FR2842362A1 - Power steering electrical rotating machine having stator hub and rotor inside and having fixed magnet outside with protrusion/non magnetic protector element protrusion placed covering angled part. - Google Patents

Power steering electrical rotating machine having stator hub and rotor inside and having fixed magnet outside with protrusion/non magnetic protector element protrusion placed covering angled part. Download PDF

Info

Publication number
FR2842362A1
FR2842362A1 FR0300295A FR0300295A FR2842362A1 FR 2842362 A1 FR2842362 A1 FR 2842362A1 FR 0300295 A FR0300295 A FR 0300295A FR 0300295 A FR0300295 A FR 0300295A FR 2842362 A1 FR2842362 A1 FR 2842362A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
magnet
electric machine
rotor
machine according
protective element
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0300295A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2842362B1 (en
Inventor
Toshinori Tanaka
Keiichi Fukazawa
Yuusuke Matsui
Kyouhei Yamamoto
Katsumi Ohata
Kengo Fujimoto
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mitsubishi Electric Corp
Original Assignee
Mitsubishi Electric Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mitsubishi Electric Corp filed Critical Mitsubishi Electric Corp
Publication of FR2842362A1 publication Critical patent/FR2842362A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2842362B1 publication Critical patent/FR2842362B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02KDYNAMO-ELECTRIC MACHINES
    • H02K1/00Details of the magnetic circuit
    • H02K1/06Details of the magnetic circuit characterised by the shape, form or construction
    • H02K1/22Rotating parts of the magnetic circuit
    • H02K1/27Rotor cores with permanent magnets
    • H02K1/2706Inner rotors
    • H02K1/272Inner rotors the magnetisation axis of the magnets being perpendicular to the rotor axis
    • H02K1/2726Inner rotors the magnetisation axis of the magnets being perpendicular to the rotor axis the rotor consisting of a single magnet or two or more axially juxtaposed single magnets
    • H02K1/2733Annular magnets

Abstract

The electrical rotating machine has a stator hub (10) and a rotor (4) inside. There is a fixed magnet on the outside (20) with a protrusion (21). There is a non magnetic protector element (23) placed in the protrusion to cover an angle part (22) of the peripheral face.

Description

MACHINE LECTRIQUE ROTATIVEROTATING ELECTRICAL MACHINE

Contexte de l'invention Domaine technique de l'invention La présente invention concerne une machine électrique rotative présentant un aimant fixe sur la  BACKGROUND OF THE INVENTION Technical Field of the Invention The present invention relates to a rotary electric machine having a fixed magnet on the

circonférence extérieure d'un rotor.  outer circumference of a rotor.

Art connexe Le dispositif classique présentant un aimant fixé sur la circonférence extérieure d'un rotor a été proposé dans la demande de brevet japonais examinée nOHei5-20979 et la demande de brevet japonais non15 examinée n0Hei7-284237, par exemple. Dans la demande de brevet japonais examinée nOHei5-20979, une culasse cylindrique est fixée à un arbre rotatif, une pluralité d'aimants en arc de cercle sont soudés sur la face périphérique extérieure de la culasse et un adhésif est appliqué sur les faces intérieures de deux boîtiers protecteurs en forme de coupelle fabriquée dans un matériau non-magnétique qui sont ensuite associés ensemble à partir des deux côtés axiaux de l'arbre rotatif pour couvrir les aimants, dans lequel les boîtiers protecteurs couvrent sensiblement les faces extérieures des aimants. Les aimants couverts par les boîtiers protecteurs sont empêchés de se disperser sous l'effet de la force centrifuge associée à la rotation  Related Art The conventional device having a magnet attached to the outer circumference of a rotor has been proposed in Examined Japanese Patent Application No. 5205979 and Japanese Unexamined Patent Application No. H127-284237, for example. In Examined Japanese Patent Application No. 5155979, a cylindrical yoke is attached to a rotating shaft, a plurality of arcuate magnets are welded to the outer peripheral face of the yoke, and an adhesive is applied to the inner faces of the yoke. two cup-shaped protective housings made of a non-magnetic material which are then associated together from both axial sides of the rotating shaft to cover the magnets, wherein the protective housings substantially cover the outer faces of the magnets. The magnets covered by the protective housings are prevented from dispersing under the effect of the centrifugal force associated with the rotation

du rotor.of the rotor.

Le dispositif tel qu'il est proposé par la demande de brevet non-examinée N0Hei7-284237 comprend un rotor à noyau de fer présentant un arbre, une pluralité  The device as proposed by the unexamined patent application N0Hei7-284237 comprises an iron core rotor having a shaft, a plurality

SR 22624 JP/JBSR 22624 JP / JB

d'aimants permanents disposés autour de la périphérie du rotor à noyau de fer et des moyens de connexion pour relier fermement les aimants permanents au rotor à noyau de fer, dans lequel les moyens de connexion sont constitués par une pluralité d'éléments annulaires entourant la pluralité des aimants permanents et espacés les uns des autres en direction axiale, la pluralité des éléments annulaires étant en contact étroit avec les faces extérieures radiales de la pluralité des aimants permanents et les moyens de connexion étant susceptibles de relier les aimants  permanent magnets arranged around the periphery of the iron core rotor and connection means for firmly connecting the permanent magnets to the iron core rotor, wherein the connecting means is a plurality of annular elements surrounding the iron core rotor; plurality of the permanent magnets and spaced from each other in the axial direction, the plurality of annular elements being in close contact with the radial outer faces of the plurality of permanent magnets and the connecting means being capable of connecting the magnets

permanents fermement et puissamment au noyau de fer.  permanent firmly and powerfully to the iron core.

Dans les brevets susmentionnés de dispositifs conventionnels, la relation entre le noyau du stator et les boîtiers protecteurs ou les éléments annulaires n'est pas décrite, mais il est supposé que les boîtiers protecteurs ou les éléments annulaires soient disposés dans un espace entre la face périphérique intérieure du noyau du stator et la face périphérique extérieure du rotor, de sorte que la taille de l'espace soit augmentée d'une quantité correspondant à l'épaisseur  In the aforementioned conventional device patents, the relationship between the stator core and the protective housings or annular elements is not described, but it is assumed that the protective housings or annular elements are disposed in a space between the peripheral face inside of the stator core and the outer peripheral face of the rotor, so that the size of the space is increased by an amount corresponding to the thickness

des boîtiers protecteurs ou des éléments annulaires.  protective housings or annular elements.

Si le dispositif classique est constitué de la manière décrite ci-dessus, les boîtiers protecteurs ou les éléments annulaires disposés dans l'espace entre la face périphérique intérieure du stator et la face périphérique extérieure de l'aimant, il est nécessaire d'accroître la taille de l'espace d'une quantité correspondant à l'épaisseur des boîtiers protecteurs ou des éléments annulaires, ce qui se traduit par une dégradation de la performance du moteur. Dans le  If the conventional device is constituted in the manner described above, the protective housings or the annular elements disposed in the space between the inner peripheral face of the stator and the outer peripheral face of the magnet, it is necessary to increase the space size of an amount corresponding to the thickness of the protective housings or annular elements, which results in a degradation of the performance of the engine. In the

SR 22624 JP/JBSR 22624 JP / JB

dispositif conventionnel, la surface extérieure de l'aimant est sensiblement couverte par les boîtiers protecteurs, de sorte que les boîtiers protecteurs deviennent plus importants et une pluralité d'éléments annulaires sont disposés à une proximité axiale de l'aimant, ce qui se traduit par un cot supplémentaire, un assemblage compliqué et une plus grande perte de courant de Foucault. En outre, l'aimant est subit souvent une cassure ou fissure à la partie d'angle, en particulier au moment de l'assemblage et est pourvu  conventional device, the outer surface of the magnet is substantially covered by the protective housings, so that the protective housings become larger and a plurality of annular elements are disposed at an axial proximity of the magnet, which results in an extra cost, a complicated assembly and a greater loss of eddy current. In addition, the magnet is often broken or cracked at the corner portion, particularly at the time of assembly and is provided with

d'un élément de protection à proximité du centre axial.  a protection element near the axial center.

Toutefois, si l'élément de protection n'a pas été déposé sur la partie d'angle de l'aimant, l'effet  However, if the protective element has not been deposited on the corner portion of the magnet, the effect

protecteur de l'élément ne se concrétise pas.  protector of the element does not materialize.

Résumé de l'invention La présente invention est liée aux problèmes susmentionnés et l'un des buts de la présente invention est de proposer une machine électrique rotative qui puisse éviter efficacement la cassure de l'aimant, soit peut coteuse et permette une grande productivité et  SUMMARY OF THE INVENTION The present invention is related to the aforementioned problems and one of the objects of the present invention is to propose a rotary electric machine which can effectively avoid the breakage of the magnet, which can be expensive and allows high productivity and

présente une excellente performance.  presents an excellent performance.

Une machine électrique rotative selon le premier mode de réalisation de la présente invention comprend un noyau de stator, un rotor disposé dans la périphérie intérieure du noyau de stator et un aimant fixé sur la périphérie extérieure du rotor avec un certain espacement de la face périphérique intérieure du noyau de stator, caractérisé en ce que l'aimant présente une saillie se projetant dans la direction axiale à partir des deux faces d'extrémité axiales du noyau de stator  A rotary electric machine according to the first embodiment of the present invention comprises a stator core, a rotor disposed in the inner periphery of the stator core and a magnet fixed on the outer periphery of the rotor with a certain spacing of the inner peripheral face. of the stator core, characterized in that the magnet has a protrusion projecting in the axial direction from the two axial end faces of the stator core

SR 22624 JP/JBSR 22624 JP / JB

et un élément protecteur d'un matériau non-magnétique disposé sur la saillie pour couvrit au moins une partie d'angle de la face périphérique extérieure de la saillie. La machine électrique rotative selon le second mode de réalisation de la présente invention est caractérisée en ce que le rotor présente un aimant fixé sur la face périphérique extérieure d'une partie de  and a non-magnetic material protective member disposed on the projection for covering at least a corner portion of the outer peripheral face of the projection. The rotary electric machine according to the second embodiment of the present invention is characterized in that the rotor has a magnet fixed on the outer peripheral face of a portion of

culasse constituée solidairement à un arbre.  cylinder head formed integrally with a tree.

La machine électrique rotative selon un troisième mode de réalisation de la présente invention est caractérisée en ce qu'une pluralité d'aimants présentant une forme d'arc de cercle est fixée sur la périphérie extérieure du rotor, chaque aimant étant  The rotary electric machine according to a third embodiment of the present invention is characterized in that a plurality of magnets having an arcuate shape is fixed on the outer periphery of the rotor, each magnet being

magnétisé en pôles multiples.magnetized in multiple poles.

La machine électrique rotative selon un quatrième mode de réalisation de la présente invention est caractérisée en ce que l'élément protecteur est réalisé  The rotary electric machine according to a fourth embodiment of the present invention is characterized in that the protective element is realized

en inoxydable.in stainless.

La machine électrique rotative selon un cinquième mode de réalisation de la présente invention est caractérisée en ce que l'élément protecteur présente la forme d'une coupelle qui couvre la face périphérique extérieure de la saillie de l'aimant et une face  The rotary electric machine according to a fifth embodiment of the present invention is characterized in that the protective element has the shape of a cup which covers the outer peripheral surface of the protrusion of the magnet and a face

d'extrémité axiale.axial end.

La machine électrique rotative selon un sixième mode de réalisation de la présente invention est caractérisée en ce que l'élément protecteur est soudé à l'aimant. La machine électrique selon un septième mode de réalisation de la présente invention est caractérisée  The rotary electric machine according to a sixth embodiment of the present invention is characterized in that the protective element is welded to the magnet. The electric machine according to a seventh embodiment of the present invention is characterized

SR 22624 JP/JBSR 22624 JP / JB

en ce que la machine électrique rotative est utilisée  in that the rotary electric machine is used

pour un moteur électrique de direction assistée.  for an electric power steering motor.

Brève description des dessinsBrief description of the drawings

La figure 1 est une vue en coupe représentant une parie de moteur d'un moteur sans balai destiné à une direction assistée hydraulique selon un premier mode de  FIG. 1 is a sectional view showing a motor part of a brushless motor intended for hydraulic power steering according to a first embodiment of FIG.

réalisation de la présente invention.  embodiment of the present invention.

La figure 2 est une vue en coupe d'un rotor selon le premier mode de réalisation de la présente  FIG. 2 is a sectional view of a rotor according to the first embodiment of the present

invention, prise en direction axiale.  invention, taken in the axial direction.

La figure 3 est une vue en coupe d'un rotor selon le second mode de réalisation de la présente invention,  FIG. 3 is a sectional view of a rotor according to the second embodiment of the present invention,

prise en direction radiale.taken in the radial direction.

Les figures 4A et 4B sont des vues de face et en coupe prises le long de la ligne A-A d'un élément protecteur selon le premier mode de réalisation de la  FIGS. 4A and 4B are front and sectional views taken along the line A-A of a protective element according to the first embodiment of FIG.

présente invention.present invention.

La figure 5 est une vue en coupe d'un rotor selon le premier mode de réalisation de la présente  FIG. 5 is a sectional view of a rotor according to the first embodiment of the present

invention, prise en direction radiale.  invention, taken in the radial direction.

La figure 6 est une vue en coupe d'un rotor selon le second mode de réalisation de la présente invention,  FIG. 6 is a sectional view of a rotor according to the second embodiment of the present invention,

prise en direction axiale.taken in the axial direction.

Les figures 7A et 7B sont des vues de face et en coupe prises le long de la ligne B-B d'un élément protecteur selon le second mode de réalisation de la  FIGS. 7A and 7B are front and sectional views taken along the line B-B of a protective element according to the second embodiment of FIG.

présente invention.present invention.

La figure 8 est une vue en coupe d'un rotor selon le troisième mode de réalisation de la présente  FIG. 8 is a sectional view of a rotor according to the third embodiment of the present invention.

invention, prise en direction axiale.  invention, taken in the axial direction.

SR 22624 JP/JBSR 22624 JP / JB

Description détaillée des modes de réalisation préférés  Detailed Description of the Preferred Embodiments

Mode de réalisation 1 La figure 1 est une vue en coupe représentant une parie de moteur d'un moteur sans balai destiné à une direction assistée hydraulique, selon un premier mode de réalisation de la présente invention. La figure 2 est une vue en coupe d'un rotor prise dans la direction axiale. La figure 3 est une vue en coupe d'un rotor prise dans la direction axiale. La figure 4A est une vue de face d'un élément protecteur et la figure 4B est une vue en coupe de l'élément protecteur, prise le long de la ligne A-A. Les parties identiques ou similaires sont indiquées par des numéros de référence identiques dans toutes les figures. Sur la figure 1, 1 indique un moteur présentant un stator 3 fixé par ajustage à la circonférence intérieure d'un cadre 2 constitué d'une plaque d'acier et un rotor 4 disposé avec un certain espace de la face périphérie intérieure du stator 3. Le rotor 4 est soutenu par un palier 6 pourvu sur le logement 5 réalisé en aluminium et un palier 7 pourvu sur le cadre 2 pour pivoter librement. Le palier 6 présente un anneau extérieur encastré dans le logement 5. Le rotor 4 est fixé à un anneau intérieur du palier 6 et présente des moyens de limitation de mouvement  Embodiment 1 Fig. 1 is a sectional view showing a motor part of a brushless motor for hydraulic power steering, according to a first embodiment of the present invention. Figure 2 is a sectional view of a rotor taken in the axial direction. Figure 3 is a sectional view of a rotor taken in the axial direction. Figure 4A is a front view of a protective member and Figure 4B is a sectional view of the protective member taken along the line A-A. Identical or similar parts are indicated by like reference numerals in all the figures. In Figure 1, 1 indicates a motor having a stator 3 fixed by fitting to the inner circumference of a frame 2 consisting of a steel plate and a rotor 4 disposed with a certain space of the inner periphery face of the stator 3 The rotor 4 is supported by a bearing 6 provided on the housing 5 made of aluminum and a bearing 7 provided on the frame 2 to rotate freely. The bearing 6 has an outer ring embedded in the housing 5. The rotor 4 is fixed to an inner ring of the bearing 6 and has movement limiting means

axial pour limiter le mouvement axial du rotor 4.  axial to limit the axial movement of the rotor 4.

Le stator 3 présente une bobine il moulée en nylon et montée avec une isolation dans le noyau du stator 10 présentant des plaques d'acier électromagnétique laminées dans lesquelles la bobine de stator 13 est  The stator 3 has a nylon molded coil and mounted with insulation in the core of the stator 10 having laminated electromagnetic steel plates in which the stator coil 13 is

SR 22624 JP/JBSR 22624 JP / JB

enroulée sur neuf dents 12. La bobine de stator 13 présente un diamètre de câble d'environ 1 à Q2 et est réalisée en un câble de cuivre émaillé. Une borne de la bobine 14 est agencée de sorte que le départ ou l'extrémité de la bobine de starter 13 soit soumis à une connexion prédéterminée (par ex. une connexion triphasée en delta) par un corps de connexion de bobine disposé sur le côté du stator 3. Une source d'alimentation pour alimenter le moteur 1 est connectée à une borne de connexion 16 pourvue pour le corps de connexion de bobine 15. Une clavette d'accouplement 17 prend prise sur la bobine 11, de sorte que le corps de  The stator coil 13 has a cable diameter of approximately 1 to Q2 and is made of an enamelled copper cable. A terminal of the coil 14 is arranged such that the start or end of the choke coil 13 is subjected to a predetermined connection (e.g., a three-phase delta connection) by a coil connection body disposed on the side of the stator 3. A power source for supplying the motor 1 is connected to a connection terminal 16 provided for the coil connection body 15. A coupling key 17 takes hold on the coil 11, so that the body of

connexion de bobine 15 soit intégré dans le stator 3.  coil connection 15 is integrated in the stator 3.

Sur les figures 1 à 4, le rotor 4 possède une partie de culasse 19 constituée solidairement avec un arbre 18 et formant un noyau de fer, trois aimants de ferrite 20 présentent sensiblement la même taille que la longueur axiale de la partie de culasse 19, avec une forme d'arc de cercle, en coupe, sont fixés par des adhésifs sur la face périphérique extérieure de la partie de culasse 19. Chaque aimant 20 présente une saillie 21 s'étendant parallèlement à la surface périphérique intérieure du noyau du stator 10 et saillant de manière axiale à partir de l'une quelconque des faces d'extrémité axiales du noyau du stator 10, une partie d'angle 22 de la face périphérique extérieure de la saillie 21 étant recouverte par l'élément protecteur 23. L'élément protecteur 23 présente une forme de coupelle, comme le montre la figure 4, et est emboutie dans une plaque d'inoxydable d'une épaisseur de 0,1 mm, par exemple. L'élément  In FIGS. 1 to 4, the rotor 4 has a yoke portion 19 formed integrally with a shaft 18 and forming an iron core, three ferrite magnets 20 have substantially the same size as the axial length of the yoke portion 19, with a circular arc shape, in section, are fixed by adhesives on the outer peripheral face of the yoke portion 19. Each magnet 20 has a projection 21 extending parallel to the inner peripheral surface of the stator core 10 and protruding axially from any of the axial end faces of the stator core 10, an angled portion 22 of the outer peripheral face of the projection 21 being covered by the protector member 23. The Protective element 23 has a cup shape, as shown in Figure 4, and is pressed into a stainless steel plate with a thickness of 0.1 mm, for example. The element

SR 22624 JP/JBSR 22624 JP / JB

protecteur 23 est inséré dans la saillie 21 de l'aimant et fixé par des adhésifs. En outre, l'aimant 20 est magnétisé en six pôles, après que l'élément protecteur  protector 23 is inserted into the projection 21 of the magnet and fixed by adhesives. In addition, the magnet 20 is magnetized into six poles, after the protective element

23 soit mis en place, comme le montre la figure 3.  23 be implemented, as shown in Figure 3.

Le diamètre inférieur d du stator 3, le diamètre extérieur Dl de l'élément protecteur 23 et le diamètre extérieur D2 de l'aimant 20 répondent à la relation d>Dl>D2. Par exemple, d est 47,7 mm, Dl est 47,2 mm et D2 est 46,8 mm, dans lequel le diamètre inférieur d du stator 3 et le diamètre extérieur D2 de l'aimant 20 sont équivalents aux tailles, lorsque l'élément protecteur 23 n'est pas pourvu dans l'espace et le diamètre extérieur Dl de l'élément protecteur 23 est légèrement plus petit que le diamètre inférieur d du stator 3, de sorte qu'au moins le rotor 4 puisse être  The lower diameter d of the stator 3, the outside diameter D1 of the protective element 23 and the outside diameter D2 of the magnet 20 correspond to the relation d> D1> D2. For example, d is 47.7 mm, D1 is 47.2 mm and D2 is 46.8 mm, wherein the lower diameter d of the stator 3 and the outside diameter D2 of the magnet 20 are equivalent to the sizes when the protective element 23 is not provided in the space and the outer diameter D1 of the protective element 23 is slightly smaller than the lower diameter d of the stator 3, so that at least the rotor 4 can be

assemblé au travers de l'alésage intérieur du stator 3.  assembled through the inner bore of the stator 3.

En conséquence, l'espace est réduit en taille en comparaison avec l'élément protecteur 23 pourvu dans l'espace. Le fonctionnement de la machine électrique rotative selon le premier mode de réalisation va maintenant être décrit. Si une alimentation électrique avec une modulation de durée d'impulsion est fournie à partir d'une unité de commande, non représentée, à la borne de connexion 16, la bobine de stator 13 située dans la connexion triphasée en delta par le corps de connexion de bobine 15 est mise sous tension, l'arbre 18 pivote en raison de l'action électromagnétique avec l'aimant 20 pourvu dans le rotor 4 et la pompe hydraulique d'une direction assistée hydraulique, non représentée est entraînée par sa force de rotation pour  As a result, the space is reduced in size in comparison with the protective element 23 provided in space. The operation of the rotary electric machine according to the first embodiment will now be described. If a power supply with a pulse duration modulation is supplied from a control unit, not shown, to the connection terminal 16, the stator coil 13 located in the three-phase delta connection by the connection body coil 15 is energized, the shaft 18 pivots due to the electromagnetic action with the magnet 20 provided in the rotor 4 and the hydraulic pump of a hydraulic power steering, not shown is driven by its rotational force for

SR 22624 JP/JBSR 22624 JP / JB

assister un effort de direction manuel grâce à sa pression hydraulique. Un moteur sans balai destiné à la direction assistée électro-hydraulique est utilisé sous une tension de 12 V, environ 50 à 100 A et approximativement 4500 t/m et doit être de petite taille, peu dispendieux, et de performance élevée, excellente en particulier pour ce qui est de la sécurité, de la réponse et du silence de fonctionnement. La machine électrique rotative selon le premier mode de réalisation de la présente invention est constituée de la manière ci-dessus, dans laquelle la partie d'angle 22 sur la face périphérique extérieure de la saillie 21 est couverte par un élément protecteur 23, moyennant quoi l'aimant 20 est plus efficacement protégé d'une cassure ou d'une fissure ainsi que du flottement sous l'effet de la force centrifuge et la qualité de la machine électrique rotative en est améliorée. En particulier, la ferrite peut avoir un effet significatif dans la mesure o la partie d'angle 22 peut facilement être endommagée ou fissurée au moment de l'assemblage. La longueur axiale de l'aimant étant sensiblement égale à la longueur axiale de la partie de culasse 19, l'aimant 20 est facilement mis en place et la partie d'angle du diamètre intérieur n'est pas endommagée en raison d'une longueur quasiment égale et la partie d'angle de la face périphérique extérieure n'est couverte que par l'élément de protection 23, moyennant quoi l'aimant 20 est efficacement protégé d'une cassure ou d'une fissure bien que la partie d'angle du côté de diamètre intérieur de l'aimant 20  assist a manual steering effort with its hydraulic pressure. A brushless motor for electro-hydraulic power steering is used at a voltage of 12 V, approximately 50 to 100 A and approximately 4500 rpm and should be small in size, inexpensive, and high performance, excellent especially in terms of security, response and silence. The rotary electric machine according to the first embodiment of the present invention is constituted in the above manner, in which the corner portion 22 on the outer peripheral face of the projection 21 is covered by a protective element 23, whereby the magnet 20 is more effectively protected from breakage or cracking as well as from floating under the effect of centrifugal force and the quality of the rotary electric machine is improved. In particular, ferrite can have a significant effect in that the corner portion 22 can easily be damaged or cracked at the time of assembly. The axial length of the magnet being substantially equal to the axial length of the yoke portion 19, the magnet 20 is easily put in place and the corner portion of the inside diameter is not damaged due to a length almost equal and the corner portion of the outer peripheral face is covered only by the protective element 23, whereby the magnet 20 is effectively protected from a break or crack although the part of angle of the inner diameter side of the magnet 20

SR 22624 JP/JBSR 22624 JP / JB

soit susceptible d'être endommage dans le cas o l'aimant 20 serait plus long que la partie de culasse 19. Le cas o la longueur axiale de la partie de culasse 19 serait quasiment égale à la longueur axiale de l'aimant 20, se traduit par le fait que la partie d'angle du côté du diamètre intérieur n'est pas endommagé. Par ailleurs, dans le cas o partie de redan est pourvue dans la partie d'angle 22 dans la direction du centre de l'arbre, et recouverte par un élément protecteur 23, le cot est augmenté en raison de la partie de redan et la nouvelle partie de coin est susceptible d'être endommagée, moyennant quoi si la partie de redan n'est pas pourvue, il est possible  is likely to be damaged in the case where the magnet 20 is longer than the breech portion 19. The case where the axial length of the breech portion 19 would be almost equal to the axial length of the magnet 20, is in that the corner portion of the inner diameter side is not damaged. Furthermore, in the case where redan portion is provided in the corner portion 22 in the direction of the center of the shaft, and covered by a protective member 23, the cot is increased due to the redan portion and the new corner part is liable to be damaged, whereby if the redan part is not provided, it is possible

d'éviter économiquement et avec efficacité la cassure.  to economically and effectively avoid the break.

L'élément protecteur 23 est disposé dans la saillie 21, petite et peu coteuse, et facilement assemblée et le rotor 4 présente un déséquilibre rotatif et une inertie faibles, moyennant quoi le courant de Foucault est réduit, la performance augmentée et la machine électrique rotative peut être réduite en taille. En particulier, dans le cas o la modulation de durée d'impulsion est réalisée, elle se traduit par une réduction de la perte de courant de Foucault. En outre, l'espace peut être plus réduit que dans le cas o l'élément protecteur 23 est disposé dans l'espace, moyennant quoi la performance de la machine électrique rotative est augmentée pour réduire la taille. Le rotor 4 présentant des moyens de limitation du mouvement axial destinés à réduire le mouvement axial, l'élément protecteur 23 n'entre pas en contact  The protective element 23 is arranged in the projection 21, small and inexpensive, and easily assembled and the rotor 4 has a low rotational imbalance and inertia, whereby the eddy current is reduced, the performance increased and the rotary electric machine can be reduced in size. In particular, in the case where pulse duration modulation is performed, it results in a reduction of the eddy current loss. In addition, the space may be smaller than in the case where the protective member 23 is disposed in space, whereby the performance of the rotary electric machine is increased to reduce the size. The rotor 4 having axial movement limiting means for reducing the axial movement, the protective element 23 does not come into contact

avec le stator 3.with the stator 3.

SR 22624 JP/JBSR 22624 JP / JB

1l La partie de culasse 19 est constituée solidairement avec l'arbre 18 et peut être usinée avec l'arbre 18 et augmenter ainsi la productivité. Il existe également une excellente concentricité entre l'arbre 18 et la face périphérique extérieure de la partie de culasse 19. L'aimant 20 étant fixé sur la face périphérique extérieure, la concentricité entre la face périphérique extérieure de l'aimant 20 et  The breech portion 19 is integrally formed with the shaft 18 and can be machined with the shaft 18 and thereby increase productivity. There is also excellent concentricity between the shaft 18 and the outer peripheral face of the yoke portion 19. The magnet 20 being fixed on the outer peripheral face, the concentricity between the outer peripheral face of the magnet 20 and

l'élément protecteur 23 peut également être excellente.  the protective element 23 may also be excellent.

Aussi, le rotor 4 est-il facilement monté au travers de l'alésage intérieur du stator 3 et l'épaisseur de l'élément protecteur 23 peut-elle être augmentée en conséquence. Ainsi, l'aimant 20 peut-il être plus efficacement protégé d'une cassure ou d'une fissure et du flottement sous l'effet de la force centrifuge. En raison de l'excellente concentricité, l'espace est réduit plus encore, améliorant ainsi la performance de la machine électrique rotative tout en en réduisant la taille. L'aimant 20 est composé de trois pièces magnétiques en forme d'arc de cercle, chacune d'entre elles étant magnétisée en six pôles. Au moment de l'assemblage, l'aimant 20 peut être efficacement protégé d'une cassure ou d'une fissure par rapport au cas o l'aimant 20 serait composé de six pièces magnétiques en forme d'arc de cercle comme le montre la figure 5, du fait que l'aimant 20 soit composé d'un nombre inférieur de pièces. L'aimant 20 n'en est que moins cher et s'en trouve facilement assemblé. En raison de la forme en arc cde cercle, l'aimant est facilement fabriqué, avec une bonne précision  Also, the rotor 4 is easily mounted through the inner bore of the stator 3 and the thickness of the protective member 23 can be increased accordingly. Thus, the magnet 20 can be more effectively protected from breakage or cracking and from floating under the effect of centrifugal force. Due to the excellent concentricity, the space is further reduced, thus improving the performance of the rotating electric machine while reducing its size. The magnet 20 is composed of three magnetic pieces in the shape of a circular arc, each of which is magnetized in six poles. At the time of assembly, the magnet 20 can be effectively protected from a break or crack with respect to the case where the magnet 20 would be composed of six magnetic pieces in the shape of an arc of a circle as shown in FIG. Figure 5, because the magnet 20 is composed of a smaller number of parts. The magnet 20 is only cheaper and is easily assembled. Due to the arcuate circle shape, the magnet is easily manufactured, with good accuracy

SR 22624 JP/JBSR 22624 JP / JB

dimensionnelle et la concentricité de la face périphérique extérieure de l'aimant 20 après l'assemblage est meilleure. Si l'aimant 20 est composé de trois parties, l'angle sur l'arc de cercle est de 120 degrés ce qui ne crée aucun de problème de fabrication de l'aimant 20 mais le nombre des pièces  dimensional and the concentricity of the outer peripheral face of the magnet 20 after assembly is better. If the magnet 20 is composed of three parts, the angle on the arc is 120 degrees which does not create any manufacturing problem of the magnet 20 but the number of parts

magnétiques est déterminé en fonction de cet aspect.  magnetic is determined according to this aspect.

L'aimant 20 n'étant magnétisé qu'après que l'élément protecteur 23 soit en place, il n'y a aucune force magnétique avant que l'élément protecteur 23 ne soit mise en place, et il n'y a aucun fragment de l'aimant ou de corps étranger collé sur l'élément protecteur  Since the magnet 20 is magnetized only after the protective element 23 is in place, there is no magnetic force until the protective element 23 is put in place, and there is no fragment of the magnet or foreign body stuck on the protective element

23, et l'élément protecteur est d'une grande fiabilité.  23, and the protective element is highly reliable.

Il est donc possible d'empêcher efficacement que l'aimant ne se brise ou ne se fissure dans le processus d'assemblage du traitement de magnétisation après avec  It is therefore possible to effectively prevent the magnet from breaking or cracking in the process of assembling the magnetization treatment after with

disposé l'élément protecteur 23.disposed the protective element 23.

L'élément protecteur 23, réalisé en inoxydable, présente une forte résistance et peut efficacement empêcher l'aimant 20 de se briser ou de se fissurer et de flotter sous l'effet de la force centrifuge, même dans une configuration dans laquelle la largeur de la saillie 21 est relativement étroite. De plus, l'élément protecteur 23 est plus petit, plus facilement usiné et  The protective member 23, made of stainless, has a high strength and can effectively prevent the magnet 20 from breaking or cracking and floating under the effect of centrifugal force, even in a configuration in which the width of the projection 21 is relatively narrow. In addition, the protective element 23 is smaller, more easily machined and

peu coteux, sans dégradation de la performance.  not expensive, without degradation of the performance.

L'élément protecteur 23 présentant la forme d'une coupelle couvrant la face périphérique extérieure de la saillie 21 de l'aimant 20 et la face d'extrémité axiale, il est possible d'empêcher efficacement que l'aimant ne se détériore ou ne se fissure, moyennant quoi l'élément protecteur 23 n'est pas déplacé vers le  Since the protective element 23 has the shape of a cup covering the outer peripheral face of the projection 21 of the magnet 20 and the axial end face, it is possible to effectively prevent the magnet from deteriorating or cracks, whereby the protective element 23 is not moved to the

SR 22624 JP/JBSR 22624 JP / JB

stator 3 pour entrer en contact avec le stator 3. De même, la résistance de l'élément protecteur 23 étant accrue, il est possible d'empêcher plus efficacement l'aimant 20 de flotter sous l'effet de la force centrifuge. L'élément protecteur 23 étant soudé à l'aimant 20, il est possible d'empêcher efficacement que l'aimant soit endommagé ou ne se fissure et d'éviter que l'aimant 20 ne flotte sous l'effet de la force centrifuge, moyennant quoi l'élément protecteur 23 n'est pas déplacé vers le stator 3 et n'entre pas en contact avec le stator 3. Si l'élément protecteur 23 est réalisé en forme de coupelle, et soudé par des  stator 3 to contact the stator 3. Similarly, the strength of the protective member 23 is increased, it is possible to more effectively prevent the magnet 20 to float under the effect of centrifugal force. Since the protective element 23 is welded to the magnet 20, it is possible effectively to prevent the magnet from being damaged or to crack and to prevent the magnet 20 from floating under the effect of the centrifugal force. whereby the protective element 23 is not moved towards the stator 3 and does not come into contact with the stator 3. If the protective element 23 is made in the form of a cup, and welded by means of

adhésifs, son action est renforcée.  adhesives, its action is reinforced.

Le moteur électrique de direction assistée doit être un moteur de petite taille et économique présentant une sécurité et une performance élevée, et si l'on utilise la machine électrique rotative selon la présente invention, le moteur de direction électrique  The electric power steering motor must be a small and economical engine with high safety and high performance, and if the rotary electric machine according to the present invention is used, the electric steering motor

assistée appropriée peut être obtenu.  appropriate assistance can be obtained.

Mode de réalisation 2 En se référant aux figures 6 et 7, un second mode de réalisation de la présente invention va maintenant être décrit. La figure 6 est une vue en coupe d'un rotor prise dans la direction axiale. La figure 7A est une vue de face d'un élément protecteur et la figure 7B est une vue en coupe de l'élément protecteur, prise le long de la ligne B- B. Le rotor 4 présente une partie de culasse 19 constituée solidairement avec l'arbre 18 et sur lesquels sont fixés par des adhésifs des aimants de  Embodiment 2 Referring to Figs. 6 and 7, a second embodiment of the present invention will now be described. Figure 6 is a sectional view of a rotor taken in the axial direction. FIG. 7A is a front view of a protective element and FIG. 7B is a sectional view of the protective element, taken along line B-B. The rotor 4 has a yoke portion 19 integrally formed with FIG. the shaft 18 and on which are fixed by adhesives magnets of

SR 22624 JP/JBSR 22624 JP / JB

ferrite 20 présentant une forme en coupe cylindrique et insérés dans la face périphérique extérieure de la partie de culasse 19. Chaque aimant 20 présente une saillie 21 s'étendant parallèlement à la surface périphérique intérieure du noyau du stator 10 et saillant de manière axiale à partir de l'une quelconque des faces d'extrémité axiales du noyau du stator 10, une partie d'angle 22 de la face périphérique extérieure de la saillie 21 étant recouverte par l'élément protecteur 23. L'élément protecteur 23 présente la forme montrée sur la figure 7 qui est réalisée par découpage d'un tube inoxydable d'une épaisseur de O,lmm, par exemple. L'élément protecteur 23 est inséré dans la saillie 21 de l'aimant 20 et fixée par des adhésifs. En outre, l'aimant 20 est magnétisé en six pôles, après que l'élément protecteur  ferrite 20 having a cylindrical sectional shape and inserted into the outer peripheral face of the yoke portion 19. Each magnet 20 has a projection 21 extending parallel to the inner peripheral surface of the stator core 10 and protruding axially from of any of the axial end faces of the stator core 10, an angle portion 22 of the outer peripheral face of the projection 21 being covered by the protective member 23. The protective member 23 has the shape shown in Figure 7 which is made by cutting a stainless tube with a thickness of 0.1 mm, for example. The protective element 23 is inserted into the projection 21 of the magnet 20 and fixed by adhesives. In addition, the magnet 20 is magnetized into six poles, after the protective element

23 soit en place.23 be in place.

La machine électrique rotative selon le second mode de réalisation de la présente invention est constituée de la manière susmentionnée et permet d'obtenir fondamentalement les mêmes effets que le premier mode de réalisation. En particulier, l'aimant ayant une forme cylindrique, le nombre de parties est réduit et les capacités de montages sont améliorées. Toutefois, l'aimant cylindrique présente un cot supérieur. L'élément protecteur 23 étant annulaire et économique, il est possible d'empêcher avec efficacité que l'aimant 20 ne se brise ou ne se fissure  The rotary electric machine according to the second embodiment of the present invention is constituted in the aforementioned manner and provides basically the same effects as the first embodiment. In particular, the magnet having a cylindrical shape, the number of parts is reduced and the mounting capabilities are improved. However, the cylindrical magnet has a higher cot. Since the protective element 23 is annular and economical, it is possible to effectively prevent the magnet 20 from breaking or cracking.

et ne flotte sous l'effet de la force centrifuge.  and does not float under the effect of centrifugal force.

SR 22624 JP/JBSR 22624 JP / JB

Mode de réalisation 3 En se référant à la figures 8, un troisième mode de réalisation de la présente invention va maintenant être décrit. La figure 8 est une vue en coupe d'un rotor prise dans la direction axiale. Le rotor 4 présente une partie de culasse 19 constituée solidairement avec l'arbre 18 sur laquelle sont fixés par des adhésifs des aimants de ferrite 20 présentant une forme en coupe cylindrique insérés dans la face  Embodiment 3 Referring to Fig. 8, a third embodiment of the present invention will now be described. Figure 8 is a sectional view of a rotor taken in the axial direction. The rotor 4 has a yoke portion 19 formed integrally with the shaft 18 on which are attached by adhesives ferrite magnets 20 having a cylindrical sectional shape inserted into the face

périphérique extérieure de la partie de culasse 19.  external device of the breech part 19.

Chaque aimant 20 présente une saillie 21 s'étendant parallèlement à la surface périphérique intérieure du noyau du stator 10 et saillant de manière axiale à partir de l'une quelconque des face d'extrémité axiales du noyau du stator 10, une partie d'angle 22 de la face périphérique extérieure de la saillie 21 étant recouverte par l'élément protecteur annulaire 23. En outre, l'aimant 20 présente une concavité 24 dans une partie d'espace avec le stator 3 un tube à contraction thermiquement 25 étant fixé dans la cavité 24. Le diamètre extérieur du tube à contraction thermique 24 est inférieure ou égale au diamètre extérieur D2 de l'aimant 20. La longueur axiale de la partie de culasse 19 est légèrement supérieure à la longueur axiale des  Each magnet 20 has a projection 21 extending parallel to the inner peripheral surface of the stator core 10 and protruding axially from any of the axial end faces of the stator core 10, a corner portion 22 of the outer peripheral face of the projection 21 being covered by the annular protective element 23. In addition, the magnet 20 has a concavity 24 in a space portion with the stator 3 a thermally contraction tube 25 being fixed in the cavity 24. The outer diameter of the thermal contraction tube 24 is less than or equal to the outer diameter D2 of the magnet 20. The axial length of the yoke portion 19 is slightly greater than the axial length of the

aimants 20.magnets 20.

La machine électrique rotative selon le troisième mode de réalisation de la présente invention est constituée de la manière susmentionnée et permet d'obtenir fondamentalement les mêmes effets qu'avec les précédents modes de réalisation. En particulier, en raison du tube à contraction thermique pourvu en sus,  The rotary electric machine according to the third embodiment of the present invention is constituted in the aforementioned manner and provides basically the same effects as with the previous embodiments. In particular, because of the thermal contraction tube provided in addition,

SR 22624 JP/JBSR 22624 JP / JB

il est possible d'empêcher plus efficacement l'aimant de flotter sous l'effet de la force centrifuge. Même si l'aimant 20 est long dans le sens axiale, il est aussi possible d'empêcher avec efficacité que l'aimant 20 ne flotte. Dans ce mode de réalisation l'élément de protection 23 couvrant la partie d'angle 22 de la face périphérique extérieure de la saillie 21 est réalisé en inoxydable. Toutefois, le tube à contraction thermique ou la fibre de verre imprégnée avec une résine thermodurcissable peut être employée même si la résistance est inférieure. Différentes modifications peuvent être réalisées sans s'écarter pour autant du  it is possible to more effectively prevent the magnet from floating under the effect of centrifugal force. Even if the magnet 20 is long in the axial direction, it is also possible to effectively prevent the magnet 20 from floating. In this embodiment the protection element 23 covering the corner portion 22 of the outer peripheral face of the projection 21 is made of stainless. However, the thermal contraction tube or the glass fiber impregnated with a thermosetting resin can be used even if the strength is lower. Various modifications can be made without departing from the

domaine et de l'esprit de la présente invention.  field and spirit of the present invention.

La machine électrique rotative a été décrite avec l'utilisation d'un moteur sans balai. Toutefois, un moteur électrique ou un dynamoteur peuvent être employés. Comme décrit antérieurement, une machine électrique rotative selon le premier mode de réalisation de la présente invention comprend un noyau de stator, un rotor disposé à l'intérieur de la périphérie intérieure du noyau de stator et un aimant fixé sur la périphérie extérieure du rotor avec une certain espace de la face périphérique intérieure du noyau de stator, caractérisé en ce que l'aimant présente une saillie se projetant dans la direction axiale à partir des deux faces axiales d'extrémité du noyau de stator et un élément protecteur d'un matériau non-magnétique disposé sur la saillie pour couvrit au moins une partie d'angle de la face périphérique  The rotary electric machine has been described with the use of a brushless motor. However, an electric motor or a dynamoteur can be used. As previously described, a rotary electric machine according to the first embodiment of the present invention comprises a stator core, a rotor disposed within the inner periphery of the stator core, and a magnet attached to the outer periphery of the rotor with a certain space of the inner peripheral face of the stator core, characterized in that the magnet has a protrusion projecting in the axial direction from the two axial end faces of the stator core and a protective element of a material non-magnetic disposed on the projection for covering at least a corner portion of the peripheral face

SR 22624 JP/JBSR 22624 JP / JB

extérieure de la saillie. Il est ainsi possible d'empêcher avec efficacité que l'aimant ne se brise ou ne se fissure et ne flotte sous l'effet de la force centrifuge, moyennant quoi la qualité de la machine électrique rotative est améliorée. L'élément protecteur peut être de taille réduite et ainsi être économique et facile d'assemblage avec un déséquilibre et une inertie faibles moyennant quoi la perte de courant de Foucault est réduite, la performance améliorée et la machine électrique rotative peut être de taille réduite. Par ailleurs, l'espace peut être réduit par rapport l'élément protecteur disposé dans l'espace, moyennant quoi la performance de la machine électrique rotative est améliorée et la machine électrique rotative peut  outside of the projection. It is thus possible to effectively prevent the magnet from breaking or cracking and floating under the effect of centrifugal force, whereby the quality of the rotary electric machine is improved. The protective member may be reduced in size and thus be economical and easy to assemble with low imbalance and inertia whereby the eddy current loss is reduced, the improved performance and the rotating electric machine can be reduced in size. Moreover, the space can be reduced relative to the protective element disposed in space, whereby the performance of the rotary electric machine is improved and the rotary electric machine can

être de taille réduite.to be of reduced size.

La machine électrique rotative selon le second mode de réalisation de la présente invention est caractérisée en ce que le rotor présente un aimant fixé sur la face périphérique extérieure de la partie de culasse constituée solidairement avec un arbre. Ainsi, le rotor peut être usiné en même temps que l'arbre, avec une productivité élevée et une excellente concentricité entre l'arbre et la face périphérique extérieure de la partie de culasse. L'aimant étant fixé sur la face périphérique extérieure, la concentricité entre la face périphérique extérieure de l'aimant et l'élément protecteur est mieux réalisé, moyennant quoi le rotor est facilement assemblé au travers de l'alésage intérieur du stator et l'épaisseur de l'élément protecteur peut être augmentée en conséquence. Ainsi, l'aimant 20 peut-il être plus  The rotary electric machine according to the second embodiment of the present invention is characterized in that the rotor has a magnet fixed on the outer peripheral face of the yoke portion integrally formed with a shaft. Thus, the rotor can be machined at the same time as the shaft, with high productivity and excellent concentricity between the shaft and the outer peripheral face of the yoke portion. Since the magnet is fixed on the outer peripheral face, the concentricity between the outer peripheral face of the magnet and the protective element is better achieved, whereby the rotor is easily assembled through the inner bore of the stator and the thickness of the protective element can be increased accordingly. So, can magnet 20 be more

SR 22624 JP/JBSR 22624 JP / JB

efficacement protégé d'une cassure ou d'une fissure et du flottement sous l'effet de la force centrifuge. En raison de l'excellente concentricité, l'espace est réduit plus encore pour améliorer la performante de la machine électrique rotative et la machine électrique  effectively protected from breakage or cracking and floating due to centrifugal force. Due to the excellent concentricity, the space is reduced even more to improve the performance of the rotary electric machine and the electric machine

rotative peut être réduite en taille.  rotary can be reduced in size.

La machine électrique rotative selon le troisième mode de réalisation de la présente invention est caractérisée en ce qu'une pluralité d'aimants présentant une forme d'arc de cercle est fixée sur la périphérie extérieure du rotor, chaque aimant étant magnétisé en pôles multiples. Ainsi, le nombre des aimants étant plus restreint, il est possible d'éviter avec plus d'efficacité que l'aimant ne se brise ou ne se fissure au moment de l'assemblage, moyennant quoi l'aimant présente un cotinférieur et est facilement assemblé. En raison également de sa forme en arc de cercle, l'aimant est facilement fabriqué, avec une bonne précision dimensionnelle moyennant quoi la concentricité de la face périphérique extérieure de  The rotary electric machine according to the third embodiment of the present invention is characterized in that a plurality of magnets having an arcuate shape is fixed on the outer periphery of the rotor, each magnet being magnetized in multiple poles. Thus, the number of magnets is more restricted, it is possible to avoid more effectively that the magnet does not break or crack at the time of assembly, whereby the magnet has a lower edge and is easily assembled. Due also to its arcuate shape, the magnet is easily manufactured, with good dimensional accuracy whereby the concentricity of the outer peripheral face of

l'aimant après l'assemblage est meilleure.  the magnet after assembly is better.

La machine électrique rotative selon le quatrième mode de réalisation de la présente invention est caractérisée en ce que l'élément protecteur est réalisé en inoxydable. Ainsi, l'élément protecteur présente une résistance élevée et peut éviter avec plus d'efficacité que l'aimant ne se brise ou ne se fissure et ne flotte sous l'effet de la force centrifuge à une distance généralement faible de la saillie. De plus, l'élément protecteur est plus petit, plus facilement usiné et peu  The rotary electric machine according to the fourth embodiment of the present invention is characterized in that the protective element is made of stainless steel. Thus, the protective member has high strength and can more effectively prevent the magnet from breaking or cracking and floating under the effect of centrifugal force at a generally small distance from the projection. In addition, the protective element is smaller, more easily machined and little

coteux, sans dégradation de la performance.  expensive, without degradation of performance.

SR 22624 JP/JBSR 22624 JP / JB

La machine électrique rotative selon le cinquième mode de réalisation de la présente invention est caractérisée en ce que l'élément protecteur présente la forme d'une coupelle qui couvre la face périphérique extérieure de la saillie de l'aimant et une face d'extrémité axiale. Il est ainsi possible d'empêcher avec plus d'efficacité que l'aimant ne se brise ou ne se fissure et l'élément protecteur n'est pas déplacé vers le stator et n'entre pas en contact avec le stator. L'élément protecteur présente également une résistance supérieure et peut efficacement éviter que  The rotary electric machine according to the fifth embodiment of the present invention is characterized in that the protective element has the shape of a cup which covers the outer peripheral face of the protrusion of the magnet and an axial end face. . It is thus possible to prevent more effectively that the magnet does not break or crack and the protective element is not moved to the stator and does not come into contact with the stator. The protective element also has superior strength and can effectively prevent

l'aimant ne flotte sous l'effet de la force centrifuge.  the magnet does not float under the effect of centrifugal force.

La machine électrique rotative selon le sixième mode de réalisation de la présente invention est caractérisée en ce que l'élément protecteur est soudé à l'aimant. Il est ainsi possible d'empêcher avec plus d'efficacité que l'aimant ne se brise ou ne se fissure et ne flotte sous l'effet de la force centrifuge et l'élément protecteur n'est pas déplacé vers le stator  The rotary electric machine according to the sixth embodiment of the present invention is characterized in that the protective element is welded to the magnet. It is thus possible to prevent more effectively that the magnet does not break or crack and floats under the effect of centrifugal force and the protective element is not moved to the stator

et n'entre pas en contact avec le stator.  and does not come into contact with the stator.

La machine électrique selon le septième mode de réalisation de la présente invention est caractérisée en ce que la machine électrique rotative est utilisée pour un moteur électrique de direction assistée. Ainsi, la machine électrique rotative est-elle excellente en matière de sécurité, de réponse et de silence de fonctionnement et est-elle parfaitement adaptée pour un moteur électrique de direction assistée qui soit de petite taille, présente une performance élevée et soit  The electric machine according to the seventh embodiment of the present invention is characterized in that the rotary electric machine is used for an electric power steering motor. Thus, is the rotary electric machine excellent in safety, response and quiet operation and is it perfectly suited for a power steering electric motor that is small in size, high performance and

peu onéreux.cheap.

SR 22624 JP/JBSR 22624 JP / JB

Claims (7)

REVENDICATIONS 1. Machine électrique rotative comprenant un noyau de stator (10); un rotor (4) disposé dans la périphérie intérieure dudit noyau de stator (10) ; et un aimant (20) fixé sur la périphérie extérieure dudit rotor avec un certain espace de la face périphérique intérieure dudit noyau de stator (10); dans laquelle: ledit aimant (20) présente une saillie (21) saillant dans la direction axiale à partir de l'une quelconque des faces dudit noyau de stator; et un élément protecteur (23) d'un matériau nonmagnétique est disposé sur ladite saillie (21) pour couvrir au moins une partie d'angle (22) de ladite face  A rotary electric machine comprising a stator core (10); a rotor (4) disposed in the inner periphery of said stator core (10); and a magnet (20) fixed on the outer periphery of said rotor with a certain space of the inner peripheral face of said stator core (10); wherein: said magnet (20) has a protrusion (21) projecting in the axial direction from any of the faces of said stator core; and a protective member (23) of a non-magnetic material is disposed on said projection (21) to cover at least a corner portion (22) of said face périphérique extérieure de ladite saillie.  outer periphery of said projection. 2. Machine électrique rotative selon la revendication 1, dans laquelle ledit rotor (4) comprend un aimant (20) fixé sur la face périphérique extérieure d'une partie de culasse  The rotary electric machine according to claim 1, wherein said rotor (4) comprises a magnet (20) attached to the outer peripheral face of a breech portion constituée solidairement avec un arbre (18).  integrally formed with a shaft (18). 3. Machine électrique rotative selon les  3. Rotating electric machine according to revendications 1 ou 2, dans laquelle:  claims 1 or 2, wherein: une pluralité d'aimants (20) présentant une forme d'arc de cercle est fixée sur la périphérie extérieure dudit rotor (4), chaque aimant étant magnétisé en  a plurality of magnets (20) having an arcuate shape is fixed on the outer periphery of said rotor (4), each magnet being magnetized in plusieurs pôles.several poles. SR 22624 JP/JBSR 22624 JP / JB 4. Machine électrique rotative selon l'une  4. Rotating electric machine according to one quelconque des revendications 1 à 3, dans laquelle  any of claims 1 to 3, wherein ledit élément protecteur (23) est réalisé en inoxydable.  said protective element (23) is made of stainless steel. 5. Machine électrique rotative selon l'une5. Rotating electric machine according to one quelconque des revendications 1 à 4, dans laquelle  any of claims 1 to 4, wherein ledit élément protecteur (23) présente la forme d'une coupelle qui recouvre la face périphérique extérieure de ladite saillie (21) dudit aimant (20) et  said protective member (23) is in the form of a cup which covers the outer peripheral face of said projection (21) of said magnet (20) and une face d'extrémité axiale.an axial end face. 6. Machine électrique rotative selon l'une  6. Rotating electric machine according to one quelconque des revendications 1 à 5, dans laquelle:  any of claims 1 to 5, wherein: ledit élément protecteur (23) est soudé audit  said protective element (23) is welded to said aimant (20).magnet (20). 7. Machine électrique rotative selon l'une  7. Rotating electric machine according to one quelconque des revendications 1 à 6, dans laquelle:  any of claims 1 to 6, wherein: ladite machine électrique rotative est utilisée  said rotary electric machine is used pour un moteur électrique de direction assistée.  for an electric power steering motor. SR 22624 JP/JBSR 22624 JP / JB
FR0300295A 2002-07-09 2003-01-13 ROTARY ELECTRIC MACHINE Expired - Fee Related FR2842362B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2002199850A JP2004048851A (en) 2002-07-09 2002-07-09 Rotary electric machine

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2842362A1 true FR2842362A1 (en) 2004-01-16
FR2842362B1 FR2842362B1 (en) 2005-06-17

Family

ID=29774539

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0300295A Expired - Fee Related FR2842362B1 (en) 2002-07-09 2003-01-13 ROTARY ELECTRIC MACHINE

Country Status (3)

Country Link
JP (1) JP2004048851A (en)
CN (1) CN1228901C (en)
FR (1) FR2842362B1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2390986A1 (en) * 2010-05-26 2011-11-30 Grundfos Management a/s Permanent magnet rotor for an electric motor
DE102017003800B4 (en) 2016-04-22 2022-10-27 Fanuc Corporation ROTATING ELECTRICAL MACHINE WITH A ROTOR INCLUDING A SUPPORTING ELEMENT

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP5058044B2 (en) * 2008-03-25 2012-10-24 三菱電機株式会社 Permanent magnet motor
JP5540547B2 (en) * 2009-04-02 2014-07-02 パナソニック株式会社 Inner rotor type brushless motor and cooling fan
JP5918941B2 (en) * 2011-08-04 2016-05-18 アスモ株式会社 Rotor and rotor manufacturing method
KR102489300B1 (en) * 2015-09-14 2023-01-17 엘지이노텍 주식회사 Cans member and the rotor assembly having the same
JP6707392B2 (en) * 2016-04-20 2020-06-10 Dmg森精機株式会社 Rotor manufacturing method
CN107086687B (en) * 2017-06-16 2023-04-07 广东威灵电机制造有限公司 Rotor assembly and motor
CN115189496A (en) * 2022-09-08 2022-10-14 北京伯肯当代氢燃料电池实验室有限公司 Superspeed rotor and superspeed hydrogen circulating pump

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3968390A (en) * 1973-03-19 1976-07-06 Hitachi, Ltd. Synchronous motor
JPS6142257A (en) * 1984-07-31 1986-02-28 Matsushita Electric Ind Co Ltd Magnet rotary type motor
JPH01110039A (en) * 1987-10-22 1989-04-26 Matsushita Electric Works Ltd Inner revolution type brushless motor
JPH06178476A (en) * 1992-12-08 1994-06-24 Nippon Kentetsu Co Ltd Fixation structure for permanent magnet of rotor
DE19832253A1 (en) * 1998-07-10 2000-01-13 Mannesmann Vdo Ag Electric motor for driving a motor vehicle steering aid has magnets held on rotor partic. reliably and partic. high torque can be generated
DE10110660A1 (en) * 2000-08-31 2002-05-16 Mitsubishi Electric Corp Rotor of a motor

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3968390A (en) * 1973-03-19 1976-07-06 Hitachi, Ltd. Synchronous motor
JPS6142257A (en) * 1984-07-31 1986-02-28 Matsushita Electric Ind Co Ltd Magnet rotary type motor
JPH01110039A (en) * 1987-10-22 1989-04-26 Matsushita Electric Works Ltd Inner revolution type brushless motor
JPH06178476A (en) * 1992-12-08 1994-06-24 Nippon Kentetsu Co Ltd Fixation structure for permanent magnet of rotor
DE19832253A1 (en) * 1998-07-10 2000-01-13 Mannesmann Vdo Ag Electric motor for driving a motor vehicle steering aid has magnets held on rotor partic. reliably and partic. high torque can be generated
DE10110660A1 (en) * 2000-08-31 2002-05-16 Mitsubishi Electric Corp Rotor of a motor

Non-Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 10, no. 197 (E - 418) 10 July 1986 (1986-07-10) *
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 13, no. 350 (E - 800) 7 August 1989 (1989-08-07) *
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 18, no. 515 (E - 1611) 28 July 1994 (1994-07-28) *

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2390986A1 (en) * 2010-05-26 2011-11-30 Grundfos Management a/s Permanent magnet rotor for an electric motor
DE102017003800B4 (en) 2016-04-22 2022-10-27 Fanuc Corporation ROTATING ELECTRICAL MACHINE WITH A ROTOR INCLUDING A SUPPORTING ELEMENT

Also Published As

Publication number Publication date
FR2842362B1 (en) 2005-06-17
CN1467898A (en) 2004-01-14
JP2004048851A (en) 2004-02-12
CN1228901C (en) 2005-11-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2097965B1 (en) Overmoulded or canned electrical machine
EP0412858B1 (en) Electrical motor-pump with air-gap sleeve
EP0251896A1 (en) Electric motor with a modified bearing
CA2240864C (en) Basic module for a discoidal electric machine, and corresponding electric machine
EP0608675B1 (en) High rotating speed, high power electrical motor
EP0431514A1 (en) Motor with magnets of the flux concentration type
FR2943859A1 (en) ROTATING ROTARY ELECTRIC MACHINE AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME
EP1015770A1 (en) Rotary pump with immersed rotor
FR2499647A1 (en) IMPROVEMENTS ON HERMETIC MAGNETIC COUPLINGS
FR2842362A1 (en) Power steering electrical rotating machine having stator hub and rotor inside and having fixed magnet outside with protrusion/non magnetic protector element protrusion placed covering angled part.
FR3013529A1 (en) BLINDS FOR MAINTAINING MAGNETS
EP2088665A1 (en) Method of installing a magnetic pole and associated rotor
EP0509379B1 (en) Electromagnetic micromotor with axial flux
FR2594272A2 (en) High-speed rotating synchronous machine with rotor with permanent magnets having orthoradial magnetic induction
FR2861512A1 (en) Automotive rotary electric machine, has permanent magnets placed between claw-shaped magnetic pole portions so as to contact circumferential side surface of portions, where portions of permanent magnet are cut away
FR2903537A1 (en) ROTATING ELECTRIC MACHINE HAVING AN IMPROVED BRUSH SUPPORT ARRANGEMENT FOR EFFICIENTLY DISSIPATING HEAT BY A BROOM.
EP2313959B1 (en) Rotor for a multipolar synchronous electric machine with salient poles
WO2001047093A1 (en) Foucault current retarder
FR2853614A1 (en) ELECTRO-HYDRAULIC POWER STEERING DEVICE
EP1174986A1 (en) Laminated rotor for eddy-current brake and device with such rotor
EP2632025A1 (en) System for attaching magnetic elements in an electric machine with permanent magnets
EP2541735B1 (en) Rotor of a multipolar synchronous electric machine with salient poles
FR2779584A1 (en) High speed permanent magnet rotating electrical machine
FR2545663A1 (en) STARTER MOTOR HOUSING
FR2866995A1 (en) AUTOMOTIVE DYNAMO-ELECTRIC MACHINE

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 14

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 15

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 16

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 18

ST Notification of lapse

Effective date: 20210905