FR2839243A1 - Target used for producing radio-elements, especially fluorine-18 used in positron emission tomographic body imaging, comprises liquid to be irradiated with particle beam enclosed in space defined by inclined foil - Google Patents
Target used for producing radio-elements, especially fluorine-18 used in positron emission tomographic body imaging, comprises liquid to be irradiated with particle beam enclosed in space defined by inclined foil Download PDFInfo
- Publication number
- FR2839243A1 FR2839243A1 FR0205204A FR0205204A FR2839243A1 FR 2839243 A1 FR2839243 A1 FR 2839243A1 FR 0205204 A FR0205204 A FR 0205204A FR 0205204 A FR0205204 A FR 0205204A FR 2839243 A1 FR2839243 A1 FR 2839243A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- sheet
- liquid
- target
- space
- target according
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G21—NUCLEAR PHYSICS; NUCLEAR ENGINEERING
- G21K—TECHNIQUES FOR HANDLING PARTICLES OR IONISING RADIATION NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; IRRADIATION DEVICES; GAMMA RAY OR X-RAY MICROSCOPES
- G21K5/00—Irradiation devices
- G21K5/04—Irradiation devices with beam-forming means
-
- H—ELECTRICITY
- H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- H05H—PLASMA TECHNIQUE; PRODUCTION OF ACCELERATED ELECTRICALLY-CHARGED PARTICLES OR OF NEUTRONS; PRODUCTION OR ACCELERATION OF NEUTRAL MOLECULAR OR ATOMIC BEAMS
- H05H6/00—Targets for producing nuclear reactions
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- High Energy & Nuclear Physics (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Optics & Photonics (AREA)
- Plasma & Fusion (AREA)
- Spectroscopy & Molecular Physics (AREA)
- Particle Accelerators (AREA)
Abstract
Description
ii
1 28392431 2839243
La présente invention concerne la production de radio-éléments par irradiation The present invention relates to the production of radioactive elements by irradiation
d'un liquide par un faisceau de particules, par exemple des protons H+. of a liquid by a beam of particles, for example H + protons.
I1 est connu de produire du 8F par irradiation d'eau enrichie en 8O par un faisceau de protons accélérés. Le gF ainsi produit peut servir à synthétiser une substance adminiskable au corps humain pour, par exemple, effectuer une imagerie PET. Les brevets US 4 752 432, US 5 425 063 et la demande internationale WO 00/19787 décrivent des cibles destinées à la production de radio-éléments. L'article ISOTOPE PRODUCTION WITH CYCLOTRONS de V. Bechtdold, paru dans CERN It is known to produce 8F by irradiation of water enriched in 8O by a beam of accelerated protons. The gF thus produced can be used to synthesize a substance adminiskable to the human body to, for example, perform PET imaging. US patents 4,752,432, US 5,425,063 and international application WO 00/19787 describe targets for the production of radio elements. The article ISOTOPE PRODUCTION WITH CYCLOTRONS by V. Bechtdold, published in CERN
ACCELERATOR SCHOOL, CYCLOTRONS, LINACS AND THEIR APPLICATIONS, ACCELERATOR SCHOOL, CYCLOTRONS, LINACS AND THEIR APPLICATIONS,
GENEVA 96, suite au séminaire ayant eu lieu en Belgique du 28 avril au 5 mai 1994, décrit en référence à la figure 4 un autre exemple de cible comportant un espace contenant GENEVA 96, following the seminar held in Belgium from April 28 to May 5, 1994, described with reference to FIG. 4, another example of target comprising a space containing
un liquide destiné à être irradié par un faisceau de particules accélérces. a liquid intended to be irradiated by a beam of accelerated particles.
Dans le cas de la production de 8F, l'eau enrichie en gO est relativement In the case of 8F production, the water enriched in gO is relatively
coûteuse à fabriquer compte tenu du procédé d'enrichissement utilisé. expensive to manufacture given the enrichment process used.
I1 existe par conséquent un besoin pour diminuer le coût de la production de There is therefore a need to reduce the cost of producing
radio-éléments, par exemple de 8F à partir de 8O. radio elements, for example from 8F from 8O.
L'invention vise notamment à répondre à ce besoin. The invention aims in particular to meet this need.
Elle y parvient grâce à une cible pour la production d' au moins un radio élément par irradiation d'un liquide par un faisceau de particules comportant: - un espace apte à contenir le liquide à irradier par le faisccau de particules, - une première feuille délimitant au moins partiellement ledit espace et destinée à être kaversée par le faisceau, cette cible pouvant se caractériser par le fait que la première feuille présente It achieves this thanks to a target for the production of at least one radio element by irradiation of a liquid with a beam of particles comprising: - a space capable of containing the liquid to be irradiated by the particle beam, - a first sheet at least partially delimiting said space and intended to be kaversed by the beam, this target can be characterized by the fact that the first sheet has
une région cenkale non perpendiculaire à la direction de propagation du faisceau. a central region not perpendicular to the direction of propagation of the beam.
Grâce à l'invention, le volume de l'espace contenant le liquide à irradier peut êhe maintenu à une valeur relativement faible tout en ayant le rendement souhaité pour la Thanks to the invention, the volume of the space containing the liquid to be irradiated can be kept at a relatively low value while having the desired yield for the
production du ou des radio-éléments. production of the radio-element (s).
Ainsi, dans le cas o le radio-élément qui est produit est du 8F par exemple, le volume d'eau enrichie en 8O nocessaire à la production de la quantité de 8F requise peut Thus, in the case where the radio-element which is produced is 8F for example, the volume of water enriched in 8O necessary for the production of the quantity of 8F required can
êhe diminué.even decreased.
Pour un volume de liquide donné, on peut augmenter l'épaisseur de liquide exposée aux particules comparativement à une couche de liquide délimitée par deux faces perpendiculaires à la direction de propagation des particules. Pour une méme épaisseur de For a given volume of liquid, the thickness of liquid exposed to the particles can be increased compared to a layer of liquid delimited by two faces perpendicular to the direction of propagation of the particles. For the same thickness of
liquide exposée au faisceau, on peut donc réduire le volume de liquide. liquid exposed to the beam, we can therefore reduce the volume of liquid.
Par ailleurs, pour un faisceau de section droite donnée, la projection du faisceau sur la feuille inclinée est supérieure à celle du faisceau sur une feuille perpendiculaire à la direction de propagation des particules. Pour une méme densité surfacique d'énergie sur la feuille, cette densité ne pouvant dépasser une valeur limite sous peine de dégradation de la feuille, on peut donc augmenter l'intensité du faisceau Furthermore, for a beam of given cross section, the projection of the beam on the inclined sheet is greater than that of the beam on a sheet perpendicular to the direction of propagation of the particles. For the same surface energy density on the sheet, this density not being able to exceed a limit value under penalty of degradation of the sheet, it is therefore possible to increase the intensity of the beam
et/ou diminuer sa section droite.and / or decrease its cross section.
Une intensité plus élevée permet d'augmenter la vitesse de production du ou des radio-éléments, ce qui est d'autant plus avantageux que la demipériode de certains éléments est très courte. La plus faible section du faisccau permet de contribuer encore à A higher intensity makes it possible to increase the speed of production of the radio-element (s), which is all the more advantageous when the half-period of certain elements is very short. The smaller section of the harness makes it possible to further contribute to
diminuer le volume du liquide destiné à produire le ou les radio-éléments. decrease the volume of the liquid intended to produce the radio-element (s).
La première feuille est avantageusement réalisée en un matériau non allié, The first sheet is advantageously made of a non-alloy material,
notamment du titane.especially titanium.
La cible peut comporter une deuxième feuille, situce du côté de la première feuille qui est opposé à l'espace apte à contenir le liquide à irradier. Cette deuxième The target may include a second sheet, located on the side of the first sheet which is opposite the space capable of containing the liquid to be irradiated. This second
feuille peut comporter une partie bombée, concave du côté de la première feuille. sheet may have a curved part, concave on the side of the first sheet.
La deuxième feuille peut présenter une région centrale non perpendiculaire à The second sheet may have a central region not perpendicular to
la direction de propagation du faisceau. the direction of propagation of the beam.
La cible peut comporter des conduits permettant d'injecter de l'héllum sur des The target may include conduits for injecting hellum onto
faces en regard des deux feuilles, pour les retroidir. opposite sides of the two sheets, to cool them.
La cible peut comporter une paroi définissant avec la première feuille au moins partiellement l'espace apte à contenir le liquide à traiter, cette paroi étant exposée aux particules du faisceau ayant traversé ce liquide. Cette paroi peut étre isolée électriquement afin de permettre une lecture du courant électrique et elle peut également The target may include a wall defining with the first sheet at least partially the space capable of containing the liquid to be treated, this wall being exposed to the particles of the beam having passed through this liquid. This wall can be electrically insulated to allow a reading of the electric current and it can also
étre retroidie par un fluide, par exemple de l'eau. be cooled by a fluid, for example water.
La cible peut comporter au moins un conduit relié à une source d'hélium sous pression et en communication avec l'espace contenant le liquide traité pour maintenir ce The target may include at least one conduit connected to a source of pressurized helium and in communication with the space containing the treated liquid to maintain this
dernier à une pression suffisante pour éviter la formation de bulles de gaz. the latter at a pressure sufficient to prevent the formation of gas bubbles.
L' invention a encore pour obj et, selon un autre de ses aspects, une installation de production d'au moins un radio-élément, comportant: - un accélérateur de particules apte à délivrer un faisceau de particules accélérées, - au moins une cible externe à l'accélérateur, disposée de manière à The invention also has for its object and, according to another of its aspects, an installation for producing at least one radio element, comprising: - a particle accelerator capable of delivering a beam of accelerated particles, - at least one target external to the accelerator, arranged so that
recevoir le faisceau de particules accélérées. receive the beam of accelerated particles.
L'accélérateur peut comporter au moins un cyclotron. L'installation peut également comporter un système optique sur le trajet des The accelerator may include at least one cyclotron. The installation may also include an optical system in the path of
particules entre l'accélérateur et la cible, configuré pour élargir le faisceau. particles between the accelerator and the target, configured to widen the beam.
Une telle installation peut être utilisée pour la production d' au moins un Such an installation can be used for the production of at least one
radio-élément choisi dans la liste suivante: gF, i3N, cette liste n'étant pas limitative. radio element chosen from the following list: gF, i3N, this list not being exhaustive.
L'installation peut en particulier être utilisée pour la production de 8F et la synthèse à partir de ce radio-élément d'une substance administrable au corps humain, The installation can in particular be used for the production of 8F and the synthesis from this radio-element of a substance which can be administered to the human body,
notamment en vue d'une imagerie PET. especially for PET imaging.
L'invention a encore pour objet, selon un autre de ses aspects, une cible pour la production d' au moins un radio-élément par irradiation d'un liquide par un faisceau de particules, comportant: - un espace apte à contenir le liquide à irradier par le faisceau de particules, - une feuille délimitant au moins partiellement ledit espace et destinée à être traversée par le faisceau, cette cible pouvant se caractériser par le fait que la région de la feuille qui est impactée par le faisceau incident présente une forme non symétrique de révolution autour d'un axe de propagation du faisceau, quelle que soit la forme ou l' orientation de la région Another subject of the invention is, according to another of its aspects, a target for the production of at least one radio-element by irradiation of a liquid with a beam of particles, comprising: - a space capable of containing the liquid to be irradiated by the beam of particles, - a sheet delimiting at least partially said space and intended to be crossed by the beam, this target being able to be characterized by the fact that the region of the sheet which is impacted by the incident beam has a shape non-symmetrical in revolution around a beam propagation axis, regardless of the shape or orientation of the region
centrale de la feuille.leaf center.
L'invention a encore pour objet, selon un autre de ses aspects, une cible pour la production d' au moins un radio-élément par irradiation d'un liquide par un faisceau de particules, comportant: - un espace apte à contenir le liquide à irradier par le faisceau de particules, - une feuille délimitant au moins partiellement ledit espace et destinée à être traversce par le faisceau, cette cible pouvant se caractériser par le fait qu'au moins deux points de la feuille diamétralement opposés par rapport à son centre se situent à des positions axiales différentes selon l'axe de propagation du faisceau, quelle que soit la forme ou Another subject of the invention is, according to another of its aspects, a target for the production of at least one radio-element by irradiation of a liquid with a beam of particles, comprising: - a space capable of containing the liquid to be irradiated by the beam of particles, - a sheet delimiting at least partially said space and intended to be crossed by the beam, this target being able to be characterized by the fact that at least two points of the sheet diametrically opposite with respect to its center lie at different axial positions along the axis of propagation of the beam, whatever the shape or
l'orientation de la région centrale de la feuille. the orientation of the central region of the leaf.
L'invention a encore pour objet, selon un autre de ses aspects, une cible pour la production d' au moins un radio-élément par irradiation d' un liquide par un faisceau de particules se propageant selon un axe, comportant: - un espace apte à contenir le liquide à irradier par le faisceau de particules, - une feuille délimitant au moins partiellement ledit espace et destinée à étre traversée par le faisceau, cette cible pouvant se caractériser par le fait qu'au moins une région de la surface de la feuille, du côté du faisccau incident, présente une normale qui fait un angle, avec l' axe de propagation du faisceau, supérieur ou égal à 45 , quelles que soient la Another subject of the invention, according to another of its aspects, is a target for the production of at least one radio-element by irradiation of a liquid by a beam of particles propagating along an axis, comprising: - a space able to contain the liquid to be irradiated by the particle beam, - a sheet delimiting at least partially said space and intended to be crossed by the beam, this target being able to be characterized by the fact that at least one region of the surface of the sheet, on the side of the incident beam, presents a normal which makes an angle, with the axis of propagation of the beam, greater than or equal to 45, whatever the
forme ou l'orientation de la région centrale de la feuille. shape or orientation of the central region of the leaf.
L'invention pourra étre mieux comprise à la lecture de la description détaillée The invention will be better understood on reading the detailed description
qui va suivre, d'exemples non limitatifs de mise en _uvre, et à l'examen du dessin annexé, sur lequel: - la figure 1 est une vue schématique et partielle, en vue de côté, d'une installation pour la production d'au moins un radio-élément, - la figure 2 représente isolément, en coupe axiale schématique et partielle, la cible de la figure 1, et - les figures 3 et 4 illuskent de manière schématique d'autres exemples de which follows, of nonlimiting examples of implementation, and on examination of the appended drawing, in which: - Figure 1 is a schematic and partial view, in side view, of an installation for the production of '' at least one radio element, - Figure 2 shows in isolation, in schematic and partial axial section, the target of Figure 1, and - Figures 3 and 4 schematically illustrate other examples of
formes pour la première feuille.forms for the first sheet.
L' installation 1 représentée à la figure 1 comporte un accélérateur de particules 10 et au moins une cible 20 disposce de manière à recevoir un faisceau de The installation 1 represented in FIG. 1 comprises a particle accelerator 10 and at least one target 20 arranged so as to receive a beam of
particules chargées accélérées provenant de l'accélérateur 10. accelerated charged particles from the accelerator 10.
Des éléments d'un système optique 30 peuvent être disposés, comme dans l'exemple illustré, sur le trajet du faisceau de particules entre l'accélérateur 10 et la cible Elements of an optical system 30 can be arranged, as in the example illustrated, on the path of the particle beam between the accelerator 10 and the target
20, comme cela sera précisé plus loin. 20, as will be explained below.
L'accélérateur 10 peut étre un cyclotron isochrone de type compact, The accelerator 10 can be an isochronous cyclotron of the compact type,
supraconducteur ou non.superconductive or not.
Ce cyclotron peut être associé à une source d'ions, par exemple des ions H-, qui sont accélérés dans le cyclotron suivant une trajectoire en forme générale de spirale, This cyclotron can be associated with a source of ions, for example H- ions, which are accelerated in the cyclotron along a trajectory in the general form of a spiral,
de manière connue en soi.in a manner known per se.
Un éplucheur électronique non représenté est disposé, dans l'exemple considéré, sur le traj et des ions H- à l' intérieur du cyclotron pour transformer ceux-ci en An electronic peeler, not shown, is placed, in the example under consideration, on the path and H- ions inside the cyclotron to transform these into
protons H et permettre leur extraction du cyclotron 10 en direction de la cible 20. protons H and allow their extraction from cyclotron 10 in the direction of target 20.
Le système optique 30 peut comporter une ou plusieurs lentilles magnétiques et/ou électrostatiques et être configuré de manière à élargir le faisceau pour réduire sa The optical system 30 may comprise one or more magnetic and / or electrostatic lenses and be configured so as to widen the beam to reduce its
densité surfacique d'énergie.surface energy density.
Si l'on se réLère maintenant à la figure 2, on voit que la cible 20 comporte une première feuille mince ou fenêtre 21 et une deuxième feuille mince ou fenêtre 22 destinées chacune à étre traversées par le faisceau de particules provenant du cyclotron 10 et se propageant suivant un axe X. If we now refer to FIG. 2, we see that the target 20 comprises a first thin sheet or window 21 and a second thin sheet or window 22 each intended to be crossed by the particle beam coming from the cyclotron 10 and is propagating along an X axis.
Dans l'exemple illustré, les feuilles 21 et 22 sont en titane. In the example illustrated, the sheets 21 and 22 are made of titanium.
Un bloc de graphite 23 définissant une ouverture circulaire d'axe X est placé A graphite block 23 defining a circular opening of axis X is placed
sur le trajet du faisceau en amont des feuilles 21 et 22, pour servir de diaphragme. on the path of the beam upstream of the sheets 21 and 22, to serve as a diaphragm.
La cible 20 comporte une paroi 24 en aval de la première feuille 21. Cette paroi est par exemple constituée par un bloc d'argent. La paroi 24 présente une face 24a, The target 20 has a wall 24 downstream of the first sheet 21. This wall is for example constituted by a block of silver. The wall 24 has a face 24a,
en regard de la feuille 21, qui lui est sensiblement parallèle dans l'exemple illustré. opposite sheet 21, which is substantially parallel to it in the example illustrated.
La feuille 21 définit, avec la paroi 24, un espace 25 qui est destiné à être rempli par un liquide à irradier, par exemple de l'eau enrichie en Igo afin de produire du 18F. La paroi 24 est refroidie, du côté opposé à la première feuille 21, par un fluide de refroidissement mis en circulation par une pompe non représentée, raccordée à la cible par des canalisations également non représentées. Le sens de circulation du fluide de The sheet 21 defines, with the wall 24, a space 25 which is intended to be filled with a liquid to be irradiated, for example water enriched in Igo in order to produce 18F. The wall 24 is cooled, on the side opposite to the first sheet 21, by a cooling fluid circulated by a pump not shown, connected to the target by pipes also not shown. The direction of circulation of the
refroidissement a été matérialisé par des flèches sur la figure 2. cooling has been indicated by arrows in FIG. 2.
Un conduit 26, dont une extrémité est en communication fluidique avec l'espace 25, est raccordé à son anhe extrémité à une source d'hélium sous pression, permettant de maintenir le liquide contenu dans l'espace 25 sous une pression suffisante, A conduit 26, one end of which is in fluid communication with the space 25, is connected at its end end to a source of pressurized helium, making it possible to maintain the liquid contained in the space 25 under sufficient pressure,
lors de son irradiation, pour éviter la formation de bulles de vapeur en son sein. during its irradiation, to avoid the formation of vapor bubbles within it.
La cible 20 comporte également, comme on peut le voir sur la figure 2, des conduits 27 et 28 permettant de diriger de l'hélium gazeux sur les faces en regard des The target 20 also includes, as can be seen in FIG. 2, conduits 27 and 28 making it possible to direct gaseous helium on the opposite faces of the
première et deuxième feuilles 21 et 22, pour les refroidir. first and second sheets 21 and 22, to cool them.
La première feuille 21 présente dans l'exemple considéré, conformément à un aspect de l'invention, une région cenhale 21a qui s'étend non perpendiculairement à l'axe X. Dans l'exemple considéré, la première feuille 21 est sensiblement plane et la norrnale à sa région centrale fait un angle a, mesuré à l' intersection avec l'axe X, qui est voisin de 45 . Bien entendu, on ne sort pas du cadre de la présente invention lorsque l' inclinaison est différente, notamment plus importante. L' inclinaison a pourrait par The first sheet 21 has in the example considered, in accordance with one aspect of the invention, a cenhale region 21a which extends not perpendicular to the axis X. In the example considered, the first sheet 21 is substantially planar and the normal to its central region makes an angle a, measured at the intersection with the X axis, which is close to 45. Of course, it is not beyond the scope of the present invention when the inclination is different, in particular more significant. The inclination a could by
exemple, dans un exemple non illustré, être supérieure ou égale à 60 . example, in an example not shown, be greater than or equal to 60.
L'inclinaison de la feuille 21 permet d'augmenter le trajet des particules accélérées au sein du liquide contenu dans l'espace 25, pour un écartement donné entre la feuille 21 et la face 24a de la paroi 24. Cet écartement peut étre par exemple juste suffsant pour ne pas géner l'évacuation du liquide contenu dans l'espace 25, tout en autorisant un parcours des particules accélérées au sein du liquide suffsant pour générer la quantité souhaitée de radio élément(s). L'inclinaison de la feuille 21 permet également d' augmenter la surface de la feuille traversée par le faisceau, donc d ' utiliser un faisceau d'intensité plus élevée et/ou de section droite plus faible. Un faisceau de taille moindre peut permettre encore de faciliter le retroidissement de la feuille 21 et de réduire le The inclination of the sheet 21 makes it possible to increase the path of the accelerated particles within the liquid contained in the space 25, for a given spacing between the sheet 21 and the face 24a of the wall 24. This spacing can for example be just sufficient not to generate the evacuation of the liquid contained in the space 25, while allowing a path of accelerated particles within the liquid sufficient to generate the desired amount of radio element (s). The inclination of the sheet 21 also makes it possible to increase the surface of the sheet crossed by the beam, therefore to use a beam of higher intensity and / or of smaller cross section. A smaller beam can further facilitate cooling of the sheet 21 and reduce the
volume du liquide traité.volume of the treated liquid.
1S La feuille 22 présente, dans l'exemple illustré, une forme bombée concave du côté de la feuille 21, ce qui lui permet de mieux résister à la différence de pression 1S The sheet 22 has, in the example illustrated, a concave curved shape on the side of the sheet 21, which allows it to better resist the pressure difference
existant de part et d'autre, un vide relativement poussé régnant en amont de la feuille 22. existing on both sides, a relatively high vacuum prevailing upstream of the sheet 22.
De plus, la feuille 22 présente une région centrale inclinée par rapport à l'axe X afin d' augmenter la surface de la feuille exposée au faisceau et bénéLicier des In addition, the sheet 22 has a central region inclined relative to the X axis in order to increase the surface of the sheet exposed to the beam and to benefit from the
avantages exposés précédemment.advantages outlined above.
Dans l'exemple illustré, la paroi 24 est isolée électriquement de manière à permettre une lecture du courant électrique dû à la collecte des particules incidentes. Une telle lecture peut permettre de vérifier le bon fonctionnement de la cible durant l'irradiation. In the example illustrated, the wall 24 is electrically insulated so as to allow a reading of the electric current due to the collection of the incident particles. Such a reading can make it possible to verify the correct functioning of the target during the irradiation.
Le fonctionnement de l'installation 1 est le suivant. The operation of the installation 1 is as follows.
La source d'ions associée au cyclotron 10 produit des ions, par exemple des ions H-, qui sont accélérés par le cyclotron puis extraits de celuici après traversée d'un The ion source associated with cyclotron 10 produces ions, for example H- ions, which are accelerated by the cyclotron and then extracted from it after crossing a
éplucheur électronique qui les transforme en protons H+. electronic peeler which transforms them into H + protons.
Les protons H+ sont dirigés suivant l'axe X sur la cible 20, après traversée du système optique 30 qui élargit le faisceau et permet de réduire sa densité surfacique d'énergie à une valeur suffsamment faible pour conférer aux fenétres 21 et 22 une durée de vie compatible avec les exigences économiques de production du ou des radio éléments. Les particules traversent la feuille 21 et atteignent le liquide contenu dans The H + protons are directed along the X axis on the target 20, after passing through the optical system 30 which widens the beam and makes it possible to reduce its surface energy density to a value sufficiently low to give the windows 21 and 22 a duration of life compatible with the economic production requirements of the radio element (s). The particles pass through the sheet 21 and reach the liquid contained in
l'espace 25 o elles transforment le 8O en 8F. space 25 where they transform the 8O into 8F.
La paroi 24 est refroidie durant l'irradiation et le liquide traité est maintenu sous une pression suffisante pour éviter la formation de bulles de vapeur, grâce au The wall 24 is cooled during irradiation and the treated liquid is kept under a pressure sufficient to prevent the formation of vapor bubbles, thanks to the
conduit 26.conduit 26.
Le courant collecté par la paroi 24 est surveillé afin de détecter une éventuelle déLaillance. Durant l'irradiation, les feuilles 21 et 22 sont refroidies par de l'héllum grâce The current collected by the wall 24 is monitored in order to detect any failure. During irradiation, sheets 21 and 22 are cooled by hellum thanks to
aux conduits 27 et 28.at conduits 27 and 28.
A la fin de l'irradiation, le cyclotron 10 est arrêté et le liquide est évacué de l'espace 25 par un système de canalisations non représentées dans un souci de clarté du dessin et dirigé par exemple vers un dispositif de synthèse connu en soi, pour synthétiser un composé administrable au corps humain, par exemple un composé utilisable dans le cadre d'une imagerie PET. Le liquide peut également être recueilli et kansporté vers un At the end of the irradiation, the cyclotron 10 is stopped and the liquid is evacuated from the space 25 by a system of pipes not shown for the sake of clarity of the drawing and directed for example towards a synthesis device known per se, to synthesize a compound which can be administered to the human body, for example a compound which can be used in the context of PET imaging. Liquid can also be collected and transported to a
site de traitement éloigné.remote processing site.
Le fait d'avoir réalisé la feuille 21 en titane permet d'éviter la présence, au sein du liquide après traitement, d'éléments radiotoxiques ayant une durée de vie The fact of having made the sheet 21 of titanium makes it possible to avoid the presence, within the liquid after treatment, of radiotoxic elements having a lifetime
relativement longue.relatively long.
L'invention n'est pas limitée à l'exemple qui vient d'être décrit. The invention is not limited to the example which has just been described.
On peut notamment donner à la feuille 21 une forme autre que plane. La forme de la paroi, dans sa région impactée par le faisceau incident, peut être symétrique ou non par rapport à l'axe X. On a représenté, à titre d'exemple, sur les figures 3 et 4 deux possibilités, One can in particular give the sheet 21 a shape other than planar. The shape of the wall, in its region impacted by the incident beam, may or may not be symmetrical with respect to the axis X. Two possibilities are shown, by way of example, in FIGS. 3 and 4,
parmi d'autres, de formes pour la feuille 21. among others, shapes for sheet 21.
Sur la figure 3, on a partiellement représenté, isolément, une feuille 21 In Figure 3, there is partially shown, in isolation, a sheet 21
sensiblement conique et qui pourrait également être tronconique. substantially conical and which could also be frustoconical.
On voit que la feuille 21 peut présenter au moins une région 21b dont la normale n fait, avec l'axe X, un angle a qui peut être relativement élevé, quelles que We see that the sheet 21 can have at least one region 21b whose normal n makes, with the axis X, an angle a which can be relatively high, whatever
soient la forme et l'orientation de la région centrale de la feuille. be the shape and orientation of the central region of the leaf.
Sur la figure 4, on a partiellement représenté, isolément, une feuille 21 non In Figure 4, there is partially shown, in isolation, a sheet 21 not
plane, présentant un décrochement dans sa région centrale. flat, showing a drop in its central region.
Sur cette figure, on pent voir que la feuille présente au moins deux points diamétralement opposés par rapport à son centre, écartés tous deux d'une méme distance In this figure, we can see that the sheet has at least two points diametrically opposite with respect to its center, both spaced by the same distance
de l'axe X et occupant des positions axiales différentes le long de cet axe. of the X axis and occupying different axial positions along this axis.
Dans toute la description, l' expression " comportant un " dolt étre comprise Throughout the description, the expression "comprising a" must be understood
comme étant synonyme de " comportant au moins un ", sanf si le contraire est spécifié. as being synonymous with "comprising at least one", sanf if the opposite is specified.
Claims (15)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR0205204A FR2839243B1 (en) | 2002-04-25 | 2002-04-25 | TARGET FOR THE PRODUCTION OF AT LEAST ONE RADIO ELEMENT |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR0205204A FR2839243B1 (en) | 2002-04-25 | 2002-04-25 | TARGET FOR THE PRODUCTION OF AT LEAST ONE RADIO ELEMENT |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2839243A1 true FR2839243A1 (en) | 2003-10-31 |
FR2839243B1 FR2839243B1 (en) | 2004-07-09 |
Family
ID=28799926
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR0205204A Expired - Fee Related FR2839243B1 (en) | 2002-04-25 | 2002-04-25 | TARGET FOR THE PRODUCTION OF AT LEAST ONE RADIO ELEMENT |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2839243B1 (en) |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3988588A (en) * | 1972-11-29 | 1976-10-26 | Licentia Patent-Verwaltungs-G.M.B.H. | High energy electron irradiation of flowable materials |
US5280505A (en) * | 1991-05-03 | 1994-01-18 | Science Research Laboratory, Inc. | Method and apparatus for generating isotopes |
US5530255A (en) * | 1990-08-17 | 1996-06-25 | Raychem Corporation | Apparatus and methods for electron beam irradiation |
US5874811A (en) * | 1994-08-19 | 1999-02-23 | Nycomed Amersham Plc | Superconducting cyclotron for use in the production of heavy isotopes |
WO2000019787A1 (en) * | 1998-09-29 | 2000-04-06 | Gems Pet Systems Ab | Device for fitting of a target in isotope production |
-
2002
- 2002-04-25 FR FR0205204A patent/FR2839243B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3988588A (en) * | 1972-11-29 | 1976-10-26 | Licentia Patent-Verwaltungs-G.M.B.H. | High energy electron irradiation of flowable materials |
US5530255A (en) * | 1990-08-17 | 1996-06-25 | Raychem Corporation | Apparatus and methods for electron beam irradiation |
US5280505A (en) * | 1991-05-03 | 1994-01-18 | Science Research Laboratory, Inc. | Method and apparatus for generating isotopes |
US5874811A (en) * | 1994-08-19 | 1999-02-23 | Nycomed Amersham Plc | Superconducting cyclotron for use in the production of heavy isotopes |
WO2000019787A1 (en) * | 1998-09-29 | 2000-04-06 | Gems Pet Systems Ab | Device for fitting of a target in isotope production |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2839243B1 (en) | 2004-07-09 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0613607B1 (en) | Compact isochronic cyclotron | |
WO2002005602A1 (en) | Spallation device for producing neutrons | |
EP1429345A1 (en) | Device and method of radioisotope production | |
EP2633527B1 (en) | Device for producing radioisotopes | |
FR2839243A1 (en) | Target used for producing radio-elements, especially fluorine-18 used in positron emission tomographic body imaging, comprises liquid to be irradiated with particle beam enclosed in space defined by inclined foil | |
EP3984336A1 (en) | Liquid targets for the production of nuclear particles | |
FR2637724A1 (en) | DEVICE FOR IMPROVING PENNING-TYPE ION SOURCE IN A NEUTRON TUBE | |
FR2690778A1 (en) | Thermonuclear micro:fusion of deuterium at medium temp. - using two lasers propagating in circularly polarised mode to aid plasma constraint | |
Taieb | Study of the production of residual evaporation nuclei issued from the spallation reaction of uranium-238 by 1 GeV protons | |
Cannon et al. | Investigation of ash removal from fusion reactors via palladium and PdN-layered membranes | |
Taieb | Study of the production of residual evaporation nuclei issued from the spallation reaction of uranium-238 by 1 GeV protons; Etude de la production de noyaux residuels d'evaporation issus de la reaction de spallation de l'uranium-238 par des protons a 1 GeV | |
CA2518671A1 (en) | Positron source | |
Masserot | Implementation and integration in the L3 experimentation of a level-2 trigger with event building, based on C104 data driven cross-bar switches and on T9000 transputers | |
WO1997018011A1 (en) | Method and apparatus for concentrating an active principle in cells to be treated | |
Lazare | Deuterium pellet injection in the TFR Tokamak | |
Desarmot | Guinier-Preston zones and gas bubbles clustering studied by dechanneling | |
FR2852480A1 (en) | Positron source for e.g. positron annihilation induced auger electron spectroscopy, has rhodotron generating continuous or quasi-continuous electron beam with energy of specific order | |
WO2010040912A1 (en) | Thermonuclear fusion multi-reactor | |
Pautrat et al. | Mass measurement project by determination of Q β for neutron-rich nuclei | |
Pechacek et al. | The 24 inch cusp experiment. Final report | |
Force | Measurement and analysis of large momenta in nuclei | |
Moreau | Design and development of a vertex reconstruction for the CMS (Compact Muon Solenoid) data. Study of gaseous and silicon micro-strips detectors (MSGC); Conception d'un algorithme de reconstruction de vertex pour les donnees de CMS. Etude de detecteurs gazeux (MSGC) et silicium a micropistes | |
Ban | Study of highly charged ion production by electron cyclotron resonance ion source. Interactions of Argon 17+ ions with metallic surface at grazing incidence | |
FR2906674A1 (en) | Peripheral laser for maintaining current conducting plasma filament, has central tube connecting parabolic mirror to transmission mirror, and including inner face constituted of reflecting material, where mirrors have rim or ring shape | |
Skinner et al. | Lithium Wall Conditioning And Surface Dust Detection On NSTX |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |
Effective date: 20081231 |