizing the minimum PCi at 1% below the value of the current standard reduces the lead content by approximately 28%, this decrease is 36%.

% quand le PCi minimal est décontraint de 2 % et plus.  % when the minimum PCi is deconstructed by 2% or more.

Les carburants ainsi fabriqués, conformément à l'invention, présentent divers avantages, seuls ou en combinaison: - ils possèdent un indice d'octane élevé, répondant ainsi à la spécification en indices d'octane F4 et MON de l'essence avion 100LL, sans nécessité d'ajouts supplémentaires d'additifs pourvoyeurs 15 d'octane; - ils sont respectueux de l'environnement, car ils contiennent moins de composés organiques du plomb et de scavenger; - ils sont moins chers à fabriquer; - ils permettent de réduire l'impact de la pollution du plomb sur 20 la santé des êtres vivants; - enfin, ils sont compatibles avec les autres hydrocarbures équivalents. R'\Brevets\2 1700\21726 doc - 21 octobre 2003 - 19/25  The fuels thus produced, in accordance with the invention, have various advantages, alone or in combination: they have a high octane number, thus meeting the specification in octane numbers F4 and MON of the 100LL gasoline plane, without the need for additional additions of octane feed additives; - they are environmentally friendly because they contain fewer organic compounds of lead and scavenger; - they are cheaper to manufacture; they make it possible to reduce the impact of lead pollution on the health of living beings; - Finally, they are compatible with other equivalent hydrocarbons. R '\ Patents \ 2 1700 \ 21726 doc - 21 October 2003 - 19/25

Claims (28)

REVENDICATIONS 1.- Carburant possédant une teneur en plomb inférieure ou égale à 0,56 gramme par litre de carburant, contenant au moins une 5 première base hydrocarbonée (B 1) constituée essentiellement d'isoparaffines comprenant 4 ou 5 atomes de carbone, ainsi qu'au moins une deuxième base d'hydrocarbures (B2) constituée essentiellement d'isoparaffines comprenant 6 à 9 atomes de carbone, et éventuellement, au moins un complément (B3) constitué 10 essentiellement d'hydrocarbures de type alkylaromatique comprenant 6 à 11 atomes de carbone, dans lequel: - la teneur de la base B2 dans le carburant est comprise entre % et 85 % en volume et de préférence entre 50 % et 82 % en volume, et en ce que - le rapport des quantités en % volume B1/B2 est compris  1.- A fuel having a lead content of 0.56 g / l or less of fuel, containing at least a first hydrocarbon base (B 1) consisting essentially of isoparaffins comprising 4 or 5 carbon atoms, and at least one second hydrocarbon base (B2) consisting essentially of isoparaffins comprising 6 to 9 carbon atoms, and optionally at least one complement (B3) consisting essentially of alkylaromatic hydrocarbons comprising 6 to 11 carbon atoms; in which: the content of the base B2 in the fuel is between% and 85% by volume and preferably between 50% and 82% by volume, and in that the ratio of the quantities in% by volume B1 / B2 is understood entre 0,10 et 0,60 et de préférence entre 0,15 et 0,45.  between 0.10 and 0.60 and preferably between 0.15 and 0.45. 2.- Carburant selon la revendication 1, caractérisé en ce que la teneur en plomb est inférieure à 0,56 gramme par litre de carburant. 20 3.Carburant selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce  2. Fuel according to claim 1, characterized in that the lead content is less than 0.56 grams per liter of fuel. 3.Fuel according to claim 1 or 2, characterized in that que la teneur de la base B2 est comprise entre 55 et 75% en volume.  that the content of the base B2 is between 55 and 75% by volume. 4.- Carburant selon la revendication 1, 2 ou 3, caractérisé en ce 25 que la teneur de la base B 1 est comprise entre 12 et 30% en volume.  4. Fuel according to claim 1, 2 or 3, characterized in that the content of the base B 1 is between 12 and 30% by volume. 5.- Carburant selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé  5. Fuel according to one of claims 1 to 4, characterized en ce qu'il comprend moins de 5% en volume de cycloparaffines comprenant 5 à 8 atomes de carbone. 30  in that it comprises less than 5% by volume of cycloparaffins comprising 5 to 8 carbon atoms. 30 6.- Carburant selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé  6. Fuel according to one of claims 1 to 5, characterized en ce que la première base (B1) comprend au moins 80 % en volume, et de préférence au moins 90 % en volume, d'isoparaffines à 5 atomes  in that the first base (B1) comprises at least 80% by volume, and preferably at least 90% by volume, of isoparaffins with 5 atoms de carbone.of carbon. 7.- Carburant selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé  7. Fuel according to one of claims 1 to 6, characterized en ce que les isoparaffines à 5 atomes de carbone sont constituées  in that the isoparaffins with 5 carbon atoms are constituted d'au moins de 90 % en volume d'isopentane.  at least 90% by volume of isopentane. R:\Brevets\21700\21726.doc - 21 octobre 2003 - 20/25  R: \ Patents \ 21700 \ 21726.doc - 21 October 2003 - 20/25 8.- Carburant selon les revendications 1 à 7, caractérisé en ce  8. Fuel according to claims 1 to 7, characterized in that que la teneur en isoparaffines à 4 atomes de carbone dans la base  that the content of isoparaffins with 4 carbon atoms in the base (B1) est inférieure ou égale à 10 % en volume.  (B1) is less than or equal to 10% by volume. 9.- Carburant selon l'une quelconque des revendications  9. Fuel according to any one of the claims précédentes, caractérisé en ce que la deuxième base (B2) comprend au moins 80 % en volume, et de préférence au moins 90 % en volume, d'isoparaffines à 8 atomes de carbone. 10 10.- Carburant selon la revendication 9, caractérisé en ce que les isoparaffines à 8 atomes de carbone sont constituées d'au moins 70 % en volume, et de préférence au moins 75 % en volume d'isooctanes.  preceding, characterized in that the second base (B2) comprises at least 80% by volume, and preferably at least 90% by volume, isoparaffins with 8 carbon atoms. 10. Fuel according to claim 9, characterized in that the isoparaffins containing 8 carbon atoms consist of at least 70% by volume, and preferably at least 75% by volume of isooctanes. 11.- Carburant selon l'une quelconque des revendications  11. Fuel according to any one of the claims précédentes, caractérisé en ce que le complément (B3) comprend au moins 80 % en volume, et de préférence au moins 85 % en volume de composés aromatiques contenant 6 à 9 atomes de carbone. 20 12.- Carburant selon la revendication 1 1, caractérisé en ce que les hydrocarbures aromatiques sont constitués d'au moins 45 % en  preceding, characterized in that the complement (B3) comprises at least 80% by volume, and preferably at least 85% by volume of aromatic compounds containing 6 to 9 carbon atoms. 12. Fuel according to claim 11, characterized in that the aromatic hydrocarbons consist of at least 45% by weight. volume, et de préférence au moins 50 % en volume de toluène.  volume, and preferably at least 50% by volume of toluene. 13.- Carburant selon l'une des revendications précédentes,  13. Fuel according to one of the preceding claims, caractérisé en ce le rapport des quantités en % volume B3/B2 est  characterized in that the ratio of the amounts in% volume B3 / B2 is compris entre 0,00 et 0,60 et de préférence entre 0,00 et 0,55.  between 0.00 and 0.60 and preferably between 0.00 and 0.55. 14.- Carburant selon l'une des revendications précédentes, 30 caractérisé en ce le rapport des quantités en % volume B3/B2 est  14. Fuel according to one of the preceding claims, characterized in that the ratio of the amounts in% volume B3 / B2 is compris entre 0,1 et 0,60 et de préférence entre 0,2 et 0,45.  between 0.1 and 0.60 and preferably between 0.2 and 0.45. 15.- Carburant possédant une teneur en plomb inférieure ou égale à 0,56 gramme par litre de carburant, contenant au moins une 35 première partie d'isoparaffines comprenant 4 ou 5 atomes de carbone, ainsi qu'au moins une deuxième partie d'isoparaffines comprenant 6 à 9 atomes de carbone, et éventuellement, au moins R \Brevets\21700\21726 doc -21 octobre 2003 21/25 une partie complémentaire d'hydrocarbures de type alkylaromatique comprenant 6 à 11 atomes de carbone, dans lequel: - la teneur des isoparaffines comprenant 6 à 9 atomes de carbone dans le carburant est comprise entre 45 % et 85 % en volume et de préférence entre 50 % et 82 % en volume, et en ce que - le rapport des quantités en % volume isoparaffines comprenant 4 ou 5 atomes de carbone/isoparaffines comprenant 6 à 9 atomes de carbone est compris entre 0,10 et 0,60 et de préférence  15.- A fuel having a lead content less than or equal to 0.56 grams per liter of fuel, containing at least a first part of isoparaffins comprising 4 or 5 carbon atoms, and at least a second part of isoparaffins comprising 6 to 9 carbon atoms, and optionally at least one complementary part of hydrocarbons of alkylaromatic type comprising 6 to 11 carbon atoms, in which: ## STR1 ## the content of the isoparaffins comprising 6 to 9 carbon atoms in the fuel is between 45% and 85% by volume and preferably between 50% and 82% by volume, and in that - the ratio of isoparaffins in volume% quantities comprising 4 or 5 carbon atoms / isoparaffins comprising 6 to 9 carbon atoms is between 0.10 and 0.60 and preferably entre 0,15 et 0,45.between 0.15 and 0.45. 16.- Carburant selon la revendication 15, caractérisé en ce que la teneur en plomb est inférieure à 0,56 gramme par litre de carburant. 17.Carburant selon la revendication 15 ou 16, caractérisé en ce que la teneur des isoparaffines comprenant 6 à 9 atomes de  16. Fuel according to claim 15, characterized in that the lead content is less than 0.56 gram per liter of fuel. 17.Fuel according to claim 15 or 16, characterized in that the content of the isoparaffins comprising 6 to 9 carbon atoms. carbone dans le carburant est comprise entre 55 et 75% en volume.  carbon in the fuel is between 55 and 75% by volume. 18.- Carburant selon la revendication 15, 16 ou 17, caractérisé 20 en ce que la teneur des isoparaffines comprenant 4 ou 5 atomes de  18. Fuel according to claim 15, 16 or 17, characterized in that the content of the isoparaffins comprising 4 or 5 carbon atoms. carbone dans le carburant est comprise entre 12 et 30% en volume.  carbon in the fuel is between 12 and 30% by volume. 19.- Carburant selon l'une des revendications 15 à 18,  19. Fuel according to one of claims 15 to 18, caractérisé en ce qu'il comprend moins de 5% en volume de 25 cycloparaffines comprenant 5 à 8 atomes de carbone.  characterized in that it comprises less than 5% by volume of cycloparaffins comprising 5 to 8 carbon atoms. 20.- Carburant selon l'une des revendications 15 à 19,  20. Fuel according to one of claims 15 to 19, caractérisé en ce le rapport des quantités en % volume hydrocarbures de type alkylaromatique comprenant 6 à 11 atomes de 30 carbone/isoparaffines comprenant 6 à 9 atomes de carbone est  characterized in that the ratio of the amounts in volume hydrocarbons of alkylaromatic type comprising 6 to 11 carbon atoms / isoparaffins comprising 6 to 9 carbon atoms is compris entre 0,00 et 0,60 et de préférence entre 0,00 et 0,55.  between 0.00 and 0.60 and preferably between 0.00 and 0.55. 21.- Carburant selon l'une des revendications 15 à 20,  21. Fuel according to one of claims 15 to 20, caractérisé en ce le rapport des quantités en % volume hydrocarbures 35 de type alkylaromatique comprenant 6 à 11 atomes de carbone/isoparaffines comprenant 6 à 9 atomes de carbone est  characterized in that the ratio of hydrocarbons of the alkylaromatic type comprising 6 to 11 carbon atoms / isoparaffins comprising 6 to 9 carbon atoms is compris entre 0,1 et 0,60 et de préférence entre 0,2 et 0,45.  between 0.1 and 0.60 and preferably between 0.2 and 0.45. R'\Brevets\21700\21726 doc - 21 octobre 2003 - 22/25  R '\ Patents \ 21700 \ 21726 doc - 21 October 2003 - 22/25 22.- Carburant selon l'une des revendications précédentes,  22.- Fuel according to one of the preceding claims, caractérisé en ce que sa teneur en plomb est inférieure ou égale à 0,42 gramme par litre de carburant, de préférence à 0,28 gramme par  characterized in that its lead content is less than or equal to 0.42 grams per liter of fuel, preferably 0.28 grams per litre de carburant.liter of fuel. 23.- Carburant selon l'une des revendications 1 à 22,  23.- Fuel according to one of claims 1 to 22, caractérisé en ce que sa teneur en plomb est inférieure ou égale à  characterized in that its lead content is less than or equal to 0,26, de préférence inférieure à 0,14 gramme par litre de carburant.  0.26, preferably less than 0.14 grams per liter of fuel. 24.- Carburant selon l'une des revendications 1 à 22,  24.- Fuel according to one of claims 1 to 22, caractérisé en ce que sa teneur en plomb est comprise entre 0,10 et 0,28, de préférence entre 0,14 et 0,26 gramme par litre de carburant.  characterized in that its lead content is between 0.10 and 0.28, preferably between 0.14 and 0.26 grams per liter of fuel. 25.- Carburant selon l'une des revendications précédentes, 15 caractérisé en ce que son indice d'octane F4 est égal ou supérieur à  25.- Fuel according to one of the preceding claims, characterized in that its octane number F4 is equal to or greater than 130.130. 26.- Carburant selon l'une quelconque des revendications 1 à  26.- Fuel according to any one of claims 1 to , caractérisé en ce que son Pouvoir Calorifique inférieur (déterminé 20 selon la norme ASTM D4529) est supérieur ou égal à 39,1 MJ/Kg, et  characterized in that its lower heating value (determined according to ASTM D4529) is greater than or equal to 39.1 MJ / Kg, and de préférence supérieur ou égal à 43,5 MJ/Kg.  preferably greater than or equal to 43.5 MJ / Kg. 27.- Carburant selon l'une quelconque des revendications 1 à  27.- Fuel according to any one of claims 1 to , caractérisé en ce que son Pouvoir Calorifique inférieur (déterminé 25 selon la norme ASTM D4529) est compris entre 39,1 MJ/Kg et 43,5 MJ/Kg, de préférence entre 39,1 MJ/Kg et 43 MJ/Kg, avantageusement entre 39,1 MJ/Kg et 42,2 MJ/Kg, plus  characterized in that its lower heating value (determined according to ASTM D4529) is between 39.1 MJ / Kg and 43.5 MJ / Kg, preferably between 39.1 MJ / Kg and 43 MJ / Kg, advantageously between 39.1 MJ / Kg and 42.2 MJ / Kg, more avantageusement entre 39,1 MJ/Kg et 41,3 MJ/Kg.  advantageously between 39.1 MJ / Kg and 41.3 MJ / Kg. 28. Procédé de préparation d'un carburant à bas taux de plomb et haut indice d'octane dans lequel on procède au mélange, d'au moins une première base hydrocarbonée (B 1) constituée essentiellement d'isoparaffines comprenant 4 ou 5 atomes de carbone, et d'au moins une deuxième base d'hydrocarbures (B2) 35 constituée essentiellement d'isoparaffines comprenant 6 à 9 atomes de carbone, et éventuellement d'un complément (B3) constitué essentiellement d'hydrocarbures de type alkylaromatique comprenant 6 à 11 atomes de carbone en des quantités telles que: R:\Brevets\21700\21726 doc - 21 octobre 2003 - 23/25 - la teneur de la base B2 dans le carburant est comprise entre % et 85 % en volume et de préférence entre 50 % et 82 % en volume, et en ce que - le rapport des quantités en % volume B 1 /B2 est compris entre 0,10 et 0,60 et de préférence entre 0,15 et 0,45. 29.- Procédé selon la revendication 28 pour la préparation d'un  28. A method for preparing a low-lead and high-octane fuel in which is mixed at least a first hydrocarbon base (B 1) consisting essentially of isoparaffins comprising 4 or 5 carbon atoms. carbon, and at least one second hydrocarbon base (B2) consisting essentially of isoparaffins comprising 6 to 9 carbon atoms, and optionally a complement (B3) consisting essentially of hydrocarbons of alkylaromatic type comprising 6 to 11 carbon atoms in amounts such that: the content of the B2 base in the fuel is between% and 85% by volume and preferably between 50% and 82% by volume, and in that - the ratio of the quantities in volume% B 1 / B2 is between 0.10 and 0.60 and preferably between 0.15 and 0.45. 29. The process according to claim 28 for the preparation of a carburant selon l'une des revendications 1 à 27.  fuel according to one of claims 1 to 27. 30.- Utilisation du carburant selon l'une des revendications 1 à  30.- Use of the fuel according to one of claims 1 to 27 pour alimenter, seul ou en mélange, un moteur à allumage  27 for feeding, alone or in mixture, an ignition engine commandé d'aéronef.controlled aircraft. 31.- Utilisation du carburant selon l'une des revendications 1 à 15 27 pour alimenter, seul ou en mélange, un moteur à allumage  31.- Use of the fuel according to one of claims 1 to 15 27 for feeding, alone or in mixture, an ignition engine commandé de véhicule de compétition ou assimilé.  controlled competition vehicle or similar. 32.- Utilisation du carburant selon l'une des revendications 1 à  32.- Use of the fuel according to one of claims 1 to 27 pour alimenter, seul ou en mélange, une unité de traitement de 20 combustible, tel qu'un reformeur, couplé à une pile à combustible.  27 for feeding, alone or in mixture, a fuel treatment unit, such as a reformer, coupled to a fuel cell. 33.- Utilisation du carburant selon l'une des revendications 1 à  33.- Use of the fuel according to one of claims 1 to 27 pour réduire les émissions polluantes d'un moteur à allumage commandé. R:\Brevets\21700\21726.doc - 21 octobre 2003 - 24/25  27 to reduce the polluting emissions of a spark ignition engine. R: \ Patents \ 21700 \ 21726.doc - 21 October 2003 - 24/25
FR0312328A 2002-10-22 2003-10-22 NEW FUEL WITH HIGH OCTANE INDEX AND LOW LEVEL CONTENT Expired - Fee Related FR2846003B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0312328A FR2846003B1 (en) 2002-10-22 2003-10-22 NEW FUEL WITH HIGH OCTANE INDEX AND LOW LEVEL CONTENT

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0213167A FR2846002B1 (en) 2002-10-22 2002-10-22 NEW FUEL WITH HIGH OCTANE INDEX AND LOW LEVEL CONTENT
FR0312328A FR2846003B1 (en) 2002-10-22 2003-10-22 NEW FUEL WITH HIGH OCTANE INDEX AND LOW LEVEL CONTENT

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2846003A1 true FR2846003A1 (en) 2004-04-23
FR2846003B1 FR2846003B1 (en) 2006-08-18

Family

ID=32071176

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0312328A Expired - Fee Related FR2846003B1 (en) 2002-10-22 2003-10-22 NEW FUEL WITH HIGH OCTANE INDEX AND LOW LEVEL CONTENT

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2846003B1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8741126B2 (en) 2008-06-30 2014-06-03 Total Marketing Services Aviation gasoline for aircraft piston engines, preparation process thereof
RU2572242C2 (en) * 2014-04-15 2016-01-10 Открытое акционерное общество "Всероссийский научно-исследовательский институт по переработке нефти" (ОАО "ВНИИ НП") Fuel aviation gasoline composition
EP4286496A1 (en) * 2022-06-01 2023-12-06 Haltermann Carless Deutschland GmbH Small engine fuel composition with specific content of iso-octane

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2576071A (en) * 1941-02-24 1951-11-20 Anglo Iranian Oil Co Ltd Aviation or motor fuels
US2944003A (en) * 1954-10-29 1960-07-05 Shell Oil Co Production of aviation gasoline
WO2001070914A1 (en) * 2000-03-23 2001-09-27 Idemitsu Kosan Co., Ltd. Fuel oil for use both in internal combustion in engine and fuel cell
WO2002022766A1 (en) * 2000-09-15 2002-03-21 Bp Oil International Limited Fuel composition
US20020045785A1 (en) * 1996-11-18 2002-04-18 Bazzani Roberto Vittorio Fuel composition
FR2830259A1 (en) * 2001-10-01 2003-04-04 Total Raffinage Distribution Hydrocarbon fuel composition with high octane index, used for high performance aircraft engines, comprises isoparaffins and cycloparaffins

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2576071A (en) * 1941-02-24 1951-11-20 Anglo Iranian Oil Co Ltd Aviation or motor fuels
US2944003A (en) * 1954-10-29 1960-07-05 Shell Oil Co Production of aviation gasoline
US20020045785A1 (en) * 1996-11-18 2002-04-18 Bazzani Roberto Vittorio Fuel composition
WO2001070914A1 (en) * 2000-03-23 2001-09-27 Idemitsu Kosan Co., Ltd. Fuel oil for use both in internal combustion in engine and fuel cell
EP1266949A1 (en) * 2000-03-23 2002-12-18 Idemitsu Kosan Co., Ltd. Fuel oil for use both in internal combustion in engine and fuel cell
WO2002022766A1 (en) * 2000-09-15 2002-03-21 Bp Oil International Limited Fuel composition
FR2830259A1 (en) * 2001-10-01 2003-04-04 Total Raffinage Distribution Hydrocarbon fuel composition with high octane index, used for high performance aircraft engines, comprises isoparaffins and cycloparaffins

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8741126B2 (en) 2008-06-30 2014-06-03 Total Marketing Services Aviation gasoline for aircraft piston engines, preparation process thereof
RU2572242C2 (en) * 2014-04-15 2016-01-10 Открытое акционерное общество "Всероссийский научно-исследовательский институт по переработке нефти" (ОАО "ВНИИ НП") Fuel aviation gasoline composition
EP4286496A1 (en) * 2022-06-01 2023-12-06 Haltermann Carless Deutschland GmbH Small engine fuel composition with specific content of iso-octane
WO2023232949A1 (en) * 2022-06-01 2023-12-07 Haltermann Carless Deutschland Gmbh Fuel composition, in particular small engine fuel composition with specific content of iso-octane

Also Published As

Publication number Publication date
FR2846003B1 (en) 2006-08-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2303997B1 (en) Aviation gasoline for piston engines of aircraft, preparation process thereof
CN109844073B (en) Alkylated gasoline composition with renewable naphtha and iso-octane
WO2007074226A1 (en) Lead-free aviation fuel
FR2846002A1 (en) Low-lead gasoline fuel, e.g. useful in engines for aircraft or racing vehicles, comprises defined amounts of isoparaffins with 4 or 5 carbon atoms and isoparaffins with 6-9 carbon atoms
EP2820111B1 (en) High-power liquid fuel composition for spark-ignition engines
CA2520077C (en) Novel fuel with a high octane number and a low aromatic content
EP0923628B1 (en) Fuel composition for diesel engines containing oxygenated compounds
EP3830226A1 (en) Use of specific volatile fatty esters in petrol engines in order to reduce emissions
EP2683798A1 (en) Improvements relating to gasoline fuel formulations
FR2846003A1 (en) Low-lead gasoline fuel, e.g. useful in engines for aircraft or racing vehicles, comprises defined amounts of isoparaffins with 4 or 5 carbon atoms and isoparaffins with 6-9 carbon atoms
FR2830259A1 (en) Hydrocarbon fuel composition with high octane index, used for high performance aircraft engines, comprises isoparaffins and cycloparaffins
RU2246526C1 (en) Method of producing high-antiknock automobile fuel
WO2023218148A1 (en) Fuel composition with a low impact on co2 emissions, and use thereof in particular in new vehicles
WO2022229579A1 (en) Fuel composition rich in aromatic compounds and in oxygen-containing compounds
WO2023247891A1 (en) Fuel composition with low impact in terms of co2 emissions and use thereof, in particular, in new vehicles
WO2023232949A1 (en) Fuel composition, in particular small engine fuel composition with specific content of iso-octane
EP4330354A1 (en) Fuel composition rich in aromatic compounds, paraffins and ethanol, and use thereof in particular in competition motor vehicles
WO2022208038A2 (en) Fuel composition rich in aromatic compounds, paraffins and ether, and use thereof in motor vehicles
CA3192534A1 (en) Compression ignition engine methanol-based fuel comprising a combustion improver additive
BE588816A (en)
BE571403A (en)
BE608355A (en)

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20090630