FR2842104A1 - Use of human polynucleotides for treatment, prevention and diagnosis of pigmentation disorders, especially premature whitening of hair, derived from chromosomes 9 or 6 - Google Patents

Use of human polynucleotides for treatment, prevention and diagnosis of pigmentation disorders, especially premature whitening of hair, derived from chromosomes 9 or 6 Download PDF

Info

Publication number
FR2842104A1
FR2842104A1 FR0208696A FR0208696A FR2842104A1 FR 2842104 A1 FR2842104 A1 FR 2842104A1 FR 0208696 A FR0208696 A FR 0208696A FR 0208696 A FR0208696 A FR 0208696A FR 2842104 A1 FR2842104 A1 FR 2842104A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
markers
fragment
region
marker
human chromosome
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0208696A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2842104B1 (en
Inventor
Lacharriere Olivier De
Jean Louis Blouin
Claire Deloche
Stylianos Antonarakis
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LOreal SA
Original Assignee
LOreal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority to FR0208696A priority Critical patent/FR2842104B1/en
Application filed by LOreal SA filed Critical LOreal SA
Priority to CA002491223A priority patent/CA2491223A1/en
Priority to AT03755586T priority patent/ATE417128T1/en
Priority to ES03755586T priority patent/ES2319406T3/en
Priority to DE60325216T priority patent/DE60325216D1/en
Priority to EP03755586A priority patent/EP1520044B1/en
Priority to AU2003273428A priority patent/AU2003273428A1/en
Priority to BR0305435-7A priority patent/BR0305435A/en
Priority to JP2005505078A priority patent/JP2005532411A/en
Priority to PCT/FR2003/002154 priority patent/WO2004007742A2/en
Publication of FR2842104A1 publication Critical patent/FR2842104A1/en
Priority to US11/031,012 priority patent/US20050214821A1/en
Priority to US12/474,244 priority patent/US20090239312A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2842104B1 publication Critical patent/FR2842104B1/en
Priority to JP2010254417A priority patent/JP2011093908A/en
Priority to JP2014198420A priority patent/JP2015038104A/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12QMEASURING OR TESTING PROCESSES INVOLVING ENZYMES, NUCLEIC ACIDS OR MICROORGANISMS; COMPOSITIONS OR TEST PAPERS THEREFOR; PROCESSES OF PREPARING SUCH COMPOSITIONS; CONDITION-RESPONSIVE CONTROL IN MICROBIOLOGICAL OR ENZYMOLOGICAL PROCESSES
    • C12Q1/00Measuring or testing processes involving enzymes, nucleic acids or microorganisms; Compositions therefor; Processes of preparing such compositions
    • C12Q1/68Measuring or testing processes involving enzymes, nucleic acids or microorganisms; Compositions therefor; Processes of preparing such compositions involving nucleic acids
    • C12Q1/6876Nucleic acid products used in the analysis of nucleic acids, e.g. primers or probes
    • C12Q1/6883Nucleic acid products used in the analysis of nucleic acids, e.g. primers or probes for diseases caused by alterations of genetic material
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/60Sugars; Derivatives thereof
    • A61K8/606Nucleosides; Nucleotides; Nucleic acids
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P17/00Drugs for dermatological disorders
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q5/00Preparations for care of the hair
    • A61Q5/06Preparations for styling the hair, e.g. by temporary shaping or colouring
    • A61Q5/065Preparations for temporary colouring the hair, e.g. direct dyes
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K48/00Medicinal preparations containing genetic material which is inserted into cells of the living body to treat genetic diseases; Gene therapy
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12QMEASURING OR TESTING PROCESSES INVOLVING ENZYMES, NUCLEIC ACIDS OR MICROORGANISMS; COMPOSITIONS OR TEST PAPERS THEREFOR; PROCESSES OF PREPARING SUCH COMPOSITIONS; CONDITION-RESPONSIVE CONTROL IN MICROBIOLOGICAL OR ENZYMOLOGICAL PROCESSES
    • C12Q2600/00Oligonucleotides characterized by their use
    • C12Q2600/148Screening for cosmetic compounds
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12QMEASURING OR TESTING PROCESSES INVOLVING ENZYMES, NUCLEIC ACIDS OR MICROORGANISMS; COMPOSITIONS OR TEST PAPERS THEREFOR; PROCESSES OF PREPARING SUCH COMPOSITIONS; CONDITION-RESPONSIVE CONTROL IN MICROBIOLOGICAL OR ENZYMOLOGICAL PROCESSES
    • C12Q2600/00Oligonucleotides characterized by their use
    • C12Q2600/156Polymorphic or mutational markers

Abstract

Cosmetic or therapeutic use, in the field of pigmentation, of at least one polynucleotide fragment (I), of 30-5000 nucleotides (nt) and containing at least 18 consecutive nt that correspond to all or part of specific genes present on human chromosomes 9 or 6. Cosmetic or therapeutic use, in the field of pigmentation, of at least one polynucleotide fragment (I), of 30-5000 nucleotides (nt) and containing at least 18 consecutive nt that correspond to all or part of specific genes present on human chromosomes 9 or 6. The specified genes are: (a) for chromosome 9: FREQ, NT-030046.18, NT-030046.17, GTF3C5, CEL, CELL, FS, ABO, BARLH1, DDX31, GTF3C4 and Q96MA6; and (b) for chromosome 6: HLAG, NT-007592.446, .506, .507 or .508, HSPA1B, G8, NEU1, NG22, BAT8, HLA-DMB or -DMA,BRD2, HLA-DQA1 or -DQA2, NT-007592.588, .459 or .457, GRM4, RNF23 or FLJ22638. Independent claims are also included for the following: (1) diagnosing a predisposition to premature canitis (whitening of the hair) by identifying the alleles of the specified genes; (2) use of at least one of the SNP (single-nucleotide poymorphism) markers 418620, rs302919, 913705, 931886, 429269, 2526008, 2734988, 2734967, 1419664, 2517502, rs733539, rs494620, 154973, 206779, 60071 or rs763028 for determining genes implicated in pigmentation of the skin and other external parts of the body; (3) similar use and method of a combination of at least one (I) derived from chromosome 9 and at least one derived from chromosome 6; (4) kit containing at least two (I); and (5) similar method and use using a combination of at least one (I) derived from DDX31 or GTF3C4 and at least one fragment derived from the following genes (present on chromosomes 3, 5 or 11) KIAA1042, CCK, CACNA1D, ARHGEF3, AL133097, KLHL3, HNRPA0, CDC25C, EGR1, C5orf3, 6 or 7, LOC51308, ETF1, HSPA9B, PCDHA1 to 13, CSF1R, RPL7, PDGFRB, TCOF1, AL133039, CD74, RPS14, NDST1, G3BP, GLRA1, MFAP3, GALNT10, FLJ11715, GUCY1A2, CUL5, ACAT1, NPAT, ATM, AF035326, AF035327, AF035328, BC029536, FLJ20535, DED2, ENS303941, IGSF4, LOC51092, BC010946, TAGLN, PCSK7 or ENS300650. ACTIVITY : Dermatological. No details of tests for dermatological activity are given. MECHANISM OF ACTION : Modulating gene expression or activity of encoded products.

Description

G NES IMPLIQU S DANS LA CANITIE PR COCEG NES INVOLVED IN CANITIE PR COCE

Annuler ou atténuer autant que faire se peut les effets du vieillissement est une préoccupation qui ne cesse de croître. Dans ce contexte, faire disparaître des cheveux blancs jugés disgracieux grâce à des shampoings traitants colorants est désormais une activité très répandue. Il est clair cependant que, même si cette technique permet effectivement d'annuler les effets du phénomène, elle n'en affecte nullement les causes. De  Canceling or minimizing the effects of aging as much as possible is a growing concern. In this context, removing white hair deemed unsightly with coloring treatment shampoos is now a very common activity. It is clear, however, that even if this technique effectively cancels the effects of the phenomenon, it does not affect the causes. Of

ce fait, cette solution est temporaire et doit être fréquemment renouvelée.  this fact, this solution is temporary and must be frequently renewed.

Dans ce contexte, les inventeurs ont choisi d'explorer l'apparition des cheveux  In this context, the inventors chose to explore the appearance of hair

blancs, ou canitie, sous un angle totalement nouveau, celui de la génétique.  whites, or canities, from a totally new angle, that of genetics.

En effet, explorer la canitie de par son aspect génétique permet de mettre en évidence les mécanismes profonds de la dépigmentation. Cela permet aussi d'identifier les gènes qui sont impliqués dans la canitie. Cette identification ouvre la porte à de très nombreuses applications, dans le domaine de la cosmétique évidemment, mais aussi pour effectuer des tests diagnostics. De plus, la dépigmentation des cheveux est parfois l'un des symptômes d'une maladie et dans un tel. cas, il est envisageable que le diagnostic de la canitie permette le diagnostic de cette maladie, ou bien que le traitement de la canitie ait un  Indeed, exploring canities through its genetic aspect makes it possible to highlight the deep mechanisms of depigmentation. It also helps identify the genes that are involved in canities. This identification opens the door to numerous applications, in the field of cosmetics of course, but also for carrying out diagnostic tests. In addition, depigmentation of the hair is sometimes one of the symptoms of an illness and in such. case, it is possible that the diagnosis of canities allows the diagnosis of this disease, or that the treatment of canities has a

effet thérapeutique sur ladite maladie.  therapeutic effect on said disease.

La présente invention décrit pour la première fois l'utilisation de la génétique dans un projet à visée cosmétique. Il est hautement novateur de chercher à connaître les régions génomiques de la canitie par analyse de liaison génétique alors que d'autres études visent  The present invention describes for the first time the use of genetics in a cosmetic project. It is highly innovative to seek to know the genomic regions of canities by analysis of genetic link while other studies aim

plutôt à décrypter la biochimie de la canitie.  rather to decipher the biochemistry of canities.

Les inventeurs ont choisi de tirer partie de l'hypothèse proposée depuis bien longtemps du caractère héréditaire de la canitie précoce (CP), ou apparition des cheveux blancs tôt dans la vie. Le caractère familial du blanchiment précoce des cheveux chez certains est en effet aisément observable. Les gènes identifiés comme responsables de la canitie précoce sont très vraisemblablement aussi impliqués dans la canitie due au vieillissement. Le deuxième obstacle de la mise en oeuvre des méthodes de génétique inverse concerne la définition exacte du phénotype. Une parfaite définition du phénotype étudié est en effet nécessaire. Afin de garantir les meilleures chances de succès pour cette identification de gènes, le choix et la composition de l'échantillon utilisé dans la présente invention se sont déroulés selon un protocole rigoureux pour l'attribution du phénotype et la sélection des familles. Le phénotype " canitie précoce " fut attribué aux seuls individus qui présentaient des cheveux blancs avant 25 ans et dont la moitié de la chevelure était  The inventors have chosen to take advantage of the long-proposed hypothesis of the hereditary nature of premature canities (PC), or the appearance of white hair early in life. The family character of early hair whitening in some is indeed easily observable. The genes identified as responsible for premature canities are most likely also involved in aging canities. The second obstacle to the implementation of reverse genetics methods concerns the exact definition of the phenotype. A perfect definition of the phenotype studied is indeed necessary. In order to guarantee the best chances of success for this identification of genes, the choice and the composition of the sample used in the present invention were carried out according to a rigorous protocol for the allocation of the phenotype and the selection of families. The phenotype "premature canities" was attributed to the only individuals who presented white hair before 25 years and whose half of the hair was

grise à 30 ans.gray at 30.

De plus, il est vraisemblable que d'une part la canitie précoce ait une origine multigénique et non monogénique, et que d'autre part, des facteurs environnementaux aient une influence sur le phénotype. Il s'agit de fait de définir un ensemble de causes  In addition, it is likely that, on the one hand, premature canities have a multigenic and not a monogenic origin, and that, on the other hand, environmental factors have an influence on the phenotype. It is a question of defining a set of causes

prédisposant à la canitie précoce plutôt qu'une mutation unique responsable du phénotype.  predisposing to premature canities rather than a single mutation responsible for the phenotype.

Dans ce contexte, la génétique inverse n'est pas, habituellement, une technique recommandée par les généticiens. Il est donc original de la part des inventeurs d'avoir  In this context, reverse genetics is not usually a technique recommended by geneticists. It is therefore original on the part of the inventors to have

utilisé cette méthode.used this method.

Les résultats de ces travaux ont permis aux inventeurs de définir des zones chromosiques et/ou génomiques impliquées avec une forte probabilité dans la canitie. Dans la présente demande, les régions des chromosomes ou les sous-parties de ces régions, identifiées par les inventeurs comme statistiquement impliquées dans la canitie, seront dénommées indifféremment "régions chromosomiques de l'invention" ou "régions génomiques de l'invention" ou "zones chromosomiques de l'invention" ou "zones  The results of this work enabled the inventors to define chromosic and / or genomic zones involved with a high probability in canities. In the present application, the regions of the chromosomes or the sub-parts of these regions, identified by the inventors as statistically involved in canities, will be referred to indifferently as "chromosomal regions of the invention" or "genomic regions of the invention" or "chromosomal zones of the invention" or "zones

génomiques de l'invention".genomics of the invention ".

L'objet de la présente invention concerne d'une part les régions chromosomiques identifiées et d'autre part l'utilisation de produits dérivés, tels que des produits de transcription ou de traduction, dans les domaines de la cosmétique, de la thérapeutique et  The object of the present invention relates on the one hand to the identified chromosomal regions and on the other hand to the use of derivatives, such as transcription or translation products, in the fields of cosmetics, therapeutics and

du diagnostic.of the diagnosis.

Pour les domaines de la thérapie et de la cosmétique, la présente invention concerne successivement l'utilisation de polynucléotides dérivant d'une région chromosomique de l'invention, l'utilisation d'agents capables de modifier la fonction attachée à une région de l'invention, l'utilisation des produits d'expression d'une région de l'invention et l'utilisation d'agents capables de modifier la fonction de ces produits d'expression. L'utilisation conjointe ou combinée d'au moins deux des produits précédents  For the fields of therapy and cosmetics, the present invention successively relates to the use of polynucleotides derived from a chromosomal region of the invention, the use of agents capable of modifying the function attached to a region of the invention, the use of the expression products of a region of the invention and the use of agents capable of modifying the function of these expression products. Joint or combined use of at least two of the above products

peut s'avérer judicieuse, en particulier dans le domaine thérapeutique.  can prove to be judicious, in particular in the therapeutic field.

La présente invention concerne aussi un procédé pour le diagnostic d'une canitie précoce basé sur les variations alléliques au sein des régions chromosomiques de l'invention. En matière de diagnostic, il peut être, de plus, particulièrement pertinent de combiner les renseignements provenant de différentes zones chromosomiques de l'invention.  The present invention also relates to a method for the diagnosis of premature canities based on allelic variations within the chromosomal regions of the invention. In terms of diagnosis, it may also be particularly relevant to combine the information coming from different chromosomal areas of the invention.

GLOSSAIREGLOSSARY

Dans le cadre de la présente invention, les termes énoncés revêtent la signification suivante: Par fragment polynucléotidique, on entend toute molécule résultant de l'enchaînement linéaire d'au moins deux nucléotides, cette molécule pouvant être monocaténaire, bicaténaire ou tricaténaire. Il peut donc s'agir d'une molécule d'ADN double-brin, d'un ADN simple brin, d'un ARN, d'un duplex ADN simple brin-ARN, d'un triplex ADN-ARN ou de toute autre combinaison. Le fragment polynucléotidique peut être naturel isolé, recombinant ou bien synthétique. Lorsque le fragment polynucléotidique comporte des brins complémentaires, la complémentarité n'est pas nécessairement parfaite, mais l'affinité entre les différents brins est suffisante pour permettre l'établissement de  In the context of the present invention, the terms stated have the following meaning: By polynucleotide fragment is meant any molecule resulting from the linear sequence of at least two nucleotides, this molecule being able to be single-stranded, double-stranded or three-stranded. It can therefore be a double-stranded DNA molecule, a single-stranded DNA, an RNA, a single-stranded DNA-RNA duplex, a DNA-RNA triplex or any other combination. The polynucleotide fragment can be natural isolated, recombinant or else synthetic. When the polynucleotide fragment has complementary strands, the complementarity is not necessarily perfect, but the affinity between the different strands is sufficient to allow the establishment of

liaison stable de type Watson Crick entre les deux brins.  stable Watson Crick bond between the two strands.

Bien que l'appariement des bases soient de préférence de type WatsonCrick, d'autres types ne sont pas exclus, tels qu'un appariement de type Hoogsteen ou Hoogsteen  Although the base pairing is preferably of the WatsonCrick type, other types are not excluded, such as a Hoogsteen or Hoogsteen type pairing

1 5 inverse.1 5 reverse.

On considère que la séquence S d'une molécule " correspond " à la séquence d'une molécule d'ADN donnée si l'on peut déduire l'enchaînement des bases de S de celui de la molécule d'ADN donnée par l'un des processus suivants 1. par identité, ou bien 2. par identité mais en changeant tout ou partie des Thymine en Uracile, ou bien 3. par complémentarité, ou bien  We consider that the sequence S of a molecule "corresponds" to the sequence of a given DNA molecule if we can deduce the chain of the bases of S from that of the DNA molecule given by one of the following processes 1. by identity, or 2. by identity but by changing all or part of the Thymines to Uracil, or else 3. by complementarity, or else

4. par complémentarité mais en changeant tout ou partie des Thymine en Uracile.  4. by complementarity but by changing all or part of the Thymines to Uracil.

De plus, on considère que deux séquences restent " correspondantes " s'il est introduit globalement moins d'une erreur sur 10 dans l'un des processus précédents (complémentarité ou bien identité, avec ou sans échange T,U), de préférence moins d'une erreur sur 100. Par conséquent, les deux molécules ont aussi nécessairement des longueurs voisines, la variation maximale de longueur étant de 10% d'après le taux d'erreur accepté,  In addition, it is considered that two sequences remain "corresponding" if less than one error in 10 is introduced overall in one of the preceding processes (complementarity or identity, with or without T, U exchange), preferably less of an error out of 100. Consequently, the two molecules also necessarily have similar lengths, the maximum variation in length being 10% according to the error rate accepted,

elles ont de préférence une différence de longueur inférieure à 1%.  they preferably have a difference in length of less than 1%.

Cette définition ne suppose pas que les deux molécules soient de même nature, en particulier pour ce qui est de leur squelette, il s'agit d'une correspondance entre leur  This definition does not suppose that the two molecules are of the same nature, in particular as regards their skeleton, it is about a correspondence between their

séquence uniquement.sequence only.

Par exemple, deux séquences d'ADN identiques " correspondent " l'une à l'autre.  For example, two identical DNA sequences "match" each other.

De même, si ces deux séquences sont substantiellement identiques, c'est-àdire identiques à plus de 90%, elles correspondent l'une à l'autre. Une séquence d'ARN, issue de la traduction d'une molécule d'ADN quelconque, " correspond " à la séquence de cette molécule d'ADN. De même, une séquence synthétique, par exemple hybride ADN-ARN, peut correspondre à une séquence d'ADN. Il en va de même entre une séquence d'ADN et l'ARN anti- sens ayant pour cible cette séquence. Sur le même schéma, on considère que la séquence S d'une molécule d'ADN " correspond " à la séquence d'une molécule d'ADN donnée si l'on peut déduire la séquence S de celle de la molécule d'ADN donnée par le processus 1 ou 3 uniquement. La même latitude est autorisée concernant la possibilité d'introduction, d'erreurs dans ces processus, c'est-à-dire que l'on considère que deux séquences d'ADN restent " correspondantes " s'il est introduit globalement moins d'une erreur sur 10 dans les  Likewise, if these two sequences are substantially identical, that is to say identical to more than 90%, they correspond to one another. An RNA sequence, resulting from the translation of any DNA molecule, "corresponds" to the sequence of this DNA molecule. Likewise, a synthetic sequence, for example hybrid DNA-RNA, may correspond to a DNA sequence. The same is true between a DNA sequence and the antisense RNA targeting this sequence. On the same diagram, we consider that the sequence S of a DNA molecule "corresponds" to the sequence of a given DNA molecule if we can deduce the sequence S from that of the given DNA molecule by process 1 or 3 only. The same latitude is authorized concerning the possibility of introduction, of errors in these processes, that is to say that it is considered that two DNA sequences remain "corresponding" if less globally introduced. one in 10 error in the

processus de complémentarité ou bien d'identité, de préférence moins d'une erreur sur 100.  complementarity or identity process, preferably less than one error in 100.

Les produits d'expression d'un fragment d'ADN englobent toutes les molécules traduisant l'information génétique portée par ce fragment. Les ARN correspondant à la 1 5 transcription du fragment d'ADN, à tous les stades de maturation, sont donc des produits d'expression; il en est de même pour les polypeptides, à tous les stades de maturation, résultant de la traduction des ARN. Si des clivages interviennent au sein du polypeptide, comme par exemple le clivage de signaux d'adressage, tous les polypeptides résultants sont  The expression products of a DNA fragment encompass all the molecules translating the genetic information carried by this fragment. The RNAs corresponding to the transcription of the DNA fragment, at all stages of maturation, are therefore products of expression; the same is true for the polypeptides, at all stages of maturation, resulting from the translation of the RNAs. If cleavages occur within the polypeptide, such as for example the cleavage of address signals, all the resulting polypeptides are

aussi considérés comme des produits d'expression du fragment d'ADN initial.  also considered as expression products of the original DNA fragment.

Dans le contexte de l'invention, la " fonction " primaire d'un fragment d'ADN est de préférence d'être transcrite puis traduite en protéine. La fonction secondaire de l'ADN peut être assimilée à la fonction de la protéine résultant de la traduction de cet ADN. La fonction d'un fragment d'ADN revêt aussi d'autres significations dans la présente invention. En particulier, un fragment d'ADN peut appartenir à une région régulatrice d'un gène, sa fonction est alors, ou bien d'être le site de fixation d'enhancers ou d'inhibiteurs, ou bien d'être le site de fixation de l'ARN polymérase, ou bien d'être un site de reconnaissance pour le positionnement de l'ARN polymérase, ou bien toute autre  In the context of the invention, the primary "function" of a DNA fragment is preferably to be transcribed and then translated into protein. The secondary function of DNA can be assimilated to the function of the protein resulting from the translation of this DNA. The function of a DNA fragment also has other meanings in the present invention. In particular, a DNA fragment can belong to a regulatory region of a gene, its function is then either to be the site of binding of enhancers or inhibitors, or else to be the site of binding RNA polymerase, or to be a recognition site for the positioning of RNA polymerase, or any other

fonction généralement assimilée à une séquence régulatrice.  function generally assimilated to a regulatory sequence.

D'autres fonctions sont envisageables pour les fragments d'ADN. En particulier, leur simple présence au sein d'un gène peut faciliter les recombinaisons. De même, une  Other functions can be envisaged for the DNA fragments. In particular, their mere presence within a gene can facilitate recombination. Similarly, a

fonction selon l'invention peut être celle des télomères et avoir trait à la dégénérescence.  function according to the invention may be that of telomeres and relate to degeneration.

D'autres fonctions particulières attribuées à des fragments d'ADN sont bien connues par  Other specific functions attributed to DNA fragments are well known by

les biologistes.biologists.

Un marqueur génétique est une séquence d'ADN détectable. En génétique humaine, les marqueurs sont des séquences particulières de l'ADN pouvant prendre différentes formes selon les individus. Cette polymorphie des marqueurs permet de suivre  A genetic marker is a detectable DNA sequence. In human genetics, markers are specific sequences of DNA that can take different forms depending on the individual. This polymorphism of the markers makes it possible to follow

leur transmission dans le cadre des arbres généalogiques.  their transmission within the framework of family trees.

Parmi les marqueurs classiques, on peut citer les marqueurs qui présentent un polymorphisme de longueur de fragment de restriction. Ce type de polymorphisme est  Among the conventional markers, mention may be made of markers which exhibit a restriction fragment length polymorphism. This type of polymorphism is

nommé RFLP (Restriction Fragment Length Polymorphism).  called RFLP (Restriction Fragment Length Polymorphism).

Un microsatellite est une séquence d'ADN répétée, constituée d'un motif relativement simple: un di, un tri ou un tétra nucléotide le plus souvent. Le nombre de 1 0 répétitions change pour un même motif selon les individus et peut varier de quelques unités (une douzaine au minimum pour un dinucléotide), jusqu'à plus d'une centaine. Ces séquences sont dispersées un peu partout dans le génome, de façon presque aléatoire, mais à des endroits identiques d'un individu à un autre. Elles sont très abondantes (environ une tous les 10000 nucléotides = 10 kb) et elles sont très polymorphes. C'est la variation de 1 5 longueur de la répétition en tandem qui constitue le marqueur. Ces séquences  A microsatellite is a repeated DNA sequence, made up of a relatively simple motif: a di, a tri or a tetra nucleotide most often. The number of 10 repetitions changes for the same reason according to the individuals and can vary from a few units (a dozen at least for a dinucleotide), up to more than a hundred. These sequences are scattered almost everywhere in the genome, almost randomly, but in identical places from one individual to another. They are very abundant (about one every 10,000 nucleotides = 10 kb) and they are very polymorphic. It is the variation in length of the tandem repetition which constitutes the marker. These sequences

microsatellites sont donc très utilisées comme marqueurs génétiques.  microsatellites are therefore widely used as genetic markers.

Normalement, il n'y a pas de lien explicite entre un marqueur microsatellite et un gène, sinon une co-localisation. La longueur d'une répétition en tandem n'a pas, selon les connaissances actuelles, et en dehors de quelques rares cas de marqueurs intragéniques associés à certaines pathologies, de lien avec le rôle d'un gène. Dans le cadre de la présente invention, les marqueurs microsatellites sont des outils pour localiser les gènes impliqués dans la canitie précoce. Comme il existe beaucoup moins de polymorphisme dans les gènes que dans les marqueurs, un allèle génique sera représenté par plusieurs allèles d'un même  Normally, there is no explicit link between a microsatellite marker and a gene, except a co-location. The length of a tandem repetition does not, according to current knowledge, and apart from a few rare cases of intragenic markers associated with certain pathologies, have any link with the role of a gene. In the context of the present invention, microsatellite markers are tools for locating the genes involved in premature canities. As there is much less polymorphism in genes than in markers, a gene allele will be represented by several alleles of the same

marqueur microsatellite.microsatellite marker.

Il existe différentes méthodes pour définir la localisation de séquences particulières d'ADN le long des chromosomes. L'unité de mesure physique est le nombre de paires de bases. Toutefois, le centimorgan est souvent utilisé, c'est une unité de recombinaison donc une unité de mesure génétique et non physique. Deux séquences particulières d'un même chromosome sont distantes d'un centimorgan si elles recombinent une fois sur cent lors de la méiose. Un centimorgan équivaut approximativement à 106  There are different methods for defining the location of particular DNA sequences along the chromosomes. The physical unit of measure is the number of base pairs. However, the centimorgan is often used, it is a unit of recombination therefore a unit of genetic measurement and not physical. Two particular sequences of the same chromosome are one centimeter apart if they recombine once in a hundred during meiosis. One centimorgan is approximately 106

paires de bases.base pairs.

Une autre méthode pour localiser des séquences particulières d'ADN le long des chromosomes consiste à définir leur position relativement à des marqueurs jalonnant les chromosomes et dont la position est parfaitement déterminée et connue. Des marqueurs très utilisés sont les marqueurs microsatellites dont il existe des cartographies très complètes. En particulier le GDB " Genome Database" est une banque de données, connue mondialement pour répertorier entre autres les STSs (Sequence tagged sites), bornes spécifiques et uniques de l'ADN dont font partie les microsatellites. Les codes DxSxxxx (par exemple D6S257), servant à identifier ces marqueurs, sont leur numéro d'accession dans GDB. Ces codes sont un moyen d'identification non ambigu et universel car seul GDB attribue ce type de code. Comme on peut trouver de tels marqueurs microsatellites environ tous les 10 kb, il est donc possible de définir la position de toute  Another method for locating particular DNA sequences along the chromosomes is to define their position relative to markers dotting the chromosomes and whose position is perfectly determined and known. Widely used markers are microsatellite markers for which there are very complete maps. In particular, the GDB "Genome Database" is a database known worldwide for listing, among other things, the STSs (Sequence tagged sites), specific and unique terminals of DNA of which microsatellites are a part. The DxSxxxx codes (for example D6S257), used to identify these markers, are their accession number in GDB. These codes are an unambiguous and universal means of identification because only GDB assigns this type of code. As such microsatellite markers can be found approximately every 10 kb, it is therefore possible to define the position of any

séquence à lOkb près, en indiquant les marqueurs microsatellites l'encadrant.  sequence to the nearest Okb, indicating the microsatellite markers surrounding it.

Par région chromosomique entre deux marqueurs, on entend toute la séquence comprise entre ces deux marqueurs, les bornes étant comprises, donc la séquence des  By chromosomal region between two markers is meant the entire sequence between these two markers, the limits being understood, therefore the sequence of

marqueurs y compris.including markers.

En génétique inverse, les indices permettant de localiser un gène proviennent de la comparaison de la transmission d'un phénotype, supposé induit par un gène muté ou par  In reverse genetics, the indices making it possible to locate a gene come from the comparison of the transmission of a phenotype, supposedly induced by a mutated gene or by

un allèle donné, avec la transmission de marqueurs connus, au sein d'une même famille.  a given allele, with the transmission of known markers, within the same family.

Ces données de co-ségrégation d'un phénotype et d'un marqueur permettent d'établir une  These phenotype and marker co-segregation data make it possible to establish a

analyse de liaison génétique.genetic linkage analysis.

La co-transmission d'un phénotype et d'un marqueur suggère que le gène responsable du phénotype et le marqueur sont physiquement proches l'un de l'autre sur le chromosome. La liaison est déterminée par l'analyse du schéma de transmission d'un gène  The co-transmission of a phenotype and a marker suggests that the gene responsible for the phenotype and the marker are physically close to each other on the chromosome. Binding is determined by analyzing the pattern of gene transmission

et d'un marqueur dans des familles qui s'y prêtent.  and a marker in suitable families.

L'analyse de liaison repose sur la co-transmission de certaines formes de marqueurs avec la forme défectueuse, ou modifiée d'un gène. Mais c'est une analyse indirecte dans le sens o d'une part, lors d'une première étape, un phénotype est associé à la forme défectueuse ou modifiée du gène. Une erreur dans l'assignation de certains phénotypes fausse l'étude. D'autre part, cette étude est basée sur des statistiques, ces statistiques reposant sur l'analyse d'un échantillon de la population, il s'agit donc d'un sondage. Enfin, il faut noter que lorsqu'il est possible d'associer un allèle particulier du marqueur avec un allèle du gène (en fait un phénotype), cette association n'est a priori  Binding analysis is based on the co-transmission of certain forms of markers with the defective or modified form of a gene. But it is an indirect analysis in the sense that on the one hand, during a first step, a phenotype is associated with the defective or modified form of the gene. An error in the assignment of certain phenotypes falsifies the study. On the other hand, this study is based on statistics, these statistics being based on the analysis of a sample of the population, it is therefore a survey. Finally, it should be noted that when it is possible to associate a particular allele of the marker with an allele of the gene (in fact a phenotype), this association is a priori

valable que pour les échantillons inter-familiaux.  valid only for inter-family samples.

Le résultat des analyses de liaison dépend évidemment du degré de liaison entre le marqueur et le locus de la maladie. Cinq centimorgans (5 cM) est considéré comme un minimum de liaison pour un diagnostic. Une liaison à 5 cM signifie que l'on a 95% de chances d'arriver à une conclusion correcte et seulement 1 chance sur 20 qu'une  The result of the linkage analyzes obviously depends on the degree of linkage between the marker and the locus of the disease. Five centimorgans (5 cM) is considered a minimum of binding for a diagnosis. A 5 cM binding means that there is a 95% chance of reaching a correct conclusion and only 1 in 20 chance that a

recombinaison soit survenue entre le marqueur et le locus de la maladie.  recombination has occurred between the marker and the disease locus.

Les inventeurs ont identifié deux régions chromosomiques distinctes, appartenant aux chromosomes 6 et 9 et qui sont impliquées dans la canitie précoce. Ces deux régions  The inventors have identified two distinct chromosomal regions, belonging to chromosomes 6 and 9, which are involved in premature canities. These two regions

sont chacune des régions ou zones chromosomiques de l'invention.  are each of the chromosomal regions or zones of the invention.

Selon un premier aspect, l'invention concerne la région du chromosome 6 humain identifiée par les inventeurs comme étant impliquée dans la canitie précoce et les utilisations des produits dérivés de cette région, tels que des produits de transcription ou d'expression. Cette première zone chromosomique de l'invention est délimitée sur le chromosome 6 par les marqueurs microsatellites D6S1629 et D6S257. Cette zone sera plus  According to a first aspect, the invention relates to the region of human chromosome 6 identified by the inventors as being involved in premature canities and the uses of products derived from this region, such as transcription or expression products. This first chromosomal zone of the invention is delimited on chromosome 6 by the microsatellite markers D6S1629 and D6S257. This area will be more

particulièrement dénommée " première zone chromosomique de l'invention ".  particularly called "first chromosomal zone of the invention".

Selon un second aspect, l'invention concerne la région du chromosome 9 humain identifiée par les inventeurs comme étant impliquée dans la canitie précoce et les utilisations des produits dérivés de cette région, tels que des produits de transcription ou d'expression. Cette seconde zone chromosomique de l'invention est délimitée sur le chromosome 9 par le marqueur microsatellite D9S290 et la région télomérique (télomère du bras long). Cette zone sera plus particulièrement dénommée " deuxième ou seconde  According to a second aspect, the invention relates to the region of human chromosome 9 identified by the inventors as being involved in premature canities and the uses of products derived from this region, such as transcription or expression products. This second chromosomal area of the invention is delimited on chromosome 9 by the microsatellite marker D9S290 and the telomeric region (long arm telomer). This area will more particularly be called "second or second

zone chromosomique de l'invention ".  chromosomal area of the invention ".

Pour les 2 zones chromosomiques identifiées ci-dessus, la présente invention couvre des fragments polynucléotidiques ayant une longueur minimale de 18 nucléotides, correspondant au moins partiellement à l'une des zones chromosomiques de l'invention, ces fragments d'ADN ayant la caractéristique fonctionnelle d'être impliqués dans la  For the 2 chromosomal zones identified above, the present invention covers polynucleotide fragments having a minimum length of 18 nucleotides, corresponding at least partially to one of the chromosomal zones of the invention, these DNA fragments having the functional characteristic to be involved in the

canitie, ou bien dans la canitie précoce, et éventuellement dans les deux phénomènes.  canities, or in early canities, and possibly in both phenomena.

Selon une possibilité envisagée par la présente invention, un fragment impliqué dans la canitie ou la canitie précoce et possédant une séquence répondant aux exigences  According to a possibility envisaged by the present invention, a fragment involved in canities or early canities and having a sequence meeting the requirements

mentionnées plus haut peut être utilisé en thérapie.  mentioned above can be used in therapy.

Plus particulièrement, le premier aspect de l'invention concerne la zone du chromosome 6 humain identifiée par les inventeurs comme étant impliquée dans la canitie précoce. Selon cet aspect, un fragment tel que couvert par l'invention a une séquence correspondant à tout ou partie de cette zone. Cette première zone chromosomique de l'invention est délimitée sur le chromosome 6 par les marqueurs microsatellites D6S1629 et D6S257. De préférence, les fragments ainsi définis ont une séquence correspondant à tout ou partie de la séquence délimitée par les marqueurs D6S1610 et D6S1280, comprise dans la première zone chromosomique de l'invention. Selon d'autres cas particuliers préférés, la séquence des fragments correspond à tout ou partie de la première zone chromosomique de l'invention délimitée par les marqueurs D6S1629 et D6S1610, ou par les marqueurs D6S1610 et D6S1019, ou par les marqueurs D6S1019 et D6S1017, ou par les marqueurs D6S1017 et D6S1280, ou par les marqueurs D6S1280 et D6S1960, ou par  More particularly, the first aspect of the invention relates to the area of human chromosome 6 identified by the inventors as being involved in premature canities. According to this aspect, a fragment as covered by the invention has a sequence corresponding to all or part of this area. This first chromosomal zone of the invention is delimited on chromosome 6 by the microsatellite markers D6S1629 and D6S257. Preferably, the fragments thus defined have a sequence corresponding to all or part of the sequence delimited by the markers D6S1610 and D6S1280, included in the first chromosomal zone of the invention. According to other preferred particular cases, the sequence of the fragments corresponds to all or part of the first chromosomal zone of the invention delimited by the markers D6S1629 and D6S1610, or by the markers D6S1610 and D6S1019, or by the markers D6S1019 and D6S1017, or by the markers D6S1017 and D6S1280, or by the markers D6S1280 and D6S1960, or by

les marqueurs D6S1960 et D6S257.the markers D6S1960 and D6S257.

Dans la zone délimitée sur le chromosome 6 humain par les marqueurs microsatellites D6S 1629 et D6S257 résident des gènes dont certains sont impliqués dans le système HLA. De ce fait, au moins une portion du fragment polynucléotidique correspondant à tout ou partie de la première zone chromosomique de l'invention, peut correspondre à une partie d'un gène HLA. Dans le cas inverse, le fragment peut correspondre, au moins en partie, à un gène dit " non-HLA " qui spécifiquement  In the area delimited on human chromosome 6 by the microsatellite markers D6S 1629 and D6S257 reside genes, some of which are involved in the HLA system. Therefore, at least a portion of the polynucleotide fragment corresponding to all or part of the first chromosomal zone of the invention, can correspond to a part of an HLA gene. In the opposite case, the fragment can correspond, at least in part, to a so-called "non-HLA" gene which specifically

n'appartient pas à la catégorie des gènes HLA.  does not belong to the category of HLA genes.

Le second aspect de l'invention concerne la zone du chromosome 9 humain identifiée par les inventeurs comme étant impliquée dans la canitie précoce. Selon cet aspect de l'invention, un fragment tel que couvert par l'invention a une séquence correspondant à tout ou partie de cette zone. Cette seconde zone chromosomique de l'invention est délimitée sur le chromosome 9 par le marqueur microsatellite D9S290 et la région télomérique (télomère du bras long). De préférence, les fragments ainsi définis ont une séquence correspondant à tout ou partie de la séquence délimitée par les marqueurs D9S290 et D9S158, comprise dans la seconde zone chromosomique de l'invention. Selon d'autres cas particuliers préférés, la séquence des fragments correspond à tout ou partie de la seconde zone chromosomique de l'invention délimitée par les marqueurs D9S290 et D9S164, ou par les marqueurs D9S164 et D9S158, ou par le marqueur D9S158 et la région  The second aspect of the invention relates to the area of human chromosome 9 identified by the inventors as being involved in premature canities. According to this aspect of the invention, a fragment as covered by the invention has a sequence corresponding to all or part of this area. This second chromosomal area of the invention is delimited on chromosome 9 by the microsatellite marker D9S290 and the telomeric region (long arm telomer). Preferably, the fragments thus defined have a sequence corresponding to all or part of the sequence delimited by the markers D9S290 and D9S158, included in the second chromosomal zone of the invention. According to other preferred particular cases, the sequence of the fragments corresponds to all or part of the second chromosomal zone of the invention delimited by the markers D9S290 and D9S164, or by the markers D9S164 and D9S158, or by the marker D9S158 and the region

télomérique à l'extrémité du bras long du chromosome 9.  telomeric at the end of the long arm of chromosome 9.

Le fragment polynucléotidique dont il est fait référence dans le cadre de l'invention correspond à un fragment d'un chromosome. Ce fragment a une longueur minimale de 18 nucléotides, et une longueur maximale qui peut aller jusqu'à la longueur totale de la zone chromosomique en question. De préférence, le fragment a un nombre de nucléotides supérieur à 18. Une longueur particulièrement préférée est comprise entre 18 et  The polynucleotide fragment referred to in the context of the invention corresponds to a fragment of a chromosome. This fragment has a minimum length of 18 nucleotides, and a maximum length which can go up to the total length of the chromosomal zone in question. Preferably, the fragment has a number of nucleotides greater than 18. A particularly preferred length is between 18 and

10000 nucléotides, de préférence entre 30 et 8000 nucléotides.  10,000 nucleotides, preferably between 30 and 8000 nucleotides.

Selon des variantes préférées de l'invention, il est fait référence à des fragments dont la longueur est comprise entre 30 et 5000 nucléotides, de préférence entre 50 et 3000  According to preferred variants of the invention, reference is made to fragments whose length is between 30 and 5000 nucleotides, preferably between 50 and 3000

nucléotides, par exemple entre 1 00 et 2000 nucléotides, ou entre 200 et 1 000 nucléotides.  nucleotides, for example between 1 00 and 2000 nucleotides, or between 200 and 1000 nucleotides.

L'invention concerne également l'utilisation en cosmétique ou en thérapie d'un fragment polynucléotidique ou du produit d'expression d'un fragment ou d'un agent modulant la fonction d'un fragment, ou bien d'un agent modulant la fonction du produit d'expression d'un fragment, o le fragment en question correspond à tout ou partie de l'une des deux zones chromosomiques de l'invention. Selon un cas préféré, le fragment correspond plus particulièrement à une partie au moins d'un gène, compris dans l'une des deux zones chromosomiques de l'invention. Dans un cas particulier de cette situation, il s'agit de tout ou partie d'un exon d'un gène compris dans l'une des deux zones  The invention also relates to the use in cosmetics or in therapy of a polynucleotide fragment or of the expression product of a fragment or of an agent modulating the function of a fragment, or else of an agent modulating the function of the expression product of a fragment, where the fragment in question corresponds to all or part of one of the two chromosomal zones of the invention. According to a preferred case, the fragment corresponds more particularly to at least part of a gene, included in one of the two chromosomal zones of the invention. In a particular case of this situation, it is all or part of an exon of a gene included in one of the two zones

chromosomiques de l'invention.chromosomes of the invention.

Dans ce qui suit, seront désignés "produits de l'invention ", le fragment, le produit d'expression d'un fragment, l'agent modulant la fonction d'un fragment, et l'agent modulant la fonction du produit d'expression d'un fragment polynucléotidique  In what follows, will be designated "products of the invention", the fragment, the expression product of a fragment, the agent modulating the function of a fragment, and the agent modulating the function of expression of a polynucleotide fragment

correspondant à tout ou partie de l'une des deux zones chromosomiques de l'invention.  corresponding to all or part of one of the two chromosomal zones of the invention.

Pour ces deux zones chromosomiques, la présente invention concerne tout d'abord des utilisations dans le domaine de la cosmétique. On entend par cosmétique  For these two chromosomal zones, the present invention relates first of all to uses in the field of cosmetics. By cosmetic

toute application qui ne tend à modifier que l'esthétique et n'a aucune visée thérapeutique.  any application which only tends to modify the aesthetic and has no therapeutic aim.

Pour toutes les utilisations selon l'invention dans le domaine de la cosmétique, le produit de l'invention peut être conditionné sous différentes formes appropriées, seul ou en combinaison avec d'autres agents. En particulier, des formes préférées sont destinées à des applications locales et elles concernent les crèmes, les lotions, les gels, les émulsions, les pommades et les shampoings. D'autres formes sont aussi envisageables pour des utilisations selon l'invention, en particulier sous forme de pilules pour une administration orale. Parmi les différentes visées cosmétiques dans le cadre de la présente invention, un domaine particulièrement préféré est celui de la pigmentation. La pigmentation peut être celle de la peau ou bien des phanères. Il peut s'agir de la couleur de la pigmentation comme de l'absence de pigmentation; les problèmes touchant à la qualité et à l'intensité  For all the uses according to the invention in the field of cosmetics, the product of the invention can be packaged in different suitable forms, alone or in combination with other agents. In particular, preferred forms are intended for local applications and they relate to creams, lotions, gels, emulsions, ointments and shampoos. Other forms can also be envisaged for uses according to the invention, in particular in the form of pills for oral administration. Among the various cosmetic aims in the context of the present invention, a particularly preferred field is that of pigmentation. The pigmentation may be that of the skin or of the integuments. It can be the color of the pigmentation as well as the absence of pigmentation; quality and intensity issues

de la pigmentation sont aussi concernés par la présente invention.  pigmentation are also concerned by the present invention.

En particulier, l'objet de l'invention se rapporte à l'utilisation d'au moins un produit de l'invention pour prévenir et/ou limiter et/ou arrêter le développement de la canitie. L'objet de l'invention se rapporte aussi à l'utilisation d'au moins un produit de l'invention pour favoriser la pigmentation naturelle des cheveux et/ou des poils gris. Un autre objet de la présente invention se rapporte à un procédé de traitement cosmétique de la canitie caractérisé en ce qu'on applique sur la zone à traiter une  In particular, the subject of the invention relates to the use of at least one product of the invention to prevent and / or limit and / or stop the development of canities. The object of the invention also relates to the use of at least one product of the invention to promote the natural pigmentation of hair and / or gray hair. Another object of the present invention relates to a cosmetic treatment process for canities characterized in that one applies to the area to be treated a

composition comprenant au moins un produit de l'invention.  composition comprising at least one product of the invention.

L'invention se rapporte aussi à un procédé de traitement cosmétique destiné à favoriser la pigmentation naturelle des cheveux et/ou des poils gris ou blancs caractérisé en ce qu'on applique sur la zone à traiter une composition comprenant au moins un produit de l'invention. Les zones à traiter peuvent être, par exemple et sans aucune limitation, le cuir  The invention also relates to a cosmetic treatment process intended to promote the natural pigmentation of gray and white hair and / or body hair, characterized in that a composition comprising at least one product of the product is applied to the area to be treated. invention. The areas to be treated can be, for example and without any limitation, leather

chevelu, les sourcils, la moustache et/ou la barbe.  hair, eyebrows, mustache and / or beard.

Plus particulièrement, les procédés de traitement de la canitie et de pigmentation naturelle des cheveux et/ou poils gris ou blancs consistent à appliquer une composition  More particularly, the methods for treating canities and natural pigmentation of gray or white hair and / or body hair consist in applying a composition

comprenant au moins un produit de l'invention.  comprising at least one product of the invention.

Les procédés de traitement pour lutter contre la canitie et/ou pour stimuler la pigmentation naturelle des cheveux et/ou des poils gris ou blancs peut par exemple consister à appliquer la composition sur les cheveux et le cuir chevelu, le soir, garder la composition toute la nuit au contact et éventuellement effectuer un shampooing le matin ou laver les cheveux à l'aide de cette composition et à laisser à nouveau en contact quelques minutes avant de rincer. La composition conforme à l'invention s'est révélée particulièrement intéressante lorsqu'elle est appliquée sous forme de lotion capillaire,  The treatment methods for combating canities and / or for stimulating the natural pigmentation of gray and white hair and / or body hair may for example consist in applying the composition to the hair and the scalp, in the evening, keeping the composition completely at night in contact and optionally carry out a shampoo in the morning or wash the hair using this composition and leave it in contact again for a few minutes before rinsing. The composition in accordance with the invention has proved to be particularly advantageous when it is applied in the form of a hair lotion,

éventuellement rincée ou même sous forme d'un shampooing.  possibly rinsed or even in the form of a shampoo.

Pour les deux zones chromosomiques identifiées dites " zones chromosomiques de l'invention ", la présente invention concerne ensuite des utilisations thérapeutiques  For the two identified chromosomal zones called "chromosomal zones of the invention", the present invention then relates to therapeutic uses

dans le domaine de la pigmentation.in the field of pigmentation.

Les affections touchant le système de pigmentation, que ce soit celui de la peau ou celui des phanères, peuvent avoir de graves conséquences sur la santé des personnes atteintes. En effet, la pigmentation de la peau joue le rôle de barrière protectrice face aux agressions lumineuses en particulier, les personnes souffrant d'albinisme sont dépourvues  Conditions affecting the pigmentation system, whether that of the skin or that of the appendages, can have serious consequences on the health of those affected. Indeed, the pigmentation of the skin plays the role of protective barrier against light attacks in particular, people suffering from albinism are deprived

de protection faces aux rayons du soleil qui constituent pour eux un danger important.  of protection against the sun's rays which constitute for them an important danger.

il D'autres affections mettant en jeu la pigmentation sont aussi concernées par la présente invention. Dans le cadre des utilisations thérapeutiques et cosmétiques tendant à modifier une caractéristique de la pigmentation, il s'agit de préférence de la pigmentation de la peau. Selon d'autres cas envisagés par la présente invention, le type de pigmentation qui doit être modifiée concerne la pigmentation des phanères, en particulier les ongles ou les poils. Selon un cas particulier préféré de la présente invention, la pigmentation dont on cherche à modifier les caractéristiques est celle du système pileux en général et de la chevelure, moustache et sourcils en particulier. La présente invention permet de modifier le phénomène d'arrêt de la pigmentation des cheveux, c'est-à-dire la canitie, en particulier lorsque celle-ci survient de manière prématurée chez une personne et que l'on parle de  Other conditions involving pigmentation are also concerned by the present invention. In the context of therapeutic and cosmetic uses which tend to modify a characteristic of the pigmentation, it is preferably pigmentation of the skin. According to other cases envisaged by the present invention, the type of pigmentation which must be modified relates to the pigmentation of the integuments, in particular the nails or the hairs. According to a particular preferred case of the present invention, the pigmentation whose characteristics one seeks to modify is that of the hair system in general and of the hair, mustache and eyebrows in particular. The present invention makes it possible to modify the phenomenon of stopping the pigmentation of the hair, that is to say, canities, in particular when the latter occurs prematurely in a person and when we speak of

canitie précoce.premature canities.

Pour toutes les utilisations en thérapeutique, les produits actifs entrant dans la composition d'un médicament sont de préférence associés à des excipients pharmaceutiquement acceptables. Toutes les voies d'administration considérées comme acceptables peuvent être utilisées dans le cadre de l'invention, en particulier voie intradermique, intraveineuse, musculaire, orale, otique, nasale, optique. La formulation est  For all therapeutic uses, the active products used in the composition of a medicament are preferably associated with pharmaceutically acceptable excipients. All the routes of administration considered acceptable can be used within the framework of the invention, in particular intradermal, intravenous, muscular, oral, otic, nasal, optical route. The formulation is

de préférence adaptée à la voie d'administration choisie.  preferably adapted to the chosen route of administration.

Les utilisations pour la fabrication d'un médicament selon l'invention peuvent faire entrer dans leur formulation d'autres principes actifs. De même, l'administration d'un médicament comme défini dans l'invention peut être combinée avec l'administration d'un autre médicament, que cette administration soit simultanée, séquentielle  The uses for the manufacture of a medicament according to the invention can include other active ingredients in their formulation. Likewise, the administration of a medicament as defined in the invention can be combined with the administration of another medicament, whether this administration is simultaneous, sequential

ou séparée.or separate.

De même, les différents produits dont il est fait usage dans le cadre des utilisations en thérapie, peuvent être combinés et entrer dans la composition d'un unique médicament ou bien peuvent servir à la fabrication de différents médicaments. En particulier, s'ils entrent dans la composition de médicaments distincts, ils peuvent être  Likewise, the various products which are used within the framework of uses in therapy, can be combined and enter into the composition of a single medicament or else can be used for the manufacture of different medicaments. In particular, if they form part of the composition of separate medicinal products, they may be

administrés à des fréquences différentes.  administered at different frequencies.

Les caractéristiques et les variantes préférées des produits dont il est fait usage dans les utilisations selon l'invention peuvent être identiques dans le cadre des utilisations en cosmétologie et pour des utilisations du même produit dans la fabrication d'un médicament. Dans les deux cas, l'utilisation de produits selon l'invention peut nécessiter que le  The preferred characteristics and variants of the products which are used in the uses according to the invention may be identical in the context of uses in cosmetology and for uses of the same product in the manufacture of a medicament. In both cases, the use of products according to the invention may require that the

produit soit introduit dans un fluide corporel, ou bien dans des tissus, ou dans des cellules.  product is either introduced into a body fluid, or into tissues, or into cells.

Pour l'introduction dans des cellules, l'utilisation peut prévoir que le produit soit actif dans  For introduction into cells, use may provide that the product is active in

le cytoplasme des cellules, ou bien dans le noyau cellulaire.  the cytoplasm of cells, or in the cell nucleus.

La première utilisation, cosmétique ou thérapeutique, envisagée dans le cadre de l'invention est l'utilisation d'un fragment polynucléotidique dont la séquence correspond, au moins en partie, à une des deux zones chromosomiques de l'invention. Pour les utilisations en thérapeutique, le fragment polynucléotidique entre dans la fabrication d'un médicament. Concernant la nature chimique de ce fragment polynucléotidique, il peut s'agir d'une molécule d'ADN, simple ou double brin, circulaire ou linéaire, d'une molécule d'ARN ou de toute autre molécule envisagée dans la définition de fragment  The first use, cosmetic or therapeutic, envisaged in the context of the invention is the use of a polynucleotide fragment whose sequence corresponds, at least in part, to one of the two chromosomal zones of the invention. For therapeutic uses, the polynucleotide fragment is used in the manufacture of a medicament. Concerning the chemical nature of this polynucleotide fragment, it can be a DNA molecule, single or double strand, circular or linear, an RNA molecule or any other molecule envisaged in the definition of fragment

polynucléotidique donnée plus haut.  polynucleotide given above.

Concernant son environnement, ce fragment peut être ou faire partie d'un plasmide, d'un génome viral ou d'un autre type de vecteur. Il peut, dans d'autres cas, faire partie du génome d'une cellule, ou bien d'une cellule génétiquement modifiée pour  Regarding its environment, this fragment can be or be part of a plasmid, a viral genome or another type of vector. In other cases, it can be part of the genome of a cell, or part of a cell genetically modified to

comporter ce fragment dans son génome. Il peut s'agir aussi d'une molécule isolée.  include this fragment in its genome. It can also be an isolated molecule.

Concernant les régions encadrant ce fragment, il est de préférence sous le contrôle de séquences régulatrices. Si le fragment est inséré dans un vecteur, le dit vecteur comprend de préférence toutes les séquences nécessaires à la transcription et éventuellement la traduction du fragment. Ce fragment peut aussi être entouré par des régions Manquantes permettant une étape de recombinaison homologue avec un autre fragment polynucléotidique, conduisant éventuellement à l'insertion du fragment de  As regards the regions framing this fragment, it is preferably under the control of regulatory sequences. If the fragment is inserted into a vector, said vector preferably comprises all the sequences necessary for transcription and optionally translation of the fragment. This fragment may also be surrounded by Missing regions allowing a step of homologous recombination with another polynucleotide fragment, possibly leading to the insertion of the fragment of

l'invention dans l'ADN génomique d'une cellule cible.  the invention in the genomic DNA of a target cell.

Le fragment polynucléotidique tel que décrit peut se trouver sous forme naturelle ou bien être de nature synthétique, ou bien être en partie l'un et en partie l'autre, en particulier s'il s'agit d'une molécule " duplex " constitué de deux brins aux origines différentes. Selon différents cas envisagés par la présente invention, le fragment polynucléotidique peut être isolé, il peut avoir subi une étape de purification. Il peut s'agir aussi d'un fragment recombinant, par exemple synthétisé dans un autre organisme. Selon un exemple préféré, il s'agit d'un fragment d'ADN ayant été amplifié par PCR  The polynucleotide fragment as described may be in natural form or else be of a synthetic nature, or else be partly one and partly the other, in particular if it is a "duplex" molecule constituted of two strands with different origins. According to different cases envisaged by the present invention, the polynucleotide fragment can be isolated, it can have undergone a purification step. It can also be a recombinant fragment, for example synthesized in another organism. According to a preferred example, it is a DNA fragment which has been amplified by PCR

(Polymerisation Chain Reaction) puis purifié.  (Chain Reaction polymerization) then purified.

Selon d'autres constructions envisagées par la présente invention, la première utilisation fait usage d'une fragment polynucléotidique associé à une sonde. Cette caractéristique peut permettre, entre autres, de suivre la localisation du fragment, du milieu extracellulaire vers la cellule, ou du cytoplasme vers le noyau, ou bien de préciser son interaction avec l'ADN, ou l'ARN ou des protéines. La sonde peut aussi permettre de suivre la dégradation du fragment. La nature de la sonde est de préférence fluorescente, radioactive ou enzymatique. L'homme du métier saura quelle sonde est la mieux adaptée  According to other constructions envisaged by the present invention, the first use makes use of a polynucleotide fragment associated with a probe. This characteristic can make it possible, among other things, to follow the location of the fragment, from the extracellular medium to the cell, or from the cytoplasm to the nucleus, or else to specify its interaction with DNA, or RNA or proteins. The probe can also make it possible to follow the degradation of the fragment. The nature of the probe is preferably fluorescent, radioactive or enzymatic. Those skilled in the art will know which probe is best suited

en fonction de la caractéristique qu'il veut pouvoir suivre.  depending on the characteristic he wants to be able to follow.

Le fragment polynucléotidique, dont il est fait usage dans le cadre de cette première utilisation selon l'invention, peut être utilisé dans un test d'hybridation, un  The polynucleotide fragment, which is used in the context of this first use according to the invention, can be used in a hybridization test, a

séquençage, un microséquençage ou bien un test de détection de mésappariement.  sequencing, microsequencing or a mismatch detection test.

Ce fragment selon l'invention contient au moins 18 nucléotides successifs, ces 18 nucléotides constituant une séquence qui correspond à tout ou partie de la région du chromosome 6 humain comprise entre les marqueurs D6S 1629 et D6S257 ou à tout ou partie de la région du chromosome 9 humain comprise entre le marqueur D9S290 et le télomère du bras long. En particulier, un-fragment selon l'invention peut ne contenir que 18 bases complémentaires de 18 bases successives de l'une des deux régions  This fragment according to the invention contains at least 18 successive nucleotides, these 18 nucleotides constituting a sequence which corresponds to all or part of the region of human chromosome 6 between the markers D6S 1629 and D6S257 or to all or part of the region of chromosome 9 human between the marker D9S290 and the telomer of the long arm. In particular, a fragment according to the invention may contain only 18 bases complementary to 18 successive bases from one of the two regions

chromosomiques précédemment décrites.  chromosomes previously described.

Selon un autre cas particulier, le fragment décrit peut être l'ADNc ou l'ARN de l'une des deux régions chromosomiques précédemment décrites. Il peut correspondre à un ou plusieurs exons de l'une des régions de l'invention, il peut correspondre à une séquence  According to another particular case, the fragment described can be the cDNA or the RNA of one of the two chromosomal regions previously described. It can correspond to one or more exons from one of the regions of the invention, it can correspond to a sequence

de régulation comprise dans l'une des régions identifiées sur les chromosomes 6 et 9.  of regulation included in one of the regions identified on chromosomes 6 and 9.

Dans le cadre de cette première utilisation, le nombre de fragments polynucléotidiques tels que définis précédemment n'est pas limité et ne se restreint pas  In the context of this first use, the number of polynucleotide fragments as defined above is not limited and is not restricted

nécessairement à un seul.necessarily one.

En particulier, il peut être fait usage de plusieurs fragments polynucléotidiques dont la séquence correspond, au moins en partie, à la première zone chromosomique de l'invention. De préférence, les séquences des différents fragments correspondent à des régions distinctes de la première zone chromosomique de l'invention, par exemple des  In particular, use may be made of several polynucleotide fragments whose sequence corresponds, at least in part, to the first chromosomal zone of the invention. Preferably, the sequences of the different fragments correspond to regions distinct from the first chromosomal zone of the invention, for example

exons distincts.separate exons.

Alternativement, il peut être fait usage de plusieurs fragments polynucléotidiques dont la séquence correspond, au moins en partie, à la seconde zone chromosomique de l'invention. Cependant, dans le cadre de cette première utilisation, les différents fragments polynucléotidiques dont il est fait usage ont tous une partie de leur séquence au moins  Alternatively, use may be made of several polynucleotide fragments whose sequence corresponds, at least in part, to the second chromosomal zone of the invention. However, within the framework of this first use, the various polynucleotide fragments which are used all have at least part of their sequence

correspondant à une même région chromosomique de l'invention.  corresponding to the same chromosomal region of the invention.

Cette première utilisation selon l'invention est de préférence dans le domaine de  This first use according to the invention is preferably in the field of

la cosmétique.cosmetics.

Cette utilisation peut aussi permettre la fabrication d'un médicament pour une  This use may also allow the manufacture of a medicament for a

action thérapeutique, dans le domaine de la pigmentation.  therapeutic action, in the field of pigmentation.

Selon un cas particulier envisagé, la première utilisation décrite implique une modification génétique, qu'elle soit induite par un fragment nucléotidique tel que décrit ou non. Dans le cas o un gène responsable de la pigmentation est défectueux car muté, cette première utilisation selon l'invention permet de restaurer la fonction de ce gène en introduisant un fragment polynucléotidique qui représente une nouvelle copie sauvage du  According to a particular case envisaged, the first use described involves a genetic modification, whether it is induced by a nucleotide fragment as described or not. In the case where a gene responsible for pigmentation is defective because mutated, this first use according to the invention makes it possible to restore the function of this gene by introducing a polynucleotide fragment which represents a new wild copy of the

gène endogène défectueux.defective endogenous gene.

Dans le cas o l'activation d'un gène est responsable de la dépigmentation, cette première utilisation selon l'invention permet d'abolir la fonction de ce gène en introduisant  In the case where the activation of a gene is responsible for depigmentation, this first use according to the invention makes it possible to abolish the function of this gene by introducing

un ARN antisense qui va bloquer la traduction dudit gène.  an antisense RNA which will block the translation of said gene.

Une deuxième utilisation envisagée par la présente invention, dans le domaine de la thérapie et dans celui de la cosmétique, est l'utilisation d'un agent modulant la fonction d'un fragment d'ADN correspondant au moins en partie à une des zones chromosomiques de l'invention. Pour les utilisations en thérapeutique, l'agent ainsi défini entre dans la fabrication d'un médicament. De préférence, le fragment d'ADN possède au moins 18 nucléotides. Un tel agent selon l'invention peut être capable de moduler la fonction d'un fragment d'ADN exogène dont une partie de la séquence correspond à l'une des deux zones chromosomiques de l'invention identifiées par les inventeurs, ou bien il peut être capable de moduler la fonction d'une séquence endogène comprise dans l'une des ces deux zones chromosomiques de l'invention. De préférence, un agent servant pour cette deuxième utilisation selon l'invention module non seulement la fonction d'un fragment  A second use envisaged by the present invention, in the field of therapy and in that of cosmetics, is the use of an agent modulating the function of a DNA fragment corresponding at least in part to one of the chromosomal areas of the invention. For therapeutic uses, the agent thus defined is used in the manufacture of a medicament. Preferably, the DNA fragment has at least 18 nucleotides. Such an agent according to the invention may be capable of modulating the function of an exogenous DNA fragment, part of the sequence of which corresponds to one of the two chromosomal regions of the invention identified by the inventors, or it may be able to modulate the function of an endogenous sequence included in one of these two chromosomal areas of the invention. Preferably, an agent serving for this second use according to the invention not only modulates the function of a fragment

d'ADN exogène tel que défini, mais aussi du fragment d'ADN endogène correspondant.  of exogenous DNA as defined, but also of the corresponding endogenous DNA fragment.

Le fragment d'ADN dont la fonction est modulée peut correspondre partiellement à la première région chromosomique de l'invention. Alternativement, le fragment d'ADN dont la fonction est modulée peut correspondre partiellement à la seconde région chromosomique de l'invention. En particulier, il peut s'agir d'un plasmide ayant uniquement une courte séquence correspondante à l'une des régions chromosomiques mentionnées. De préférence, la correspondance des séquences est établie sur au moins 18  The DNA fragment whose function is modulated may partially correspond to the first chromosomal region of the invention. Alternatively, the DNA fragment whose function is modulated can partially correspond to the second chromosomal region of the invention. In particular, it may be a plasmid having only a short sequence corresponding to one of the chromosomal regions mentioned. Preferably, the sequence correspondence is established over at least 18

nucléotides successifs.successive nucleotides.

Toutes les remarques qui précèdent, dans la partie définition, sur ce qu'il faut entendre par " fonction d'un fragment d'ADN " sont valables pour envisager toutes les  All the foregoing remarks, in the definition section, on what is to be understood by "function of a DNA fragment" are valid to consider all of the

utilisations correspondant à un deuxième utilisation selon l'invention.  uses corresponding to a second use according to the invention.

Etant donné la pluralité de fonctions des fragments d'ADN, la modulation de ces fonctions comprend des aspects très différents. Dans le cas particulier o la fonction dudit fragment est d'être transcrite, moduler une telle fonction consiste à favoriser ou inhiber la capacité dudit fragment à être transcrit. Cela peut aussi consister à modifier le site d'initiation et de terminaison de la transcription, ou bien à modifier le taux d'initiation de la transcription. Selon un autre cas, moduler la fonction peut aussi consister à modifier l'épissage de l'ARN, par exemple en modifiant des signaux de reconnaissance de l'ADN  Given the plurality of functions of DNA fragments, the modulation of these functions includes very different aspects. In the particular case where the function of said fragment is to be transcribed, modulating such a function consists in promoting or inhibiting the capacity of said fragment to be transcribed. It can also consist in modifying the site of initiation and termination of transcription, or else in modifying the rate of initiation of transcription. In another case, modulating the function can also consist in modifying the splicing of the RNA, for example by modifying DNA recognition signals.

responsables la répartition entre introns et exons.  responsible for the distribution between introns and exons.

Quand le fragment d'ADN appartient à une séquence régulatrice, modifier sa fonction peut consister à inhiber la fixation des enhancers ou des inhibiteurs. Elle peut consister au contraire à favoriser leur fixation, ou bien à favoriser la fixation d'autres facteurs de transcription. Il en est de même lorsqu'il s'agit de séquences utilisées par  When the DNA fragment belongs to a regulatory sequence, modifying its function can consist of inhibiting the binding of enhancers or inhibitors. On the contrary, it may consist in promoting their fixation, or else in promoting the fixation of other transcription factors. The same is true when it comes to sequences used by

l'ARN polymérase.RNA polymerase.

Dans le cadre de cette utilisation selon l'invention, comme dans le cadre de toutes les autres utilisations selon l'invention, le nombre de produits, en l'occurrence d'agents modulant la fonction d'un fragment d'ADN correspondant au moins en partie à l'une des  In the context of this use according to the invention, as in the context of all the other uses according to the invention, the number of products, in this case agents modulating the function of a DNA fragment corresponding at least partly to one of

deux régions chromosomiques de l'invention, n'est pas limité et peut être supérieur à un.  two chromosomal regions of the invention, is not limited and may be greater than one.

Cependant, dans le cadre de cette deuxième utilisation, les différents agents dont il est fait usage ont en commun de tous moduler la fonction de fragments d'ADN dont la séquence appartient ou correspond à au moins une partie d'une même région chromosomique de l'invention. Selon le premier aspect de l'invention, cette région est celle du chromosome 6 humain identifiée par les inventeurs. Selon le deuxième aspect de la présente invention, la région chromosomique en question est celle identifiée par les  However, in the context of this second use, the various agents which are used have in common all modulating the function of DNA fragments whose sequence belongs to or corresponds to at least part of the same chromosomal region of l 'invention. According to the first aspect of the invention, this region is that of the human chromosome 6 identified by the inventors. According to the second aspect of the present invention, the chromosomal region in question is that identified by the

inventeurs sur le chromosome 9.inventors on chromosome 9.

Des agents selon l'invention sont par exemple des molécules d'ADN simple brin capable de se fixer à des sous-régions définies de l'une des deux régions chromosomiques de l'invention, pour former des triples hélices. Dans ces conditions, des agents selon  Agents according to the invention are, for example, single-stranded DNA molecules capable of binding to defined sub-regions of one of the two chromosomal regions of the invention, to form triple helices. Under these conditions, agents according to

l'invention abolissent la fonction de la sous-région à laquelle ils s'hybrident.  the invention abolishes the function of the sub-region to which they hybridize.

D'autres agents selon l'invention sont de préférence des polypeptides capables d'interagir avec des sous-régions définies de l'une des deux régions chromosomiques de l'invention. De préférence, des agents selon l'invention sont des enhancers ou des inhibiteurs se fixant sur des régions régulatrices de la région du chromosome 6 humain  Other agents according to the invention are preferably polypeptides capable of interacting with defined sub-regions of one of the two chromosomal regions of the invention. Preferably, agents according to the invention are enhancers or inhibitors which bind to regulatory regions of the region of human chromosome 6

comprise entre les marqueurs D6S1629 et D6S257.  between the markers D6S1629 and D6S257.

Alternativement, des agents selon l'invention sont des enhancers ou des inhibiteurs se fixant sur des régions régulatrices de la région du chromosome 9 humain  Alternatively, agents according to the invention are enhancers or inhibitors which bind to regulatory regions of the region of human chromosome 9

comprise entre le marqueur D9S290 et le télomère du bras long.  between the marker D9S290 and the telomer of the long arm.

Une autre catégorie d'agents selon l'invention concerne des molécules capables d'interagir avec des régions précises de l'ADN pour en changer sa conformation. Une autre catégorie concerne des molécules interagissant avec des inhibiteurs ou des enhancers pour en modifier leur fonction, les inhibiteurs ou enhancers ayant la fonction initiale de modifier l'expression de fragments d'ADN appartenant à l'une des deux régions chromosomiques  Another category of agents according to the invention relates to molecules capable of interacting with precise regions of DNA to change its conformation. Another category relates to molecules interacting with inhibitors or enhancers to modify their function, inhibitors or enhancers having the initial function of modifying the expression of DNA fragments belonging to one of the two chromosomal regions.

de l'invention.of the invention.

Un agent dont il est fait usage selon cette deuxième utilisation de l'invention peut en particulier moduler la fonction d'un fragment d'ADN correspondant à 18 bases  An agent which is used according to this second use of the invention can in particular modulate the function of a DNA fragment corresponding to 18 bases.

successives de l'une des deux régions chromosomiques précédemment décrites.  successive of one of the two chromosomal regions previously described.

Cette deuxième utilisation selon l'invention est de préférence dans le domaine de  This second use according to the invention is preferably in the field of

la cosmétique.cosmetics.

Cette utilisation peut aussi permettre la fabrication d'un médicament pour une  This use may also allow the manufacture of a medicament for a

action thérapeutique, dans le domaine de la pigmentation.  therapeutic action, in the field of pigmentation.

Selon un cas particulier envisagé, la seconde utilisation décrite implique une modification génétique, qu'elle soit induite par un agent modulant la fonction d'un  According to a particular case envisaged, the second use described involves a genetic modification, whether it is induced by an agent modulating the function of a

fragment d'ADN tel que décrit ou non.  DNA fragment as described or not.

Dans le cas o l'activation d'un gène est responsable de la dépigmentation, cette seconde utilisation selon l'invention permet d'abolir la fonction de ce gène en introduisant un agent qui va bloquer la traduction dudit gène en se fixant, par exemple, à sa région promotrice. Dans le cas o l'inactivation d'un gène est responsable de la dépigmentation, cette seconde utilisation selon l'invention permet de restaurer la fonction de ce gène en introduisant un agent qui va activer la transcription dudit gène, par exemple en se fixant à sa région promotrice, ou bien en se fixant à un éventuel inhibiteur qui cessera de ce fait  In the case where the activation of a gene is responsible for depigmentation, this second use according to the invention makes it possible to abolish the function of this gene by introducing an agent which will block the translation of said gene by fixing itself, for example , to its promoter region. In the case where the inactivation of a gene is responsible for depigmentation, this second use according to the invention makes it possible to restore the function of this gene by introducing an agent which will activate the transcription of said gene, for example by binding to its promoter region, or by attaching itself to a possible inhibitor which will thereby cease

d'inactiver ledit gène.to deactivate said gene.

Une troisième utilisation envisagée par la présente invention, dans le domaine de la thérapie et dans celui de la cosmétique, est l'utilisation d'un agent modulant la fonction du produit d'expression d'un fragment d'ADN correspondant au moins en partie à l'une des deux régions chromosomiques de l'invention. Pour les utilisations en thérapeutique, l'agent ainsi défini entre dans la fabrication d'un médicament. De préférence, le fragment  A third use envisaged by the present invention, in the field of therapy and in that of cosmetics, is the use of an agent modulating the function of the expression product of a DNA fragment corresponding at least in part to one of the two chromosomal regions of the invention. For therapeutic uses, the agent thus defined is used in the manufacture of a medicament. Preferably, the fragment

d'ADN possède au moins 18 nucléotides.  of DNA has at least 18 nucleotides.

En particulier, un tel agent selon l'invention module la fonction d'un transcrit issu d'un fragment d'ADN correspondant au moins en partie à la première région chromosomique de l'invention. Selon un autre cas, un agent selon l'invention module la  In particular, such an agent according to the invention modulates the function of a transcript derived from a DNA fragment corresponding at least in part to the first chromosomal region of the invention. In another case, an agent according to the invention modulates the

fonction d'un polypeptide issu de la traduction d'un des transcrits mentionnés.  function of a polypeptide resulting from the translation of one of the transcripts mentioned.

Alternativement, le fragment d'ADN dont la fonction du produit d'expression est modulée,  Alternatively, the DNA fragment whose function of the expression product is modulated,

peut correspondre au moins en partie à la seconde région chromosomique de l'invention.  may correspond at least in part to the second chromosomal region of the invention.

Un tel agent selon l'invention peut être capable de moduler la fonction du produit d'expression d'un fragment d'ADN exogène dont une partie de la séquence correspond à l'une des deux zones chromosomiques de l'invention identifiées par les inventeurs, ou bien il peut être capable de moduler la fonction du produit d'expression d'une séquence endogène comprise dans l'une des ces deux zones chromosomiques de l'invention. De préférence, un agent servant pour cette troisième utilisation selon l'invention module non seulement la fonction d'un produit d'expression d'un fragment d'ADN exogène tel que  Such an agent according to the invention may be capable of modulating the function of the expression product of an exogenous DNA fragment, part of the sequence of which corresponds to one of the two chromosomal zones of the invention identified by the inventors , or it may be able to modulate the function of the expression product of an endogenous sequence included in one of these two chromosomal zones of the invention. Preferably, an agent serving for this third use according to the invention not only modulates the function of an expression product of an exogenous DNA fragment such as

défini, mais aussi du fragment d'ADN endogène correspondant.  defined, but also of the corresponding endogenous DNA fragment.

Moduler la fonction d'un polypeptide peut être réalisé de différentes manières. En particulier, il est possible de croître ou décroître son activité, son rendement, sa spécificité, son avidité pour un anticorps, il est possible de modifier son substrat pour une enzyme, son  Modulating the function of a polypeptide can be achieved in different ways. In particular, it is possible to increase or decrease its activity, its yield, its specificity, its greed for an antibody, it is possible to modify its substrate for an enzyme, its

taux de conversion.conversion rate.

Des agents selon l'invention sont de préférence des molécules d'ARN, dites ARN antisense, qui s'hybrident avec au moins un transcrit issu d'un fragment d'ADN correspondant au moins en partie à la première région chromosomique de l'invention, ou bien la seconde région chromosomique de l'invention. D'autres agents remplissant les mêmes rôles peuvent être des molécules d'ADN simple brin, ou bien des molécules hybrides ADN-ARN. Le rôle de ces agents selon l'invention est de préférence de favoriser, empêcher, retarder, accélérer ou introduire des erreurs dans la traduction dudit transcrit. D'autres agents préférés selon l'invention appartiennent à la classe des polypeptides. En particulier, l'invention concerne des protéines capables de se fixer sur ledit transcrit et ainsi d'en moduler sa traduction. De tels agents de la classe des polypeptides peuvent être d'origine naturelle ou synthétique (synthétisés chimiquement ou par voie biotechnologique). Notamment il peut s'agir d'anticorps. Comme mentionné plus haut, cette modulation peut se traduire par l'action de favoriser, empêcher, retarder, accélérer ou introduire des erreurs dans la traduction dudit transcrit. En particulier, l'interaction entre le polypeptide et ledit transcrit peut constituer un obstacle à la fixation  Agents according to the invention are preferably RNA molecules, called antisense RNA, which hybridize with at least one transcript derived from a DNA fragment corresponding at least in part to the first chromosomal region of the invention , or the second chromosomal region of the invention. Other agents fulfilling the same roles can be single-stranded DNA molecules, or hybrid DNA-RNA molecules. The role of these agents according to the invention is preferably to promote, prevent, delay, accelerate or introduce errors in the translation of said transcript. Other preferred agents according to the invention belong to the class of polypeptides. In particular, the invention relates to proteins capable of binding to said transcript and thus of modulating its translation. Such agents from the class of polypeptides can be of natural or synthetic origin (synthesized chemically or by biotechnology). In particular, they may be antibodies. As mentioned above, this modulation can result in the action of promoting, preventing, delaying, accelerating or introducing errors in the translation of said transcript. In particular, the interaction between the polypeptide and said transcript can constitute an obstacle to the fixation

normale des ribosomes.normal ribosomes.

Des agents tels que définis dans la présente invention peuvent moduler la fonction de la protéine codée par un fragment d'ADN correspondant au moins en partie à la première région chromosomique de l'invention. Ces agents sont ou non de nature protéique. Un agent selon l'invention peut intervenir à un stade précoce en empêchant le repliement correct de la protéine. Un agent selon l'invention peut aussi modifier la fonction de ladite protéine en modifiant sa structure tridimentionnelle après le repliement. Il est aussi envisageable que cet agent soit un inhibiteur de la protéine, en particulier un  Agents as defined in the present invention can modulate the function of the protein encoded by a DNA fragment corresponding at least in part to the first chromosomal region of the invention. These agents may or may not be of a protein nature. An agent according to the invention can intervene at an early stage by preventing the correct folding of the protein. An agent according to the invention can also modify the function of said protein by modifying its three-dimensional structure after folding. It is also conceivable that this agent is an inhibitor of the protein, in particular a

inhibiteur compétitif.competitive inhibitor.

Selon l'autre aspect de l'invention, des agents tels que définis dans la présente demande peuvent moduler la fonction de la protéine codée par un fragment d'ADN correspondant au moins en partie à la seconde région chromosomique de l'invention  According to the other aspect of the invention, agents as defined in the present application can modulate the function of the protein encoded by a DNA fragment corresponding at least in part to the second chromosomal region of the invention

identifiée par les inventeurs.identified by the inventors.

Les agents qui peuvent convenir dans le cadre de la présente invention ne sont pas  The agents which may be suitable in the context of the present invention are not

limités à ceux cités précédemment.  limited to those mentioned above.

Dans le cadre de cette troisième utilisation, le nombre d'agents modifiant la fonction d'un produit d'expression tels que définis précédemment n'est pas limité et ne se  In the context of this third use, the number of agents modifying the function of an expression product as defined above is not limited and does not

restreint pas nécessairement à un seul.  not necessarily restricted to one.

Cependant, dans le cadre de cette troisième utilisation, les différents agents dont il est fait usage ont en commun de tous moduler la fonction de produits d'expression de fragments d'ADN dont la séquence appartient ou correspond à au moins une partie d'une même région chromosomique de l'invention. Selon le premier aspect de l'invention, cette région est celle du chromosome 6 humain identifiée par les inventeurs. Selon le deuxième aspect de la présente invention, la région chromosomique en question est celle identifiée par les inventeurs sur le chromosome 9. Cette troisième utilisation selon l'invention est de préférence dans le domaine de  However, in the context of this third use, the various agents which are used have in common all modulating the function of expression products of DNA fragments whose sequence belongs to or corresponds to at least part of a same chromosomal region of the invention. According to the first aspect of the invention, this region is that of the human chromosome 6 identified by the inventors. According to the second aspect of the present invention, the chromosomal region in question is that identified by the inventors on chromosome 9. This third use according to the invention is preferably in the field of

la cosmétique.cosmetics.

Cette utilisation peut aussi permettre la fabrication d'un médicament pour une  This use may also allow the manufacture of a medicament for a

action thérapeutique, dans le domaine de la pigmentation.  therapeutic action, in the field of pigmentation.

Selon un cas particulier envisagé, la troisième utilisation décrite implique une modification génétique, qu'elle soit induite par un agent modulant la fonction du produit  According to a particular case envisaged, the third use described involves a genetic modification, whether it is induced by an agent modulating the function of the product.

d'expression d'un fragment d'ADN tel que décrit ou non.  expression of a DNA fragment as described or not.

Dans le cas o l'activation d'un gène est responsable de la dépigmentation, cette troisième utilisation selon l'invention permet d'abolir la fonction de ce gène en introduisant un ARN antisens qui va bloquer la traduction dudit gène en empêchant le passage ARN-protéine. Une autre situation préférée consiste à choisir pour agent un  In the case where the activation of a gene is responsible for depigmentation, this third use according to the invention makes it possible to abolish the function of this gene by introducing an antisense RNA which will block the translation of said gene by preventing the passage of RNA -protein. Another preferred situation is to choose an agent

anticorps capable de se fixer sur la protéine résultant de la traduction dudit gène.  antibody capable of binding to the protein resulting from the translation of said gene.

Une quatrième utilisation envisagée par la présente invention, dans le domaine de la thérapie et dans celui de la cosmétique, est l'utilisation d'un produit d'expression d'un fragment d'ADN correspondant au moins en partie à l'une des deux régions chromosomiques de l'invention. Pour les utilisations en thérapeutique, l'agent ainsi défini entre dans la fabrication d'un médicament. De préférence, le fragment d'ADN possède au  A fourth use envisaged by the present invention, in the field of therapy and in that of cosmetics, is the use of an expression product of a DNA fragment corresponding at least in part to one of the two chromosomal regions of the invention. For therapeutic uses, the agent thus defined is used in the manufacture of a medicament. Preferably, the DNA fragment has at least

moins 18 nucléotides.minus 18 nucleotides.

En particulier, un tel produit d'expression est le transcrit ARN issu d'un fragment d'ADN correspondant au moins en partie à la première région chromosomique de l'invention, ou bien la seconde région chromosomique de l'invention, quelque soit le stade de maturation dudit transcrit. En cas d'épissage, le transcrit peut donc être de taille inférieure au fragment d'ADN dont il est issu. De préférence, si le produit d'expression est  In particular, such an expression product is the RNA transcript derived from a DNA fragment corresponding at least in part to the first chromosomal region of the invention, or else the second chromosomal region of the invention, whatever the maturation stage of said transcript. In the event of splicing, the transcript may therefore be smaller than the DNA fragment from which it originates. Preferably, if the expression product is

une molécule d'ARN, elle comporte au moins 18 nucléotides.  an RNA molecule, it contains at least 18 nucleotides.

Selon un autre cas préféré, un produit d'expression selon l'invention est issu de la traduction d'un des transcrits mentionnés. Un tel produit d'expression peut donc comporter moins de 6 acides aminés si le transcrit dont il est issu a subi des étapes d'épissage. De  According to another preferred case, an expression product according to the invention results from the translation of one of the transcripts mentioned. Such an expression product can therefore contain less than 6 amino acids if the transcript from which it is derived has undergone splicing steps. Of

préférence, un produit d'expression peptidique contient au moins 6 acides aminés.  preferably, a peptide expression product contains at least 6 amino acids.

Le produit d'expression selon l'invention ne provient pas nécessairement des étapes de transcription ou de traduction d'ADN génomique. En particulier, un produit d'expression utilisé selon l'invention peut être un produit d'expression issu d'ADN exogène dont une partie de la séquence au moins correspond à une partie de l'une des deux régions chromosomiques de l'invention. Est aussi envisagée par la présente invention l'utilisation d'un agent parfaitement synthétique mais semblable au produit d'expression d'un fragment d'ADN exogène ou endogène correspondant au moins en partie à l'une des deux régions chromosomiques de l'invention. Des produits d'expression tels qu'utilisés par la présente invention sont de préférence des molécules d'ARN, dites ARN antisense, qui s'hybrident avec au moins un transcrit issu d'un fragment d'ADN correspondant au moins en partie à la première région  The expression product according to the invention does not necessarily come from the steps of transcription or translation of genomic DNA. In particular, an expression product used according to the invention can be an expression product derived from exogenous DNA, at least part of the sequence of which corresponds to part of one of the two chromosomal regions of the invention. The use of an agent which is perfectly synthetic but similar to the product of expression of an exogenous or endogenous DNA fragment corresponding at least in part to one of the two chromosomal regions of the invention is also envisaged by the present invention. . Expression products as used by the present invention are preferably RNA molecules, called antisense RNA, which hybridize with at least one transcript derived from a DNA fragment corresponding at least in part to the first region

chromosomique de l'invention ou bien à la seconde région chromosomique de l'invention.  chromosome of the invention or to the second chromosomal region of the invention.

En particulier, pour former des ARN anti-sens ayant pour cible un ARN spécifique, il est envisageable d'utiliser des ARN issus de la transcription de la même séquence d'ADN que la cible mais non pas du brin leader, mais de sa séquence complémentaire portée par l'autre brin. On obtient ainsi des fragments d'ARN complémentaires des fragments cibles normalement synthétisés par la cellule. Le rôle attendu de ces produits d'expression selon l'invention est de préférence de favoriser, empêcher, retarder, accélérer ou introduire des  In particular, to form antisense RNAs targeting a specific RNA, it is possible to use RNAs derived from the transcription of the same DNA sequence as the target but not from the leader strand, but from its sequence complementary carried by the other strand. RNA fragments complementary to the target fragments normally synthesized by the cell are thus obtained. The expected role of these expression products according to the invention is preferably to promote, prevent, delay, accelerate or introduce

erreurs dans la traduction des transcrits normalement synthétisés par la cellule.  errors in the translation of transcripts normally synthesized by the cell.

D'autres produits d'expression préférés selon l'invention appartiennent à la classe des polypeptides. En particulier, l'invention concerne des protéines capables d'introduire  Other preferred expression products according to the invention belong to the class of polypeptides. In particular, the invention relates to proteins capable of introducing

un changement dans le fonctionnement de la cellule dans laquelle elles agissent.  a change in the functioning of the cell in which they act.

Dans le cadre de cette utilisation selon l'invention, le nombre de produits d'expression d'un fragment d'ADN dont la séquence appartient ou correspond au moins en partie à l'une des deux régions chromosomiques de l'invention, n'est pas limité et peut être  In the context of this use according to the invention, the number of expression products of a DNA fragment whose sequence belongs to or corresponds at least in part to one of the two chromosomal regions of the invention, n ' is not limited and can be

supérieur à un.greater than one.

Cependant, dans le cadre de cette quatrième utilisation, les différents produits dont il est fait usage ont en commun d'être tous des produits d'expression de fragments d'ADN dont la séquence appartient ou correspond à au moins une partie d'une même région chromosomique de l'invention. Selon le premier aspect de l'invention, cette région est celle du chromosome 6 humain identifiée par les inventeurs. Selon le deuxième aspect de la présente invention, la région chromosomique en question est celle identifiée par les  However, in the context of this fourth use, the various products which are used have in common that they are all products of expression of DNA fragments whose sequence belongs to or corresponds to at least part of the same chromosomal region of the invention. According to the first aspect of the invention, this region is that of the human chromosome 6 identified by the inventors. According to the second aspect of the present invention, the chromosomal region in question is that identified by the

inventeurs sur le chromosome 9.inventors on chromosome 9.

Cette quatrième utilisation selon l'invention est de préférence dans le domaine de  This fourth use according to the invention is preferably in the field of

la cosmétique.cosmetics.

Cette utilisation peut aussi permettre la fabrication d'un médicament pour une  This use may also allow the manufacture of a medicament for a

action thérapeutique, dans le domaine de la pigmentation.  therapeutic action, in the field of pigmentation.

Selon un cas particulier envisagé, la quatrième utilisation décrite implique une modification génétique, qu'elle soit induite par un produit d'expression d'un fragment  According to a particular case envisaged, the fourth use described involves a genetic modification, whether it is induced by an expression product of a fragment

d'ADN tel que décrit ou non.DNA as described or not.

Dans le cas o l'activation d'un gène est responsable de la dépigmentation, cette quatrième utilisation selon l'invention permet d'abolir la fonction de ce gène en introduisant un ARN anti-sens qui va bloquer la traduction dudit gène en se fixant, au  In the case where the activation of a gene is responsible for depigmentation, this fourth use according to the invention makes it possible to abolish the function of this gene by introducing an antisense RNA which will block the translation of said gene by binding , at

transcrit synthétisé par la cellule.  transcribed synthesized by the cell.

Dans le cas o l'inactivation d'un gène est responsable de la dépigmentation, cette quatrième utilisation selon l'invention permet de restaurer la fonction de ce gène en introduisant dans la cellule ou bien une molécule d'ARN permettant la synthèse de la  In the case where the inactivation of a gene is responsible for depigmentation, this fourth use according to the invention makes it possible to restore the function of this gene by introducing into the cell or else an RNA molecule allowing the synthesis of the

protéine codée par le gène ou bien la protéine codée par le gène.  protein encoded by the gene or the protein encoded by the gene.

* Pour les quatre types d'utilisations décrits précédemment dans le cadre de l'invention, les utilisations en cosmétique sont de préférence dans le domaine de la* For the four types of use described above in the context of the invention, the uses in cosmetics are preferably in the field of

pigmentation.pigmentation.

Pour les quatre types d'utilisation décrits précédemment, le produit de l'invention  For the four types of use described above, the product of the invention

pourra être incorporé dans une composition cosmétique ou pharmaceutique.  may be incorporated into a cosmetic or pharmaceutical composition.

Une telle composition comprend, dans un milieu pharmaceutiquement ou cosmétiquement acceptable, une quantité de produits de l'invention comprise entre 0,001 et  Such a composition comprises, in a pharmaceutically or cosmetically acceptable medium, an amount of products of the invention of between 0.001 and

10 % en poids par volume.10% by weight by volume.

La composition peut être administrée par voie orale ou appliquée sur la peau (sur  The composition can be administered orally or applied to the skin (on

toute zone cutanée du corps) et/ou le cuir chevelu ou les cheveux.  any area of the skin) and / or the scalp or hair.

Par voie orale, la composition peut contenir le ou les produits de l'invention en solution dans un liquide alimentaire tel qu'une solution aqueuse ou hydroalcoolique, éventuellement aromatisée. Ils peuvent également être incorporés dans un excipient solide ingérable et se présenter par exemple sous forme de granulés, de pilules, de comprimés ou  Orally, the composition may contain the product or products of the invention in solution in a food liquid such as an aqueous or hydroalcoholic solution, optionally flavored. They can also be incorporated into a solid ingestible excipient and be presented for example in the form of granules, pills, tablets or

de dragées. Ils peuvent également être placés en solution dans un liquide alimentaire luimême éventuellement conditionné dans des capsules ingérables.  dragees. They can also be placed in solution in a liquid food itself possibly packaged in ingestible capsules.

Selon le mode d'administration, la composition peut se présenter sous toutes les  Depending on the mode of administration, the composition can be presented in all

formes galéniques normalement utilisées, particulièrement en cosmétologie.  dosage forms normally used, particularly in cosmetology.

Une composition préférée de l'invention est une composition cosmétique adaptée  A preferred composition of the invention is a suitable cosmetic composition

à une application topique sur le cuir chevelu et/ou la peau.  topical application to the scalp and / or skin.

Pour une application topique, la composition utilisable peut être notamment sous la forme d'une solution aqueuse, hydroalcoolique ou huileuse ou de dispersion du type lotion ou sérum, d'émulsions de consistance liquide ou semi-liquide du type lait, obtenues par dispersion d'une phase grasse dans une phase aqueuse (H/E) ou inversement (E/H), ou de suspensions ou émulsions de consistance molle du type crème ou gel aqueux ou anhydres, ou encore de microcapsules ou microparticules, ou de dispersions vésiculaires de type ionique et/ou non ionique. Elle peut ainsi se présenter sous forme d'onguent, de teinture, de crème, de pommade, de poudre, de timbre, de tampon imbibé, de solution, d'émulsion ou de dispersion vésiculaire, de lotion, de gel, de spray, de suspension, de shampooing, d'aérosol ou de mousse. Elles peuvent être anhydres ou aqueuses. Elle peut également consister en des préparations solides constituant des savons ou des pains de nettoyage.  For a topical application, the composition which can be used can in particular be in the form of an aqueous, hydroalcoholic or oily solution or of dispersion of the lotion or serum type, of emulsions of liquid or semi-liquid consistency of the milk type, obtained by dispersion of '' an oily phase in an aqueous phase (O / W) or vice versa (W / O), or suspensions or emulsions of soft consistency of the aqueous or anhydrous cream or gel type, or else of microcapsules or microparticles, or of vesicular dispersions of ionic and / or non-ionic type. It can thus be in the form of an ointment, a tincture, a cream, an ointment, a powder, a patch, a soaked tampon, a solution, an emulsion or a vesicular dispersion, a lotion, a gel, a spray, suspension, shampoo, aerosol or foam. They can be anhydrous or aqueous. It can also consist of solid preparations constituting soaps or cleaning bars.

Ces compositions sont préparées selon les méthodes usuelles.  These compositions are prepared according to the usual methods.

La composition peut en particulier être une composition pour soins capillaires, et notamment un shampooing, une lotion de mise en plis, une lotion traitante, une crème ou un gel coiffant, une composition deteintures (notamment teintures d'oxydation) éventuellement sous forme de shampooings colorants, des lotions restructurantes pour les  The composition may in particular be a composition for hair care, and in particular a shampoo, a styling lotion, a treating lotion, a styling cream or gel, a dye composition (in particular oxidation dyes) optionally in the form of shampoos dyes, restructuring lotions for

cheveux, de masque.hair, mask.

Lorsque l'invention consiste en une utilisation à des fins cosmétiques, la composition sera préférentiellement une crème, une lotion capillaire, un shampoing ou un  When the invention consists of a use for cosmetic purposes, the composition will preferably be a cream, a hair lotion, a shampoo or a

après-shampoing.conditioner.

Les quantités des différents constituants des compositions utilisables sont celles  The amounts of the various constituents of the compositions which can be used are those

classiquement utilisées dans les domaines considérés.  conventionally used in the fields considered.

Lorsque la composition est une émulsion, la proportion de la phase grasse peut aller de 5% à 80% en poids, et de préférence de 5% à 50% en poids par rapport au poids total de la composition. Les huiles, les cires, les émulsionnants et les co-émulsionnants utilisés dans la composition sous forme d'émulsion sont choisis parmi ceux classiquement utilisés dans le domaine cosmétique. L'émulsionnant et le co-émulsionnant sont présents, dans la composition, en une proportion allant de 0,3% à 30% en poids, et de préférence de 0,5 à 20% en poids par rapport au poids total de la composition. L'émulsion peut, en outre,  When the composition is an emulsion, the proportion of the fatty phase can range from 5% to 80% by weight, and preferably from 5% to 50% by weight relative to the total weight of the composition. The oils, waxes, emulsifiers and co-emulsifiers used in the composition in the form of an emulsion are chosen from those conventionally used in the cosmetic field. The emulsifier and the co-emulsifier are present in the composition in a proportion ranging from 0.3% to 30% by weight, and preferably from 0.5 to 20% by weight relative to the total weight of the composition . The emulsion can, moreover,

contenir des vésicules lipidiques.contain lipid vesicles.

Lorsque la composition est une solution ou un gel huileux, la phase grasse peut  When the composition is an oily solution or gel, the fatty phase may

représenter plus de 90% du poids total de la composition.  represent more than 90% of the total weight of the composition.

Dans une variante, la composition sera telle que le ou les produits de l'invention sont encapsulés dans un enrobage tel que des microsphères, des nanosphères, des oléosomes ou des nanocapsules, l'enrobage sera choisi selon la nature chimique du produit  In a variant, the composition will be such that the product or products of the invention are encapsulated in a coating such as microspheres, nanospheres, oleosomes or nanocapsules, the coating will be chosen according to the chemical nature of the product

de l'invention.of the invention.

A titre d'exemple, les microsphères pourront être préparées selon la méthode  For example, the microspheres can be prepared according to the method

décrites dans la demande de brevet EP 0 375 520.  described in patent application EP 0 375 520.

Les nanosphères pourront se présenter sous forme de suspension aqueuse et être préparées selon les méthodes décrites dans les demandes de brevet FR 0015686 et  The nanospheres may be in the form of an aqueous suspension and be prepared according to the methods described in patent applications FR 0015686 and

FR 0101438.FR 0101438.

Les oléosomes consistent en une émulsion huile dans eau formée par des globules huileux pourvus d'un enrobage cristal liquide lamellaire dispersé dans une phase aqueuse  Oleosomes consist of an oil-in-water emulsion formed by oily globules provided with a lamellar liquid crystal coating dispersed in an aqueous phase

(voir les demandes de brevet EP 0 641 557 et EP 0 705 593).  (see patent applications EP 0 641 557 and EP 0 705 593).

Les produits de l'invention pourront aussi être encapsulés dans des nanocapsules consistant en un enrobage lamellaire obtenu à partir d'un tensio-actif siliconé (voir la demande de brevet EP 0 780 115), les nanocapsules pourront également être préparées à  The products of the invention may also be encapsulated in nanocapsules consisting of a lamellar coating obtained from a silicone surfactant (see patent application EP 0 780 115), the nanocapsules may also be prepared for

base de polyesters sulfonique hydrodispersibles (voir la demande de brevet FR 0113337).  base of water-dispersible sulfonic polyesters (see patent application FR 0113337).

Les produits de l'invention pourront également être complexés à la surface de globules huileux cationiques, quelque soit leur taille (voir les demandes de brevet  The products of the invention may also be complexed on the surface of cationic oily globules, whatever their size (see patent applications

EP 1 010 413, EP 1 010 414, EP 1 010 415, EP 1 010 416, EP 1 013 338, EP 1 016 453,  EP 1 010 413, EP 1 010 414, EP 1 010 415, EP 1 010 416, EP 1 013 338, EP 1 016 453,

EP 1 018 363, EP 1 020 219, EP 1 025 898, EP 1 120 101, EP 1 120 102, EP 1 129 684,  EP 1 018 363, EP 1 020 219, EP 1 025 898, EP 1 120 101, EP 1 120 102, EP 1 129 684,

EP 1 160 005 et EP 1 172 077).EP 1 160 005 and EP 1 172 077).

Les produits de l'invention peuvent enfin être complexés à la surface de nanocapsules ou nanoparticules pourvues d'un enrobage lamellaire (Voir EP 0 447 318 et EP 0 557 489) et contenant un tensio-actif cationique à la surface (voir les références citées  The products of the invention can finally be complexed on the surface of nanocapsules or nanoparticles provided with a lamellar coating (see EP 0 447 318 and EP 0 557 489) and containing a cationic surfactant on the surface (see references cited

précédemment pour les tensio-actifs cationiques).  previously for cationic surfactants).

En particulier, on préférera une composition telle que l'enrobage du ou des  In particular, a composition such as the coating of the

produits de l'invention a un diamètre inférieur ou égal à 10 gim.  products of the invention has a diameter less than or equal to 10 gim.

De façon connue, la composition peut contenir également des adjuvants habituels dans le domaine cosmétique, tels que les gélifiants hydrophiles ou lipophiles, les additifs hydrophiles ou lipophiles, les conservateurs, les antioxydants, les solvants, les parfums, les charges, les filtres, les absorbeurs d'odeur et les matières colorantes. Les quantités de ces différents adjuvants sont celles classiquement utilisées dans le domaine cosmétique, et par exemple de 0,01% à 10% du poids total de la composition. Ces adjuvants, selon leur nature, peuvent être introduits dans la phase grasse, dans la phase aqueuse et/ou dans les  In known manner, the composition may also contain adjuvants customary in the cosmetic field, such as hydrophilic or lipophilic gelling agents, hydrophilic or lipophilic additives, preservatives, antioxidants, solvents, perfumes, fillers, filters, odor absorbers and coloring matters. The amounts of these various adjuvants are those conventionally used in the cosmetic field, and for example from 0.01% to 10% of the total weight of the composition. These adjuvants, depending on their nature, can be introduced into the fatty phase, into the aqueous phase and / or into the

sphérules lipidiques.lipid spherules.

Comme huiles ou cires utilisables, on peut citer les huiles minérales (huile de vaseline), les huiles végétales (fraction liquide du beurre de karité, huile de tournesol), les huiles animales (perhydrosqualène), les huiles de synthèse (huile de Purcellin), les huiles ou cires siliconées (cyclométhicone) et les huiles fluorées (perfluoropolyéthers), les cires d'abeille, de carnauba ou paraffine. On peut ajouter à ces huiles des alcools gras et des  As oils or waxes which can be used, mention may be made of mineral oils (petroleum jelly oil), vegetable oils (liquid fraction of shea butter, sunflower oil), animal oils (perhydrosqualene), synthetic oils (Purcellin oil) , silicone oils or waxes (cyclomethicone) and fluorinated oils (perfluoropolyethers), beeswax, carnauba or paraffin. Fatty alcohols and

acides gras (acide stéarique).fatty acids (stearic acid).

Comme émulsionnants utilisables, on peut citer par exemple le stéarate de glycérol, le polysorbate 60 et le mélange de PEG-6/PEG-32/Glycol Stéarate vendu sous la  As emulsifiers which can be used, mention may, for example, be made of glycerol stearate, polysorbate 60 and the mixture of PEG-6 / PEG-32 / Glycol Stearate sold under the name

dénomination de Tefose( 63 par la société Gattefosse.  name of Tefose (63 by the company Gattefosse.

Comme solvants utilisables, on peut citer les alcools inférieurs, notamment  As solvents which can be used, mention may be made of lower alcohols, in particular

l'éthanol et l'isopropanol, le propylène glycol.  ethanol and isopropanol, propylene glycol.

Comme gélifiants hydrophiles utilisables, on peut citer les polymères carboxyvinyliques (carbomer), les copolymères acryliques tels que les copolymères d'acrylates/alkylacrylates, les polyacrylamides, les polysaccharides tels que l'hydroxypropylcellulose, les gommes naturelles et les argiles, et, comme gélifiants lipophiles, on peut citer les argiles modifiées comme les bentones, les sels métalliques d'acides gras comme les stéarates d'aluminium et la silice hydrophobe, éthylcellulose, polyéthylène. Les compositions peuvent associer au moins un produit de l'invention à d'autres agents actifs. Parmi ces agents actifs, on peut citer à titre d'exemple: - les agents modulant la différenciation et/ou la prolifération et/ou la pigmentation des cellules de la peau tels que le rétinol et ses esters, la vitamine D et ses dérivés, les oestrogènes tels que l'oestradiol, les modulateurs de l'AMPc tels que les dérivés de POMC, l'adénosine, ou la forskoline et ses dérivés, les prostaglandines et leurs dérivés, la triiodotrionine et ses dérivés; - des extraits de végétaux tels que ceux d'Iridacées ou de soja, extraits pouvant alors contenir ou non des isoflavones; - des extraits de micro-organismes; - les agents anti-radicaux libres tels que l'ca-tocophérol ou ses esters, les superoxyde dismutases ou ses mimétiques, certains chélatants de métaux ou l'acide ascorbique et ses esters; - les anti-séborrhéiques tels que certains acides aminés soufrés, l'acide 13-cis rétinoque, l'acétate de cyprotérone; - les autres agents de lutte contre les états desquamatifs du cuir chevelu comme le zinc pyrithione, le disulfure de sélénium, le climbazole, l'acide undécylénique, le Kétoconazole, la piroctone olamine (octopirox) ou la ciclopiroctone (ciclopirox); en particulier, il pourra s'agir d'actifs stimulant la repousse et/ou favorisant le ralentissement de la chute des cheveux, on peut plus particulièrement citer à titre non limitatif: - les esters d'acide nicotinique, dont notamment le nicotinate de tocophérol, le nicotinate de benzyle et les nicotinates d'alkyles en C1-C6 comme les nicotinates de méthyle ou d'hexyle; - les dérivés de pyrimidine, comme le 2,4-diamino 6- piperidinopyrimidine 3oxyde ou "Minoxidil" décrit dans les brevets US 4, 139,619 et US 4,596,812; - les agents inhibiteurs de lipoxygenase ou inducteur de cyclo-oxydase favorisant la repousse des cheveux comme ceux décrits par la Demanderesse dans la demande de brevet européen EP 0 648 488; - les agents antibactériens tels que les macrolides, les pyranosides et les tétracyclines, et notamment l'Erythromycine; - les agents antagonistes de calcium, comme la Cinnarizine, la Nimodipine et la Nifedipine; - des hormones, telles que l'estriol ou des analogues, ou la thyroxine et ses sels; - des agents antiandrogènes, tels que l'oxendolone, la spironolactone et la flutamide; - des inhibiteurs stérodiens ou non stéroidiens des 5-cL-réductases tels que ceux décrits par la Demanderesse dans les demandes de brevet européen EP 0 964 852 et EP 1 068 858 ou encore le finastéride; - des agonistes des canaux potassiques dépendant de l'ATP tels que la cromakalim  As hydrophilic gelling agents which can be used, mention may be made of carboxyvinyl polymers (carbomers), acrylic copolymers such as acrylate / alkyl acrylate copolymers, polyacrylamides, polysaccharides such as hydroxypropylcellulose, natural gums and clays, and, as gelling agents lipophilic, there may be mentioned modified clays such as bentones, metal salts of fatty acids such as aluminum stearates and hydrophobic silica, ethylcellulose, polyethylene. The compositions can combine at least one product of the invention with other active agents. Among these active agents, there may be mentioned by way of example: the agents modulating the differentiation and / or the proliferation and / or the pigmentation of skin cells such as retinol and its esters, vitamin D and its derivatives, estrogens such as estradiol, cAMP modulators such as POMC derivatives, adenosine, or forskolin and its derivatives, prostaglandins and their derivatives, triiodotrionine and its derivatives; - extracts of plants such as those of Iridaceae or soy, extracts which may or may not contain isoflavones; - extracts of microorganisms; - anti-free radical agents such as ca-tocopherol or its esters, superoxide dismutases or its mimetics, certain metal chelators or ascorbic acid and its esters; - anti-seborrhoeics such as certain sulfur-containing amino acids, 13-cis retinoic acid, cyproterone acetate; - other agents for combating desquamative conditions of the scalp such as zinc pyrithione, selenium disulfide, climbazole, undecylenic acid, Ketoconazole, piroctone olamine (octopirox) or ciclopiroctone (ciclopirox); in particular, it may be active stimulating regrowth and / or promoting the slowing down of hair loss, we can more particularly cite without limitation: - esters of nicotinic acid, including in particular tocopherol nicotinate , benzyl nicotinate and C1-C6 alkyl nicotinates such as methyl or hexyl nicotinates; - pyrimidine derivatives, such as 2,4-diamino 6-piperidinopyrimidine 3oxide or "Minoxidil" described in US patents 4, 139,619 and US 4,596,812; agents for inhibiting lipoxygenase or inducing cyclo-oxidase promoting hair regrowth such as those described by the Applicant in European patent application EP 0 648 488; - antibacterial agents such as macrolides, pyranosides and tetracyclines, and in particular Erythromycin; - calcium antagonist agents, such as Cinnarizine, Nimodipine and Nifedipine; - hormones, such as estriol or analogues, or thyroxine and its salts; - antiandrogenic agents, such as oxendolone, spironolactone and flutamide; - Sterodian or non-steroidal 5-cL-reductase inhibitors such as those described by the Applicant in European patent applications EP 0 964 852 and EP 1 068 858 or else finasteride; - ATP-dependent potassium channel agonists such as cromakalim

et le nicorandil.and nicorandil.

Dans une autre possibilité de mise en oeuvre, la présente invention concerne des  In another implementation possibility, the present invention relates to

procédés pour le diagnostic d'une prédisposition à la canitie précoce chez un individu.  methods for the diagnosis of a predisposition to premature canities in an individual.

En effet, la canitie précoce est un phénotype qui a été défini par les inventeurs comme étant, entre autres, caractérisé par l'apparition des premiers cheveux blancs tôt dans la vie, et de préférence vers l'âge de 18 ans. Comme ce phénotype est transmis à la génération suivante, il peut s'avérer important, pour les individus dont un parent ou un proche est atteint, de déterminer, avant l'apparition des symptômes, s'ils seront ou non sujets à cette atteinte. Le procédé de diagnostic selon l'invention est parfaitement adapté  Indeed, premature canities is a phenotype which has been defined by the inventors as being, inter alia, characterized by the appearance of the first white hairs early in life, and preferably around the age of 18 years. As this phenotype is passed on to the next generation, it may be important for individuals with a relative or loved one to determine before symptoms appear whether or not they will be affected. The diagnostic method according to the invention is perfectly suited

aux individus âgés de moins de 18 ans.  individuals under the age of 18.

Comme il est très probable que des facteurs environnementaux jouent un rôle dans le phénotype " canitie " comme dans celui " canitie précoce ", il s'agit, grâce aux procédés de l'invention, d'évaluer les risques de développer un tel phénotype, c'est-à-dire une  As it is very likely that environmental factors play a role in the "canities" phenotype as in that of "early canities", it is a question, thanks to the methods of the invention, of evaluating the risks of developing such a phenotype, that is to say a

prédisposition à la canitie précoce.  predisposition to premature canities.

Un procédé selon l'invention pour la détermination d'une prédisposition à la canitie précoce comprend une première étape de sélection d'un ou de plusieurs marqueurs dont il va être fait usage dans les étapes suivantes. Par marqueur, on entend une séquence d'ADN dont les différentes variations alléliques sont porteuses d'informations. Un tel marqueur peut être une courte séquence d'un gène dont la mutation est source du phénotype. Il peut s'agir aussi d'un marqueur situé physiquement sur le chromosome dans  A method according to the invention for determining a predisposition to premature canities includes a first step of selecting one or more markers which will be used in the following steps. The term “marker” is intended to mean a DNA sequence the different allelic variations of which carry information. Such a marker can be a short sequence of a gene whose mutation is the source of the phenotype. It can also be a marker physically located on the chromosome in

une région très proche d'un gène impliqué dans la canitie précoce.  a region very close to a gene involved in premature canities.

Selon un premier aspect d'un procédé de l'invention, le ou les marqueurs sélectionnés appartiennent à la région du chromosome 6 humain comprise entre les marqueurs microsatellites D6S1629 et D6S257, c'est-à-dire à la première zone chromosomique de l'invention, de préférence à la région délimitée par les marqueurs  According to a first aspect of a method of the invention, the marker or markers selected belong to the region of human chromosome 6 comprised between the microsatellite markers D6S1629 and D6S257, that is to say to the first chromosomal zone of the invention, preferably in the region delimited by the markers

D6S1610 et D6S1280.D6S1610 and D6S1280.

Selon un deuxième aspect d'un procédé de l'invention, le ou les marqueurs sélectionnés appartiennent à la région du chromosome 9 humain comprise entre le marqueur microsatellite D9S290 et la région télomérique, c'est-àdire à la seconde zone  According to a second aspect of a method of the invention, the marker or markers selected belong to the region of human chromosome 9 between the microsatellite marker D9S290 and the telomeric region, that is to say to the second area

chromosomique de l'invention.chromosome of the invention.

L'étape suivante de la mise en oeuvre d'un procédé selon l'invention consiste, pour le ou les marqueurs choisis, à déterminer les allèles présents dans un échantillon de matériel génétique issu de l'individu qui subit le test diagnostique. Deux allèles différents,  The next step in implementing a method according to the invention consists, for the marker or markers chosen, in determining the alleles present in a sample of genetic material originating from the individual who is undergoing the diagnostic test. Two different alleles,

portés par les deux versions du chromosome, peuvent être identifiés.  carried by both versions of the chromosome, can be identified.

L'échantillon contenant le matériel génétique peut être le sang, une unique goutte étant suffisante pour la mise en oeuvre d'un procédé selon l'invention. D'autres échantillons de fluides corporels peuvent être utilisés dans le cadre de l'invention. Il est aussi envisageable d'utiliser quelques cellules issues de l'individu. L'homme de l'art saura déterminer quel échantillon pourra être utilisé dans le cadre de ce test, tout en minimisant le désagrément pour l'individu le subissant. Ce test diagnostic pourra éventuellement être  The sample containing the genetic material can be blood, a single drop being sufficient for the implementation of a method according to the invention. Other samples of body fluids can be used in the context of the invention. It is also possible to use a few cells from the individual. Those skilled in the art will be able to determine which sample can be used in the context of this test, while minimizing the inconvenience for the individual undergoing it. This diagnostic test could possibly be

couplé avec d'autres tests génétiques.  coupled with other genetic tests.

Les techniques courantes, bien connues du biologiste moléculaire, peuvent être utilisées pour effectuer la détermination des allèles du ou des marqueurs choisis; des tests  Current techniques, well known to the molecular biologist, can be used to determine the alleles of the marker or markers chosen; tests

d'hybridation sont en particulier très courants dans ce genre d'étapes.  hybridization are in particular very common in this kind of steps.

Divers marqueurs sont potentiellement préférés dans le cadre de la mise en oeuvre du procédé de l'invention. En particulier, des marqueurs bialléliques peuvent s'avérer particulièrement adéquats si une forme allélique traduit une prédisposition à la canitie précoce alors que l'autre forme allélique reflète au contraire l'absence d'une telle prédisposition. D'autres marqueurs plus courants sont polymorphiques et peuvent être  Various markers are potentially preferred in the context of the implementation of the method of the invention. In particular, biallelic markers may prove to be particularly suitable if one allelic form reflects a predisposition to premature canities while the other allelic form on the contrary reflects the absence of such a predisposition. Other more common markers are polymorphic and may be

trouvés sous au moins deux formes alléliques et généralement plus de deux.  found in at least two allelic forms and generally more than two.

Parmi les marqueurs qui peuvent être sélectionnés à la première étape du procédé de l'invention, des marqueurs particulièrement bien connus sont les marqueurs microsatellites. Les propriétés de ces marqueurs ont déjà été amplement décrites dans le cadre de la présente invention. Lors de la sélection du marqueur, il est très important de se baser sur la valeur informative du polymorphisme du marqueur. Une situation particulièrement privilégiée consiste à sélectionner un marqueur dont certains variants alléliques traduisent une prédisposition à la canitie précoce alors que tous les autres variants reflètent au contraire l'absence d'une telle prédisposition. Dans de nombreuses situations, le marqueur ne remplit pas entièrement une telle condition, c'est-à-dire que par exemple certains allèles sont présents préférentiellement mais non exclusivement chez les individus prédisposés à la canitie. Dans ces situations, il peut être très judicieux de  Among the markers which can be selected in the first step of the process of the invention, particularly well known markers are the microsatellite markers. The properties of these markers have already been fully described in the context of the present invention. When selecting the marker, it is very important to base yourself on the informative value of the marker polymorphism. A particularly privileged situation consists in selecting a marker in which certain allelic variants reflect a predisposition to premature canities while all the other variants reflect on the contrary the absence of such a predisposition. In many situations, the marker does not entirely fulfill such a condition, that is to say that for example certain alleles are present preferentially but not exclusively in individuals predisposed to canities. In these situations, it can be very wise to

sélectionner plusieurs marqueurs, afin d'établir un test diagnostic aussi fiable que possible.  select several markers, in order to establish a diagnostic test as reliable as possible.

Lorsque les marqueurs sélectionnés sont des marqueurs microsatellites, les différents variants alléliques correspondent aux nombres de répétitions en tandem du motif caractérisant le marqueur. Une situation particulièrement avantageuse à rechercher lors de la sélection du marqueur, correspond à la situation o certains nombres de répétitions en  When the markers selected are microsatellite markers, the various allelic variants correspond to the numbers of tandem repeats of the motif characterizing the marker. A particularly advantageous situation to look for when selecting the marker corresponds to the situation where certain numbers of repetitions in

tandem sont caractéristiques d'une prédisposition à la canitie précoce.  tandem are characteristic of a predisposition to premature canities.

Selon le premier aspect d'un procédé de l'invention, le ou les marqueurs sélectionnés à la première étape peuvent être choisis parmi les marqueurs suivants: D6S1629, D6S1610, D6S1019, D6S1017, D6S1280, D6S1960, D6S257. Ces marqueurs sont des marqueurs microsatellites appartenant à la première zone chromosomique de l'invention. Un marqueur particulièrement préféré est D6S 1017. Selon le deuxième aspect d'un procédé de l'invention, le ou les marqueurs sélectionnés à la première étape peuvent être choisis parmi les marqueurs suivants: D9S290, D9S164 et D9S158. Ces marqueurs sont des marqueurs microsatellites  According to the first aspect of a method of the invention, the marker or markers selected in the first step can be chosen from the following markers: D6S1629, D6S1610, D6S1019, D6S1017, D6S1280, D6S1960, D6S257. These markers are microsatellite markers belonging to the first chromosomal zone of the invention. A particularly preferred marker is D6S 1017. According to the second aspect of a method of the invention, the marker or markers selected in the first step can be chosen from the following markers: D9S290, D9S164 and D9S158. These markers are microsatellite markers

appartenant à la deuxième zone chromosomique de l'invention.  belonging to the second chromosomal zone of the invention.

Les procédés de l'invention ne sont pas limités aux deux étapes décrites et  The methods of the invention are not limited to the two stages described and

peuvent contenir d'autres étapes antérieures ou postérieures aux deux étapes mentionnées.  may contain other steps before or after the two steps mentioned.

En particulier, un procédé de l'invention peut comporter l'étape supplémentaire de comparaison de la forme allélique du ou des marqueurs sélectionnés à la forme allélique de ce ou de ces mêmes marqueurs chez d'autres individus. Cette étape de comparaison supplémentaire peut s'avérer nécessaire afin d'établir le diagnostic. Dans ce cas, il peut être utile de faire la comparaison avec la forme du ou des marqueurs chez des individus notoirement atteints de canitie précoce et éventuellement aussi avec la forme du ou des  In particular, a method of the invention may include the additional step of comparing the allelic form of the selected marker or markers with the allelic form of this or these same markers in other individuals. This additional comparison step may be necessary in order to establish the diagnosis. In this case, it may be useful to make a comparison with the form of the marker (s) in individuals known to have premature canities and possibly also with the form of the

marqueurs chez des individus notoirement exempts d'une telle prédisposition.  markers in individuals known to be free from such a predisposition.

Etant donné que la canitie précoce est une atteinte vraisemblablement multigénique, les causes de prédisposition sont nombreuses et peuvent difficilement être toutes envisagées de manière exhaustive. Par contre, au sein d'une même famille dont certains membres ont été précocement atteints de canitie, il est très probable que la cause de la susceptibilité est unique. De ce fait, lors de l'étape de comparaison, mentionnée comme éventuelle troisième étape des procédés de l'invention, une comparaison particulièrement riche en information est la comparaison des allèles du marqueur de l'individu subissant le test aux allèles du même marqueur pour les personnes de sa famille dont le phénotype est connu. Si plusieurs marqueurs ont été sélectionnés, il faut de  Given that premature canities are a presumably multigene disorder, the causes of predisposition are numerous and can hardly be comprehensively considered. On the other hand, within the same family, some members of which were prematurely affected by canities, it is very likely that the cause of the susceptibility is unique. Therefore, during the comparison step, mentioned as a possible third step of the methods of the invention, a comparison which is particularly rich in information is the comparison of the alleles of the marker of the individual undergoing the test with alleles of the same marker for people in his family whose phenotype is known. If several markers have been selected, you must

préférence répéter cette opération pour tous les marqueurs.  preferably repeat this operation for all markers.

La présente invention concerne aussi des procédés de criblage de molécules ayant un effet particulier. En particulier, l'invention concerne un procédé d'identification de molécules capables de moduler la fonction d'un fragment polynucléotidique. Selon le premier aspect de l'invention, le fragment polynucléotidique dont on cherche à moduler la fonction comprend au moins 18 nucléotides consécutifs dont la séquence correspond à tout ou partie de la région du chromosome 6 humain comprise entre les marqueurs D6S 1629 et D6S257. Selon le deuxième aspect de l'invention, le fragment polynucléotidique dont on cherche à moduler la fonction comprend au moins 18 nucléotides consécutifs dont la séquence correspond à tout ou partie de la région du chromosome 9 humain comprise entre le marqueur D9S290 et le télomère du bras long. Le procédé d'identification de molécules capables de moduler la fonction de l'un ou l'autre de ces fragments comprend une étape de mise en présence de la molécule à tester et du fragment polynucléotidique. Une autre étape du procédé est la détection d'une variation d'un paramètre lié à la fonction dudit fragment, par exemple la détection d'une éventuelle fixation de cette molécule sur le fragment polynucléotidique mise en évidence  The present invention also relates to methods of screening for molecules having a particular effect. In particular, the invention relates to a method of identifying molecules capable of modulating the function of a polynucleotide fragment. According to the first aspect of the invention, the polynucleotide fragment whose function is sought to modulate comprises at least 18 consecutive nucleotides whose sequence corresponds to all or part of the region of human chromosome 6 between the markers D6S 1629 and D6S257. According to the second aspect of the invention, the polynucleotide fragment whose function is sought to modulate comprises at least 18 consecutive nucleotides whose sequence corresponds to all or part of the region of human chromosome 9 between the marker D9S290 and the telomer of the arm long. The method of identifying molecules capable of modulating the function of one or other of these fragments comprises a step of bringing the test molecule and the polynucleotide fragment into the presence. Another step of the process is the detection of a variation of a parameter linked to the function of said fragment, for example the detection of a possible fixation of this molecule on the polynucleotide fragment highlighted.

par une technique de détection de ligands.  by a ligand detection technique.

La " deuxième utilisation selon l'invention " est l'utilisation d'un agent modulant la fonction d'un fragment d'ADN correspondant au moins en partie à une des zones  The "second use according to the invention" is the use of an agent modulating the function of a DNA fragment corresponding at least in part to one of the zones

chromosomiques de l'invention. Le procédé de criblage permet d'identifier de tels agents.  chromosomes of the invention. The screening process identifies such agents.

Les différentes fonctions que peuvent revêtir un fragment polynucléotidique ont déjà été explicitées dans la présente demande. En particulier, ces fonctions dépendent de la  The various functions which a polynucleotide fragment can assume have already been explained in the present application. In particular, these functions depend on the

nature du fragment polynucléotidique, selon s'il s'agit d'ADN ou d'ARN par exemple.  nature of the polynucleotide fragment, depending on whether it is DNA or RNA for example.

Une modulation de la fonction peut correspondre à une diminution de la capacité à être transcrit, ou traduit, ou bien à un changement dans la capacité à interagir avec d'autres facteurs. En fonction des propriétés dudit fragment utilisé, l'homme de l'art est capable de  Modulation of function may correspond to a decrease in the ability to be transcribed, or translated, or to a change in the ability to interact with other factors. Depending on the properties of said fragment used, a person skilled in the art is capable of

déterminer quel est le paramètre dont la variation est facile à monitorer.  determine what is the parameter whose variation is easy to monitor.

Le procédé d'identification de l'invention n'est pas limité aux étapes précédemment décrites, d'autres étapes antérieures ou postérieures peuvent être appliquées. La présente invention couvre aussi les molécules identifiées par le procédé précédemment décrit. En particulier, la présente invention couvre les inhibiteurs des  The identification method of the invention is not limited to the steps previously described, other previous or later steps can be applied. The present invention also covers the molecules identified by the method described above. In particular, the present invention covers inhibitors of

fonctions des fragments polynucléotidiques de l'invention.  functions of the polynucleotide fragments of the invention.

La présente invention concerne aussi des procédés de criblage de molécules capables de moduler la fonction du produit d'expression d'un fragment polynucléotidique de l'invention. Selon le premier aspect de l'invention, le produit d'expression dont on cherche à moduler la fonction est celui d'un fragment d'ADN appartenant et/ou correspondant à tout ou partie de la région du chromosome 6 humain comprise entre les marqueurs D6S1629 et D6S257. Selon le deuxième aspect de l'invention, le produit d'expression dont on cherche à moduler la fonction est celui d'un fragment d'ADN appartenant et/ou correspondant à tout ou partie de la région du chromosome 9 humain comprise entre le marqueur D9S290 et le télomère du bras long. De préférence, le fragment  The present invention also relates to methods of screening molecules capable of modulating the function of the expression product of a polynucleotide fragment of the invention. According to the first aspect of the invention, the expression product whose function one seeks to modulate is that of a DNA fragment belonging to and / or corresponding to all or part of the region of human chromosome 6 between the markers. D6S1629 and D6S257. According to the second aspect of the invention, the expression product whose function is sought to modulate is that of a DNA fragment belonging to and / or corresponding to all or part of the region of human chromosome 9 between the marker D9S290 and the long arm telomer. Preferably, the fragment

d'ADN comprend au moins 18 nucléotides.  of DNA includes at least 18 nucleotides.

Le procédé d'identification de molécules capables de moduler la fonction du produit d'expression d'un fragment d'ADN tel que décrit comprend une étape de mise en présence de la molécule à tester et du produit d'expression. Une autre étape du procédé est la détection d'une variation d'un paramètre lié à la fonction dudit produit d'expression, par exemple la détection d'une éventuelle fixation de cette molécule sur le produit  The method for identifying molecules capable of modulating the function of the expression product of a DNA fragment as described comprises a step of bringing the test molecule into contact with the expression product. Another step of the process is the detection of a variation of a parameter linked to the function of said expression product, for example the detection of a possible fixation of this molecule on the product.

d'expression mise en évidence par une technique de détection de ligands.  of expression demonstrated by a ligand detection technique.

Comme mentionné précédemment dans la demande, on entend par produit d'expression d'un fragment d'ADN aussi bien les molécules d'ARN issues de la transcription du fragment, à tout stade de maturation, que les polypeptides issus de la traduction, aussi à tout stade de maturation. Pour une molécule d'ARN, différents stades de maturation sont représentés par la présence ou l'absence de coiffe, de queue polyadénylée, par exemple. Par différents stades de maturation d'un polypeptide, on inclut entre autres les polypeptides avant et après le repliement, avant et après clivage des différents signaux  As mentioned previously in the application, the expression product of a DNA fragment is understood to mean both the RNA molecules resulting from the transcription of the fragment, at any stage of maturation, and the polypeptides resulting from translation, also at any stage of maturation. For an RNA molecule, different stages of maturation are represented by the presence or absence of the cap, of polyadenylated tail, for example. By different stages of maturation of a polypeptide, one includes inter alia the polypeptides before and after the folding, before and after cleavage of the different signals

d'adressage, avec et sans glycosylation, avec et sans ponts disulfure.  addressing, with and without glycosylation, with and without disulfide bridges.

Quant aux fonctions remplies par les produits d'expression des fragment d'ADN, elles sont très nombreuses et elles dépendent de la nature du produit d'expression en  As for the functions fulfilled by the expression products of the DNA fragments, they are very numerous and they depend on the nature of the expression product in

question. Des exemples ont déjà été donnés plus haut dans la présente demande.  question. Examples have already been given earlier in the present application.

La " troisième utilisation selon l'invention " est l'utilisation d'un agent modulant la fonction du produit d'expression d'un fragment d'ADN. Le procédé de criblage permet d'identifier de tels agents. Pour ce qui doit être compris par la locution " moduler la fonction du produit d'expression d'un fragment d'ADN ", des exemples ont déjà été  The "third use according to the invention" is the use of an agent modulating the function of the expression product of a DNA fragment. The screening process identifies such agents. As to what must be understood by the phrase "modulate the function of the expression product of a DNA fragment", examples have already been

donnés pour définir la troisième utilisation selon l'invention.  given to define the third use according to the invention.

En fonction des propriétés dudit produit d'expression utilisé, l'homme de l'art est  Depending on the properties of said expression product used, those skilled in the art are

capable de déterminer quel est le paramètre dont la variation est facile à monitorer.  able to determine which is the parameter whose variation is easy to monitor.

Le procédé d'identification de l'invention n'est pas limité aux étapes précédemment décrites, d'autres étapes antérieures ou postérieures peuvent être appliquées. La présente invention couvre aussi les molécules identifiées par le procédé précédemment décrit. En particulier, la présente invention couvre les inhibiteurs des  The identification method of the invention is not limited to the steps previously described, other previous or later steps can be applied. The present invention also covers the molecules identified by the method described above. In particular, the present invention covers inhibitors of

fonctions des produits d'expression des fragments polynucléotidiques de l'invention.  Functions of the Expression Products of the Polynucleotide Fragments of the Invention.

La présente invention permet aussi de mettre en évidence les gènes impliqués dans la pigmentation de la peau, des cheveux et des phanères, au sein des deux zones chromosomiques de l'invention. Une utilisation particulière envisagée par la présente invention consiste donc à utiliser les marqueurs microsatellites décrits précédemment au sein de chacune des régions chromosomiques d'intérêt dans le but de localiser plus finement les gènes impliqués dans la pigmentation, et plus particulièrement ceux impliqués  The present invention also makes it possible to highlight the genes involved in the pigmentation of the skin, the hair and the integuments, within the two chromosomal zones of the invention. A particular use envisaged by the present invention therefore consists in using the microsatellite markers described above within each of the chromosomal regions of interest with the aim of locating more finely the genes involved in pigmentation, and more particularly those involved

dans l'interruption progressive ou subite de la pigmentation de la peau ou des phanères.  in the gradual or sudden interruption of the pigmentation of the skin or the integuments.

Dans le cadre de ces utilisations, selon le premier aspect de l'invention, les marqueurs microsatellites dont il est fait usage pour la détermination des gènes d'intérêt sont choisis parmi les marqueurs D6S1629, D6S1610, D6S1019, D6S1017, D6S1280,  In the context of these uses, according to the first aspect of the invention, the microsatellite markers which are used for the determination of the genes of interest are chosen from markers D6S1629, D6S1610, D6S1019, D6S1017, D6S1280,

D6S 1960 et D6S257.D6S 1960 and D6S257.

Selon le deuxième aspect de l'invention, les marqueurs microsatellites dont il est fait usage pour la détermination des gènes d'intérêt sont choisis parmi les marqueurs  According to the second aspect of the invention, the microsatellite markers which are used for the determination of the genes of interest are chosen from the markers

D9S290, D9S164 et D9S158.D9S290, D9S164 and D9S158.

La présente invention repose sur l'identification par les inventeurs de deux zones chromosomiques, sur les chromosomes 6 et 9 humains, impliquées dans le phénomène de pigmentation ou de dépigmentation. Cette base génétique leur a permis d'envisager les utilisations en thérapie et en cosmétique décrites précédemment, ainsi que les procédés de  The present invention is based on the identification by the inventors of two chromosomal zones, on human chromosomes 6 and 9, involved in the phenomenon of pigmentation or depigmentation. This genetic basis enabled them to envisage the uses in therapy and in cosmetics described above, as well as the methods of

diagnostic illustrés précédemment.  diagnosis illustrated previously.

Mais comme déjà mentionné, les inventeurs soupçonnent que de nombreux gènes sont impliqués dans les phénomènes de pigmentation, et dans ceux liés à la régulation et la cessation de cette pigmentation. De ce fait, un part importante de la présente invention consiste à combiner les résultats obtenus pour les deux zones chromosomiques de  But as already mentioned, the inventors suspect that many genes are involved in the phenomena of pigmentation, and in those linked to the regulation and the cessation of this pigmentation. Therefore, an important part of the present invention consists in combining the results obtained for the two chromosomal zones of

l'invention, pour en tirer le plus d'informations complémentaires.  the invention, to obtain the most additional information.

En particulier, une première utilisation de combinaison dans le domaine de la cosmétique et de la thérapie, fait de préférence usage d'au moins deux fragments polynucléotidiques dont la séquence de chacun correspond, au moins en partie, à celle de la région du chromosome 6 humain comprise entre les marqueurs D6S1629 et D6S257 ou bien à celle de la région du chromosome 9 humain comprise entre le marqueur D9S290 et  In particular, a first use of combination in the field of cosmetics and therapy, preferably makes use of at least two polynucleotide fragments, the sequence of each of which corresponds, at least in part, to that of the region of chromosome 6 human between the markers D6S1629 and D6S257 or that of the region of human chromosome 9 between the marker D9S290 and

la région télomérique (télomère du bras long).  the telomeric region (long arm telomer).

De préférence, parmi les différents fragments polynucléotidiques dont il est fait usage, au moins deux ont des séquences correspondant à deux chromosomes distincts. Il est aussi envisageable que pour une même zone chromosomique de l'invention, les différents fragments dont il est fait usage aient des natures chimiques différentes, par exemple de l'ADN pour le premier fragment et de l'ARN pour le second. Il est aussi envisageable que différents fragments aient une séquence correspondant à la même zone chromosomique, mais avec les faibles variations permises par la définition de " séquences correspondances ", c'est-à-dire au plus un nucléotide différent sur 10, de préférence 1 sur 100. Les fragments selon l'invention contiennent au moins 18 nucléotides successifs, ces 18 nucléotides formant la séquence qui doit correspondre au moins partiellement à  Preferably, among the various polynucleotide fragments which are used, at least two have sequences corresponding to two distinct chromosomes. It is also conceivable that for the same chromosomal area of the invention, the different fragments which are used have different chemical natures, for example DNA for the first fragment and RNA for the second. It is also conceivable that different fragments have a sequence corresponding to the same chromosomal zone, but with the small variations allowed by the definition of "correspondence sequences", that is to say at most one different nucleotide out of 10, preferably 1 out of 100. The fragments according to the invention contain at least 18 successive nucleotides, these 18 nucleotides forming the sequence which must correspond at least partially to

l'une des deux zones chromosomiques de l'invention.  one of the two chromosomal zones of the invention.

Toutes les utilisations préférées, la nature chimique des fragments, leur environnement, ont déjà été explicités en détails dans la partie décrivant la première  All the preferred uses, the chemical nature of the fragments, their environment, have already been explained in detail in the section describing the first

utilisation selon l'invention.use according to the invention.

Lorsqu'il est fait usage d'au moins deux fragments polynucléotidiques, ces deux fragments sont de préférence portés par des molécules distinctes. Il est aussi envisageable que ces deux fragments fassent partie par exemple d'un même vecteur. Selon un cas préféré, les différents fragments sont de même nature chimique, par exemple de l'ADN  When at least two polynucleotide fragments are used, these two fragments are preferably carried by separate molecules. It is also conceivable that these two fragments are, for example, part of the same vector. According to a preferred case, the different fragments are of the same chemical nature, for example DNA

pour tous les fragments.for all fragments.

Pour les utilisations en thérapeutique, les fragments polynucléotidiques entrent  For therapeutic uses, the polynucleotide fragments enter

dans la fabrication d'un médicament.  in the manufacture of a medicine.

Une deuxième utilisation de combinaison envisagée par la présente invention, dans le domaine de la thérapie et dans celui de la cosmétique, est l'utilisation d'une combinaison d'au moins deux agents modulant chacun la fonction d'un fragment d'ADN choisi parmi les fragments appartenant et/ou correspondant à tout ou partie de la région du chromosome 6 humain comprise entre les marqueurs D6S1629 et D6S257, et ceux appartenant et/ou correspondant à tout ou partie de la région du chromosome 9 humain  A second use of combination envisaged by the present invention, in the field of therapy and in that of cosmetics, is the use of a combination of at least two agents each modulating the function of a selected DNA fragment among the fragments belonging and / or corresponding to all or part of the region of human chromosome 6 between the markers D6S1629 and D6S257, and those belonging and / or corresponding to all or part of the region of human chromosome 9

comprise entre le marqueur D9S290 et la région télomérique (télomère du bras long).  between the marker D9S290 and the telomeric region (telomer of the long arm).

De préférence, parmi les différents agents dont il est fait usage, au moins deux modulent la fonction de fragments d'ADN correspondant à deux chromosomes distincts. Il est aussi envisageable que pour une même zone chromosomique de l'invention, les différents agents dont il est fait usage modulent des fonctions différentes d'un même  Preferably, among the various agents which are used, at least two modulate the function of DNA fragments corresponding to two distinct chromosomes. It is also conceivable that for the same chromosomal zone of the invention, the different agents which are used modulate different functions of the same

fragment d'ADN.DNA fragment.

Les fragments d'ADN dont la fonction est modulée selon l'invention contiennent de préférence au moins 18 nucléotides successifs, ces 18 nucléotides formant la séquence qui doit correspondre au moins partiellement à l'une des deux zones chromosomiques de l'invention. Toutes les utilisations préférées de tels agents ont déjà été explicitées en détails  The DNA fragments whose function is modulated according to the invention preferably contain at least 18 successive nucleotides, these 18 nucleotides forming the sequence which must correspond at least partially to one of the two chromosomal zones of the invention. All the preferred uses of such agents have already been explained in detail

dans la partie décrivant la deuxième utilisation selon l'invention.  in the part describing the second use according to the invention.

Pour les utilisations en thérapeutique, les agents entrent dans la fabrication d'un  For therapeutic uses, the agents are used in the manufacture of a

1 0 médicament.1 0 medication.

Une troisième utilisation de combinaison envisagée par la présente invention, dans le domaine de la thérapie et dans celui de la cosmétique, est l'utilisation d'une combinaison d'au moins deux agents modulant chacun la fonction du produit d'expression d'un fragment d'ADN choisi parmi les fragments appartenant et/ou correspondant à tout ou partie de la région du chromosome 6 humain comprise entre les marqueurs D6S1629 et D6S257, etceux appartenant et/ou correspondant à tout ou partie de la région du  A third combination use envisaged by the present invention, in the field of therapy and in that of cosmetics, is the use of a combination of at least two agents each modulating the function of the expression product of a DNA fragment chosen from the fragments belonging to and / or corresponding to all or part of the region of human chromosome 6 between the markers D6S1629 and D6S257, and those belonging and / or corresponding to all or part of the region of

chromosome 9 humain comprise entre le marqueur D9S290 et la région télomérique.  human chromosome 9 between the marker D9S290 and the telomeric region.

De préférence, parmi les différents agents dont il est fait usage, au moins deux modulent la fonction du produit d'expression de fragments d'ADN correspondant à deux chromosomes distincts. Il est aussi envisageable que pour une même zone chromosomique de l'invention, les différents agents dont il est fait usage modulent des fonctions différentes d'un même produit d'expression d'un fragment d'ADN ou bien modulent différents produits d'expression d'un fragment d'ADN, par exemple les ARN à différents stades de  Preferably, among the various agents which are used, at least two modulate the function of the expression product of DNA fragments corresponding to two distinct chromosomes. It is also conceivable that for the same chromosomal zone of the invention, the different agents which are used modulate different functions of the same expression product of a DNA fragment or else modulate different expression products of a DNA fragment, for example RNA at different stages of

maturation, ou bien les ARN issus de différents épissages.  maturation, or RNA from different splices.

Les fragments d'ADN dont la fonction du produit d'expression est modulée selon l'invention contiennent de préférence au moins 18 nucléotides successifs, ces 18 nucléotides formant la séquence qui doit correspondre au moins partiellement à l'une des  The DNA fragments whose function of the expression product is modulated according to the invention preferably contain at least 18 successive nucleotides, these 18 nucleotides forming the sequence which must correspond at least partially to one of the

deux zones chromosomiques de l'invention.  two chromosomal zones of the invention.

Toutes les utilisations préférées de tels agents ont déjà été explicitées en détails  All the preferred uses of such agents have already been explained in detail

dans la partie décrivant la troisième utilisation selon l'invention.  in the part describing the third use according to the invention.

Pour les utilisations en thérapeutique, les agents entrent dans la fabrication d'un médicament. Une quatrième utilisation de combinaison envisagée par la présente invention, dans le domaine de la thérapie et dans celui de la cosmétique, est l'utilisation d'une combinaison d'au moins deux produits d'expression de fragments d'ADN choisis parmi les fragments appartenant et/ou correspondant à tout ou partie de la région du chromosome 6 humain comprise entre les marqueurs D6S1629 et D6S257, et ceux appartenant et/ou correspondant à tout ou partie de la région du chromosome 9 humain comprise entre le  For therapeutic uses, the agents are used in the manufacture of a medicament. A fourth combination use envisaged by the present invention, in the field of therapy and in that of cosmetics, is the use of a combination of at least two expression products of DNA fragments chosen from the fragments belonging to and / or corresponding to all or part of the region of human chromosome 6 comprised between the markers D6S1629 and D6S257, and those belonging and / or corresponding to all or part of the region of human chromosome 9 comprised between the

marqueur D9S290 et la région télomérique.  marker D9S290 and the telomeric region.

De préférence, parmi les différents produits d'expression dont il est fait usage, au  Preferably, among the different expression products which are used, at least

moins deux sont issus de fragments d'ADN correspondant à deux chromosomes distincts.  at least two are from DNA fragments corresponding to two separate chromosomes.

Il est aussi envisageable que pour une même zone chromosomique de l'invention, les différents produits d'expression dont il est fait usage soient issus d'un même fragment d'ADN, il peut s'agir par exemple des ARN à différents stages de maturation, ou bien des ARN issus de différents épissages. Les mêmes possibilités sont offertes pour les  It is also conceivable that for the same chromosomal area of the invention, the different expression products which are used are derived from the same DNA fragment, it may for example be RNAs at different stages of maturation, or RNA from different splices. The same possibilities are offered for

polypeptides issus de la traduction des ARN.  polypeptides resulting from the translation of RNA.

Les fragments d'ADN dont les produits d'expression sont utilisés selon l'invention contiennent de préférence au moins 18 nucléotides successifs, ces 18 nucléotides formant la séquence qui doit correspondre au moins partiellement à l'une des  The DNA fragments whose expression products are used according to the invention preferably contain at least 18 successive nucleotides, these 18 nucleotides forming the sequence which must correspond at least partially to one of the

deux zones chromosomiques de l'invention.  two chromosomal zones of the invention.

Toutes les utilisations préférées de tels produits d'expression ont déjà été  All of the preferred uses of such expression products have already been

explicitées en détails dans la partie décrivant la quatrième utilisation selon l'invention.  explained in detail in the section describing the fourth use according to the invention.

Pour les utilisations en thérapeutique, les produits d'expression entrent dans la  For therapeutic uses, the expression products are part of the

fabrication d'un médicament.manufacture of a drug.

Pour les quatre types d'utilisations de combinaison décrits précédemment dans le cadre de l'invention, les utilisations en cosmétique sont de préférence dans le domaine de  For the four types of combination uses described above in the context of the invention, the uses in cosmetics are preferably in the field of

la pigmentation.pigmentation.

Parmi les nombreuses combinaisons envisagées par la présente invention, une combinaison très intéressante comprend au moins un fragment polynucléotidique correspondant à tout ou partie de la région du chromosome 6 humain comprise entre les  Among the many combinations envisaged by the present invention, a very advantageous combination comprises at least one polynucleotide fragment corresponding to all or part of the region of human chromosome 6 between the

marqueurs D6S 1610 et D6S 1280 pour la première utilisation de combinaison.  markers D6S 1610 and D6S 1280 for the first use of combination.

Pour la deuxième utilisation de combinaison, parmi les agents dont il est fait usage, de préférence un au moins de ces agents module la fonction d'un fragment d'ADN correspondant ou bien appartenant à la région du chromosome 6 humain comprise entre les  For the second combination use, among the agents used, preferably at least one of these agents modulates the function of a DNA fragment corresponding to or belonging to the region of human chromosome 6 between the

marqueurs D6S1610 et D6S1280.markers D6S1610 and D6S1280.

Pour la troisième utilisation de combinaison, parmi les agents dont il est fait usage, de préférence un au moins de ces agents module la fonction du produit d'expression d'un fragment d'ADN correspondant ou bien appartenant à la région du chromosome 6  For the third combination use, among the agents used, preferably at least one of these agents modulates the function of the expression product of a DNA fragment corresponding to or belonging to the region of chromosome 6

humain comprise entre les marqueurs D6S1610 et D6S1280.  human between the markers D6S1610 and D6S1280.

Pour la quatrième utilisation de combinaison, parmi les produits d'expression dont il est fait usage, de préférence, un au moins de ces produits d'expression est issu d'un fragment d'ADN correspondant ou bien appartenant à la région du chromosome 6 humain  For the fourth combination use, among the expression products which are used, preferably at least one of these expression products is derived from a DNA fragment corresponding to or belonging to the region of chromosome 6 human

comprise entre les marqueurs D6S1610 et D6S1280.  between the markers D6S1610 and D6S1280.

Dans toutes les utilisations de combinaison précédemment décrites, en cosmétique ou en thérapie, il est fait usage de plusieurs fragments ou de plusieurs produits d'expression de fragment ou de plusieurs agents modulant la fonction de fragments, ou bien de plusieurs agents modulant la fonction du produit d'expression de fragments, o le fragment en question correspond à tout ou partie de l'une des deux zones chromosomiques de l'invention. De préférence, l'un au moins des fragments dont il est question correspond à la région du chromosome 6 humain comprise entre les marqueurs D6S 1629 et D6S 1610, ou à celle comprise entre les marqueurs D6S1610 et D6S1019, ou à celle comprise entre les marqueurs D6S1019 et D6S1017, ou à celle comprise entre les marqueurs D6S1017 et D6S1280, ou à celle comprise entre les marqueurs D6S1280 et D6S1960, ou à celle  In all of the combination uses described above, in cosmetics or therapy, use is made of several fragments or of several expression products of fragment or of several agents modulating the function of fragments, or indeed of several agents modulating the function of fragment expression product, where the fragment in question corresponds to all or part of one of the two chromosomal zones of the invention. Preferably, at least one of the fragments in question corresponds to the region of human chromosome 6 comprised between the markers D6S 1629 and D6S 1610, or to that comprised between the markers D6S1610 and D6S1019, or to that comprised between the markers D6S1019 and D6S1017, or that included between the markers D6S1017 and D6S1280, or that comprised between the markers D6S1280 and D6S1960, or that

comprise entre les marqueurs D6S1960 et D6S257.  between the markers D6S1960 and D6S257.

De préférence, l'un au moins des fragments dont il est question dans les utilisations de combinaison correspond à la région du chromosome 9 humain comprise entre le marqueur D9S290 et la région télomérique (télomère du bras long), ou à celle comprise entre les marqueurs D9S290 et D9S164, ou à celle comprise entre les marqueurs D9S164 et D9S158, ou à celle comprise entre le marqueur D9S158 et la région  Preferably, at least one of the fragments in question in the combination uses corresponds to the region of human chromosome 9 between the marker D9S290 and the telomeric region (telomer of the long arm), or to that comprised between the markers D9S290 and D9S164, or that between the markers D9S164 and D9S158, or that between the marker D9S158 and the region

télomérique.telomeric.

Pour les quatre types d'utilisation de combinaison décrits précédemment, les combinaisons de l'invention pourront être incorporées dans une composition cosmétique ou  For the four types of combination use described above, the combinations of the invention may be incorporated into a cosmetic composition or

pharmaceutique telle que décrite plus haut.  pharmaceutical as described above.

Afin de tirer profit de la combinaison de ces zones chromosomiques, la présente invention concerne aussi des procédés de combinaison. Ces procédés sont mis en oeuvre  In order to take advantage of the combination of these chromosomal regions, the present invention also relates to combination methods. These processes are implemented

pour la détermination d'une éventuelle prédisposition à la canitie précoce.  for the determination of a possible predisposition to premature canities.

Un procédé de combinaison selon l'invention pour la détermination d'une prédisposition à la canitie précoce comprend une première étape de sélection d'au moins deux marqueurs dont il va être fait usage dans les étapes suivantes. Les marqueurs sélectionnés sont choisis parmi les marqueurs appartenant à la région du chromosome 6 humain comprise entre les marqueurs D6S1629 et D6S257, les marqueurs appartenant à la région du chromosome 9 humain comprise entre le marqueur D9S290 et la région télomérique. De préférence, parmi les marqueurs sélectionnés, deux au moins n'appartiennent pas à la même région chromosomique de l'invention. Selon un cas particulier de la présente invention, les marqueurs, au nombre de deux au minimum, sont choisis parmi la liste suivante de marqueurs: D6S1629, D6S1610, D6S1019, D6S1017, D6S1280,  A combination method according to the invention for determining a predisposition to premature canities includes a first step of selecting at least two markers which will be used in the following steps. The markers selected are chosen from markers belonging to the region of human chromosome 6 between the markers D6S1629 and D6S257, the markers belonging to the region of human chromosome 9 comprised between the marker D9S290 and the telomeric region. Preferably, among the markers selected, at least two do not belong to the same chromosomal region of the invention. According to a particular case of the present invention, the markers, at least two in number, are chosen from the following list of markers: D6S1629, D6S1610, D6S1019, D6S1017, D6S1280,

D6S1960, D6S257, D9S290, D9S164 et D9S158.  D6S1960, D6S257, D9S290, D9S164 and D9S158.

L'étape suivante de la mise en oeuvre d'un procédé selon l'invention consiste, pour les marqueurs choisis, à déterminer les allèles présents dans un échantillon de matériel génétique issu de l'individu qui subit le test diagnostique. Deux allèles différents,  The next step in implementing a method according to the invention consists, for the markers chosen, in determining the alleles present in a sample of genetic material originating from the individual who is undergoing the diagnostic test. Two different alleles,

portés par les deux versions du chromosome, peuvent être identifiés.  carried by both versions of the chromosome, can be identified.

Les modalités de mise en oeuvre de ces procédés ont déjà été explicitées dans la  The methods of implementing these processes have already been explained in the

partie consacrée aux procédés de diagnostic.  part devoted to diagnostic procedures.

Les procédés de combinaison de l'invention né sont pas limités à l'utilisation de deux marqueurs, ils ne sont pas limités non plus aux deux étapes décrites et peuvent  The combination methods of the invention are not limited to the use of two markers, nor are they limited to the two steps described and can

contenir d'autres étapes antérieures ou postérieures aux deux étapes mentionnées.  contain other steps before or after the two steps mentioned.

En particulier, un procédé de combinaison de l'invention peut comporter l'étape supplémentaire de comparaison de la forme allélique des marqueurs sélectionnés à la forme allélique de ces mêmes marqueurs chez d'autres individus. Cette étape de comparaison supplémentaire peut s'avérer nécessaire afin d'établir le diagnostic. Dans ce cas, il peut être utile de faire la comparaison avec la forme des marqueurs chez des individus notoirement atteints de canitie précoce et éventuellement aussi avec la forme des  In particular, a method of combining the invention may include the additional step of comparing the allelic form of the selected markers with the allelic form of these same markers in other individuals. This additional comparison step may be necessary in order to establish the diagnosis. In this case, it may be useful to make a comparison with the shape of the markers in individuals known to have premature canities and possibly also with the shape of the

marqueurs chez des individus notoirement exempts d'une telle prédisposition.  markers in individuals known to be free from such a predisposition.

Comme pour les procédés de diagnostic déjà mentionnés dans la présente demande, une situation particulièrement intéressante consiste à comparer les allèles des marqueurs sélectionnés aux allèles de ces mêmes marqueurs chez d'autres individus de la  As for the diagnostic methods already mentioned in the present application, a particularly interesting situation consists in comparing the alleles of the markers selected with the alleles of these same markers in other individuals of the

même famille que l'individu à diagnostiquer.  same family as the individual to be diagnosed.

La présente invention permet enfin de mettre en évidence les gènes impliqués dans la pigmentation de la peau, des cheveux et des phanères, au sein des deux zones chromosomiques de l'invention. Une utilisation particulière envisagée par la présente invention consiste donc à utiliser une combinaison des marqueurs microsatellites décrits précédemment au sein de chacune des régions chromosomiques d'intérêt dans le but de localiser plus finement les gènes impliqués dans la pigmentation, et plus particulièrement ceux impliqués dans l'interruption progressive ou subite de la pigmentation de la peau ou des phanères. Dans le cadre de ces utilisations, selon l'invention, les marqueurs microsatellites dont il est fait usage pour la détermination des gènes d'intérêt sont choisis parmi les marqueurs D6S1629, D6S1610, D6S1019, D6S1017, D6S1280, D6S1960, D6S257, D9S290, D9S164 et D9S158. La combinaison utilisée comprend au moins deux marqueurs et parmi les marqueurs utilisés, au moins deux marqueurs correspondent à des  The present invention finally makes it possible to highlight the genes involved in the pigmentation of the skin, hair and integuments, within the two chromosomal areas of the invention. A particular use envisaged by the present invention therefore consists in using a combination of the microsatellite markers described above within each of the chromosomal regions of interest with the aim of localizing more finely the genes involved in pigmentation, and more particularly those involved in '' progressive or sudden interruption of pigmentation of the skin or integuments. In the context of these uses, according to the invention, the microsatellite markers which are used for the determination of the genes of interest are chosen from markers D6S1629, D6S1610, D6S1019, D6S1017, D6S1280, D6S1960, D6S257, D9S290, D9S164 and D9S158. The combination used comprises at least two markers and among the markers used, at least two markers correspond to

chromosomes distincts.separate chromosomes.

Enfin, la présente invention concerne un kit comprenant une combinaison d'au moins deux fragments polynucléotidiques choisis parmi ceux comprenant au moins 18 nucléotides consécutifs dont la séquence correspond à tout ou partie de la région du chromosome 6 humain comprise entre les marqueurs D6S1629 et D6S257, et ceux comprenant au moins 18 nucléotides consécutifs dont la séquence correspond à tout ou partie de la région du chromosome 9 humain comprise entre le marqueur D9S290 et la  Finally, the present invention relates to a kit comprising a combination of at least two polynucleotide fragments chosen from those comprising at least 18 consecutive nucleotides whose sequence corresponds to all or part of the region of human chromosome 6 between the markers D6S1629 and D6S257, and those comprising at least 18 consecutive nucleotides whose sequence corresponds to all or part of the region of human chromosome 9 between the marker D9S290 and the

région télomérique.telomeric region.

Légende des figures Figure 1: Composition des familles analysées pour liaison avec la région-candidate Figure 2: Région candidate pour la CP sur le chromosome 6: Localisation chromosomique et distribution des marqueurs Figure 3: Figure 4: Représentation graphique des scores NPL obtenus pour l'analyse de liaison non-paramétrique multipoints génome global sur les familles CP pour les  Caption of the figures Figure 1: Composition of the families analyzed for linkage with the candidate region Figure 2: Candidate region for PC on chromosome 6: Chromosome location and distribution of markers Figure 3: Figure 4: Graphical representation of the NPL scores obtained for l global genome multi-point nonparametric linkage analysis on CP families for

chromosomes 6 et 9.chromosomes 6 and 9.

Abscisse = position sur la carte génétique (0 = pter) Ordonnée = score NPL Représentation schématique des loci CP identifiés sur les chromosomes 6 et  Abscissa = position on the genetic map (0 = pter) Ordinate = NPL score Schematic representation of the CP loci identified on chromosomes 6 and

9 par l'étude génome global.9 by the global genome study.

La distance entre marqueurs est indiquée en cM.  The distance between markers is indicated in cM.

Figure 5: Figure 6: Figure 7: Figure 8: Figure 9: Figure 10: Figure 11: Figure 12: Figure 4A: Chromosome 6, locus6p21-p12 Figure 4B: Chromosome 9, locus 9q34  Figure 5: Figure 6: Figure 7: Figure 8: Figure 9: Figure 10: Figure 11: Figure 12: Figure 4A: Chromosome 6, locus6p21-p12 Figure 4B: Chromosome 9, locus 9q34

Lod scores simulés pour les 29 familles sélectionnées.  Lod scores simulated for the 29 families selected.

Dans l'ordre, les colonnes affichent le Lod score moyen, la déviation standard, le Lod score minimum, le Lod score maximum et le groupe (A-E)  In order, the columns display the average Lod score, the standard deviation, the minimum Lod score, the maximum Lod score and the group (A-E)

dans lequel la famille se place selon son score.  in which the family places itself according to its score.

Lod scores potentiels par famille en fonction du taux d'hétérogénéité  Lod potential scores by family as a function of the heterogeneity rate

génétique de la CP.genetics of PC.

Lod scores détaillé par famille en fonction du taux d'hétérogénéité génétique  Lod scores detailed by family according to the rate of genetic heterogeneity

de la CP: nouvelle simulation après collection des nouvelles familles.  of the CP: new simulation after collection of the new families.

Nouvelle simulation sur les familles finalisées pour la recherche des régions chromosomiques candidates. Lod scores potentiels en fonction du taux d'hétérogénéité.  New simulation on families finalized for the search for candidate chromosomal regions. Lod potential scores depending on the rate of heterogeneity.

Les résultats sont exprimés par famille.  The results are expressed by family.

Probabilité (en %) d'atteindre ou de dépasser un Lod score de 1, 2 ou 3 pour  Probability (in%) of reaching or exceeding a Lod score of 1, 2 or 3 for

chaque taux d'hétérogénéité.each rate of heterogeneity.

Les résultats sont exprimés par famille.  The results are expressed by family.

Comparaison de la composition des familles entre l'analyse régioncandidate et l'analyse Génome-global.  Comparison of family composition between region-candidate analysis and Genome-global analysis.

Lod scores potentiels en fonction du taux d'hétérogénéité de la CP.  Lod potential scores according to the heterogeneity rate of the PC.

Les résultats sont exprimés par famille.  The results are expressed by family.

Probabilité (en %) d'atteindre ou de dépasser un Lod score de 1, 2 ou 3 pour  Probability (in%) of reaching or exceeding a Lod score of 1, 2 or 3 for

chaque taux d'hétérogénéité.each rate of heterogeneity.

Les résultats sont exprimés par famille.  The results are expressed by family.

EXEMPLESEXAMPLES

EXEMPLE 1EXAMPLE 1

Résumé des travaux effectués Afin de localiser le ou les gènes de la canitie précoce (CP), il a été réalisé un programme d'analyse de ségrégations (liaison génétique) chez des familles o ce trait se transmet à travers les générations. Au terme d'une série de présélections sur la base de la puissance statistique de l'échantillon et de la confirmation des phénotypes, douze familles sont retenues pour participer à une étude de liaison et l'ADN fut préparé à partir d'un échantillon de sang périphérique de chacun des individus informatifs (présentant et ne présentant pas le trait). L'étude a été réalisée selon deux approches principales, analyse ciblée sur une région-candidate et étude génomeglobal sur les vingt-deux chromosomes autosomiques et le chromosome X. De l'ensemble des analyses réalisées en fixant ou ne fixant pas des paramètres pour la transmission du trait de CP, deux loci potentiels se dégagent sur les chromosomes 6 et 9. Le locus sur le chromosome 6p2l-pl2 entre les marqueurs D6S1629 et D6S1280, dans la région des gènes du complexe majeur d'histocompatibilité (MHC, HLA) présente de robustes évidences pour contenir un gène de prédisposition et un autre locus  Summary of the work carried out In order to locate the gene (s) for premature canities (PC), a program of analysis of segregation (genetic bond) was carried out in families where this trait is transmitted through the generations. After a series of preselections based on the statistical power of the sample and confirmation of the phenotypes, twelve families are selected to participate in a linkage study and the DNA was prepared from a sample of peripheral blood of each of the informative individuals (presenting and not presenting the trait). The study was carried out according to two main approaches, targeted analysis on a candidate region and global genome study on the twenty-two autosomal chromosomes and the X chromosome. Of all the analyzes carried out by fixing or not fixing parameters for the transmission of the CP trait, two potential loci emerge on chromosomes 6 and 9. The locus on chromosome 6p2l-pl2 between the markers D6S1629 and D6S1280, in the region of the genes of the major histocompatibility complex (MHC, HLA) present strong evidence to contain a predisposition gene and another locus

(chromosome 9q3 1-q32) montre également des signes suggestifs de liaison à la CP.  (chromosome 9q3 1-q32) also shows suggestive signs of CP binding.

Cette étude, et en particulier la discordance entre les scores obtenus pour les analyses paramétrique/non-paramétrique, suggère que la canitie précoce ne serait pas provoquée par un petit nombre de gènes à effet majeur, mais serait plutôt gouvernée par un  This study, and in particular the discrepancy between the scores obtained for the parametric / non-parametric analyzes, suggests that premature canities would not be caused by a small number of major effect genes, but would rather be governed by a

système multifactoriel incluant l'action de plusieurs gènes de prédisposition.  multifactorial system including the action of several predisposition genes.

INTRODUCTIONINTRODUCTION

Le caractère héréditaire de la canitie précoce (CP), ou apparition des cheveux blancs tôt dans la vie, est une hypothèse proposée depuis bien longtemps, du fait du  The hereditary nature of premature canities (PC), or the appearance of white hair early in life, has been a hypothesis proposed for a long time, due to the

caractère familial du blanchiment précoce des cheveux chez certains.  family character of early hair whitening in some.

Pour explorer la canitie de par son aspect génétique, il a été réalisé une étude de ségrégation de l'ADN chez des familles dont la canitie apparaît très tôt dans la vie. Afin de garantir les meilleures chances de succès pour cette chasse aux gènes, la composition de l'échantillon pour l'étude s'est déroulée selon un protocole rigoureux pour l'attribution du phénotype et la sélection des familles. Le phénotype CP fut attribué aux seuls individus qui présentaient des cheveux blancs avant 25 ans et dont la moitié de la chevelure était grise à ans. Les familles furent retenues pour l'étude sur la base de leurs performances  To explore canities due to their genetic aspect, a study of DNA segregation has been carried out in families whose canities appear early in life. In order to guarantee the best chances of success for this gene hunt, the composition of the sample for the study was carried out according to a rigorous protocol for the attribution of the phenotype and the selection of families. The CP phenotype was assigned to only individuals who presented white hair before 25 years of age and whose half of the hair was gray at years. Families were selected for study based on their performance

statistiques dans l'analyse de ségrégation.  statistics in segregation analysis.

La partie de l'étude réalisée est décrite selon quatre époques principales: A- Epoque 1: Détermination du potentiel de l'étude. Un première sélection des familles les  The part of the study carried out is described according to four main periods: A- Period 1: Determination of the potential of the study. A first selection of families

plus informatives est réalisée par une simulation d'analyse de liaison.  more informative is carried out by a simulation of link analysis.

B- Epoque 2: Confirmation médicale des phénotypes et collection des échantillons sanguins chez les familles présélectionnées. Cette campagne de vérification aboutit à une nouvelle liste de familles candidates pour l'étude. Une nouvelle  B- Epoch 2: Medical confirmation of phenotypes and collection of blood samples from preselected families. This verification campaign results in a new list of families applying for the study. A new

simulation de liaison permet d'estimer le potentiel de l'échantillon corrigé.  link simulation makes it possible to estimate the potential of the corrected sample.

C- Epoque 3: Analyse de liaison génétique avec la région chromosomique candidate pour la CP. Première phase d'analyse des ADNs pour la région chromosomique qui pourrait contenir les gènes de la CP.  C- Epoch 3: Analysis of genetic link with the candidate chromosomal region for PC. First phase of DNA analysis for the chromosomal region which could contain the CP genes.

D- Epoque 4: Analyse de liaison génétique globale de la CP sur tout le génome humain.  D- Epoch 4: Analysis of global genetic linkage of PC on the whole human genome.

Analyse de ségrégations familiales sur l'ADN des 22 chromosomes autosomiques et le chromosome X afin de détecter les régions qui se lient au  Analysis of family segregations on the DNA of the 22 autosomal chromosomes and the X chromosome in order to detect the regions that bind to

trait CP.CP trait.

Les résultats obtenus à chaque époque sont présentés sous forme de tableaux et de figures de manière synthétique dans les tableaux récapitulatifs ou de manière profonde  The results obtained at each epoch are presented in the form of tables and figures in a synthetic way in the summary tables or in a deep way

dans les tableaux détaillés.in the detailed tables.

*RESULTATS*RESULTS

A- Epoque 1: Choix des familles avec l'aide de la simulation d'analyse de liaison Au terme d'une tentative de sélection des familles avec une canitie précoce selon des critères d'informativité pour une localisation génique, 29 familles ont été soumises à une simulation d'analyse de liaison génétique. Sur la base de la disponibilité de tous les individus, il s'avérait que ce projet possédait un potentiel de succès très encourageant car dix-neuf pedigrees (soit 255 individus) furent alors retenus. Cette conclusion n'étant valable que si les phénotypes sont confirmés et si la majorité des sujets acceptent de participer à l'étude. Parmi cette sélection se trouvent sept familles très informatives qui individuellement pourraient atteindre ou dépasser un Lod score Z=4.00 (soit plus que la limite inférieure de significativité du Lod score qui est de Z=3.00). Afin de rassembler un maximum de chance de succès, il était très important que le diagnostic de CP soit attribué  A- Epoch 1: Choice of families with the help of simulation of link analysis At the end of an attempt to select families with premature canities according to informativeness criteria for gene localization, 29 families were submitted to a genetic linkage analysis simulation. Based on the availability of all individuals, it turned out that this project had very encouraging success potential because nineteen pedigrees (or 255 individuals) were then selected. This conclusion is only valid if the phenotypes are confirmed and if the majority of subjects agree to participate in the study. Among this selection are seven very informative families who individually could reach or exceed a Lod score Z = 4.00 (more than the lower limit of significance of the Lod score which is Z = 3.00). In order to gather the maximum chance of success, it was very important that the diagnosis of PC be assigned

avec rigueur.rigorously.

Le résultat de cette étude permet, selon la robustesse de l'évaluation clinique, de  The result of this study allows, depending on the robustness of the clinical evaluation, to

qualifier les familles qui sont ensuite collectées pour l'étude génétique.  qualify the families which are then collected for genetic study.

1. Critères pour l'attribution du phénotype CP Vingt-neuf familles parmi les 65, ont été retenues, sur des critères de structure  1. Criteria for attributing the CP phenotype Twenty-nine families among the 65 were selected on structural criteria

(nombre d'individus total, atteints, disponibles), pour être analysées en simulation.  (total number of individuals, affected, available), to be analyzed in simulation.

Lors du processus de simulation: a) un logiciel génère une série de réplicats du fichier code en assignant des génotypes simulés. Le fichier obtenu pour chaque famille explore plusieurs combinaisons  During the simulation process: a) software generates a series of replicates of the code file by assigning simulated genotypes. The file obtained for each family explores several combinations

alléliques (génotypes) chez chacun des individus.  allelics (genotypes) in each individual.

b) un logiciel vient ensuite analyser chacun des réplicats pour estimer les Lod scores (Z) possibles de analyse de liaison génétique chez chaque famille. Les résultats, sous forme de Lod scores minimum, moyen et maximum permettent ainsi d'évaluer  b) software then analyzes each of the replicates to estimate the possible Lod scores (Z) for genetic link analysis in each family. The results, in the form of minimum, average and maximum Lod scores thus make it possible to evaluate

le potentiel de chaque famille dans ce type d'étude.  the potential of each family in this type of study.

Evidemment, ces estimations ne restent valables que dans le cas o chaque individu s'est vu attribuer un phénotype correct. En cas d'incertitude, le phénotype doit être indiqué comme inconnu; il n'est alors pas pris en compte dans l'étude et donc ne nécessite pas d'être prélevé. Le Lod score diminue (dans des proportions variables) chaque  Obviously, these estimates only remain valid in the case where each individual has been assigned a correct phenotype. In case of uncertainty, the phenotype should be reported as unknown; it is therefore not taken into account in the study and therefore does not need to be sampled. The Lod score decreases (in variable proportions) each

fois qu'un individu est enlevé pour phénotype incertain.  once an individual is abducted for an uncertain phenotype.

Les arbres généalogiques ont été redessinés à l'aide d'un logiciel de gestion de pedigrees, qui construit également les fichiers codés (fichiers preplink) pour l'analyse de liaison génétique. En plus des codes indiquant pour chaque individu, les liens de parenté, le sexe, le phénotype ainsi que le génotype qui sera incrémenté par le logiciel de simulation SLINK, un code de disponibilité (cd) (tableau 1) est attribué. Il pondère ainsi, par un code  The family trees have been redesigned using pedigree management software, which also builds coded files (preplink files) for genetic linkage analysis. In addition to the codes indicating for each individual, the family ties, the sex, the phenotype as well as the genotype which will be incremented by the SLINK simulation software, an availability code (cd) (table 1) is assigned. It thus balances, by a code

de 0 à 3, le caractère informatif de chaque individu dans l'étude.  from 0 to 3, the informative nature of each individual in the study.

Le phénotype de chaque individu fut assigné d'après les informations figurant  The phenotype of each individual was assigned based on the information provided.

dans les pedigrees et les tableaux de description du rapport Genormax. Toutefois, pour  in the pedigrees and description tables of the Genormax report. However, for

certains individus, le phénotype a été modifié d'après les critères indiqués dans le tableau 2. Les individus, non-présents sur les pedigrees initiaux (identifiés par un numéro seulement) ont été portés phénotypiquement inconnu, et sont été considérés indisponibles (cd=3). a. Codes de disponibilité Lors de la simulation, n'ont été pris en compte que les individus pour lesquels  some individuals, the phenotype was modified according to the criteria indicated in table 2. The individuals, not present on the initial pedigrees (identified by a number only) were carried phenotypically unknown, and are considered unavailable (cd = 3). at. Availability codes During the simulation, only the individuals for whom

(tableau 1):(table 1):

- il sera possible, d'après l'étude Genormax, de prélever du sang en vue de préparer l'ADN pour les étude de génétique (âge, domicile en France métropolitaine/outre30 mer/étranger, consentement à priori);  - it will be possible, according to the Genormax study, to take blood in order to prepare DNA for genetic studies (age, domicile in mainland France / overseas / overseas / foreigner, prior consent);

- le phénotype de canitie précoce aura été clairement défini (tableau 2).  - the phenotype of premature canities will have been clearly defined (Table 2).

Tableau 1: Définition des codes de disponibilité code de disponibilité (cd) ADN phénotype O indisponible connu 1 disponible inconnu 2 disponible connu 3 indisponible inconnu Tableau 2: Définition des phénotypes < 25ans 25 ans >25ans pas de cheveux blancs O O 1 quelques cheveux blancs (qb) (de 50%) 2 O 0 b. Assignation du phénotype selon I 'âge Afin d'écarter les risques d'erreurs, les critères suivants ont été définis pour  Table 1: Definition of availability codes availability code (cd) DNA phenotype O unavailable known 1 available unknown 2 available known 3 unavailable unknown Table 2: Definition of phenotypes <25 years 25 years> 25 years no white hair OO 1 some white hair ( qb) (by 50%) 2 O 0 b. Assigning the phenotype according to age In order to avoid the risk of errors, the following criteria have been defined for

l'assignation du phénotype en fonction de l'âge chez les individus de moins de 30 ans.  assigning the phenotype as a function of age in individuals under 30 years of age.

Toutefois, lors de l'examen clinique final,' il est souhaitable que la définition du phénotype  However, during the final clinical examination, it is desirable that the definition of the phenotype

soit plus quantitative.either more quantitative.

c. Autres paramètres Après examen de la variation du Lod score maximum chez la famille Can65 (test , 200, 300, 500 réplications), le nombre de réplications (générations des combinaisons  vs. Other parameters After examining the variation of the maximum Lod score in the Can65 family (test, 200, 300, 500 replications), the number of replications (generations of combinations

alléliques) a finalement été fixé à 200.  allelic) was finally set at 200.

La fréquence du trait a été fixée à 1%. Le nombre d'allèles possibles pour le  The line frequency was set at 1%. The number of possible alleles for the

génotype est fixé à 6 avec une fréquence équivalente pour chacun.  genotype is set at 6 with an equivalent frequency for each.

2. Résultats a- Classification des familles selon leurs scores Le tableau 3 donne une indication du potentiel des familles GENORMAX en fonction du Lod score maximum (Zmax) atteint (groupe A-E). La figure 5 rapporte le Lod score  2. Results a- Classification of families according to their scores Table 3 gives an indication of the potential of GENORMAX families according to the maximum Lod score (Zmax) achieved (group A-E). Figure 5 reports the Lod score

simulé pour chaque famille.simulated for each family.

Tableau 3: Statistiques familles/Lod scores maximum. Les résultats détaillés figurent dans  Table 3: Family statistics / maximum Lod scores. Detailed results can be found in

le tableau de la figure 5.the table in figure 5.

Lod Score Maximum (LMx) nombre de familles groupe Zmax > ou = 4 7 A 3<Zmax<4 6 B 2<Zmax<3 6 C 1<Zmax<2 7 D Zmax<l 3 E Le Lod score maximum ne peut être atteint que lorsqu'un marqueur de l'ADN est informatif à 100% dans une famille. Le plus souvent, même avec le type de marqueurs utilisés (les marqueurs les plus informatifs dans les régions chromosomiques à visiter), le  Maximum Lod Score (LMx) number of families group Zmax> ou = 4 7 A 3 <Zmax <4 6 B 2 <Zmax <3 6 C 1 <Zmax <2 7 D Zmax <l 3 E The maximum Lod score cannot be only when a DNA marker is 100% informative in a family. Most often, even with the type of markers used (the most informative markers in the chromosomal regions to be visited), the

Lod score n'atteindra pas sa valeur maximum.  Lod score will not reach its maximum value.

En analyse de liaison génétique, pour être significatif, le Lod score doit atteindre  In genetic link analysis, to be significant, the Lod score must reach

ou excéder la valeur de 3 (résultat à 1000/1).  or exceed the value of 3 (result at 1000/1).

b- Effet d'un diagnostic incorrect sur les résultats d 'analyse de liaison L'effet de l'attribution d'un diagnostic incorrect a été testé sur les résultats d'analyse (en cas de liaison à un locus) par une simulation sur la famille Can46 en variant  b- Effect of an incorrect diagnosis on the results of link analysis The effect of assigning an incorrect diagnosis was tested on the analysis results (in the case of a link to a locus) by a simulation on the Can46 family by varying

le phénotype de 1,2 ou 3 individus (tableau 4).  the phenotype of 1,2 or 3 individuals (Table 4).

Tableau 4: Lod score obtenus pour une série de distances du marqueur au  Table 4: Lod score obtained for a series of distances from the marker to

(Lod score maximum en gras).(Maximum Lod score in bold).

1- selon le diagnostic actuel(lod score maximum) locus du trait distance 0.0 0.01 0.05 0.1 Lod score 2.28 2.24 2.08 1.88 2- 3 individus incorrectement diagnostiqués 0.2 1.44 (A2, 0.3 0.95 Rio, R19) distance 0. 0 Lod score -3.89 3- 2 individus i  1- according to the current diagnosis (maximum lod score) locus of the trait distance 0.0 0.01 0.05 0.1 Lod score 2.28 2.24 2.08 1.88 2- 3 individuals incorrectly diagnosed 0.2 1.44 (A2, 0.3 0.95 Rio, R19) distance 0. 0 Lod score -3.89 3- 2 individuals i

0.01 0.05 0.1 0.20.01 0.05 0.1 0.2

-1.75 -0.90 -0.50 -0.14-1.75 -0.90 -0.50 -0.14

Lncorrectement diagnostiqués(A2, distance 0.0 0.01 0.05 0.1 Lod score -2. 85 -0.75 -0.05 0.22 4- 1 individu incorrectement diagnostiqué 0.2 0.36 (R19) 0.3  L incorrectly diagnosed (A2, distance 0.0 0.01 0.05 0.1 Lod score -2. 85 -0.75 -0.05 0.22 4- 1 individual incorrectly diagnosed 0.2 0.36 (R19) 0.3

- 0. 01- 0.01

R19) 0.3 0.30 0.3 0.63 0.4 0.43 0.4 0.01 0.4 0. 17 a a a distance Lod score 0. 0 1.24 0.01 1.24 0.05 1.23 0.1 1.16 0.2 0. 94 0.4 0.27 a 3. Discussion, conclusion et décisions Cette étude de simulation permet de placer les 29 familles présélectionnées en groupes selon le Lod score maximum potentiel. Bien qu'une liaison soit significative dès que la valeur de Lod score de Z=3.00 est atteinte, les inventeurs ont préféré distinguer 2 groupes lorsque ce critère est vérifié car le Lod score simulé maximum est très rarement atteint. Ainsi la probabilité que le Lod score réel pour des familles se plaçant dans le  R19) 0.3 0.30 0.3 0.63 0.4 0.43 0.4 0.01 0.4 0. 17 aaa distance Lod score 0. 0 1.24 0.01 1.24 0.05 1.23 0.1 1.16 0.2 0. 94 0.4 0.27 a 3. Discussion, conclusion and decisions This simulation study allows to place the 29 families preselected in groups according to the maximum potential Lod score. Although a link is significant as soon as the Lod score value of Z = 3.00 is reached, the inventors preferred to distinguish 2 groups when this criterion is verified because the maximum simulated Lod score is very rarely achieved. So the probability that the actual Lod score for families in the

groupe B (3<Zmax<4) est assez faible.  group B (3 <Zmax <4) is quite small.

Les familles du groupe A seront informatives dans une analyse de liaison génétique pour la localisation du/des gènes de la canitie précoce. Pour cela, aucune incertitude ne doit subsister quant au phénotype. Dans le doute, il est conseillé d'exclure  The families of group A will be informative in a genetic linkage analysis for the localization of the genes of premature canities. For this, no uncertainty should remain regarding the phenotype. When in doubt, it is advisable to exclude

des individus, voire des familles de l'étude.  individuals and even families in the study.

Toutefois, chez certaines de ces familles, la proportion élevée d'individus atteints/non-atteints (parfois tous les enfants atteints) doit inciter à une extrême méfiance sur le caractère génétique à 100% du trait. Bien entendu, il n'est pas exclu que dans certaines familles, le gène CP ait été transmis simultanément par les branches paternelle et maternelle de la première génération. Dans ce cas, les petits enfants seraient tous atteints (Can28, 43, 53...). Afin de pouvoir considérer positivement ces quelques familles, il est  However, in some of these families, the high proportion of affected / unaffected individuals (sometimes all affected children) should encourage extreme distrust of the genetic trait at 100% of the trait. Of course, it is not excluded that in certain families, the CP gene was transmitted simultaneously by the paternal and maternal branches of the first generation. In this case, the small children would all be affected (Can28, 43, 53 ...). In order to be able to positively consider these few families, it is

hautement souhaitable de vérifier cette hypothèse.  highly desirable to verify this hypothesis.

Les familles du groupe B sont elles-mêmes très intéressantes car elles permettent d'étoffer l'échantillon, même si individuellement elles ne pourront accéder à un Lod score significatif dans la plupart des cas. En groupe, elles peuvent cependant permettre de consolider le Lod score, spécialement s'il s'avère que le trait était génétiquement  The families in group B are themselves very interesting because they allow the sample to be enlarged, even if individually they will not be able to access a significant Lod score in most cases. In groups, they can however make it possible to consolidate the Lod score, especially if it turns out that the trait was genetically

hétérogène (légèrement).heterogeneous (slightly).

Les familles du groupe C, peuvent être également utilisées dans des études de  The families of group C, can also be used in studies of

réplications des résultats de liaison génétique.  replication of genetic linkage results.

Les familles des groupes D et E (Zmax<2) sont peu informatives pour une analyse  The families of groups D and E (Zmax <2) are not very informative for an analysis

de liaison génétique.genetic link.

Il semble, sous réserve d'une caractérisation clinique robuste, que les familles des groupes A, B et C sont appropriées pour une étude d'analyse de liaison génétique et qu'elles doivent être collectées (individus avec cd=2). En effet, les analyses de liaison génétique réalisées sur des échantillons insuffisamment caractérisés sont vouées à l'échec ou à un "pâle" résultat (locus imprécis). Etant donné, que dans de telles analyses, certains paramètres ne peuvent être sous total contrôle (en particulier l'informativité des génotypes), et que l'hétérogénéité génétique toujours possible rend la tâche plus délicate (car elle réduit la puissance de l'analyse sur l'ensemble des familles), il semble donc indispensable de rassembler dès le départ tous les atouts qui peuvent être gérés. Dans cette première étape, les inventeurs ont donc fortement recommandé que le phénotype de chaque individu avec un code de disponibilité approprié (cd=2) soit soigneusement vérifié avant  It seems, subject to a robust clinical characterization, that the families of groups A, B and C are suitable for a genetic linkage analysis study and that they must be collected (individuals with cd = 2). In fact, genetic linkage analyzes carried out on insufficiently characterized samples are doomed to failure or to a "pale" result (imprecise locus). Given that in such analyzes, certain parameters cannot be under total control (in particular the informativeness of the genotypes), and that the genetic heterogeneity always possible makes the task more delicate (because it reduces the power of the analysis on all families), it therefore seems essential to gather all the assets that can be managed from the start. In this first step, the inventors therefore strongly recommended that the phenotype of each individual with an appropriate availability code (cd = 2) be carefully checked before

collection (phénotype confirmé, ou exclusion de l'échantillon/de la famille).  collection (confirmed phenotype, or exclusion of the sample / family).

B- Epoque 2: Collection des échantillons, confirmation des phénotypes et nouvelles estimations du potentiel de l'étude Sur la base des résultats de l'époque 1, les 19 familles (groupes A, B, et C) retenues pour former une banque dans laquelle seront prélevés les pedigrees pour les analyses de liaison génétique, furent contactées pour confirmation du diagnostic CP et  B- Period 2: Collection of samples, confirmation of phenotypes and new estimates of the study's potential On the basis of the results of period 1, the 19 families (groups A, B, and C) selected to form a bank in which pedigrees will be taken for genetic linkage analyzes, were contacted for confirmation of the PC diagnosis and

collection d'une série d'individus atteints et non atteints.  collection of a series of affected and unaffected individuals.

Cette campagne de vérification médicale des phénotypes a permis de confirmer un grand nombre des diagnostiques CP, mais pas tous comme prévu. Le refus de quelques individus clés (atteints de CP) de participer au projet, le décès de certains ainsi que réajustement d'une partie des phénotypes' a conduit à ne pas retenir un certain nombre de  This phenotype medical verification campaign confirmed many, but not all, of the PC diagnoses. The refusal of a few key individuals (with PC) to participate in the project, the death of some as well as the readjustment of part of the phenotypes' led to the failure to retain a certain number of

familles et réduit le potentiel d'informativité de plusieurs autres familles.  families and reduces the informativeness potential of several other families.

1- Ré-estimation du potentiel de l'étude après confirmation des phénotypes Afin de ré-estimer le potentiel de l'étude après la vérification des phénotypes, les inventeurs ont simulé une analyse de liaison sur les 8 familles qui pouvaient encore être informatives. Le tableau 5 présente les résultats obtenus pour l'ensemble des 8 familles dans 3 situationsd'hétérogénéité génétique (0%, soit toutes les familles liées au même locus, 50% ou seulement la moitié des familles liées au locus, 70% ou seulement environ  1- Re-estimation of the potential of the study after confirmation of the phenotypes In order to re-estimate the potential of the study after the verification of the phenotypes, the inventors simulated a linkage analysis on the 8 families which could still be informative. Table 5 presents the results obtained for all 8 families in 3 situations of genetic heterogeneity (0%, i.e. all families linked to the same locus, 50% or only half of the families linked to the locus, 70% or only approximately

un tiers des familles liées).one third of families linked).

Tableau 5: Lod scores potentiels en fonction du taux d'hétérogénéité génétique de la CP  Table 5: Potential Lod scores as a function of the rate of genetic heterogeneity in PC

Les résultats détaillés par familles figurent dans le tableau de la figure 6.  The detailed results by families are shown in the table in Figure 6.

Taux d' Hétérogénéité 0% % % Moyen  Heterogeneity rate 0%%% Average

5.0946205.094620

1. 6191901. 619190

0.8353830.835383

StdDevStdDev

1.6796981.679698

1.5530491.553049

1.0220041.022004

Minimunminimun

1.2212071.221207

0.0000000.000000

0.0000000.000000

MaximumMaximum

8.8357228.835722

7.4099577.409957

5.5171455.517145

Max époquelMax epoquel

38.82338823

2- Conclusion Dans un effort continuel pour l'optimisation de l'échantillon pour les analyses de liaison, 4 familles supplémentaires ont été identifiées (tableau 6; 2 familles -can65B et can46B- sont des branches collatérales des familles can65 et can46) et les phénotypes de  2- Conclusion In a continuous effort to optimize the sample for linkage analyzes, 4 additional families have been identified (Table 6; 2 families -can65B and can46B- are collateral branches of families can65 and can46) and the phenotypes of

nouveau vérifiés.again checked.

Après une nouvelle simulation (tableau 7), il s'avère que le Lod score maximum général de liaison est à peine supérieur (Z=8.91) si les 12 familles retenues (phénotypes strictement définis) sont liées au même lôcus. L'augmentation attendue du Lod score par l'apport de nouvelles familles est cependant réduite par la correction et le durcissement des phénotypes. Tableau 6: Liste finale des familles 1 c103974  After a new simulation (table 7), it turns out that the general maximum Lod score for binding is barely higher (Z = 8.91) if the 12 families selected (strictly defined phenotypes) are linked to the same loci. The expected increase in the Lod score by the contribution of new families is however reduced by the correction and hardening of the phenotypes. Table 6: Final list of families 1 c103974

2 F1045122 F104512

3 CAN333 CAN33

4 CAN354 CAN35

CAN43CAN43

6 CAN466 CAN46

7 CAN46B7 CAN46B

8 Can538 Can53

9 CAN559 CAN55

CAN62CAN62

1i CAN651i CAN65

12 CAN65B12 CAN65B

Tableau 7: Nouvelle simulation après collection des nouvelles familles.  Table 7: New simulation after collection of new families.

Les Lod scores potentiels sont exprimés en fonction du taux d'hétérogénéité génétique  The potential Lod scores are expressed as a function of the rate of genetic heterogeneity

Les résultats détaillés figurent dans le tableau de la figure 7.  The detailed results are shown in the table in Figure 7.

Taux d' Hétérogénéité 0% % % Moyen  Heterogeneity rate 0%%% Average

4.7523214.752321

1.5353561.535356

0.7197370.719737

StdDevStdDev

1.7489241.748924

1.4180221.418022

0.9789200.978920

Minimunminimun

0.3568540.356854

0.0000000.000000

0.0000000.000000

MaximumMaximum

8.9140628.914062

6.0781326.078132

5.2824665.282466

La puissance de l'échantillon peut être également observée sous l'angle du nombre de réplications qui atteignent ou dépassent les Lod scores Z=1. 0, Z=2.0, Z=3.0 respectivement et qui donne une approximation de la chance de trouver une liaison  The power of the sample can also be observed in terms of the number of replications which reach or exceed the Lod scores Z = 1. 0, Z = 2.0, Z = 3.0 respectively and which gives an approximation of the chance of finding a connection

significative (tableau 8).significant (Table 8).

Tableau 8: Probabilités (en %) d'atteindre ou de dépasser un Lod score de 1, 2 ou 3 pour chaque taux d'hétérogénéité Lod score Taux d' hétérogénéité 1.000 2.000 3.000 0%  Table 8: Probabilities (in%) of reaching or exceeding a Lod score of 1, 2 or 3 for each rate of heterogeneity Lod score Rate of heterogeneity 1,000 2,000 3,000 0%

99.50099.500

95. 50095,500

84.50084.500

%%

57.00057,000

31.00031,000

14.00014,000

%%

27.00027,000

8.500 3.500 C- Epoque 3: Analyse de liaison génétique de la CP avec la région candidate 1- Hypothèse La région 6p21 est dite " région-candidate " (RC) car elle est associée à la canitie précoce par le biais d'affections auto-immunes (maladie de Biermer, maladie de Basedow,  8.500 3.500 C- Epoch 3: Analysis of genetic linkage of the PC with the candidate region 1- Hypothesis The region 6p21 is called "candidate region" (CR) because it is associated with premature canities through auto-affections immune systems (Biermer's disease, Basedow's disease,

Thyrodites, Myasthénie) auxquelles le trait est associé.  Thyrodites, Myasthénie) with which the trait is associated.

2- Composition finale des familles Dans un souci d'optimisation technique, un échantillon de 92 individus atteints et non-atteints parmi les 12 familles est retenu (voir figure 1). Cette sélection est formée en fonction de l'informativité potentielle de chaque individu et confirmée par une nouvelle simulation de liaison. L'ajout de quelques individus conduit à une légère augmentation du Lod score potentiel (de 8.91 à 9.04, selon homogénéité complète, tableau 9) et donc de la  2- Final composition of families For the sake of technical optimization, a sample of 92 affected and non-affected individuals among the 12 families is selected (see Figure 1). This selection is formed based on the potential informativeness of each individual and confirmed by a new link simulation. The addition of a few individuals leads to a slight increase in the potential Lod score (from 8.91 to 9.04, depending on complete homogeneity, Table 9) and therefore of the

puissance de l'échantillon (tableau 10).  power of the sample (Table 10).

Tableau 9 Nouvelle simulation sur les familles finalisées pour la recherche sur la région chromosomique candidate. Lod scores potentiels en fonction du taux d'hétérogénéité génétique.  Table 9 New simulation on the families finalized for research on the candidate chromosomal region. Lod potential scores based on the rate of genetic heterogeneity.

Les résultats détaillés figurent dans le tableau de la figure 8.  The detailed results are shown in the table in Figure 8.

Taux d' hétérogénéité 0% % % % Moyen  Heterogeneity rate 0%%%% Average

4.3676084.367608

1.3543251.354325

0.6665490.666549

0.2226220.222622

StdDevStdDev

1.6492671.649267

1.3598451.359845

0.8913300.891330

0.3780390.378039

Minimunminimun

0.5647610.564761

0.0000000.000000

0.0000000.000000

0.0000000.000000

MaximumMaximum

9.0424659.042465

6.6101686.610168

4.9880764.988076

2.5286172.528617

Tableau 10: Probabilités (en %) d'atteindre ou de dépasser Lod score de 1, 2 ou 3 pour  Table 10: Probabilities (in%) of reaching or exceeding Lod score of 1, 2 or 3 for

chaque taux d'hétérogénéité.each rate of heterogeneity.

Les résultats détaillés figurent dans le tableau de la figure 9.  The detailed results are shown in the table in Figure 9.

Taux d' hétérogénéité Lod score 1.000 2.000 3.000  Heterogeneity rate Lod score 1,000 2,000 3,000

0% 50%0% 50%

% %%%

98. 00098,000

94.50094.500

79.00079.000

48.50048,500

23.50023,500

12. 00012. 000

21.50021,500

9.500 3.000 4.000 0.500 0.000 3- Marqueurs microsatellites utilisés La distribution des marqueurs sur la région candidate  9,500 3,000 4,000 0.500 0,000 3- Microsatellite markers used Distribution of markers on the candidate region

présentée dans la figure 2.shown in Figure 2.

du chromosome 6 est 4- Analyses de liaison Plusieurs types d'analyses de liaison ont été réalisés afin d'augmenter la  of chromosome 6 is 4- Binding analyzes Several types of binding analyzes have been carried out in order to increase the

probabilité d'observer une liaison existante entre cette région chromosomique et la CP.  probability of observing an existing link between this chromosomal region and the PC.

Pour cette analyse, les deux approches suivantes ont été réalisées: - 2points (analyse itérative entre le trait et les marqueurs pris un-à-un); multipoints (analyse pour chaque chromosome selon une carte de  For this analysis, the following two approaches were carried out: - 2 points (iterative analysis between the line and the markers taken one by one); multipoint (analysis for each chromosome according to a map of

marqueurs placés en fonction de leurs distances respectives).  markers placed according to their respective distances).

1. Analyses avec paramètres définis, paramétriques (PL): Mode de transmission (dominant), fréquence du trait (1%), équifréquence des allèles de marqueurs testés et  1. Analyzes with defined, parametric parameters (PL): Transmission mode (dominant), line frequency (1%), equifrequency of alleles of markers tested and

pénétrance (90 % hétérozygotes mutants- 100% homozygotes mutants). Méthode 2points et multipoints.  penetrance (90% mutant heterozygotes - 100% mutant homozygotes). 2-point and multi-point method.

2. Analyse indépendante du mode de transmission du trait, nonparamétrique (NPL): Analyse de déviation de la proportion d'allèles partagés pour chaque paire d'individus atteints (dans chaque famille par identité par descendance) par rapport à une transmission au hasard. Dans l'analyse multipoints, toutes les paires d'atteints (all-pairs,  2. Independent analysis of the mode of transmission of the trait, nonparametric (NPL): Analysis of deviation in the proportion of shared alleles for each pair of affected individuals (in each family by identity by descent) compared to random transmission. In multi-point analysis, all pairs of hits (all-pairs,

score Z-all=loglo de p-values, et p-values) ont été considérées. Dans la méthode 2points, ce sont les paires de germains qui ont été étudiées (affected sib-pair, p-values).  Z-all = loglo score of p-values, and p-values) were considered. In the 2points method, it is the pairs of germains that have been studied (affected sib-pair, p-values).

- Résultats- Results

Les résultats sont exposés dans le tableau 11.  The results are set out in Table 11.

Tableau 11: Résultat de l'analyse de liaison sur la région-candidate Quand seule une position est indiquée, et non pas un nom de marqueur, cela signifie que la  Table 11: Result of the linkage analysis on the candidate region When only a position is indicated, and not a marker name, this means that the

position est intermédiaire entre 2 marqueurs.  position is intermediate between 2 markers.

Global 2-points multipoint Chromo- i Marqueur/ - | Marqueur/ Marqueur/ sorne Région Lod position cM Lod position cM NPL position cM 6 _..p2._ 120._.1 01/5 1.2 5835 6 II 1 6 1 6p2l  Global 2-point multipoint Chromo- i Marker / - | Marker / Marker / exit Region Lod position cM Lod position cM NPL position cM 6 _ .. p2._ 120 ._. 1 01/5 1.2 5835 6 II 1 6 1 6p2l

1.12 @ 0.11.12 @ 0.1

D6Sl 017/54 1,28 58 1 3,56 D6SlOl7/54 /,., w 0v$52-points Itpit <t- 5 Chromo- | o "î<rsa1 ? Oui ô'W-È|NL|a1 _ s o 6 6p2l '35'-: D8S y6093 O 5S4 6- Discussion et conclusion Cette étude distingue un locus prédominant de prédisposition à la canitie précoce sur le chromosome 6p2l-pl2 dans la région des gènes HLA (autour de D6S1017; scores maximum NPL= 3.52, p=0. 000514, HLod:=2.01). La région de liaison (avec un degré de confiance de 99%, NPL>2.50) se situe entre les position 41 et 67 sur la carte des marqueurs sélectionnés. L'analyse non-paramétrique fournit une série de valeurs significatives entre les positions 47 cM et 58 cM (entre D6S1019 et D6S1280). Le Lod score bien que de rang suggestif supporte également la localisation d'un gène important sur  D6Sl 017/54 1.28 58 1 3.56 D6SlOl7 / 54 /,., W 0v $ 52-points Itpit <t- 5 Chromo- | o "î <rsa1? Yes ô'W-È | NL | a1 _ so 6 6p2l '35'-: D8S y6093 O 5S4 6- Discussion and conclusion This study distinguishes a predominant locus of predisposition to premature canities on chromosome 6p2l -pl2 in the HLA gene region (around D6S1017; maximum scores NPL = 3.52, p = 0. 000514, HLod: = 2.01). The binding region (with a confidence level of 99%, NPL> 2.50) is located between positions 41 and 67 on the map of selected markers. The non-parametric analysis provides a series of significant values between positions 47 cM and 58 cM (between D6S1019 and D6S1280). The Lod score although of suggestive rank supports also the location of an important gene on

le chromosome 6p.chromosome 6p.

Ces résultats documentent positivement les présomptions d'association qui portent  These results positively document the presumptions of association which carry

sur la région du chromosome 6p2l vis-à-vis de la canitie précoce.  on the region of chromosome 6p2l with respect to premature canities.

Il est à noter qu'une famille (CAN35) montre une liaison relativement élevée.  It should be noted that a family (CAN35) shows a relatively high bond.

Le résultat de la liaison sur le chromosome 6p2l dans la région du HLA est très encourageant si l'on se souvient que la littérature fournit peu d'exemples d'analyses nonparamétriques aussi informatives. Il fournit un point de départ prometteur vers l'identification des gènes de susceptibilité à la Canitie Précoce, à l'aide des stratégies  The result of the binding on chromosome 6p2l in the HLA region is very encouraging if we remember that the literature provides few examples of such informative nonparametric analyzes. It provides a promising starting point for the identification of genes of susceptibility to Early Canity, using strategies

d'associations de polymorphismes.associations of polymorphisms.

D- Epoque 4: Analyse de liaison génétique globale de la CP avec le génome.  D- Epoch 4: Analysis of the global genetic link between PC and the genome.

L'analyse globale du génome permet de faire une visite de tous les chromosomes (un sondage global) afin de trouver des régions impliquées et éventuellement un locus majeur qui gouvernerait la canitie précoce. Cette grande analyse permet également  The global analysis of the genome makes it possible to make a visit of all the chromosomes (a global survey) in order to find regions involved and possibly a major locus which would govern early canities. This great analysis also allows

d'estimer le taux d'hétérogénéité génétique de la CP.  to estimate the rate of genetic heterogeneity of the PC.

1- Contenu des familles Ce sont les mêmes familles que celles qui ont été étudiées dans la phase régionscandidates (époque 3), mais avec cependant un ajustement de certaines dans leur contenu (voir tableau 12). Certains membres peu informatifs ont été remplacés par d'autres, plus  1- Content of families These are the same families as those that were studied in the candidate regions phase (epoch 3), but with some adjustments in their content (see table 12). Some uninformative members have been replaced by others, more

récemment recrutés, ou dont le diagnostic a été précisé plus tardivement.  recently recruited, or whose diagnosis was clarified later.

Tableau 12: Comparaison du nombre d'individus étudiés dans chaque familles entre l'analyse régions-candidates et l'analyse génome-global. (détail composition des familles, tableau de la figure 10) familles A35 A46 A65 A53 B43 B55 C33 C62 A46B A65B Total individus Région Candidate Génome Global Afin de confirmer le bénéfice de l'évolution de l'échantillon, une nouvelle simulation d'analyse de liaison a été réalisée pour différentes situations d'hétérogénéité génétique (tableau 13 et tableaux des figures 11A, 11B, 11C et 11D). Les Lods scores exprimés montrent une évolution favorable. Ainsi, considérant le Lod score moyen possible, il serait possible d'obtenir un résultat significatif (Z>3.0) pour une hétérogénéité atteignant 20% (soit 1/5 des familles non liées au locus). En fait, ce résultat est très conservateur et il serait possible d'atteindre la significativité avec un échantillon nettement plus hétérogène (soit 50-70% avec l'utilisation de marqueurs microsatellites montrant une  Table 12: Comparison of the number of individuals studied in each family between the candidate-region analysis and the genome-global analysis. (detailed composition of families, table in Figure 10) families A35 A46 A65 A53 B43 B55 C33 C62 A46B A65B Total individuals Candidate region Genome Global In order to confirm the benefit of the evolution of the sample, a new simulation analysis of binding was carried out for different situations of genetic heterogeneity (Table 13 and tables of Figures 11A, 11B, 11C and 11D). The Lods scores expressed show a favorable development. Thus, considering the possible average Lod score, it would be possible to obtain a significant result (Z> 3.0) for heterogeneity reaching 20% (i.e. 1/5 of families not linked to the locus). In fact, this result is very conservative and it would be possible to reach significance with a clearly more heterogeneous sample (i.e. 50-70% with the use of microsatellite markers showing a

hétérozygosité moyenne de 0.7).average heterozygosity of 0.7).

Tableau 13: Lod scores potentiels en fonction du taux d'hétérogénéité génétique de la CP  Table 13: Potential Lod scores as a function of the rate of genetic heterogeneity in PC

Les résultats détaillés figurent dans les tableaux de la figure 11.  The detailed results are shown in the tables in Figure 11.

Taux d' hétérogénéité 0% % % %Heterogeneity rate 0%%%%

90%90%

MoyenWay

4.7518414.751841

3.1158063.115806

1.3783781.378378

0.6729970.672997

0.2424180.242418

StdDevStdDev

1.7496891.749689

1.8668211.866821

1.4670711.467071

0.9044720.904472

0.4023840.402384

Minimunminimun

0.3347920.334792

0.0248410.024841

0.0000000.000000

0.0000000.000000

0.0000000.000000

MaximumMaximum

9.3388899.338889

8.7804528.780452

7.5084797.508479

5.2262815.226281

2.7224782.722478

La puissance de l'échantillon peut être également observée sous l'angle du nombre de réplications (de génotypes) qui atteignent ou dépassent les Lod scores Z=1.0, Z=2.0, Z=3.0 respectifs. La probabilité de trouver une liaison significative (tableau 14 et figure 12) avec 4/5 des familles liées au même locus est de 50%. Ce résultat est basé sur  The power of the sample can also be observed in terms of the number of replications (of genotypes) which reach or exceed the respective Lod scores Z = 1.0, Z = 2.0, Z = 3.0. The probability of finding a significant connection (Table 14 and Figure 12) with 4/5 of the families linked to the same locus is 50%. This result is based on

un lod score moyen qui est conservateur.  an average lod score which is conservative.

Tableau 14: Probabilités (en %) d'atteindre ou de dépasser Lod score de 1, 2 ou 3 pour chaque taux d'hétérogénéité  Table 14: Probabilities (in%) of reaching or exceeding Lod score of 1, 2 or 3 for each rate of heterogeneity

Les résultats détaillés figurent dans les tableaux de la figure 12.  The detailed results are shown in the tables in Figure 12.

Taux d' hétérogénéité 1.000 2.000 3.000 0%  Heterogeneity rate 1,000 2,000 3,000 0%

99. 00099,000

93. 50093. 500

84. 00084,000

%%

87.50087.500

69.50069.500

48.50048,500

%%

47. 00047,000

25.50025,500

*15.000* 15,000

%%

23.00023,000

il.500 3.500 % 5.500 0.500 0.000 Les analyses peuvent donc indiquer des liaisons significatives si l'hétérogénéité de l'échantillon ne dépasse pas 20 % (soit seulement 1/5 des familles ne se liant pas à un locus majeur unique), mais il est encore possible d'identifier une liaison dans le cas o la  il.500 3.500% 5.500 0.500 0.000 The analyzes can therefore indicate significant links if the heterogeneity of the sample does not exceed 20% (i.e. only 1/5 of the families not binding to a single major locus), but it it is still possible to identify a link in case the

moitié des familles ne sont pas liées à ce locus.  half of the families are not linked to this locus.

2- Marqueurs de l'ADN L'ADN de 96 individus appartenant aux 12 familles sélectionnées a été génotypé pour 400 marqueurs polymorphes distribués sur les 22 autosomes et le chromosome X (tableau 15) selon un intervalle inter-marqueurs moyen de 9.2 cM (densité). Ce sont des microsatellites de l'ADN, qui sont composés de répétitions en tandem de type  2- DNA markers The DNA of 96 individuals belonging to the 12 families selected was genotyped for 400 polymorphic markers distributed on the 22 autosomes and the X chromosome (Table 15) according to an average inter-marker interval of 9.2 cM (density ). These are DNA microsatellites, which are composed of tandem repeats of the type

dinucléotidique (CA)n de la collection du Généthon (Evry, France).  dinucleotide (CA) n from the Généthon collection (Evry, France).

Tableau 15: Nombre de marqueurs analysés pour chaque chromosome durant le genome wide-scan. Chromosome Nb de marqueurs  Table 15: Number of markers analyzed for each chromosome during the wide-scan genome. Chromosome Nb of markers

1 311 31

2 302 30

3 233 23

4 224 22

2222

6 206 20

7 227 22

8 148 14

9 209 20

2020

11 1811 18

12 1912 19

13 1413 14

14 1414 14

1414

16 1316 13

17 1517 15

18 1418 14

19 1219 12

1 31 3

21 521 5

22 722 7

X 18X 18

total 400 Le taux d'hétérozygosité moyen observé est de 0.70, et la taille moyenne de l'intervalle  total 400 The average heterozygosity rate observed is 0.70, and the average size of the interval

inter-marqueurs se situe à 9.2 cM.inter-marker is at 9.2 cM.

3- Analyses de liaison Pour cette approche globale, les inventeurs ont réalisé plusieurs types d'analyses afin d'optimiser leurs performances pour trouver une liaison entre une région du génome et la CP. L'analyse paramétrique, plus performante sur le plan de la puissance, tient compte  3- Linkage analyzes For this global approach, the inventors carried out several types of analysis in order to optimize their performance in order to find a link between a region of the genome and the PC. Parametric analysis, more efficient in terms of power, takes into account

du mode de transmission du trait et est la plus adaptée dans le cas des traits monogéniques.  of the trait transmission mode and is most suitable in the case of monogenic traits.

L'analyse non-paramétrique qui permet d'identifier une liaison même si le mode de  Non-parametric analysis which identifies a link even if the mode of

transmission supposé est erroné, est aussi plus robuste dans le cas des traits multigéniques.  assumed transmission is erroneous, is also more robust in the case of multigenic traits.

Pour chacune de ces analyses, les inventeurs ont utilisé les méthodes déjà évoquées, la méthode 2-points (analyse itérative entre le trait et chaque marqueur) et la méthode multipoints (analyse globale sur chaque chromosome selon une carte de marqueurs). a- Analyses avec paramètres définis, paramétriques (PL) ò Mode de transmission (dominant), * Fréquence du trait (1%), * Equi-fréquences alléliques de tous les marqueurs, * Pénétrances définies (90 % hétérozygotes mutants- 100% homozygotes mutants),  For each of these analyzes, the inventors used the methods already mentioned, the 2-point method (iterative analysis between the line and each marker) and the multipoint method (global analysis on each chromosome according to a map of markers). a- Analyzes with defined, parametric parameters (PL) ò Transmission mode (dominant), * Line frequency (1%), * Allelic equi-frequencies of all markers, * Defined penetrations (90% mutant heterozygotes - 100% homozygotes mutants),

* Méthodes 2-points et multipoints.  * 2-point and multipoint methods.

* Les Scores de probabilité de liaison sont exprimés en: - Lod score Z (échantillon homogène); - Lod score ZH (échantillon hétérogène) et taux d'hétérogénéité ca  * Link probability scores are expressed in: - Lod score Z (homogeneous sample); - ZH Lod score (heterogeneous sample) and ca heterogeneity rate

(proportion de familles qui ne sont pas liées à ce locus).  (proportion of families which are not linked to this locus).

b- Analyse indépendante du mode de transmission du trait, nonparamétrique  b- Independent analysis of the line transmission mode, nonparametric

(NPL),(NPL),

Il s'agit d'une analyse de la déviation de la proportion d'allèles partagés par paires d'individus atteints par rapport à une transmission des allèles au hasard (identité par descendance). Les inventeurs ont considéré toutes les paires d'individus atteints pour  It is an analysis of the deviation in the proportion of alleles shared by pairs of affected individuals compared to a random transmission of alleles (identity by descent). The inventors considered all the pairs of individuals affected for

l'analyse multipoints, et les paires de germains pour l'analyse 2-points.  multi-point analysis, and the first pairs for 2-point analysis.

Les scores de probabilité de liaison sont exprimés en - NPL ou Z-all (Logl O de valeur p) pour la méthode multipoints sur toutes les paires d'individus atteints;  The link probability scores are expressed in - NPL or Z-all (Logl O of p value) for the multipoint method on all pairs of affected individuals;

- valeur "p" pour la méthode 2-points sur les paires de germains atteints.  - "p" value for the 2-point method on the affected germain pairs.

4- Résultats a- résultats détaillés Pour le chromosome 6 en particulier, les 20 marqueurs appartenant à la batterie du génome global (GG) ont d'abord été analysés, puis l'analyse a été répétée en additionnant les 13 marqueurs utilisés pour l'analyse région-candidate (RC) aux 20 marqueurs du  4- Results a- detailed results For chromosome 6 in particular, the 20 markers belonging to the global genome battery (GG) were first analyzed, then the analysis was repeated by adding the 13 markers used for the candidate-region analysis (RC) with the 20 markers of the

génome global.global genome.

La figure 3 rapporte les scores NPL obtenus pour l'analyse de liaison nonparamétrique sur les chromosomes 6 et 9.  Figure 3 reports the NPL scores obtained for the nonparametric binding analysis on chromosomes 6 and 9.

Le tableau 16 rapporte les meilleurs résultats retenus pour chaque type d'analyse (PL, NPL) discutés ci-dessous: Tableau 16: Meilleurs résultats retenus pour chaque type d'analyse (PL, NPL) sur les  Table 16 reports the best results retained for each type of analysis (PL, NPL) discussed below: Table 16: Best results retained for each type of analysis (PL, NPL) on

marqueurs utilisés pour l'analyse GG sauf * (* 33 marqueurs RC+GG).  markers used for GG analysis except * (* 33 RC + GG markers).

Chromosome Positionipter Score 2-point (2P) or Multipoint (MP) Nonparamétrique npl >3.0 Z-ail 6 57 x 3.9 MP*  Chromosome Positionipter Score 2-point (2P) or Multipoint (MP) Nonparametric npl> 3.0 Z-ail 6 57 x 3.9 MP *

9 151 A MP9,151 A MP

npl >2.0 Z-ail 9 131.00 p 2,13 MP 6 154,1 00001 2,z 2P Paramétrique i En terme de PL: Lod score intéressants (1.0<ZH<1.5) - chromosome 6p2i-pl2, position 61 (MP-ZH=1.43) - chromosome 6ql3-ql4, position 90 (2P-ZH=1.46) ii En terme de NPL: Il a été distingué ici les scores loglo pour l'étude de déviation du partage allélique, identité par descendance (IBD), pour toutes les paires d'atteints (scores étude multipoints Z-all) ainsi que les valeurs p pour les paires de germains atteints (affected sib-pairs, scores  npl> 2.0 Z-ail 9 131.00 p 2.13 MP 6 154.1 00001 2, z 2P Parametric i In terms of PL: Lod score interesting (1.0 <ZH <1.5) - chromosome 6p2i-pl2, position 61 (MP- ZH = 1.43) - chromosome 6ql3-ql4, position 90 (2P-ZH = 1.46) ii In terms of NPL: the loglo scores were distinguished here for the study of deviation from allelic sharing, identity by descent (IBD), for all pairs of affected (Z-all multipoint study scores) as well as the p values for the pairs of affected siblings (affected sib-pairs, scores

étude 2-points, p-values).2-point study, p-values).

Sur le chromosome 6p21-pl2, le score atteint en utilisant les marqueurs génomeglobal maximise à un Z-all=3.52 à la position 71 (entre les marqueurs D6S1610 et D6S257). Toutefois, la précision du locus est probablement affectée par la grande distance entre ces 2 marqueurs de la batterie génome-global qui est plus nettement plus importante  On chromosome 6p21-pl2, the score reached using the genomeglobal markers maximizes to a Z-all = 3.52 at position 71 (between markers D6S1610 and D6S257). However, the precision of the locus is probably affected by the great distance between these 2 markers of the genome-global battery which is more clearly more important.

que l'intervalle moyen observé (26.11 cM).  than the mean interval observed (26.11 cM).

Compte-tenu de la taille de cet intervalle, une analyse complémentaire a été réalisée sur l'ensemble des 33 marqueurs utilisés lors des analyses GG et RC. Cette analyse permet de retrouver un score plus élevé (Z-all=3, 59) pour la position 57cM (voir  Given the size of this interval, an additional analysis was performed on all 33 markers used during the GG and RC analyzes. This analysis makes it possible to find a higher score (Z-all = 3.59) for the position 57cM (see

tableau 16).table 16).

Le second meilleur score est atteint sur le chromosome 9q31-q32, position 151 (Z-all=3.37) iii Le locus qui est identifié simultanément par PL et NPL:  The second best score is reached on chromosome 9q31-q32, position 151 (Z-all = 3.37) iii The locus which is identified simultaneously by PL and NPL:

PL NPLPL NPL

6p21-pl2, position 57-61 1.42 3.59 - Discussion et conclusion Les 2 scores significatifs ou à la bordure de la significativité selon que l'on considère le trait comme étant monogénique ou multifactoriel (Lander et Kruglyak 1995) ont été observés pour les chromosomes 6p2l-pl2 (NPL MP Zall=3.59) et 9q31-q32 (NPL  6p21-pl2, position 57-61 1.42 3.59 - Discussion and conclusion The 2 significant scores or at the edge of significance depending on whether the trait is considered to be monogenic or multifactorial (Lander and Kruglyak 1995) have been observed for chromosomes 6p2l-pl2 (NPL MP Zall = 3.59) and 9q31-q32 (NPL

MP Z-all=3.37).MP Z-all = 3.37).

Parmi ces 2 loci, le plus robuste est celui du 6p2l-pl2 qui est renforcé par un MPPL Lod score, qui bien que moyen, maximise à ZH=1.42.  Among these 2 loci, the most robust is that of 6p2l-pl2 which is reinforced by an MPPL Lod score, which although average, maximizes at ZH = 1.42.

D- Discussion et conclusion générales Au terme des différentes époques d'analyses, plusieurs régions chromosomiques sont identifiées ou suggérées. C'est la région 6p21-pl2 (voir Figure 4A) qui a recueilli le meilleur consensus pour une liaison génétique au trait CP. La discordance entre analyses paramétriques et nonparamétriques génère quelques incertitudes quant à l'importance du rôle du ou de ces  D- General discussion and conclusion At the end of the different periods of analysis, several chromosomal regions are identified or suggested. It is the region 6p21-pl2 (see Figure 4A) which has collected the best consensus for a genetic link to the trait CP. The discrepancy between parametric and nonparametric analyzes generates some uncertainty as to the importance of the role of these

gènes dans la pathophysiologie de la canitie.  genes in the pathophysiology of canities.

Le second locus est sur le chromosome 9q31-q32 avec un score NPL presque  The second locus is on chromosome 9q31-q32 with an almost NPL score

significatif (Z-all=3.37).significant (Z-all = 3.37).

a Chromosome 6p2l-pl2: Les limites de la région désignée par l'analyse de liaison, se situent sur la position 41 (limite supérieure, Z-all=2.02) et la position 95 (limite inférieure, Z-all=2.09) soit 54 cM. Il est possible de réduire cette région à une longueur de 15cM en considérant des bornes 65 cM et 80 cM (entre D6S 1610 et D6S257 respectivement; analyse 20 marqueurs)  a Chromosome 6p2l-pl2: The limits of the region designated by the linkage analysis are located at position 41 (upper limit, Z-all = 2.02) and position 95 (lower limit, Z-all = 2.09) either 54 cM. It is possible to reduce this region to a length of 15 cM by considering 65 cM and 80 cM limits (between D6S 1610 and D6S257 respectively; analysis of 20 markers)

ou 50 cM et 73 cM (entre D6S1629 et D6S1280 respectivement; analyse 33 marqueurs).  or 50 cM and 73 cM (between D6S1629 and D6S1280 respectively; analysis of 33 markers).

La région identifiée contient les gènes du complexe majeur histocompatibilité (MHC, HLA). Il ne faut cependant pas exclure qu'un gène indépendant du HLA puisse être  The region identified contains the genes of the major histocompatibility complex (MHC, HLA). However, it should not be excluded that a gene independent of HLA could be

impliqué dans la gouverne, ou la susceptibilité au trait CP.  involved in steering, or susceptibility to the CP trait.

b Chromosome 9q34 Les inventeurs placent la limite proximale de cette région à partir de la position qui recueille un score Z-all=2.5 sur le marqueur D9S290; la limite distale se plaçant sur le télomère du bras long du chromosome 9 (vers le marqueur D9S158). Cette région s'étend  b Chromosome 9q34 The inventors place the proximal limit of this region from the position which collects a score Z-all = 2.5 on the marker D9S290; the distal limit being placed on the telomer of the long arm of chromosome 9 (towards the marker D9S158). This region extends

sur une longueur de 10 cM (figure 4B).  over a length of 10 cM (Figure 4B).

EXEMPLE 2EXAMPLE 2

Exemples de compositions - lotion capillaire fragment d'ADN issu de la zone chromosomique comprise entre les marqueurs D6S1629 et D6S257 0,5 g Propylène glycol 20g Ethanol 950 30 g Eau qsp 100 g Cette lotion est appliquée quotidiennement sur les zones à traiter et de préférence  Examples of compositions - hair fragment lotion DNA fragment from the chromosomal zone between the markers D6S1629 and D6S257 0.5 g Propylene glycol 20g Ethanol 950 30 g Water qs 100 g This lotion is applied daily to the areas to be treated and preferably

sur l'ensemble du cuir chevelu pendant au moins 10 jours et préférentiellement 1 à 2 mois.  on the whole scalp for at least 10 days and preferably 1 to 2 months.

On constate alors une diminution de l'apparition des cheveux blancs ou gris et une  There is then a decrease in the appearance of white or gray hair and a

repigmentation des cheveux gris.repigmentation of gray hair.

- shampooing traitant fragment d'ADN issu de la zone chromosomique comprise entre le marqueur D9S290 et le télomère du bras long 1,5 g Polyglycéryl 3-hydroxylarylether 26 g Hydroxy propyl cellulose vendue sous la dénomination de Klucell G par la société Hercules 2 g Conservateurs qps Ethanol 95 50 g Eau qsp 100g Ce shampooing est utilisé à chaque lavage avec un temps de pose d'environ d'une minute. Un usage prolongé, de l'ordre de deux mois, conduit à la repigmentation  - shampoo treating DNA fragment from the chromosomal zone between the marker D9S290 and the long arm telomer 1.5 g Polyglyceryl 3-hydroxylarylether 26 g Hydroxy propyl cellulose sold under the name Klucell G by the company Hercules 2 g Preservatives qps Ethanol 95 50 g Water qs 100g This shampoo is used for each wash with an exposure time of approximately one minute. Prolonged use, of the order of two months, leads to repigmentation

progressive des cheveux gris.progressive gray hair.

Ce shampooing peut également être utilisé à titre préventif afin de retardé le  This shampoo can also be used as a preventive measure to delay the

blanchissement des cheveux.hair whitening.

- Gel traitant fragment d'ADN issu de la zone chromosomique comprise entre les marqueurs D6S1629 et D6S257 0,75 g Huiles essentielles d'Eucalyptus l g Econozole 0,2 g Lauryl polyglyceryl 6 cetearyl glycoether 1,9 g Conservateurs qs Carbopol 934P vendu par la société BF Goodrich Corporation 0,3 g Agent de neutralisation qs pH 7 Eau qsp 100 g Ce gel est appliqué sur les zones à traiter deux fois par jour (matin et soir) avec un massage terminal. Après trois mois d'application, on observe une repigmentation des poils  - Gel treating DNA fragment from the chromosomal zone between the markers D6S1629 and D6S257 0.75 g Essential oils of Eucalyptus lg Econozole 0.2 g Lauryl polyglyceryl 6 cetearyl glycoether 1.9 g Preservatives qs Carbopol 934P sold by the BF Goodrich Corporation 0.3 g Neutralizing agent qs pH 7 Water qs 100 g This gel is applied to the areas to be treated twice a day (morning and evening) with a terminal massage. After three months of application, there is a repigmentation of the hairs

ou cheveux de la zone traitée.or hair from the treated area.

Références bibliographiques 25. E. Lander and L. Kruglyak. Genetic dissection of complex traits: guidelines for interpreting and reporting linkage results [see comments]. Nat.Genet. Il (3):241-247, 1995.  References 25. E. Lander and L. Kruglyak. Genetic dissection of complex traits: guidelines for interpreting and reporting linkage results [see comments]. Nat.Genet. Il (3): 241-247, 1995.

Claims (59)

Revendicationsclaims 1. Utilisation d'au moins un fragment polynucléotidique comprenant au moins 18 nucléotides consécutifs dont la séquence correspond à tout ou partie de la région du chromosome 6 humain comprise entre les marqueurs D6S1629 et D6S257, à des fins cosmétiques, dans le domaine de la pigmentation, ledit fragment ayant une longueur  1. Use of at least one polynucleotide fragment comprising at least 18 consecutive nucleotides whose sequence corresponds to all or part of the region of human chromosome 6 between the markers D6S1629 and D6S257, for cosmetic purposes, in the field of pigmentation , said fragment having a length comprise entre 30 et 5000 nucléotides.  between 30 and 5000 nucleotides. 2. Utilisation d'au moins un fragment polynucléotidique comprenant au moins 18 nucléotides consécutifs dont la séquence correspond à tout ou partie de la région du chromosome 6 humain comprise entre les marqueurs D6S1629 et D6S257, pour la fabrication d'un médicament pour une utilisation thérapeutique dans le domaine de la  2. Use of at least one polynucleotide fragment comprising at least 18 consecutive nucleotides whose sequence corresponds to all or part of the region of human chromosome 6 between the markers D6S1629 and D6S257, for the manufacture of a medicament for therapeutic use in the area of pigmentation, ledit fragment ayant une longueur comprise entre 30 et 5000 nucléotides.  pigmentation, said fragment having a length of between 30 and 5000 nucleotides. 3. Utilisation selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que ledit fragment correspond à tout ou partie de la région du chromosome 6 humain comprise entre les marqueurs  3. Use according to claim 1 or 2, characterized in that said fragment corresponds to all or part of the region of human chromosome 6 between the markers D6S1610 et D6SI019.D6S1610 and D6SI019. 1 5  1 5 4. Utilisation selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que ledit fragment correspond à tout ou partie de la région du chromosome 6 humain comprise entre les marqueurs4. Use according to claim 1 or 2, characterized in that said fragment corresponds to all or part of the region of human chromosome 6 between the markers D6S1019 et D6SI017.D6S1019 and D6SI017. 5. Utilisation selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que ledit fragment correspond à tout ou partie de la région du chromosome 6 humain comprise entre les marqueurs  5. Use according to claim 1 or 2, characterized in that said fragment corresponds to all or part of the region of human chromosome 6 between the markers D6S1017 etD6S1280.D6S1017 and D6S1280. 6. Utilisation selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce qu'au moins une portion dudit  6. Use according to claim 1 or 2, characterized in that at least a portion of said fragment correspond à tout ou partie d'un gène HLA.  fragment corresponds to all or part of an HLA gene. 7. Utilisation selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que ledit fragment a une  7. Use according to claim 1 or 2, characterized in that said fragment has a longueur comprise entre 50 et 3000 nucléotides.  length between 50 and 3000 nucleotides. 8. Utilisation selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que ladite pigmentation est  8. Use according to claim 1 or 2, characterized in that said pigmentation is celle des phanères.that of the appendages. 9. Utilisation selon la revendication 8, caractérisée en ce que lesdits phanères sont les poils  9. Use according to claim 8, characterized in that said integuments are the hairs et système pileux.and hair system. 10. Utilisation selon la revendication 8, caractérisée en ce que lesdits phanères sont les  10. Use according to claim 8, characterized in that said integuments are the cheveux.hair. Demande nO 02 09696  Request No. 02 09696 11. Utilisation selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce qu'elle concerne la prévention11. Use according to claim 1 or 2, characterized in that it relates to prevention ou le traitement de la canitie.or the treatment of canities. 12. Utilisation selon la revendication 11, caractérisée en ce que ladite canitie est une canitie précoce.  12. Use according to claim 11, characterized in that said canities is an early canities. 13. Utilisation d'un fragment polynucléotidique selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en13. Use of a polynucleotide fragment according to claim 1 or 2, characterized in ce que ledit fragment est isolé, purifié ou recombinant.  that said fragment is isolated, purified or recombinant. 14. Utilisation d'un fragment polynucléotidique selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en  14. Use of a polynucleotide fragment according to claim 1 or 2, characterized in ce que ledit fragment est associé à une sonde fluorescente, radioactive ou enzymatique.  that said fragment is associated with a fluorescent, radioactive or enzymatic probe. 15. Procédé pour le diagnostic d'une prédisposition à la canitie précoce chez un individu, comprenant les étapes suivantes: i) sélection d'un marqueur appartenant à la région du chromosome 6 humain comprise entre les marqueurs D6S1629 et D6S257, ii) détermination des allèles du marqueur choisi présents dans un échantillon  15. A method for the diagnosis of a predisposition to premature canities in an individual, comprising the following steps: i) selection of a marker belonging to the region of human chromosome 6 between the markers D6S1629 and D6S257, ii) determination of the alleles of the chosen marker present in a sample de matériel génétique dudit individu.  genetic material of said individual. 16. Procédé selon la revendication 15 caractérisé en ce que ledit marqueur est un marqueur microsatellite.  16. Method according to claim 15 characterized in that said marker is a microsatellite marker. 17. Procédé selon la revendication 15 caractérisé en ce que ledit marqueur est choisi parmi les marqueurs suivants: D6S1629, D6S1610, D6S1019, D6S1017, D6S1280, D6S1960,17. Method according to claim 15 characterized in that said marker is chosen from the following markers: D6S1629, D6S1610, D6S1019, D6S1017, D6S1280, D6S1960, D6S257.D6S257. 18. Procédé selon l'une quelconque des revendications 15 à 17, caractérisé en ce que le  18. Method according to any one of claims 15 to 17, characterized in that the polymorphisme dudit marqueur indique la présence ou l'absence d'une prédisposition à la  polymorphism of said marker indicates the presence or absence of a predisposition to canitie précoce.premature canities. 19. Procédé selon la revendication 15 comprenant l'étape supplémentaire iii) comparaison de la forme allélique du marqueur à celle d'autres individus  19. The method of claim 15 comprising the additional step iii) comparison of the allelic form of the marker with that of other individuals pour établir le diagnostic.to establish the diagnosis. 20. Procédé selon la revendication 19 caractérisé en ce que les autres individus sont des  20. The method of claim 19 characterized in that the other individuals are membres de la même famille que celle de l'individu à diagnostiquer.  members of the same family as that of the individual to be diagnosed. 21. Utilisation d'au moins un des marqueurs choisis parmi les marqueurs D6S1629, D6S1610, D6S1019, D6S1017, D6S1280, D6S1960 et D6S257 pour la détermination des gènes  21. Use of at least one of the markers chosen from markers D6S1629, D6S1610, D6S1019, D6S1017, D6S1280, D6S1960 and D6S257 for the determination of genes impliqués dans la pigmentation de la peau ou des phanères.  involved in pigmentation of the skin or integuments. Demande n0 02 09696  Request no 02 09696 22. Utilisation d'au moins un des marqueurs choisis parmi les marqueurs D6S1629, D6S1610, D6S1019, D6S1017, D6S1280, D6S1960 et D6S257 pour la détermination des gènes impliqués dans l'interruption progressive ou subite de la pigmentation de la peau ou des phanères.22. Use of at least one of the markers chosen from markers D6S1629, D6S1610, D6S1019, D6S1017, D6S1280, D6S1960 and D6S257 for the determination of the genes involved in the gradual or sudden interruption of the pigmentation of the skin or integuments. 23. Utilisation d'au moins un fragment polynucléotidique comprenant au moins 18 nucléotides consécutifs dont la séquence correspond à tout ou partie de la région du chromosome 9 humain comprise entre le marqueur D9S290 et le télomère du bras long, à des fins cosmétiques, dans le domaine de la pigmentation, ledit fragment ayant une23. Use of at least one polynucleotide fragment comprising at least 18 consecutive nucleotides whose sequence corresponds to all or part of the region of human chromosome 9 between the marker D9S290 and the long arm telomer, for cosmetic purposes, in the area of pigmentation, said fragment having a longueur comprise entre 30 et 5000 nucléotides.  length between 30 and 5000 nucleotides. 24. Utilisation d'au moins un fragment polynucléotidique comprenant au moins 18 nucléotides consécutifs dont la séquence correspond à tout ou partie de la région du chromosome 9 humain comprise entre le marqueur D9S290 et le télomère du bras long, pour la fabrication d'un médicament pour une utilisation thérapeutique dans le domaine de  24. Use of at least one polynucleotide fragment comprising at least 18 consecutive nucleotides whose sequence corresponds to all or part of the region of human chromosome 9 between the marker D9S290 and the long arm telomer, for the manufacture of a medicament for therapeutic use in the field of la pigmentation, ledit fragment ayant une longueur comprise entre 30 et 5000 nucléotides.  pigmentation, said fragment having a length of between 30 and 5000 nucleotides. 25. Utilisation selon la revendication 23 ou 24, caractérisée en ce que ledit fragment correspond à tout ou partie de la région du chromosome 9 humain comprise entre le  25. Use according to claim 23 or 24, characterized in that said fragment corresponds to all or part of the region of human chromosome 9 between the marqueur D9S290 et D9S 158.marker D9S290 and D9S 158. 26. Utilisation selon la revendication 23 ou 24, caractérisée en ce que ledit fragment correspond à tout ou partie de la région du chromosome 9 humain comprise entre les  26. Use according to claim 23 or 24, characterized in that said fragment corresponds to all or part of the region of human chromosome 9 between the marqueurs D9S290 et D9S 164.markers D9S290 and D9S 164. 27. Utilisation selon la revendication 23 ou 24, caractérisée en ce que ledit fragment correspond à tout ou partie de la région du chromosome 9 humain comprise entre les  27. Use according to claim 23 or 24, characterized in that said fragment corresponds to all or part of the region of human chromosome 9 between the marqueurs D9S164 etD9SI58.markers D9S164 and D9SI58. 28. Utilisation selon la revendication 23 ou 24, caractérisée en ce que ledit fragment correspond à tout ou partie de la région du chromosome 9 humain comprise entre le  28. Use according to claim 23 or 24, characterized in that said fragment corresponds to all or part of the region of human chromosome 9 between the marqueur D9S 158 et le télomère du bras long.  marker D9S 158 and the long arm telomer. 29. Utilisation selon la revendication 23 ou 24, caractérisée en ce qu'au moins une portion  29. Use according to claim 23 or 24, characterized in that at least one portion dudit fragment correspond à tout ou partie d'un gène.  of said fragment corresponds to all or part of a gene. 30. Utilisation selon la revendication 23 ou 24, caractérisée en ce que ledit fragment a une  30. Use according to claim 23 or 24, characterized in that said fragment has a longueur comprise entre 50 et 3000 nucléotides.  length between 50 and 3000 nucleotides. 31. Utilisation selon la revendication 23 ou 24, caractérisée en ce que ladite pigmentation est  31. Use according to claim 23 or 24, characterized in that said pigmentation is celle des phanères.that of the appendages. Demande n 02 09696  Request no 02 09696 32. Utilisation selon la revendication 31 caractérisée en ce que lesdits phanères sont les poils32. Use according to claim 31 characterized in that said integuments are the hairs et système pileux.and hair system. 33. Utilisation selon la revendication 31 caractérisée en ce que lesdits phanères sont les cheveux.  33. Use according to claim 31 characterized in that said integuments are the hair. 34. Utilisation selon la revendication 23 ou 24, caractérisée en ce qu'elle concerne la34. Use according to claim 23 or 24, characterized in that it relates to the prévention ou le traitement de la canitie.  prevention or treatment of canities. 35. Utilisation selon la revendication 34, caractérisée en ce que ladite canitie est une canitie précoce.  35. Use according to claim 34, characterized in that said canities is an early canities. 36. Utilisation d'un fragment polynucléotidique selon la revendication 23 ou 24, caractérisée36. Use of a polynucleotide fragment according to claim 23 or 24, characterized en ce que ledit fragment est isolé, purifié ou recombinant.  in that said fragment is isolated, purified or recombinant. 37. Utilisation d'un fragment polynucléotidique selon la revendication 23 ou 24, caractérisée  37. Use of a polynucleotide fragment according to claim 23 or 24, characterized en ce que ledit fragment est associé à une sonde fluorescente, radioactive ou enzymatique.  in that said fragment is associated with a fluorescent, radioactive or enzymatic probe. 38. Procédé pour le diagnostic d'une prédisposition à la canitie précoce chez un individu, comprenant les étapes suivantes: i) sélection d'un marqueur appartenant à la région du chromosome 9 humain comprise entre le marqueur D9S290 et le télomère du bras long, ii) détermination des allèles du marqueur choisi présents dans un échantillon  38. A method for the diagnosis of a predisposition to premature canities in an individual, comprising the following steps: i) selection of a marker belonging to the region of human chromosome 9 between the marker D9S290 and the telomer of the long arm, ii) determination of the alleles of the chosen marker present in a sample de matériel génétique dudit individu.  genetic material of said individual. 39. Procédé selon la revendication 38 caractérisé en ce que ledit marqueur est un marqueur  39. Method according to claim 38 characterized in that said marker is a marker microsatellite.microsatellite. 40. Procédé selon la revendication 38 caractérisé en ce que ledit marqueur est choisi parmi les  40. Method according to claim 38 characterized in that said marker is chosen from among marqueurs suivants: D9S290, D9S164 etD9S158.  following markers: D9S290, D9S164 and D9S158. 41. Procédé selon l'une quelconque des revendications 38 à 40, caractérisé en ce que le  41. Method according to any one of claims 38 to 40, characterized in that the polymorphisme dudit marqueur indique la présence ou l'absence d'une prédisposition à la  polymorphism of said marker indicates the presence or absence of a predisposition to canitie précoce.premature canities. 42. Procédé selon la revendication 38 comprenant l'étape supplémentaire iii) comparaison de la forme allélique du marqueur à celle d'autres individus  42. The method of claim 38 comprising the additional step iii) comparison of the allelic form of the marker with that of other individuals pour établir le diagnostic.to establish the diagnosis. 43. Procédé selon la revendication 42 caractérisé en ce que les autres individus sont des  43. The method of claim 42 characterized in that the other individuals are membres de la même famille que celle de l'individu à diagnostiquer.  members of the same family as that of the individual to be diagnosed. Demande nO 02 09696  Request No. 02 09696 44. Utilisation d'au moins un des marqueurs choisis parmi les marqueurs D9S290, D9S164 et D9S 158 pour la détermination des gènes impliqués dans la pigmentation de la peau ou des phanères.44. Use of at least one of the markers chosen from markers D9S290, D9S164 and D9S 158 for the determination of the genes involved in the pigmentation of the skin or the integuments. 45. Utilisation d'au moins un des marqueurs choisis parmi les marqueurs D9S290, D9S164 et D9S158 pour la détermination des gènes impliqués dans l'interruption progressive ou45. Use of at least one of the markers chosen from markers D9S290, D9S164 and D9S158 for the determination of the genes involved in the progressive interruption or subite de la pigmentation de la peau ou des phanères.  sudden pigmentation of the skin or integuments. 46. Utilisation à des fins cosmétiques, dans le domaine de la pigmentation,d'une combinaison d'au moins deux fragments polynucléotidiques comprenant chacun au moins 18 nucléotides successifs dont la séquence est choisie parmi: a une séquence correspondant à tout ou partie de la région du chromosome 6 humain comprise entre les marqueurs D6S1629 et D6S257, a une séquence correspondant à tout ou partie de la région du chromosome 9 humain comprise entre le marqueur D9S290 et le télomère du bras long,  46. Use for cosmetic purposes, in the field of pigmentation, of a combination of at least two polynucleotide fragments each comprising at least 18 successive nucleotides whose sequence is chosen from: has a sequence corresponding to all or part of the region of human chromosome 6 between the markers D6S1629 and D6S257, has a sequence corresponding to all or part of the region of human chromosome 9 between the marker D9S290 and the long arm telomer, lesdits fragments ayant une longueur comprise entre 30 et 5000 nucléotides.  said fragments having a length of between 30 and 5000 nucleotides. 47. Utilisation d'une combinaison d'au moins deux fragments polynucléotidiques choisis parmi: * un fragment comprenant au moins 18 nucléotides consécutifs dont la séquence correspond à tout ou partie de la région du chromosome 6 humain comprise entre les marqueurs D6S 1629 et D6S257, 20. un fragment comprenant au moins 18 nucléotides consécutifs dont la séquence correspond à tout ou partie de la région du chromosome 9 humain comprise entre le marqueur D9S290 et le télomère du bras long, pour la fabrication d'un médicament pour une utilisation thérapeutique dans le domaine de la pigmentation, lesdits fragments ayant une longueur comprise entre 30 et 5000  47. Use of a combination of at least two polynucleotide fragments chosen from: * a fragment comprising at least 18 consecutive nucleotides whose sequence corresponds to all or part of the region of human chromosome 6 between the markers D6S 1629 and D6S257, 20. a fragment comprising at least 18 consecutive nucleotides whose sequence corresponds to all or part of the region of human chromosome 9 between the marker D9S290 and the long arm telomer, for the manufacture of a medicament for therapeutic use in the area of pigmentation, said fragments having a length of between 30 and 5000 nucléotides.nucleotides. 48. Utilisation selon la revendication 46 ou 47, caractérisée en ce qu'au moins un fragment correspond à tout ou partie de la région du chromosome 6 humain comprise entre les  48. Use according to claim 46 or 47, characterized in that at least one fragment corresponds to all or part of the region of human chromosome 6 between the marqueurs D6S1610 et D6S1280.markers D6S1610 and D6S1280. 49. Utilisation selon la revendication 46 ou 47, caractérisée en ce qu'au moins un fragment correspond à tout ou partie de la région du chromosome 6 humain comprise entre les marqueurs D6S1629 et D6S1610, ou à celle comprise entre les marqueurs D6S1610 et D6S1019, ou à celle comprise entre les marqueurs D6S1019 et D6S1017, ou à celle Demande n 02 09696 comprise entre les marqueurs D6S1017 et D6S1280, ou à celle comprise entre les marqueurs D6S1280 et D6S1960, ou à celle comprise entre les marqueurs D6S1960 et  49. Use according to claim 46 or 47, characterized in that at least one fragment corresponds to all or part of the region of human chromosome 6 comprised between the markers D6S1629 and D6S1610, or to that comprised between the markers D6S1610 and D6S1019, or to that comprised between the markers D6S1019 and D6S1017, or to that Application n 02 09696 comprised between the markers D6S1017 and D6S1280, or to that comprised between the markers D6S1280 and D6S1960, or to that comprised between the markers D6S1960 and D6S257.D6S257. 50. Utilisation selon la revendication 46 ou 47, caractérisée en ce qu'au moins un fragment correspond à tout ou partie de la région du chromosome 9 humain comprise entre les marqueurs D9S290 et D9S164, ou à celle comprise entre les marqueurs D9S164 et  50. Use according to claim 46 or 47, characterized in that at least one fragment corresponds to all or part of the region of human chromosome 9 comprised between the markers D9S290 and D9S164, or to that comprised between the markers D9S164 and D9S158 ou à celle comprise entre le marqueur D9S158 et le télomère du bras long.  D9S158 or that between the marker D9S158 and the long arm telomer. 51. Procédé pour le diagnostic d'une prédisposition à la canitie précoce chez un individu, comprenant les étapes suivantes: i) sélection d'une combinaison d'au moins deux marqueurs choisis parmi * les marqueurs appartenant à la région du chromosome 6 humain comprise entre les marqueurs D6S 1629 et D6S257, * les marqueurs appartenant à la région du chromosome 9 humain comprise entre le marqueur D9S290 et le télomère du bras long, ii) détermination des allèles des marqueurs choisis présents dans un échantillon  51. A method for the diagnosis of a predisposition to premature canities in an individual, comprising the following steps: i) selection of a combination of at least two markers chosen from * markers belonging to the region of human chromosome 6 included between the markers D6S 1629 and D6S257, * the markers belonging to the region of human chromosome 9 comprised between the marker D9S290 and the long arm telomer, ii) determination of the alleles of the chosen markers present in a sample de matériel génétique dudit individu.  genetic material of said individual. 52. Procédé selon la revendication 51 caractérisé en ce que lesdits marqueurs sont choisis parmi les marqueurs suivants: D6S1629, D6S1610, D6S1019, D6S1017, D6S1280,  52. The method according to claim 51 characterized in that said markers are chosen from the following markers: D6S1629, D6S1610, D6S1019, D6S1017, D6S1280, D6S1960,D6S257,D9S290,D9S164 etD9SI58.  D6S1960, D6S257, D9S290, D9S164 and D9SI58. 53. Procédé selon la revendication 51 comprenant l'étape supplémentaire: iii) comparaison de la forme allélique du marqueur à celle d'autres individus  53. The method according to claim 51 comprising the additional step: iii) comparison of the allelic form of the marker with that of other individuals pour établir le diagnostic.to establish the diagnosis. 54. Procédé selon la revendication 53 caractérisé en ce que les autres individus sont des  54. The method of claim 53 characterized in that the other individuals are membres de la même famille que celle de l'individu à diagnostiquer.  members of the same family as that of the individual to be diagnosed. 55. Utilisation d'une combinaison de marqueurs choisis parmi les marqueurs D6S1629, D6S1610, D6S1019, D6S1017, D6S1280, D6S1960, D6S257, D9S290, D9S164 et D9S158, la combinaison comprenant au moins deux marqueurs correspondant à des chromosomes distincts, pour la détermination des gènes impliqués dans la pigmentation  55. Use of a combination of markers chosen from markers D6S1629, D6S1610, D6S1019, D6S1017, D6S1280, D6S1960, D6S257, D9S290, D9S164 and D9S158, for the determination of at least two markers corresponding to distinct chromosomes, genes involved in pigmentation de la peau ou des phanères.skin or dander. Demande n 02 09696  Request no 02 09696 56. Utilisation d'une combinaison de marqueurs choisis parmi les marqueurs D6S1629, D6S1610, D6S1019, D6S1017, D6S1280, D6S1960, D6S257, D9S290, D9S164 et D9S158, pour la détermination des gènes impliqués dans l'interruption progressive ou56. Use of a combination of markers chosen from markers D6S1629, D6S1610, D6S1019, D6S1017, D6S1280, D6S1960, D6S257, D9S290, D9S164 and D9S158, for the determination of the genes involved in the progressive interruption or subite de la pigmentation de la peau ou des phanères.  sudden pigmentation of the skin or integuments. 57. Kit comprenant une combinaison d'au moins deux fragments polynucléotidiques choisis parmi ceux comprenant au moins 18 nucléotides consécutifs dont la séquence correspond à tout ou partie de la région du chromosome 6 humain comprise entre les marqueurs D6S1629 et D6S257, et ceux comprenant au moins 18 nucléotides consécutifs dont la séquence correspond à tout ou partie de la région du chromosome 9 humain comprise entre le marqueur D9S290 et le télomère du bras long, lesdits fragments ayant une  57. Kit comprising a combination of at least two polynucleotide fragments chosen from those comprising at least 18 consecutive nucleotides whose sequence corresponds to all or part of the region of human chromosome 6 between the markers D6S1629 and D6S257, and those comprising at least 18 consecutive nucleotides whose sequence corresponds to all or part of the region of human chromosome 9 between the marker D9S290 and the long arm telomer, said fragments having a longueur comprise entre 30 et 5000 nucléotides.  length between 30 and 5000 nucleotides. 58. Procédé d'identification de molécules capables de moduler la fonction d'un fragment polynucléotidique comprenant au moins 18 nucléotides consécutifs dont la séquence correspond à tout ou partie de la région du chromosome 6 humain comprise entre les marqueurs D6S 1629 et D6S257, comprenant les étapes de: i) Mise en présence de la molécule à tester et dudit fragment et ii) Détection d'une variation d'un paramètre lié à la fonction dudit fragment,  58. A method of identifying molecules capable of modulating the function of a polynucleotide fragment comprising at least 18 consecutive nucleotides whose sequence corresponds to all or part of the region of human chromosome 6 between the markers D6S 1629 and D6S257, comprising the steps of: i) bringing the molecule to be tested into contact with said fragment and ii) detecting a variation in a parameter linked to the function of said fragment, ledit fragment ayant une longueur comprise entre 30 et 5000 nucléotides.  said fragment having a length of between 30 and 5000 nucleotides. 59. Procédé d'identification de molécules capables de moduler la fonction d'un fragment polynucléotidique comprenant au moins 18 nucléotides consécutifs dont la séquence correspond à tout ou partie de la région du chromosome 9 humain comprise entre le marqueur D9S290 et le télomère du bras long, comprenant les étapes de: i) Mise en présence de la molécule à tester et dudit fragment et ii) Détection d'une variation d'un paramètre lié à la fonction dudit fragment,  59. Method for identifying molecules capable of modulating the function of a polynucleotide fragment comprising at least 18 consecutive nucleotides whose sequence corresponds to all or part of the region of human chromosome 9 between the marker D9S290 and the telomer of the long arm , comprising the steps of: i) bringing the molecule to be tested into contact with said fragment and ii) detecting a variation in a parameter linked to the function of said fragment, ledit fragment ayant une longueur comprise entre 30 et 5000 nucléotides.  said fragment having a length of between 30 and 5000 nucleotides. Demande n 02 09696Request no 02 09696
FR0208696A 2002-07-10 2002-07-10 GENES INVOLVED IN EARLY CANITIS Expired - Fee Related FR2842104B1 (en)

Priority Applications (14)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0208696A FR2842104B1 (en) 2002-07-10 2002-07-10 GENES INVOLVED IN EARLY CANITIS
PCT/FR2003/002154 WO2004007742A2 (en) 2002-07-10 2003-07-09 Chromosome 6 and 9 genes involved in premature canities
ES03755586T ES2319406T3 (en) 2002-07-10 2003-07-09 CHROMOSOME GENES 9 INVOLVED IN THE EARLY SONG.
DE60325216T DE60325216D1 (en) 2002-07-10 2003-07-09 GENES OF CHROMOSOME 9 AND ITS ASSOCIATION FOR EARLY HAIR SHAVING
EP03755586A EP1520044B1 (en) 2002-07-10 2003-07-09 Chromosome 9 genes involved in premature canities
AU2003273428A AU2003273428A1 (en) 2002-07-10 2003-07-09 Chromosome 6 and 9 genes involved in premature canities
BR0305435-7A BR0305435A (en) 2002-07-10 2003-07-09 Use of at least one polynucleotide fragment, at least one marker and a combination of at least two polynucleotide fragments, method for diagnosing a predisposition to early tanning in an individual, and, kit
JP2005505078A JP2005532411A (en) 2002-07-10 2003-07-09 Chromosome 6 and 9 genes involved in white hair
CA002491223A CA2491223A1 (en) 2002-07-10 2003-07-09 Chromosome 6 and 9 genes involved in premature canities
AT03755586T ATE417128T1 (en) 2002-07-10 2003-07-09 CHROMOSOME 9 GENES AND THEIR ASSOCIATION WITH EARLY HAIR GRAYING
US11/031,012 US20050214821A1 (en) 2002-07-10 2005-01-10 Chromosome 6 and 9 genes involved in premature canities
US12/474,244 US20090239312A1 (en) 2002-07-10 2009-05-28 Chromosome 6 and 9 Genes Involved in Premature Canities
JP2010254417A JP2011093908A (en) 2002-07-10 2010-11-15 Chromosome 6 and 9 genes involved in premature canities
JP2014198420A JP2015038104A (en) 2002-07-10 2014-09-29 Chromosome 6 and 9 genes involved in premature canities

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0208696A FR2842104B1 (en) 2002-07-10 2002-07-10 GENES INVOLVED IN EARLY CANITIS

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2842104A1 true FR2842104A1 (en) 2004-01-16
FR2842104B1 FR2842104B1 (en) 2010-03-05

Family

ID=29763717

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0208696A Expired - Fee Related FR2842104B1 (en) 2002-07-10 2002-07-10 GENES INVOLVED IN EARLY CANITIS

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2842104B1 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2853532A1 (en) * 2003-04-08 2004-10-15 Oreal Use of human polynucleotides for treatment, prevention and diagnosis of pigmentation disorders, especially premature whitening of hair, derived from chromosomes 9 or 6
FR2864899A1 (en) * 2004-01-08 2005-07-15 Oreal Cosmetic and therapeutic use of specific nucleotides, for treatment of pigmentation disorders, especially premature loss of hair color, also for diagnosis
FR2865217A1 (en) * 2004-01-15 2005-07-22 Oreal Using single nucleotide polymorphism markers, present on human chromosome 9, for determining predisposition to precocious canitis
WO2005068652A1 (en) * 2004-01-15 2005-07-28 L'oreal Polymorphisms of chromosome 9 implicated in premature canities
WO2005068650A2 (en) * 2004-01-08 2005-07-28 L'oreal Various human chromosomal regions implicated in premature canities
EP2113286A1 (en) 2008-04-30 2009-11-04 L'Oreal Uses of the BNIPXL-beta in early canities

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1995001773A1 (en) * 1993-07-07 1995-01-19 Trustees Of Boston University Stimulation of tanning by dna fragments
WO1996036691A1 (en) * 1995-05-16 1996-11-21 Ramot-Univ. Authority For Applied Research And Industrial Development Ltd. Ataxia-telangiectasia gene and its genomic organization
WO2000047770A1 (en) * 1999-02-15 2000-08-17 Catalyst Biomedica Ltd. Susceptibility locus for osteoarthritis

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1995001773A1 (en) * 1993-07-07 1995-01-19 Trustees Of Boston University Stimulation of tanning by dna fragments
WO1996036691A1 (en) * 1995-05-16 1996-11-21 Ramot-Univ. Authority For Applied Research And Industrial Development Ltd. Ataxia-telangiectasia gene and its genomic organization
WO2000047770A1 (en) * 1999-02-15 2000-08-17 Catalyst Biomedica Ltd. Susceptibility locus for osteoarthritis

Non-Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
BARSH G S: "The genetics of pigmentation: from fancy genes to complex traits", TRENDS IN GENETICS, ELSEVIER SCIENCE PUBLISHERS B.V. AMSTERDAM, NL, vol. 12, no. 8, 1 August 1996 (1996-08-01), pages 299 - 305, XP004037138, ISSN: 0168-9525 *
HEMMINKI A ET AL: "Localization of a susceptibility locus for Peutz-Jeghers syndrome to 19p using comparative genomic hybridization and targeted linkage analysis", NATURE GENETICS, NEW YORK, NY, US, vol. 15, no. 1, 15 January 1997 (1997-01-15), pages 87 - 90, XP001105579, ISSN: 1061-4036 *
OETTING W S ET AL: "Molecular basis of albinism: mutations and polymorphisms of pigmentation genes associated with albinism.", HUMAN MUTATION. UNITED STATES 1999, vol. 13, no. 2, 1999, pages 99 - 115, XP008018509, ISSN: 1059-7794 *
TASSABEHJI M ET AL: "Waardenburg syndrome type 2 caused by mutations in the human microphthalmia (MITF) gene", NATURE GENETICS, NEW YORK, NY, US, vol. 8, no. 3, November 1994 (1994-11-01), pages 251 - 255, XP000909097, ISSN: 1061-4036 *

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2853532A1 (en) * 2003-04-08 2004-10-15 Oreal Use of human polynucleotides for treatment, prevention and diagnosis of pigmentation disorders, especially premature whitening of hair, derived from chromosomes 9 or 6
FR2864899A1 (en) * 2004-01-08 2005-07-15 Oreal Cosmetic and therapeutic use of specific nucleotides, for treatment of pigmentation disorders, especially premature loss of hair color, also for diagnosis
WO2005068650A2 (en) * 2004-01-08 2005-07-28 L'oreal Various human chromosomal regions implicated in premature canities
WO2005068650A3 (en) * 2004-01-08 2005-11-24 Oreal Various human chromosomal regions implicated in premature canities
FR2865217A1 (en) * 2004-01-15 2005-07-22 Oreal Using single nucleotide polymorphism markers, present on human chromosome 9, for determining predisposition to precocious canitis
WO2005068652A1 (en) * 2004-01-15 2005-07-28 L'oreal Polymorphisms of chromosome 9 implicated in premature canities
EP2113286A1 (en) 2008-04-30 2009-11-04 L'Oreal Uses of the BNIPXL-beta in early canities

Also Published As

Publication number Publication date
FR2842104B1 (en) 2010-03-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP6563889B2 (en) Method for generating gene expression signatures of hyperpigmentation
US20210079468A1 (en) Methods and compositions for inhibiting and treating neurological conditions
EP1515688B1 (en) Use of salen-manganese complexes as protective agents for hair follicule melanocytes and cosmetic uses thereof
US20070065389A1 (en) Genes from chromosomes 3, 5 and 11 involved in premature canities
CA2457611A1 (en) Novel molecular target for neurotoxicity
FR2842105A1 (en) LOCATION OF THE GENES INVOLVED IN THE EARLY CANITIE
FR2842104A1 (en) Use of human polynucleotides for treatment, prevention and diagnosis of pigmentation disorders, especially premature whitening of hair, derived from chromosomes 9 or 6
CN105264075B (en) Inhibit the aptamer of the enzymatic activity of tyrosinase
JP2015038104A (en) Chromosome 6 and 9 genes involved in premature canities
FR2796646A1 (en) New polypeptide isolated from human skin and having calcium fixing activity, useful for regulating epidermal proliferation and differentiation, e.g. in treatment of dry skin, psoriasis or neoplasia
FR2853532A1 (en) Use of human polynucleotides for treatment, prevention and diagnosis of pigmentation disorders, especially premature whitening of hair, derived from chromosomes 9 or 6
FR2864899A1 (en) Cosmetic and therapeutic use of specific nucleotides, for treatment of pigmentation disorders, especially premature loss of hair color, also for diagnosis
US20040013628A1 (en) Cosmetics or dermatological preparations containing polymers having phosphorylcholine side chain
EP1515687A2 (en) Use of an agent inducing dopachrome tautomerase (trp-2) expression as protecting agent for hair follicle melanocytes and uses thereof
US20090239312A1 (en) Chromosome 6 and 9 Genes Involved in Premature Canities
EP0941341B1 (en) Nucleotide sequence coding for a flavin-containing monooxygenase, corresponding protein and their applications in the fields of diagnosis and therapy
WO2005068650A2 (en) Various human chromosomal regions implicated in premature canities
EP2113286B1 (en) Uses of the BNIPXL-beta in early canities
Tariq et al. A Novel Locus for Ectodermal Dysplasia of Hairs, Nails and Teeth Type Maps to Chromosome 18q22. 1–22.3
JP2005304491A (en) Method for prognosis of hair growth or epilation of the skin using gene group expression advancing in hair follicle in stage of growth as index, and method for screening hair restorer and/or depilatory
KR20230072409A (en) Prediction Method and System for Presense or Absense of Irritation in Prescriptions comprising Retinol and Composition for anti-irritation or anti-inflammatory by retinol comprising an irritant reliever as an active ingredient
McGuffin et al. Major genes, minor genes and molecular neurobiology of mental illness: a comment on'Quantitative trait loci and psychopharmacology'by Plomin, McClearn and Gora-Maslak
Quillen Investigating genes related to the evolution of indigenous American skin pigmentation
Domínguez-Cherit et al. 15. Hair and Nails
DeSilva Comparative mapping and sequencing of human chromosome 7 and mouse chromosome 5

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 15

ST Notification of lapse

Effective date: 20180330