FR2838796A1 - Protection bellows for constant velocity joint has several wear indicators in form of hollows - Google Patents

Protection bellows for constant velocity joint has several wear indicators in form of hollows Download PDF

Info

Publication number
FR2838796A1
FR2838796A1 FR0205040A FR0205040A FR2838796A1 FR 2838796 A1 FR2838796 A1 FR 2838796A1 FR 0205040 A FR0205040 A FR 0205040A FR 0205040 A FR0205040 A FR 0205040A FR 2838796 A1 FR2838796 A1 FR 2838796A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
bellows
wear
blower
wear indicator
recess
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0205040A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2838796B1 (en
Inventor
Patrick Mersch
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
YAMAJANY SARL
Original Assignee
YAMAJANY SARL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by YAMAJANY SARL filed Critical YAMAJANY SARL
Priority to FR0205040A priority Critical patent/FR2838796B1/en
Publication of FR2838796A1 publication Critical patent/FR2838796A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2838796B1 publication Critical patent/FR2838796B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16JPISTONS; CYLINDERS; SEALINGS
    • F16J3/00Diaphragms; Bellows; Bellows pistons
    • F16J3/04Bellows
    • F16J3/041Non-metallic bellows
    • F16J3/043Non-metallic bellows with particular means for limiting wear
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D3/00Yielding couplings, i.e. with means permitting movement between the connected parts during the drive
    • F16D3/84Shrouds, e.g. casings, covers; Sealing means specially adapted therefor
    • F16D3/843Shrouds, e.g. casings, covers; Sealing means specially adapted therefor enclosed covers
    • F16D3/845Shrouds, e.g. casings, covers; Sealing means specially adapted therefor enclosed covers allowing relative movement of joint parts due to the flexing of the cover

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Diaphragms And Bellows (AREA)

Abstract

The bellows (1) has several wear indicators each formed by a visual element such as hollows (6).

Description

commande conforme Ia revendication prcddente.order in accordance with the preceding claim.

La presente invention a pour objet un soufflst de protection de joints  The present invention relates to a joint protection blower

S mecaniques articules a temoin d'usure integre.  S articulated mechanicals with integrated wear indicator.

11 est destine a la protection des joints lubrifies de type "cardan" ou homocinetiques utilises pour transmettre un mouvement de rotation a des organes mobiles, en particulier dans le domaine des vehicules routiers automobiles, et concerne en premier lieu le domaine industrial et commercial de la fabrication et de la diffusion de pieces de recharge pour ateliers de reparation et de maintenance des  11 is intended for the protection of lubricated seals of the "gimbal" or constant velocity type used to transmit a rotational movement to movable members, in particular in the field of road motor vehicles, and relates primarily to the industrial and commercial field of manufacture and distribution of spare parts for repair and maintenance workshops

voitures ou poids lourds.cars or trucks.

Les soufflets protecteurs pour joints articules de transmission de type "cardan", homocinetiques, tripodes, a billes ou similaires servent, d'une part, a proteger les articulations contre les corps etrangers, les chocs et autres elements exterieurs et, d'autre part, a contenir de maniere etanche la masse lubrifiante dont  The protective bellows for articulated transmission joints of the "cardan" type, constant velocity, tripod, ball or the like serve, on the one hand, to protect the joints against foreign bodies, shocks and other external elements and, on the other hand , to contain in a sealed manner the lubricating mass of which

le joint articule a besoin pour curer.  the articulated joint needs to cure.

Ces soufflets 1 vent constitues d'un element tubulaire conique en caoutchouc ou elastomere souple, habituellement moule en une seule piece, forme d'une partie centrale avec ondulations 2 permettant la flexion et ltextension axiale du corps, et de deux extremites comportant l'une et l'autre des zones cylindriques de fixations incorporant des gorges destinees a recevoir des dispositifs de serrage 3,  These bellows 1 wind made up of a conical tubular element of rubber or flexible elastomer, usually molded in one piece, form of a central part with corrugations 2 allowing the bending and the axial text of the body, and of two ends comprising one and the other of the cylindrical fixing zones incorporating grooves intended to receive clamping devices 3,

4 assurant le maintien sur le joint articule 5 et l'etancheite de ltensemble (figure 1).  4 ensuring the maintenance on the articulated joint 5 and the tightness of the assembly (FIG. 1).

En cas d'usure ou de deterioration, ces gaines ou soufflets risquent de se fendre ou de se dechirer permettant ainsi au lubrifiant qutils contiennent de s'echapper, ce qui peut compromettre serieusement le fonctionnement ou la duree de l'organe protege entraner une deterioration du dispositif necessitant son  In the event of wear or deterioration, these sheaths or bellows may crack or tear allowing the lubricant they contain to escape, which can seriously compromise the functioning or the duration of the protected organ causing deterioration of the device requiring its

remplacement, operation generalement tres couteuse.  replacement, generally very expensive operation.

Le dispositif selon la presente invention a pour objectif de remedier a cet etat de choses. II permet en effet de verifier periodiquement l'etat d'usure d'un  The device according to the present invention aims to remedy this state of things. It makes it possible to periodically check the state of wear of a

soufflst et proceder a son remplacement au moment le plus opportun.  blow and proceed to its replacement at the most opportune moment.

-2 11 est constitue d'un soufflst pourvu d'un ou de plusieurs elements visuels ou autres integres et agences pour permettre de determiner le degre d'usure  -2 11 consists of a blower provided with one or more visual elements or other integrated and agencies to allow to determine the degree of wear

de ce soufflst sans intervention sur ce dernier.  of this breath without intervention on it.

Sur les dessins annexes, donnes a titre d'exemples non limitatifs de formes de realisation de ['objet de ['invention: la figure 1, deja mentionnee, represente, vu de cote, un soufflst de protection monte sur un joint articule, la figure 2 est une coupe partielle axiale agrandie d'un soufflst l0 pourvu d'un temoin d'usure, la figure 3 est un agrandissement du detail D1 de la figure 2 et la figure 4 represente dans les memes conditions que la figure 3,  In the accompanying drawings, given by way of nonlimiting examples of embodiments of the object of the invention: FIG. 1, already mentioned, represented, seen from the side, a protective blower mounted on an articulated joint, the FIG. 2 is an enlarged axial partial section of a blower l0 provided with a wear indicator, FIG. 3 is an enlargement of detail D1 of FIG. 2 and FIG. 4 represents under the same conditions as FIG. 3,

une variante de temoin d'usure.a variant of wear indicator.

Le dispositif, figures 2 a 4, consiste en un soufflst 1 ou gaine de  The device, Figures 2 to 4, consists of a blower 1 or sheath

protection comportant au moins un temoin d'usure 6, 7 ajoute ou integre.  protection comprising at least one wear indicator 6, 7 added or integrated.

Ce temoin d'usure peut etre constitue d'un creux 6 moule dans la matiere meme du soufflst 1 de maniere a ce que, tent que le soufflst est en bon etat,  This wear indicator may consist of a hollow 6 mold in the same material of the soufflst 1 so that, try that the soufflst is in good condition,

le creux ou renfoncement soit apparent.  the hollow or recess is apparent.

A ['inverse, des que l'usure (par abrasion, friction ou autre perte de matiere) est importante, le fond du creux 6 se retrouve au meme niveau ou a la meme epaisseur que le reste du soufflet, et le temoin n'est par consequent plus  Conversely, as soon as wear (by abrasion, friction or other loss of material) is significant, the bottom of the hollow 6 is found at the same level or at the same thickness as the rest of the bellows, and the witness does not is therefore more

visible, de la meme maniere que pour les bandes de roulement des pneus.  visible, in the same way as for tire treads.

Ces creux 6 peuvent prendre toutes sortes de formes, etre de profondeurs variables selon la nature et la resistance de la paroi du soufflet, ou presenter une profondeur progressive (plusieurs niveaux d'alerte). Ils peuvent etre en nombre tres variable, etre repartis sur toute la surface du soufflst 1 ou seulement  These hollows 6 can take all kinds of shapes, be of varying depths depending on the nature and resistance of the bellows wall, or have a progressive depth (several alert levels). They can be very variable in number, be distributed over the entire surface of the blower 1 or only

dans des zones a fort risque d'usure.  in areas with a high risk of wear.

Selon une premiere variante d'execution, le temoin d'usure est forme d'une zone 7 formee d'une partie du soufflst 1 ou stetendant a ['ensemble de celui-ci moulee en deux matieres 8, 9 differentiables au toucher ou a la vue. On peut ainsi imaginer une paroi interne en matiere d'une premiere couleur et ltenveloppe -3 exterieure d'une autre couleur. Aux endroits de forte usure, la couleur de la premiere  According to a first variant, the wear indicator is formed by a zone 7 formed by a part of the blower 1 or extending to the whole thereof molded from two materials 8, 9 which can be differentiated by touch or by view. One can thus imagine an internal wall in matter of a first color and the external envelope -3 of another color. In places of high wear, the color of the first

couche apparatra done.layer will appear done.

Selon une seconds variants d'execution, le temoin d'usure consists en un dispositif electronique integre au soufflst 1 qui a la propriety, des qu'il est  According to a second variant of execution, the wear indicator consists of an electronic device integrated in the blower 1 which has the property, as soon as it is

expose a l'air libre, d'envoyer un signal visual ou autre signalant l'usure.  exposed to the air, to send a visual or other signal indicating wear.

Le positionnement des divers elements constitutifs donne a ['objet de ['invention un maximum d'effets utiles qui n'avaient pas ete, a ce tour, obtenus par  The positioning of the various constituent elements gives the object of the invention a maximum of useful effects which had not, in this turn, been obtained by

des dispositifs connus.known devices.

- 2838796- 2838796

-4-4

Claims (5)

REVENDICATIONS 1 . Soufflst de protection de joints mecaniques articules a temoin d'usure integre, ayant pour objet la protection des joints lubrifies de type "cardan" ou homocinetiques utilises pour transmettre un mouvement de rotation a des organes mobiles, en particulier dans le domaine des vbhicules routiers automobiles, caracterise en ce que ledit soufflst (1) comporte au moins un temoin l0 d'usure (6, 7) forme d'un element visuel ou autre integre et agence pour permettre  1. Protection blow for articulated mechanical seals with integrated wear indicator, having as their object the protection of lubricated seals of the "gimbal" or constant velocity type used to transmit a rotational movement to moving parts, in particular in the field of road motor vehicles , characterized in that said blower (1) comprises at least one wear indicator l0 (6, 7) in the form of a visual or other element integrated and arranged to allow de determiner le degre d'usure de ce soufflst sans intervention sur ce dernier.  to determine the degree of wear of this blower without intervention on it. 2 . Soufflst de protection selon la revendication 1, se caracterisant par le fait que le temoin d'usure est constitue d'un creux (6) ou renfoncement moule l S dans la matiere meme du soufflst (1) de maniere a ce que, tent que ledit soufflst est en bon etat, le creux ou renfoncement soit apparent, et que lorsque l'usure est importante, le fond du creux (6) se retrouve au meme niveau ou a la meme  2. Protective bellows according to claim 1, characterized in that the wear indicator consists of a hollow (6) or recess mold l S in the same material of the bellows (1) so that, try that said blower is in good condition, the recess or recess is apparent, and that when there is significant wear, the bottom of the recess (6) is found at the same level or at the same epaisseur que le reste du soufflet, et ne soit par consequent plus visible.  thickness than the rest of the bellows, and is therefore no longer visible. 3 . Soufflst de protection selon la revendication 2, se caracterisant par le fait que le creux (6) presente une profondeur progressive constituent plusieurs  3. Protective bellows according to claim 2, characterized in that the hollow (6) has a progressive depth constituting several niveaux d'alerte.alert levels. 4 . Soufflst de protection selon la revendication 1, se caracterisant par le fait que le temoin d'usure est forme d'une zone (7) du soufflst (1) moulee en  4. Protective bellows according to claim 1, characterized in that the wear indicator is formed by a zone (7) of the bellows (1) molded in deux matieres (8, 9) differentiables au toucher ou a la vue.  two materials (8, 9) differentiable by touch or sight. . Soufflst de protection selon la revendication 4, se caracterisant par le fait que la zone (7) est formee d'une paroi interne en matiere (8) d'une premiere couleur et d'une enveloppe exterieure en une seconde matiere (9) d'une   . Protective bellows according to claim 4, characterized in that the zone (7) is formed by an internal wall of material (8) of a first color and an external envelope of a second material (9) d 'a autre couleur.other color. 6 . Soufflst de protection selon l'une quelconque des revendications  6. Protection breath according to any one of the claims 4 et 5, se caracterisant par le fait que la zone (7) stetend a ltensemble du soufflst (1).  4 and 5, characterized by the fact that the zone (7) extends to the entire blower (1). r 5 7 . Soufflst de protection selon la revendication 1, se caracterisant par le fait que le temoin d'usure est constitue d'un dispositif electronique integre au soufflst (1) avant la propriete, des qu'il est expose a l'air libre, d'envoyer un signal  r 5 7. Protective bellows according to claim 1, characterized in that the wear indicator is made up of an electronic device integrated into the bellows (1) before the property, as soon as it is exposed to the open air, send a signal visual ou autre signalant l'usure audit soufflet.  visual or other signaling wear on said bellows.
FR0205040A 2002-04-23 2002-04-23 BELLOWS FOR PROTECTING ARTICULATED MECHANICAL JOINTS WITH INTEGRATED WEAR INDICATOR Expired - Lifetime FR2838796B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0205040A FR2838796B1 (en) 2002-04-23 2002-04-23 BELLOWS FOR PROTECTING ARTICULATED MECHANICAL JOINTS WITH INTEGRATED WEAR INDICATOR

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0205040A FR2838796B1 (en) 2002-04-23 2002-04-23 BELLOWS FOR PROTECTING ARTICULATED MECHANICAL JOINTS WITH INTEGRATED WEAR INDICATOR

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2838796A1 true FR2838796A1 (en) 2003-10-24
FR2838796B1 FR2838796B1 (en) 2004-07-16

Family

ID=28686271

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0205040A Expired - Lifetime FR2838796B1 (en) 2002-04-23 2002-04-23 BELLOWS FOR PROTECTING ARTICULATED MECHANICAL JOINTS WITH INTEGRATED WEAR INDICATOR

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2838796B1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3404573A (en) * 1965-08-24 1968-10-08 Spicer Hardy Ltd Seal
EP1134096A2 (en) * 2000-03-16 2001-09-19 Shimano Inc. Bicycle rim with wear indicator
EP1136714A1 (en) * 2000-03-24 2001-09-26 Tech-Auto S.A. Universal flexible bellow

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3404573A (en) * 1965-08-24 1968-10-08 Spicer Hardy Ltd Seal
EP1134096A2 (en) * 2000-03-16 2001-09-19 Shimano Inc. Bicycle rim with wear indicator
EP1136714A1 (en) * 2000-03-24 2001-09-26 Tech-Auto S.A. Universal flexible bellow

Also Published As

Publication number Publication date
FR2838796B1 (en) 2004-07-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2576034T3 (en) Wheel nut locking device
US8795569B2 (en) Method for manufacturing a gearwheel
US8397646B2 (en) Railroad tanker car manway cover seal
EP0893680A1 (en) Apparatus for monitoring the load on a tyre
WO1996015020A1 (en) Adjustable bicycle frame
BRPI0505082B1 (en) axle mount for a motor vehicle
WO2016097837A1 (en) Method for installing a mounting for an electronic tyre module
EP1132645B1 (en) Elastic device for the suspension of a vibrating structure from a rigid structure
FR2838796A1 (en) Protection bellows for constant velocity joint has several wear indicators in form of hollows
US20240255032A1 (en) Cover for a universal joint of a driveshaft
EP2938503A1 (en) Tread comprising sculpted elements comprising a covering layer
US20100132444A1 (en) Tractor/trailer suspension with hub temperature indicating device
FR2478549A1 (en) WHEEL COMPRISING A TIRE AND A REPORTED ELEMENT PREVENTING TOTAL DAMAGE IN THE EVENT OF DEFROSTING
WO1998007586A1 (en) Tire core for solid tire
WO2011021217A1 (en) Single bearing cup for outer tie rods
FR2805504A1 (en) Forward face, of motor vehicle, is produced by plastic moulding, and has energy absorbing devices to act as mountings for beam of bumper
CN205768403U (en) Tyre pressure transmitter and housing thereof
US7033277B1 (en) Universal joint
FR2952338A1 (en) Rolling tire for use on rigid wheel for ski lift, has internal layer made of elastomer material having aspect in order to form wear indicator of external layer when internal layer is appeared below external layer
FR2853379A1 (en) Elastic joint radial compression bias application procedure uses central sleeve inserted by force in inner component of joint
FR2577654A1 (en) SUPPORT PLATE FOR TIGHTENING ROLLERS
AU6968400A (en) Brake actuator service limit sensor
WO2022148826A1 (en) Rod for connecting members of a motor vehicle, and associated manufacturing method
CN101549697B (en) Ear ring component of horizontally-arranged damper
EP0712778B1 (en) Modular bicycle frame with anti-vibration characteristics