FR2842997A1 - METHOD FOR MANUFACTURING CLOTHING ARTICLES INCLUDING A PLURALITY OF PARTS ASSEMBLED BETWEEN THEM - Google Patents
METHOD FOR MANUFACTURING CLOTHING ARTICLES INCLUDING A PLURALITY OF PARTS ASSEMBLED BETWEEN THEM Download PDFInfo
- Publication number
- FR2842997A1 FR2842997A1 FR0209642A FR0209642A FR2842997A1 FR 2842997 A1 FR2842997 A1 FR 2842997A1 FR 0209642 A FR0209642 A FR 0209642A FR 0209642 A FR0209642 A FR 0209642A FR 2842997 A1 FR2842997 A1 FR 2842997A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- parts
- article
- bra
- heat treatment
- ecru
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A41—WEARING APPAREL
- A41C—CORSETS; BRASSIERES
- A41C5/00—Machines, appliances, or methods for manufacturing corsets or brassieres
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Manufacturing & Machinery (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Treatment Of Fiber Materials (AREA)
- Coloring (AREA)
Abstract
Ce procédé de fabrication d'un article d'habillement (1) comprenant une pluralité de pièces assemblées entre elles (3, 5a, 5b, 7a, 7b, 9a, 9b, 11a, 11b, 15a, 15b, 13a, 13b, 17a, 17b) est du type comprenant :- a) une étape d'assemblage desdites pièces, suivie- b) d'une étape d'immersion dudit article (1) dans un bain de teinture chaude.Ce procédé est remarquable en ce qu'il comprend, préalablement à ladite étape a), une étape 0) dans laquelle on fait subir un traitement thermique à chacune desdites pièces (3, 5a, 5b, 7a, 7b, 9a, 9b, 11a, 11b, 15a, 15b, 13a, 13b, 17a, 17b) individuellement..This method of manufacturing an article of clothing (1) comprising a plurality of parts assembled together (3, 5a, 5b, 7a, 7b, 9a, 9b, 11a, 11b, 15a, 15b, 13a, 13b, 17a , 17b) is of the type comprising: a) a step of assembling said parts, followed by b) a step of immersing said article (1) in a hot dye bath. This process is remarkable in that it comprises, prior to said step a), a step 0) in which each of said parts (3, 5a, 5b, 7a, 7b, 9a, 9b, 11a, 11b, 15a, 15b, 13a is subjected to a heat treatment , 13b, 17a, 17b) individually.
Description
La présente invention se rapporte à un procédé de fabrication d'articlesThe present invention relates to a method of manufacturing articles
d'habillement comprenant une pluralité de pièces assemblées entre elles. clothing comprising a plurality of parts assembled together.
On connaît depuis longtemps, dans le domaine de la fabrication d'articles We have known for a long time, in the field of the manufacture of articles
d'habillement, la technique dite " de la teinture en plongée ". clothing, the technique known as "dyeing diving".
Selon cette technique, on immerge des articles confectionnés dans des bains According to this technique, articles made up are immersed in baths
de teintures en vue d'obtenir les couleurs souhaitées. dyes to obtain the desired colors.
Pour que la coloration des articles s'effectue de manière optimale, il est nécessaire de porter les bains de teintures à des températures relativement élevées, For the coloring of the articles to be carried out optimally, it is necessary to bring the dye baths to relatively high temperatures,
typiquement de l'ordre de 980C.typically around 980C.
Du fait de ces températures élevées, les articles immergés dans les bains de Due to these high temperatures, items immersed in the baths
teinture rétrécissent de manière assez considérable. tincture shrink quite considerably.
Lorsque ces articles sont formés d'une seule pièce en matériau textile, comme c'est le cas par exemple pour les " bodys " ou les chaussettes, ce rétrécissement s'effectue de manière sensiblement homogène en tous points des When these articles are formed from a single piece of textile material, as is the case for example for “bodysuits” or socks, this shrinking takes place in a substantially homogeneous manner in all points
articles.items.
On obtient alors, in fine, un article pouvant se déduire par homothétie de We then obtain, in fine, an article which can be deduced by homothety of
l'article avant immersion.the article before immersion.
Ainsi, pour obtenir in fine un article d'une certaine taille, il convient simplement de partir d'un article présentant une taille supérieure, le rapport entre ces deux tailles variant bien entendu notamment selon la nature du matériau textile Thus, to ultimately obtain an article of a certain size, it is simply necessary to start from an article having a larger size, the ratio between these two sizes varying of course, in particular according to the nature of the textile material.
formant l'article et des teintures utilisées. forming the article and the dyes used.
Dans le cas o l'article comprend une pluralité de pièces assemblées entre In the case where the article comprises a plurality of parts assembled between
elles, la technique classique de teinture en plongée ne peut être utilisée. them, the classical technique of dyeing in diving cannot be used.
En effet, on a pu constater qu'en appliquant une telle technique à de tels articles, on obtenait des articles certes correctement colorés, mais complètement déformés par rapport au patron d'origine, de sorte que ces articles étaient en Indeed, we have seen that by applying such a technique to such articles, we obtained articles certainly correctly colored, but completely deformed compared to the original pattern, so that these articles were in
pratique inutilisables.practical unusable.
La présente invention a pour but de fournir un procédé permettant d'appliquer la technique de teinture en plongée à des articles d'habillement comprenant une pluralité de pièces assemblées entre elles sans que l'on se retrouve avec les The object of the present invention is to provide a method making it possible to apply the dyeing technique in diving to articles of clothing comprising a plurality of parts assembled together without being left with the
inconvénients susmentionnés.disadvantages mentioned above.
On atteint ce but de l'invention avec un procédé de fabrication d'un article d'habillement comprenant une pluralité de pièces assemblées entre elles, du type comprenant: - a) une étape d'assemblage desdites pièces, suivie - b) d'une étape d'immersion dudit article dans un bain de teinture chaude, remarquable en ce qu'il comprend, préalablement à ladite étape a), une étape dans laquelle on fait subir un traitement thermique à chacune desdites pièces individuellement. Grâce à ces caractéristiques, chacune des pièces subit un rétrécissement important avant d'être assemblée, et ne peut donc plus rétrécir de manière This object of the invention is achieved with a method of manufacturing an item of clothing comprising a plurality of parts assembled together, of the type comprising: - a) a step of assembling said parts, followed - b) a step of immersing said article in a hot dye bath, remarkable in that it comprises, prior to said step a), a step in which each of said parts is subjected to a heat treatment individually. Thanks to these characteristics, each of the parts undergoes a significant shrinkage before being assembled, and can therefore no longer shrink so
significative lors de l'immersion de l'article dans le bain de teinture. significant when the article is immersed in the dye bath.
Il en résulte que lors de cette immersion, l'article ne subit pratiquement aucune déformation, et en particulier pratiquement aucune déformation différentielle, As a result, during this immersion, the article undergoes practically no deformation, and in particular practically no differential deformation,
ce qui lui permet de conserver toutes ses proportions. which allows it to keep all its proportions.
Suivant d'autres caractéristiques de ce procédé - ledit traitement thermique comprend le passage de chacune desdites pièces en chaleur sèche à haute température, - ledit traitement thermique comprend le passage de chacune desdites pièces à la vapeur, - ledit traitement thermique comprend le lavage de chacune desdites pièces à l'eau bouillante, - ledit procédé comprend en outre, postérieurement à ladite étape b), une étape de défroissage dudit article, - ledit défroissage est obtenu en plaçant ledit article sur une forme soumise à According to other characteristics of this process - said heat treatment comprises the passage of each of said parts in dry heat at high temperature, - said heat treatment comprises the passage of each of said parts to steam, - said heat treatment comprises washing of each said pieces with boiling water, - said method further comprises, after said step b), a step of smoothing said article, - said smoothing is obtained by placing said article on a form subjected to
de la chaleur sèche ou à de la vapeur. dry heat or steam.
La présente invention se rapporte également à un article d'habillement écru destiné à être immergé dans un bain de teinture chaude, remarquable en ce qu'il est formé d'un assemblage de pièces ayant subi chacune un traitement thermique The present invention also relates to an ecru article of clothing intended to be immersed in a bath of hot dye, remarkable in that it is formed from an assembly of parts which have each undergone a heat treatment.
préalablement à leur assemblage.prior to their assembly.
La présente invention se rapporte également à un soutien-gorge écru, The present invention also relates to an ecru bra,
remarquable en ce qu'il est conforme à ce qui précède. remarkable in that it conforms to the above.
Suivant d'autres caractéristiques: - ce soutien-gorge écru comprend notamment une basque centrale, deux bonnets, deux basques dos et deux épaulettes ayant subi chacun ledit traitement thermique préalablement à son assemblage, - ce soutien-gorge écru comprend des armatures de bonnets formées dans un matériau dont la température de fusion est supérieure à celle dudit bain de teinture, According to other characteristics: - this ecru bra includes in particular a central basque, two cups, two back basques and two shoulder pads each having undergone said heat treatment prior to its assembly, - this ecru bra includes underwired cups in a material whose melting temperature is higher than that of said dye bath,
- ledit matériau est du polyamide.- Said material is polyamide.
D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention apparaîtront à Other characteristics and advantages of the present invention will become apparent from
la lecture de la description qui va suivre et à l'examen du dessin annexé, dans reading the description which will follow and examining the attached drawing, in
lequel: - la figure 1 représente un soutien-gorge selon l'invention, et which: - Figure 1 shows a bra according to the invention, and
- la figure 2 représente les étapes du procédé selon l'invention. - Figure 2 shows the steps of the method according to the invention.
Le soutien-gorge 1 de la figure 1 est écru, c'est-à-dire de la couleur naturelle des fibres textiles, de manière à pouvoir prendre le colorant d'un bain de teinture The bra 1 of FIG. 1 is off-white, that is to say of the natural color of the textile fibers, so that the dye can be taken from a dye bath.
(non représenté).(not shown).
Ce soutien-gorge résulte de l'assemblage d'un certain nombre de pièces, dont les pièces en matériau textile suivantes: - basque centrale 3, bonnets 5a, 5b, - gansages de dessous de bras 7a, 7b, - basques dos 9a, 9b, - bordages 11 a, 11 b, - agrafage côté porte 13a et côté crochet 13b, - épaulettes 15a, 15b, This bra is the result of the assembly of a certain number of parts, including the following pieces of textile material: - central basque 3, cups 5a, 5b, - underarm braiding 7a, 7b, - back basques 9a, 9b, - planks 11a, 11b, - stapling on door side 13a and hook side 13b, - shoulder pads 15a, 15b,
- protège-armatures 17a et 17b.- armature protectors 17a and 17b.
Ces pièces sont assemblées entre elles de préférence par couture. These parts are assembled together preferably by sewing.
De manière caractéristique selon l'invention, chacune de ces pièces a subi individuellement, préalablement à son assemblage, un traitement thermique ayant Typically according to the invention, each of these parts has individually undergone, prior to its assembly, a heat treatment having
eu pour effet de la faire rétrécir de manière importante. had the effect of making it shrink significantly.
Ce traitement thermique peut consister à faire passer chacune de ces pièces en chaleur sèche à haute température, ou bien à la vapeur, ou bien encore à laver This heat treatment can consist in passing each of these parts in dry heat at high temperature, or in steam, or else in washing.
chacune de ces pièces à l'eau bouillante, par exemple. each of these pieces with boiling water, for example.
Ces exemples de traitements thermiques ne sont nullement limitatifs, et tout autre type de traitemrnt thermique à la portée de l'homme du métier pourrait convenir. Les protège-armatures 17a, 17b des bonnets 5a, 5b sont renforcés par des armatures formées dans un matériau dont le point de fusion est supérieur aux températures habituelles des bains de teintures, c'est-à-dire supérieur à environ C. These examples of heat treatments are in no way limiting, and any other type of heat treatment within the reach of those skilled in the art could be suitable. The armature protectors 17a, 17b of the cups 5a, 5b are reinforced by armatures formed from a material whose melting point is higher than the usual temperatures of dye baths, that is to say greater than about C.
Un matériau pouvant satisfaire à cette exigence est le polyamide. A material which can satisfy this requirement is polyamide.
Lorsqu'on immerge le soutien-gorge écru 1 dans un bain de teinture chaude When immersing the ecru bra 1 in a bath of hot dye
(typiquement à 980C), il prend la couleur de cette teinture. (typically at 980C), it takes the color of this dye.
Du fait du traitement thermique qu'elles ont chacune subi avant d'être assemblées, les pièces en matériau textile ne peuvent plus rétrécir de manière significative sous l'effet de la température du bain de teinture. Il en résulte que lors de l'immersion du soutien-gorge écru 1 dans le bain de teinture, ce soutien-gorge ne subit pratiquement aucune déformation, et en particulier pratiquement aucune déformation différentielle, ce qui lui permet de conserver toutes Due to the heat treatment which they have each undergone before being assembled, the pieces of textile material can no longer shrink significantly under the effect of the temperature of the dye bath. It follows that during the immersion of the ecru bra 1 in the dye bath, this bra undergoes practically no deformation, and in particular practically no differential deformation, which allows it to retain all
ses proportions.its proportions.
On peut donc préparer un stock de soutien-gorges écrus, et leur appliquer la technique de la teinture en plongée au gré des diverses demandes dans chaque We can therefore prepare a stock of ecru bras, and apply the dyeing technique to them according to the various requests in each
coloris, ce qui offre une grande souplesse de fabrication. colors, which offers great flexibility in manufacturing.
Avant la présente invention au contraire, on était obligé de commander à des fournisseurs des pièces ayant chacune subi une coloration individuelle avant d'être assemblée, ce qui grevait sensiblement la réactivité de la fabrication vis-à-vis des fluctuations de la demande, et posait de nombreux problèmes de qualité liés notamment aux écarts de couleurs constatés entre des pièces provenant de divers fournisseurs. En option, une fois que le soutien-gorge a été immergé dans le bain de teinture, on peut le placer sur une forme (par exemple un buste en matière plastique) Before the present invention, on the contrary, it was necessary to order from suppliers parts which had each undergone individual coloring before being assembled, which considerably hampered the reactivity of the production with regard to fluctuations in demand, and posed many quality problems linked in particular to discrepancies in colors observed between parts from various suppliers. Optionally, once the bra has been immersed in the dye bath, it can be placed on a form (for example a plastic bust)
soumise à de la chaleur sèche ou à de la vapeur d'eau. subjected to dry heat or steam.
En résumé donc, et comme cela est illustré sur la figure 2, la présente invention comprend les étapes consistant à: - 0) appliquer un traitement thermique à chacune des pièces en matériau textile destinée à former le soutien-gorge 1, - a) assembler ces pièces pour former le soutien-gorge 1, - b) immerger le soutien-gorge 1 dans un bain de teinture chaude, et - c) en option, à placer ce soutien-gorge teinté sur une forme soumise à de la chaleur sèche ou à de la vapeur d'eau afin de le In summary therefore, and as illustrated in FIG. 2, the present invention comprises the steps consisting in: - 0) applying a heat treatment to each of the pieces of textile material intended to form the bra 1, - a) assembling these pieces to form the bra 1, - b) immerse the bra 1 in a bath of hot dye, and - c) optionally, to place this tinted bra on a form subjected to dry heat or to steam in order to
défroisser.smooth.
Bien entendu, la présente invention n'est pas limitée au mode de réalisation Of course, the present invention is not limited to the embodiment
décrit et représenté, fourni à titre d'exemple illustratif et non limitatif. described and shown, provided by way of illustrative and nonlimiting example.
C'est ainsi par exemple que cette invention pourrait être appliquée à d'autres articles de lingerie (" string " par exemple) et, plus généralement, à tout article Thus, for example, this invention could be applied to other lingerie articles ("thong" for example) and, more generally, to any article
d'habillement comprenant une pluralité de pièces assemblées entre elles. clothing comprising a plurality of parts assembled together.
Claims (11)
Priority Applications (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR0209642A FR2842997B1 (en) | 2002-07-30 | 2002-07-30 | METHOD FOR MANUFACTURING CLOTHING ARTICLES INCLUDING A PLURALITY OF PARTS ASSEMBLED BETWEEN THEM |
EP03291888A EP1386549A1 (en) | 2002-07-30 | 2003-07-29 | Manufacturing process of multi-element garments |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR0209642A FR2842997B1 (en) | 2002-07-30 | 2002-07-30 | METHOD FOR MANUFACTURING CLOTHING ARTICLES INCLUDING A PLURALITY OF PARTS ASSEMBLED BETWEEN THEM |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2842997A1 true FR2842997A1 (en) | 2004-02-06 |
FR2842997B1 FR2842997B1 (en) | 2004-10-15 |
Family
ID=30011589
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR0209642A Expired - Fee Related FR2842997B1 (en) | 2002-07-30 | 2002-07-30 | METHOD FOR MANUFACTURING CLOTHING ARTICLES INCLUDING A PLURALITY OF PARTS ASSEMBLED BETWEEN THEM |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1386549A1 (en) |
FR (1) | FR2842997B1 (en) |
Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3131697A (en) * | 1961-06-02 | 1964-05-05 | Glamorise Foundations | Undergarment structure and method of making the same |
FR2273904A1 (en) * | 1974-06-05 | 1976-01-02 | Bena Gilbert | Dyeing of unbleached material by immersion - for ladies' underwear e.g. pants, brassieres, petticoats, corselets, et.c |
US4452607A (en) * | 1982-08-17 | 1984-06-05 | Collins & Aikman Corporation | Process for dyeing shrinkable textile fabrics and resulting dyed fabrics |
EP0231439A2 (en) * | 1985-12-12 | 1987-08-12 | Leinenmeister Produktions-gesellschaft mbH | Method and apparatus for treating fabrics, particularly linen fabrics |
EP0630588A2 (en) * | 1993-06-25 | 1994-12-28 | MAYSER GmbH & Co. | Method and device for transforming flat textile articles |
GB2366574A (en) * | 2001-07-17 | 2002-03-13 | Price Shepshed Ltd | Tubular fabric sheath, e.g. for a brassiere underwire |
Family Cites Families (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP3377633B2 (en) * | 1994-11-10 | 2003-02-17 | 石坂商事株式会社 | Method and apparatus for dyeing sewn cloth products |
-
2002
- 2002-07-30 FR FR0209642A patent/FR2842997B1/en not_active Expired - Fee Related
-
2003
- 2003-07-29 EP EP03291888A patent/EP1386549A1/en not_active Withdrawn
Patent Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3131697A (en) * | 1961-06-02 | 1964-05-05 | Glamorise Foundations | Undergarment structure and method of making the same |
FR2273904A1 (en) * | 1974-06-05 | 1976-01-02 | Bena Gilbert | Dyeing of unbleached material by immersion - for ladies' underwear e.g. pants, brassieres, petticoats, corselets, et.c |
US4452607A (en) * | 1982-08-17 | 1984-06-05 | Collins & Aikman Corporation | Process for dyeing shrinkable textile fabrics and resulting dyed fabrics |
EP0231439A2 (en) * | 1985-12-12 | 1987-08-12 | Leinenmeister Produktions-gesellschaft mbH | Method and apparatus for treating fabrics, particularly linen fabrics |
EP0630588A2 (en) * | 1993-06-25 | 1994-12-28 | MAYSER GmbH & Co. | Method and device for transforming flat textile articles |
GB2366574A (en) * | 2001-07-17 | 2002-03-13 | Price Shepshed Ltd | Tubular fabric sheath, e.g. for a brassiere underwire |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2842997B1 (en) | 2004-10-15 |
EP1386549A1 (en) | 2004-02-04 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
CN104988652B (en) | A kind of cloud carving polyester composite functional fabric and its production technology | |
CN101575763B (en) | Production process of cotton coated viscose uniform material | |
KR102314489B1 (en) | Manufacturing method of fabric for clothing | |
Marmaralı et al. | New knitted fabric concepts for denim products | |
FR2842997A1 (en) | METHOD FOR MANUFACTURING CLOTHING ARTICLES INCLUDING A PLURALITY OF PARTS ASSEMBLED BETWEEN THEM | |
Lin et al. | Dye for two tones: the story of sustainable mud-coated silk | |
CN108866705A (en) | A kind of preparation process flow of long colored spun flax yarn | |
Behera et al. | An Insight In To the Ikat Technology in India: Ancient To Modern Era | |
KR101621435B1 (en) | Dyeing method of natural dyes using migration of multicolor | |
KR101173790B1 (en) | Method for dyeing clothing using thermochromic microcapsules and clothing dyed thereby | |
CN207483972U (en) | Jacquard weave clipping and carving denim fabric | |
KR20150106133A (en) | Pigment dyeing method | |
Indi et al. | Padding technique for natural dyeing | |
Pandey et al. | Luxurious Sustainable Fibers | |
CN107964814B (en) | Processing method of wool fabric and ready-made clothes with surface gradient color effect | |
Adams | Classic and eccentric elements in East Sumba textiles | |
Rogers et al. | Transnational Ikat: An Asian Textile on the Move | |
Moe et al. | Putting Organdies to the Test | |
Thu | A Study of Traditional Russian Women’s Costumes | |
CN106835773A (en) | The dyeing and printing products and its dyeing method of a kind of linen | |
Sang | Study on the Traditional Costume of Naxi Nationality | |
Šabarić et al. | The application of traditional elements of a leather vest from the Croatia area in a contemporary collection of women's clothing | |
TWI325908B (en) | ||
Rakhimova et al. | The Use Of Elements Of Fashion Sustainability In The Design Of A Modern Collection In The Style Of “Denim” | |
IT202000004351U1 (en) | JEWELERY AND BIJOUX CLOSURE WITH YARN OR ACRYLIC BASE |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 14 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 15 |
|
ST | Notification of lapse |
Effective date: 20180330 |